Linha de

Motobombas
 Líder no segmento
com exportação global

A primeira motobomba
Somos uma
silenciosa do mundo
empresa
A Syllent apresenta uma nova geração de

Só (perceba)
motobombas, com os produtos mais silenciosos
do mercado. Seus diferenciais trazem um novo
conceito de desempenho e praticidade na
movimentação de água. O principal segmento de
atuação da Syllent é no mercado de hidrolazer,
por meio da fabricação e comercialização de
A Syllent é produzida pela Eberle o que é
importante
Equipamentos e Processo SA, pertencente
uma linha de motobombas para uso residencial, à Mundial SA, a qual atua no Brasil e
com aplicação em banheiras de hidromassagem, no exterior, sendo referência nos mais
spas, ofurôs, piscinas, pressurização, paisagismo variados segmentos. Uma empresa
e, além disso, conta com a linha náutica. Exporta 100% brasileira, a Mundial SA também
para quatro continentes: América, Europa, Ásia é proprietária das marcas Personal Care,
e África. Atende a recorrente demanda do Impala, Gourmet, Creative e Eberle.
mercado, ao entregar um produto que leva
silêncio, durabilidade e resistência, oferecendo
muito mais conforto e segurança para que você Conheça: www.mundial-sa.com.br
perceba apenas o que é importante.

Certificações e
homologações
A tecnologia A inédita tecnologia da Syllent, baseada na maior interação da Engenharia única.
água em sua operação, soluciona o inconveniente problema

do silêncio
do ruído,
portanto,
próprio das motobombas tradicionais. Oferece,
diferencial único no mercado: o silêncio.
*Patente: PI0103034-5
Muito mais silêncio
e conforto.
O circuito eletrônico protege contra o

( A ) funcionamento a seco ou em caso de travamento.

*Disponível nos modelos com Pré-filtro, Super
Syllent e Super Syllent Plus (Alta Vazão).

( )
Refrigerada e lubrificada exclusivamente
B pela água, sem selo mecânico, rolamentos,
ventilador e ruídos.

( C ) Motor eletricamente isolado em resina

para garantir maior segurança e silêncio.

( )
Bombas com alto desempenho e certificações
D para as mais diversas aplicações.
Devido ao seu projeto único, todo calor gerado pelo motor
da bomba é transferido para a água. Isso, além de refrigerar o
motor da motobomba, auxilia na manutenção da temperatura
da água em um banho de banheira. As motobombas Syllent

( )
Em funcionamento, as motobombas Syllent representam menos de 5 decibéis (dB), em relação Projetada e construída com altos padrões
ainda são isentas de rolamento, selo mecânico e ventilador.
ao ruído ambiente, trazendo maior conforto em todas as suas aplicações. Com a Syllent, um E de qualidade, garantindo o melhor
Seu projeto desenvolvido com matéria-prima de alta qualidade
relaxante banho de hidromassagem, chuveiro ou piscina torna-se uma hidroterapia. custo-benefício ao usuário.
é resistente à umidade e corrosão.
 ( 03 ) ( 03 )
Para pressurização de

Índice
sistemas com reservatório

*
térmico de baixa pressão,

*
instalar a Linha de
Minipressurizadores para
água quente e fria.

( 04 )
( 01 ) Linha Hidromassagem banheira e spa ................. 08
( 03 ) Geração II ..................................................................... 12
Super Syllent ............................................................... 14

Versatilidade e ( 02 ) Linha Piscina ............................................................. 16

praticidade

Motobomba com Pré-filtro ................................ 20
Filtro de areia + conjuntos ....................................... 22
Super Syllent Plus (Alta Vazão) ........................... 24
( 01 ) A diversidade de aplicação das motobombas
da Syllent permite que a água chegue
em cada ambiente da sua casa. Além
( 03 ) Linha Pressurização ................................................ 26
Fluxostato Interno ...................................................... 30
disso, estão disponíveis as linhas Náutica,
Pressostato eletrônico água fria .......................... 32
Paisagismo e Piscina.
Minipressurizador eletrônico água fria ................ 34

( 04 ) Minipressurizador eletrônico água quente ........ 36

( 04 ) Linha Circulação ...................................................... 38

( 04 ) Residencial ................................................................. 38
Água quente .............................................................. 44
Náutica .......................................................................... 50
Climatização ................................................................. 58

( 05 ) Linha Paisagismo .................................................... 64

( 05 ) Pond .............................................................................. 68

Dúvidas para escolher?

Acessórios ............................................................... 70
( 04 ) Use o QR Code ao lado para Conexões ..................................................................... 70
( 02 ) acessar a calculadora online e
Filtros de Linha ............................................................. 71
Água fria descubra o produto ideal para a
Água quente sua necessidade.
A hora do banho é ideal para relaxar. Um
momento de tranquilidade, que se torna
ainda mais confortável com a Linha de
Linha
Hidromassagem
Hidromassagem banheira e spa Syllent. Com
as silenciosas motobombas, cada banho se
transforma em uma verdadeira hidroterapia,
para que você perceba só o que é importante.

banheira e spa
Aplicações:

A Linha Geração II, de menores potências, é

compacta e indicada para banheiras simples e
com menor quantidade de hidrojatos;

A Linha Super Syllent, de maiores potências,

é indicada para banheiras duplas e spas, com
maior quantidade de hidrojatos;

Circulação em sistemas de aquecimento Só (perceba) o que

é importante
para spas, piscinas e ofurôs.

8
 Super silenciosa
Autodrenante
Proteção IP 68*
SUPER
Não oxida SYLLENT
GERAÇÃO
II
Alta vazão
Sensor de carga
2 anos de garantia Super silenciosa
Autodrenante
Proteção IP 65**
Não oxida
2 anos de garantia

* Proteção contra
submersão em água.

