You are on page 1of 40

2017

REGOLE RULES
PER UNA BUONA MANUNTENZIONE FOR THE PROPER MAINTENANCE
DEI PRODOTTI IN LEGNO E OF WOOD PRODUCTS AND
DEGLI ACCESSORI ACCESSORIES

IL PANNELLO DI FAGGIO PANEL BEECH


Essendo il legno una materia viva, è quindi soggetta a mutazioni dovuta As the wood a living material, is therefore subject to changes due to
ai cambiamenti ambientali quali: umidità e temperatura, che possono changes environment such as: humidity and temperature, which can cause
causare piccoli movimenti quali dilatazioni o imbarcamenti prodotti small movements such as expansions or boats produced by use and time.
dall’uso e dal tempo.

Pulizia e manuntenzione: Cleaning and maintenance:


_ pulire il legno con panni antistatici o con panni leggermente umidi per _ Clean the wood with anti-static cloth or slightly damp
rimuovere la polvere; cloth to remove dust;
_ non usare detergenti o solventi; _ Do not use detergents or solvents;
_ evitare ogni contatto con acqua, tenere il manufatto in un luogo _ Avoid any contact with water;
asciutto a temperature moderate. - Hold the piece in a dry place at moderate temperatures.

GLI ACCESSORI INOX ACCESSORIES STAINLESS


Pulizia e manuntenzione: Cleaning and maintenance:
_ pulire gli utensili dopo l’uso con superfici morbide; _ Clean tools after use with a soft surface;
_ evitare di usare prodotti abrasivi, pagliette mettaliche o sintetiche; _ Avoid using abrasive cleaners, scouring pads metal or synthetic;
_ utilizzare diluenti neutri; _ Use thinner Neutral;
_ asciugare dopo ogni lavaggio, anche dopo quelli fatti con la _ Drying after each wash, even after those made with the dishwasher;
lavastoviglie;
_ non utilizzare per il lavaggio detersivi con elevato tenore di cloro o
_ Do not use for washing detergent with high content of chlorine or
chloride-free.
WORK - APP pag. 3
cloruri liberi.

COLTELLI E POSATE FORGIATE FORGED KNIVES AND CUTLERY LINEA RIMA pag. 9
Pulizia e manuntenzione: Cleaning and maintenance:
_ evitare il contatto delle lame con materiali troppo duri, come ceramica, - Avoid contact the blades with too hard materials such as ceramics, glass,
vetro porcellana...; porcelan...;
_ dopo ogni lavaggio in lavastoviglie asciugare appena il ciclo è finito;
_ è possibile il lavaggio manuale con detersivi neutri;
_ Drying after each wash in the dishwasher once drying cycle is finished;
_ Is it possible to hand wash with neutral detergent;
LINEA EDO pag. 17
_ evitare il contatto per lungo tempo delle lame con sostanze ossidanti, _ Avoid contact long blades with oxidizing substances
(cloruro di sodio ) ecc. (sodium chloride), etc.

LINEA MAREA pag. 27


PENTOLE POTS
COOKIN’ è una linea completa, dalla padella della migliore tradizione al COOKIN’ is a completely new line: from frying pans to the best traditional
WOK delle nuove tendenze multietniche, formata da un unico pezzo di work for the new multicultural ideas, made up of one piece of forged
alluminio forgiato con uno speciale fondo “a goccia”per una distribuzione
del calore perfetta, con un rivestimento antiaderente che rispetta i cibi e
aluminium and a special “drop Cookin“ base for a perfect heat distribution,
with a non-stick coating that respects the food and gives the go ahead to
LINEA GO-OUT pag. 31
li lascia liberi di esprimersi, e con un innovativo coperchio che mantiene free expression, and a innovative “COOKIN” lid that maintains the correct
equilibrata l’umidità e protegge sapori. humidity during cooking and guarantee the flavours. These pots have
Possono andare su ogni piano di cottura a correct positioning on all hobs:
GAS, ELETTRICI, INFRAROSSI, CERAMICA. GAS, ELECTRIC, INFRARED,CERAMIC. LINEA Q pag. 41
Pulizia e manuntenzione: Cleaning and maintenance:
_ Si possono lavare in lavastoviglie; _ They can be washed in the dishwasher;
_ Utilizzare strumenti solo di plastica o di legno, mai usare gli strumenti
in metallo;
_ Use only plastic or wooden tools, never use the metal tools;
_ Never use powders and/or abrasive wool to wash the pots, it is sufficient ACCESSORI pag. 63
_ Non utilizzare panni di lana abrasiva per lavare le pentole, è sufficiente use hot water with a minimum quantity of neutral detergent;
utilizzare acqua calda con una quantità minima di detergente neutro; _ Never cut the food inside the pot.
_ Mai tagliare il cibo all’interno della pentola.

1
WORK - APP
stazione di lavoro

WORK-APP
applicazione per la zona di lavoro in cucina

WORK-APP
application to the work area in the kitchen

2 linea WORK-APP linea WORK-APP 3


Colonna WORK-APP • Column WORK-APP Elementi WORK-APP • Elements WORK-APP
Colonna Work-App attrezzata 90/120 cm. • Equipped column WORK-APP 90/120 cm dimensione • dimensions mm. (863 / 1163) x h450
finitura codice prezzo
B - Schienale superiore L. 90 - 120 cm. • Top wall L. 90 - 120 cm. finish code price
Schienale larghezza 90 cm.
XW0SCHSU90
Top wall width 90 cm.
Schienale larghezza 120 cm.
XW0SCHSU120
Top wall width 120 cm.

dimensione • dimensions mm. (863 / 1163) x h65 prof. 200


C - Mensola con 2 prese di corrente shuko e luce led touch L.90-120 cm.
Shelf whit two enbedded socked and light led touch L. 90-120 cm.
finitura
finish
Mensola larghezza 90 cm.
WORK - APPcodice
code

XW0MELU90
prezzo
price

Shelf width 90 cm.


Mensola larghezza 120 cm. s t a z i oXW0MELU120
ne di lavoro
Shelf width 120 cm.

dimensione • dimensions mm. (563 / 863 / 1163) x h460


H - Schienale inferiore con gola per innesto accessori L.60-90-120 cm. finitura codice prezzo
Lower wall with joint for accessories L. 60-90-120 cm. finish code price
Schienale larghezza 60 cm.
XW0SCHIN60
Top wall width 60 cm.
Schienale larghezza 120 cm.
XW0SCHIN90
Top wall width 120 cm.
Schienale larghezza 120 cm.
XW0SCHIN120
Top wall width 120 cm.

dimensione • dimensions mm. (563 / 863 / 1163) x h460


Schienale inf. variante con estensione e gola per innesto acc. L. 60-90-120 cm. finitura codice prezzo
Lower wall with extended versions whit joint for accessories L. 60-90-120 cm. finish code price
Schienale larghezza 60 cm.
XW0SCSC60
Top wall width 60 cm.
Schienale larghezza 120 cm.
XW0SCSC90
Top wall width 120 cm.
Schienale larghezza 120 cm.
XW0SCSC120
Top wall width 120 cm.

dimensione • dimensions mm. (863 / 1163) x h30 prof. 329 dimensione • dimensions mm. (563 / 863 / 1163) x h 120 / 165 prof. 501
larghezza codice prezzo L- Piano estraibile L. 60-90-120 finitura codice prezzo
A - Mensola sottobicchieri con luce led • Wine glass shelf with led light width code price finish code price
Pull-out work top L. 60-90-120
Mensola larghezza 90 cm. Piano larghezza 60 cm.
XW0MEBI90 XPI.ES.60
Shelf width 90 cm. Pull out width 60 cm.
Mensola larghezza 120 cm. Piano larghezza 90 cm.
XW0MEBI120 XPI.ES.90
Shelf width 120 cm. Pull out width 90 cm.
Piano larghezza 120 cm.
XPI.ES.120
Pull out width 120 cm.

4 linea WORK-APP linea WORK-APP 5


Colonna WORK-APP • Column WORK-APP Elementi per schienale WORK-APP • Elements to top wall WORK-APP
Colonna Work-App attrezzata 90/120 cm. • Equipped column WORK-APP 90/120 cm dimensione • dimensions mm. 140 x h267
finitura codice prezzo
D - Portacoltelli universale • Universal knife tray finish code price
Frassino verniciato rovere
RWOICV
Ash wood lacquered oak colour
Frassino verniciato nero
XNW0ICV
Ash wood Lacquered black colour

dimensione • dimensions mm. 408 x h250


finitura codice prezzo
E - Portarotolo doppio • Double roll box finish code price
Frassino verniciato rovere
RWOI2RO
Ash wood lacquered oak colour
Frassino verniciato nero
XNWOI2RO
Ash wood lacquered black colour

dimensione • dimensions mm. 200 x 420 x h20


F - Tagliere bifacciale/polietilene - legno finitura codice prezzo
Double side cutting board polyethylene wood. finish code price
Frassino verniciato rovere/polietilene
RWOITA2
Ash wood lacquered oak colour/polyethylene
Frassino verniciato nero/polietilene
XNWOITA2
Ash wood lacquered black colour/polyethylene

dimensione • dimensions mm. (000/000) x h 00 prof. 000


finitura codice prezzo
G - Portaspezie a 4/6 barattoli • Spice rack with 4/6 jars finish code price
Portaspezie 6 frassino ver. rovere Tagliere in legno
RWOI6SP
6 Spice jars ash wood Lacquered oak colour Chopping Wood
Portaspezie 6 frassino ver. nero finitura codice prezzo
XNWOI6SP
6 Spice jars ash wood Lacquered black colour finish code price
Frassino verniciato rovere
RWOITA1
Ash wood lacquered oak colour
Portaspezie 4 frassino ver. rovere Frassino verniciato nero
RWOI4SP XNWOITA1
4 Spice jars ash wood Lacquered oak colou Ash wood lacquered black colour
Portaspezie 4 frassino ver. nero
XNWOI4SP
4 Spice jars ash wood Lacquered black colou

6 linea WORK-APP linea WORK-APP 7


LINEA RIMA
c a s s e t t i

La linea RIMA si compone di elementi ed accessori


per l’organizzazione interna dei cassetti.
È realizzata con un fondo in MDF impiallacciato
frassino che può essere tinto nero bianco o
rovere naturale; e viene completata con divisori
ed accessori in frassino tinto rovere naturale

The RIMA line is’ made of a bottom ash veneered MDF,


it can be Lacquered black, white or natural oak colour.
It is complete with dividers and accessories Lacquered
natural oak

8 linea Rima
RIMA Rima 9
linea RIMA
Portaposate LINEA RIMA • Cutlery-tray “RIMA LINE”
RM30 dimensione • dimensions mm. 219 x 472 x h53 RM120 dimensione • dimensions mm. 1119 x 472 x h53
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto vano 30 cm. • Cutlery-tray 30 cm draver finish code price
Portaposate per cassetto vano 120 cm. • Cutlery-tray 120 cm draver finish code price
Fondo frassino verniciato bianco Fondo frassino verniciato bianco
FBRM30 FBRM120
Ash wood bottom lacquered white colour Ash wood bottom lacquered white colour
Fondo frassino verniciato nero Fondo frassino verniciato nero
FNRM30 FNRM120
Ash wood bottom lacquered black colour Ash wood bottom lacquered black colour
Fondo frassino verniciato rovere Fondo frassino verniciato rovere
FRRM30 FRRM120
Ash wood bottom lacquered oak colour Ash wood bottom lacquered oak colour

