I

DAI HQC DA NAil-G

TRUoNG DAr HQC Su PHAM

KE HOACH
XAv
,,AA
DUNG
aa COSOVAT CHAT VA MUA SAM
MAY MOC THIET BIoaoPHUC VU CHUYNX MON
NAM 2OI7

r r*uo*ff0fi'f#rttH$lu9** rri*
CV
o
c
o rr.rj0 c
oal
SU f,i,l C'
o
9cD
TIS.NCU rfri v,ixrnlxs
 DAI IIOC DA NANG cgNG Ho.,r xA ngr cHri Ncni.c vtET NAn{
uoNG DAl HQC SU'PHAM DQc lip - Ty do - H4nh phric

KE HOACH XAY DUNG,S-UA CHUA CO SO VAT CHAT VA MUA SATU, SUN CHU'A
MAy Moc rHrET B.r PHUC vq cnuveN MoN
NAM 2017

- Cin cu th6ng tu 79/2003/T1'-B'|C ki' ngny l318/2003 cua B0 I ai chinh ve r.icrc Huong tJIn ch€ d9 quin l!, cAp phrit rhanh toiin cic khoan
chi ngAn sich Nhri ntrdc qm Kho baoNhir nuoc.
- Cdn cu quy6r dintr sO tWqO-OHEN ngAy l}l0ll2ol2r,i vi€c ban hanh Quy ch6 chi ridu n6i bQ cua DHDN.
Truong Dai hoc Su pharn thuQc Dai hqc En Nang l{p k6 hoach mua sim. sua chta tiri sin cO dlnh
nim 201 7 nhu sau: t,
l. Mua sirn. sua chfta md1' m6c thi6t bi phuc vu cdng tac chuy€n mdn vtii gi6 tri du ki6n (Mpc A) : 6 090 trigu ildng
ti il"
lla
tr,
2. Xdy dung' sria chta co sd v$t chit phuc vp c6ng tric chuydn rn6n v6i gi6 rri dr,r ki6n (Muc
B)
: t4 ty 263triiu il6ng \
T6ng sii tiin k6 hopch: 20 ri 3s3 trigu ildng @tnh kim bdng ka chi riiit). Trong t!6:
- Ngu6n kinh phi ciiaTnrlng DHSP - DHDN: 9 g 753 trigu il6ng;
- Ngudn kinh pht h6 trq tir D4i hgc Dir Ning: l0 ry 600 triQu rl6ng.

ngiy2tl rhdng 3 nitm 2017

Dd NEng,
DAI HQC EA NANG TRUONG DAr HQC SU PHAM
CIAM DOC BAN CSVC PHONG KTITC PHONG TCHC BAN GIAM HtEU
HIEU TRLIdNC

n
{q
0s. TRAI'I Y ANNAM
*
riT
7 "f; t?*x/ PGS.TS, LIJU TNANG
 DAIIIOC DA NANG
u0lc oal Hec su'I,HAM

A. KE HOACH MUA SAM, SUA CHITA ITAY U6C THIET BI NAM 2OI7
TOn t b I n phii m ll a s6 Don girl Lf6'c tfnh
STT Sg cin thi6t phrii mua sim Thtri gian Chi chri
sam lrrqng (triQu <I0ng) (trifu tldns) mua sim
I
Qui phrlt tri6n hoat ilQng sg
L735
I
nghifp
(
Dd duiyc I)$
I Xe l6 ch6 ng6i Phpc vu c6ng tiic J t.200 1.200 - Quyl ph6 duvdt kt
hoach \
Lip dqr h9 rh6ng camera an Biio vd an uinh trit tu trong \
l trudng vA cdc khu thi nghiern 150 'l
ninh I r50 rong nitrn
rh hanh
't
hi6t bi nqi thdt vdn phong Phuc vu chuy6n m6n
Qu! ll IL
-1
6 50 300
1
LAp dAr tri d u giuong K'lX
sinh vi6n
Phyc vu cho sinh vicrn 36 2.3'7 85 Qu. I t- :

n Qui ph{t tri n Khoa hoc

c6ng nghG 3.805

Du in thi6r bi thi nghi6m. K6 ho4ch cua

I
NCKH khoa V6t l! vd Hoa hrzc Phuc vu thi nghi0m. NCKH I 1.4t5 1.415 Qui I
nAm 2016
chuy€n sang I
2017 rhvc hi6n
2
PhAn lt
m€rr qurin nghi0n ctru Phqc vu qurin ly NCKII vd
khoa hoc vd gi6o duc diro tao gido tluc dAo tao toan truong I L790 1.790 Qu-v I v
Srra chira ha otri h€ thong di€u Bdo tri h9 th6ng didu hr)a ciic
hira ciic phong nghi€n ct?u. phting rrghi€n cuu. phr\rrg rhi a
3 phong thi nghiim. hdi rruon-e nghi€nr. Jicu hoa lttii trtriyng t0 l(x) I'rorrg nnrrr
phuc ru caic hoat dgng hQi rhno phuc vu cic hoar dtirrg h6i thdir i

khoa hoc kltirlr hoc trolrg nrrrrc rii qtr6c ti.

1_ l .l
l'rl'
T0n si4
r Eon U'ri'c tinh Thdi gian Ghi chu
lt Sr.r c6n thi5t phii mua srim
SAnt
---1- (lriiu tr diin mua slm
4l tlrirng iint tlranh
I l1r cic pht)nu Ihar. thi cic h9 rhong 3rn
rtehitrn eilu thanh cir hu hong ) 1() 50 l ronu nt-rrtt
I

i
5
Trang thi6t bi phdng thuc hirnh
phuc vu nghidn ctu tham vdn
Phuc vu efc rnirn thuc hainh
va nghiOn ciru tharn r in tiirl 50
i
I
5() Qu- I
tirn li Ii,
Vet tu. hoii chit rhi nghi6rir
thuc hi6n khoa ludn, Iuin vin Phuc vu cho thi nghi6rn. thuc
6
va NCKIi hoc vien hqc kj, Il hanh NCKH vii larn ludn vin 200 l(x) Quj'll \C
nirn hgc 2016-2017 cua hgc vi6n
Val tu. hoii t[i '4I
7
c
thuc hidn kh6a luin.
nghicnr
lu6n vdn
Phuc vu cho thi nghiQrn thrrf
hdnh NCKH vd larn luin vin
ir
vd NCKH hoc vi€n kj, I I 2()0 100 Quj lV
fi
nAm
h 201 7-20 I 8
cta hoc vidn

lil Kinh phi thu.d'ng xu).On

550 R.UO

Qud tang luu ni€rn cho d6i alI

Qud lang luu ni6rn vd quang bd t6c, tAng khen thudng sinh UPT
I
tuy 0n sinh vi6n tOt nghiQp va quing bd I 250 250 T rong nim ,r'-"-
tur,€n sinh :
2
Kinh phi sria chiia MMTB Phuc lu sta chfra thuong
thuryn\u ell xu ctl 150 1'rong ndrn
3
Kinh phi mua strrn thucrng Phuc vu cdng tic quin lli nhd
xuvdn 150 'l'rong nim
lrutrn
T6ng cQng 6.090

( Bing chri': Sdu tti, kh6ng trdm, c.hin nturri triQu tting)

l
 nAr r-lo('DA NANG
oN(; DAr HQC Srr'PH.|\r

n. xe uo4cu xny DUNG, su'n cu[a ct) sO vAT cHAr NAn zorz
:

Sg cAn thi6t phf,i cii t1o, IJric tinh Thtri gian hoAn
T TGn hgrg mgc c6ng trinh Hinh thric c:ii tlo Ghi chri
srfra chira (triQu itting) thinh
Qui ph{t tri6n hoqt il6ng v
I 2.713
sq nghifp
Dtr dn KTX nhn I (kinh phi 0
I
con phAi tr:i)
1.43d {)u. I V Vr
K6 ho4ch cta nim
Ciii tao s&a chta WC nhd Cdi tqo chdng xu6ng cdp.
2 .: .7 Crii tao sua chta 597 Qu! I 2016 chuydn sane I
B3 chong tnam 2()lTthFchien \
:G
Cii tao sta chta WC nhd Thay th6 c6c thi6t bi de hu
l
A2 ting 2 vA t"6ng 3 nong. chong thanl
Cdi tao sua chira 150 uuj ll f--' )c
\I\

t
Cii tao mo rQng nhd xe sinh
Phuc vu d0 xe sinh vien Ciii tao. sua ohira 60 G- I
vi6n khu 82 Quy'I

Cdc phong hgcgin <luong

Lip cua.nhga I6i thip ctich Ldp th€m cria truot
) giao thdng qu6 6n inh 70 Quj I
dm cho ting I vi 2 nhi BI nhr,ra l6i thep
hudng d€n ldp hoc
Cdi tao clng tin khu vuc sdn Phqc vu cdn bO vir sinh -lrong
5
BI
Ciii tao sua ch ira 200 nim
vie n trong trudng
Cdi tao khu vuc doc sdch Phuc vu ciin b6 vA sinh 'I
Pi ctia Thu viQn vi€n trong truring
Cai tao stra chria 20() rtlns nirn
fL
Qula khoa hgc ciing nghf
I
t-- 800
I

I
 T0n h4ng mgc c6ng lrinh
i
I
Sr5 can thret phii cii t ?o,
Hinh thric ciii t4o
Ubc tinh Thrli gian hoin
Ghi chir
s*l
chira (triQu tI6ng) thinh I I

I)huc vu nghi0n cuu. thuc

Sria chfa ctr s<r nrfiiin c(nr
hirnh va qudn ly chuy0n
r,ii tlurc hanh cho khoa Giao L li tao. sLla chira Qu1 Il
'f ngrinh CD MArn non vir GD
duc Mirn non. G[) i6u hoc
Tieu hoc

I
Sria chira nhir rrhri siich va\
thi6t hi truirng hoc. nghiin
cuu khoa hoc

Kinh phi thud'ng xuy'6n

I'huc v(r crin b0 vi sinh
vi6n trong truring nghi6n
ciru khoa hgc
Cai tqro sta chta. gia
ldp dung
cfrng
4150
.l
rong rrirrn
\
'"\
\,,
Sria ch&a thudng xuy€n
CSVC
Ch6ng xu6ng ctip
Sua chira thuong
xuy0n
150 Trong ndm t)
V
Ngudn kinh phi h6 trg tt I0.600
Dqi hgc Dn Ning
1'qo kh6ng gian hpc t{p. t,
Dang tin nguon a
sinh hoat. nghiOn cuu theo XAy rnoi nhi thep I
Nha ho4t d6ng da ndng 10.600 kinh phi d€ thuc
huong md. rn6i trudng su ti€n ch0 hien
pharn thAn thi6n

T6ng cQng 14.263

(Bing chii': Mu'ti bin $, hd triim, siu mwri bu rriQu ding)

 DAI HOC EA NANG
CQNG HOA )C, T{OI CHO NGHiA VIPT NAM
TRU.ONGDAI H QC SU'P H4,rlr
DQc lgp - Ts do - Hgnh phtc

DIIrRU rr uo4cu cHr rrfT

BANG
MUA sAM, sra cnua, NANG cAp co so vAr cHAr NAM 20ts
(Klm rheo Bdo ctio vd Td trinh siil.tLgtrtr-oasr
4 ngdy d tL.tzota cua Trudng Dsi hpc Su pham - DHDN)
- Cdn ct vdo Du roAn thu chi n6m 20l g cua Truong
E4i hgc Su ph6m - DHEN;
- cdn crt nhu ciu mua sim, sua chiia, nang cap co
Io vra,.ii na,n 20rg cua Truong Dai hgc su pham - DHDN;
Trudng Dai hoc su phpm - DHEN lip Bing dg tru chi
tiiit k6 ho4ch mua sim, ."I .ap .o ,o ,a1 .ia, nim 2018 nhu sau:
"r,*". "arrg
STT TEN HANG MUC THOI GIAN T
HIEN TRANG NHU CAU KINH PHi (VND)
I A.N uo n chi th xu en
HIEN

n m c siro chfra nh6/ mua sdm th ,,

1,000,000,000
I Sua chria thuong xuy6n CSVC Ch6ng xu6ng Xu ly c6c c6ng vi6c phriLt sinh kip
xuo c6p CSVC thoi 500.000.000 Trong nim

2 Kinh phi mua sim thuong xuy€n Thay thti c6c rhi6t Phgc u: c6ng t5c quen ly nhi
bi cr) hu hong truong 300,000.000 Trong nam

Nhu cAu quiing Qud ting luu ni€m cho d6i tric o
3 QUA t4ng lrru ni6m vi quring b6 tuy6n sinh
tang khen thuong sinh vi6n t6t
bri hing nAm 200,000,000 Trong nam
nghi6p vd qu.i,ng b6 tuy6n sinh
Tii n m cA
r,000,000 000
B. Ngudn Qui ph{t tri5n holt it6ng su nghiip cria don vi
B.I: sha chfta nhti/mua sdm
2,325,000,000
Bdng q u nph
-t
I Phan mdm an ninh bdo v€ mriy chu m€m brio v6 h0 Biio vd an ninh mang cho h€
th6ng mdy chu th6ng mriy chu 75.000.000 Qu! tl
h nam
 THOI GIAN THU'C
NHU CAI.]
KINH PHi (VND) HIEN
HTEN TRANG
ST'f TTN HANG MUC
vi sinh Trong nim
Truong chi c6 0l Phuc vg dua d6n c6n b6 1,300.000,000
vren
1 Xe6t69-16 chd xe 4 ch6

Tr.am bien thC cho Trong n6m

TAch ngudn cung cAP tliQn 950.000.000
KTX sinh vi6n kh6ng dir kha KTX sinh vi€n
J Lip tr4* bi6n th6 cho khu
nan cun ca
1,450, 000,000

B.II : Han slf chira ldn/ tl dn ddu fir

Tang qui Phdng Phgc vg sinh
Qu! Phdng o tldo Trong nim
sinh vi€n' ltru vi€n vir luu hgc sinh' Ph\tc vu 800,000,000
Cdi tap KTX thirnh phong d cho kh6ng dt d€ d6P
rru vit
.1,* vi cii t4o nhA khnch chuy6n
gia phsc
ring dir nhu ciu tao phuc 4r chuY6n gia tuu
I ir. vln lim viQc
cta sinh viOn Phdng
vp chuY€n gia

gian <toc sAch. cho

Khudn viin xung Mo r6ng kh6ng
C:ic trh <liqn. hQ th6ng
quanh thu viQn bi sinh vi0n.
vir thiet
hu hdng' he tli6n cic Phong thuc hinh
Trong nim
quanh thu viin vit th6ng <liQn xu(ing bi im thanh hQi truong sau nhi6u 650,000.000
Chinh trang khu6n vi6n xung
ien oong inu "ign. cdi tlo h6 th6ng
diQn cric
c6p kh6ng dAm. nim st dung dd xu6ng cAP cin RI
2
tu sua chta' C6c giing A
pt t ,fiu. hhnh, giang duong vir hQi trudng beo an todn' thiet duqc diu
diQn JI
"g b! hQi mong cfr duong cin b6 sung ngu6n
cho diilu hda
hu hdng C

