Pc Sue Crea te ee ou VICEMINISTERIO DE CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO SNIP N° 291425 Estudio Definitivo y Expediente Técnico “Ampliacién y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario de los Barrios Urbanos: Patrén Santiago, El Salvador, Los Alamos, Wichaypampa, Sefior de Huanca y San Marcos del Distrito de Challhuahuacho, Provincia De Cotabambas, Departamento Apurimac” — Etapa II SNIP 291425 TOMO 5/13 Julio 2018Expodionte Técnico: ‘Ampliacion y mejoramiento dal sistema de agua potable y alcantarilado sanitario de los bbarfios urbanos: Patron Santiago, El Salvador, los Alamos, Wichaypampa, Seftor de Huanca y San Marcos de! distrto de Challhuahuacho, provincia de Cotebambas, departamento Apurimac ~ tape I. TOMO N* 1/13 General Numerado 1.0 in ‘CONTENIDO DEL PROYECTO LO indice 2.0 Memoria Descriptiva 3.0 Memoria de Célculo: 3.1 Parémetros de Disefio - Poblacién y Demanda 3.2 Disefio y Céleulo Hidréulico 3.2.1 Disefio y Célculo Hidréulico del Sistema de ‘Agua. Linea de Impulsién U-01 * Linea de Aduccién + Linea de conduccién Lc-02 3.2.2 Disefio y Calculo Hidrdulico del Sistema de Alcantarillado. 3.3 Disefio y Calculo Estructural 3.4 Disefio y Céleulo Eléctrico y/o Mecénico ~ Eléctrico. Hee yCélculo de Automatizacién ‘COSTOS Y PRESUPUESTOS TOMON' 2/13 | TOMON" 3/13 4, Planilla de Metrados 5. Presupuesto 5.1 Resumen general del presupuesto 5.2 Presupuesto de obra 6. Anilisis de Precios Unitarios 6. Andlisis de Precios Unitarios 7. Relacién de insumos y Equipos 8, Formula Polinémica y Gastos Generales TOMON 4/13 9. Cronogramas 9.1 Cronograma de Ejecucién de Obra 9.2 Cronograma de Desembolsos 9.3 Calendario de Avance de Obra valorizado 10. Costos Intangibles 11. Cotizaciones de Materiales y Catdlogos 12. Especificaciones Técnicas 12.1 Obras civiles 12.2 Equipamiento TOMO N" 5/13 eee 12.2 Equipamiento, 12.3 Lineas de Agua Potable 11.4 Lineas de Alcantarillado 12.5 PTAR 0024 CieExpediente Técnico: “Ampliacion y mejoramiento del sistema de agua potebe y alcantaledo santariodelos QO2 476 beros urbanos:Parén Santiago, El Salvador ls Alamos, Wichaypampa, Ser de Hvanca y San Mercos del distro de Chalhuahvacho, provincia de Colabarbes, deparlamento Apuriac’-Elapal. PLANOS DE OBRA - TOMO .N* 6/13 13.0 Plans de obra ESTUDIOS BASICOS - - So heins 14.1 Estudio de Topogratia 14. Estudios Basicos Tomo N* 8/13 14.2.1 Estudio de Me 44. Estudios Basico 14.2.2 Estudio especializado con Diamantina | 14.3 Estudio de Fuentes de Agua Tomo 9/13 14.3.1 Estudio Hidrol6gico 14.3.2 Estudio de Caracterizacién de Agua 14.4 Estudio de Vulnerabilidad 145 Estudio de Obras de Proteccién Riberefia | TOMO N* 10/13 414.6 Intervencién Social ANEXOS 15. Anexos | 15.1 Manual de Operacién & Mantenimiento 15.2 Panel Fotografico 15.3 Documentos de Garantia de Operacién y Mantenimiento 15.4 Saneamiento Fisico Legal 15.5 Resolucién Disponibitidad Hidrica Tomo N"11/13, 15. Anexos oo 15.6 Estudio de Impacto Ambiental ‘TOMO N° 12/13 15. Anexos 15.7 CIRA 15.8 Certificado de Factibllidad de Servicios AP & AL ToMo N" 13/13 15.9 Resolucién de Media Tensién 15.10 Resolucién Aprobacién Expediente Técnico 15.11 Matriz de Riesgo‘12.0 ESPECIFICACIONES i TECNICAS : 12.2 Equipamiento '12.3 Lineas de Agua Potable y EBA '12.4 Lineas de Agua Alcantarillado : 12.5 Redes y conexiones de alcantarilladoEXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO: “ELABORAGION DEL PRESUPUESTO Y ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA I PROYECTO CCHALLHUAHUACHO SNIP 291425 El pago se hard al respectivo precio unitario del Contrato, medido en la unidad correspondien- te a cada partida especifica, Este precio incluira compensacién total por todo el trabajo especi- ficado en esta partida, materiales, mano de obra, herramientas, equipos, transporte e impre- vistos necesarios para completar el trabajo, de acuerdo con la respectiva especificacién y acep- tada a satisfaccién de la Supervisién. 2.2.1,3.9 PRUEBAS ELECTRICAS 2.213.9.1 Pruebas y protocolos de pruebas Descripcién Las pruebas eléctricas serdn realizadas por el CONTRATISTA, Estos requerimientos reflejan s6lo las normas minimas y procedimientos a ser seguidos antes de ser enviatlos a EL PROPIETA- RIO/SUPERVISION tan pronto como este completo y preparado para la prueba pre ‘operational. Seré responsabilidad del CONTRATISTA hacer todas las pruebas funcionales nece- sarlas para proporcionar seguridad, confiabilidad, y funcionalidad de la instalacién eléctrica, Estas especificaciones no incluyen ni se refieren a las pruebas de los equipas y materiales a las, ue deben ser sometidas en los sitios de fabricacién para las cuales habré que referirse a los protocolos de pruebas de cada equipo y material por parte del fabricante. PRUEBA DE AISLAMIENTO Los equipos de media tensién, cables, etc., pasarén las pruebas de aislamiento esténdar esta- blecidas por el IEEE y se hard antes y después de todas las pruebas de potencia efectuadas. Se probaré la resistencia de aislamiento de transformadores en el sitio del trabajo. Los resultados de las pruebas iniciales se compararan con los resultados obtenidos luego de desarrollar todas las pruebas de potencia, para determinar si se han originado una mayor degradacién de aista- rmiento. Las temperaturas del ambiente se median y se grabaran en el momento ce todas las pruebas de aislamiento, PRUEBAS DE DIELECTRICOS Los Transformadores en aceite aislante deberdn tener el medio de enfriamiento del dieléctrico adecuadamente probado. Los Procedimientos y equipos usados en las pruebas de tensién de ruptura del dieléctrico, serén como se describe D877 para los transformadores en aceite, La prueba de tensién de ruptura se realizaré en dos muestras. Si cualquiera de las tensiones de ruptura es menor que la minima aceptable, se hard tres pruebas adicionales en tres diferentes muestras. El promedio de las tensiones de ruptura para cada una de las dos 0 cinco pruebas, como sea aplicable, se definiré como la tensi6n de ruptura del dieléctrico, 000546EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO. “ELABORACION DEL PRESUPUESTO Y ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIFICACIONES PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA , PROYECTO TECNICAS CHALLHUAHUACHO SMP 201425" Cuando el aistamiento seco fale durante la prueba de tensién de ruptura, se informaré a EL PROPIETARIC/SUPERVISION para tomar la accién correctiva CABLES Se inspeccionarén los cables visualmente en el carrete cuando sea recibide. Donde los dafios a los cables sean sospechosos o indicados, pruebas de aislamiento preliminar serén realizados de acuerdo con los requerimientos para determinar que los cables son satisfactorios