RM40 dimensione • dimensions mm. 319 x 472 x h53


finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto vano 40 cm. • Cutlery-tray 40 cm draver finish code price
Fondo frassino verniciato bianco
FBRM40
Ash wood bottom lacquered white colour
Fondo frassino verniciato nero
FNRM40
Ash wood bottom lacquered black colour
Fondo frassino verniciato rovere
FRRM40
Ash wood bottom lacquered oak colour

RM45 dimensione • dimensions mm. 369 x 472 x h53 Distanziali RIMA • Extensions element “RIMA LINE”
finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto vano 45 cm. • Cutlery-tray 45 cm draver finish code price
RMD1SP dimensione • dimensions mm. 100 x 472 x h42
Fondo frassino verniciato bianco
FBRM45 finitura codice prezzo
Ash wood bottom lacquered white colour Modulo 100 portaspezie con macine inox • 3 spice jars with grinder finish code price
Fondo frassino verniciato nero
FNRM45 Frassino verniciato rovere
Ash wood bottom lacquered black colour RRMD1SP
Ash wood, lacquered oak colour
Fondo frassino verniciato rovere
FRRM45
Ash wood bottom lacquered oak colour

RM60 dimensione • dimensions mm. 519 x 472 x h53 con vasetti portaspezie ingombro 60 mm. in altezza
finitura codice prezzo RMD2CO dimensione • dimensions mm. 200 x 472 x h42
Portaposate per cassetto vano 60 cm. • Cutlery-tray 60 cm draver finish code price
finitura codice prezzo
Fondo frassino verniciato bianco
FBRM60
Modulo 200 portacoltelli vuoto • Universal knife-tray finish code price
Ash wood bottom acquered white colour
Frassino verniciato rovere
Fondo frassino verniciato nero RRMD2CO
FNRM60 Ash wood, lacquered oak colour
Ash wood bottom lacquered black colour
Fondo frassino verniciato rovere
FRRM60
Ash wood bottom lacquered oak colour

RM90 dimensione • dimensions mm. 819 x 472 x h53


finitura codice prezzo
RMD2RO dimensione • dimensions mm. 200 x 472 x h42
Portaposate per cassetto vano 90 cm. • Cutlery-tray 90 cm draver finish code price finitura codice prezzo
Modulo 200 portarotoli • Pull-out fil holder finish code price
Fondo frassino verniciato bianco
FBRM90
Ash wood bottom lacquered white colour Frassino verniciato rovere
RRMD2RO
Ash wood, lacquered oak colour
Fondo frassino verniciato nero
FNRM90
Ash wood bottom lacquered black colour
Fondo frassino verniciato rovere
FRRM90
Ash wood bottom lacquered oak colour

10 linea RIMA linea RIMA 11


Inserti LINEA RIMA • Pull-out “RIMA LINE” Composizioni LINEA RIMA • Compositions “RIMA LINE”
RMI 3SC dimensione • dimensions mm. 199 x 94 x h47 RM60-1 dimensione • dimensions mm. 519 x 472 x h53
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Scatola in legno • Wooden box finish code price
Per cassetto vano 600 • Cutlery - Tray 60 cm finish code price
Frassino verniciato rovere Fondo frassino verniciato bianco
RRMI3SC FBRM60-1
Ash wood, lacquered oak colour Ash wood bottom, lacquered white colour

FBRM40+RRMD2CO

Fondo frassino verniciato nero


FNRM60-1
Ash wood bottom, lacquered black colour

FNRM40+RRMD2CO

Fondo frassino verniciato rovere


FRRM60-1
Ash wood bottom, lacquered oak colour

RMI 3TT dimensione • dimensions mm. 199 x 200 x h48 FRRM40+RRMD2CO


finitura codice prezzo
Porta tovaglioli di carta • Serviette ring finish code price
Frassino verniciato rovere RM60-2 dimensione • dimensions mm. 519 x 472 x h53
RRMI3TT
Ash wood, lacquered oak colour
finitura codice prezzo
Per cassetto vano 600 • Cutlery - Tray 60 cm finish code price
Fondo frassino verniciato bianco
FBRM60-2
Ash wood bottom, lacquered white colour

FBRM30+RRMD2CO+RRMD1SP

Fondo frassino verniciato nero


FNRM60-2
Ash wood bottom, lacquered black colour

FNRM30+RRMD2CO+RRMD1SP
RMI 3B dimensione • dimensions mm. 141 x 199 x h26
finitura codice prezzo Fondo frassino verniciato rovere
Bilancia bianca • Kitchen scale white electronic finish code price Ash wood bottom, lacquered oak colour
FRRM60-2

Frassino verniciato rovere


RRMI3B FRRM30+RRMD2CO+RRMD1SP
Ash wood, lacquered oak colour
con vasetti portaspezie ingombro 60 mm. in altezza

RM70-1 dimensione • dimensions mm. 619 x 472 x h53


finitura codice prezzo
Per cassetto vano 700 • Cutlery - Tray 70 cm finish code price
Fondo frassino verniciato bianco
FBRM70-1
Ash wood bottom, lacquered white colour

FBRM60+RRMD1SP

Fondo frassino verniciato nero


FNRM70-1
Ash wood bottom, lacquered black colour

FNRM60+RRMD1SP

Fondo frassino verniciato rovere


FRRM70-1
Ash wood bottom, lacquered oak colour

FRRM60+RRMD1SP

con vasetti portaspezie ingombro 60 mm. in altezza

RM80-1 dimensione • dimensions mm. 719 x 472 x h53


finitura codice prezzo
Per cassetto vano 800 • Cutlery - Tray 80 cm finish code price
Fondo frassino verniciato bianco
FBRM80-1
Ash wood bottom, lacquered white colour

FBRM60+RRDD2CO

Fondo frassino verniciato nero


FNRM80-1
Ash wood bottom, lacquered black colour

FNRM60+RRDD2CO

Fondo frassino verniciato rovere


FRRM80-1
Ash wood bottom, lacquered oak colour

FRRM60+RRDD2CO

12 linea RIMA linea RIMA 13


Composizioni LINEA RIMA • Compositions “RIMA LINE” Composizioni LINEA RIMA • Compositions “RIMA LINE”
RM90-1 dimensione • dimensions mm. 819 x 472 x h53 RM120-5 dimensione • dimensions mm. 1119 x 472 x h53
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Per cassetto vano 900 • Cutlery - Tray 90 cm finish code price
Per cassetto vano 120 • Cutlery - Tray 120 cm finish code price
Fondo frassino verniciato bianco Fondo frassino verniciato rovere
FBRM90-1 FBRM120-5
Ash wood bottom, lacquered white colour Ash wood bottom, lacquered oak colour

RRMD1SP+FBRM60+RRMD2CO FBRM120+RRMD2CO+ (2x)RRMI3SC+RRMI3TT

Fondo frassino verniciato nero Fondo frassino verniciato nero


FNRM90-1 FNRM120-5
Ash wood bottom, lacquered black colour Ash wood bottom, lacquered black colour

RRMD1SP+FNRM60+RRMD2CO FNRM120+RRMD2CO+ (2x)RRMI3SC+RRMI3TT

Fondo frassino verniciato rovere Fondo frassino verniciato rovere


FRRM90-1 FRRM120-5
Ash wood bottom, lacquered oak colour Ash wood bottom, Lacquered oak colour

RRMD1SP+FRRM60+RRMD2CO FRRM120+RRMD2CO+ (2x)RRMI3SC+RRMI3TT

con vasetti portaspezie ingombro 60 mm. in altezza

RM90-2 dimensione • dimensions mm. 819 x 472 x h53 RM120 SC dimensione • dimensions mm. 1119 x 472 x h53
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Per cassetto vano 900 • Cutlery - Tray 90 cm finish code price
Per cassetto vano 120 • Cutlery - Tray 120 cm finish code price
Fondo frassino verniciato bianco Fondo frassino verniciato rovere
FBRM90-2 FBRM120 SC
Ash wood bottom, lacquered white colour Ash wood bottom, lacquered oak colour

FBRM90+(2x)RRMI3SC+RRMI3B RRMDISP+FBRM90+RRMD2CO

Fondo frassino verniciato nero Fondo frassino verniciato nero


FNRM90-2 FNRM120 SC
Ash wood bottom, lacquered black colour Ash wood bottom, lacquered black colour

FNRM90+(2x)RRMI3SC+RRMI3B FRRMDISP+FNRM90+RRMD2CO

Fondo frassino verniciato rovere Fondo frassino verniciato rovere


FRRM90-2 FRRM120 SC
Ash wood bottom, lacquered oak colour Ash wood bottom, lacquered oak colour

FRRM90+(2x)RRMI3SC+RRMI3B RRMDISP+FRRM90+RRMD2CO

con vasetti portaspezie ingombro 60 mm. in altezza

14 linea RIMA linea RIMA 15


LINEA EDO
c a s s e t t o n i

La linea EDO si compone di elementi ed accessori


per l’organizzazione interna dei cassetti.
È realizzata con un fondo in MDF impiallacciato
frassino che può essere tinto nero, bianco o
rovere naturale; e viene completata con divisori
ed accessori in frassino tinto rovere naturale

EDO-line consists of elements and accessories for


organization interior of pan drawers. It’s made with a
bottom ash veneered MDF that they can be panted black,
white or natural oak colour, and EDO line is complete
with dividers and accessories panted natural oak ash

16 linea Edo
EDO linea Edo 17
lineaEDO
Fondi LINEA EDO • Bottom drawers “EDO LINE” Inserti LINEA EDO • Pull-out “EDO LINE”

ED60 dimensione • dimensions mm. 519 x 472 x h9 EDKA dimensione • dimensions mm. 262 x 472 h127
finitura codice prezzo Inserto “A” 3 contenitori con coperchio finitura codice prezzo
Fondo per cassettone vano 60 cm • Bottom pan drawer 60 cm finish code price Pull-out “A” 3 containers with cover finish code price
Fondo frassino verniciato bianco Frassino verniciato rovere
FBED60 REDKA
Ash wood bottom lacquered white colour Ash wood lacquered oak colour
Fondo frassino verniciato nero
FNED60
Ash wood bottom lacquered black colour
Fondo frassino verniciato rovere
FRED60
Ash wood bottom lacquered oak colour

ED90 dimensione • dimensions mm. 819 x 472 x h9 EDKB dimensione • dimensions mm. 262 x 472 h124
finitura codice prezzo Elemento “B” divisiorio largo a 2 scomparti finitura codice prezzo
Fondo per cassettone vano 90 cm • Bottom pan drawer 90 cm finish code price Pull-out “B” separator large in 2 division finish code price
Fondo frassino verniciato bianco Frassino verniciato rovere
FBED90 REDKB
Ash wood bottom lacquered white colour Ash wood lacquered oak colour
Fondo frassino verniciato nero
FNED90
Ash wood bottom lacquered black colour
Fondo frassino verniciato rovere
FRED90
Ash wood bottom lacquered oak colour