3,11 5 000,000

T6n n m cB .I + B.Il
nQ h At t nT m KH CN cu a al dn 675, 000,000
C.N
I Hu 8 m u c ,flua so ,tl s ua ch ,ra th iit bI
C. P hUC VU gr an da"v n gh en c uu Trong nf,m
Thi€u trang t hiCt 200.000,000
my thuat va hinh n gnnh p han'l am
bi thuc hirnh im h uc S r.I
Du rin thi6t bi thuc hinh 6m nhac'
nh?c marll non va TL G
D
I
tam li nhac vi m thuat
Phuc vu nhu cAu Phgc vg cho thi nghiQm' thgc Trong nEm
gc hlnh, kh6a 200.000,000
Vat tu, hod chit thi nghiem th hinh NCKH vi lAm lu{n vin
cta
thuc hirnh hing
lGn, tuan ven vir NCKH k! ll nim
hgc 2017-
1
n6m sinh vi6n
201 8
 lrgol ctlx t nt/c
61yg p11i llT{D) HTEN
NT{U CAU
HIEN TR,ING
TEN HANG MUC thVc Trong n6m
ST'T Phuc vu cho thi nghigm'
Phuc vu nhu du
200.000.000
luin v trn cita
he1 rhi n ghi e m thuc
hnnh kho a hanhNCKH vir lim
it tu, ho a !
nam hq c 0 I 8
thgc hanh hang sinh vi0n
vin o N C K H ki I nem
I uan. uirn
Trong nfun
2019 Thiet bi ci c6n sua chfra thuong 75,000,000
Phuc vq bdo tri'
sua chila bao $i nirng cdP thlet o!
N1 M TB p huc
vu t h
phi b ao tfl. S ua c h [ia xuY€n.
Ki nh
a N C KH thudn xuy en
ngh ie m. th himh
ch fta CS VC
II Hq It nl ll c .r 6y d tn c s ,rg
C. Nhir trutmg chua dio tao' Trong ndnr
Phuc W hoAt d0ng r,000,000,000
co vutm sinh hgc tt'ou hgc vh san xuAt
thgc nghiQm cho
..ftiel-"*
thsc nghiQm
,,";lJlTi fifl
l,i?'iffi ll,1:"'no" sinh viOn thuc t4P
v?r nglt ien cuu G
Cic Phbng rhi ciP m6i,tol
Cdi t4o chdng xu6ng c
nghiQm c[ xu6ng la ctrang *tAm sin thuong nna ?00,000.000
Trong n6m
nh?r A5 vit
ciP, c6c Phdng A5 c6 trang thi6t biphucwu '
rao sta chira ch6ng xu6ng c6p hqc khu 82 cin nnhiCn .ro. Ch6ng xu6ng
cAP cac
Cdi thuc
;i# il;;: t4 thiurh Phong thi nshism chuyan d6i thanh
"t
t oi nho ez. 84 Phuc
vu thuc iN
v?r nghidn cuu phdng thi nghiQm hirnh va nghiOn
cuu io
hirnh
trun8 2,31 5, 000. 000
lA

+
m cC C I C
II) c u a D H D N)
Ton H D N ( n e u d a co chii t ruon
i s u n gh I e p c u
a D
t p h a t t rl e n h of t d0 n
D. Nguiin :( ln h o t rg a u

c h ta lhtr/ d an
ilfru tw
Con tttrt h s ta
he
ang cu$n a hi en da ho6 Trong nlm
chua T
NhA trubng et ph ug vu c on 10,600,000'000
sinh hoat th6 n cLl S o ar c h
c6 nhir p c ycu cau do
cho sinh tac d2to tao da
dQng da nang da nlng
m ol Bl ao d uc dio
tao
XiY du-ng Nhn hoat ho?t dOng
vi0n

T6n n m cD
T6ng cQ ng mB c A+B+C+D
 THotGIANTHUC
NHU CAU KINH PHi (VND) HIEN
T]ON H+NG MUC HI[,N TRANG
ST'T
VND
TONG KINH PHi DU,TR il:
17.750,000.000
iing chi?: Muoi bdY $ biy rrdm ndm mnoi tieu ibng
d6ng;
Trong d6: - Ngu6n v6n dugc cAp tir DHDN: 10'600'000'000
"""' - N;6n v6n tu u6 sung cta Truong: . 7'150'000'000
. ,
ddngl
diro tao' nghidn ciru khoa hoc' chuy€n
giao
co s9 d im biro tl6p unetioat d|ng gjdng d4y,
Nhirn kip thoi sua chta, Uao-duOng' mua
sam' nring cAp
ntrm 2018' kinh
:it:hli
dd n iliir*
[a" uiui r,q. pa Na";'q""''a*' *"'
iet pttc duvQt k6 hoach dd don vi
trong
.giQ .,U frutrng D4i hqc Su pham ' DHDN
"Orrg f.fr"i thuc hiQn theo qui dinh hi€n hanh'
Uai 4 ndm 20t8
t) oC N N DN , ngA1, C) rhdng
S N'W
T R t., a G oAl l-loo lip dq toin: Trutmg DIISP
Y IJ N I I I N I I v!
so vAT CHAT PHONG KE HOACH TAI ilu\ (
)
tr J
I 8$'.
PHONG Co D J N J n l: Sil

N- ffiU TRrjdli N
H8
u. mridlicPuoncrdcrcc'
o SUP
CD
I rfu rt6 TR., TRUdNG Dd NEng,
TS.LUUTRANg .t. 8
lhang nam
DAI HqC
\\i a
sU PHAI'{
duyQt cria Co quan chii qui
c
c Dli hgc Di NIng
GI DOC o
BAN CO SO VAT CHA T.D
OA

BAN KT HOA CH TAI CHiNH. DHDN

,
14"^ qA
w utl NGL,"ftN

ka
fv\[rr( vr,r\ D[l8
e[ ,,;il( urll
\, ,
\r. lh^

7r5;'fl-^^!
rO
GS. TS. TR.A\ VAN NAM
 DAI
.TRUONG H QCD A NANG
D IH C SU'PH
coNG rroA xA H cH
$t 0r U NGHiA VI
ET NAM
DQc I :l -T gdo-H
nh phric
56: I037/BC-DHSp
l)d Ndng, ngtty 0a thdng
I I ndn 20tg

. BAocAoLAPKEHOACH
oAu ru'c6Nc TRUNG HAN GrAr
Do4N zozt _202s
Kinh grii:
- B0 Cirio duc vii Erio
tao;
uol'uX)i3lJi-,?;r.,
.un, ur,'ra
cri
.can 25 thrins
Girio duc & Eio tao
vd vi€c hud.g ra, l0 ndm
20re cria BQ
2021 - 202s;
ir, iji,#riv
ch dAu tu c6ng rrung
han giai tloan
Truong E6i hgc Sr pham
- Dai hqc Da Ning
I. Erinh gi:i tinh hinrr xin b6o cio nhu sau:
r.cr,.e.r,ia,';;f
#;[
tri
lil ;:;ff:ili1;X,',,s' ;;;; e0n.2020) va
l. D6nh gi6 hien trang '
co sd v6t .hdt c,:u ;;
Tu khi trd thrinh tnri "i.
thrinh vidn cria DHDN'
Truorg D4i hoc Su pham
nhan todn b0 khu6n
ui6n T: duqc ti6p
eudng Na,n ,,
Hoa crla Tnrong Dai ^;,;;;1:t tffilt!:T,TilTH*;;*
hoc Brich khoa Oa Narg
dic bi€t r0 nnm gAn driy (2000_20r0)
S., i,
[X*l';
r,.,,d"s;;;;q;TA;:J[:L::ff,:"rrr,:.Lr;:l
lon, phong rhuc hrinh, thi
i':fn:.,** nghifm, ;il. * t6t cho c6ng tric .io tao vii
aien ri<.h dtir sv rtungcria
!;1X Trtong: 46.647m2
DiQn tich sri dpng cho
ciic hang muc sau:
- Noi Liun vifc: 2. I lg m 2
- Noi hqc: 8.190 m2;
- Noi vui choi girii tr.i: 6.000m2
DiQn rich phdng hpc:

hirn nay cua rruong ra 5 448

*r rl:H ;:||:.:r* m, (dat r,3m2/r sv), dep
trang bi trri he thone u,,d,
vdo vi€c ndng cao chat luqng
;";,:'il;"fTHffi :
gidng @y cta Gv vd hqc tip
;Hffi :rJ;.,i r.,,l;: lil: Jx;i
cria Sv. E6ng chri
truong di duqc diu tu x6y
dprg rncti c6c gidng duong lorr (rda !, Nhd
nhd A5, 83, 46, . . . rrong
do co ttiy drr cdc phdng hqc, ),
gidng duong, phong t,oi o.,ao,
thtr vidn, hgi n.uong, bnn ghi!
I
 va thi6t bi bdn nong, ddp ung trri theo y€u cau cia trdo tgo. C6c hoi
huong vd giriurg
duong c6 day dt thi6t bi phuc w cho hgc tdp va cric hoar tr6ng ngoai kh6a,
seminar v.v.
Vdi s6 luqng phdng hqc nhu n'€n, Nhri n'uong de ddp *ng t6t cho c6ng tiic ttio tao
vd c6 thd tuy6n th€rn sinh vi€n cho c6c ngdnh ddo tao mdi.
Tuy nlridn mgt s6 phong hgc do xAy dung da l6u, rnic dt di itugc cdi t4o, ning
c6p
nhung <liin nay khdng cdn pht hqp voi phuorg ph6p gidng d6y mdi,
s6 giing <luong lon
con thi6u so vdi nhu cdu. c6 ngrinh tlio tao moi mo nhrmg chua xdy
dung dusc phong thi
nghifm, phong thsc hdnh ri6ng, cdn phrti dring chung. Ngu6n kinh phi dau
tu cho GSVC
cdn thi0u so voi nhu ciu ph6r h'i€n cta Truong. c6c phong hqc
dac tht nhu phdng d4y
nhac, day h6t chua tlugc tiich ri6ng md phf,i day xen kd ctng khu giing
<ruong iri gay anh
huong klr6ng nhd cho c6c l<ip hqc b6n canh.
Trong thoi gian toi Nha ffuong se tfn dung c6c ngu6n kinh phi trii x6y
dung th€m
gidng duong, phong rhi nghigm, thay thti cho nhirng phong
hgc ttd kh6ng cdn pht hqp,
titip t.uc diu tu cho c6c phdng thuc hinh, thi nghigm theo huong
d6ng uo ,a nie, aai, ou
ti6n cic chuydn ngiinh mdi md.
Trudc mit Nhe tn ong x6y dung k6 hoach su dgng phong hqc, giring
<tuong, phdng
thi nghifm hqp li', t6 chtc t6t k6 hosch thvc hanh thi nghifm dti
t6n dung hiit thJnang vd
CSVC.
K! ttc cta Truong chua tillp ung tlugc nhu cAu o nqi tru cta sinh vi6n. D{c bi6t,
xrt
hiQrr nay Truong co s6 luqng khri ror du hgc sinh
cic nudc trong khu qrc (Trung eu6c,
Lrio, Hdn Qu6c...) d6n hoc ntrung do kh6 khan vd tdi chinh nOn Truong
chua c6 rliiru
ki0n ning cao chAt luqng ky ruc xri phuc w cho d6i tuqng sinh vi€n
niy.
Tru<rng c6 hQ th6ng phdng thi nghigm, co so thyc hdnl ru co
brtr rl6n chuy€n
nginh, <lugc b6 ni hqp li, drip rmg kh6 t6t c6c y6u ciu ctdo tao; ciic phdng
thi nghifm
duqc b6 fi theo tung chuydn nghnh <rdo tao, thufn rien cho viQc gi6ng
dqy vd hgc tfp cria
SV. cric t.ang thidt bi trong phdng thi nghiQrn hign co tl6 tin cfy cao, khoa
hqc vd hign
dai Nhd truong c6 2l phdng thi nghifm vi thuc hiinh, trong tt6 c6 3 ph6ng thi nghifm
cia khoa Vat li vd khoa Hoa rtuqc diu tu thi6t bi hign rrai voi mirc kinh phi hon 6 ty d6ng
vdo nim 2009, plrpc vu tiSt cho viqc d4y, hgc vir rrghidn criu khoa hgc.
?'6ng sO mdytinh ciaTrudng:
- Dirng cho hf th6ng van phdng: 100 bQ;
- Ding cho sinh vi6n hoc tdp: 600 bg;
- Binh quin s6 mriy tinh ddnh cho sinh vi€n rr€n I sinh vi€n quy d6i: O, tZ
Trudng c6 6 phdng m6y tinl n6i mqng voi s6 luqng 500 miy d€ phuc W cho SV
hgc tfp. Trong m5i phdng rnriy tinh c6 dt hf th6ng tldn chi6u, m6y tinh xrich tay, h6
th6ng didu hda kh0ng khi vA co bd tri c6n b9 quan li thi6t bi thuc hdnh pht hqp voi
chuy€n m6n dho tao. Nhidu hOi nghi, h6i thi, hqi thao rrong nuoc vA qu6c t6 da duqc t6
)
 chuc til
Truong (Hgi thrio qu6c gia v6 c6ng ngh€ th6ng tin;
Hgi nghi qu6c tii vd Vit ti;
HOi thf,o qu6c tti cua T6 chuc VSO; Hgi
thAo khoa hoc vA An mdn kim loai cira hOi Hod
hqc Viet Nam; H6i thrio eutic gia vd ciing
day vri Nghidn crru Toiin hqc tai c6c truong
tlgi h'c hong cA nuric, Hgi thrio vd sinh srin vi girio
dpc gioi tinh; Hgi thi ti6ng hrit SV
toin qu6c, thi SV gidi to6n toen qu6c v.v.
)
T6ng si ctrlu .sdc,h trongthu viQn cua Truong:
13,232;
T6ng s6 s6ch gin vdi c6c ngdnh rrdo tao c6 c6p
bing cua Truong: 95. r97 cu6n.
2. Tinh hinh n.i6n khai thpc hifn kd hoach
dAu nr c6ng giai doan 20t0 _ 2020: Chi tiiit
trong phq luc dinh kdm theo bdo ciio niy.
: s6 du iin hoan thrinh, bin giao trua vdo su dpng trong giai doa,2016-2020,
s6 du an
khoi c6ng moi trong giai <ro4n 2016-2020 nhtmg
chua duqc b6 tr.i v6n hring na*, ,6 ou
6n, s6 v6n chuydn ti6p sang giai doan 2021-2025,
chi tidt du rin nh6m A, B, nh6m
C theo tung nginh, Iinh vpc vi trnrg chuong ";;
n.inh mqc ti6u: Cu thd duqc rlinh kem fi.ong
phu luc cta b6o crio ndy.
4 Quin li, rli6u hrinh vd ch6p hrinh ciic quy rtinh cria ph6p luit:
Truong Ea hoc Su phpm
tu6n thrl day du cric quy drnh hiQn hdnh vd
vifc ddu tu c6ng cfing nhu c6c quy hinh xay
dung co brin nhu lap, thim tra, thim d!nh, ph6
duy.t cht truong dAu tu, k6 hoach lUa
chon nhd thiu, quyiit toin du 6n hodn thdnh;
a6u ttrAu, qudn l1i du dn . .
5. Cnc k6t quri ddu tu c6ng dA dat dugc.
Vdi viQc dusc dAu tu n6ng c6p co sd v6t chAt h.ong
thoi gian qua, Truo.g D3i hpc Su
pham rlI rlat <luqc nhirng kiit qud nhu
sau:
- Xdy dprg hQ r! vi quin tri nhd truo,g mang tinh chuy€n nghiQp.
th6ng qurtn
- T[ng cuong vd s6 rufirg, chudn h6a vd tung buoc
ndng cao chAt ruqn! dgi ngfr cen bs
qudn lj, giring vi6n, c6n b0 phuc
w,
- Xiy dung moi c6c chuong trinh dao tao ti6n ti€n, dio
tao theo nhu cAu xfr h0i; crii tidn
cic chuong trin} ttdo tao hien hdnh trreo hudng trang
bi tri thtc hi€n ttai, c6 khri nlng li6n
th6ng vi hQi nhfp qu6c te; rftp tmg nhu ciu vd
ngudn nrin ruc cta qu6c gia va qu6c t6.
- Xdy dung ciic trung tdm nghiCn cuu vd nh6m nghidn cuu _ giing day mgnh,
c6 uy tin;
thpc hign nhirng dr_i tii khoa hqc ld.n, tao d6u 6n nghidn cuu ri€ng.
- Xiy dpng co sd vit ch6t phpc vg dio tao vri nghi€n cuu khoa hoc theo
huong hign dai,
tl6ng bQ vd hiQu qurt.
- ciin t6t nhi trudng voi cric dia phuong,
voi sinh vi€n vd cuu sinh vi6n, vdi c6c co sd
gir{o dpc, tlAo tao vd nghi€n ciru rrong vd ngoii
nudc nhirn huy trgng t6i da mqi ngu6n
lgc cho sg phrtt tri€n.
- Uhg clpng mgnh nrd c6ng ngh€ thong tin vir tr.uydn
th6ng trong rnei mf,t hoat dgng cira
nhi firrong, <tic biEt tlong dio t4o, nghidn cuu khoa hgc vir qudn
ly.