** Proteção contra
jatos de água.

10 11
 Dimensional em mm.
Curva Vazão X Altura Manométrica
14

1/2
12

Altura Manométrica (mca)

CV

10

8
60Hz
6 1/3

Dimensões
CV
4

técnicas
2

0
0 2 4 6 8 10 12 14

Vazão (m3/h)

GERAÇÃO
II
Características elétricas e hidráulicas*
60Hz

Pressão Altura Manométrica total (m)

Modelo Potência Tensão Corrente Tubulação (Ø) Peso
máxima 2 4 6 8 10 12 14
Sucção Recalque
CV W V A kPa mca Vazão (m3/h) kg
(mm) (mm)
65
02
ANOS MB63E0111 A/P 120 4,8
1/3 250 105 10,5 11,5 10,1 7,9 5,1 1,0 - - 3,52
MB63E0114 A/P 220 2,4
Garantia Proteção IP 65 Potências Temperatura da água Pressão 50 ext. 40 ext.
Contra defeitos Resistente contra 1/3 CV e 1/2 CV Operação de Máxima na 40 int. 32 int.
de fabricação jatos de água 5°C a 45°C sucção 4 mca MB63E0112 A/P 120 5,9
1/2 370 125 12,5 13,0 11,7 9,6 7,2 4,5 1,0 - 3,94
MB63E0115 A/P 220 3,4

Super silenciosa, a motobomba Geração II da Linha Hidromassagem banheira e spa Syllent adiciona menos de 5 decibéis (dB)
em relação ao ruído ambiente, sendo super compacta e indicada para banheiras simples (uma pessoa). Apresenta, também, um
*Válidas para nível do mar (20°C), sucção 0 (kPa) (mca) e não inclusas perdas de carga (10 mca = 1 kgf/cm2 = 14,23 psi = 100 kPa)
funcionamento inédito, por meio de troca de calor por ciclo fechado com a água, sem a necessidade de ventilação externa. IMPORTANTE: Temperatura de operação da água: 5°C a 45°C. Pressão máxima na sucção: 4 mca (0,4 Kgf/cm2)

12 13
 Dimensional em mm. Curva Vazão X Altura Manométrica
18

16 2,0
CV

Altura Manométrica (mca)

14
1,5
12 CV

10
60Hz
8
1,0

Dimensões
6 CV

4
3/4

técnicas
2 CV

0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30

Vazão (m3/h)

SUPER
SYLLENT 60Hz
Características elétricas e hidráulicas*

Pressão Altura Manométrica total (m)

Modelo Potência Tensão Corrente Tubulação (Ø) Peso
máxima 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Sucção Recalque
CV W V A kPa mca Vazão (m3/h) kg
(mm) (mm)

MB42E0210AS 120 8,3

68
02
3/4 550 120 12,0 21,6 18,4 14,8 10,9 7,5 0,0 - - - 6,55
MB42E0213AS 220 4,5
ANOS
MB42E0211AS 120 9,3
1,0 750 132 13,2 22,9 19,3 16,7 13,3 9,6 4,6 0,0 - - 7,40
MB42E0214AS 220 4,9 50 ext. 40 ext.
Garantia Proteção IP 68 Potências Temperatura da água Pressão
Contra defeitos Resistente à 3/4 - 1,0 Operação de Máxima na MB42E0212AS 120 9,8 40 int. 32 int.
de fabricação submersão em água 1,5 e 2,0 CV 5°C a 45°C sucção 8 mca 1,5 1120 144 14,4 25,0 20,8 18,3 15,5 11,9 7,9 0,0 - - 8,20
MB42E0215AS 220 5,4

MB42E0217AS 120 13,5

A motobomba Super Syllent da Linha Hidromassagem banheira e spa proporciona maior conforto e relaxamento por ser super silenciosa e ter 2,0 1500 165 16,5 26,8 23,1 21,2 17,5 14,4 11,5 6,5 0,0 - 8,30
MB42E0216AS 220 6,5
alta vazão, transformando o seu banho em uma relaxante hidroterapia. É autodrenante, evitando o acúmulo de água na bomba e na tubulação
que pode causar mau cheiro. Por ser mais potente, é indicada para banheiras duplas, com maior quantidade de hidrojatos e spas, contando com
exclusivo sensor de carga que desliga automaticamente na falta de água ou travamento do rotor. *Válidas para nível do mar (20°C), sucção 0 (kPa) (mca) e não inclusas perdas de carga (10 mca = 1 kgf/cm2 = 14,23 psi = 100 kPa)
IMPORTANTE: Temperatura de operação da água: 5°C a 45°C. Pressão máxima na sucção: 8 mca (0,8 Kgf/cm2)

14 15
 Linha
A Linha Piscina da Syllent garante
maior conforto para que você e sua
família curtam cada momento de
lazer.Possibilita que a água da sua
piscina permaneça sempre limpa
e cristalina. As motobombas são

Piscina
produzidas com materiais de alta
qualidade que não oxidam, resistindo
aos ataques químicos gerados no
tratamento de água da sua piscina.

Aplicações:

Circulação da água em sistemas

de filtragem de piscinas e spas;
Só (escute) o que
Circulação da água em sistemas de
aquecimento em piscinas e spas;
é importante
Cascatas e hidromassagem em piscinas.

16
 SYLLENT
POOL * Proteção resistente à
submersão em água.

Não oxida
Proteção IP 68*
Super silenciosa
Isenta de mancal
e selo mecânico
1 ano de garantia

SUPER
SYLLENT PLUS
(ALTA VAZÃO)

MODELO COM
PRÉ-FILTRO

18 19
 Dimensional em mm. Curva Vazão X Altura Manométrica
Sensor de 20
carga exclusivo
18
que desliga

Altura Manométrica (mca)

Potências L 16 3/4
automaticamente CV
na falta de água 1/4 - 1/3 e 1/2 CV 475 mm
14 1,0
ou travamento 12 CV
3/4 - 1,0 e 1,5 CV 505 mm
do rotor.
60Hz 10 1,5
CV
8
6

Dimensões
1/4
4 CV 1/3
CV
2 1/2

técnicas
CV
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

Vazão (m /h) 3

60Hz Características elétricas e hidráulicas*

MOTOBOMBA Pressão Altura Manométrica total (m)
PRÉ-FILTRO Modelo Potência Tensão Corrente Tubulação (Ø) Peso
máxima 2 4 6 8 10 12 14 16 18

