DENUNCIADA

Mi hijito había ido a comprar gaseosa, su primo estaba en la puerta no le había invitado el niño
le había obligado que peleen, entre primos se han peleado, a su hijo le han tirado al piso y
reventado la cabeza, fue a su casa llorando, no se había dado cuenta que le habían reventado la
cabeza, mi esposo se dio cuenta, salió de su casa y ella le llamó la atención al menor con calma,
le resondró, no le he metido la mano, el niño está mintiendo, su mamá le va a resondrar o le va a
pegar, luego me fui a buscar a su madre pero salió la hermana mayor le conté lo que había
hecho su hermano y ella se puso malcriada, no me quede y le respondió normal, diciendo que su
hermano tenía la culpa, le dijo de todo, negando los hechos denunciados.
DRA. MORENO
Refirió que su persona había llegado de la chacra, no se cambió y se fue a llamar la atención a la
madre del menor, habiéndose encontrado con aquel de su casa más arriba, a una distancia a 20
metros, reconoce que se acercó al menor y lo resondró, quien estaba parado con sus amiguitos,
eran varios como cuatro a cinco niños, niega haber amenazado al menor, solo le dijo “porque
había hecho pelear entre primos”, el niño está mintiendo, tampoco que le iba a pegar a su
madre, menos que iba a matar a su padre, agrega que el motivo de la pelea entre su menor hijo y
su primo, fue producto que el menor Alex lo había obligado a esa pelea diciéndole que le pegue
ya que no le había invitado una bebida, lo cual le fue contado por su propio hijo, habiendo su
primo empujado por culpa del menor Alex, que referidos menores tienen ocho años de edad y
que no habían peleado, luego de llamarle la atención al menor Alex se fue a buscar a su madre y
de ahí se retiró a su domicilio. Indica, que el domicilio de la madre del menor Alex no está muy
lejos ya que son vecinos del lugar, acudiendo en forma tranquila, refiere que al salir la hermana
del menor Alex ya él se había quejado con ella diciéndole que su persona le había pegado, y al
llegar para llamarle la atención esa joven se puso malcriada, mostrando el dedo diciendo
“mocoso de miércoles” a su hijo, “otra vez que vengas a mi casa le voy a sacar la mierda”.
Refiere que su menor hijo le había contado que no estaban jugando sino comprando gaseosa con
el dinero que le había dado su papá.
DR YAURI
Indica que antes de los hechos denunciados no ha tenido problemas con los padres o hermana
del menor agraviado, al ver a su hijo ensangrentado le fue a llamar la atención a su mamá
aproximadamente a las seis y media no se ha fijado, pero ella no salió, pese a que estaba en su
casa, sólo salió su hija, agrega que la señora Rebeka Cruz Velasque y Doris vieron a su menor
hijo ensangrentado, precisa que a salir de su domicilio con dirección a la casa del menor
agraviado se encontraba a una distancia de diez metros, son vecinos que viven frente a frente, de
igual forma el menor Alex se encontraba a diez metros, detalla que al llegar al domicilio de su
vecina, la madre del menor Alex tocó la puerta, salió la señorita a quien le preguntó por sus
padres, ella le respondió que no estaban a o que ella dijo “Esmeralda mira como tu hermano ha
obligado a mi hijo a pelear con su primo”, ella se puso malcriada “mocoso de mierda” para
que vienes a mi casa a jugar, por eso viene hacer problemas tu mamá” y lo empezó a gritar a mi
hijo, nos amenazó a ambos, lo cual fuera apreciado por la señora Rebeka Cruz Velasque,
empezaron a agredirse, mi hijo y el menor Alex estaban parados mirando se acercaron dos
señoras y nos separaron.
PREGUNTA ACLARATORIA JUEZ
Señaló que al salir de su domicilio, lo encontró al menor Alex a diez pasos frente a su domicilio,
estaba con otros niños, le dijo porque le había hecho pelear a su hijo que le habían hecho
reventar la cabeza, no obtuvo respuesta, pero los niños sí decían que lo habían hecho pelear,
luego se fue a la casa del niño Alex quien la siguió y se quedó al costado, precisa que también
estaba presente su menor hijo Joshua, quien le dijo “tú me has hecho pelear con mi primo, tú
tienes la culpa por eso me ha reventado la cabeza”, habiendo escuchado ese reclamo solo su
hermana, el menor Alex no respondía nada, indica que la hermana de Alex le preguntó porque
le había hecho pelear y ahí él le dijo que ella le había pegado “me metió la mano también la
señora”, luego ella le preguntó si ella le había pegado lo cual negó, procedió a amenazarla ya
cuando comenzaron pelear aparecieron la señora Rebeka Cruz y Doris