3
 - Tiiin hinh xdy dvng hf thdng drim brio ch6t rugng b6n trong vi thanr gia hf th6ng ki€m
dinh chdt luqng gi6o dgc c6c chuorrg n'inh ttdo tno vd ki6rn djnh chdt luqng Nhi truong
theo lg trinh cua Eai hqc Dd Ning vi B0 Giio cluc vd Ddo tao.
6. C6c kh6 khin. wong m6c vri c6c t6n tgi nong qu6 tr.inh rhyc hiQn.
Truong Epi hgc Su ph4m - Dai hqc Di Ning trong qud trinh thgc hign il6 vi dang g3p
phdi nhftrg kh6 khin wong mic nhdt dinh nhurg nho c6 su h6 trg r6t lor tu phia Bg
Gi6o duc vi Ddo tao cring nhu Dai hqc Dd Nang n€n nhd rruong lu6n hoin thinh t6t cdc
muc tiCu dd ra.
7 . CAc giiti phr{p ki6n nghi nhrim thuc hiQn cho 0l nirn cdn l3i 2020: Kh6ng
ll.Lip k6 hogch ttiu tu,c6ng trung h4n giai dogn 2O2t 2OZSz -
o,i ooi moi gi6o dpc theo huong hinh thdnh ph6m ch6t vi ning luc nguoi hqc, xdy
dung mOt ndn girlo duc md, hqc t{p su6t doi gin voi xiy dung xd hOi hoc t{p, ph6t
tri0n
gi6o duc "dign tu" cAn phdi rliu tu manh mE hon nta co sd vdt ch6t,
trang thi6t bi hif,n
dai. chinh vi vdy, chring t6i lim to trinh ndv kinh d€ nghi D4i hqc Dd Ning, B0
Girto duc
va Ddo tao quan tem xem xdt cho nuong chring t6i duoc tim ki€m ngu6n
kinh phi tu c6c
du iln cria BQ Gi6o duc vd Ddo rao vi cdc BQ ngdnh kh6c 116 thuc hiQn. cu th6
c6c du rin
sau:
Danh mgc cic du ttn nim trong k6 hoach dAu tu c6ng trung h4n 2O2l-2OZs

T6ng
Giai do4n m ri'ctli u Ghi
STl' T6n dg {n Ngudn v6n
thgc hign tu'(trieu chri
d6ng)
I X6y dgng Nhn da ning 202t-2025 I t5,000 Vdn ng6n
Trudng Dai hqc Su ph6m srich Nhri
(Nhe 84) nuoc, ODA
2 Cdi qo. sta chta co so vit 2021-2025 40,000 Ngu0n thu
chAt vd mua sim trang thi6t bi ati tai
thuong xuydn Truong D4i
hoc Su pham
-) Xdy dprg Trung tArn thi 2021-2025 75.000 V6n ngin
nghigrn Truong Dai hOc Su s6ch Nhri
ph6m - DHDN (Nhi B) nuoc, ODA
4. X6y dung Trung tim Sinh 2021-2025 97.000 VOn ngdn
hoc thuc nghiQrn vA H6a dusc s6ch Nhi
t4i HuyQn Hda Vang nuoc. ODA
5 Xdy dprg Trung tdrn khoi 2021-2025 r0,000 V6n ngdn

4
 'I' ng

s T1'
Giai do4n m ri'c ili u Ghi
T6n du'6n Ngu6n v5n
thrlc hiin tu'(triQu chI
ddng)
nghiQp sfurg tao Truong Eai srlch Nhd
hgc Su phpm - DHDN nudc,ODA
6 X6y dung Trucrng Dgi hoc 2021-2025 50.000 V6n ng6n
th6ng rninh srich Nhd
nudc, ODA
7 Xdy dpng Trung tdm Nghidn 2021-2025 135,000 I V6n ngeii
criu Gi6o duc ph6 th6ng vi srich Nhd
Trung tim khrio thi Qu6c gia nuoc, oDA
Nhe A6 tlon nguydn 2)
8 Crii tao gidng iluong 85. 86 202t-2025 50,000 V6n ngdn
thri.nh Trung tim khdo thi vd srich NhA
giang fty ngo4i ngt chit nuoc, ODA
lugng cao
9 Khu nhd ViQn nghiEn cuu 2021-2025 i o00 V6n ngAn
todn cao cip sich Nhri
nudc, ODA
t0. Cdi tao ch ong x ng cap va 202t-2025 50 000 V6n ngAn
thay th6 trang thi6t b! d4y hQc s6ch Nhi
NhA 45 nudc, ODA
lt. D aufux riy moi Kjr ttc xri 2021-2025 30.000 Vdn ngAn
sinh vi€n Qui5c tti s6ch Nhi
nudc, ODA
12. Ddu tu xey mEi NhA-EE-xe 202t-2025 r 0.000 V6n ngAn
sinh vi6n 2 tAng s6ch Nhri
nudc, ODA
l3 D itu tu xiiy dprg Khu li€n 2021-2025 70,000 V6n ngin
hqp th6 thao phgc vp sinh sich Nhd
vi6n nudc, ODA
t-l Crii tao, su a c h ua NhA rh u 202t-2025 5,000 V<in ngin
da nlng s6ch Nhd
nudc, ODA
TONG C 0Nc 740,000

5
 Quy m6 c6ng trinh vir sg'cin rhi6t phei diu tu.:
1. X6y dg'ng Nhi da nlng Tru.d'ng Dgi hgc Su.phpm (Nhi B4):
Hinh thuc diu tu: Xdy moi toa nhi I I ting vdi dien tich x6y dwrg ld: 1000m2.
Giring duong 84 la I rong 8 ddy nhA c6p 4 di duqc xiy dung tu tnrdc nhtng ndm
1975, voi ky rhuft vi vir li6u tai thdi rlitim d6 d€n nay hiu nhu todn b0 116 bi hu h6ng
nflng n6, nric di dfr qua nhidu lin ch6ng xu6ng cAp tuy nhi6n girl rr_i sri dung vAn gin nhu
kh6ng con. ViQc duy tri cric ddy nhn c6p 4 ndy cin I khoang kinh phi tuong <r6i ron cgng
thdm di€n tich sri dung khdng nhi€u (Do kh6ng tlr6 bo n'i tlang thi6t bi may moc hiEn dni
vio cr{c kh6i nhi n}ry). Chinh vi v{y viQc cAn rhiet phdi x6a bd 8 kh6i nhd cip 4 d6 xay
dung thirnh 0l
kh6i nhir chfnh lrra ti6t kigm duqc diQn tich vua xAy d6g tlugc cAnh quan
trong toen b0 nhd trudng dgp dd vi khang n.ang hon.
Vdi nhfng li do <lo Truorg D4i hqc Su ph4m - Dai hoc Dn NAng d6 xu6t xiy dung
moi mQt khu giing duong chinlr vdi quy m6 r l ting thay thti torin bQ c6c gidng dudng
st dung, xu6ng cAp h.im rr.gng.
nhd c6p 4 <if, h6t ni6n h4n
2. Cii tgo, sila chii'a co s6. v$t ch6t vi mua sim trang thi6t bi thulng xuy6n
Tru'd'ng E4i hgc Su phpm:
Hinh thtc tliu tu: cdi t4o ch6ng xu6ng cAp cSVC n'ong toin tnrong vd mua sim thay
thd cdc trang thi6t bi bi hu hong.
co so vdt chAt vi
t.ang thi6t bi trong nhd rruong dugc dAu tu rheo tung giai do4n vd
tuy theo tung ngudn v6n. Nhtng nim 2016 tro lai d6y dugc su quan tem cta Dai hqc Dd
Ning ctng BQ Girio duc & Drio tao, Truorg Epi hqc Su ph4m da nhan dusc nhidu nang
thi6t b1 mdi cing nhu co sd v{t chit dugc ting cuong. Tuy nhi€n vdi thdi gian ngin nhu
vfy viflc thay th6 cec t'ang thi6t bi cfr c[ng nhu cii tao ning cip dugc toan bo co so vft
ch6t t.ong nhi nuong vin chua d6p rmg duqc. voi kinh phi it 6i nr ngu6n thu dd 6i nhi
Trucrng dtng cho viec ch6ng xu6ng c6p co so v6t chAt vd t'ang thirit bi rtap ung iluqc
toin b$ ho6t dQng trong nhi truong.
voi li do nhu vf,y Truong Dai hqc Su ph6rn d6 xu6t trich l4i tri ngu6n thu de lai hang
nim rnQt s6 kinh pt i rl0 cdi tpo, sta chfra co so vft chdt vd nrua sim trang thi6t bi trruong
xuy0n
3. X6y dg'ng Trung tim thi nghiQm Tnrd.ng D4i hgc Su phgm - DHDN(NhA B):
Hinh thirc dAu nr: Xdy dr,rng rndi tda nhd 07 tAng voi diQn tich xfly dyng lii: I230rn2
cric phong thi nghiQm Truong E4i hqc Su phamhiQn nay tlang n6m rdi r.6c d c6c kh6i
nhd 82, 83, 84 vd chch xa nhau, di6u ndy rao ra su bdt lqi rrong viec hqc tap hoic sri
dung phong thi nghiQm. HiQn nay cac kh6i nhd nriy cfing di xu6ng cap tr.im tr.png trong
khi nang thi6t bi rnriy moc thi nghiQm cta Truong Dai hgc Su phgrn dang ngiy cang
duqc diu tu hien dai vd <t6ng bQ.

