Instructivo Instalación Aplicativos Autodesk 2020 - Alumnos

CENTRO DE FORMACIÓN TÉCNICA Versión: 1
REGIÓN DE VALPARAÍSO Fecha vigencia:

22-02-2021
Procedimiento instalación aplicativos Autodesk 2020
Pág. 1 de 46
PROCEDIMIENTO INSTALACIÓN APLICATIVOS AUTODESK 2020

22-02-2021
Pág. 2 de 46
Contenido
1. Creación de cuenta para convenio Autodesk ............................................................................................................................................ 3

2. Autodesk AutoCAD .................................................................................................................................................................................... 9
2.1. Pasos Previos (Descarga) ................................................................................................................................................................. 9
2.2. Instalación AutoCAD ...................................................................................................................................................................... 12
2.3. Activación AutoCAD ....................................................................................................................................................................... 17
2.4. Instalación Parche de idioma español........................................................................................................................................... 22
3. Autodesk Revit........................................................................................................................................................................................ 27
3.1. Pasos Previos (Descarga) ............................................................................................................................................................... 27
3.2. Instalación Revit............................................................................................................................................................................. 31
3.3. Activación Revit ............................................................................................................................................................................. 38
3.4. Cambio de Idioma (Revit) .............................................................................................................................................................. 42
4. Contacto .................................................................................................................................................................................................. 46
22-02-2021
Pág. 3 de 46
1. Creación de cuenta para convenio Autodesk

1.1. Para obtener las aplicaciones se debe crear una cuenta educativa de Autodesk, esto se debe realizar
desde la siguiente web: https://www.autodesk.com/education/edu-software/overview
1.2. Presiona en “Create Account” (Crea una cuenta)

22-02-2021
Pág. 4 de 46
1.3. Ingrese los datos Solicitados (Ejemplo: País: Chile, Role: Estudiante, Tipo de Institución:
University/Post-Secundary y su fecha de nacimiento). Es importante que estos datos sean correctos
para la obtención de los programas.
1.4. Debe completar con sus datos personales y su correo institucional (@est.tecnologicovalparaiso.cl
para estudiantes y @prof.tecnologicovalparaiso.cl para docentes). Es importante que estos datos
sean reales para la verificación de los datos de la licencia. le solicitará crear una contraseña para su
cuenta que debe tener por obligación una mayúscula, minúscula y número.
22-02-2021
Pág. 5 de 46
1.5. Se enviará un mensaje a su correo institucional en el que debe presionar en “Verify Email” (Verificar
correo) lo llevará a la web de Autodesk donde debe presionar “Done”
22-02-2021
Pág. 6 de 46
1.6. Deberá completar los datos de la institución. Escribir “el tecnológico” y la lista automáticamente
mostrará el nombre de la institución “El Tecnológico de la Región de Valparaíso”, la cual debe
seleccionar. El área de estudio es “Architecture, Engineering & Construction” y finalmente el
periodo que durará su carrera, debe comenzar en el año y mes actual.
1.7. Completado el proceso, volverá al menú principal donde deberá validar su vinculación con la
institución.
22-02-2021
Pág. 7 de 46
1.8. Le solicitará verificar que todos sus datos personales estén ingresados correctamente y confirmar.
Luego le enviará al siguiente portal donde se solicitará subir alguno de los siguientes documentos
(Certificado de Notas, Certificado de Alumno Regular, Credencial de Funcionario, entre otros) Lo
importante es que el documento acredite que pertenece a la institución y aparezca su nombre. Luego
de elegir el documento presiona en “Submit”.
1.9. Una vez revisen los antecedentes (El proceso puede demorar hasta 48 horas) les llegará un correo
informando que ya pueden descargar las aplicaciones de Autodesk.
22-02-2021
Pág. 8 de 46
1.10. Con la confirmación se podra ingresar a la página de descarga

(https://www.autodesk.com/education/edu-software/overview) y elegir el programa que necesite.
22-02-2021
Pág. 9 de 46
2. Autodesk AutoCAD
2.1. Pasos Previos (Descarga)

2.1.1. Descargar programa desde Pagina Web https://www.autodesk.com/education/edu-
software/overview?sorting=featured&page=1&filters=individual ingresando con su cuenta
estudiantil ya creada como se detalla anteriormente.
22-02-2021
Pág. 10 de 46
2.1.2. Al presionar DOWNLOAD la descarga podría iniciar automáticamente o hacerle escoger donde
instalarla.
22-02-2021
Pág. 11 de 46
2.1.3. Una vez terminada la descarga nos dirigimos donde se haya descargado y le damos doble clic
para iniciar la instalación, descomprimirá todo en la ruta C:\Autodesk\ para posteriormente
auto ejecutarse y comenzar con la instalación.
22-02-2021
Pág. 12 de 46
2.2. Instalación AutoCAD
2.2.2. Luego de descomprimir el archivo anterior, mostrara la siguiente ventana donde verificaremos
el idioma y luego daremos clic en INSTALL.
22-02-2021
Pág. 13 de 46
2.2.3. Luego de hacer clic en Install, se deben aceptar los términos y condiciones donde igual
verificaremos el país donde se está realizando la instalación.
22-02-2021
Pág. 14 de 46
2.2.4. Al aceptar los términos, nos dirige a la configuración de instalación, en este caso se deja todo
tal cual en la imagen y se da al botón “Install”.
22-02-2021
Pág. 15 de 46
2.2.5. Se procederá a la instalación, donde se comienza en regresiva desde el proceso 20 al 0.