DECLARACION DEL MENOR AGRAIVADO

Narró que el niño Wilder había comprado una bebida 360 y su primo le dijo que eso no era para
él, sino para adulto, Wilder le pedía para tomar y como lo vio salir de su casa, le preguntó si esa
bebida era para grandes o niños, respondiéndole que vea si toma, pero en eso Joshua botó la
bebida 360 al techo de Rebeka, entre primos se pelearon, luego vino la señora María Torres, le
pegó fue a su tienda, tocó su puerta, salió su hermana y la señora le preguntó por sus papás y
toda prepotente dijo que yo le había roto la cabeza, por lo que le contó a su hermana de la
cachetada que le había metido la señora, su hijo Joshua dijo que yo le había hecho pelear y eso
lo negó, en eso su madre me dijo que era un mentiroso, mi hermana me defendió, la señora le
daba empujones a su hermana con fuerza a la puerta le decía “pégame” cuando le dije que me
había tirado dos cachetadas, se pelearon.

DR. YAURI
Señaló que el día de los hechos se encontraba jugando con sus amigos Dany, Félix, Roy a las
escondidas, chapa chapa y con la pelota, agregó que Joshua y su primo Wilder se pelearon por
una gaseosa que habían comprado en su tienda, Joshua le dijo a su primo que eso no era para
tomar, sino para adulto, luego Joshua se lo quitó y lo bota a la casa de Rebeka y al salir Wilder
le pregunta si era para tomar para adulto o niño, le dije que si quería tome o no y Wilder dijo
porque le había hecho botar la bebida 360, ellos pelearon no los hice pelear, no habiendo visto si
Joshua se había roto la cabeza, solo que se estaban persiguiendo por todo sitio, seguía jugando
tranquilo aparece su mamá le tiró su cachetada y luego va a su tienda y le pega a su hermana. La
señora le reclamó porque le había hecho pelear, le tiró dos cachetadas en la parte derecha de su
cara, se quedó callado porque si hablaba le iba a pegar más, siendo la primera vez que le llegó a
agredir. Refiere que no había ninguna persona adulta solo sus amigos, tampoco estaba Rebeka,
solo Doris. Indica que él se encontraba a espaldas de la casa de Rebeka teniendo como distancia
una sola casa, luego de ser agredido se puso a llorar ya que la señora le dijo que le iba a pegar a
su madre, la señora fue con su hijo Joshua a su casa para buscar a sus padres, ella tocó en su
tienda yo iba a entrar salió su hermana y la señora le dijo que él le había hecho pelear a su hijo y
primo, igual dijo Joshua, negando haberlos hecho pelear.
DRA. MORENO
Señaló que el día de los hechos la señora María se encontraba con polo celeste y pantalón de
chacra, estaba acompañada de su hijo Joshua, habiéndole dicho la señora para que los había
hecho pelear y le tiró dos cachetadas en el lado derecho, encontrándose sus amigos Dany,
Fredy, Roy de 12, 9 y 10 años, habiéndole dicho Dany que la denuncie. En cuanto a la ropa que
vestía el niño Joshua dijo que no recordaba bien pero que estaba con azul y rojo y sucio,
aclarando que dicho niño no se encontraba jugando y quien luego de esos hechos lo buscó en la
calle y le rompió su cartón, indica que la señora le dijo que iba a pegar a su mamá, que su tienda
se encuentra a tres casas, y luego que le dieron la cachetada la señora se dirigió a su tienda, él
estaba sentado hasta que pasará a mi tienda, y a la mitad recién fue y salió su hermana le dijo
como sabía que él le había roto la cabeza, agregó que no vio la pelea entre los primos, solo una
partecita cuando estaban tirados, el niño Wilder se escapa con miedo porque Joshua le tiró
piedra, Wilder se va para abajo, Joshua se mete a su casa llorando y luego vino su mamá y le
tiró cachetada, sintiendo miedo a esa señora durmiendo asustado, se esconde cuando ve a la
señora María.

