do x PROFESSIONAL PRODUCTS Hangrendszer vezérl6 Featuring TOUunT Custom Tunings Pearle aCe aL oae Bevezetes A DriveRack™ jellemz6i Biztonsagi informaciok Szerviz informaciok. 1. Fejezet ~ Kezdeti lépések 1.1 Hatoldal 1.2 Eldlapi kezelészervek 1.3 Funkci6k gyors attekintése 4 4 5 2. Fejezet — Funkciok beallitisa 2.1 Navigalés . 2.2 Funkcidbillentyik 2.3 EQ szekci6.... 2.4 Szubharmonikus szintetizator szekcid 2.5 Hangvait6 szekci6. ao 2.6 Gerjedésgato szekcio... 2.7 Kompresszorfimiter szekcid 2.8 Késleltetés szekci6 ch 2.9 Készillékmend szekci6 2.10 Vardzsié szekci6. 3. Fejezet - A DriveRack PA makodtetése 3.1 Program definici6ja.... 3.2 Gyari programok.. i sa 3.3 Gyari programok szerkesziése ee 14 Ce eee eee 4.1 Pre-Crossover EQ. 16 4.2 Gerjedésgatio. 16 4.3 Szubharménikus szintetizai6 . ao ay Lay 4.4 Hangvaité (Crossover) ee 4m 4.5 Post-Crossover EQ. 4 eh tana 110 dB dinamikatartomannyal + Type IV konverziés rendszer + Teljesen grafikus LCD kijelz6 Bovezetés Biztonsagi informaciok Reames rans A biztonsagos Uzemeltetéshez: Tartsa be és kOvesse az Gtmutatésokat! Ne hasznaija a késziléket nedves kornyezetben ASemineaeeeeateest ee Ne gatolja a készilék szolldzését! A gyart6 ‘itmutatésai szerint helyezze el a késziléket! Ne helyezze a készilléket hdtermel6 eszk6z0k kozelébet + Ceak a gyarts Kiegészitsit hasznaljal + Haizza ki a késziléket a halézatbl, ha hosszabb ideig nem hasznsiljal + Ne helyezze zavart kelt6 készilékek kozelébe! + Csak azonos tipusd és értéki biztositékot hhasznaljon, ha anak cseréje szUkséges! + AkkészUl6k rack-ben tortén6 haszndlatra lett ‘tervezvel ‘Szerviz informaciok: Amennyiben technikai segitségre van sziks lépjen kapcsolatba a készilék eladdjaval. 04 ‘A Készilék visszakaldése elbtt gySzédjon meg arél hogy a felhaszndi6i kézikényvnek megfelel6en mdkodtotte-e a késziléket. dbx magyarorszigi importor: BERTAUDIO £6000 Kecskemét, Nyil u 23. Tol: 76/500-600 Fax: 76/500-601 e-mail bertaudio@bertaudio hu ‘web: www bertaudio hu dbx markaszorviz: Microsound Bt 1081 Budapest, Ui6i ut. 79. Tel 17215-5580 Megfelotislnpakozat,metyoen a Gy Kt! og ascih meg aio seonanyon Qs DECLARATION OF CONFORMITY Mamnactuos Name: — dsc Profesiaal Pecks x 5013 om Vie ede of Eaghening Soy ota41. Fejezet — Kezdeti lépések Bemenet sents riveRack™ PA ka, ha Abie szegmenses Lihipipa ™ bemonet 30-4200 tatoméryba es ots lent meg. anaimas metyeka Threshold kielzok ‘Annakjelztsétvégzk, haa limiter szekciGban atreshold sci stint lbs kort Kimeneti szint jetz6k ‘A DriveRack™ PA hat, hats Sonn hatszegmenses Lightpipe™ kimers . 