Commission de Régulation République du Mali de VElectricité et de "Eau Un Peuple - Un But - Une Foi DIRECTIVE N° 19-001 / C-CREE DU 23 JUILLET 2019 PORTANT FIXATION DES TARIFS DE L’ELECTRICITE APPLICABLES A COMPTER DU 12 AOUT 2019 Le CONSEIL de la Commission de Régulation de I'Electricité et de I'Eau, Vu la Constitution ; Vu l'Ordonnance n°00-019/P-RM du 15 mars 2000 portant organisation du secteur de I'électricité, ratifiée par la Loi n°00-078 du 22 décembre 2000 ; Vu l'Ordonnance n°00-021/P-RM du 15 mars 2000 portant création et organisation de la Commission de Régulation de I'Bleciricité et de l'eau, ratifiée par la Loi n® 00-080 du 22 décembre 2000 ; Vu le Décret n°00-184/P-RM du 14 avril 2000 fixant les modalités d'application de 'Ordonnance n°00-019/P-RM du 15 mars 2000 portant organisation du secteur de I'électricité : Vu le Décret n°00-185/P-RM du 14 avril 2000 fixant les modalités d' application de l'Ordennance n°00-021/P-RM du 15 mars 2000 portant création et organisation de la Commission de Régulation de I'Electricité et de I'Eau ; Vu le décret n°00-580/P-RM du 22 novembre 2000 portant approbation du contrat de concession du service public de |I'électricité, conclu le 21 Novembre 2000 entre la République du Mali et la société Energie du Mali SA (EDM-SA) : Vu les conclusions et recommandations de |'étude de restructuration de la dette de la société Energie du Mali SA (EDM-SA), conduite par la Banque Mondiale & la demande du Gouvernement du Mali ; Vu la lettre n°00885/MEE-SG du 15 juillet 2019 du minisire en charge de "'6nergie, informant la CREE de la non objection du Conseil National du Patronat du Mali (CNPM) en ce qui concerne I’indexation des tarifs moyenne tension sur la base de I'lHPC et la suppression des heures creuses ; Aprés en avoir délibéré en session extraordinaire, tenue ce jour 23 juillet 2019 ; Page 1 sur 8 Badala-Est, rue 22 Face Flewve Niger - BPE 3103 - Tél. :20234955/2023 5404 - Fax: 201301 16 E-mail : cree@creemaliorg1. SUR LES FAITS Considérant que le secteur de |'électricité connait de nombreux dysfonctionnements qui affectent la continuité et la qualité du service ; Considérant que ces dysfonctionnements sont la conséquence d'une forte augmentation de la demande dans un contexte de limitation de l'offre et d'une forte hausse des charges opérationnelles, en particulier des charges de combustibles pour la production d'électricité ; Considérant que la mesure la plus importante pour le rétablissement de l"équilibre du secteur de I'électricité est la modification du mix énergétique par |'élimination de la location des groupes, la réduction de la production thermique nationale, I'augmentation de la production d’énergies renouvelables (hydroélectricité, solaire et éolienne) et l'accroissement des importations de I'électricité & moindre covt & partir des pays voisins ; Considérant que l'intérét des usagers réside dans la sauvegarde et la continuité du service public ; Considérant que l'innovation technique introduite 4 travers la mise en service des compteurs & prépaiement a eu un impact positif sur la trésorerie de Nopérateur tout en permettant aux clients de mieux maitriser leurs consommations d'électricité ; Considérant que, conformément a l'article 4 de I'Ordonnance n°00-021/P-RM du 15 mars 2000 portant création et organisation de la CREE, il est assigné & Celle -ci, entre autres missions, de veiller & |'équillore du secteur, d’assurer le développement des services publics concédés et de défendre les intéréts des usagers ; Considérant par ailleurs que l'article 7 de I'Ordonnance n°00-019/P-RM du 15 mars 2000 précise que I'Etat assume vis-d-vis de la collectivité la responsabilité ultime du service public de |'électricité concédé