PREGUNTAS ACLARATORIAS
Era cerca a las ocho de la noche, siempre salía a jugar, que nunca la señora María le ha llamado
la atención, tampoco ninguno de sus familiares, indica que la señora estaba molesta y le dijo
porque le había pegado a su hijo, sus amigos estaban asustados por eso no dijeron nada, ya que
la señora gritaba fuerte, agrega que él primero estaba sentado pero al verla acercarse se paró
DECLARACION TESTIMONIAL DE REVEKA
El día de los hechos llegaba de la calle manejando su moto, en frente de la casa de su vecino
Justiniano habiéndose sentado en el óvalo para conversar con la señora Doris, los niños estaban
jugando, viene la señora y busca al vecino Flores, no estaba y salió su hija, la señora estaba
alzando la voz porque le había hecho a su hijo, empezaron a discutir, no tomándole importancia,
vio que la hija empujó a la señora y que era una pelea fuerte, le dijo a su vecina para ir, viendo
que se habían agarrado de las mechas, la chica decía porque le pegaba a su hermano.

EN LA AUDENCIA DEL 04 DE MAYO SE SUSPENDIO A PEDIDO DEL ABOGADO

DEFENSOR DE LA DENUNCIADA POR TENER OTRA AUDIENCIA
REBEKA
Domiciliada en Sacramento Los Ficus, grado de instrucción: quinto de secundaria, obrera de
campo, religión: católico, quien previo juramento de ley procedió a responder las siguientes
preguntas
RELATO GENÉRICO DE REVECA
Refirió conocer a la señora María Torres García, Justiniano Flores Huamani y el menor Alex
Junior Flores Angulo porque son vecinos del lugar, justo llegaba de la calle en su moto y se
sentó al frente de la casa de su vecino Justiniano, se puso a conversar con la señora Doris, llegó
la señora habló con su vecino Flores salió la hija, no tomó mucha importancia al inicio, luego se
dio cuenta que era una pelea fuerte y le dice a la vecina para separarlas y se habían agarrado de
los cabellos, la señorita le decía a la señora porque le había pegado a su hermano, pero ella no
vio nada, la señorita le faltó el respeto a la señora.
DR. YAURI
Solicita la suspensión de la audiencia por encontrarse participando en otra diligencia

Refirió que vive en AA.HH Los Ficus Mz. B, lote 1, siendo vecina de la señora María Torres
García viviendo a cinco casas, el día de los hechos observó que los niños estaban jugando y
advirtió la discusión de la señora con la hija de su vecino flores, pensando en un inicio que era
una discusión leve y luego ya advirtieron que era algo más fuerte por eso le dijo a su vecina
Doris Barrientos para ir a separarlas, observó que estas personas empezaron a mechonearse,
faltarse el respeto, la señora María Torres había caído en la parte delantera del camión al
preguntar porque peleaban dijo que al niño le habían agredido su hermanito, le dijo a la chica
Esmeralda que era una persona educada y que no debía pegarle a la señora, agrega que en dicha
pelea se encontraba presente el menor Alex Flores Angulo quien estaba al lado de la puerta
diciéndole que la señora le había pegado, no habiendo visto que la señora María le haya pegado,
tampoco vio la pelea entre los niños, solo vio la pelea entre ella y la señorita Esmeralda, fueron
a separarlas y de ahí terminó la discusión, precisa que en la pelea la señorita Esmeralda le decía
a la señora María porque le había pegado a su hermano, luego le preguntó a él y dijo que si le
había pegado pero ella no ha visto esas cachetadas. Refiere que si bien tiene dos hijos menores
ellos no estaban dentro del grupo de niños que jugaba ese día ya que tienen solo tres años,
reiterando no haber visto a la señora María Torres agredir físicamente al menor.

DRA. SONIA MORENO

Indicó que el día 06 de octubre del 2021 aproximadamente a las ocho y media de la noche no
vio que la señora María Torres le haya pegado al menor Alex, pero si de las agresiones de María
Torres a Esmeralda, la señora María Torres fue a su casa de Esmeralda a llamarle la atención,
hubo falta de respeto y empezó a jalonearla, las separó, la señora María Torres estaba furiosa,
las dos estaban agarradas de los cabellos, el niño Alex estaba parado mirando un poco tímido
con miedo, él decía que le había pegado, no pudo percatarse si el rostro del menor estaba
enrojecido, no se percató con que ropa estaba dicho menor, los hechos pasaron al frente de la
casa de la hermana de María Torres, afuera de la calle han sucedido los hechos.