CV W V A kPa mca Sucção Recalque Vazão (m3/h) kg

PF42E0304AS1 120 5,0

1/4 180 90 9,0 12,8 10,7 7,5 4,0 0,0 - - - - 6,45
PF42E0311AS1 220 2,6

PF42E0305AS1 120 5,4

1/3 250 100 10,0 13,3 11,1 8,4 5,3 0,0 - - - - 6,70
PF42E0312AS1 220 2,8

01
ANO
68 PF42E0306AS1
PF42E0313AS1
1/2 370
120
220
6,2
3,6
112 11,2 16,5 14,2 11,1 8,4 4,5 0,0 - - - 7,00
50 mm 50 mm
PF42E0307AS1 120 9,0
3/4 550 145 14,5 - 18,6 16,0 13,2 10,1 6,4 2,1 0,0 - 8,30
Garantia Proteção IP 68 Potências Temperatura da água Instalação Pressão PF42E0314AS1 220 5,1
Contra defeitos Resistente à 1/4 - 1/3 - 1/2 - 3/4 Operação de Não é autoescorvante. Máxima de PF42E0308AS1 120 9,8
de fabricação submersão em água 1,0 e 1,5 CV 5°C a 45°C Deve ser instalada abaixo sucção 8 mca 1,0 750 158 15,8 - 19,5 17,5 14,9 11,7 8,3 4,5 0,0 - 8,90
PF42E0315AS1 220 5,5
do nível da água
PF42E0309AS1 120 13,5
1,5 1120 185 18,5 - 20,5 19,0 17,1 14,3 11,6 8,4 5,1 1,8 9,25
As Motobombas com Pré-filtro são responsáveis pela circulação da água no sistema filtrante e, também, na circulação em sistemas PF42E0316AS1 220 6,8
de aquecimento solar na sua piscina. Fabricadas em polímeros de engenharia HPP (High Performance Polymer) e seladas com
*Válidas para nível do mar (20°C), sucção 0 (kPa) (mca) e não inclusas perdas de carga (10 mca = 1 kgf/cm2 = 14,23 psi = 100 kPa)
proteção IP 68, são resistentes à corrosão e podem ficar submersas em até 1 metro de profundidade em água. IMPORTANTE: Temperatura de operação da água: 5°C a 45°C. Pressão máxima na sucção: 8 mca (0,8 Kgf/cm2)

20 21
 Dimensional em mm.

Características hidráulicas do conjunto (Bomba pré-filtro + filtro de areia)*

Modelo ØA B C D E
Motobomba Centrífuga

Dimensões SYL20 300 362 400 470 550 Filtros Tempo de recirculação (h)
com Pré-Filtro
SYL30 300 492 530 600 680 (Ø) Área

técnicas
Vazão Carga
SYL40 400 537 575 645 725 Filtros externo filtrante Modelo Pot. mca 6 8 10 12
Nominal de areia
(mm) (m2)
SYL50 500 702 740 810 890
120V 220V CV (m3/h) Volume da piscina (m3) kg
SYL60 600 792 830 900 980
SYL75 750 892 930 1000 1080 SYL20 300 0,062 PF42E0304AS1 PF42E0311AS1 1/4 3,0 8,3 18,0 24,0 30,0 36,0 20
FILTRO DE
AREIA

SYL30 300 0,062 PF42E0305AS1 PF42E0312AS1 1/3 3,1 9,0 18,6 24,8 31,0 37,2 25

SYL40 400 0,115 PF42E0306AS1 PF42E0313AS1 1/2 5,8 9,3 34,8 46,4 58,0 69,6 50

( )
Conjuntos*
SYL50 500 0,182 PF42E0307AS1 PF42E0314AS1 3/4 9,1 10,6 54,6 72,8 91,0 109,2 100

SYL60 600 0,266 PF42E0308AS1 PF42E0315AS1 1,0 12,0 10,0 72,0 96,0 120,0 144,0 150

SYL75 750 0,421 PF42E0309AS1 PF42E0316AS1 1,5 15,7 10,0 94,2 125,6 157,0 188,4 240
*Areia não inclusa. Indicada a granulometria de 0,4 a 0,8 mm. Imagens ilustrativas.

*Válidas para nível do mar (20°C), sucção 0 (kPa) (mca) e não inclusas perdas de carga (10 mca = 1 kgf/cm2 = 14,23 psi = 100 kPa)
Os filtros de areia são fabricados em processo de rotomoldagem, garantindo maior resistência devido à espessura uniforme no tanque (9 mm) e a matéria-prima IMPORTANTE: Temperatura de operação da água: 5°C a 45°C. Pressão máxima na sucção: 8 mca (0,8 Kgf/cm2)
microionizada na cor azul. Também possuem válvula seletora de seis vias com visor de retrolavagem e manômetro. Com os filtros Syllent, você garante que a
água da sua piscina permaneça sempre limpa e cristalina. Os filtros de areia possuem garantia de 1 ano na válvula e 3 anos no tanque.

22 23
 Dimensional em mm.
Sensor de Curva Vazão X Altura Manométrica
carga exclusivo 18
que desliga Potências L
16
automaticamente 2,0
na falta de água 1/2 CV 285 mm

Altura Manométrica (mca)

14 CV
ou travamento 1,0 - 1,5 e 2,0 CV 315 mm
12
do rotor. 1,5
10 CV

60Hz 8 1,0
CV

Dimensões
6 1/2
CV
4

técnicas
2

0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30

Vazão (m3/h)

SUPER
SYLLENT PLUS 60Hz Características elétricas e hidráulicas*
(ALTA VAZÃO)
Pressão Altura Manométrica total (m)
Modelo Potência Tensão Corrente Tubulação (Ø) Peso
máxima 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Sucção Recalque
CV W V A kPa mca Vazão (m3/h) kg
(mm) (mm)
MB42E0410AS 120 6,6

01 68 1/2 370 111 11,1 20,3 16,6 13,1 9,6 5,3 0,0 - - - 5,80
MB42E0413AS 220 3,6
ANO
MB42E0411AS 120 9,7
1,0 750 135 13,5 25,4 22,9 20,0 16,4 11,8 6,6 0,0 - - 7,50
MB42E0414AS 220 5,5 60 ext. 40 ext.
Garantia Proteção IP 68 Potências Temperatura da água Instalação Pressão
MB42E0412AS 120 10,5 50 int. 32 int.
Contra defeitos Resistente à 1/2 - 1,0 Operação de Não é autoescorvante. Máxima de 1,5 1120 146 14,6 26,2 24,0 21,2 17,9 14,0 9,2 3,4 - - 8,10
de fabricação submersão em água 1,5 e 2,0 CV 5°C a 45°C Deve ser instalada abaixo sucção 8 mca MB42E0415AS 220 6,0
do nível da água
MB42E0417AS 120 13,0
2,0 1490 171 17,1 27,4 26,3 23,5 20,4 17,1 13,2 8,8 3,6 0,0 8,45
MB42E0416AS 220 6,9
Super silenciosa, a Motobomba Super Syllent Plus (Alta Vazão) é produzida com polímeros de engenharia HPP (High Performance Polymer), conta com
proteção IP 68, sendo resistente à submersão em água, ideal para hidromassagem, cascatas e circulação de água em aquecimento de piscinas. Além
disso, a motobomba não oxida, garantindo maior resistência aos ataques químicos gerados no tratamento de água da piscina.
*Válidas para nível do mar (20°C), sucção 0 (kPa) (mca) e não inclusas perdas de carga (10 mca = 1 kgf/cm2 = 14,23 psi = 100 kPa)
IMPORTANTE: Temperatura de operação da água: 5°C a 45°C. Pressão máxima na sucção: 8 mca (0,8 Kgf/cm2)

24 25
 Linha
Conforto e tranquilidade são essenciais
no dia a dia. A Linha de Pressurização da
Syllent conta com motobombas silenciosas,
que proporcionam ainda mais relaxamento
na hora do banho. Os produtos oferecem
segurança e alta durabilidade, além de
possibilitarem a pressão constante da água,

Pressurização
para que você sinta só o que é importante.