et son fonctionnement adéquat ; Que dans ce cadre le Gouvernement du Mali a apporté un soutien important au secteur travers l'attribution de subventions pour faire face aux charges d'exploitation et assurer la viabilité économique et financiére de la commercialisation de I'énergie électrique par |'EDM-SA dans le périmétre de sa concession ; Page 2 sur 8Que l'incidence de ce soutien sur les finances publiques es! de plus en plus forte ; Considérant que le Gouvernement envisage 4 l'avenir d'éliminer l'attribution de subventions d'exploitation ; Que les acteurs du secteur se sont entendus pour rétablir |'équilibre du secteur en mettant en application les mesures urgentes recommandéss, suite l'étude de restructuration de la dette de EDM-SA, conduite par la Banque Mondiale 4 la demande du Gouvernement du Mali ; Il APRES ANALYSE Considérant que |'indexation des tarifs moyenne tension et de |'éclairage public sur la base de I'IHPC (Indice Harmonisé des Prix & la Consommation) et la suppression des heures creuses constituent des mesures spécifiques recommandées par la Banque Mondiale, suite & l'étude de restructuration de la dette de EDM-SA ; Considérant que les gains attendus de ce réaménagement de Ia grille tarifaire Moyenne Tension et de |'éclairage public contribueraient significativement & I'équiliore économique et financier du service public de lélectricité ; te Article 1: Les tarifs de vente de |'électricité sont arétés conformément aux grilles tarifaires E1, £2, £3, E4 et ES annexées a la présente Directive. Article 2 : Les tarifs de la basse tension (catégories sociale et normale) n’ont Pas changé et restent maintenus a leur niveau de 2014. Les tarifs de la moyenne tension (monéme et bindme horaire) et ceux de la premiére tranche (basse tension) de |'éclairage public sont augmentés de 3,16%, taux calculé en application de la formule d’indexation sur la base de NHPC. Les heures creuses sont supprimées de Ia tarification bindme horaire moyenne tension Page 3 sur 8Article 3: Les tarifs de vente issus de la présente Directive sont applicables 4 compier du 1% aott 2019 sur l'ensemble du périméire concédé GQ EDMSA, Atticle 4: Toute infraction a la présente Directive est passible de sanction prévue parla réglementation en vigueur. Article §: La présente Directive qui abroge toutes dispositions antérieures contraires sera publiée au Journal Officiel de la République du Mali, Bamako le 23 juillet 2019 Le Président de la Commission a yr BERTHE AMPLIATIONS = Ministére de I'Energie et de I'Eau...... + Direction Nationale de I'Energie. - Energie du Mali-SA - Journal Officiel Page 4 sur 8ANNEXE : GRILLE TARIFAIRE APPLICABLE AU 18 AOUT 2019 TABLEAU _E1: TARIF BASSE TENSION ~ PREPAIEMENT COMPTEUR MONOPHASE AVEC SOUSCRIPTION A 5 AMPERES ae anche 3: | anche 4: Tonche 1: Tranche 2 Redevance 101-200kWh | >=201 keh OsDkempermeis | siieokmpermes | 'OZODKIH *201KWenretenacaion | Pix ontate = Intégeé dans les pix en © 95 ne i | FCFA/KWh ae Porranche (wars 0 a ig i is COMPTEURS MONOPHASES A PLUS DE 5 AMPERES Tors en FCFATOWA Niveaude | Fuissance Tranche | Tranche 2 ann we souserntion _ 0-200 Wh per mois >200kWhparmos | Entfetien | lg) amperes 23 Tz 733 [a8 [sompives 33 1g 133 i 20 ampere: rr ig 134 a 18 25 amperes 55 us ia 18 SO ampere: 6s a 134 [| intégré dans [18] [3s ampéres 77 13 Ta Tesprikpar [Te ‘aompée: a8 13 Tat ‘ranche [18 aS. amperes 35. 113 13 i SO amperes i a 135 18 ‘sSomobre: iar ila 135 ia [ecempares 132 Mia 135 18 ‘COMPTEURS TRIPHASES Tesi en FOFATOWR | Nweavae | Pussance souserte en ‘ronche 1: Sa | tonne | nk souscription kVA 0-200 kWh par mois oe | eee ST Tampives ae ig 34 is IS amperes: 99 120, 14) Intégré dans [18 [20 omperes 132 123 ia lespixpor [—I8 25 omperes 1s 123 1a wrenche [8 0 amperes 198 135 77 ie Page § sur 8TABLEAU E2 : TARIFS BASSE TENSION ~ POST FACTURATION ‘CATEGORIES TARIFAIRES Tars ] 1A | Tarlls hors TVA | (en %) | avec TVA [TARIF SOCIAL (Compteurs 2 fils 5 Ampares) Prix proportionnel /FCFA/KWh) Tranche 1:0. 