REPREGUNTA YAURI
Agregó que el niño Alex estaba tranquilo un poco asustado con miedo, también vio al otro niño
Joshua pero no se dio cuenta si estaba con sangre y le decía a su mamá que le estaba pegando.
JUEZ
PREGUNTAS ACLARATORIAS
Reiteró que no vio cuando la señora María Torres le llamó la atención al menor Alex, tampoco
cuándo estuvieron conversando antes de la pelea, vio a la señora María Torres cuando estaba
peleando con Esmeralda, pero también la vio salir de su casa y que se dirigía a la casa del señor
Justiniano que estaba a cuatro a cinco casas, no habiendo visto que haya conversado con el
menor Alex.

DECLARACION DE LUZ ESMERALDA FLORES ANGULO

Identificada con DNI N° 71759251, domiciliada en Los Ficus Mz. A, lote 5, refiere ser hermana
del menor agraviado y persiste en declarar
Estaba el 06 de octubre sentada en la tienda con su hermana, en eso alguien toca fuerte la
puerta, salió y vio a la señora le dice de frente gritando mira lo que hizo tu hermano haciendo
pelear a su hijo con su primo, miró por la ventana, le preguntó como sabia eso que su hermano
lo haya obligado, abrió la reja de la tienda en eso la señora le da empujones, agarra la cabeza de
su hijo le dice como le ha roto la cabeza, ella le dijo que no la toque, su hermano sale y dice que
la señora está mintiendo que no le ha obligado a que su hijo y primo pelean por la bebida 360, el
niño Wilder había tirado esa bebida al techo, le dijo a la señora que no podía hablar eso que no
tenía base, la señora le dio un empujón, a lo cual ella le pidió que se calmará, lo estaba metiendo
a sus hermanos a su casa, y en ese momento le dijo su hermano que la señora le había pegado,
por lo que le dijo a la señora que era una ignorante que para eso estaba sus padres, que su
hermano no tenía la culpa y ella insistía que su hermano los había obligado a pelear, la señora
empezó a gritar, le dio otro empujón, pedía que le pegara a ella, cuando ya iba a entrar a su casa
la señora le jala los cabellos a lo cual trató de defenderse hasta que llegó la vecina Doris a
separarlas, preguntando las razones por las cuales estábamos peleando.

DRA MORENO
Señaló que su hermano menor Alex le dijo que iba a salir a jugar un rato como era cerca le dio
permiso, estaba vestido con polo diseño de goku y short playero, si bien no le preguntó pero con
quien juega es Dany, Félix, el hijo de la señora Dora y el niño Wilder, este último compró la
bebida 360, su hermano Alex se encontraba jugando a casa y media a la altura de la señora
Rebeka, que se encontraba asustado, le dijo que la señora María le había lastimado y
amenazado, que no le cuente nada a sus papás porque lo había amenazado que le iba a pegar,
percatándose que su cara estaba hinchada por el lado derecho habiéndolo llevado al médico su
señora madre, estaba muy asustado, decía que no lo dejarán solo, pedía que ella entrará con él
pero no se podía. Agrega, que los amigos de su hermano le decían al niño Joshua que no
mintiera, que no le había obligado a nada, ellos no intervinieron a separarla en la pelea que tuvo
con la señora María, que su hermano menor después de los hechos no salía mucho, dice que
cuando pasaba la señora pasaba riéndose como burlándose, no tiene conocimiento que si ha
tenido problemas con otros vecinos, el problema con la señora María se suscito en la casa de su
papá, que si vio al niño Joshua con una herida o raspón era como un coagulo en la cabeza ya
que no salía mucha sangre, tiene conocimiento que la señora María tiene dos hijos mas pero son
mayores, quienes no intervinieron en ningún momento de la pelea, indica que la persona que los
separó fue la señora Doris y que la señora Revea vive al frente a una casa y media, no habiendo
tenido problema alguno con la testigo Reveca, siendo el motivo de la gresca con la señora María
lo ocurrido con su hermano Alex.
DR. YAURI
Explicó que le dio permiso para jugar a su hermano Alex a las cinco de la tarde, mientras que
los hechos sucedieron como a las ocho, salía a verlo por la ventana de su tienda, que los hechos
se han suscitado el 06 de octubre del 2021, precisa que no adelantó juicio ni sentenció a su
hermano, le preguntó a él y a los niños, por lo que ella concluyó que no tenía nada que ver, los
niños se encontraban a un metro gritaban “Joshua no mientas”, luego cuando ella intentaba
pasar a sus hermanos a su casa porque vio la actitud de la señora le dio miedo y ahí me
comunica que la señora le había dado dos cachetadas y amenazando para que no contara nada,
que pasó antes de la agresión física suscitada con la señora María, refiere que los otros niños
Dany, Félix y el otro niño Roy también le dieron que la señora María le había agredido a su
hermano y después se produjo la pelea con la señora María siendo esa señora quien la empujaba
contra la pared y ella no entendía. No ha observado si la señora María se acercó antes a
conversar con su hermano, sobre la presencia de la señora testigo Reveca indicó que la vio
parada en los ladrillos. Señala que cada diez minutos cuando iban a comprar a su tienda de
pasada ella se asomaba por la ventana para ver a su hermano y con quien estaba jugando, que
primero su hermano menor le contó de la agresión que había sufrido y luego la señora María
empezó a agredirla más fuerte, su hermano Alex estaba detrás de ese señora lo veía temeroso,
habiendo observado ello porque tenía que estar pendiente de él, que la señora Reveca no la
separó cuando se peleó con la señora María, sino la señora Doris, aclara que los niños se
encontraban a dos metros y medio al frente de la casa de la señora Reveca, su hermano Alex no
le dijo en ningún momento que haya visto a la señora Reveca, que el domicilio de esta persona
esta primero y luego la casa de la señora María y de la casa de la señora Reveca a su domicilio
hay una distancia de cuatro metros.
PREGUNTAS JUEZ
Estaba atendiendo su local comercial, y cuando venia los clientes aprovechaba para ver a su
hermano por ventana ya que estaba cerca, no se percató nada raro, veía a los niños jugar
tranquilos, siendo ella quien le vendió la bebida 360 al niño Wilder, no habiendo visto ninguna
pelea entre los niños ya que vino solo, se acercó ese niño a media hora antes que viniera la
señora María, su hermano estaba asustado ya cuando Joshua dijo que lo había obligado es que
su hermano habló y dijo que era mentira, y cuando intentó meterlo a la casa es que su hermano
le dijo que la señora María le había agredido, le dijo a la señora que cualquier cosa le hubiera
dicho a sus padres, no pegarle a su hermano, ella estaba agresiva, en ese instante le confirmó y
cuando le dije que íbamos a denunciar se puso prepotente, reiterando que fue la señora Doris
quien la separó de la pelea, no la señora Reveca y cuando nos separaron pudo observar que
estaba a dos metros de los hechos por los ladrillos, la señora Doris preguntó el motivo de la
pelea y ella le dijo que ella no había iniciado la pelea que no le había faltado el respeto.
ALEGATOS FINALES
DRA. SONIA
REPARACION CIVIL 300 SOLES