Aplicações:

Pressurização de rede hidráulica residencial;

Pressurização de aquecedores de passagem ou

acumulação (boiler de alta e baixa pressão);

Pressurização de sistemas de aquecimento

Só (sinta) o que
elétrico, solar ou a gás; é importante
Pressurização de redes com torneiras
monocomando (baixa vazão de acionamento).

26
 MINIPRESSURIZADOR
ELETRÔNICO
ÁGUA FRIA

Silencioso * Proteção contra água aspergida

e objetos sólidos com diâmetros
Não oxida maiores que 2,5mm.

Proteção IP 33* ** Proteção resistente

contra jatos de água.
Pressostato com MINIPRESSURIZADOR
ELETRÔNICO

sensor de fluxo ÁGUA QUENTE

Garantia
Água Fria Água Quente Silencioso
2 anos 1 ano
Não oxida
Proteção IP 65**
Pressostato com
sensor de fluxo
Temperatura até 45°C

FLUXOSTATO Pressão constante

INTERNO
Silencioso 2 anos de garantia
Não oxida
Isenta de mancal
e selo mecânico
Proteção IP 65** PRESSOSTATO
ELETRÔNICO

2 anos de garantia ÁGUA FRIA

28 29
 Recomendação de instalação

( )
Curva Vazão X Altura Manométrica
Importante: todos os pontos de consumo
Dimensões principais (mm) devem estar abaixo da caixa d’água.
28
26

Altura Manométrica (mca)

Nível da água 24 1,0
22 CV
20

Mínimo
20 cm
Caixa da água 18 3/4
16 CV
60Hz
14

Mínimo 50 cm
12
10

Dimensões
1/2
8
CV
6 1/3
4 CV 1/4
CV

técnicas
2
0
Bypass
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140
Ponto de consumo
Ex.: Ducha Vazão (L/min)

FLUXOSTATO 60Hz
Características elétricas e hidráulicas*
INTERNO
Pressão Tubulação Altura Manométrica total (m) Quantidade
Modelo Potência Tensão Corrente Peso de pontos
máxima (Ø) 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 de maior
Modelo A AB AD B C H HT K K1 L R S Sucção/ consumo
CV W V A kPa mca Vazão (L/min) kg de água
MB63E 178 33 93 18,5 210 1” 1”
Recalque
135 151 96,5 203 8,5 MB63E0020A 120
MB71E 220 55 108 28 254 NPT NPT 4,8
1/4 180 159 15,9 80,0 68,0 57,0 43,0 32,0 18,0 0,0 - - - - - - 4,6 Até 2 pontos
MB63E0023A 220 2,4
MB63E0021A 120 5,2
65 1/3 250 173 17,3 88,0 78,0 67,0 55,0 43,0 28,0 15,0 - - - - - - 4,8 Até 3 pontos

02
ANOS
MB63E0024A
MB63E0022A5
220
120
2,8
6,0 1”
1/2 370 200 20,0 93,0 83,0 75,0 60,0 50,0 42,0 27,0 10,0 - - - - - 5,0 Até 4 pontos
MB63E0025A 220 3,1 NPT int.
Garantia Proteção IP 65 Potências Temperatura da água Instalação Pressão MB71E0020A5 120 7,9
3/4 550 234 23,4 - 112,0 103,0 93,0 82,0 70,0 58,0 47,0 32,0 13,0 0,0 - - 6,7 Até 5 pontos
Contra defeitos Resistente contra 1/4 - 1/3 - 1/2 Operação de Abaixo do reservatório. Todos Máxima na sucção: 8 mca MB71E0026A5 220 3,9
de fabricação jatos de água 3/4 e 1,0 CV 5°C a 45°C os pontos de consumo também Fluxo de acionamento: 1 L/min MB71E0021A5 120 8,7
devem estar abaixo do reservatório 1,0 750 246 24,6 - 120,0 112,0 102,0 92,0 82,0 70,0 57,0 43,0 25,0 5,0 0,0 - 7,0 Até 6 pontos
MB71E0027A5 220 4,5

Compacto e super silencioso, o Pressurizador com Fluxostato Interno possui proteção IP 65, sendo resistente à umidade. Com temperatura de
operação da água entre 5°C e 45°C, permite a pressurização de toda a rede hidráulica da sua casa, sendo instalado após o reservatório de *Válidas para nível do mar (20°C), sucção 0 (kPa) (mca) e não inclusas perdas de carga (10 mca = 1 kgf/cm2 = 14,23 psi = 100 kPa)
água. O pressurizador não necessita de ventilação externa, pois a refrigeração e lubrificação acontecem pela água bombeada. IMPORTANTE: Temperatura de operação da água: 5°C a 45°C. Pressão máxima na sucção: 8 mca (0,8 Kgf/cm2)

30 31
 Curva Vazão X Altura Manométrica
28
26 1,5

Altura Manométrica (mca)

24 CV
22
20 1,0
CV
18
Dimensões principais (mm) 16 3/4
60Hz 14 CV

Modelo A AB AD B C H 12 1/2
10 CV

Dimensões
MB63 178 33 93 8 1/3
135 151 95
MB71 220 55 108 6 CV 1/4
4 CV
2

técnicas Modelo

MB63
HT

352
K

8,5
K1

19
L

240
R (ext) S (int)

1” 1”
0
0 5 10 15 20 25 30 35

Vazão (L/min)
40 45 50 55 60 65 70 75 80

MB71 28 284 NPT NPT

60Hz Características elétricas e hidráulicas*

PRESSOSTATO Pressão de
Pressão Tubulação Altura Manométrica total (m) Quantidade
ELETRÔNICO Modelo Potência Tensão Corrente acionamento Peso
máxima de pontos
ÁGUA FRIA da bomba
(Ø) 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 de maior
Sucção/ consumo
CV W V A kPa mca mca Vazão (L/min) kg de água
Recalque
MB63E0004AP/PREL 120 4,8
1/4 180 159 15,9 7 46,0 40,0 34,0 27,0 15,0 9,0 0,0 - - - - - - 6,1 Até 1 ponto
MB63E0001AP/PREL 220 2,4

MB63E0005AP/PREL 120 5,2

1/3 250 173 17,3 7 51,0 45,0 40,0 33,0 20,0 13,0 8,0 0,0 - - - - - 6,3 Até 2 pontos
65
02
ANOS
MB63E0002AP/PREL
MB63E0006AP/PREL
220