ED120 dimensione • dimensions mm. 1119 x 472 x h9 EDKC dimensione • dimensions mm. 262 x 472 h124
finitura codice prezzo Elemento “C” divisiorio largo a 3 scomparti finitura codice prezzo
Fondo per cassettone vano 120 cm • Bottom pan drawer 120 cm finish code price Pull-out “c” separator large in 3 division finish code price
Fondo frassino verniciato bianco Frassino verniciato rovere
FBED120 REDKC
Ash wood bottom lacquered white colour Ash wood lacquered oak colour
Fondo frassino verniciato nero
FNED120
Ash wood bottom lacquered black colour
Fondo frassino verniciato rovere
FRED120
Ash wood bottom lacquered oak colour

EDKD dimensione • dimensions mm. 134 x 472 h124


Elemento “D” divisiorio stretto a 2 scomparti finitura codice prezzo
Pull-out “D” separator little in 2 division finish code price
Frassino verniciato rovere
REDKD
Ash wood lacquered oak colour

EDKE dimensione • dimensions mm. 142 x 472 h210


Elemento “E” portapasta con 3 barattoli in vetro / tappo acciaio finitura codice prezzo
Pull-out “E” pasta-rack with 3 jars glass-stainless steel cover finish code price
Frassino verniciato rovere
REDKE
Ash wood lacquered oak colour

18 linea EDO linea EDO 19


Inserti LINEA EDO • Pull-out “EDO LINE” Composizioni LINEA EDO • Compositions “EDO LINE”

EDKF dimensione • dimensions mm. 242 x 472 h137 ED60 EB dimensione • dimensions mm. 519 x 472 h210
Elemento “F” portabottiglie per 8 bottiglie finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Per cassetto vano 60 cm • For the pan drawer 60 cm
Pull-out “F” bottle-rack for 8 bottles finish code price finish code price
Frassino verniciato rovere Fondo frassino verniciato bianco
REDKF FBED60EB
Ash wood lacquered oak colour Ash wood bottom, lacquered white colour

ED60+ EDKE+EDKB

Fondo frassino verniciato nero


FNED60EB
Ash wood bottom, lacquered black colour

ED60 + EDKE+EDKB

Fondo frassino verniciato rovere


FRED60EB
Ash wood bottom, lacquered oak colour

EDKG dimensione • dimensions mm. 155 x 472 h86 ED60 + EDKE+EDKB


Elemento “G” portapiatti finitura codice prezzo
Pull-out “G” plate-rack finish code price
Frassino verniciato rovere ED60 B dimensione • dimensions mm. 519x472 h210
REDKG
Ash wood lacquered oak colour
finitura codice prezzo
Per cassetto vano 60 cm • For the pan drawer 60 cm finish code price
Fondo frassino verniciato bianco
FBED60B
Ash wood bottom, lacquered white colour

ED60 + EDKB

Fondo frassino verniciato nero


FNED60B
Ash wood bottom, lacquered black colour

ED60 +EDKB
EDKH dimensione • dimensions mm. 314 x 254 h123
Elemento “H” portapadelle finitura codice prezzo Fondo frassino verniciato rovere
FRED60B
Pull-out “H” pan-rack finish code price Ash wood bottom, lacquered oak colour
Frassino verniciato rovere
REDKH ED60 + EDKB
Ash wood lacquered oak colour

ED90 B dimensione • dimensions mm. 819 x 472 h132


finitura codice prezzo
L’inserto H portapadelle dev’essere accoppiato a destra ed a sinistra Per cassetto vano 90 cm • For the pan drawer 90 cm finish code price
da altri due elementi a scelta tra EDKA; EDKB; EDKC;EDKD
This poll-out “H” need at right and left others 2 elements between Fondo frassino verniciato bianco
FBED90B
EDKA;EDKB; EDKC; EDKD. Ash wood bottom, lacquered white colour

ED90 + EDKB
EDKI da inserire all’interno di un elemento EDKB
Fondo frassino verniciato nero
Elemento “I” portacoperchi 3 vani finitura codice prezzo FNED90B
Ash wood bottom, lacquered black colour
Pull-out “I” covers-rack , this element going in the pull-out “B” finish code price
Frassino verniciato rovere ED90 + EDKB
REDKI
Ash wood lacquered oak colour
Fondo frassino verniciato rovere
FRED90B
Ash wood bottom, lacquered oak colour

ED90 + EDKB

ED90 B D dimensione • dimensions mm. 819 x 472 h132


finitura codice prezzo
Per cassetto vano 90 cm • For the pan drawer 90 cm finish code price
EDKL da inserire all’interno di un elemento EDKB Fondo frassino verniciato bianco
FBED90BD 0,00
Ash wood bottom, lacquered white colour
Elemento “L” portacoperchi 4 vani finitura codice prezzo
Pull-out “L” covers-rack , this element going in the pull-out “B” finish code price ED90 + EDKB +EDKD
Frassino verniciato rovere
REDKL Fondo frassino verniciato nero
Ash wood lacquered oak colour FNED90BD 0,00
Ash wood bottom, lacquered black colour

ED90 + EDKB + EDKD

Fondo frassino verniciato rovere


FRED90BD 0,00
Ash wood bottom, lacquered oak colour

ED90 + EDKB + EDKD

20 linea EDO linea EDO 21


Composizioni LINEA EDO • Compositions “EDO LINE” Composizioni LINEA EDO • Compositions “EDO LINE”

ED90 EBIA dimensione • dimensions mm. 819 x 472 h210 ED120 CB dimensione • dimensions mm. 1119 x 472 h132
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Per cassetto vano 90 cm • For the pan drawer 90 cm finish code price
Per cassetto vano 120 cm • For the pan drawer 120 cm finish code price
Fondo frassino verniciato bianco Fondo frassino verniciato bianco
FBED90EBIA FBED120CB
Ash wood bottom, lacquered white colour Ash wood bottom, lacquered white colour

ED90+EDKE+EDKB+EDKI+EDKA ED120 + EDKC+EDKB

Fondo frassino verniciato nero Fondo frassino verniciato nero


FNED90EBIA FNED120CB
Ash wood bottom, lacquered black colour Ash wood bottom, lacquered black colour

+EDKE+EDKB+EDKI+EDKA ED120 +EDKC+EDKB

Fondo frassino verniciato rovere Fondo frassino verniciato rovere


FRED90EBIA FRED120CB
Ash wood bottom, lacquered oak colour Ash wood bottom, lacquered oak colour

EDKE+EDKB+EDKI+EDKA ED120 + EDKC+EDKB

ED90 FB dimensione • dimensions mm. 819 x 472 h137 ED120 CGG dimensione • dimensions mm. 1119 x 472 h132
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Per cassetto vano 90 cm • For the pan drawer 90 cm finish code price
Per cassetto vano 120 cm • For the pan drawer 120 cm finish code price
Fondo frassino verniciato bianco Fondo frassino verniciato bianco
FBED120CGG
Ash wood bottom, lacquered white colour Ash wood bottom, lacquered white colour
FBED90FB
ED90 + EDKF+EDKB ED120 + EDKC + (2x)EDKG

Fondo frassino verniciato nero Fondo frassino verniciato nero


FNED120CGG
Ash wood bottom, lacquered black colour Ash wood bottom, lacquered black colour
FNED90FB
ED90 +EDKF+EDKB ED120 +EDKC+(2x)EDKG

Fondo frassino verniciato rovere Fondo frassino verniciato rovere


FRED120CGG
Ash wood bottom, lacquered oak colour Ash wood bottom, lacquered oak colour
FRED90FB
ED90 + EDKF+EDKB ED120 +EDKC+(2x)EDKG

22 linea EDO linea EDO 23


Composizioni LINEA EDO • Compositions “EDO LINE”

ED120 EAFF dimensione • dimensions mm. 1119 x 472 h210


finitura codice prezzo
Per cassetto vano 120 cm • For the pan drawer 120 cm finish code price
Fondo frassino verniciato bianco
FBED120EAFF
Ash wood bottom, lacquered white colour

ED120+EDKE+EDKA+(2x)EDKF

Fondo frassino verniciato nero


FNED120EAFF
Ash wood bottom, lacquered black colour

ED120+EDKE+EDKA+(2x)EDKF

Fondo frassino verniciato rovere


FRED120EAFF
Ash wood bottom, lacquered oak colour

EDKE+EDKB+EDKI+EDKA

ED120 EAHBLE dimensione • dimensions mm. 1119 x 472 h210


finitura codice prezzo
Per cassetto vano 120 cm • For the pan drawer 120 cm finish code price
Fondo frassino verniciato bianco FBED120
Ash wood bottom, lacquered white colour EAHBLE

ED120+EDKE+EDKA+EDKH+EDKB+EDKL+EDKE

Fondo frassino verniciato nero FNED120


Ash wood bottom, lacquered black colour EAHBLE

ED120+EDKE+EDKA+EDKH+EDKB+EDKL+EDKE

Fondo frassino verniciato rovere FRED120


Ash wood bottom, lacquered oak colour EAHBLE

ED120+EDKE+EDKA+EDKH+EDKB+EDKL+EDKE

24 linea EDO linea EDO 25


LINEA MAREA
c a s s e t t i

MAREA, portaposate in faggio massello con


elementi magnetici scorrevoli per inventare spazi.

MAREA cutlery-tray in beech wood with


sliding magnetic elements for to invent spaces.