30 +20Bu tartomérya os jlertet lent megs nn tamer, mele a Halozati csatlakoz6 aljzat Bom Heat a naigat kee $0-60tz rekvencibji, Z20V-240V -os haltzalra van ere®. ikapesols gom ‘A DriveRtack™ PA kifbekapcsolését végzi Kimenctok 1-6 mer tecs = PAG darab szimmetrius XLR kienet csatlakozbval endekerk i 1.3 Funkciék gyors dttekintése Deen PA kat szimmetricus XLR bernenet csatlakozival rendewexk Rupe utatttfunkciok a DriveRack™ PA optimalis moktdés {mals mokodésének bests +s4/-104Bv kapesols Blokkdlagram Deauitasanoz nyitatnak sogitségot ‘Akovotke26 dba a bemenet, effet és kimeneti modulok logkatfelépitését mutaia A +4 65 ~10 dBy szintek kézott val. ‘Ground it kapesol6 round eo tt bomen ALR satistor eetoapeiiést (1-25 iin! 4.2 Eldtapi kezelészervek 5 i g rHri = = RTA bomeneti csatlakoz6 i RTA bemeneti coat anercoxs RTA méromkrofon csaakotatséra «zig, malel az EQ } Asaammetrius 1. eal, a beatita vrézsi Ao EO forkctval Ef RTAMIC bemenet vilaszt6 ett TA MIC arava ngodshex afer bemenaie Kate TA miter T+ i Forgatégom® i Forgatégomt jp a menokben én’ leks, pareméteok étsoinek tsa cies kivlaseasare, Ceatlakortatésok Loo eles zs intormécié megelntésro + Amikor a rendszerdsszekotetéseket végo, a Kovetkezokszorint t zor jon ot hratteridgitésd Kietzin a kész0i6k Gzemettotéséher sz0ksége Oss ‘A hate le x 6 vardzsi furkck. A hie tovébba informackat sz0}98tet 2 Testulex maKodbsérO,cippelés*esetén a CLIP Azenet that * A csatlakoztatésokst mindia a kész ie feszaségr k apcsolisa elt végezzo * Ajelforrés (keverd)jolétcsatlakoztassa a bemenoti XLR csallakozok sat ogyikére Funkciobillentyik DriveRack™ PA funkcisinor, A Fan ald gombok Kozvelen hozzéfréstbztostanak @ hozzaférhetd funkciok: '* Ahat XLR csatlakoz6 barmelyikét késse a rendszer se exbsitjre “PREV PG> _-a blokKokopcib KGzt Gpkedhet tra .gomb megnyoméséva} bloke opt Koz bpkedhet ele a gomb megnyomsiyal = SS <£0> oO oPevedube ep Abemeneti és Keneret EC modulckonlpkedhet Ape IN fooi9 a gomb sogisegével — g - a szubharménikus ‘szintetizalé modulba lp = id SXOVER> Thangvate modu = Wabeseta —_- gerjedésgatl6 modul Ua tesztzael ménarendezar, itor az RTA maroon az ela ba SEE MMPRIMITER> ~rompresszor és limiter moduiok lap bemenetekosse, 6s nyomja meg az RTA “Keslottések i : —- program méd Dena A tollesitményerBsit6k mindig legyenck kikapesolv ~keszalekmend ~t Mindig az ecGsitGket kapcsola be wtljare hendecernan ta ne helezi a “rogramveltortatsok trols ra a rondszerben gontet,amkor rogramozas! micban van. Az EQ gomb tobbsaon megnyomisivalephechet a csalomah EQ tealitanaan A ninco Sa, vilactot EQ opeist és gombokhaléret el GEQPEQ A megnyoméséval az ‘A sorgatégomt> megnyemisival az adt cldalon ana paramore 2.4 Szubharmonikus szintetizAlé szekci6 ‘A mod kvdlasztasthoz nyomja meg a gombot A ctorgatégomb> megryomésval az ane 'séval az aot ldalon tlahals paraméterok ASNEXT PG> és ‘ gombokkal vathat 2 hvdlaestot SUBHARMONIC tdsahoz nyomja meg az nox nyomja meg az gombot, A és gombokkalipet ae, sehen ari XOvER ‘A megayomésaval az od A orotg yemasival az ado cldalon talthatsparaméterek2. Fejezet ~ Funkcidk beallitasa 26 Gerjedésgatlo funkcio ‘Aparaméterek beditésdhor nyomja meg a gombot A vilassza Wi az aitant ‘ivan paramdtert ea ree FEEDBACK A és [A cforgatégomb> megnyomasaval az adot oldaion tithatparaméterek ‘ woven vathat ‘gombokkal vthat 2B rvlaszion ‘mogul kepery6t woot 2.7 KompresszoriLimiter szekcié ‘A mendben a gomb tgbbszbrimegnyomisival vathat a