BOLETIN OFICIAL
de la Repiiblica Argentina
hips “Av boletnoftal gab av/8!Detalleoxa/276868°20221120
ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS
Y TECNOLOGIA MEDICA
Disposicién 9539/2022
D1-2022-9533-APN-ANMAT#MS
Giuded de Buenos Aires, 24/11/2022
VISTO el Expediente Electrénico EX-2022-118163679-APN-DVPS#ANMAt
Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologia Médica, y
; del Registro de ésta Administracion
CONSIDERANDO:
Que las presentes actuaciones se iniciaron con ol informe de Direooién de Evaluanién y Gestién de Monitoreo de
Productos para la Salud (en adelante DVS) por medio del cual sugirié prohibir el uso, comercializecién y distribucién
en todo el terttorio Nacional del producto: «ATOMO DESINFLAMANTE Ciésico, Lote 191-21. Veneimiento
22/11/2024, Industria Argentina, Cont. 250 oc. Laboratorios Prosan SA
Que en fecha 12 de octubre de 2022, el responsable técnico de la firma IMVI SA, informé al Departamento de
Control de Mercado la deteccién de la comercializacién de unidades falsificadas del producto ATOMO
DESINFLAMANTE CLASICO, en un local ubicado en la localidad de Gualeguaycha, provincia de Entre Rios,
Que bajo nlimero de orden 8, obra la orden de inspeceién O1 2022/1718, por medio de la cual personal del
mencionado Departamento se constituyé en la sede del laboratorio IMVI.a fin de realizar la veriticacién de
legitimidad de la unided sospechada.
Que durante el referido procedimiento de inspecoién se exhibié una unidad sospechade del prockioto “ATOMO
DESINFLAMANTE Clésico, IDEAL PARA DEPORTISTAS Censancio- Fetiga Muscular ~ Torcedures- Desgarros —
Esguinces- Calambres ~ Contrecturas. Lote 191-21. Veneimiento 22/1 1/2024, Industria Argentina, Cont. 250 oc.
Laboratorios Prosan S.A. Santa Maria 1269 San Martin Bs. As. Legajo H278/08".
Que del orden 6, que obra bajo niimero de documento electrénicolF-2022-119768041-APN-DVPS#ANMAT. surge
que el producto “ATOMO DESINFLAMANTE CLASICO” es una espevialidad medicinal que se encuentra registrada
ante esta Administracién bajo el certificado N° 47.463.
Que asimismo, surge que la responsable técnica de la firma IMVI SA, que detenta la titularidad del producto, afirmé
que la empresa que representa no ha fabricado el lote 191-21
Que mediante nota NO-2022-1 18986053-APN-DGIT#ANMAT, la Direccién de Gestién de la Informacién Técnica
informé que la fima LABORATORIOS PROSAN SA nose enouentra habiltada ante esta ANMAT en los rubros de
1063
& BOLETIN OFICIAL Scuttle
de la Repiiblica Argentis
nhac el epi [ra Marga LoBOLETIN OFICIAL
de la Repiiblica Argentina
hips “Av boletnoftal gab av/8!Detalleoxa/276868°20221120
medicamentos, productos cosmatices, ni productos médicos al dia de la fecha,
Que asimismo, realizé una comparacién visual con unidades originales de ATOMO DESINFLAMANTE CLASICO
(lote 4422 y 4782) y observé ciferencias significatives como les que se detallan a continuacién: a. El producto
original se comercializa tnicamente en presentacién por 110 gramos y por 220 gramos, mientras quo la unidad
falsificada detaila como contenido 250 os. Por lo que no coincide ni en cantidad ni en la unidad de medica; b. La
Unidad original detalla ser elaborada por Laboratorio IMVI (Instituto Médico Velerinario Integral), mientras que la
Unidad falsificada declara ser fabricada por Laboratorio Prosan SA; c. Las unidades originales poseen lote
codificado con cuatro (4) digitos numéricos mientras que la unided falsificada posee lote 191-21 que no
comresponde a un lote asignado por el laboratoro titular de registro; d. Las unidades originales poseen sobre la tapa
de cierre en relieve la inscripeién “IMVI laboratorios” mientras que la unidad original no cuenta con dicha
identificacin; e. Las unidades originales poseen ol envase primero (pote) color naranja con tapa blanca, mientras:
que la unidad faksificada posee e envase primario (pote) color blanco y tapa blanca; f. La formulacién original es
crema (color blanco) mientras que la formulacién felsificada es gel (transparente),
Quo al orden 7, bajo documento slectrénioo IF-2022-1 19867743-APN-DVPS#ANMAT, obra ol informe del
Departamento de Control de Mercado de la Direccién de Evaluacién y Gestion de Monitoreo de Productos para la
Salud, del que surge que el producto en estudio es un medizamento falsificado que no ha sido elaborado ni