120
2,8

6,0
1/2 370 200 20,0 7 1” 55,0 50,0 45,0 40,0 35,0 27,0 16,0 7,0 0,0 0,0 - - - 6,5 Até 3 pontos
MB63E0003AP/PREL 220 3,1
NPT
Garantia Proteção IP 65 Potências Temperatura da água Instalação Pressão MB71E0005AP/PREL5 120 7,9
3/4 550 234 23,4 12 int./ext. - 66,0 59,0 55,0 49,0 45,0 38,0 31,0 20,0 5,0 0,0 - - 8,1 Até 4 pontos
Contra defeitos Resistente contra 1/4 - 1/3 - 1/2 - 3/4 Operação de Acima, abaixo ou no Máxima na sucção | Acionamento MB71E0002AP/PREL5 220 3,9
de fabricação jatos de água 1,0 e 1,5 CV 5°C a 45°C nível do reservatório 1/4 - 1/3 - 1/2 CV: 6 mca | 8 mca
3/4 - 1,0 - 1,5 CV: 8 mca | 12 mca MB71E0006AP/PREL5 120 8,7
1,0 750 246 24,6 12 - 68,0 64,0 59,0 56,0 49,0 43,0 35,0 28,0 17,0 10,0 0,0 - 8,7 Até 5 pontos
MB71E0003AP/PREL5 220 4,5

MB71E0007AP/PREL5 120 9,5

Por meio de um sistema único e inovador, o Pressurizador com Pressostato Eletrônico de Água Fria proporciona maior silêncio durante a sua 1,5 1120 268 26,8 12 - 72,0 67,0 62,0 58,0 51,0 46,0 39,0 32,0 23,0 14,0 5,0 0,0 9,6 Até 6 pontos
MB71E0004AP/PREL5 220 5,4
utilização. Com acionamento automático, pressuriza pontos de consumo no mesmo nível, acima ou abaixo do reservatório d’água. Permite o uso
*Válidas para nível do mar (20°C), sucção 0 (kPa) (mca) e não inclusas perdas de carga (10 mca = 1 kgf/cm2 = 14,23 psi = 100 kPa)
com pouca vazão e, além disso, o pressurizador desliga-se automaticamente em caso de falta de água. IMPORTANTE: Temperatura de operação da água: 5°C a 45°C. Pressão máxima na sucção: potências 1/4 - 1/3 - 1/2 CV: 6 mca (0,6 Kgf/cm2) | potências 3/4 - 1,0 - 1,5 CV: 8 mca (0,8 Kgf/cm2)
Pressão de acionamento: potências 1/4 - 1/3 - 1/2 CV: 8 mca (0,8 Kgf/cm2) | potências 3/4 - 1,0 - 1,5 CV: 12 mca (1,2 Kgf/cm2)

32 33
 Dimensional em mm.

Curva Vazão X Altura Manométrica

16

14

Altura Manométrica (mca)

12

10

60Hz 8

Dimensões 6

técnicas
4

0
0 8 16 25 33 41 50 58 66

Vazão (L/min)
MINIPRESSURIZADOR
ELETRÔNICO
ÁGUA FRIA

60Hz
Características elétricas e hidráulicas*

Pressão Altura Manométrica total (m)

Modelo Potência Tensão Corrente Tubulação (Ø) Peso
máxima 2 4 6 8 10 12 14 16

W V A kPa mca Sucção Recalque Vazão (L/min) kg

33
02
ANOS MB63E0008AMP/PREL 120 3,5 NPT NPT
350 145 14,5 63,0 56,0 49,0 41,0 32,0 19,0 4,0 0,0 4,90
MB63E0009AMP/PREL 220 2,0 3/4” int. 1” ext.
Garantia Proteção IP 33
s
Potência Temperatura da água Instalação Pressão
Contra defeitos Resistente contra água aspergida 350 W Operação de Acima, abaixo ou no Máxima na sucção: 6 mca
de fabricação e objetos sólidos com diâmetros 5°C a 45°C nível do reservatório Acionamento: 8 mca
maiores que 2,5mm

O Minipressurizador Eletrônico para água fria conta com proteção IP 33, contra água aspergida e objetos sólidos com diâmetros maiores que 2,5mm. *Válidas para nível do mar (20°C), sucção 0 (kPa) (mca) e não inclusas perdas de carga (10 mca = 1 kgf/cm2 = 14,23 psi = 100 kPa).
Devido ao seu projeto único, não utiliza selo mecânico e rolamentos, aumentando a vida útil e proporcionando silêncio em sua operação. Sistema Plug and IMPORTANTE: Temperatura de operação da água: 5°C a 45°C. Pressão máxima na sucção: 6 mca (0,6 Kgf/cm2). Pressão máxima de acionamento: 8 mca (0,8 Kgf/cm2)

Play, com pressurizador montado, pronto para ligar na rede elétrica e hidráulica.

34 35
 Dimensional em mm.
*Conexão em bronze na sucção (3/4” int. BSP)

Curva Vazão X Altura Manométrica

16

14

Altura Manométrica (mca)

12

10

60Hz 8

Dimensões 6

técnicas
4

0
0 8 16 25 33 41 50 58 66

Vazão (L/min)

*
MINIPRESSURIZADOR
ELETRÔNICO
ÁGUA QUENTE

Características elétricas e hidráulicas*

60Hz

Pressão Altura Manométrica total (m)

Modelo Potência Tensão Corrente Tubulação (Ø) Peso
máxima 2 4 6 8 10 12 14 16

W V A kPa mca Sucção Recalque Vazão (L/min) kg

33
01
ANO MB63E0068AMP/PREL 120 3,5 NPT NPT
350 145 14,5 63,0 56,0 49,0 41,0 32,0 19,0 4,0 0,0 4,90
MB63E0067AMP/PREL 220 2,0 3/4” int. 1” ext.
Garantia Proteção IP 33
s
Potência Temperatura da água Instalação Pressão
Contra defeitos Resistente contra água aspergida Disponível: Operação de Acima, abaixo ou no Máxima na sucção: 6 mca
de fabricação e objetos sólidos com diâmetros 350 W 5°C a 80°C nível do reservatório Acionamento: 8 mca
maiores que 2,5mm

Ideal para garantir a água onde você precisar, sempre na temperatura certa, o Minipressurizador Eletrônico de água quente suporta até 80°C, pressurizando pontos de *Válidas para nível do mar (20°C), sucção 0 (kPa) (mca) e não inclusas perdas de carga (10 mca = 1 kgf/cm2 = 14,23 psi = 100 kPa).
consumo acima, abaixo e no mesmo nível do reservatório. Com acionamento automático, possui fluxostato incorporado, que protege a bomba do funcionamento a seco. IMPORTANTE: Temperatura de operação da água: 5°C a 80°C. Pressão máxima na sucção: 6 mca (0,6 Kgf/cm2). Pressão máxima de acionamento: 8 mca (0,8 Kgf/cm2)

Construída com polímeros de engenharia, é resistente à umidade. Sistema Plug and Play, com pressurizador montado, pronto para ligar na rede elétrica e hidráulica.