26 linea MAREA linea MAREA 27


Portaposate LINEA MAREA • Cutlery-tray “MAREA LINE” Inserti LINEA MAREA • Pull-out “MAREA LINE”

MA60 dimensione • dimensions mm. 519 x 472 x h48 MAI dimensione • dimensions mm. 142 x 225 x h26
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto vano 60 cm. • Cutlery-tray 60 cm. drawer finish code price
Bilancia bianca • Kitchen scale white electronic finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-MA60 -MAIBB
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBMA60 XBMAIBB
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNMA60 XNMAIBB
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LMA60 LMAIBB
Lacquered natural beech Lacquered natural beech

MA90 dimensione • dimensions mm. 819 x 472 x h48 MAI dimensione • dimensions mm. 110 x 441 x h42
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Elemento “G” portapiatti • Pull-out “G” plate-rack finish code price
Portacoltelli vuoto • Universal Knife-tray finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-MA90 -MAICV
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBMA90 XBMAICV
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNMA90 XNMAICV
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LMA LMAICV
Lacquered natural beech Lacquered natural beech

MA120 dimensione • dimensions mm. 1119 x 472 x h48 MAI dimensione • dimensions mm. 110 x 441 x h42
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Elemento “H” portapadelle • Pull-out “H” pan-rack finish code price
Portacoltelli con coltelli forgiati “FG”• Knife-tray with 4 forged knife “FG” finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-MA120 -MAIFG
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBMA120 XBMAIFG
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNMA120 XNMAIFG
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LMA120 LMAIFG
Lacquered natural beech Lacquered natural beech

MAI dimensione • dimensions mm. 110 x 441 x h42


finitura codice prezzo
Portacoltelli con coltelli forgiati “CF”• Knife-tray with 4 forged knife “CF”
* N.B. Kit divisorio magnetico non incluso finish code price
Kit not included magnetic partition Faggio naturale oliato
-MAICF
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBMAICF
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNMAICF
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
LMAICF
Lacquered natural beech

Kit divisorio magnetico LINEA MAREA • Kit magnetic partition “MAREA LINE” MAI dimensione • dimensions mm. 110 x 441 x h42

DIV dimensione • dimensions mm. 223 x 45 finitura codice prezzo


Portacoltelli con coltelli forgiati “FX”• Knife-tray with 4 forged knife “FX” finish code price
finitura codice prezzo
Divisorio magnetico • Magnetic partition finish code price Faggio naturale oliato
-MAIFX
Natural beech
Faggio naturale oliato
-MADIV Faggio naturale laccato bianco
Natural beech XBMAIFX
Lacquered white natural beech
Frassino verniciato rovere
RMADIV Faggio naturale verniciato nero
Ash painted oak XNMAIFX
Lacquered black natural beech
Faggio nat. laccato argento Silver
SMADIV Faggio naturale verniciato
Natural beech lacquered silver colour LMAIFX
Lacquered natural beech

28 linea MAREA linea MAREA 29


30 linea GO-OUT
GO-OUT linea GO-OUT 31
Portaposate LINEA GO-OUT • Cutlery-Tray “GO-OUT LINE” Portaposate LINEA GO-OUT • Cutlery-Tray “GO-OUT LINE”
OUT40 dimensione • dimensions mm. 319 x 472 x h42 OUT40 + OUTAGGV20 dimensione • dimensions mm. 519 x 472 x h42
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto da 40 cm. • Cutlery-tray for 40 cm drawer finish code price
Portaposate per cassetto da 60 cm. • Cutlery-tray for 60 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-OUT40 -OUT60/1
Natural beech Natural beech
OUT40 OUTAGGV20
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBOUT40 XBOUT60/1
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNOUT40 XNOUT60/1
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LOUT40 LOUT60/1
Lacquered natural beech Lacquered natural beech

OUT40V dimensione • dimensions mm. 319 x 472 x h42 OUT40V + OUTAGGV20 dimensione • dimensions mm. 519 x 472 x h42
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto da 40 cm. • Cutlery-tray for 40 cm drawer finish code price
Portaposate per cassetto da 60 cm. • Cutlery-tray for 60 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-OUT40V -OUT60/2
Natural beech Natural beech
OUT40V OUTAGGV20
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBOUT40V XBOUT60/2
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNOUT40V XNOUT60/2
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LOUT40V LOUT60/2
Lacquered natural beech Lacquered natural beech

OUT45 dimensione • dimensions mm. 369 x 472 x h42 OUT90 dimensione • dimensions mm. 819 x 472 x h42
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto da 45 cm. • Cutlery-tray for 45 cm drawer finish code price
Portaposate per cassetto da 90 cm. • Cutlery-tray for 90 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-OUT45 -OUT90
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBOUT45 XBOUT90
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNOUT45 XNOUT90
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LOUT45 LOUT90
Lacquered natural beech Lacquered natural beech

OUT40 + OUTAGG20 dimensione • dimensions mm. 519 x 472 x h42 OUT40 + OUTAGG20 + OUTAGGV30 dimensione • dimensions mm. 819 x 472 x h42
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto da 60 cm. • Cutlery-tray for 60 cm drawer finish code price
Portaposate per cassetto da 90 cm. • Cutlery-tray for 90 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-OUT60 -OUT90/1
Natural beech Natural beech
OUT40 OUTAGG20 OUTAGGV30
OUT40 OUTAGG20 Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBOUT60 XBOUT90/1
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNOUT60 XNOUT90/1
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LOUT60 LOUT90/1
Lacquered natural beech Lacquered natural beech

32 linea GO-OUT linea GO-OUT 33


Portaposate LINEA GO-OUT • Cutlery-Tray “GO-OUT LINE” Portaposate LINEA GO-OUT • Cutlery-Tray “GO-OUT LINE”
OUT40 + OUTAGGV20 + OUTAGG30 dimensione • dimensions mm. 819 x 472 x h42 OUT40 + OUTAGG20 + OUTAGGV30 + OUTAGG30 dimensione • dimensions mm. 1119 x 472 x h42
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto da 90 cm. • Cutlery-tray for 90 cm drawer finish code price
Portaposate per cassetto da 120 cm. • Cutlery-tray for 120 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-OUT90/2 -OUT120/3
Natural beech Natural beech
OUT40 OUTAGGV20 OUTAGG30 OUT40 OUTAGG20 OUTAGGV30 OUTAGG30
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBOUT90/2 XBOUT120/3
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNOUT90/2 XNOUT120/3
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LOUT90/2 LOUT120/3
Lacquered natural beech Lacquered natural beech

OUT90 + OUTAGGB30 dimensione • dimensions mm. 1119 x 472 x h42 OUT40 + OUTAGGV20 + OUTAGG30 + OUTAGGV30 dimensione • dimensions mm. 1119 x 472 x h42
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto da 120 cm. • Cutlery-tray for 120 cm drawer finish code price
Portaposate per cassetto da 120 cm. • Cutlery-tray for 120 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-OUT120 -OUT120/4
Natural beech Natural beech
OUT90 + OUTAGGB30 OUT40 OUTAGGV20 OUTAGG30 OUTAGGV30
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBOUT120 XBOUT120/4
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNOUT120 XNOUT120/4
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LOUT120 LOUT120/4
Lacquered natural beech Lacquered natural beech

OUT90 + OUTAGGV30 dimensione • dimensions mm. 1119 x 472 x h42


finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto da 120 cm. • Cutlery-tray for 120 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato
-OUT120/1
Natural beech
OUT90 + OUTAGGV30
Faggio naturale laccato bianco
XBOUT120/1
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNOUT120/1
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
LOUT120/1
Lacquered natural beech

OUT90 + OUTAGG30 dimensione • dimensions mm. 1119 x 472 x h42


finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto da 120 cm. • Cutlery-tray for 120 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato
-OUT120/2
Natural beech
OUT90 + OUTAGG30 Faggio naturale laccato bianco
XBOUT120/2
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNOUT120/2
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
LOUT120/2
Lacquered natural beech

34 linea GO-OUT linea GO-OUT 35


Inserti LINEA GO-OUT • Pull out “GO-OUT LINE” Inserti LINEA GO-OUT • Pull out “GO-OUT LINE”
Inserto GO-OUT A OUTI.ASP dimensione • dimensions mm. 80 x 472 x h35 Inserto GO-OUT B OUTI.BFX dimensione • dimensions mm. 169 x 441 x h35
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Porta 3 vasi con macinaspezie 8 cm. • 3 spice jars with grinder 8 cm. finish code price
Portacoltelli forgiati 16,9 cm. • Knife - tray forget 16,9 cm. finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-OUTI.ASP -OUTI.BFX
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBOUTI.ASP XBOUTI.BFX
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNOUTI.ASP XNOUTI.BFX
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LOUTI.ASP LOUTI.BFX
Lacquered natural beech Lacquered natural beech

A B

Inserto GO-OUT B OUTI.BSP dimensione • dimensions mm. 169 x 441 x h35 Inserto GO-OUT B OUTI.BCF dimensione • dimensions mm. 169 x 441 x h35
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Porta 6 vasi con macinaspezie 16,9 cm. • 6 spice jars with grinder 16,9 cm. finish code price
Portacoltelli forgiati 16,9 cm. • Knife - tray forget 16,9 cm. finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-OUTI.BSP -OUTI.BCF
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBOUTI.BSP XBOUTI.BCF
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNOUTI.BSP XNOUTI.BCF
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LOUTI.BSP LOUTI.BCF
Lacquered natural beech Lacquered natural beech

B B

Inserto GO-OUT B OUTI.BCV dimensione • dimensions mm. 169 x 441 x h35 Inserto GO-OUT C OUTI.CBB dimensione • dimensions mm. 169 x268 x h35
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portacoltelli universale 16,9 cm. • Universal knife - tray 16,9 cm. finish code price
Portacoltelli universale 16,9 cm. • Universal knife - tray 16,9 cm. finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-OUTI.BCV -OUTI.CBB
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBOUTI.BCV XBOUTI.CBB
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNOUTI.BCV XNOUTI.CBB
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LOUTI.BCV LOUTI.CBB
Lacquered natural beech Lacquered natural beech

B C

Inserto GO-OUT B OUTI.BGF dimensione • dimensions mm. 169 x 441 x h35


finitura codice prezzo
Portacoltelli forgiati 16,9 cm. • Knife - tray forget 16,9 cm. finish code price
Faggio naturale oliato
-OUTI.BFG
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBOUTI.BFG
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNOUTI.BFG
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
LOUTI.BFG
Lacquered natural beech

36 linea GO-OUT linea GO-OUT 37


Moduli aggiuntivi LINEA GO-OUT • Additional “GO-OUT LINE” Moduli aggiuntivi LINEA GO-OUT • Additional “GO-OUT LINE”
OUTAGG20 dimensione • dimensions mm. 200 x 472 x h42 OUTAGGV30 dimensione • dimensions mm. 300 x 472 x h42
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Modulo aggiuntivo largo 20 cm. • Additional module 20 cm. width finish code price Modulo aggiuntivo largo 30 cm. • Additional module 30 cm. width finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-OUTAGG20 -OUTAGGV30
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBOUTAGG20 XBOUTAGGV30
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNOUTAGG20 XNOUTAGGV30
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LOUTAGG20 LOUTAGGV30
Lacquered natural beech Lacquered natural beech

OUTAGGV20 dimensione • dimensions mm. 200 x 472 x h42


finitura codice prezzo
Modulo aggiuntivo largo 20 cm. • Additional module 20 cm. width finish code price
Faggio naturale oliato
-OUTAGGV20
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBOUTAGGV20
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNOUTAGGV20
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
LOUTAGGV20
Lacquered natural beech

OUTAGG30 dimensione • dimensions mm. 300 x 472 x h42


finitura codice prezzo
Modulo aggiuntivo largo 30 cm. • Additional module 30 cm. width finish code price
Faggio naturale oliato
-OUTAGG30
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBOUTAGG30
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNOUTAGG30
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
LOUTAGG30
Lacquered natural beech

OUTAGGB30 dimensione • dimensions mm. 300 x 472 x h42


finitura codice prezzo
Modulo aggiuntivo largo 30 cm. • Additional module 30 cm. width finish code price
Faggio naturale oliato
-OUTAGGB30
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBOUTAGGB30
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNOUTAGGB30
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
LOUTAGGB30
Lacquered natural beech