6
 Vdi li do nhu vfy vi6c cin rhiiit phai diu tu moi mgt trung tAnl thyc hinh thi nghigm
cho toin b0 sinh vi€n Trudng Dai hqc Su pham ld hoirn todn pht hop' Trung tim
lA noi

tip trung nghi€n cuu ung dgng khoa hQc c6ng nghQ cho sinh vi0n vi cin bQ gidng vi6n
phpm tlfr
KhOi nhe niy horin toin pht hqp vdi quy hoqch l/500 cila Truong Dai hqc Su
dusc c6p c6 thAm quydn ph€ duYEt.
4. Xiy dg'ng TT Sinh hgc thqrc nghiQm vi
H6a dugc t4i Huyin Hda Vang:
Hinh thuc dAu tu: XAy d,ng moi Trung t6m sinh hqc thUc nghigm vd h6a dugc voi
t6ng dien tichst dung 100.000 m2
Trong chitin luqc phit fi6n Truong Eai hqc Su ph6m - DHDN d6n ndm 2035trd
thdnh mot trung tdm tlio t?o, nghien cuu, U vAn vii khoa hQc giao dpc, khoa hqc ty nhi€n
vh

khoa hec xe hQi - nh6n vin, co vi th€ ngang tAm vdi mgt s6 co so ddo t4o c6 uy tin'
Trong d6, ngdnh C6ng nghQ sinh hqc vi H6a duqc ld mQt trong nhtng hudng ph6t
tri6n mti nhQn cta Nhd truong. Giai ttoan tir nnm 2021-2025, Nhe truong x6y dung vi
ph6t tri6n cric phong thi nghigm Cdng nghQ Sinh hOc, Phong thi nghiQm H6a dusc vd
vuon sinh hQc thuc nghiQm c&y dugc lieu d6 nhdn gi6ng, bio t6n vd phit tri6n c6c loai
cdy duqc lieu bdn dia qu1; hi6rn cta khu vuc rnidn Tru,g vi TAy Nguydn, huong d6n ph6t
tri6n cdrc sAn phAm duqc liQu dAc thu cho dia phuong.
NhDng nirn qua. c6c gi6ng cAy duqc lieu duqc Nhi truong nghi€n cuu nhin gi6ng,
phpc tr6,ng bang k! thuit in-virro di toin chu tt$ng v€ quy trinh sdn xudt vi san xuAt
hodn
thfr nghiQm ciy giiing nhu cAy Ba kich, Mdt nhin, Sim cau, Lan kim tuy€n' Hd thn 0 d6,
Hoa chu6ng vA c6c lohi hoa Phong lan. . . Tuy nhi6n, do han ch6 v6 qu! dAt n€n kh6ng th6
md rQng tlugc quy m6 nghi€n cuu, thgc nghi$m sin *u6t ua chuy6n giao khoa hpc c6ng
nghg cho cQng d6ng.
Vdi li do nhu vfiy, Truong Dai hqc Su pharn dd xuit xdy durg m$t truog tem bao g6m
nhidu phdn khu chirc ntrng dinh cho vi€c nhdn gi6ng cric loai cdy dusc liQu vi ciy gii5ng
ndng-lim nghiQp c6 gii nj kinh tii cao. NgoAi ra trung tdm cdn ld noi d6 sin xuAt trdng
cdc loai c6y duqc li0u nhim cung ung cho thi truong b€n ngoii.
5. Xiy dq'ng TT kh6i nghiQp s6ng t4o Tru'd'ng D4i hgc Su' phgm - DHDNr
Hinh thuc dAu ru: Cdi tao mQt s6 phong tai khu nhi A5 thenh mQt Trung t6m khdi
nghiQm sd.urg tao cho sinh vi6n Trudng Dai hoc Su pham.
Viec tao ra m0i nuong nhirn h6 trg sinh vi6n ti6p cin tlugc cAc doanh nghiQp lA hiit
sric quan h'qng. Hien tai Truong Egi hqc Su pham di c6 mOt Trung tim quan hQ doanh
nghiQp vir dugc dit tqi kh6i nhi 88 voi t6ng diQn tich chua d6n 50rn2, co so vdt chAt vir
trang thi6t bi cua Trung tdm niy dd xu6ng c6p ttA* trqng hAu nhu kh6ng su d\rng dugc.
Vdi di€u kien fi'ang thi6t bi vi co sd vit chAt nhu v4y cric hoat ttOng cua Trung tffm d€u bi
han ch6 kh6ng thu htt duqc c{c Doanh nghiQp quan tim cirng nhu sinh vidn dang theo
hgc tlong Truotg.
7
 Chinh vi li do nhu vfy, Truong Dai hqc Su ph6m dd xuAt cdi tgo, ning cAp vi sua
chta lai mQt sii phong tai khu nhd A5 thAnh phdng chuydn d1rng, n'ang bi c6c trang thi6t
bi hiOn rtai a6 tam tnann Trung t6m khoi nghifm s6ng tso cho sinh vi€n Nhd truong.
6. X6y dg'ng Tru'b'ng D4i hgc th6ng minh:
Hinh thirc dAu tu: Cdi tao m$t s6 ph6ng t4i giring ttuong nhA 46 thdnh m$t m6 hinh
Truong D4i hgc th6ng minh thu nh6.
Xu hu6ng dei hqc 4.0, ctng voi hopt d6ng drio t6o vd nghidn cuu, chuc ndng chuy6n
giao c6ng nghQ tluqc cric h'uong d6i hqc nghidn cuu tidn ti6n ph6t tli6n manh m0 O d6,
sd hiru n'i tuC duqc qurin l! r6t hi€u quri. C6ng nghE duqc thuong m3i hoa. Vin h6a khdi
nghigp dua tr€n tt6i mdi sing t6o dugc thiiit l{p. V6 thuc chAt, tto ld c6c dai hgc silng
nghiQp hoflc tlAi hqc dinh huong ddi moi sAng t6o. Theo do, <lio tgo phrii huong d6n cdc
k! ning moi, ngrinh nghd mdi, chuAn dAu ra moi vi ti6p can mdi. Ddo tpo h5 trq ph6t
tridn tdi nlng cii nhdn, nhmg A6i tai ptral thtc diy dugc ndng lsc seng nghiQp tfp th€. Do
d6, tinh thin s6ng nghiQp cria dai hqc 4.0 phrii duqc th(i hien trong co ciu nginh nghd ddo
t4o: cAu trric cta timg chuong trinh dio tao; tung giio trinh; nmg bni giAng vd phuong
thuc t6 chuc ddo tqo.
Trong lich sti phrit tri6n, dai hgc thti gioi lu6n thich rmg voi cric b6i cenh ph6t tri6n
kinh tai - xi hQi vir trong nhi6u n'uong hop tli tham gia din dit su phit triiin cta crtc cuQc
cich mgng c6ng nghigp. Truong Dai hqc Su phnm - DHDN dang tich cgc chuy6n ttr ndn
girio dpc <linh huorg tim viQc sang khoi nghiQp vd s6ng nghigp.
Voi phuong huong nhu v{y nhi Truong manh dan dd xu6t xdy dgng m6 hinh Truong
E6i hgc th6ng minh thu nho voi c6ch thuc su dung mgr s6 phdng hqc nha 46 sua chfta,
ning cAp l6i; trang bi trang thitit b1 th6ng mirrh theo m6 hinh Truong Dai hqc thdng minh.
Eiro tao ciic nginh hOc chdt luong chuy€n m6n cao rl6p tntg nhu cAu hQi nhfp Qu6c t€.
7. Xiy dqrng Trung tAm Nghi0n cfu Gi:{o dqc phii th6ng vi Trung tim kh6o thi
QuSc gia (Nhn A6 don nguy0n 2):
Hinh th&c ttiu tu: Xdy drng m<ii Trung tAm nghidn cuu Gi6o duc phd th6ng vi Trung
t6m khrio thi Qudc gia g6m 06 tAng vdi di€n tich xAy durg vAo khoiing 620m2
Trung t6m Khio thi qu6c gia t6i tlla phuorrg (Test side) tlusc thirnh lfp nlrim thuc
hiQn c6ng t6c nghidn cuu, tldo tao vri b6i du&ng ngu6n nhdn lgc phrit tridn chuong trinh
gi6o dyc ph6 thdng vii thUc hign c6ng rdc thi, ki6m n.a, ttinh gia chAt luqng gi6o duc ph6
thong tr0n phprn vi vtng linh th6, oia l! duoi srr chi dao xuy€n su6t cta Trung t6m Khio
thi qu6c gia.
Test side ld tlon vi sy nghiQp c6ng lfp, c6 tu cech ph6p nhin, co tdi khoan vd con d6u
riOng, dugc giao thuc hi€n ch6 d0 ru chu v€ thpc hiQn nhiern vu, nh6n su vd tii chinh theo
cdc quy tllnh hiQn hinh cta NhA nudc, viii lau dai Test side sd hoat rlQng dQc lap, thsc

It
hign c6ng tic thi, ki6m tra, tl6nh gi6 ch6t luqng gi6o duc phd th6ng tr€n phpm vi vung

lenh th6, dia li.

Chinh vi vfydiu tu x6y dsng Dv 6n "X6y dpg Trung tim Khdo thi Qu6c gia
ViQc
tni Truong Dai hqc Su ph4rn - DHDN (thuec Du:in RCEP)" phn hop chi6n luqc phdt
tridn khoa hec vi c6ng nghQ cua Nhd truong vd cta dAt nudc. Thyc hien nhiem vU nghion
ciru, dio tao vi bdi duOng ngu6n nhan luc ph6t tridn chuorg trinh GDPT vi thuc hien
cOng t6c thi, ki6m tra, tl6nh gi6 ch6t luqng gi6o duc ph6 th6ng tr€n phpm vi ci nudc'
8. Cii t4o giing tlu'dng 85, 86 thinh Trung tAm kh6o thi vi giing d4y
ngo4i ngfr ch6t lugng cao:
Hinh thric diu tu: Cii tqo, nAng cilp 02 dd'y nhi 85, 86 thinh 0l Trung tam khdo thi
vA giang d6y ngoqi ngt ch6t lugng cao.
Voi xu th6 h6i nhip Qu6c t€, ngo4i ngt tlugc sti dung ngdy cdng cao vi ld didu kign
ti6n quy6t d6i vsi cec ban sinh vi6n t6t nghiQp ra u'uong. Nim bit tluqc nhu cAu thuc t6
do, Trudng Eai hqc Su ph4m da l6p k€ hogch x6y dung n6n rngt tnrng tim tliro tao ngoai
ngt chit lugng cao phuc vtt nhu ciu hqc tf,p cua sinh vi€n trong ve ngoii truong'
Cic h6ng muc du kitin diu tu:
. Kiilm dinh d6nh gi6 lai n€n m6ng, khung k6t cAu cdng trinh phr,rc vu viec thay mii
tole bing sin BTCT.
. Th6o d6'm6i, trAn la phOng nhua, h0 th6ng ttiQn, qugt...
. D6 be t6ng mong, ffu, d6 be t6ng sirn BTCT. ch6ng thim sirn mdi, iip alumium
phdng hgc vi mdt ti6n, ldt g4ch ndn 600 x 600 mm.
. Ldm moi hinh tang n6i z day nhd 85 vi 86, c6i tao s6n won khodng gita 2 tda
nhd 85 vir 86.
. Lap dflt cira ili, cira s6 bing h€ cira nhdm Xinfa. Lip dit he th6ng msng internet
ddy di dm tuong phgc v1r giing day trvc tuy6n.
. Cung cAp lip dlt trang thi6t bi di k0m.
9. Khu nhlr ViQn nghi6n ct'u to6n cao c6p:
Hinh thric ttiu tu: Xiy dung moi khu nhir Ot tang voi di€n tich xdy dgng ler 150m2,
chinh trang khu6n vi€n xung quanh khu vuc hd sen.
Xiy dung rn6i mOt khu nhir 0l t6ng tai chinh gi&a khu vgc hd sen phpc vp viQc t6
chric cic hOi nghi hOi thrio v6 torln hQc cao cAp, k6t hqp khu vuc vin phong viec cho vi0n
nghi0n cuu, tao ciinh quan khu0n viOn khu vuc hii sen.
l0.C6i tqo ch6ng xu6ng cdp vir thay th6 trang thi6t b! dey hqc NhA A5:
Hinh thric dAu tu: Cdi tao ch6ng xu6ng cAp vd thay thd trang thitit bi day hqc Nhir 45.
Nhi hqc A5 c6 diQn tich xdy dung ld 1370m2 vdi quy m6 6 tAng (diQn tich sin x6y
dyng li 8220m2) tlugc xiy dung, lip d{t thi€t bi vA tlua vdo st dsng tu nlm 2005. Qua

9
 thoi gian su dyng gin 15 n6m dfr c6 r6t ntri€u h4ng rnpc xu6ng cAp, thi6t bi hu hdng, l5i
thdi n6n r6t cin diu tu thay th6 vd ch6ng xu6ng cip.
ll.Diu tu'xiy md,i Kf t(c xri sinh vi6n Qu6c t6:
Hinl thuc diu tu: DAu tu xdy moi,
Ky tuc xd cria Truong chua di{p rng dugc nhu ciu o n$i h'ir c0a sinh vi6n. Eic bift,
hi€n nay Trutmg c6 s6 lugng khe lon du hgc sinh cic nudc trong khu vuc (Trung QuOc,
LAo, HAn Qu6c.".) d6n hqc nhrmg do kh6 khnn vd tdi chinlr n€n Truong chua co <ildu
kiQn ndng cao ch6t luqng kj ttc x6 phpc ru cho d6i tugng, sinh vi€n niy. Chinh vi vfy,
ddu tu xdy mdi K! tuc x6 voi trang thiilt bi hiEn dai d6p ung nhu cAu sinh ho4t cta sinh
vi6n qu6c 16 lA mQt ddi hoi c6p thi6t.
12,DAu tr x6y mrii Nhi iI6 xe sinh vi6n 2 ting:
Hinh thric dAu tu: DAu tu xdy moi.
HiQn nay Trulng tlang c6 2 Nhd xe sinh vi6n vd chn b0 tlugc dAu tu xdy dyng tt
nhimg ndm 90 vdi n6n xi mdng df, bong troc vri rn6i t6n d$t nit khdng con tl6p ung dn
nhu cAu sir dung t6i thiiiu cho sinh vi0n vd c6n bO Nhe truong. ViQc ttiu nr xriy mcri mQt
Nhri xe 2 tdng hign dai li vi€c ldm c6p thi€t nhim tl6p rnrg nhu d€ xe cho sinh vi€n vir c6n
b0 vd cdn gop phin rAt lon trong viOc tao m6i truong xanh, sach, dgp cho Truong.
l3.Diu tu'xiy dgng khu li6n hg'p th6 thao:
Hinh thuc dAu tu: DAu tu x6y moi. o
*
DAu tu xiy mdi mQt khu li6n hqp th6 thao ngodi ndi nhirn tao khdng gian wi ch
rdn luyQn thr3 chAt cho sinh vi6n vd c6n b0 vi6n chuc ld mqt di6u r6t cdn thi6t cho Trudn
l4.Cii t4o, sri'a chfta Nhi thi ttdu da ntrng:
Hinh thuc dAu tu: Crii tpo ch6ng xu6ng cAp vd thay th6 nang rhier bi d6y hgc.
Nhn thi dAu tla nlng ctugc xdy dung, lip d{t thiiat bl vi dua vio sfr dung hrnf,m 2009.
Qua thoi gian su dung gAn l0 ndm tld co rAt nhidu hqng mpc *u6ng c6p, thi6t bi hu hdng,
l6i thoi n6n rAt cAn dAu nr thay th6 vlt ch6ng xuOng cAp.
K6t luf n: Truong DHSP da chgn thing c6c h6ng muc cAn thi€t d6 dAu tu nhim ndng
cao chit luqng dgy vd hoc trong b6i canh d6i mOi cin bdn vri todn dien GD&DT.
Truong Eai hqc Su phgm * Dai hqc Di Neng kinh brio crio.
Tren trgng cdm on./.