36 37
Um novo conceito em movimentação de água
para ambientes residenciais. A Linha Circulação Circulação

Linha
de motobombas da Syllent apresenta produtos
compactos e leves. As motobombas residenciais são
ideais para ambientes externos e regiões litorâneas,
sendo resistentes à umidade com a linha IP 65 e
à submersão permanente com a linha IP 68. São
desenvolvidas com um projeto único e inovador que
proporciona mais silêncio e segurança, para que

Residencial
você só note o que é importante.

Aplicações:

Recalque e circulação de água limpa;

Transferência de água de um reservatório

inferior a um reservatório superior; Só (note) o que
Irrigação e circulação de água no é importante
segmento residencial.

38
 Silenciosa
MODELO
Não oxida
RESIDENCIAL
Proteção IP 65*
2 anos de garantia

* Proteção contra jatos de água.

** Proteção resistente à submersão em água.

MODELO MODELO
350 W ESPECIAL
IP 65* IP 68**
Cabo de ligação
com 4,0m

40 41
 Dimensional em mm. Curva Vazão X Altura Manométrica

MODELOS 30 1,5
MODELO 28
IP 65 E

Altura Manométrica (mca)

CV
350 W 26
1,0
IP 68 24

Dimensões
CV
22
20
18 3/4
16 CV

técnicas
60Hz
14
12
10 1/2
8 CV 1/3
6 CV 1/4
4 CV 350
2 W
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8

Vazão (m /h) 3

Características elétricas e hidráulicas*

Pressão Altura Manométrica total (m)

IP 65 Modelo IP 68 Modelo Potência Tensão Corrente Tubulação (Ø) Peso
máxima 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28

CV W V A kPa mca Sucção Recalque Vazão (m3/h) kg

Modelo A AB AD B C H HT K K1 L R S
MB63E0008A/MP 120 3,5 3/4” 1/2”
MB63 178 33 92,5 18,5 210 1” 1” - - 350 145 14,5 4,3 3,8 3,2 2,3 1,9 1,2 0,3 0,0 - - - - - - 3,7
135 151 96,5 203 8,5 MB63E0009A/MP 220 2,0 NPT int. NPT int.
MB71 220 55 108 28 254 NPT NPT
MB63E0004AS MB63E0084AS 120 4,8
1/4 180 159 15,9 - 4,8 4,1 3,4 2,6 1,9 1,1 0,0 - - - - - - 4,6
MB63E0001AS MB63E0081AS 220 2,4
MB63E0005AS 120 5,2
- 1/3 250 173 17,3 - 5,3 4,7 4,0 3,3 2,6 1,7 0,9 0,0 - - - - - 4,8
02
ANOS
65 68 MB63E0002AS
MB63E0006AS MB63E0086AS
220
120
2,8
6,0
1/2 370 200 20,0 - 5,6 5,0 4,5 3,6 3,0 2,5 1,6 0,6 0,0 - - - - 5,0
MB63E0003AS MB63E0083AS 220 3,1 1” 1”
MB71E0005AS5 120 7,9 NPT int. NPT int.
Garantia Proteção IP 65 Proteção IP 68 Potências Temperatura da água Pressão - 3/4 550 234 23,4 - - 6,7 6,2 5,6 4,9 4,2 3,5 2,8 1,9 0,8 0,0 - - 6,7
MB71E0002AS5 220 3,9
Contra defeitos Resistente contra Resistente à IP 65: 1/4 - 1/3 - 1/2 - 3/4 Operação de Máxima na sucção MB71E0006AS5 120 8,7
de fabricação jatos de água submersão em água 1,0 - 1,5 CV e 350 W 5°C a 45°C Residencial e IP 68: 6 mca - 1,0 750 246 24,6 - - 7,2 6,7 6,1 5,5 4,9 4,2 3,4 2,6 1,5 0,3 0,0 - 7,0
MB71E0003AS5 220 4,5
IP 68: 1/4 - 1/2 e 1,5 CV 350 W: 20 mca
MB71E0007AS5 MB71E0087AS5 120 9,5
1,5 1120 268 26,8 - - 7,6 7,1 6,6 6,1 5,4 4,8 4,1 3,3 2,6 1,9 0,9 0,0 8,1
MB71E0004AS5 MB71E0084AS5 220 5,4
As Motobombas Syllent da Linha de Circulação modelo Residencial são ideais para circulação de água limpa. Além disso, as bombas não
necessitam de ventilação externa, pois realizam o processo de refrigeração e lubrificação por meio da água bombeada. Com um projeto único, *Válidas para nível do mar (20°C), sucção 0 (kPa) (mca) e não inclusas perdas de carga (10 mca = 1 kgf/cm2 = 14,23 psi = 100 kPa)
são isentas de mancais, de rolamento e selo mecânico. A Linha IP 68 é ideal para trabalho em submersão permanente em água. IMPORTANTE: Temperatura de operação da água: 5°C a 45°C. Pressão máxima na sucção: modelo Residencial e IP 68 8 mca (0,8 Kgf/cm2), modelo 350W 20 mca (2,0 Kgf/cm2)

42 43
Tenha a certeza de instalar um produto Circulação

Linha
de qualidade. As motobombas da Linha
Água Quente da Syllent mantêm todo o
funcionamento na circulação de água quente
para diversas aplicações, como aquecimento
solar, a gás, calefação e recirculação de
sistemas fechados em geral. Com construção
e proteção que permitem seu uso contínuo,

Água Quente
são resistentes e exigem baixa manutenção.
Ofereça e instale um sistema que atenda às
necessidades sem nenhum imprevisto, para
que você só pense no que é importante.

Aplicações:

Circulação de água quente;

Calefação e recirculação de Só (pense) no que

sistemas fechados em geral.
é importante

44
 Não oxida
Proteção IP 33*
Silenciosa
Água quente: até 80°C
1 ano de garantia

* Proteção contra água aspergida e objetos sólidos

com diâmetros maiores que 2,5mm.