38 linea GO-OUT linea GO-OUT 39


LINEA Q
p o r t a p o s a t e

LINEA Q
portaposate in faggio massello con divisorie
inclinate a 45°

LINEA Q
cutlery tray in beech wood with inclined dividers to 45°

40 linea Q linea Q 41
Portaposate LINEA Q • Cutlery tray “Q LINE” Portaposate LINEA Q • Cutlery tray “Q LINE”
Q30.05V dimensione • dimensions mm. 219 x 472 x h42 Q40.05 dimensione • dimensions mm. 319 x 472 x h42
Portaposate vuoto e porta tagliere l.30 cm. finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto largo 40 cm. • Cutlery-tray for 40 cm. drawer
Cutlery-tray empty and cutting holder l. 30 cm. finish code price finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-Q30.05V -Q40.05
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQ30.05V XBQ40.05
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQ30.05V XNQ40.05
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQ30.05V LQ40.05
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQ30.05V WQ40.05
6 Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

Q30.05 dimensione • dimensions mm. 219 x 472 x h42 Q45.05 dimensione • dimensions mm. 369 x 472 x h42
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto largo 30 cm. • Cutlery-tray for 30 cm. drawer finish code price
Portaposate per cassetto largo 45 cm. • Cutlery-tray for 45 cm. drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-Q30.05 -Q45.05
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQ30.05 XBQ45.05
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQ30.05 XNQ45.05
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQ30.05 LQ45.05
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQ30.05 WQ45.05
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

Q30.05C dimensione • dimensions mm. 219 x 472 x h42 Q50.05 dimensione • dimensions mm. 419 x 472 x h42
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto largo 30 cm. • Cutlery-tray for 30 cm. drawer finish code price
Portaposate per cassetto largo 50 cm. • Cutlery-tray for 50 cm. drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-Q30.05C -Q50.05
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQ30.05C XBQ50.05
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQ30.05C XNQ50.05
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQ30.05C LQ50.05
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQ30.05C WQ50.05
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

Q30.05P dimensione • dimensions mm. 219 x 472 x h42 Q60.05 dimensione • dimensions mm. 519 x 472 x h42
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Tagliere pane per cassetto largo 30 cm. • Breadboard -tray for 30 cm. drawer finish code price
Portaposate per cassetto largo 60 cm. • Cutlery-tray for 60 cm. drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-Q30.05P -Q60.05
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQ30.05P XBQ60.05
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQ30.05P XNQ60.05
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQ30.05P LQ60.05
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQ30.05P WQ60.05
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

42 linea Q linea Q 43
Portaposate LINEA Q • Cutlery tray “Q LINE” Elementi distanziali LINEA Q • Extension “Q LINE”
Necessari per la componibilità di più elementi
Necessary for assembly of different elements

Q60.05B dimensione • dimensions mm. 519 x 472 x h42 QDV dimensione • dimensions mm. 80 x 472 x h42
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto largo 60 cm. • Cutlery-tray for 60 cm. drawer finish code price
Estensione vuota 8 cm. • Empty extension 8 cm. finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-Q60.05B -QDV
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQ60.05B XBQDV
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQ60.05B XNQDV
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQ60.05B LQDV
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQ60.05B WQDV
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

Q80.05 dimensione • dimensions mm. 719 x 472 x h42 QDMA dimensione • dimensions mm. 80 x 472 x h42
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto largo 80 cm. • Cutlery-tray for 80 cm. drawer finish code price
Estensione con mattarello 8 cm. • Extension with rolling-pin 8 cm. * finish code price
Faggio naturale oliato Questo articolo non è realizzabile Faggio naturale oliato
-Q80.05 -QDMA
Natural beech per cassetto con guide Natural beech
Faggio naturale laccato bianco LEGRABOX e VIONARIO Faggio naturale laccato bianco
XBQ80.05 XBQDMA
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
This article does not archievable
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQ80.05 and for drawer with XNQDMA
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
LEGRABOX e VIONARIO
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQ80.05 LQDMA
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQ80.05 WQDMA
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

Q90.05 dimensione • dimensions mm. 819 x 472 x h42 QDSP dimensione • dimensions mm. 80 x 472 x h42
finitura codice prezzo Portaspezie con 3 vasi vetro-inox con macina cm. 8 finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto largo 90 cm. • Cutlery-tray for 90 cm. drawer finish code price 3 spicejars glass-inox with grinder 8 cm. finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-Q90.05 -QDSP
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQ90.05 XBQDSP
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQ90.05 XNQDSP
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQ90.05 LQDSP
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQ90.05 WQDSP
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

Q90.05C dimensione • dimensions mm. 819 x 472 x h42


finitura codice prezzo
Portaposate per cassetto largo 90 cm. • Cutlery-tray for 90 cm. drawer finish code price
Faggio naturale oliato
-Q90.05C
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBQ90.05C
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNQ90.05C
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
LQ90.05C
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
WQ90.05C
Lacquered wengè natural beech

44 linea Q linea Q 45
Inserti LINEA Q • Pull out “Q LINE” Inserti LINEA Q • Pull out “Q LINE”
Inserto Q 1 QI.1R dimensione • dimensions mm. 100 x 439 x h42 Inserto Q 2 QI.2C0 dimensione • dimensions mm. 100 x 265 x h25
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portarotolo 10 cm. • Film holder 10 cm. finish code price
Coltelli tavola 10,1 cm. • Knife table 10,1 cm. finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-QI.1R -QI.2C0
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQI.1R XBQI.2C0
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQI.1R XNQI.2C0
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQI.1R LQI.2C0
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQI.1R WQI.2C0
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

1 2

Inserto Q 1 QI.1CV dimensione • dimensions mm. 100 x 439 x h32 Inserto Q 2 QI.2F dimensione • dimensions mm. 100 x 265 x h25
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Portacoltelli 10 cm. • Knife-tray 10 cm. finish code price
Forchette 10,1 cm. • Fork 10,1 cm. finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-QI.1CV -QI.2F
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQI.1CV XBQI.2F
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQI.1CV XNQI.2F
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQI.1CV LQI.2F
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQI.1CV WQI.2F
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech
1 2

Inserto Q 1 QI.1FG dimensione • dimensions mm. 100 x 439 x h32 Inserto Q 2 QI.2C dimensione • dimensions mm. 100 x 265 x h25
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Coltelli forgiati 10 cm. • Forged knife 10 cm. finish code price
Cucchiai 10,1 cm. • Spoon 10,1 cm. finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-QI.1FG -QI.2C
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQI.1FG XBQI.2C
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQI.1FG XNQI.2C
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQI.1FG LQI.2C
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQI.1FG WQI.2C
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech
1 2

Inserto Q 1 QI.1CF dimensione • dimensions mm. 100 x 439 x h32 Inserto Q 3 QI.3CTH dimensione • dimensions mm. 85 x 205 x h25
finitura codice prezzo finitura codice prezzo
Coltelli forgiati 10 cm. • Forged knife 10 cm. finish code price
Cucchiaini 10,1 cm. • Tea Spoon 10,1 cm. finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-QI.1CF -QI.3CTH
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQI.1CF XBQI.3CTH
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQI.1CF XNQI.3CTH
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQI.1CF LQI.3CTH
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQI.1CF WQI.3CTH
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech
1
3

46 linea Q linea Q 47
Inserti LINEA Q • Pull out “Q LINE” Sottotop porta posate LINEA Q • Under countertop flatware “Q LINE”
Inserto Q 6 QI.4TAL30 dimensione • dimensions mm. 180 x 441 x h25 QS60.05 dimensione • dimensions mm. 555 x 467 x h55
Tagliere legno inseribile nel Q30.05V finitura codice prezzo Sottotop portaposate per base a cassetoni da 60 cm. finitura codice prezzo
Wooden cutboard possible pull-out into Q30.05V finish code price Cutlery-tray under-top for 60 cm. drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-QI.6TAL30 -QS60.05
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQI.6TAL30 XBQS60.05
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQI.6TAL30 XNQS60.05
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQI.6TAL30 LQS60.05
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQI.6TAL30 WQS60.05
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech
6

Inserto Q 6 QI.4TAP30 dimensione • dimensions mm. 180 x 441 x h10 QS90.05 dimensione • dimensions mm. 855 x 467 x h55
Tagliere polietilene inseribile nel Q30.05V finitura codice prezzo Sottotop portaposate per base a cassetoni da 90 cm. finitura codice prezzo
Polyethylene cutboard possible pull-out into Q30.05V finish code price Cutlery-tray under-top for 90 cm. drawer finish code price
Polietilene Faggio naturale oliato
-QI.6TAP30 -QS90.05
Polyethylene Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBQS90.05
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNQS90.05
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
LQS90.05
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
WQS90.05
Lacquered wengè natural beech
6

Inserto Q 5 QI.5BB dimensione • dimensions mm. 240 x 266 x h32 QS120.05 dimensione • dimensions mm. 1155 x 467 x h55

Bilancia digiale inox - 5kg. 24 cm. • Scale steel digital - 5 kg - 24 cm.


finitura codice prezzo Sottotop portaposate per base a cassetoni da 120 cm. finitura codice prezzo
finish code price Cutlery-tray under-top for 120 cm. drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-QI.5BB -QS120.05
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQI.5BB XBQS120.05
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQI.5BB XNQS120.05
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQI.5BB LQS120.05
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQI.5BB WQS120.05
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech
5

Inserto Q 5 QI.5P dimensione • dimensions mm. 240 x 266 x h32 QS120.05AC dimensione • dimensions mm. 1155 x 467 x h60

Tagliere pane • Breadboard


finitura codice prezzo Sottotop portaposate completo di accessori per base e cassettoni da 120 cm. finitura codice prezzo
finish code price Cutlery-tray complete with accesories under-top for 120 cm. base finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-QI.5P -QS120.05AC
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQI.5P XBQS120.05AC
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQI.5P XNQS120.05AC
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQI.5P LQS120.05AC
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQI.5P WQS120.05AC
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

48 linea Q linea Q 49
Sottotop porta accessori LINEA Q • Under top accessory “Q LINE” Sottotop porta accessori LINEA Q • Under top accessory “Q LINE”
QS60.1 dimensione • dimensions mm. 555 x 467 x h55 QS90.7G dimensione • dimensions mm. 855 x 467 x h55
SOTTOTOP porta accessori per base da 60 cm. finitura codice prezzo Sottotop porta accessori e coltelli forgiati “G” per base da 90 cm. finitura codice prezzo
Accessory-tray for under countertop for 60 cm. base finish code price Accessory-tray for under countertop with knives forged “G” for 90 cm. base finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-QS60.01 -QS90.7G
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQS60.01 XBQS90.7G
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQS60.01 XNQS90.7G
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQS60.01 LQS90.7G
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQS60.01 WQS90.7G
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

QS60.7G dimensione • dimensions mm. 555 x 467 x h55 QS90.7F dimensione • dimensions mm. 855 x 467 x h55
Sottotop porta accessori e coltelli forgiati per base da 60 cm. finitura codice prezzo Sottotop porta accessori e coltelli forgiati “F” per base da 90 cm. finitura codice prezzo
Accessory-tray for under countertop with knives forged for 60 cm. base finish code price Accessory-tray for under countertop with knives forged “F” for 90 cm. base finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-QS60.7G -QS90.7F
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQS60.7G XBQS90.7F
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQS60.7G XNQS90.7F
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQS60.7G LQS90.7F
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQS60.7G WQS90.7F
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