kompresszor és cs liter Beaitasok Kozo COMPRESSORILIMITER Ge J) ES Ge = Ex: ‘A corgatgomb> megayomdsival az adotoldalontaétatd paraméterek ‘ozetvathat "A Késiletés bedlitasdhor nyomja meg a gombot. A tekeréstvelléphet a szerkeszieni ‘vant parameternez DELAY ‘A torgatégomb> megryoméstval az adottckalontalihat6 paraméterek ‘sz vet @ 2. Fejezet—Funkciok beallitisa 2.9 Készillékmendi szekci6 ‘A mendbe lipéshez hasznaiia a gombot. A iekeréstvellophet. a szerkesztenikivant paraméterhez unuty A sforgatégomb> as val az aot of A forgatigomb> megryomésiral Walon talihaté paramdterek 2.10 Vardzsio szokcio ‘Amondbe lépéshez haszndia a gombot. tcherésévellihet a szerkeszten 2 szerkoszton kant paraméterhez ia call lil] {A megnyomaséval az a oarcee ot oldalon talithat paraméterek3.1 Program definicioja ADriveRack™ PA komplett programa az elemek paraméterei és azok Osszekapcsoldes hatirozza neg A készblék bekapesolasakor, a KezdetiiniiakzAlds utén, a program médba keri A kjetz6 Thecnkor szimos informécictszolgaat: akudlis elit, effektek haszndlata, program neve, ENG! a Pont! lahetséges a program. a jelitban réscivevd eszk6z0k paramétereinek megvatoziatésa Aikészilek menoje @ gomb megnyomasdval elérhet6. 3.2 Gyari programok ce eartik 25 gyérilag ekésczitett bedlitésttartalmaz, melyekkel gyorsan és konnyen besilithatja & Aindszert. Ha otro rendszert alkalmaz, a programok akkor is kellé segitséggel szolgéinak 2 észolék beallitasainak megérteséhez. Program kivalasztasa: ‘Ategeayszeribb méd, a készilék bedlitéshoz a gyén program haszndiata. Ha egy gyéri ramhoz ér a kivalasztés sordn, akkor a I ion jelenik meg a program neve feet. Krondelkezésre allo programok kozal a segitségével vaiaszthat. A program petaltéeéhez nyomja meg a gombot. A k6vetkez6 abrahoz hasonio Képernyét kap. rm LISHCHSH_H HPHERY o_|E|lulle a ReHEHBH HAHPHE HEH tie ROCK UENUE Ho Navigalas: ‘Afunkci6billentyGk kézvotlen hozzaférést biztositanak a készilék egyes biokkjaihor: SPREV PG> a blokkok opeidi Kozo!" Kipkedhet hatra a gomb megnyomésaval _— a blokkok opcidi kz lépkedhet elre a. gomb megnyomésdval - a szubharménikus szintetizal6 modulba lép = hangvaité modul —~ modul COMPILIMITER> - kompresszor és limiter modulok . ~ kesleltetések — program méd ~készulékmend programvaltoztatésok tarolésa TRaravslo szekcid, mely a rendszerbedlité, automatius EQ és AFS (gerjedésgati) vardzslékat tartalmazza 3.3 Gyari programok szerkesztése Ha a szerkeszteni kivant modulba lépett, akkor a és gombokkal Imozoghat a rendelkezésre alld lapok kz0t, valamint a valaszthatja kia Szerkeszteni kivant paramétert A kovetkez6 bra a kompresszorfimiter modul szerkeszt6s6t muta Eb siseeecneaneee cor TR 80 -& -12 5 Compressor Gicw Over Easy OFF ‘Anyi alakis kurzorjelzi az aktudlisan szerkesziond6 paramétert. Az ériék megvéltoztatéshoz egyszeriien csak forgassa el a . 