TI TRT].ONG
c
Noi nhQn: o I o
- Nhu tr0n; (!
TRUdN
- BGH (d6 bio ciio); DAI H
I
- Lru W. TCHC. o SI/ PH
pC

l0 PGS.TS. LUU TBANC

 DAI HQC DA NANG CQNG I^ JA xA r.,T cHU xcgin VIET NAM
rnu'otvc o4,l u QC SU,PH 4l\t DQc lip - T g' do - H4nh phric

BANG D(I TRU KE HOACH CHI TIET

MUA sAM, suA cHftA, xAr,rc cAp co so vAr cHAr NAM 2020
(Kim theo Bio cdo vd Ti trinh sii 32/TTr-DHSP bj, ngdy t 3/01/2020 cuo Trttdng Dui hoc St phqm - DHDN)
- Cin cri vAo Dy torin rhu chi nim 2020 cta Truong Dqi hgc Su pham - DHDN;
- ciin cu nhu ciu mua sim, sua ch&a, ndng cip co sd vat chdr nam 2020 cia Truong D4i hgc
Su phgm - EHDN;
Trudng Dqi hqc Su pham - DHDN lip Bang du trir chi ti6t k6 hoach mua sam, sta chta, nang cdp co c
so v6r ctr6i nam 2020 nhu sau:
o
STT TEN HANG MUC HUN TR4NG NHU CAU K|NH PHi (!'t\D) THOI GIAN
HIEN
t
A. Ngudn chi thutrng xuyin A

Hgng mqtc sha chtra nhd/ mua sdm thring xuy n 800.000.000
I Sua ch&a thuong xuy€n CSVC
Ch6ng xu6ng xu6ng
cdp CSVC
Xt l1i cric c6ng vi€c phrir sinh kip thoi 300.000.000 Trong n6m
.>
Kinh phi mua sim thuong xuy€n Thay th6 cric thi6t bi
c0 hu h6ng
Phuc vq c6ng tac quan l! nha truong 300.000.000 Trong nim

Quir t4ng luu ni€m cho d6i tric, rang

3 Qua tang ltru ni€m va qudng bd tuy6n sinh khen thurmg sinh vi6n t6t nghiQp vi 200.000.000 Trong ndm
qudng bri tuy6n sinh
T5ng cQng mgc A
800.000.000
B. Ngudn Qui ph:it tri6n ho4t ilQng sg nghifp cria dan vi
B,I: Hqng m4tc sra chfr,o nh6/muo sim 0
B.II: Hgng muc sira chfia tdn/ dy. dn ddu u 6.612.080.000
Cdi tao ning cip cdnh quan sin r.uon Truong
Dai hoc Su pham - DHDN 1.200.000.000 Trong nim
' srr TTN HANG MvC HIEN TRANG ]\IIU CAU KINH PHi (VND)
THOr GrAi\ THLrC
HIEN
C6ng trinh xu6ng cdp
,)
Cdi tao chdng xu6ng cip KTX nha I bong tr6c tuong vir
Phuc vu nhu cau sinh vi6n Im m rpi k;i
500.000.000 Trong ndm
ttc xi
trin, thAm nut
Thang mdy cfr sir
dung trdn 15 ndm. Phgc vu ho4t dQng di l4i trong toa nhi
3 Thang m6y nhi A5 r.000.000.000 Trong nim
thuong xuy€n g{p sy cta cdn bQ vd nguoi hoc
c6. tli sua chta nhiiu

Crlc phdng hgp xu6ng

Cdi tao ning c6p cdc h6i truong, phdng hgi l,:^
4 cap- nu nong can lan Phuc vu c6c hoqt dQng cira nhA trutmg 1.800.000.000
nchi Trong ndm
trang l3i
Trang thi6t bi nQi thit HQ(
Mua sim aang thi6t bi n6i that cho cAc
5
phdng chuy6n ctd
ci k! di qui han su Phuc vu hoat d6ng cua c6c Khoa 600.000.000 Trong nim 1f1.1
dung
S6n b6ng dd nin dAt *
6 SAn b6ng dd co nhAn tao mua mua lAy l6i Phuc vu cric lop hqc GDTC cr.la sinh 4
r.200.000.000 Trong ndm
kh6ng hgc GDTC viCn toen truong

Vin phong crlc don vi Kinh phi di6u chuydn

Ning cAp vin phdng lim vi€c cac don vi
7
khoa phong
xu6ng cip, kh6ng Phuc vu hoat d6ng quin l! ddo tao 3 12.080.000 nr k6 hoach 2019
d6ng be sang
Tdng cQng mgc B (B.l + B.ll) 6.612.0E0.000
C. Ngudn Qu! phrit tri6n ti6m h;c KHCN cria dun vi
C.I: Hqng myc mua sin, ska chira thiit bi 350.000.000
Thi6r bi ci cin sua
Kinh phi bdo tri, sua chta MMTB phuc vu Phgc vp bdo tri. sua chta thuong xuy€n,
1.1
thi nghiQm. thuc hirnh vA NCKH
chira bio tri thusng - ,. ..: -.
nang cap thtet b!
100.000.000 Trong nim
xuy€n
H6a chAt dpng cu thi nghi6m thuc hinh hoc
1.2 Phuc vu thi nghidm thuc hirnh 100.000.000 Trong n6m
kj II nam hqc 2019-2020
H6a chdt dung cu thi nghi6m thuc hinh hoc
1.3 Phuc vu thi nghi€m thfrc hinh
k! I nim hoc 2020-2021 100.000.000 Trong nim
 ST"T TTN HANG MUC IIIfN TRANG NHU CAU THOI GIAN TIIVC
KINH PHi (VND)
HIEN
H6a chrit sinh vi6n vir hoc vi€n cao hgc
1.4 Phuc vu NCKH thuc hinh
nghidn cr?u khoa hoc 50.000.000 Trong n6m
C.II: Hgng mgc xiy dyng, sira chita CSVC 0
T6ng cfng muc C (C.l + C.lJ) 350.000.000
T6ng cQng myc A+B+C 7.762.080.000
ToNc KINH pHi DU'TRI): 7.762.080.000 ddng;
(Biing chii: Biy ti, biy rrlm siu muoi hai trifu, kh6ng triim t{m muoi nghin ddng
)
Trong d6: - Nguiin v6n duoc c6p tu DHDN: 0 dr5ng:
- Ngu6n v6n tg b6 sung cta Truong: 7.762.080.000 d6ngl
Nhim kip thdi sua chta' bAo dudng, mua sim, nAng cip co so v{t chdr dd,rn bio tlaip ung hoat d-6ng gidng d4y, dao rao. nghian cuu khoa hoc, chuy6n
giao c6n c
ngh6 cua Truong Dai hqc Su ph4m - DHEN trong nam 2020, kinh dd nghi Cirim ct6c Eai hgc DA Ning quan rAm, xem xet ph€
duyQt kti hoach de d#q
il-i6n ttrai uc
hi6n theo qui dinh hi€n hdnh.

o
Dd ),idng, ngay l3 rhdng 0l ndm 2
Don vi lip dq to6n: Truimg DH
PHONG CO SO- vAT CHAT PHONG KE CH TAI CHiNH o cv TH vr
o\ [p4rr.g16nprx
TRTJC'NG
DAI HqC
i
SU PHA
c
:7
Pc
Dd Ndn8. ffi,bL}W;.\ho
PhG duy6t cria Coquan chii quin: Dgi hgc Di Ning
BAN KE HOACH TAI CHiNH BAN COSOVAT CHAT IAM DoC
t ,la ID
&rl oi
DAI IIOC
ruiiyc

f.a;tf,,$ t*;*g pr:q t\ Ncuv6n NcocVfl

 DAI HQC DANANG CQNG HOA XA HQr CH0 NCHiA VrET NAM
TRT.IONG DAr HgC SrIP HAM D6c lip-T g do - H4nh phric
si5'//dj onsp Dd NEng, ngayl0 thangllndm 2019
v/v DA xu6t kti ho4ch iliu tu
trang thi6t bi nFm2020

Kinh grii: Thri trudng c6c tlon vi tryc thuQc

E6 c6 co sd b6o c6o DHDN vd lAp kti ho4ch: X6y d1mg, s.ia chta co sd v{t
chdt vd mua sim, sta chfta m6y m6c thiist bi phuc vu chuydn m6n n6m 2020,
Hi6u tru&ng Trudng D4i hQc Su ph4m - D4i hoc Dd NEng y6u cau c6c don vi
thuc hi6n c6ng vi6c sau:

vi ci xu6t kti hoach xiy dgng, sria chta co sd v6t ch6t vi mua sim,
Dcrn
sria chta m6y m6c thi5t bi phgc vp chuyCn m6n n6m 2020 (Theo mdu dinh
kdm).

Tht
tru<mg cilc tlon vi l<trin truong tri6n khai thyc hiQn nQi dung th6ng b6o
ndy vd grii b6o c6o theo m6u v€ ph6ng Cos&v atchat (email:
ptmhanh@ued.udn.vn) tru6c ngdy ngdy I 6 I | 2 I 20 | 9
^l
Nti nhQn: HIEU TRTIONG
- Nhu tr6n (dii thuc hien);
- BGH (de brio c6o);
- Luu: VT, CSVC.
TRUdNG
r! DAr Hgc
.t
o SU PHA
CO

PGS.TS. LIJU TRANG

 DAI HQC DA NANG
TRU'oNG DAr. HQC SU' PHAM
Dcrn vi: KHOA GIAO DUC CHINH TRI

I. DANH GIA TiNH HiNH QUAN I.Y vA SO,DUNG TAI sAN CUA DON vI
- Thitit bi, m6y m6c duoc Nhd truong dAu tu tgi v5n phong khoa, co bAn ttrip
img phgc vu c6ng tdc quAn li don v!. Tuy nhi6n, hign nay bdn hgp t4i v6n phdng
chi c6 sirc chta12 ch5 ng6i, trong khi stl loqng vi6n chirc ld 18 ngudi. Khoa tld
quinli, sri dqng c6ng s6n dtng mqc dich, tiait kiQm.

-,a. voi co so vit

- Doi chAt phgc vg dho t4o nginh 6m nh4c, hiQn nay thi6u vd

chua d6ng b0 dO d6p rlmg nhu cAu tliro t4o chuy6n ngdnh (D4i hgc su ph4m 6m
nh4c).

rr. KE HoAcH MUA sAM, srIA cHtIA wrAy vr6c rHrtT BI NAM 2018
(tlon vi: triQu il6ng)
IJric Th0i
Don gi6 Ghi
TGn thi6t bi cin ph6i SU cAn thi6t phdi mua s6 tinh gian
TT (triQu chf
mua sim sim luqng (triQu mua
il6ng)
116ne) sam

I
Qu! ph6t tri6n ho4t
tlQng sU nghiQp

Trang bj nQi th6t van

Trang bi d6ng bQ tri, Ndm
i
phdrlg khoa
bin ghd vin phdng 201 8
khoa
NIm Kdm
Trang bi dri, d6ng bQ
Thi6t bi phuc vq diro 201 8 theo
2. d€ dim bao hoat dQng
tao nginh nhac danh
ddo tao
muc

rrr. KE HOACH XAy DUNG, SUI CHUI CO SO VAr CUAT NAVI

2018 (tlon v!: triQu tldng)
Khoa kh6ng c6 nhu ciu xAy dgng vd sua chta co so v{t ch6t
Dd Ndng, ngdy 8 thdng 12 ndm 2017

KT. Thii trriirng don vi

Trd t1 Phan Hilu

 TRIJONG DAI HQC SII PHAM CQNG HOA XA HQI CHU NCHIA VIET NAM
KHOA GIAO DUC CHiNH TRI DQc l{p - Ts do - H4nh phric

PHIEU YEU CAU

(Vd viQc: cung c6p v6t tu, ttl6t b|;

Ho vd tdn ngudi y6u c6u: Truong Quang Minh Dftc Don vi: Khoa Gi6o duc chinh tri
Muc dich sri dpng: Phqc vu ddo tao ngdnh Su pham 6m nh4c (trinh dQ Dqi hqc)
Don vi Dm gid 56 luong 56 luqng Ghi
STT T6n v6t tu, thi6t bi vd quy cdch ^l cau
tinh (vND) yeu duyQt chu
I PIANO CO GRAND YAMAHA CLP- C.ii 128.000.000 0l
565GB
2 ORGAN YAMAHA PSR-970 B0 30.800.000
3 Triing YAMAHA SBP2F59 Il6 32.800.000 OI
4 Guitar diQn Solo YAMAHA c6i 8.030.000 01

PACIFICAI I2V
5 Guitar diQn Bass YAMAHA TRBX-305 cdi 9.900.000 0i
6 Jr6ng Conga B0 9.600.000 0l
7 Loa YAMAHA DBR-15 cap 35.800.000 0l
8 Mixer YAMAIIA MGP-l6X cai 2s.900.000 0l
8 Ddn Guitar Classic Vi6t Nam Crii r .500.000 15

Nhtng vdn bin kdm theo

Dd Ndng, ngdy 26 thdng t0 ndm 2017
KT. Thii tru0ng tltrn vi Nguoi y6 u cau

Tran Phan HiAu Trtrong Quang Minh Dtc

K6t qui ki6m tra Phdng CSVC

HiQu tru'&ng (duyQt)

B0l.QT740-01
 EAI HOC DANANG
TRr-j'oNG DAI HgC StIPHAM
Dtrn v!: KHOA DIA LY

I. DANH GrA riNH niNn euAN LV vA sUDUNG TAr sAN cuA DoN vr
- Nhfng thii5t bi hi€n nay cta khoa Dia ly duo. c sri dgng dring muc clich vd tluoc bio qudn t6t.
- Tuy nhi€n, khoa Eia lj dC nghi Nhe truong b6 sung th€m mQt s6 thiiit bi d6 phuc ,u t6t cho viQc dqy hoc trong khoa vd ciic ngdnh hoc
khric c6 li€n quan.
II. KE HOACH MUA sAnn, srJa CHUA MAY MoC THIET BI NAM 2018 (rlon vi: tri6u dting)
STT T6n thi6t bi cin phii S6 Dcrn gi6 tl6c tinh Thoi gian (lhi chf
mua sim Su cin thi6t ph:ii mua sim
luqng (triOu itiing) (tri0u d6ne) mua sIm
I Quy ph:it tri6n ho?t tlQng sg
nghi6p
HQp 96 dyng mdu dri (theo quy
cdch)
Drmg c:ic mdu. d6 duo. c dai
I 02 ) Quy I
hoc Graz (Ao) tdi tro

BO mdy tinh dE bdn vdn phdng

2
khoa
Mdy tinh ci xu6ng cAp 0l 20 20 Q,ry I

II Qu! ph:it tri6n Khoa hgc c6ng

nghe
Trang bi cho vi6c hoc t{p
Bdn dO dia hinh r,j, lc I :10.000
cdc hoc ph6n li€n quan d€n
I (file s5) cta Qudng Nam: 250 0l 30 30 Quy I
minh
bin d6 cho sinh vi6n ciic
dnh M6i truon vd Dia I
STT T6n thi6t bi cin phrii mua sim Sg cin thi6t phii mua sim s6 t) ffric tinh Thni gian Ghi chri
luqng <I6n mua sIm
Trang bi cho sinh vi€n thuc
) B6 ildm cdm tay
hqnh m6n Tiic aia Aai 02 5 10
cucmg cho sinh vi6n nginh Quy I
M6i trudng vd Dia lf.
Trang bi cho vi6c hoc tdp
3
Kh6a cr?ng phin mAm gCadas ;;;i,iffi; *;;;;;ai 01 t2 t2
Ent 2016 bin d6 cho sinh vien cdc Quy I
ngdnh M6i trucrng vd. Dia I-.'i'.