QS60.6G dimensione • dimensions mm. 555 x 467 x h55


Sottotop porta coltelli forgiati per base da 60 cm. finitura codice prezzo
Countertop with knives forged for 60 cm. base finish code price
Faggio naturale oliato
-QS60.6G
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBQS60.6G
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNQS60.6G
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
LQS60.6G
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
WQS60.6G
Lacquered wengè natural beech

QS90.1 dimensione • dimensions mm. 855 x 467 x h55


Sottotop porta accessori per base da 90 cm. finitura codice prezzo
Accessory-tray for under countertop with knives for 90 cm base finish code price
Faggio naturale oliato
-QS90.01
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBQS90.01
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNQS90.01
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
LQS90.01
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
WQS90.01
Lacquered wengè natural beech

50 linea Q linea Q 51
Porta accessori LINEA Q • Accessory tray “Q LINE”
Q45.1 dimensione • dimensions mm. 472 x 370 x h26/60
Coltello cucina Minigrattugia
Kitchen knife Mini-grater Portaccessori per cassetto da 45 cm. finitura codice prezzo
Accessories-tray for 45 cm. drawer finish code price
Faggio naturale oliato
-Q45.1
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
Paletta servigelato Vuota zucchine XBQ45.1
Lacquered white natural beech
Ice-cream scoop Courgette-corer
Faggio naturale verniciato nero
XNQ45.1
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
LQ45.1
Lacquered natural beech
Apriscatole universali Rompinoce Faggio naturale verniciato wengè
Universal tin-opener Nutcrackers WQ45.1
Lacquered wengè natural beech

Levatappi Pelapatate Q60.1 dimensione • dimensions mm. 472 x 520 x h26/60


Corkscrew Potato peeler
Portaccessori per cassetto da 60 cm. finitura codice prezzo
Accessories-tray for 60 cm. drawer finish code price
Faggio naturale oliato
-Q60.1
Natural beech
Scavino Pinza universale Faggio naturale laccato bianco
Lever corer Universal opener pliers XBQ60.1
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNQ60.1
Lacquered black natural beech

Arricciaburro Coltello pompelmo Faggio naturale verniciato


LQ60.1
Butter curler Grapefruit knife Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
WQ60.1
Lacquered wengè natural beech

Sbuccialimoni Levatorsoli
Lemon zester Apple corer

QAGG.AC dimensione • dimensions mm. 472 x 300 x h26/60


MODULO AGGIUNTIVO - Porta accesssori da 30 cm. finitura codice prezzo
Levacapsule con ADDITIONAL MODUL - Accessories-tray 30 cm. finish code price
forascatole Faggio naturale oliato
Bottle-opener and Colino the -QAGG.AC
Natural beech
tin hole Device Tea strainer
Faggio naturale laccato bianco
XBQAGG.AC
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNQAGG.AC
Lacquered black natural beech
Sbucciatore universale Schiumarola Faggio naturale verniciato
con lama LQAGG.AC
Skimmer Lacquered natural beech
Mobile Universal peeler
Faggio naturale verniciato wengè
WQAGG.AC
Lacquered wengè natural beech

Manaretta Palettafritto
Small cleaver Fry-spoon

QAGG.ME dimensione • dimensions mm. 472 x 300 x h26/70


MODULO AGGIUNTIVO - Porta accesssori da 30 cm. finitura codice prezzo
ADDITIONAL MODUL - Accessories-tray 30 cm. finish code price
Coltello formaggio Forchettone
Faggio naturale oliato
Cheese knife Fork -QAGG.ME
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBQAGG.ME
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNQAGG.ME
Lacquered black natural beech
Rotella tagliapasta/pizza Cucchiaione
ovale Spoon Faggio naturale verniciato
LQAGG.ME
Jagging wheel,Pasta/pizza Lacquered natural beech
cutter
Faggio naturale verniciato wengè
WQAGG.ME
Lacquered wengè natural beech

Spremiaglio Mestolo
Garlic press Ladle

52 linea Q linea Q 53
Porta accessori LINEA Q • Accessory tray “Q LINE”
Q90.1 dimensione • dimensions mm. 472 x 820 x h26/60
Portaccessori per cassetto da 90 cm. finitura codice prezzo
Accessories-tray for 90 cm. drawer finish code price
Faggio naturale oliato
composizioni • compositions -Q90.1
Natural beech
QAGG.AC + Q60.1 Faggio naturale laccato bianco
XBQ90.1
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNQ90.1
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
LQ90.1
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
WQ90.1
Lacquered wengè natural beech

Q120.1 dimensione • dimensions mm. 472 x 1120 x h26/70


Portaccessori per cassetto da 120 cm. finitura codice prezzo
Accessories-tray for 120 cm. drawer finish code price
Faggio naturale oliato
-Q120.1
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBQ120.1
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNQ120.1
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
LQ120.1
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
WQ120.1
Lacquered wengè natural beech

54 linea Q linea Q 55
Porta coltelli LINEA Q • Knives “Q LINE” Porta accessori LINEA Q • Accessory tray “Q LINE”
QAGG.AC dimensione • dimensions mm. 472 x 300 x h26/60
Coltelli in acciaio forgiati tipo “G” • Knives forged kind “G” MODULO AGGIUNTIVO - Porta accesssori da 30 cm. finitura codice prezzo
ADDITIONAL MODUL - Accessories-tray 30 cm. finish code price
Faggio naturale oliato
-QAGG.AC
Natural beech
affilacoltelli coltello prosciutto
forchettone coltello taglia e affetta 20 cm Faggio naturale laccato bianco
carving fork slicer knife sharpening stell ham knife XBQAGG.AC
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNQAGG.AC
Lacquered black natural beech
coltello disossatore 15 cm trinciapollo coltello pane coltello cucina 20 cm Faggio naturale verniciato
boning knife poultry shears forged bread knife chef’s knive LQAGG.AC
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
WQAGG.AC
Lacquered wengè natural beech

mannaia
cleaver

045.6FG dimensione • dimensions mm. 472 x 370 x h26/40 QAGG.ME dimensione • dimensions mm. 472 x 300 x h26/70
Portacoltelli per cassetto da 45 cm. finitura codice prezzo MODULO AGGIUNTIVO - Porta accesssori da 30 cm. finitura codice prezzo
Knives-tray for 45 cm. drawer finish code price ADDITIONAL MODUL - Accessories-tray 30 cm. finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-Q045.6FG -QAGG.ME
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQ045.6FG XBQAGG.ME
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQ045.6FG XNQAGG.ME
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQ045.6FG LQAGG.ME
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQ045.6FG WQAGG.ME
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

060.6FG dimensione • dimensions mm. 472 x 520 x h26/40 Q90.1G dimensione • dimensions mm. 472 x 820 x h26/60
Portacoltelli per cassetto da 60 cm. finitura codice prezzo Cassetto da 90 cm. finitura codice prezzo
Knives-tray for 60 cm. drawer finish code price Drawer 90 cm. finish code price
Faggio naturale oliato composizioni • compositions Faggio naturale oliato
-Q060.6FG -QA90.1G
Natural beech Natural beech
QAGG.FG + Q60.1
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQ060.6FG XBQ90.1G
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQ060.6FG XNQ90.1G
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQ060.6FG LQ90.1G
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQ060.6FG WQ90.1G
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

QAGG.FG dimensione • dimensions mm. 472 x 300 x h26/40 Q120.AG dimensione • dimensions mm. 472 x 1120 x h26/60
MODULO AGGIUNTIVO - Portacoltelli da 30 cm. finitura codice prezzo Cassetto da 120 cm. finitura codice prezzo
ADDITIONAL MODUL - Knives -tray 30 cm. finish code price Drawer 120 cm. finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-QAGG.FG -QA120.AG
Natural beech composizioni • compositions Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBQAGG.FG QAGG.FG + QAGG.AC + Q60.1 Faggio naturale laccato bianco
XBQ120.AG
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQAGG.FG XNQ120.AG
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQAGG.FG LQ120.AG
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQAGG.FG WQ120.AG
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

56 linea Q linea Q 57
Porta coltelli LINEA Q • Knives “Q LINE” Porta accessori LINEA Q • Accessory tray “Q LINE”
QAGG.AC dimensione • dimensions mm. 472 x 300 x h26/60
Coltelli in acciaio forgiati tipo “F” • Knives forged kind “F” MODULO AGGIUNTIVO - Porta accesssori da 30 cm. finitura codice prezzo
ADDITIONAL MODUL - Accessories-tray 30 cm. finish code price
Faggio naturale oliato
-QAGG.AC
Natural beech
affilacoltelli coltello prosciutto
forchettone coltello taglia e affetta 20 cm Faggio naturale laccato bianco
carving fork slicer knife sharpening stell ham knife XBQAGG.AC
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNQAGG.AC
Lacquered black natural beech
coltello disossatore 15 cm trinciapollo coltello pane coltello cucina 20 cm Faggio naturale verniciato
boning knife poultry shears forged bread knife chef’s knive LQAGG.AC
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
WQAGG.AC
Lacquered wengè natural beech

mannaia
cleaver

045.6CF dimensione • dimensions mm. 472 x 370 x h26/40 QAGG.ME dimensione • dimensions mm. 472 x 300 x h26/70
Portacoltelli per cassetto da 45 cm. finitura codice prezzo MODULO AGGIUNTIVO - Porta accesssori da 30 cm. finitura codice prezzo
Knives-tray for 45 cm. drawer finish code price ADDITIONAL MODUL - Accessories-tray 30 cm. finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-Q045.6CF -QAGG.ME
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQ045.6CF XBQAGG.ME
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQ045.6CF XNQAGG.ME
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQ045.6CF LQAGG.ME
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQ045.6CF WQAGG.ME
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

060.6CF dimensione • dimensions mm. 472 x 520 x h26/40 Q90.1F dimensione • dimensions mm. 472 x 820 x h26/60
Portacoltelli per cassetto da 60 cm. finitura codice prezzo Cassetto da 90 cm. finitura codice prezzo
Knives-tray for 60 cm. drawer finish code price Drawer 90 cm. finish code price
Faggio naturale oliato composizioni • compositions Faggio naturale oliato
-Q060.6CF -QA90.1F
Natural beech Natural beech
QAGG.CF + Q60.1
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQ060.6CF XBQ90.1F
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQ060.6CF XNQ90.1F
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQ060.6CF LQ90.1F
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQ060.6CF WQ90.1F
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

QAGG.CF dimensione • dimensions mm. 472 x 300 x h26/40 Q120.AF dimensione • dimensions mm. 472 x 1120 x h26/60
MODULO AGGIUNTIVO - Portacoltelli da 30 cm. finitura codice prezzo Cassetto da 120 cm. finitura codice prezzo
ADDITIONAL MODUL - Knives -tray 30 cm. finish code price Drawer 120 cm. finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-QAGG.CF -QA120.AF
Natural beech composizioni • compositions Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBQAGG.CF QAGG.CF + QAGG.AC + Q60.1 Faggio naturale laccato bianco
XBQ120.AF
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQAGG.CF XNQ120.AF
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQAGG.CF LQ120.AF
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQAGG.CF WQ120.AF
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