4 A DriveRack™ PA mind felha atszerkesztésevelkapot bs @ “STORES devas mason cetye® # gombbal iol kivantpropramot iyenkor a kovtkerd (user) programnak menti ela gyri program : GR VEMLeE DATA - SELECTS CHOR PREWNEXTPG - LEFT/RIGHT? PRESS STORE TO ADUANCE A tekerésévelvaltoztathatja az aktuéls poziciéban lev karaktert ‘A.gomb megnyomasaval a nagy és kisbetdk kézottvilhat. ‘A kurzor pozicifjét a és gombokkallitethet ‘A kivant programnéy beirésa utén nyomja meg a gombot, a térokéshor + Valassza kia a felilirésra keris yom Vaio {elolrssra kerdlé programot, és nyomja meg a ‘A DriveRack™ PA a gyéri 25 programon fol ; tovaboi Meaieayzts: A gyériprogramokat nem lhe ei Ar ‘zeretné elvégezn, akkor azt egy felhasznati fehasendli programot képostéron “Amennyiven egy gyri program médosi rogramként kell éoinia. es 641 Pre-crossover EQ cx PA Pre-crossover EQ ja eoyes, vagy esatcthat® (link) 28 savos grafikus ‘A DriveRa fequalizerként alithat6 be. ea on/ott ‘Rorafkus equalizer kapesola be ietve Ki jpotba ail vissza a grafikus EO. Flatten/Restore az utolsé hasznait dla alitasok ‘Tompitolt EQ bedlitést valaszt, vagy Lehetbsége van @ inteph (és visszalepni kBSBD) anéKl, hogy az EQ Des elvesszenek. Freqency (F) 31.5Hz - 16.0kH2 roe tehetséges helyre valaszihat frekvenci Gain (G) 12 - +128 Je sav szinjt llth 05dB-2s egyséaekke! ty a dbx vodjogyzett AFS (Advanced Feedback 4.2 Gerjedésgatlo ‘A DriveRack™ PA az els6 olyan termék amet 1y Ae AFS preciziés frekvencia meghatarozassal Suppression) gerjedésgatlo rendszerét ny Supprae ant evencid, ameletel Kell tavoltan A Korey ‘oharasokt ettroen az AFS loka 22 avolje a problemas rekvencial, szorban Precio sziroknek készonnetten Rovetkez® bran a hagyomanyos €$ axiom kvencia-spekium ks részibon totenk valozis. A ‘AES geriedesgato Kozti kulonbségek lathatOk. * i a at + akars oe ap ee iin art | nom torténik meg, 82 [AS OniOft AES O00 ceaolsa, Kaposot apoton a szKtk nak ee ‘a Minus fotgeszit dlapoben van. Bekapesok alepatban & szlrok a kivélasztott modjuknak (fix vagy live) megfelelGen frissoinek Clear LivelAll ce -ot valaszt (és van live szir), akkor az OSsz08 Grok toniését valasztota, Eza paraméter tora szaroket, Ha Clear Liv vetasa enotbn minden sziré toridik, Ha sz6rbi, {tla Wheel). A szirOk toreséhez lepjen ere 9 sor Mode - Live vagy Fix Moe eetiakor az elgortmus cxak fx szirtk Wesiadt W Live méd esetén csak a live Fim aL FIXED modban a szirSk automate av sioareh mindaddig a Kancban Sreradnak, amig azt el nem tavolija afelhasznaio LIVE médban a szir ear peak a problemas Wrekvoncira, He minden LIVE iyukszir6 hely betel, akkor ttre nd mog, taht az esd sz febirésra Word! a> oe ‘aktivizattal. Ez a mod akkor korbotorgas nt emvencak vlloznak a minofon mozyassbo adedoan 1usic, Medium Music és High Music fouera vonatkozd bealitasokat thet. Ez Nalooza £9 2, Tera Avalaszato tipusok: Speech (Savszsees0g 45 oktav, i 0 oktav, a= 14.5), Music Medium (nagyon 2), Music High (ulra heayes tyuksz0r6, fas megszuntetése vonett, @ ‘Type - Speech, Low Mi ‘Améd kivalasziasa utan @ erzékonység ¢s algonitmus 7125), Music Low (hegyes lyukszir6, Save heayes lyukszir6, Savszélesség = 1/20 okay, Savszbiesség = 1780 