T6ng cdng

/n- (Bdng chit: 76 fieu)

l_/
*vEa,,fna---
 DAr Hoc oA NANc
rnuosc DAt HQC SU'PHAM
Dcrn vl: PHONC XfCOeCLtO

I. EANH GIA TiNH HiNH QUAN T-,f vA

ST],DUNG TAI sAN CUA DoN VI
bi cho phong hiQn dang dusc khai th6c sri dung dirng
;fiH':niJ1;TJi'ffirn,T:".ff;;:,ru: msc dich, darn b6o t6t cho c6ng vi6c
- Hi€n nay m6t sii rn6y m6c dd qua cinen
thuong xuy6n
- hu hdng phrii sua chfra thay th6 thi6t bi. Nh&ng khi
nhu v6y thuong g6y girin
doan cho nhiQm vu, c6ng vi6c chung c0a ph6;.'
II. KE HOACH MUA SAM, SUA CUtI,r N,rAY Ir6C THIET B I NAM 2018 (iton vi: rrigu tl6ng)
T6n thi6 t bi c6n phrii mua
STT s6
sant Su cin thi6t phii mua sim Do'n c.i6 U'6c tinh Thdi gian Ghi chri
I t r lt al6 n tri u tl6n
a lt )' p h il t tr ll h o a t d o n su
nl ua sanr
n

T'h ay cho mrii, cfr thuong

Miiy Photocopy 2 nrlt ru d6ng. xuy€n hu hong. kh6ng drirr 0I
bdo cho c6n vlec. Qu- I

') H6 tro cho vi6c in phiich

Mriy in 2 mdt phuc vu thi h Q c k j,. in dn tai 02
u t e t k e Ill a in
Quy I
Tiing cQng
03

(Bdng chil'. ... ........tri€u)

Dd Ndng, ngay ... thdng l2 ndm 20t7

LAP DANH SACH
PHONG KH AO THI & DBC GD

Ttl, TtGt rt/

b{ia;t ctu?
 DAI HQC DA NANG
TRTTONG D4I HQC SIJPHAM
Dan vi: KIIOA HOA

r. DANH GrA riNH HiNH euAN r,f vA stl ngxc rAr sAN cuA DoN vI

rr. KE HOA,CH MUA SAM, SIIA CHtrA MAY MOC THIET BI NAM 2018 (rron vi: triQu tr6ng)
TGn thi5t bi cAn phii mua SO Don gii IJdc tinh Thni gian Ghi chri
STT Sg cAn thi6t phii mua sim (triOu il6ng) (tri€u ddng)
sim lugng mua sam
I Qui phrlt tri6n ho4t tlQng sg
nshi0p
Trang b! nQi thet vdn phdng
I Bhn hgp 1
khoa
2 Bdn, ghO ldm viQc 2
J Mriy vi tinh dO bdn 1

II Qui phit tri6n Khoa hgc

c6ng nghg
Gh€ nQm x€p phqc vg giang
I 40
d4y thi nghi$m (Khu 82)

2
Cii tpo sria chta phdng thi 04
nghiQm khu 82 phong

M6y chinh luu ddng xoay chi6u

Cho sinh vi0n vd hgc vi6n
3 thirnh ddng 1 chi6u c6 di6u
H6a lj - Itoa lj
01 Q[y ll
chinh dons th6
Phuc vu cho nginh h6a duo. c
M65,chi6t t6ch tinh diu (20kd
-l
me)
v?r rrghiOn cuu hqrp chdt thi6n 0l 150 Qty ll
nhi€n .l
1__
 TGn thi5t bi cAn phrii mua s5 Don gi6 IJrtc tfnh Thoi gian Ghi cht
STT SU cin thi6t ph6i mua sim
sim luqng (tri0u tl6ne) (triOu ddne) mua silm
Phgc vg cho nganh h6a dugc
CAn s6y x6c dinh hdm lugng
5
dm (Thuy si)
vi nghiCn ctu hqp chdt thi€n 01 65 Qriy II
nhi€n

T6ng cQng

(Bdng chft: .....tri€u)

2
III. KE Ho4,cH xAv np'Nc, sl/l cHLIA co so vAr cHAr NAM 2018 (tron vi: triQu tl6ng)
Sy cAn thi5 t phii cii t4o, LI6c tinh Thcri gian hoirn
STT TOn h4ng mgc cdng trinh Hinh thrlc cii t4o Ghi chri
siia chira (triQu tI6ng) thAnh
Qui phit tri n ho4t ilQng
sq'nghigp

B6 tri m6i 05 phdng thi

Dim bio cho ti6n trinh
I nghiQm khua H6a tai Dai
B6ch khoa l6y [i phdng thi Cii tpo sria ch[a
500
nghiQm khoa g6m 07 khua 82 Quy II
hoc Su pham
phdng
2.
J

T6ng cQng

(Bdng chii: triQu)

Trudng Khoa

IA aI,L"
l_-L t%'

J
 D,,\] IIoC DA \A\iG
.TRI.'O\C
DAI HOC SU'PHAM
Do'n v!: .....-2-.Li.-. .rl{-....'.....

r. DA\H GtA ri\H uir*u gt'Ar r_r' r,n sr'' Dt, \G rAl sAr c[ A Do\* vr

ll- KE HoACII ,!ttrA sAlI, st''r Cu[;'R ltiY ltOc THIET sl xArt 2018 (.to'n ri: tri6u d6ng)
STT T0n thi6r bi.cin p hiii nr ua Su'cin rhi0t phai mua sirnr SA Don gJ,t I tic tin h Th6igian (ihi cht
sam
!!lQr!L-_(t,l€U d6ne) (t ri6u d6n s) nt ua slnr
I
Qui phit tri6n hoirr d6ng su.
neh ii p
I rarru hi nr"ri thar r in pht)nu ciic I rang hi don! ho tLt. ban qlrtr tlur ll
1.
khoa \ it ll ( )lt c:ic khoa
1l 6{) 710 lilu
). ('U ol
Hdt q'ah3
.,i
d
rl Qui ph:it I rran Khoa hoc
cong ngh6

I)Lt rirt thirrt I-r

j thi nghi":rrt r ti ('ai tao phoirrr rhi nghiirn.
\t'Kll cdc khoa
thiit bi tiri nehi.:nr \,a NCKII l5(x) l)(X) Quj ll I i ,lrt
ciic khoa

T6nt cr;ng

(Rittt Lltt-r: ... triiu t

ut. KE ITOACH xAv Dt,'\G. st'a Cgt'R co sO rrAr cuAr .r-Awt zots (do'n r i: tri6u tldng)
Su ciin thi6t phii cai tao. L ri'c tin h Thoi gian horin (ihi
STT T'6n hang myc c6ng trinh
ri'a ch ['a
Hinh th ri'c cii tao
( t rit'u riirng ) thinh
chri
s

Qui ph6t tri hoat dirng

sq'nghiQp
( ai tao nha khiich chulin
I)huc r u luu trri chur in gia Cai t4o. sua chDa 301) QLrl ) Iitlu
giil

I"or, r!,.i--fld;n *i
(ad ct G 9,.8 dr^rt
bff/^""; rc, r^r' ' at",/;lh.r-t "
-1

T6ng cQng

(Bdng c'ltii: rrittl)

 DAI HOC DANANG
TRIJCING DAr HQC SIiPHAM
Don vi: KHOA LICH St/.

I. DANH cIA TimT gixH QuAx Lv VA STIDUNG TAI SAN CUA DoN vI

u. xn no4cH MUA sAnr, st/a cnUa vrAv u6c rHrET sI NAM 2018 (dcrn v!: triQu tl6ng)
STT
Ten thi6t b! cin phii mua S6 Don giri tl6c tinh Thoi gian Ghi chri
sEm
Sg cAn thi6t phii mua sim
luqng (tri6u tliins) (tri6u tl6ns) mua sim
I Quy phr{t triSn hoqt ilQng sr;
nghi€p
Trang bi n6i thdt vin phdng cric Trang bi d6ng b9 tt. bdn ghB
I
khoa I 60 60 Quj n
vin phdng ciic khoa
2 86 m6y vi tinh PhUc vU gidng vi€n nghi€n
I
criu
J Mii tn Ph vu vlen 1

II Qui phrit tri6n Khoa hoc

cdng nghO

Dr; 6n thi6t bi thi nghiQm vd Cii t4o phdng thi nghiQm,

I thiet bi thi nghiCm vd NCKH
NCKH cilc khoa I 1500 1500 Quj II t'i du
c6c khoa

2. BQ m6y vi tinh c6 k6t n6i mang Phtlc vU GV vd sinh vi6n

NCKH i

3 BQ ban ghii cho giang vi6n PhUc vu hoat d6ng nh6m I

STT
TOn thi6t bi .ci; phii mua
Su cAn thiiit phii mua sim
si6 Eon gi{ tl6c tinh Thoi gian Ghi chri
sam luqng (tri€u el6ne) mua s5m

4 BQ ban ghC hoc cho sinh vi€n Phuc ru hoat cl6ng nh6m 05

TOng c6ng

(Bdng c triQu)

Thri tlonn v!
P. hltra-

?*Y ,<y /rT

2
 DAr Hec oa NANc
TRTIONG DAI HQC SIJPHAM
Don vi : Khoa To6n

I. DIINH GIA TiNH HiNH

QUAN Lv vA SIT DU. NG TAI sAN CUA EoN VI
-:, cd c6c trang thitit b! d6u hoat d6ng
-'I'At binh thuong
rr. KE HOACH MUA SAM, SrIA cHrIA UAy
u6c THr6T B I NAM 2018 (tltrn vi: triQu tldng)
T6n th tbic n phii mua
STT Sg cAn thi6t phii mua sim Don a IJric tinh
sam Thcri gian Ghi chf
n tri u tl6n
I Qui phit tri n ho4t tlQng sr;
mua sim
n hi
I T bi on hoc Seminar Tivi treo I l0 l0 o II
T6ng cQng: 10.000.000

(Bing ch&:mudi *igu dingy)

Xric nhdn cta BCN Khoa

e-
Luong Qu5c Tuy6n

I
 rtt cs I
DAr IIec oe NANc ' cgnc uol xA Hgr cHu ncsil vtET NAM
TRT.IONG DAr HQC Sr./ PHAM DQc lip - Tg do - Hlnh phric
KE Ho4cH co so vAT cHAr NAM 2ol9
Thli gian NQi dung holt ilgng Phin c6ng Chi chri
Dinh gti ho;ch mua m, sria cbte cii t1o CSVC nlm 2019
0u01t2020 l.
Ddnh gia f6 troectr CSVC nem trudc LD CSVC
to/01/2020 2. Th6ng b6o tl6n c6c b6n li€n quan vP csvc
L0p ho4ch khio sit nhu clu CSVC
0t/0t/2020 l. Th6ng b6o ciic don vi l{p t<6 hoactr VP CSVC
CSVC <lon vi nnm 2020
l0/01/2020 2. L6p bdo c6o t6ng hqp nhu cau VP CSVC
t5/ot/2020 3. Trinh HD Truong th6ng qua LD CSVC
30/0u2020 4. Trinh DHDN ph€ duyQt VP CSVC
t
h ot c h t hgc hiQn v ki m trs d I nh gii ilinh ki CSVC
0Uut2020 l. Thsc hiQn k hoach Qui I&ll QTTB&QLDA
30t06/2020 2. Ednh gi6 ho4ch Quf I&II LD CSVC
0U09t2020 l. Thyc hiQn k ho4ch Quj III&IV QTTB&QLDA
30/t2t2020 2. Ddnh gi6 k ho4ch Quj III&IV LD CSVC
0u02t2020 I Xny dpng phi eu khdo s6t I-D CSVC
05t02/2020 2 Khe o sdt j ki€n cdc b€n li€n quan: KT&KDCL Khio srit chung
ngudi hgc, giing vi€n, nh6n vi6n
20/02/2020 3. Xu l), k qua VP CSVC
t5/02t2020 4. Viet biio crio t6ng hqp drinh giri VP CSVC
25/02/2020 5. Th6ng brio tl€n cric b6n li6n quan VP CSVC
28t02/2020 6. Truy6n thdng nQi bg CNTT&TT
C6ng t{c vln thu luu tr& CSVC
20t01/2020 l. Phan loqi, luu tr0 bdng ctng
VP CSVC File th6ng k6
0U02t2020 . Scan luu trt bing m VP CSVC File thting k€
10t02/2020 3. RA so6t sos theo d6i, ghi ch6p BB ki6mrra
VP CSVC
thdng tin dAy dt d cric rton vi
2s/02t2020 RA so6t quy trinh ki tra d6nh gi6 HS ISO dugc
vP csvc
nQi b0 theo ISO, c{p nh{t bi6u miu, hifu chinh ban
ban hAnh bi6u m6u ngi b9 hanh
30t02t2020 5. BAo c6o rA so6t c6ng tric vtrn thu Iuu BS
vP csvc brlo
tri} dinh k] c6o
m kG vA thanh lf c6ng sin
0Ut2/2019 l. Lip ki! hoqch ki6m k€ VP CSVC
t0n2t20t9 2. Tri khai ho4t dfng ki€m k€ T6 KKTS
31il2t20t9 3. 86o c6o <l6nh gi6 VP CSVC
01t01t2020 4. Lqp k hoqch khic phyc VP CSVC

-.
 ThUi gien N$i dung holt ilQng Phln c6ng Ght ch(
0s/0t/2020 7. Th6ngb6o d6n c6c b€n li€n quan VP CSVC
t0t07.t2020 8. L0p hOi thanh Iy tai san VP CSVC
20t02t2020 9. 86o c6o DHDN xin thanh lf tii sin DHDN
Hogt llQng kh{c
rcIm G dinh ki hoqt dQng dich w h5 vP csvc
0v05t2020
trg sinh vi€n IAn I
05t05t2020 Th6ng Mo k6t quri d6n cAc b6n li0n quan vPcsvc
0ur2t2020
ilm tra ointr ki hoet dOng dich w h6 vPcsvc
rq sinh vi€n lin 2
05n2t2020 Th6ng b6o qua cAc b€n li€n quan vP csvc
tst412020 Di€n tip 6n PCCC vP csvc
30fiv2020 cip vft tu b6o h$ lao dQng vP csvc

Noi nh$n: PHONG CSVC

- Nhu tr€ni
- BCH (rtC chi rtoo)l
- Luu: VT, KT&DBCLCD.