22-02-2021
Pág. 16 de 46
2.2.6. Finalizada la instalación, nos pedirá iniciar la aplicación donde podremos activar la licencia
académica.
22-02-2021
Pág. 17 de 46
2.3. Activación AutoCAD
2.3.2. Al comenzar la aplicación nos mostrará las siguientes ventanas antes de iniciar, donde
debemos dar en ok para continuar.
22-02-2021
Pág. 18 de 46
2.3.3. Antes de comenzar la aplicación nos pedirá la forma en que deseamos activarla, le daremos
en la opción SWITCH USER en algunos casos puede decir SINGLE USER.
22-02-2021
Pág. 19 de 46
2.3.4. Se debe iniciar sesión con su cuenta académica registrada en el sitio Autodesk.com.
22-02-2021
Pág. 20 de 46
2.3.5. Posteriormente se nos abrirá la aplicación donde podremos ver nuestro ID de cuenta que
hemos ingresado para activar el producto, lo seleccionamos y nos dirigimos a “Manage
License…” para revisar la duración de nuestra licencia.
2.3.6. Ingresados al submenú “License Manager” pinchamos en nuestro producto en este caso
AutoCAD.
22-02-2021
Pág. 21 de 46
2.3.7. Seleccionado nuestro producto nos aparecerá la vigencia y nuestro tipo de licencia,
comprobando la vigencia.
22-02-2021
Pág. 22 de 46
2.4. Instalación Parche de idioma español.
2.4.2. Descargar el parche desde el siguiente portal:

https://knowledge.autodesk.com/es/support/autocad/downloads/caas/downloads/download
s/ESP/content/autocad-2020-language-packs.html seleccionar español
2.4.3. Una vez terminada la descarga nos dirigimos donde se haya descargado y le damos doble clic
para iniciar el ejecutable, descomprimirá todo en la ruta C:\Autodesk\ para posteriormente auto
ejecutarse y comenzar con la instalación.
22-02-2021
Pág. 23 de 46
2.4.4. Comenzada la instalación verificar el idioma y luego hacer clic en instalar.

22-02-2021
Pág. 24 de 46
2.4.5. Verificar la configuración y hacer clic en instalar.

22-02-2021
Pág. 25 de 46
2.4.6. Al dar clic en instalar comenzara el proceso de instalación en cuenta regresiva desde el
proceso 2 al 0.
22-02-2021
Pág. 26 de 46
2.4.7. Una vez instalado nos creara un acceso directo en el escritorio con lo cual tendremos
disponible la versión en inglés y español del programa.
22-02-2021
Pág. 27 de 46
3. Autodesk Revit
3.1. Pasos Previos (Descarga)
3.1.2. Descargar programa desde Pagina Web https://www.autodesk.com/education/edu-

software/overview?sorting=featured&page=1&filters=individual ingresando con su cuenta
estudiantil ya creada como se detalla anteriormente.
22-02-2021
Pág. 28 de 46
3.1.3. Al presionar “DOWNLOAD” la descarga podría iniciar automáticamente o preguntarle donde

desea descargarla dependiendo de su configuración.
22-02-2021
Pág. 29 de 46
3.1.4. En algunos casos el navegador podría bloquear las descargas simultaneas y solo se descargará
un solo archivo de 7, en ese caso debe habilitar las descargas simultaneas dirigiéndose a la barra
de navegación y haciendo clic en la ventana de pop-ups con la marca de cruz roja, escoger
“permitir siempre ventanas emergentes y redirecciones de https://www.autodesk.com”,
luego presionar en “Listo”, con esto se deben iniciar las 7 descargas
22-02-2021
Pág. 30 de 46
3.1.5. Una vez terminada la descarga nos dirigiremos donde se haya descargado e iniciamos en
cualquiera de los archivos para comenzar la instalación, descomprimirá todo en la ruta
C:\Autodesk\ para posteriormente auto ejecutarse y comenzar con la instalación.
22-02-2021
Pág. 31 de 46
3.2. Instalación Revit
3.2.2. Luego de descomprimir el archivo anterior, mostrara la siguiente ventana donde verificaremos
el idioma y luego daremos clic en “INSTALAR”.
22-02-2021
Pág. 32 de 46
3.2.3. Luego de presionar en “Instalar”, se deben aceptar los términos y condiciones donde igual
verificaremos el país donde se está realizando la instalación.
22-02-2021
Pág. 33 de 46
3.2.4. Al aceptar los términos, llegamos a la configuración de instalación, en este caso se debe
presionar en la flecha de “Autodesk Revit Content Libreraries2020” para desplegar el contenido
y realizar modificación que se detallará en próximo paso.
22-02-2021
Pág. 34 de 46
3.2.5. Se desplegará el siguiente contenido donde se debe seleccionar “US Metric” y en el apartado
contenido por defecto elegir “English – US Metric”.
22-02-2021
Pág. 35 de 46
3.2.6. Una vez modificados los contenidos volver a la lista de productos a instalar y verificar que en
la parte inferior donde dice Espacio en Disco exija 11,0 GB. Presionar en “Instalar”
22-02-2021
Pág. 36 de 46
3.2.7. Se procederá a la instalación, donde se comienza en regresiva desde el proceso 27 al 0.