oktav, Q = 116) észilék ide szélesebb sziréket helyez el a “az alacsonysrekvenciés gered (700 Haz alt) % 4. Fejezet - 4. Fejezet ~ Részletes paraméterlista Number of fixed wt 042 Fx szGrok szdma, A rendszer Osszes ezi Live Filter Lit Life (On/OHT) A lve s2016k etavoi 4.3 Szubharménikus szintetizal6 A rendszer akalmazésénak helyszinétsi ( koncert, lyszin6t0l foggoen (616 eldadas, kl ‘elbadis, ktubok, szinhée, ; e misorszbrés,..) valtozik a mélyhar nodul ezen a ANgok Gsszetovk optimaleiscat von romeo 6NN0 A Seubharménus ukus szintetizais 44 Crossover ‘Ananova jl tekvencistartomény nk osc ndk6dési frekvencia-tartom: végezheti. nyuak mogfeloid elt Kapianak A ees ney PA ‘ae Az alulétoresz6 teresz6 si Zarb frehvencidjat alia 20Hz 61 20kH2 ig. Type ‘S26 tipusa. Unk ay: 12,4 (brant) NM SEUFOK: BM, 121,20 (cboktav) Feloltereszt sz c= Iolteres25 sis trek weneigt a Wed tja 20H 461 20Ktt ig Sati tpusa, But teworth Linkwitz-Riley: 12, 24 eat, BW6, 12,18,20 (dbvoktav) Gain A kimoneti esitést lia - 151 +2048 3 alla - 161 +2008 Ig. A hangvait jobD, mind a bal csatoméra hatdssal van fala ee fant atta mind a ae 7sao eRack™ PA 2 vagy 9 84¥08 Pa qmetikus £01 bites a Post crossover szekcHPaN, melynek 0. ‘a Post ‘DriveRack™ PA 2 vag) ‘a kovetkez0k 2 paraméterek parametrius EQ wns Q - val rondolkez® para PEA On/iOft alabbi aba egy Konsta asa. AZ ‘az equalizer be Kkapcsoh muta yRestore ; Fiera az EQ, vagy wiszaana az eredet alakot = mind «2. Hse - Egy magas pols, 2 ind haranggorbe alakt 2. Hee Drsqualzeripusat aja be: 1. Bel-Al Oy feat pt a seaman met von at 213102 as issn nae oe caramel pen ie i am Aa ian nogenrac ann SSTS=E ‘amelyné! a kompresszo" peer: sceneries conten gst — ci en at 3 ro eral 21-08 rin ao oo mene otros ft rey cet gb es Keene joker Dat ae rat dei ‘ ax ogy egy 248 nagysagu beens oma Ne rsebd 6 tensa zon, mig er0seb nto ye enthor yar ar ompresszor werkt miko. jolene lacsony arény82s Kompresszichoz nagyobbat. A=:1 army vals 4. Fejezet — Részletes paraméterlista Gain (G) -20 -+2048 ‘A Kompresszié aati erBsités kompenzéci6t alia be, Erds kompresszid és erbsités egyuties ‘alkalmazisaval az eredetinél hangosabb jelatérhet ol LIMITER Limiter On/ort A limiter be-, kikapesolésa. OverEasy (0) Off - 10 10 szints OverEasy® funkci6, Azt a kuszObértéket, amelynél a kompresszor bekapcsolknee"- nek nevezzik. Amikor a Kompresszor meredeken kezdi a jel Kompresszlasat, akkor Hard-ikneo" ‘kompressziérél beszélunk. OverEasy® néven a ,Soft-4nee", vagy fokozatok kompresszi6t ijk. A OverEasy® a threshold szintalat kezdi a kompresszi6t 6s a telies kompresszi6 a kuszObért6k feet jelszint esetén van jelen, Ezzel egyedoldléan természetes, széles hangot biztosit a produkcié szamara, Threshold (T) ~40 - +2045u ‘A threshold az a kuszdbérték, amelyet elérve, jel kompresszéldsa elindul. Ha a szintet -10dBu ~ra Alia, akkor az efeleti Osszes jel kompresszalva lesz, az ez alatiak pedig valtozallanok maradtak Enyhe kompresszi6 esetén csak a hangosabb szintek kerdinek komperzalisra, mig