DR. YAURI
Durante el desarrollo del juicio oral por faltas, la defensa técnica de la parte agraviada no
cumplido con la carga de la prueba, no ha demostrado de manera fehaciente que su patrocinada
sea la autora de las lesiones descritas en el Certificado Médico Legal practicado en el menor
Alex Flores Angulo ya que es insuficiente dicho documento para tratar de demostrar que el
responsable es la persona sindicada, ya que para condenar a una persona tiene que ir
acompañada de otros medios periféricos, no bastando el certificado medico legal donde no se
señala quien ha sido el autor, el medico legista no puede señalar al autor de dicha lesión, no se
ha podido demostrar que María Torres García haya agredido al menor Alex Flores Angulo. El
examen testimonial que se le ha practicado a Luz Esmeralda Flores Angulo su relato no se
ajusta a la verdad de los hechos, ha venido mintiendo en el pleno, en la instancia policial en su
pregunta 14 señaló que estuvo la persona de nombre Doris, Reveca y la hija de la señora Reveca
pero en el juicio oral ha indicado que solo se encontraba la señora Doris, mintiendo para
favorecer los intereses de su menor hermano. Se ha demostrado en el juicio oral que doña
Reveca Velásquez ha señalado que ha visto desde el momento que la señora María Torres
García sale de su casa con dirección a llamarle la atención a los padres del menor agraviado, sin
embargo, con quien pudo interceptar fue con la testigos Luz con quien se produjo una gresca,
desde ese trayecto hasta que llego a encontrarse con Luz en ningún momento ha dicho que haya
agredido al menor, siendo una testigo presencial, entonces no se puede entender en que
circunstancias lo ha podido agredir al menor, por lo que la parte agraviada solo trata de mentir
para perjudicar a su patrocinada, debiendo ser analizado minuciosa por parte del juzgado no
pudiendo condenar a una persona sin los elementos suficientes para ello no pudiendo cotejarse
con otros medios probatorios, solicitando se le absuelva de los cargos imputados y se exonere
del pago de la reparación civil.