22-02-2021
Pág. 37 de 46
3.2.8. Finalizada la instalación, nos pedirá iniciar la aplicación donde podremos activar la licencia
académica.
22-02-2021
Pág. 38 de 46
3.3. Activación Revit
3.3.2. Al iniciar la aplicación aparecerá la siguiente ventana, donde debemos dar en “ok” para
continuar.
22-02-2021
Pág. 39 de 46
3.3.3. Antes de comenzar la aplicación nos pedirá la forma en que deseamos activarla, le daremos
en la opción “UN SOLO USUARIO”. Tener en cuenta que si previamente instalo otro producto
este paso no se lo pedirá ya que su usuario ya estará registrado en el sistema.
22-02-2021
Pág. 40 de 46
3.3.4. Se debe iniciar sesión con su cuenta académica registrada en el sitio Autodesk.com
3.3.5. Posteriormente se nos abrirá la aplicación donde podremos ver nuestro ID de cuenta que
hemos ingresado anteriormente, lo seleccionamos y nos dirigimos a “Administrar la licencia…”
para revisar la duración de nuestra licencia.
22-02-2021
Pág. 41 de 46
3.3.6. Ingresados al cuadro “Administrador de Licencias” pinchamos en nuestro producto en este

caso REVIT.
3.3.7. Seleccionado nuestro producto nos aparecerá la vigencia y nuestro tipo de licencia.
22-02-2021
Pág. 42 de 46
3.4. Cambio de Idioma (Revit)
3.4.2. Ubicar el Acceso directo en el Escritorio de su sistema Operativo, al cual se le debe cambiar el
nombre por “Revit – 2020 español”, con el botón secundario del mouse.
22-02-2021
Pág. 43 de 46
3.4.3. Luego, crear una copia del acceso directo y cambiar el nombre por “Revit 2020 – English”,
para después con el botón secundario dirigirse a propiedades.
22-02-2021
Pág. 44 de 46
3.4.4. Una vez dentro de Propiedades en el apartado de Destino ubicar donde dice /language y
cambiar las letras ESP por ENG, lo cual cambiara el idioma de la aplicación a inglés, idealmente
dejar ambos accesos en el Escritorio.
22-02-2021
Pág. 45 de 46
3.4.5. Al dar clic en el Acceso recién modificado se puede verificar si este se ejecuta y abre en el
idioma Ingles.
22-02-2021
Pág. 46 de 46
4. Contacto
Procedimiento realizado por Departamento de Informática del Centro de Formación Técnica
Estatal de la Región de Valparaíso. Para cualquier consulta o sugerencia puedes contactarnos al
correo: soporte@tecnologicovalparaiso.cl

Instructivo Instalación Aplicativos Autodesk 2020 - Alumnos

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Instructivo Instalación Aplicativos Autodesk 2020 - Alumnos

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CENTRO DE FORMACIÓN TÉCNICA Versión: 1

REGIÓN DE VALPARAÍSO Fecha vigencia:

PROCEDIMIENTO INSTALACIÓN APLICATIVOS AUTODESK 2020

1. Creación de cuenta para convenio Autodesk ............................................................................................................................................ 3

1. Creación de cuenta para convenio Autodesk

1.2. Presiona en “Create Account” (Crea una cuenta)

1.10. Con la confirmación se podra ingresar a la página de descarga

2.1. Pasos Previos (Descarga)

2.2. Instalación AutoCAD

2.2.5. Se procederá a la instalación, donde se comienza en regresiva desde el proceso 20 al 0.

2.3. Activación AutoCAD

2.4. Instalación Parche de idioma español.

2.4.2. Descargar el parche desde el siguiente portal:

2.4.4. Comenzada la instalación verificar el idioma y luego hacer clic en instalar.

2.4.5. Verificar la configuración y hacer clic en instalar.

3.1. Pasos Previos (Descarga)

3.1.2. Descargar programa desde Pagina Web https://www.autodesk.com/education/edu-

3.1.3. Al presionar “DOWNLOAD” la descarga podría iniciar automáticamente o preguntarle donde

3.2. Instalación Revit

3.2.7. Se procederá a la instalación, donde se comienza en regresiva desde el proceso 27 al 0.

3.3. Activación Revit

3.3.6. Ingresados al cuadro “Administrador de Licencias” pinchamos en nuestro producto en este

3.4. Cambio de Idioma (Revit)

You might also like