y que los valores de aistamiento no sean menores de aquéllos recomendados por el ‘abricante. ‘los cables de media tensién se les aplicaré la prueba de Hi-Pot por EL CONTRATISTA, en ge- neral todas las pruebas requeridas seran a cargo del CONTRATISTA y/o el Proveedor. Antes de que el equipo sea conectado, que los cables sean instalados con todos sus empalmes, cabezas terminales, conos protectores completos; los cables serdn verificedos de acuerdo con los requerimientos siguientes: = Prueba de continuidad de todos los conductores. = Prueba de resistencia de aislamiento de todos los conductores de baja tensién, conductores no apantallados de media-tensién y cables usando un Megéhmetro. Se hardn medidas entre cada fase, tierra o cubierta metdlica, como sea aplicable. PRUEBA DE RESISTENCIA A TIERRA Se harn mediciones de resistencia de los sistemas de puesta a tierra en baja y media tensién sin conexiones a las barras a tierra 0 carcasas de los equipos asociados, las mediciones se ha- ran por separado debiendo tener los valores solicitados, caso contrario se ubicaran pozos adi- cionales hasta obtener el valor requerido, PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO Y ACEPTACION Las pruebas de aceptacidn tienen por objeto la verificacién por parte de la supervision del PROPIETARIO/SUPERVISION, la buena calidad de los materiales y el corrects montaje y mante- nimiento de todas las instalaciones de acuerdo con el contrato y las especificaciones técnicas. Finalizadas las obras, el contratista solicitard por escrito a la supervisién la disponibilidad para la realizacién de una inspeccién final y la fecha para la ejecucién de las pruebas de recepcién. Para ello el contratista deberd entregar dos copias del expediente final de construccién firma- as y selladas por el ingeniero residente, consistente de los siguientes documentos: = Memoria descriptiva = Especificaciones técnicas. = Planos de construccién. Los requerimientos de pruebas de funcionamiento espeeificas, incluyendo los procedimientos necesarios para asegurar la operatividad y la operacién apropiada de los diferentes sistemas y equipamiento, ser efectuados por el CONTRATISTA segun ls alcances dp lg abajos, su 2 tos a la aprobacidn de EL PROPIETARIO/SUPERVISION. Y contisth fea ene Zz RLORENT WECAN 258" 2 REENIERO NGG Sl 000545 Sti INGENIERO SANITARIO Reg. CIP Ne 99246 00247-8 EXPEDIENTE TEGNICO DEL PROYECTO, "ELABORACION on243- DEL PRESUPUESTO ¥ ESPECIFCACIONES TECKICAS ESPECIFICACIONES PARA EL EXPEDIENTE TEGICO ETAPA I, PROYECTO TeCNICAS CHALLHUAHUACHO SME 291425" tras revisiones o pruebas a realizarse incluirén: + Medidas de resistencia de sistemas de tierra y conexiones. = _Indicacién de fase e identificacion de todas las barras y sistemas de cables. = El Etiquetado para propésitos de identificacién de todos los cables y conductores instalados. = La instalacién de todas las placas de identificacién de equipo, placas de instruccién, y-codificacién de circuitos, = Inspeccién visual del esquema de cableado y terminales para asegurar que ellos es- tén en buenas condiciones. = Verificacién mediante Megéhmetro, que el circuito de mando no esté a tierra, 0 cortocircuito y sea seguro para energizar. = Energizacién de los alimentadores de potencia y por el uso de un voltimetro, verifi- car la tensién correcta (y polaridad si es