50 kWh par mois | oO 3 Tranche 251-100 kWh por mos v4] 0 94 Tranche | 107 - 200 kWh por mois vor | 18 129 Tranche 2: > 260 kWh por mois 130_[ 18 153 [TARIF NORMAL (Compteurs 2 fils > § Ampares et compteurs 4 fis) Prix propertionnel [FCFA/KWh) Tranche 1:0 200 kWh par moi To? | 18 129 Tranche 2 > 200 kWh par mois 130 18. 158 [TARIF ECLATRAGE PUBLIC Pour les 120 premieres heures Gullsalion de la puksance souscrite us| _is 139 Pout le supius 7 [18 93 NB ~LoTVA av taux de 18% es! facture on sus sauT sur es 100 premiers Kh des Compteurs fis 5 amperes Les tarts comprennent ja redevance de réquiation évaluge a 1% du chiffre datfaies sours & TVA. En plus de la valorsation des quantiés d'éleciricité conformément Gu tableau €}, les frais c'entretien et {de location ains! que la redevance éclairage public sont ojoutés sur chaque facture mensuelle. Les frais d'entretien et de location sont déterminés par le tableau E4 Page 6 sur 8TABLEAU E3 : AVANCE SUR CONSOMMATION BASSE TENSION. Type de comptage Puissance Tarts souscrite hors TVA (kva) (FCFA) ‘COMPTEURS MONOPHASES 2 FILS Sampéres 1 4590 10. ampéres 22 13 546 15 ampares 35 20319 20 ampéres 44 27 092 25 ampéres, 55. 33.865 30. ampéres 38 40 638 ‘35 ampéres: 17 47.411 40 ompéres 88 54184 45 amperes: 99) 60 957 ‘50 amperes: To 67730 SS amperes: 121 74 503, 60 amperes 13.2 81276 (COMPTEURS TRIPHASES 4 FILS 10 ampéres 8 40 638 15 amperes 99 60.957 20 ampéres 13.2 81276 25 amperes 18.2 99 748. 30. amperes 19.8 121914 NB: Tavance sur consommation n'est assujettie ni & fa redevance TABLEAU E4 ; REDEVANCES MENSUELLES POUR LOCATION ET TVA, ni @ aucune ENTRETIEN DES COMPTEURS. BASSE TENSION. [Type de comptage Puissance Tarifs WA Tarts Souscrite horstvA | (en%) | avec TVA (Kva) (FCFA) (FCFA) | ‘COMPTEURS MONOPHASES 2 FILS Samperes WW 176 is 208 10. ampéres 22 540 18 637, 15 amperes 33 688 18, 812 20 ampéres 44 972 18 1147 25 amperes 55) 1215 18 1434, 30 amperes, 68 1566 18, 1348, 35 amperes 77. 1834 18, 2164 40 amperes a8 2.096 18 2473 45 amperes 23, 2.358 18 2782 ‘50. amperes: Ho 2.620 18, 3.092 ‘5S amperes, 121 2.882 18 3.401 40. amperes 13.2 3144 18 3710 ‘COMPTEURS TRIPHASES 4 FILS 10 ampares 68 1566 18, 1848 15.ampéres oe 1769 18, 2.087 20 ampéres 13.2 1890 18, 2.230 25 amperes 15.2 2985 18 3.522, 30 ampéres: 19.8 3.140 18 ‘3729 NBZIOTVA au taux de 16% est facturée en sus Page 7 sur 8TABLEAU ES : TARIFS MOYENNE TENSION ‘CATEGORIES TARIFAIRES Tarils | 1A Tarts horsTVA | (en%) | avec TVA qeceay |(Fcra)| (CFA) [FARIF MONOME Puissonce sousctite <25 EW [FCFA/RWA) 3s [8 133 [TARIF BINOME HORAIRE Prime fixe annvele FCFATEN 76806 | 18 19832 Prix proportionnel (FCFA/kWP] Heures de Points (de 18 heures 6 2s heurea] ms [18 133 Heures Pleines (de 00 heures & 18 heures) 7 | 18 a ITARIF ECLAIRAGE PUBLIC [FCFA/kWh| igs) Ses (eee asl [Consommation interne MI[ECEA/kWh] 7a | is% 2 REDEVANCE MENSUELLE POUR LOCATION ET ENTRETIEN DES APPAREILS DE MESURE ET DE CONTROLE [Comptage HT décompté en BT Location + entretien {FCFA/mois) 9324 | 18 11002 Enretien seul {FCFA/movs) 2e21 | 18 3327 [Comptage HT décompté en MT Location + enireiien ECFA’) 13985 | 15 16 502 [= Eniretien seu! FCEA/meis| 4233 | 18 4995: [AVANCE SUR CONSOMMATION al [FCFARW souscri) 116ss 9 11655 | NBz-LOTVA au toux de 18% est & facturer en sus sauf sux Tavance sur consommation ~ Les heures creuses sont superimées - Les torts comprennent Ia redevance de réqulation évaluée & 1% du chitfre atfaies soumis a TVA. Page 8 sur 8