er6s kompresszi6 esetén a tofes jol a threshold felet, tehat minden dsszetevoje Kompresszio alat i A leglébb je! (6 bealitott rendszer) esetén csak a csdcsértékek kompenzalésa torténik meg 47 Késleltetés ‘A késleltotések bedilitisdval a jekitb6l, hangfalak specifixaci6jab6l és akalmazasi helyszinbol ‘ad6d6 késeltetések kuszObOIhetOk ki Delay On/Off Késleltetés modul be, Kkapcsolisa, Units — Seconds, Feet, Meters Axkésloltetés mériékegységét lita be: masodperc, lab, méter Lenght Anangtalkéslelttés ideje: Masodpercben: —_0.00-10.00 ms Labban: 0,00-11.3, Méterben: 0003.43 {A finomalités 2 uS lépéseket jelent. A durva dlités 21uS-os lepéseket lent 96. Fejezet- Felhasznélasi dtmutaté ___ ‘Afetnaszndlési mutatéban referendumként haszndthat6 példékattekinthet meg a DriveRtack™ PA ‘okalmazésra 5.1 2x6 hangvalto Eszkoz0k ‘Axkeveropultkimenetet koss0 a DriveRack™ bemeneteire a 2. Csatlakortassa a DriveRack™ PA kimeneieit az erdsitokhoz. 5 GFazogjon mog rla hogy a keveré és erit5k kilegyenek kapesolva @ DriveRack™ PA Dekapesolésa eld Program 1. Program médban valassza a #F 10 (SR4702-2x6) programot, vagy hasznlja a vardzsiot @ bealitéshoz. 2, A forgatogomb> eltekerésével tose be a programot 6. Fejezet- Fethaszndlisi ttmutats 5.2 2x5 hangvants Eszkoz0k 4. A keverdputtkimeneteit aeneriae imeneteit kosse a DriveRack™ 2. Csallakoztassa a = cat - 5 Giaititessa a DrveRack™ PA monet az ebsiinoe Ree pats verd €5 erbsitdk ki legyenek kapcsolva @ DriveRRack™ PA, Program 1. Program médban vatassza bealitashoz sssza.a #F2 (3 Way wimSub) programot, vagy haszndija a vardzsi6t a 2 Asforgatogomb> eltekerésével toltse be a programot a6. Fejezet- Folhasznalasi atm 5.3 2x4 hangvaltd Eszk625k .sse a DiiveRack™ bemeneteire. i™ PA kimenetelt az erdsitOkhoz. ‘résilOk ki legyenek kapesolva a DriveRack™ PA 4. Akeveropult kimenetett kor 2. Csallakoztassa a DrivoRach 3. Gybzbdjon meg rbla hogy @ kever6 €8 bekapcsolasa elt Program 1. Program médban valassza a #F14 (MP212 2x4) program, vagy hasznélja a vardzsit 9 beailitashoz 2. Acforgatogomb> eltekeréséveltoltse be a programot balmagas _jobb magas maps710sP 6. Fejezet- Fethasznalasi atmutats 5.4 2x3 hangvaits Esrk6z5k Program 1 2 Hasznalja a itéshoz vardzsi6t a bedi ‘A eltekerésével tlise be a programot. (hidban)M.A Gyari nullazas (reset) Ha @ készolék nullazasénak két médja van. A .Soft Reset" minden paramétert (programokat nem) nullaz, mig @ 'Hard Reset” (gyér-nullazas) alkalmazasakor a készulék agyéri alapbedllitésokra al vissz3 Gyari nullazés (Hard-reset) 2 készblék bekapesolasa sordn nyomja le 6s tartsa nyomva a gombol, amiga kovetkez6 Uzenet ‘meg nem jelenik: < NO” + A gomb nyomasdval a készUlek gyri alapailapotra dll (minden felhasznai6i program eay-eay ‘vari program mésolata lesz, minden készilék és biztonsdgi bealités alapéllapotba a). RePROGRAM> gomb megnyomésdval a gyéri nullézési folyamatot megszakiiva normal reset’ ~et hat ‘ogre a készilok Rendszer nullézés (Soft reset) ‘Bekapesoldskor tartsa nyomva a gombot, amig