aplicable). Todos los equipos serén inicialmente energizados en presencia del representante de EL PRO- PIETARIO/SUPERVISION. La aceptacion final no s6lo dependerd de la confiabilidad de equipo, determinado por las, pruebas efectuadas sujetas, sino que dependerd de pruebas completas en todos los equipos para mostrar que los equipos realizaran las funciones para las que fueron diseftados. Los resultados de las pruebas no liberan al Contratista de las responsabilidades adquiridas en el contrato, ni hace responsable al PROPIETARIO responsable de cualquier dafio o defecto que posteriormente a la fecha de las pruebas y dentro de los plazos de garantia, pueda aparecer en los equipos e instalaciones probadas. EI CONTRATISTA serd responsable por todos los desperfectos y reparard las instalaciones da- ffadas causadas por su personal. Los equipos eléctricos suministrados cor acabados esmalta- dos 0 barnizados por los fabricantes, los cuales son dafiados durante la construccién o trans- Porte, serdn restaurados al acabado original y serdn pintados por el CONTRATISTA.. PROTOCOLOS DE PRUEBA Es responsabilidad del Contratista elaborar y presentar con la debida anticipacién los protoco- los de prueba para aprobacién por parte del PROPIETARIO /SUPERVISOR, para después ser lenado y quedar como registros de la pruebas efectuadas antes de la recegcién de los equipos y materiales del proyecto. INSPECCION DURANTE LA RECEPCION Se comprobaré las caracteristicas de todos y cada uno de los equipos suministrados, tomando como referencias las caracteristicas anotadas en las placas de los mismos, para compararlas a las especificadas y ofrecidas. Se realizar una inspecci6n ocular sobre el montaje de todos los equips y materiales utiliza dos para determinar posibles errores u omisiones ocurridos durante la ejecucién de la obra. Pans CONFORM ADA / d NLS _scomnsS INGENERO MECH 2591 000544 SiS NESUS TESUS INGENIERO SANITARIO. Rog. CIP" 99246EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO. “ELABORACI DEL PRESUPUESTO ¥ ESPECIFICACIONES TECNICAS CCHALLHUAHUACHO SNIP 291425" ESPECIFICACIONES TECNICAS En la realizacién del trabajo, el CONTRATISTA someterd a consideracién de EL PROPIETA- RIO/SUPERVISION un juego completo de planos con las modificaciones “cemo construldo” que ‘muestra la situacién final de todo el equipo y todos los cambios hechos a los diagramas de conexién y cableado. Estos documentos serén exactas y verdaderas, ¢ incluiran referencias 0 rntimeros de orden de cambio. Todos los equipos ocultos o enterrados deben estar acotados desde puntos fijos para facilitar el re-establecimiento de sus localizaciones. Forma de Pago: Se pagard por las partidas ejecutadas en la obra en (Gib), tomando en cuenta la Norma de Me- dicion y la Unidad de Medida correspondiente Unidad de Medi Se mediré por Glo ejecutada enla obra, arobado por el ingeniero supervisor 2.2.2 SISTEMA DE DISTRIBUCION EN BAJA TENSION 2.2.2.1 RESERVORIO APOYADO RAP-01 (V=1200M3) 2.2.2.1.1 MOVIMIENTO DE TIERRAS 2.2.2.1.1.1 Excavacién a pulso de zanja de 0.60X0.65m en terreno normal. 2.2.2.1.1.2 Excavacién sin explosivos de zanja de 0.60X0.65m en terreno rocoso. 22. 