--
 DAI HQC DA NANC cQNc HOe xA ngr cu0 xcHll vrfr NAM
TRT,ICTNG DAr HQC SU'PHAM D$c lf p - Tg do - Hlnh phrflc

Kt HodcH DAM BAo co so v{T cHAr NAM 2020

Thli gian Nfi dung holt tlQngPhin c6ng Ghi cht
Sirh sii kE h, 8ch mua slm, sfra chiia cii tgo CSVC nlm 2020
0l/0v2020 l. D6nh giri k6 ho4ch CSVC nim trudc LD CSVC
t0/0u2020 2. Thdng b6o ddn cdc b€n li6n quan VP CSVC
l-tp l<6 n olch khio srlt nbu clu CSVC
0v0u2020 l. Th6ng biio c6c don vi lflp kE hoAch VP CSVC
CSVC don vi nnm 2020
t0/0t/2020 2. Lip brio c6o tdng trqp nhu ciu VP CSVC
t5tou2020 3. Trinh HD Truong th6ng qua LD CSVC
30t0t/2020 4. Trinh DHDN ph€ duyQt VP CSVC
K6 holch thgc hifn vt ki m tre dl{nh gi{ dinh ky CSVC
0v04t2020 l. Thpc hiQn k hopch Quy I&Il QTTB&QL
DA
30/06t2020 2. Drinh giri k hoach Quj l&ll LD CSVC
0v09/2020 l. Thsc hi€n kii troactr Qqr" Ili&t QTTB&QL
DA
30fi2/2020 2. D6nh giri hoach Quj III&IV LD CSVC
0v02/2020 l. XAy dpng phiiiu khao srit LD CSVC
05t02/2020 2. Khdo srit j ki enc iic ben li€n quan: ngudi KT&KDCI. Khio s6t chung
hgc, ginng vi€n, nh6n vi€n
20/02/2020 3. Xti l), k qua VP CSVC
15t02t2020 4. Vii5t b6o crio ti5ng h(rp dAnh giA vPcsvc
25/02/2020 5. Th6ng b6o d6n cac b€n tien qua n VP CSVC
28t02t2020 6. Truydn th6ng nQi b0 CNTT&TT
Cdng tic vln thu lmr trtr CSVC
20/0U2020 l. PhAn loqi, luu trf b6ng ctrng VP CSVC File th6ng k6
0u02t2020 2. Scan luu trt bfurg mEm
VP CSVC File th6ng kG

l0/02t2020 3. Ri sorit h6 so s6 theo OOi, gni cnep t h6ng VP CSVC BB ki6m tra
tin rliy dt d c6c don vi
25t02/2020 4. RA so6t quy trinh ki6m tra drinh gi6 nQi
VP CSVC HS ISO dugc
b0 theo ISO, cflp nh{t bi6u mlu, ban hiQu chinh ban
hinh bi6u m6u nQi b9 hnnh
30/02t2020 5. 86o c6o ri so6t c6ng t6c vtrn thu luu trii
VP CSVC BS miu brio
<tinh ki c6o
Ki6 m k6 vl thanh lf c6ng siin
0vt2t2020 l. Lfpk6ho4chki6mk€ VP CSVC
t0/r2t2020 2. Tri6n khai ho4t dQng kiiim k€ T6 KKTS

-
 Thii gian NQi dung holt tlQng Phin c6ng Ghi ch{
3v12t2020 3. 86o c6o tl6nh gi6 VP CSVC
0v0v2020 4. I-ap rtnoaitr khic phuc vP csvc
05t0u2020 7. Thdng b6o <liin cric b€n li6n quan VP CSVC
a
10t02/2020 8. Lip hOi g thanh lf tii sirn vP csvc
20t02t2020 9. Brio c6o EHDN xin thanh li tni sAn DHDN
Holt ll$ng khic
0v05t2020
@vuh6trq VP CSVC
sinh vi€n lin I
05t05t2020 Th6ng b6o kiit qui d6n cdc b6n li€n quan VP CSVC
tra tlinh ki hoqt tlQng dich v1t trg VP CSVC
0U12t2020
sinh vi€n Dn 2
05n2t2020 Th6ng b6o q uiGn cAc b€n liOn quan VP CSVC
1514t2020 OGn t6p pt uong 6n PCCC vP csvc
30nv2020 cap v$t tu bio h$ lao tlQng VP CSVC
t5t0212020 e*G
dGu hO" dinh kY toAn trudng Quf I Theo HD
15t07t2020 Bio tri <li hda <linh ki toin truong Quj II Theo HD
0l-03/2020 BAo tri dinh ki tti€n nudc quf I Theo HD
M-0612020 Bio tri tlinh ki <li€n nuOc qui II Theo HD
07-09t2020 Bio tri tlinh kj,diQn nudc quy III Theo HD
l0-12t2020 86o tri tlinh k! iti€n nudc quY IV Theo HD
Bio trl m6y ctriluam thanh tlinh ki toAn Theo HD
15t02/2020
trudngQuj I
nao tri may cttiiiu 6m thanh tlinh k! toin Theo HD
15t07D020
trucmg Quy II
86o tri m6y photocopy <linh ki toan trudng Theo HD
15t02t2020
Qu! I
86o tri m6y photocopy tlinh ki toAn trudng Theo HD
t5t07t2020
Qu9lI

Noi nhQn: PHONG CSVC

- Nhu ffin;
- BGH (dC chi ltoo);
- Luu: VT, KT&DBCLGD.
 DAr Hec oe NANc cqNG u0.l xA ngr cH0 ucHll vrET NAM
TRI.IdNG DAI HQC SUPHAM DQc l{p - Tp do - Hgnh phric

o.lxn crA xtr quA THUC HIEN

Kt HoAcH oArvr sAo co so vAT cHAr xArvl zors
Thli gian Don vi thgc D{nh gid
N$i dung holt tlQng
hiQn
D{nh gi{ h oXch mua slm, srle chte cii tlo CSVC nlm 2019
0l/01/2019 l. Ddnh gi6 hoqch CSVC nim trudc LD CSVC HoAn thinh
l0t0t/2019 2. Th6ng b6o ciic b€n li6n quan VP CSVC Hoan thanh
Lip holch khio slt nhu u CSVC
0U0t/20t9 l. Thdng b6o ciic <lon vi lip k hoach VP CSVC HoAn thirnh
CSVC tlon vi ndm 2019
l0/0t/20t9 2 Lap b rio crio t6ng hqp nhu cdu VP CSVC HoAn thinh
l5tot/20t9 3. Trinh HD Truong th6ng qua LD CSVC Hoin thinh
30/0t/2019 4. Trinh DHDN ph6 duyQr VP CSVC Hoin thirnh
holch thgc hlfn vi m tra dlnh git {liuh k} CSVC
0t/04t20t9 l. Thuc hiOn k hogch Quli I&ll QmB&QL Hoin thAnh
DA
30106/20t9 2. Ddmh gi6 Quj I&lI
ho6ch vP csvc Hoin thlnh
0l/09i2019 l. Th sc hi$n k€ hoph Quj III&N QTTB&QL Dang thgc hiQn
DA
30fi2t2019 2. D6nh gi6 hosch Quj UI&IV vP csvc Chua thgc hiQn
ot/02/2019 l. XAy dgng phi6u khio srit LD CSVC Hoin thirnh
05/02/20t9 2. Kheo sdt y ki cric bdn li6n quan: ngudi KT&KDCL Hoirn thAnh
hqc. giang vi6n, nhAn vi€n
20/02/20t9 3. Xri lj k€t qud VP CSVC HoAn thirnh
t5t02t20t94. ViCt b6o crio g hqp danh gi6 VP CSVC
25102/20t95 Thdng brio d€n c6c b6n li6n quan VP CSVC
C6ng t{c vln thu luu trft CSVC
20/0v2019 l.
Phan loai, lur trtt bAng cung
vP csvc Hotn thirnh
01102/2019 . Scan luu tril bang vP csvc Chua thyc hiQn
t0t02t20t9 . RAso6t so theo d6i, ghi chdp th6ng VP CSVC Hotn thinh
tin dAy dn d cdc tlon vi
2st02t20t9 . Rir so6t quy rinh tra tl6nh gi6 nQi Hotn thAnh
vPcsvc
be theo ISO, crfp nhft bi6u m6u, ban
hnnh bi6u miu ngi bQ
Kitm kG vA thanh lf c6ng siin
0vt2/2019 t.
L{p kii hosch kidm k6 VP CSVC Chua thuc hiQn
lo/12t2019 2. Tri6n khai hoqt dQng ki6m kd T6 KKTS Chua thgc hiQn
3vt2t20t9 3. 86o c6o <lrinh gi6 vP csvc Chua thuc hi€n
 Don vi thyc D{nh gi{
Thli gian NQi dung holt d$ng
hifn
0U0v20t9 a. L{p k hoqch khic phqc vP csvc Chua thuc hi€n
05t0v2019 e mOng Uao d6n c6c bdn li6n quan vP csvc Chua thuc hiOn
tot02t20l9 7. li
Lip hQi ddng thanh tii sin vP csvc Hoin thinh
20t02120t9 8. 86o c6o DHDN xin thanh lf titi sin DHDN Chua thuc hi6n
Holt dQng kh{c
t5t4120t9 D tflp phuong 6n PCCC vP csvc Hoin thinh
30trv20r9 cAp vit tu bio h$ lao dQng vP csvc Hoin thinh
rst02t20t9 Bio trt tl hda dinh k! toAn tru&ng QUY I Theo HD Hoin thinh
15t0712019 SAo trt Cidu hda rtinh ki tonn trutmg Qui II Theo HD Hoin thAnh
0l-03/2019 Bno trt rlinh ki tli$n nudc quf I TheoHD Hoer thenh
wo6no'9 BAo tri ttinh ki difn nudc qui II Theo HD HoAn thlnh

07-09120t9 Bno trt ttinh ki diQn nu6c quf III Theo HD Hoin thinh
wl212019 Bio ri dinh ki tli$n nudc quf IV Theo HD HoAn thinh
Seo Et miy chi6u 6m thanh dioh k) toin Theo HD Hoan thinh
t5t0212019
til&ngQuY I

rst07t20l9
gao ti m6y chi6u em thanh tlinh ki toAn Theo HD Holn thAnlt
tru&ng Quy II

Noi nhSn: PHONGCSVC

- Nhu tr6n:
- BGH (d3 chi dao);
- Luu: VT, KT&DBCLGD.
 coNG Hgl cHo NGHIA vrEr NAM
Ta HOt
DQc tfp _ Tg do _ Hgnh pnric -
*******

HqP DONG KINH TE

o,,,,,ifiiif ,#:uw^,,,,r'i;!il?fiiiPfi,- *^ ,, ,,*,,,005 c6 hi(u r*,t ,e,,

- cdn c*. *^ ;a,;,lofi,f*"#,,f!,:;{;r

hec Su ph.m, chrng r6i g6m

[3il]?il'#ofi.!IfrlJgltl,lursDqi
E6i diQn: 6ng Ltru
c6:
Chric vp:
Toig
Dia chi ; 45e r6n ,0.: . Al6u rr,rOrrg
Difntho4i : 05I r.384t321 a;6,I3r, --- iffi bij;n ,p oa Ning
-F._lti,
56 tai khodn : 200231 lOgOO24 - t.3842ss3
Tqr Ngan hang : Aeribanlgran
lien
., Chi6u,
IqN..g: coDr{N
t,ler oren:
r.+mrririxH;ffi' Thanh prrii oa ruang
Ong Tn6n eu6c Ctri6n
oien tlrqi
'
b'si:iihzo chuc vv: ch0 co diQn lanh

Pj.:.h:,436 NguyEn Tri phuong _ Tp Di Nins

ii'fiH"ffiJ,Ti"?SH'r'"T*,.r,**1
rr' u'a r r"6 r\ar
Ifliff,1,^idtr;,ft.,S""8,1*
u .u, (
- B€.n A giao cho b6n B chiu tnlch nhiQmg
sin! bio toSn bS mrly
rrudng rei c'ss i6i oll.ir,are, -dyCng
ffi,Hlcra eu6n Li6n crri6u, nanrr pr,ii
ortu u: rnuicH for$, n0N s
Il-wnt; 'c:i4 19+ bQ m6v di6u hda cria nha trudng theo rtinh k) 2
,i*,uaoiuoff
i{il:t*Tffi :,:;i*ii*itril"itf;,,#'
cric mriv aa
ffi;G;;J'*'l
Hlr,:tffi;i" "opi"il'e; 'r'"j 'r,e ou,*.
H';i#??{,f.{3jfihH#Jil-":ffi
sE d6n
thoqi.
vio ngd
[r]i.#]r"##n
itiin rhoji ti6n hf: Ogt34g442l
^. .S6
. ;il iil #i l#liil,Jiil'c,",:f; *?iXtTli,,"lll,i"il,f;',", "n' *
 - Ndu tryong.trOn may hdng xriy ra do vigc v6 sinh bdo du&ng
kh6ng t6t bi t
lqc kh6ng khi vi chiy nudc vio trong me bbn B kh6ng t<gpitrol
*,ily ,",
khi nhfn dugc th6ng b6o crra b6n B sau 02 giothi .e bi tru IZo gi6 tr!
irrai
hgrp d6ng (C6 bi€n ban x6c nh{n cria 2 b6ni
_ _.1_
DIEU III: TRACH NHIEM BEN A
- Tu6n rhi huong dIn sri dpng diAu hda
' Kjp^lhoi th6ng b6o cho b€n B va ng6r ngu6n ttign dti tranh tinh
tr.ng chriy,
n6 Block
- Cung c6p.cho.b€n B linh ki€n ,vAr tu va nhAn c6ng aii flp ttrti
rhay th6 (khi
c6 bi6n bAn x6c nhin cria 2 b6n)
Drtu Iv: GrA rR! Hgr odnc cuo i-xiu 1 Baog6m thu6)
Tring m|y:285 m6y
si5 x 300.000a = 85.500.000d
(Tttm mroi ldm triiu ydm trdm ngdn ddng chin
)
Iip !h* th6ng k€ chi tiiii s5 tuqng may"cria ttmg khu nin
DIEU V: PHU,ONG THTIC THANH ToAN
B€n A thanh ro6n cho b6n B gi6 tri hqp d6ng beng ti6n mfr hofc
chuy6n kho6n 02 rin
m6i nem
-
Lan I : Viro cuiii th6ng 05 trong n6m biing % gi6 trt hqp d6ng
-
Lin 2 : Vio qrgi 09 rronf nam bing. giri t.i iei cOa"hqp d6ng
..