58 linea Q linea Q 59
Porta coltelli LINEA Q • Knives “Q LINE” Porta accessori LINEA Q • Accessory tray “Q LINE”
QAGG.AC dimensione • dimensions mm. 472 x 300 x h26/60
Coltelli in acciaio forgiati tipo “INOX” • Knives forged kind “INOX” MODULO AGGIUNTIVO - Porta accesssori da 30 cm. finitura codice prezzo
ADDITIONAL MODUL - Accessories-tray 30 cm. finish code price
Faggio naturale oliato
-QAGG.AC
Natural beech
forchettone affilacoltelli coltello prosciutto
Faggio naturale laccato bianco
carving fork sharpening stell ham knife XBQAGG.AC
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNQAGG.AC
Lacquered black natural beech
coltello disossatore 15 cm trinciapollo coltello pane
boning knife poultry shears Faggio naturale verniciato
forged bread knife LQAGG.AC
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
WQAGG.AC
Lacquered wengè natural beech
coltello cucina 20 cm coltello cucina 20 cm coltello cucina 18 cm coltello cucina 10 cm
chef’s knive chef’s knive chef’s knive chef’s knive

045.6FX dimensione • dimensions mm. 472 x 370 x h26/40 QAGG.ME dimensione • dimensions mm. 472 x 300 x h26/70
Portacoltelli per cassetto da 45 cm. finitura codice prezzo MODULO AGGIUNTIVO - Porta accesssori da 30 cm. finitura codice prezzo
Knives-tray for 45 cm. drawer finish code price ADDITIONAL MODUL - Accessories-tray 30 cm. finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-Q045.6FX -QAGG.ME
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQ045.6FX XBQAGG.ME
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQ045.6FX XNQAGG.ME
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQ045.6FX LQAGG.ME
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQ045.6FX WQAGG.ME
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

060.6FX dimensione • dimensions mm. 472 x 520 x h26/40 Q90.1X dimensione • dimensions mm. 472 x 820 x h26/60
Portacoltelli per cassetto da 60 cm. finitura codice prezzo Cassetto da 90 cm. finitura codice prezzo
Knives-tray for 60 cm. drawer finish code price Drawer 90 cm. finish code price
Faggio naturale oliato composizioni • compositions Faggio naturale oliato
-Q060.6FX -QA90.1X
Natural beech Natural beech
QAGG.FX + Q60.1
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQ060.6FX XBQ90.1X
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQ060.6FX XNQ90.1X
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQ060.6FX LQ90.1X
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQ060.6FX WQ90.1X
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

QAGG.FX dimensione • dimensions mm. 472 x 300 x h26/40 Q120.AX dimensione • dimensions mm. 472 x 1120 x h26/60
MODULO AGGIUNTIVO - Portacoltelli da 30 cm. finitura codice prezzo Cassetto da 120 cm. finitura codice prezzo
ADDITIONAL MODUL - Knives -tray 30 cm. finish code price Drawer 120 cm. finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-QAGG.FX -QA120.AX
Natural beech composizioni • compositions Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBQAGG.FX QAGG.FX + QAGG.AC + Q60.1 Faggio naturale laccato bianco
XBQ120.AX
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQAGG.FX XNQ120.AX
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQAGG.FX LQ120.AX
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQAGG.FX WQ120.AX
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

60 linea Q linea Q 61
ACCESSORI

62 linea
Accessori
Edo linea Edo 63
Accessori
Porta spezie • Spice -tray Porta spezie • Spice -tray
Vaso con macina ø 5x9,8 h. cm Vaso ø 7x5,5 h. cm Vasi vetro e macina
Jar with grinder ø 5x9,8 h. cm High jar ø 7x5,5 h. cm Glass-steel and grinder

h.13,5 h.8,5

Q30.SP dimensione • dimensions mm. 220 x 472 x h42/70 30.14 dimensione • dimensions mm. 220 x 472 x h42/65
Portaspezie con 6 vasetti vetro-inox vuoti, con macina per cassetto da 30 cm. finitura codice prezzo Portaspezie con 4 vasi vetro e 2 vasi vetro con macina per cassetto da 30 cm. finitura codice prezzo
Spice-tray with 6 jars glass-stainless steel empty, with grinder for 30 cm. drawer finish code price Spice-tray with 4 glass jars and 2 glass jars with grinder for 30 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-Q30.SP -30.14
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQ30.SP XB30.14
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQ30.SP XN30.14
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQ30.SP L30.14
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQ30.SP W30.14
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

QAGG.SP dimensione • dimensions mm. 300 x 472 x h42/70 40.14 dimensione • dimensions mm. 300 x 472 x h42/65
Portaspezie con 9 vasetti vetro-inox vuoti, con macina per cassetto da 30 cm. finitura codice prezzo Portaspezie con 6 vasi vetro e 3 vasi vetro con macina per cassetto da 40 cm. finitura codice prezzo
Spice-tray with 9 jars glass-stainless steel empty, with grinder for 30 cm. drawer finish code price Spice-tray with 6 glass jars and 3 glass jars with grinder for 40 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-QAGG.SP -40.14
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQAGG.SP XB40.14
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQAGG.SP XN40.14
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQAGG.SP L40.14
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQAGG.SP W40.14
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

Q30.4TI dimensione • dimensions mm. 220 x 472 x h42/65 45.14 dimensione • dimensions mm. 420 x 472 x h42/65
Portaspezie con 8 vasetti inox vuoti, per cassetto da 30 cm. finitura codice prezzo Portaspezie con 8 vasi vetro e 4 vasi vetro con macina per cassetto da 45 cm. finitura codice prezzo
Spice-tray with 8 steel jars stainless steel empty, for 30 cm. drawer finish code price Spice-tray with 8 glass jars and 4 glass jars with grinder for 45 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-Q30.4TI -45.14
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQ30.4TI XB45.14
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQ30.4TI XN45.14
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQ30.4TI L45.14
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQ30.4TI W45.14
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

QAGG.4TI dimensione • dimensions mm. 300 x 472 x h42/65 50.14 dimensione • dimensions mm. 420 x 472 x h42/65
Portaspezie con 12 vasetti inox vuoti, per cassetto da 30 cm. finitura codice prezzo Portaspezie con 8 vasi vetro e 4 vasi vetro con macina per cassetto da 50 cm. finitura codice prezzo
Spice-tray with 12 steel jars stainless steel empty, for 30 cm. drawer finish code price Spice-tray with 8 glass jars and 4 glass jars with grinder for 50 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-QAGG.4TI -50.14
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBQAGG.4TI XB50.14
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNQAGG.4TI XN50.14
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LQAGG.4TI L50.14
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WQAGG.4TI W50.14
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

64 Accessori Accessori 65
Porta spezie • Spice -tray Porta pasta • Spice -tray
Vasi vetro e macina 13 21
Glass-steel and grinder h.12,6 cm. Ø 10,5 cm. h. 21 cm. Ø 10,5 cm.
capacità lt 0,75 capacità lt 1
h. 12,6 cm. Ø 10,5 cm. h. 21 cm. Ø 10,5 cm.
capacity lt 0,75 capacity lt 1

h.13,5 h.8,5

60.14 dimensione • dimensions mm. 520 x 472 x h42/65 30.9VI/13 - 30.9VI/21 dimensione • dimensions mm. 220 x 472 x h58
Portaspezie con 10 vasi vetro e 5 vasi vetro con macina per cassetto da 60 cm. finitura codice prezzo Portapasta con vasi vetro per cassetto da 30 cm. finitura codice prezzo
Spice-tray with 10 glass jars and 5 glass jars with grinder for 30 cm drawer finish code price Pasta-rack for 30 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-60.14 -30.9VI
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XB60.14 XB30.9VI
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XN60.14 XN30.9VI
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
L60.14 L30.9VI
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
W60.14 W30.9VI
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

AGG.14 dimensione • dimensions mm. 300 x 472 x h42/65 45.9VI/13 - 45.9VI/21 dimensione • dimensions mm. 370 x 472 x h58
MODULO AGG. - Portaspezie 6 vasi vetro e 3 vasi vetro con macina per cas. da 30 cm. finitura codice prezzo Portapasta con vasi vetro per cassetto da 45 cm. finitura codice prezzo
ADDITIONAL MODUL-Spice-tray with 6 glass jars and 3 glass jars with grinder for 30 cm drawer finish code price Pasta-rack for 45 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-AGG.14 -45.9VI
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBAGG.14 XB45.9VI
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNAGG.14 XN45.9VI
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LAGG.14 L45.9VI
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WAGG.14 W45.9VI
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

60.9VI/13 - 60.9VI/21 dimensione • dimensions mm. 520 x 472 x h58


Portapasta con vasi vetro per cassetto da 60 cm. finitura codice prezzo
Pasta-rack for 60 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato
-60.9VI
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XB60.9VI
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XN60.9VI
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
L60.9VI
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
W60.9VI
Lacquered wengè natural beech

90.9VI/13 - 90.9VI/21 dimensione • dimensions mm. 820 x 472 x h58


Portapasta con vasi vetro per cassetto da 90 cm. finitura codice prezzo
Pasta-rack for 90 cm drawer finish code price
Faggio naturale oliato
-90.9VI
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XB90.9VI
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XN90.9VI
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
L90.9VI
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
W90.9VI
Lacquered wengè natural beech

66 Accessori Accessori 67
Porta pasta • Spice -tray Porta pasta • Spice -tray
13 21 7 16
h.12,6 cm. Ø 10,5 cm. h. 21 cm. Ø 10,5 cm. contenitori in acciaio inossidabile 18/10 contenitori in acciaio inossidabile 18/10
capacità lt 0,75 capacità lt 1 ø 10x7,5 h. cm capacità lt 0,58 ø 12x11 h. cm capacità lt 0,90
h. 12,6 cm. Ø 10,5 cm. h. 21 cm. Ø 10,5 cm. jars stainless steel 18/10 jars stainless steel 18/10
capacity lt 0,75 capacity lt 1 ø 10x7,5 h. cm. capacity lt 0,58 ø 12x11 h. cm. capacity lt 0,90

120.9VI/13 - 120.9VI/21 dimensione • dimensions mm. 1120 x 472 x h58 30.9TI/07 - 30.9TI/16 dimensione • dimensions mm. 220 x 472 x h58
Portapasta con vasi vetro per cassetto da 120 cm. finitura codice prezzo Portapasta con vasi inox per cassetto da 30 cm. finitura codice prezzo
Pasta-rack for 120 cm drawer finish code price Pasta-rack with stainless steel jars for 30 cm. drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-120.9VI -30.9TI
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XB120.9VI XB30.9TI
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XN120.9VI XN30.9TI
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
L120.9VI L30.9TI
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
W120.9VI W30.9TI
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