3. Relleno compactado y nivelacién de zanja de 0.60X0.65m en terreno normal Relleno compactado y nivelacién de zanja de 0.60X0.65m en terreno Idem (02.02.01.01.01.04) 2.2.2.2 SALIDAS DE FUERZA Salida de techo c/cable AWG TW 2,50 mm (14)+d PVC SAP DN 25 mm ( 1") (punto) 2.23 si la para alumbrado exterior Salida p/interruptor doble c/cable AWG TW 2,50 mm (14)+d PVC SAP DN 20 mm ( 3/4") (punto) Salida tomacorr. + CT C/AWG TW 4,00 mm (10}#d PVC SAP DN 25 mm ( 4") (punto) des . Idem (02.02.01.01.02.01) 6 5 00) é FLORENTIN RAUL MONT 5 ORCA ASENEOMECANEE 8 000543 ER INGENERS Su Rey Ciba song“0024? ESPECIFICACIONES FECNICAS |UPUESTO Y ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA 1, PROV CCHALLHUAHUAGHO SMP 291425" 2.2.2.1.3 TUBERIAS DE PVC SAP 2.2.2.1.3.1 Tuberia de PVC SAP eléctrica SOmm. 2.2.2.1.3.2 Tuberia de PVC SAP eléctrica 65mm. 2.2.2.1.3.3 Tuberia de PVC SAP eléctrica 20mm Idem (02.02.01.01.03.01) 2.2.2.1.3.4 Instalacién de tuberia PVC SAP eléctrica 50mm 2.2.2.1.3.5 Instalacién de tuberia PVC SAP eléctrica 20mm 2.2.2.1.3.6 Instalacién de tuberia PVC SAP eléctrica 65mm Idem (02.02.01.01.03.04) 2.2.2.4 INSTALACION DE CABLES ELECTRICOS 22.21.41 Cable eléctrico 3x 1x25 mm2.N2XOH Descripeién Cable Tipo N2XOH XLPE / Chaqueta: Compuesto termoplastico Libre de Halégeno, 90°C, 450/750. Especificaciones 1. CONDUCTOR: Conductor de Cobre, Clase 2 segin IEC 60228, NTPAEC 60502-1. 2. AISLAMIENTO: Polietileno Reticulado XLPE (color natural) 3. CHAQUETA EXTERIOR: Cubierta en Color Negro, (Color a pedido), 4, ESTANDARES: Cumple con las Normas Nacionales INTP-IEC 60228, NTP-IEC 60502-1 ‘Normas internacionales eC 60228, 1EC 60332-1, IEC 60332-3-22 Cat. A, IEC 60502-1, IEC 60684-2, IEC 60754-2, IEC (60811-1-1, IEC 60811-1-2, IEC 60811-1-3, IEC 60811-1-4, IEC 60811-2-1, IEC 60811-3-1, IEC f poe Ls sa TES 3ISTA INGENERO MECE NS 7sat6 sets 000542 SUSIE INGENIER SsrutaRio op iP we uzee002485 7 Las marcas por el método del pintado estaran marcados en intervalos de 1 metro. Cable Tipo N2XH — TIN S io FIcisTA Temperatura de Operacién : 90°C. FLORENT < = ee geet INGEN “Alyn 253 Temperatura del suelo : 25°C. 7d ‘WERT ONASSIS ests eee INGENIERO SaNrTaRiO. ‘Reg. CIP N° 95245,EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO: "ELABORACION DEL PRESUPUESTO ¥ ESPECIFICACIONES TEGNICAS TCACIONES PARA EL EXPEDIENTE TECHICO ETAPA I, PROYECTO TECNICA (CHALLHUAHUACHO StuP 291425 Profundidad de Tendido : a 65 cm., debajo del nivel de la superficie del terreno Constitucién del Cable Conductores de cobre electrolitico recocido, sélido o cableado con aislamiento de PVC de color negro y numeracién correlativa para la identificacién. Los conductores aislados agrupados en tre sillevan un relleno de PVC. Cubierta exterior de PVC. Usos En redes de distribucién, plantas industriales, edificios, iluminacién e interconexiones de equi- pos en general. Pueden ser instalados a la intemperie, en ambientes interiores, en ductos sub- terréneos o directamente enterrados. Caracteristicas particulares Resistente a la humedad y al ambiente hasta 80°C. Buena resistencia a los dcidos, grasas, acel- tes ya la abrasién; no propage le llama, Colores Aislamiento : 1 Conductor : Blanco 2 Conductores : Blanco y negro 3 .Conductores : Blanco, negro y rojo Cubierta exterior : Negro Calibre Cable eléctrico de calibre segtin planos. Cable NH Norma de Fabricacién : ITINTEC 370.048 Tensién de Servicio : 750 V, Temperatura de Operacién : 75° Constitucién del Cable Conductores de cobre electrolitico recocido, sélido 0 cableado