Trudc m6i ril tnanr torin b6n ltrang

B c6-tr6ch nr,i'e,n Jap ir!,i "6n ii,
,iria. ,ir, nu" tlontl
vA ch(mg tu cho b€n A "rng
DItU vI:
oITU KHoAN CHUNG: I
l'
Hqp d6ng niy c6 hifu lgc tri ngiy 0t th6ng 03 nim 2017 dlnngiy
0l th{ng
3 nlm 201 9=
Mpi sg thay d6i cric di6u khoin trong hqp d6ng phAi c6 su th6a thu{n
bing
vtrn bd,n cta 2 b€n, b€n ndo muiin ngung hqp d-6 ng phii
biio trudc 0l rh6ng
btrng vin bdn

TITg.,*ig hp :". kl..tin md 2 b6n chua thrSng nhdr rhi 2 b6n gfp nhau
de grar. quyer rr€n tinh th6n hqrp t6c vA ctng c6 lgi cho
c6 2 b6n
lgp 96te dusc tqp thinh 06 Lan, uen e ei"r o+La" L6n B giii 02 ban vi
c6
gi6 rr! ph6p lj nhu nhau .

D I DIEN BEN A D4r DrSN BnN B

! IETITRLTUNC

c c0
TRUON 436 Ngu Uong-0 a
DAI HO
I
SUP
Triin Qudc Chiiin

PGS.TS. LIJU TRANG

 cdorEru qrur NHDAT
436 Nguy0n TriPhr/dng-0a Ne-ng
MST : 0400155343
NG Lr/Or\G MAy Dttu Hd,l coa cAc xHu xHA
NIm 2019
STT D YNH S.LtIOtrrC ntly GHICH
0r NhA A 24
02 NhA AI t2
03 NhA .A2 t7
04 NhA A3 05 C62mA I c
05 NhA .A4 04
06 NhA .A5 67
07 NhA A6 35
08 NhA BI 32
09 NhE 82 l8
l0 NhE 83 40
lt NhE 86 02
l2 NhA 88 0t
I3 Ven K ttc x6 02
t4 H$i truong A5 24 Trong d6 c6
4 Didu hda tt
l5 Thu vi 0l
I6 Nha thi u 0t
NGC NG 28s
J
JC 'o
a
tM .o
 coNc HoA xA Hor cHt NGHIA vrET NAM
DOc l$p - Tg do - Hlnh phric

HqP o0xc DICH vU BAo rRi

s6: l/20 I 9/HDDVBT/SP-TB
0

Hdm nay, ngdy 0l thing 2n[m 201 9, tgi Truong D4i hgc Su phgm, chung tdi gdm
c6:
ntx a: TRTIdNG DAr HQC Sr./ PHAM - DAr HgC DA NANG
DAi diQn 6ng : Luu Trang Chr?c vp : HiQu trudng
Dia chl : 459 T6n Dric Thing, Qufln Li€n Chi6u, TP. DA Ning
56 dien thoei :0236.3841323 Fax:0236.3E42953
S6TK :2002.311.09.0024 tni NgAn hnng NN vi PTNT chi nh6nh Qufn
Li€n Chi0u, TP. DA NEng
NIx S: CONG TY TNHH DISN TAY BAC
One
Eai diQn : Nguy6n VIn Dgi
Chtic vu : Gi6m d6c
MrE60lu6 : MOl829lOE
Diachi :LO llB2-2B, Khu s6 l- Trung tim tl6 thi m&i T6y Bic, P. Hda
Minh, Qu6n Li€n Chi6u, TP. Di Ning.
S6 a;enUoai :0963771442
S6 TK :2003201091238 tqi ngin heng NN vi PTNT Quin Thanh Khe, TP,
DnNing
(
Sau khi thAo lufln vi th6ng nhdt, chring t6i ti6n hinh ki k6t hqp rt6ng vdi c6c dilu
khoin sau:
Di&u I : B€n A d6ng cho B6n B thay thii thiiit bi dien, nudc, hu h6ng vi brio du0ng
f
qu?t cta trudng D4i hpc Su ph4m - Dai hqc DA Ning cp thd nhu sau:
- B€n B thay thd trang thi6t bi tti€n, nudc hu h6ng vi bAo duong qugt (cp thd thi6t bi
ttiOn nhu trong phu luc chi ti6t don gi6 rtinh kdm) cho b€n A toi c6c tda nhi: A, Al, A2,
A3, 44, At, Bl, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, A6, KTX ,Thu vi0n, ttCn chi6u sdn trudng'
- Chi ti6t c6ng viQc:
+ Thay th6 thi& bi dien, nudc da bi hu h6ng vi bAo duong qust (tl6 ghi ro bong phg
luc chi ti& <ton gi6) thu&ng xuy€n, kip thdi trong thbi gian nglin nhAt.
+ Dinh k! I th6ng I lAn vAo ngdy 30 hlng th6ng hai b€n lcf bi€n bdn x6c nhin ktr6i
lugng thay ttr6 Uao duong thidt bi honn thAnh (trong {16 ghi ro vi hi thay thii, bao ducng
rhi6t bD.
+ Khi bi€n bAn x6c nhfln thay ttrii, Uao du6mg thi6t bi hodn thAnh de dugc tlgr di€n cta
hai btn kJ x6c nh$n thl mgi khi6u n6i sau nAy b€n B s€ kh6ng chiu trdch nhiQm (Bi€n bAn
x6c nhfn thay th6, b6o duong thi6t bi hoen thAnh niy cd gi6 tri t6ng hqp kh6i luqng, gi6
ri IAm co sd d€ b€n A thanh to6n cho b€n B)
 l- Btng chi ti6t don gl{ nhln c6ng thay th6 thi6t bi itifn vi nufc va bto du{rng
qrst:
sTr Nor DUNG CoNG vrDC Don

2
3
I treo
6o tri quet treo hrdng( vQ sinh,son lai n6u gi rdt.)
tri vQ sinh qugt c6ng nghiOp
vi
c6i
c6i
Don gi{
54,000
35,000
r
Ghi chri

-E4q c6i 54,000

4 86o tri quAt c6y c6i 33,780
5 trAn c6i 65,000
6 Th6o dO trin chd cei 45,000
tU cho quet (bao vft tu t1r quat
7 cai 65,000
Bio tri qu4t tr6n mQt nlm mgt lAn
8 (lau chti vQ sinh,son l4i n6u gi rdt,.) B0 63,000
9 Y€ sinh qu?t hrit c6ng nghi6p cAi 45,000
l0 t tha th6 h s6 cho t6n c6i 28,000
ll th6 tl6i l.2m o4i 2 b6n B0 43,000
Lip dltthay th6 bQ ddn led the tren la ph6ng 60x60
t2 nhA Al vi nhi 83 B0 43,000
l3 tha th6 tu 0.6m lo6i I B0 29,000
t4 Lip <t{t thay thti tujp rton 1.2 m (loai I b6ng) B0 35,000
Lep d{t thay tldn,b6ng tlEn, trang tri
(d0n 5p trAn, am tr6n ngorii hi,nh lang c6c tda nhd vA I

l5 khu v0 sinh) Ciri 35,000 l

t6 Thay b6ng din compact b6ng led bulb,b6ng led t4r. c6i 29,000
Lip d{t,thay th6 aptomat lo4i lpha, 2 pha,
t7 ddn d <=50A c6i 34,000
l8 Thay th6 l6p tt{t m4t ne aptomat c6i 19,000
t9 !4p!{t, thay thti ch$u ruala va bo B0 n2,625
20 th6 vdi lavabo cai 35,000
2t tha th6 xd lavabo (xie) B0 35,000
22 th6 bdn ciu B0 350,000
23 Lip tllt thay Q6 phu ki€n c6p xa cAuii c6i 60,000
24 Lip tl{q thay thd ctr$u ii6uu nam c6i 350,000
25 Lip tl{t thay ttr6 ntrAn ti€u nam c6i 40,000
26 Lip tl{t, thay th6 vdi uim B0 60,000
27 Lip dfltthay th6 vdi nla I vdi, vdi 40,000
28 I,8p C{t ttrav ttrd ttAu sql 40,000
29 vdi nla v$ sinh( vdi hand) vdi 40,000
30 Lip d{t thay thd cing tiic ttCn qu4t cei 25,000
3l Lip d{t dd n6i cho cOng tic,6 cim,aptomat c6i 25,000
32 l4p@lthcy thd 6 cim c6i 25,228
33 Nh6n c6ng thay th€,sila chta bQ cAm bi6n nam B0 125,000
 I Umn cOng thay thd bOng rten va chui tldn cao 6p
I trong s6n
trutmg (don gi6 bao g6m chi phi thu€ tip dgng dan
gr6o,
34 lAm vifc tr€n cao) B0 | 220,000
NhAn c6ng thay th6 dCn pha ctri6u Uang trieu ntra a
vA A5
35 (tlon gi6 ldm viic tren cao) B0 r00,000
Lip d{t thay th6 b6ng tt0n cho lopi m6ng ddn 2b6ng,
3 b6ng,ddn com pact Am trAn .d hQi.trucmg nhA
A5,vi t6ng 2 $ng3 nhd 4'6 ( bao g6m chi phi dan
36 gi{o,vi lAm vi0c tr6n cao) B6ng r 20,000
NhAn cdng cdi tl6t timer cho toin bQ tldn chi€u sdng
37 trong tn dmg Nem 250,000

Eon gi6 tr6n chua bao gdm thu6 GTGT l0olo

2 - C6ng vlgc bAo du6mg hQ th6ng qugt bao gdm c{c phAn vifc cu th6 nhu sau:
- Ki€m ha mrtc dQ hu h6ng c0a qu6t;
- Thdo dd qugt, vi sinh b€n ngoAi, tra diu mo, thay tt dA (n6u cAn), soqn lpi n6u bi
rl rCt.
- Lip d6t loi vfu hinh ch6y thri.
- Toin b0 vit li€u thay th6 vA b6o duong do b€n A cung c6p.
- C6ng viQc bio duong hQ thiing qu4t dugc thuc hi0n I n[m I lAn ngay khi sinh vi€n
,I
bit rtiu nghl ht. .it
.)l
Xtr6i hrqng a6i vOi c6ng viQc bto duong qugtr B€n B vd B€n A l6p bnne kh6i
.rl
luqng b6o du0ng thgc t6 cho m6i don lAm c[n cri nghiQm thu thanh todn.
Di&u 2. Phrrng thrfrc tbanh to{n
Hlnh thtc thenh totln: Thanh todn bang ti6n mdt ho{c chuydn khoin.
Thli hgn thenh to{n:
- Vio ngAy 30 hnng th6ng b6n A vA b€n B ti6n hAnh ky x6c nh$n bnng tdng hqp
kh6i lugng, g16 tri thay thti, brio duong thi6t bi honn thinh vi bi6n bdn x6c nh0n c6ng ng
dI thgc hiQn trong thing.
- B&r A c6 trdch nhi€m thanh todn dut di6m s6 ti€n de thuc hiQn tong thdng cho
b€n B tnr0c ngdy l0 cta th6ng sau. D6n hqn thanh toSn b6n A chua thanh to6n h6t c6ng
ng thi b€n B tflm ngung cdng viQc thay ttr6 ttri6t bi hu h6ng, bio duong qu4t'
p!!q!. Trtch nhifm crla clc b0n:
Trlch nhtfm b8n A:
- Cr! c6n b0 c6 trdch nhiQm hj x6c nh$n ttr6l tugng thay th6, bno duong thitit bi
honn thnnh.
- Tao diAu kiOn thu$n lqi cho bOn B ti6n hAnh c6ng viQc bAo tri vio t6t cA c6c ngAy
tong tuAn.
 - Thanh todn tttng cam k6t tai diau 2 cria hgrp ddng niy.
- BEn A c6 trdch nhiQm cung cdp vflt tu thay th6, bAo du0ng kip thdi.
Trich nhiQm crla b6n B
- Thuc hi€n t6t c6ng viQc beo tri mQt c6ch nhanh ch6ng vA kip thdi.
- B€n B c6 tr6ch nhiQm t6ng hq,p ktr6i luqng thay th6, b6o duong thiiit bi hoan thnnh.
Di6u 4: Di&u khoiin chung
- Hai b€n cam kiit thgc hiQn ttring c6c nQi dung ttE ghi trong hqp d6ng. Trong qud
trinh thpc hiQn, n6u c6 gi vu6ng mic hai b€n sE cr)ng nhau ban bpc, giAi quy6t. Ntiu b€n
nAo vi pham, b6n d6 phAi c6 tr6ch nhi€m b6i thudng t6n th6t do minh g6y ra.
- N6u hai b6n kh6ng gidi quy6t duqc tranh chdp (niiu c6) thi s€ dua ra Tda rin nhdn
dAn TP Di Ning giAi quy6t. ehAn quy6t cta toA 6n kinh t6 De NAng lA k6t luAn cu6i cing
bu$c hai b€n phii thgc hiQn. Mgi chi phi xCt xtl do b€n thua chi tr6.
Hqp ddng duqc l$p thAnh 04 b6n, m5i b€n giii 02 brin vi c6 gi6 tri phrlp li nhu
nhau.

4{oal'tttru
DrEN BEN A NB6NB
' rnttiNc
o cv
o
(t
TRt,d N
DAI H o
SU PH M
o GIAM
'/irn
'/fuuy,r,
PGS.TS. LUU TRANG