46 47
 Dimensional em mm.
Conexões em bronze.
Curva Vazão X Altura Manométrica
16

14

Altura Manométrica (mca)

12

10

Dimensões 60Hz 8

técnicas 4

0
0 5 10 20 30 40 50 60 70 80

Vazão (L/min)
ÁGUA
QUENTE

60Hz
Características elétricas e hidráulicas*

Pressão Altura Manométrica total (m)

Modelo Potência Tensão Corrente Tubulação (Ø) Peso
máxima 2 4 6 8 10 12 14 16
33
01
Sucção Recalque
W V A kPa mca Vazão (L/min) kg
ANO

MB63E0068A/MP 120 3,5 BSP BSP

Garantia Proteção IP 33 Potência Temperatura da água Pressão 350 145 14,5 71,0 64,0 54,0 38,0 31,0 20,0 4,0 0,0 3,7
MB63E0067A/MP 220 2,0 3/4” 3/4”
Contra defeitos Resistente contra água aspergida 350 W Operação de Máxima na
de fabricação e objetos sólidos com diâmetros 5°C a 80°C sucção 20 mca
maiores que 2,5mm

*Válidas para nível do mar (20°C), sucção 0 (kPa) (mca) e não inclusas perdas de carga (10 mca = 1 kgf/cm2 = 14,23 psi = 100 kPa)
Super silenciosa, a Motobomba Syllent da Linha de Circulação para Água Quente tem temperatura de operação de 5°C até 80°C. Isenta de IMPORTANTE: Temperatura de operação da água: 5°C a 80°C. Pressão máxima na sucção: 20 mca (2,0 Kgf/cm2)
mancais, de rolamento e selo mecânico, possui ainda proteção IP 33 contra água aspergida e objetos sólidos com diâmetros maiores que 2,5mm.

48 49
 Circulação

Mantenha a sua atenção apenas

no horizonte e aproveite a vista. As
motobombas da Linha Náutica da Syllent
garantem todo o conforto interno da sua
Linha
Náutica
embarcação de forma eficiente e segura,
para que você não se preocupe e só
perceba o que é importante.

Aplicações:

Circulação de água do mar como

troca de calor em sistemas de ar Só (perceba) o que
é importante
condicionado de embarcações fechadas.

50
 Não oxida
MODELO
CIRCULAÇÃO Proteção IP 68*
Silenciosa
Produto certificado
1 ano de garantia

MODELO
RESIDENCIAL
* Proteção resistente à
submersão em água.

52 53
 Dimensional em mm. Curva Vazão X Altura Manométrica
155 W - 50 Hz

155 W - 60 Hz
9
220 W - 50 Hz
8

Altura Manométrica (mca)

220 W - 60 Hz
7
270 W - 50 Hz
6
270 W - 60 Hz
5

Dimensões 4

técnicas 2

0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0

Vazão (m /h) 3

MODELO
CIRCULAÇÃO
Características elétricas e hidráulicas*
60Hz 50Hz

Pressão Vazão Pressão Vazão

Modelo Potência Tensão Elétrica Elétrica Peso
máxima máxima máxima máxima
68
01
ANO
W V A F.P. kPa mca m3/h L/min A F.P. kPa mca m3/h L/min kg

SMP250BR 120 1,60 0,93 1,45 0,96

155 42 4,2 1,3 21 32 3,2 1,1 18 3,48
Garantia Proteção IP 68 Potências Temperatura da água Certificado SMP250ZBR 220 0,82 0,93 0,75 0,96
Pressão
Contra defeitos Resistente à 155 - 220 e 270 W Operação de Proteção de ignição
de fabricação submersão em água 5°C a 45°C conforme U.S.C.G. Título Máxima na SMP500BR 120 2,65 0,99 2,55 0,99
sucção 20 mca 220 60 6,0 2,3 39 44 4,4 2,0 34 3,55
33 CFR 183.410 (USA) SMP500ZBR 220 1,35 0,95 1,30 0,98

SMP1000BR 120 3,00 0,98 2,70 0,99

A Motobomba faz a circulação da água do mar, realizando a troca de calor do sistema de ar condicionado de embarcações fechadas. 270 85 8,5 3,9 65 66 6,6 3,5 58 3,60
SMP1000ZBR 220 1,55 0,94 1,35 0,97
Por ser inteiramente selada com proteção IP 68 e fabricada com polímeros de engenharia HPP (High Performance Polymer), é
resistente à corrosão e pode ficar submersa em até 1 metro de profundidade em água.
*Válidas para nível do mar (20°C), sucção 0 (kPa) (mca) e não inclusas perdas de carga (10 mca = 1 kgf/cm2 = 14,23 psi = 100 kPa)
IMPORTANTE: Temperatura de operação da água: 5°C a 45°C. Pressão máxima na sucção: 20 mca (2,0 Kgf/cm2)

54 55
 Curva Vazão X Altura Manométrica
Dimensional em mm.
30 1,5 25
CV
1,0

Altura Manométrica (mca)

Altura Manométrica (mca)

25
CV 20
3/4 1,5
20 CV CV
15
60Hz 15 50Hz
3/4
10
CV
10
1/4

Dimensões
CV 1/3 1,0
5
5 CV CV
1/2
CV

técnicas
0 0
0 2 4 6 8 0 2 4 6 8

Vazão (m /h) 3
Vazão (m /h) 3

60Hz 50Hz

Pressão Vazão Pressão Vazão

MODELO Modelo Potência Tensão Elétrica Elétrica Peso Dimensional (mm)
máxima máxima máxima máxima
RESIDENCIAL

Características elétricas e hidráulicas*

CV W V A F.P. kPa mca m3/h L/min A F.P. kPa mca m3/h L/min kg A B C D

SMP1100BR 120 4,40 0,98 - -

1/4 180 159 15,9 4,8 80 - - - - 4,6
SMP1100ZBR 220 2,40 0,99 - -

SMP1200BR 120 5,20 0,98 - -

1/3 250 173 17,3 5,3 88 - - - - 4,8 210 178 93 33
SMP1200ZBR 220 2,80 0,99 - -
68
01
ANO
SMP1500BR
SMP1500ZBR
1/2 370
120
220
6,00 0,97
3,10 0,99
200 20,0 5,6 93
-
-
-
-
- - - - 5,0

SMP1800BR 120 8,10 0,99 7,50 0,92

3/4 550 234 23,4 6,7 112 172 17,2 5,5 92 6,7
Garantia Proteção IP 68 Potências Temperatura da água Certificado SMP1800ZBR 220 3,90 0,99 3,10 0,99
Pressão
Contra defeitos Resistente à 1/4 - 1/3 - 1/2 - 3/4 Operação de Proteção de ignição
Máxima na SMP3000BR 120 8,70 0,99 8,00 0,87
de fabricação submersão em água 1,0 e 1,5 CV 5°C a 45°C conforme U.S.C.G. Título 1,0 750 246 24,6 7,2 120 180 18,0 5,8 97 7,0 254 220 108 55
33 CFR 183.410 (USA) sucção 8 mca SMP3000ZBR 220 4,80 0,99 4,70 0,80

SMP4000BR 120 9,30 0,97 8,30 0,92

1,5 1120 268 26,8 7,6 127 195 19,5 6,1 101 8,1
SMP4000ZBR 220 5,20 0,97 5,10 0,88
Silenciosa, a Motobomba utiliza a própria água do mar para realizar a troca de calor do sistema de ar condicionado de embarcações fechadas. Conta
com certificação de proteção de ignição conforme U.S.C.G., além de ter temperatura de operação de 5°C a 45°C. *Válidas para nível do mar (20°C), sucção 0 (kPa) (mca) e não inclusas perdas de carga (10 mca = 1 kgf/cm2 = 14,23 psi = 100 kPa)
IMPORTANTE: Temperatura de operação da água: 5°C a 45°C. Pressão máxima na sucção: 8 mca (0,8 Kgf/cm2)

56 57
 Circulação

Linha
A Linha de Climatização da Syllent foi
desenvolvida para entregar silêncio,
segurança e durabilidade. Desta forma,
conta com proteção IP 68, resistente
à corrosão e à submersão em água,

Climatização
garantindo maior durabilidade do
conjunto para que você só foque
no que é importante.