AGG.9VI/13 - AGG.9VI/21 dimensione • dimensions mm. 300 x 472 x h58 45.9TI/07 - 45.9TI/16 dimensione • dimensions mm. 370 x 472 x h58
MODULO AGGIUNTIVO - Vasi vetro da 30 cm. finitura codice prezzo Portapasta con vasi inox per cassetto da 45 cm. finitura codice prezzo
ADDITIONAL MODUL - Glass jars for 30 cm. finish code price Pasta-rack with stainless steel jars for 45 cm. drawer finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-AGG.9VI -45.9TI
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBAGG.9VI XB45.9TI
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNAGG.14 XN45.9TI
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LAGG.9VI L45.9TI
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WAGG.9VI W45.9TI
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

60.9TI/07 - 60.9TI/16 dimensione • dimensions mm. 520 x 472 x h58


Portapasta con vasi inox per cassetto da 60 cm. finitura codice prezzo
Pasta-rack with stainless steel jars for 60 cm. drawer finish code price
Faggio naturale oliato
-60.9TI
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XB60.9TI
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XN60.9TI
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
L60.9TI
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
W60.9TI
Lacquered wengè natural beech

90.9TI/07 - 90.9TI/16 dimensione • dimensions mm. 820 x 472 x h58


Portapasta con vasi inox per cassetto da 90 cm. finitura codice prezzo
Pasta-rack with stainless steel jars for 90 cm. drawer finish code price
Faggio naturale oliato
-90.9TI
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XB90.9TI
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XN90.9TI
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
L90.9TI
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
W90.9TI
Lacquered wengè natural beech

68 Accessori Accessori 69
Porta pasta • Spice -tray Cassetto portapiatti • Plate-Rack-Tray
7 16
contenitori in acciaio inossidabile 18/10 contenitori in acciaio inossidabile 18/10 60.03 dimensione • dimensions mm. 520 x 472 x h58
ø 10x7,5 h. cm capacità lt 0,58 ø 12x11 h. cm capacità lt 0,90
Portapiatti per cassetto da 60 cm. finitura codice prezzo
jars stainless steel 18/10 jars stainless steel 18/10
Racks for drawer 60 cm. finish code price
ø 10x7,5 h. cm. capacity lt 0,58 ø 12x11 h. cm. capacity lt 0,90
Faggio naturale oliato
-Q60.03
Natural beech

120.9TI/07 - 120.9TI/16 dimensione • dimensions mm. 1120 x 472 x h58 Faggio naturale laccato bianco
XBQ60.03
Lacquered white natural beech
Portapasta con vasi inox per cassetto da 120 cm. finitura codice prezzo
Pasta-rack with stainless steel jars for 120 cm. drawer finish code price Faggio naturale verniciato nero
XNQ60.03
Lacquered black natural beech
Faggio naturale oliato
-120.9TI Faggio naturale verniciato
Natural beech LQ60.03
Lacquered natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XB120.9TI Faggio naturale verniciato wengè
Lacquered white natural beech WQ60.03
Lacquered wengè natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XN120.9TI 80.03 dimensione • dimensions mm. 720 x 472 x h58
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
L120.9TI
Portapiatti per cassetto da 80 cm. finitura codice prezzo
Lacquered natural beech Racks for drawer 80 cm. finish code price
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale oliato
W120.9TI -Q80.03
Lacquered wengè natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBQ80.03
Lacquered white natural beech

AGG.9TI/07 - AGG.9TI/16 dimensione • dimensions mm. 300 x 472 x h58 Faggio naturale verniciato nero
XNQ80.03
Lacquered black natural beech
MODULO AGGIUNTIVO - Vasi inox da 30 cm. finitura codice prezzo
ADDITIONAL MODUL - Glass jars for 30 cm. finish code price Faggio naturale verniciato
LQ80.03
Lacquered natural beech
Faggio naturale oliato
-AGG.9TI Faggio naturale verniciato wengè
Natural beech WQ80.03
Lacquered wengè natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XBAGG.9TI 90.03 dimensione • dimensions mm. 820 x 472 x h58
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNAGG.9TI
Portapiatti per cassetto da 90 cm. finitura codice prezzo
Lacquered black natural beech Racks for drawer 90 cm. finish code price
Faggio naturale verniciato Faggio naturale oliato
LAGG.9TI -90.03
Lacquered natural beech Natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale laccato bianco
WAGG.9TI XB90.03
Lacquered wengè natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XN90.03
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
L90.03
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
W90.03
Lacquered wengè natural beech

100.03 dimensione • dimensions mm. 1020 x 472 x h58


Portapiatti per cassetto da 100 cm. finitura codice prezzo
Racks for drawer 100 cm. finish code price
Faggio naturale oliato
-100.03
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XB100.03
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XN100.03
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
L100.03
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
W100.03
Lacquered wengè natural beech

120.03 dimensione • dimensions mm. 1120 x 472 x h58


Portapiatti per cassetto da 120 cm. finitura codice prezzo
Racks for drawer 120 cm. finish code price
Faggio naturale oliato
-120.03
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XB120.03
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XN120.03
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
L120.03
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
W120.03
Lacquered wengè natural beech

70 Accessori Accessori 71
Cassetto open space • Open space drawer Portapentole • Pot holder
OS.60 dimensione • dimensions mm. 520 x 472 x h19
Pianale multifunzione in MDF laminato faggio per cassettone da 60 cm. finitura codice prezzo
Multifunction board in MDF beech laminated for 60 cm chest drawers. finish code price
Coperchio in vetro igloo Casseruola 1 manico ø 16 cm Tegame 2 manici ø 24 - 28 cm
Pan 2 handles ø 24 - 28 cm Casseruola 2 manici ø 20 - 24 cm
Faggio naturale oliato ø 16 - 20 - 24 - 28 cm Sauce pan 1 handle ø 16 cm
Sauce pan 2 handles ø 20 - 24 cm
-OS.60
Natural beech Igloo glass lid
ø 16 - 20 - 24 - 28 cm
Faggio naturale laccato bianco
XBOS.60
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XNOS.60
Lacquered black natural beech
Wok 1 manico ø 28 cm Teglia rettangolare 30x22 cm
Faggio naturale verniciato Padella ø 20 - 24 - 28 cm Bistecchiera 28x28 cm Oven reoaster 30x22 cm
LOS.60 Frying-pan ø 20 - 24 - 28 cm Wok 1 handle ø 28 cm Grill pan 28x28 cm
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
WOS.60
Lacquered wengè natural beech

OS.90 dimensione • dimensions mm. 820 x 472 x h19 60.15 A dimensione • dimensions mm. 520 x 472 x h58
Pianale multifunzione in MDF laminato faggio per cassettone da 90 cm. finitura codice prezzo Portapentole tipo “A” con 4 pentole e 3 coperchi per cassetti da 60 cm. finitura codice prezzo
Multifunction board in MDF beech laminated for 90 cm chest drawers. finish code price Pot holder, kind “A”, with 4 pieces and 3 lids, for 60 cm. drawers finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-OS.90 -60.15 A
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBOS.90 XB60.15 A
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNOS.90 XN60.15 A
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LOS.90 L60.15 A
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WOS.90 W60.15 A
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech
OS.120 dimensione • dimensions mm. 1120 x 472 x h19 60.15 B dimensione • dimensions mm. 520 x 472 x h58
Pianale multifunzione in MDF laminato faggio per cassettone da 120 cm. finitura codice prezzo Portapentole tipo “B” con 4 pentole e 3 coperchi per cassetti da 60 cm. finitura codice prezzo
Multifunction board in MDF beech laminated for 120 cm chest drawers. finish code price Pot holder, kind “B”, with 4 pieces and 3 lids, for 60 cm. drawers finish code price
Faggio naturale oliato Faggio naturale oliato
-OS.120 -60.15 B
Natural beech Natural beech
Faggio naturale laccato bianco Faggio naturale laccato bianco
XBOS.120 XB60.15 B
Lacquered white natural beech Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero Faggio naturale verniciato nero
XNOS.120 XN60.15 B
Lacquered black natural beech Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato Faggio naturale verniciato
LOS.120 L60.15 B
Lacquered natural beech Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè Faggio naturale verniciato wengè
WOS.120 W60.15 B
Lacquered wengè natural beech Lacquered wengè natural beech

90.15 dimensione • dimensions mm. 820 x 472 x h58


Portapentole con 8 pentole e 4 coperchi per cassetti da 90 cm. finitura codice prezzo
Pot holder, with 8 pieces and 4 lids, for 90 cm. drawers finish code price
Faggio naturale oliato
-90.15
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XB90.15
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XN90.15
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
L90.15
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
W90.15
Lacquered wengè natural beech

120.15 dimensione • dimensions mm. 1120 x 472 x h58


Portapentole con 11 pentole e 4 coperchi per cassetti da 90 cm. finitura codice prezzo
Pot holder, with 11 pieces and 4 lids, for 90 cm. drawers finish code price
Faggio naturale oliato
-120.15
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XB120.15
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XN120.15
Lacquered black natural beech

KIT BIR KIT BOTT KIT PAD KIT KOP Faggio naturale verniciato
L120.15
Lacquered natural beech
Set 3 birilli in legno Set divisori bottiglie Set divisori padelle Set divisori coperchi
Set of 3 wooden pins Set for bottle dividers Set for frying-pans dividers Set for covers dividers Faggio naturale verniciato wengè
W120.15
Lacquered wengè natural beech

72 Accessori Accessori 73
Portapentole ad induzione • Pot holder induction

FINITURE
Coperchio in vetro igloo Casseruola media 1 manico Padella svasata “a saltare” 1 manico
Igloo glass lid Medium height casserole Sauté fry pan with
Ø 20 - 24 - 28 cm with long handle long handle
Ø 20 H 9,0 Ø 28 H 7,0
Ø 24 H 11,0

Padella dritta “ Tegame 2 maniglie Casseruola media 2 maniglie


a friggere” 1 manico Serving pan with 2 handles Medium height casserole with 2 handles
Fryiing pan Ø 28 H 6,5 Ø 24 H 11,0
with long handle Ø 28 H 12,5
Ø 20 H 5,0
Ø 24 H 6,0
Ø 28 H 6,5

90.15 IND dimensione • dimensions mm. 820 x 472 x h58


Portapentole induzione per cassetto da 90 cm. finitura codice prezzo
Pot holder induction for 90 cm. drawer finish code price
Faggio naturale oliato
-90.15 IND
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XB90.15 IND
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XN90.15 IND
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
L90.15 IND
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
W90.15 IND
Lacquered wengè natural beech

120.15 IND dimensione • dimensions mm. 1120 x 472 x h58


Portapentole tipo “B” con 4 pentole e 3 coperchi per cassetti da 60 cm. finitura codice prezzo
Pot holder, kind “B”, with 4 pieces and 3 lids, for 60 cm. drawers finish code price
Faggio naturale oliato
-120.15 IND
Natural beech
Faggio naturale laccato bianco
XB120.15 IND
Lacquered white natural beech
Faggio naturale verniciato nero
XN120.15 IND
Lacquered black natural beech
Faggio naturale verniciato
L120.15 IND
Lacquered natural beech
Faggio naturale verniciato wengè
W120.15 IND
Lacquered wengè natural beech

naturale wengè
natural wengè

nero bianco
black white

74 Accessori Accessori 75
76 Accessori

You might also like