a kOvetkezé Azenet meg nem jelenik: <1 SOFT RESET? Yes NO [A gomb nyoméséval a kés2ulék minden felhasznaié programot alapéliapotba ailitia. ‘A gomb megnyomésaval a gyéri nullzési folyamatot megszakitva normal reset’ et hat gre a kész0lek §M.2 Gyorsbillentyak ‘A DriveRack™ PA .gyorsbilentya funkci6val segit a kezdeti bedlitést Kezd6 program beailitasa + A bekapesoldskor tartsa lenyomva a gombot, hogy @ ‘use wheel to change Restart Program Number ‘wzenet jolenjon meg, ‘8 "A eltekerésével valassza ki azt a programot, amit a készilék bekapcsotisakor betélison & keszuiek. + Nyomja meg a. gombot a vilaszids térolésahoz. Ezt normél nullézés k6veti Rendszer nyités (Lock Out) +A bekapesoléskortartsa lenyomva a. ‘system Unlocke -enIZARD> gombot hogy 2 Arail caer input will be accepted No user Ynput will be accepted system Locke! Filter unocked! Filter Clear will be accepted "h eforgatogomb> eltekerésével valasszon hogy Knyitja (unlock) vagy lezrja(ock) a sz 'PG> gombot, ogy kiryissa (ha zérva volt), vagy lezérja (ha nyitva volt) a készAléket 1 készulévatozatianu lect, vagy Kinyo lapotba hagyésdhoz) a Fier. sora Luzenetek jolenjenek meg. ‘+ Nyomja meg @ 40 Koh +20.dBu 245.08 5v <1174Bu, 22H ~ 22ktt, 150 ohm ; jos 120 ohm: sate 10 msicsatoma (60ms ésszesen) bx Type WV konverz >10748, stiyozatien 78 11088, storie 8 iranzions ary 7 sdvezbiossege 2779008. A silvort, 2242 savezblsség,stiozaten, 242 toe cee 48kHz 11208, A-stiyozds, 11048 silyazatian 11048 sai 210798 a 002% (+48, 1 heeded oe ‘tose letenendt 21103, tpkusan 1200 220V-240 V, 60-602 25w 2,5 kg, csomagoWva: 3.1 4axtageagaMelléklet es Se N.4 Hangvalté diagramok te ¥ | y? { Y ” YF VB co 8 ve op fy tte t > 2x2 2X3(2-band) 2X4(2-band) ; . ‘ wake orto |i . RM fa : : 2 : Lis 2X5 (3-band) 2X6 (3-band) 26 utpans Rig Higs Stereo Mono Pink Noise att input y Rent nig g éMellékiet §M.6 Programlista / hangfalbeallitisok / erdsit6 bedllitasok PROGRAMLISTA Seo 39 ) 2 a 5 5 o i» mH 1 5 rt 15 16 m 1s) 1% » 20 2 a 25 ey wi Ser 2 iy wa Fake Di Seup, co See Rock Verse seine suze sees sais SRarss rai ras Mio pus 2G ae ao xe at AL nt x xt EONS ZX si3 xt sas Mt MANGFALBEALLITAS mans a 24 2 a m 2 2» Py my ToL sax aro J sux siarazx JRL SX SRA725 IL SRX SRIDZEX. aL Six STN ou si sera SL SX ST 2 JRL Sax savas FL Ms ra JBL At MP2s IDL Mo 225 JL Seo MP Je Miro sapstz OL eo tras Jt BONIS IL EOtaGe RL EGNISC? IRL Sate SEIS IBL Sofastoe S25 EAW Fe FRI2Ge| EW Fi PRIS EAW Fla FRISe ‘Yorba S1IV Sauats SIV Sanat SSH Mackie can Mackie Ss Wim: Cen Veg VIS (Canes Vega VIZ2 Cone suBWOORES x a = o a = x» 0, an o a wo 8 o TRL SRX seis JL SRX SHUT a J Sex S07 x OL Mo MPAIRS OL Pre stPi8S> OL Mw MPasss JBLEON SUB C2 JBL Sect SEZ2SP AW Fe Fkzanz ‘Yani SLB ‘Yanai SWZ Wns Cenees Vega SUE 18 Cones Vege SUB 15, Coneen EROSiTO BEALITAS o 3 5 wy, 1B oy 1 15) 15) oown MS es MS 02 ‘to XI 62 Gomn ck 100 Coon CE 2000 Crom CE 40 Goomn Powerfech Grom PowerTech Grown PoweeTech J Com Kd Crom KE Goo Abe 1202 Cee Muerost 24 (ren Marat 1 ey Meret 560 conc