Aplicações:

Ambientes industriais e comerciais, como

restaurantes, ginásios de esportes, mercados,
shoppings, estoques, entre outros; Só (foque) no que
Circulação de água em climatizadores evaporativos. é importante

58
 Não oxida
Proteção IP 68*
Super silenciosa
Isenta de mancal
e selo mecânico
1 ano de garantia

* Proteção resistente à
submersão em água.

60 61
 Dimensional em mm. Curva Vazão X Altura Manométrica
10

Altura Manométrica (mca)

7

Dimensões 60Hz 5

técnicas 4

2
CLIMATIZADOR
EVAPORATIVO 1

0
0 10 20 30 40 50 60 70

Vazão (L/min)

68 Características elétricas e hidráulicas*

01
ANO
60Hz

Pressão Altura Manométrica total (m)

Modelo Potência Tensão Corrente Tubulação (Ø) Peso
máxima 2 4 6 8 10
Garantia Proteção IP 68 Potência Temperatura da água Pressão
Contra defeitos Resistente à 300 W Operação de Máxima na W V A kPa mca Sucção Recalque Vazão (L/min) kg
de fabricação submersão em água 5°C a 45°C sucção 20 mca
NPT NPT
MB63E0075A/MP 300 220 1,4 90 9,0 60,0 50,0 37,0 16,0 0,0 3,6
3/4” 1/2”
A Motobomba é produzida em aço inox e polímeros de engenharia HPP (High Performance Polymer). Isenta de rolamentos e selo
mecânico, têm menor desgaste e baixo índice de manutenção. Além disso, a Motobomba da Linha Climatização oferece grandes
benefícios, adicionando menos de 5 decibéis (dB) de ruído ao ambiente. *Válidas para nível do mar (20°C), sucção 0 (kPa) (mca) e não inclusas perdas de carga (10 mca = 1 kgf/cm2 = 14,23 psi = 100 kPa)
IMPORTANTE: Temperatura de operação da água: 5°C a 45°C. Pressão máxima na sucção: 20 mca (2,0 Kgf/cm2)

62 63
As bombas Syllent da Linha Paisagismo
foram desenvolvidas especialmente para
você que busca dar uma vida nova ao seu
jardim. Com menor consumo de energia
elétrica e excelente desempenho, além dos
Linha
Paisagismo
diferenciais exclusivos, a linha é ideal para
lugares onde o silêncio é essencial. Em
funcionamento, representa uma adição de
menos de 5 decibéis (dB) em relação ao
ruído ambiente, trazendo maior conforto em
todas as suas aplicações.

Aplicações:

Ambientes com chafarizes, cortinas Só (admire) o que

d’água, fontes e lagos ornamentais.
é importante

64
 Super silenciosa
Proteção IP 68*
Não oxida
Alta vazão
2 anos de garantia

* Proteção resistente à
submersão em água.

66 67
 Dimensional em mm.
Curva Vazão X Altura Manométrica
Dimensões principais (mm) 10

Altura Manométrica (mca)

7

60Hz 5

Dimensões 4

técnicas 2

0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Vazão (m3/h)
POND

Características elétricas e hidráulicas*

60Hz

Pressão Altura Manométrica total (m)

Modelo Potência Tensão Corrente Tubulação (Ø) Peso
máxima 0 2 4 6 8 10
Sucção Recalque
CV W V A kPa mca Vazão (m3/h) kg
(mm) (mm)
68
02
ANOS MB63E0052AS 120 2,8 50 ext. 40 ext.
1/6 120 81 8,1 9,0 7,8 6,0 3,9 1,2 0,0 4,00
MB63E0053AS 220 1,4 40 int. 32 int.
Garantia Proteção IP 68 Potência Temperatura da água Pressão
Contra defeitos Resistente à 1/6 CV Operação de Máxima na
de fabricação submersão em água 5°C a 45°C sucção 4 mca

*Válidas para nível do mar (20°C), sucção 0 (kPa) (mca) e não inclusas perdas de carga (10 mca = 1 kgf/cm2 = 14,23 psi = 100 kPa)
Ideal para projetos de alta vazão, a Motobomba Pond possui proteção IP 68, sendo resistente à submersão e à umidade. Oferece silêncio e IMPORTANTE: Temperatura de operação da água: 5°C a 45°C. Pressão máxima na sucção: 4 mca (0,4 Kgf/cm2)

durabilidade, além de não necessitar de ventilação externa, ao realizar o processo de refrigeração e lubrificação por meio da água bombeada.

68 69
 Conexões
Acessórios Filtros
de Linha

Diâmetro A Diâmetro B Diâmetro Diâmetro de

Código Modelo Elemento Retenção de Altura
(mm) (mm) Modelo da Motobomba externo entrada e
do Filtro filtrante partículas (mm)
(mm) saída (mm)

3D9658C1/I 50 50
Pressurizador (1/4, 1/3 e 1/2 CV)
KMBR012 3IC0013 Classe VI 315 125 3/4”
Residencial (1/4, 1/3 e 1/2 CV)
3D9658C2/I 50 40
Pressurizador (3/4, 1,0 e 1,5 CV)
3D9658C3/I 40 32 KMBR013 3IC0014 Hidromassagem (1/3 e 1/2 CV) Classe VI 365 190 1.1/2”

Pond (1/6 CV)

3D9658C4/I 40 40
Hidromassagem
KMBR014 3IC0015 Classe VI 525 190 1.1/2”
3D9658C5/I 40 50 (3/4, 1,0, 1,5 e 2,0 CV)

70 71
 Desenhos e fotos meramente ilustrativos. Os dados técnicos apresentados podem ser alterados sem aviso prévio. Março/2020.
Eberle Equipamentos e Processos S.A
Ana Catharina Canalli, 1101 | CEP 95059-520
Caxias do Sul - RS | Brasil

(55) 54 3218.5555
SAC 0800.707.0934
www.syllent.com.br

@SyllentBrasil @syllent_brasil

Uma empresa