con una conductibilidad del 29% a 20°C,, con aislamiento termoplastico libre de halégenos, resistente ¢ la humedad, calor yretardante de la llama, Usos En plantas industriales para control de motores, iluminacién @ interconexiones de equipos en general, circuitos de mandos en méquina autométicas. Son instalados dentro de una tuberla oazer a ‘ul INGENIERO SANITARIO. Reg. CIP H* 98248,EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO: "ELABORACION DEL PRESUPLESTO Y ESPECIFICACIONES TECNIGAS ESPECIFICACIONES PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA Il PROVECTO TECMICAS (CHALLAIUAHUACHO SIP 291425" Cable Tipo NHX-90 Norma de Fabricacin : INTEC 370.048 Tensién de Servicio :750V. Temperatura de Operacién : 90°C Constitucién del Cable Conductores de cobre electrolitico recocido, sélido 0 cableado con une conduetibilidad del 99% a 20°C,, con aislamiento termoplastico libre de halégenos, resistente a la humedad y re- tardante de la llama. En iluminacién e interconexiones de equipos en general, circuitos de alumbrado interno y to- ‘macorrientes. Son instalados dentro de una tuberia de PVC —P. Caracteristicas particulares Resistente a la humedad y al ambiente hasta 60°C. Buena resistencia a la propagacién de la llama. Colores Aislamiento : Variados Calibre Conductor cableado de amm2. Conductor de puesta Tierra Para la linea de puesta a Tierra se empleard conductores del mismo material y tipo, color Am rillo, segin fo prescrito en los Art. 3.1.1.4 b) y Art. 4.2.1.10 b) del Cédigo Nacional de Electric dad. También se podré utilizar conductores de cobre desnudos de conformacién cableado cconcéntrico. La seccién del cable sers indicada en mm2. Cable De Cobre Desnudo Constitucién del Cable Conductores de cobre electrolitico recocido, sélido 0 cableado con una conductibilidad del 198% a 20°C,, sin aislamiento termoplastico. Usos Cable de proteccién de Puesta a Tierra. Son instalados dentro de una tuberie de Pvc-P. Caractersticas particulares Resistente a la humedad y al ambiente hasta 60°C. Buena resistencia a la (ce llama. bey Sani uous Reg. CIP We ogn45 ©EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO: "ELABORACION ‘DEL PRESUPUESTO ¥ ESPEGIFICACIONES TECNICAS ESPECIFICACIONES PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA Il PROYECTO FECNICAS GHALLHUAHUACHO SMP 291425 Calibre Cable eléctrico seran de calibres de acuerdo a lo mostrado en planos PROCESO DE INSTALACION En general los sistemas de alambrado debersn satisfacer los siguientes requisites bésicos: ‘a) Antes de iniciar el alambrado se proceder a secar y limpiar las tuberias 0 canaliza- ciones. Para faciltar el paso de los conductores, solo se podra emplear talco en polvo © estearina, quedando prohibido el uso de grasas o aceites. b) Nose permitira empaimes que queden dentro de las tuberias, <) Todos los empalmes de los conductores alimentadores o de distribucién se ejecuta- ran en los respectivos buzones 0 cajas y serd eléctrica y mecénicamente seguros. 4d) En todas las salidas para los accesorios de utilizacién y equipos, ROVECTO: "ELABORACION DEL PRESUPUESTO Y ESPECIFICACIONES TECNICAS SPEC PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA IL PROVE CHALLHUAHUACHO SMIP 29132: 2.2.2.25 SUMINISTRO E INSTALACION DE CABLES 222.251 Cable eléetrico 1 x240 mm? N2XOH 22.2.2.5.2. Cable eléctrico 1x 185 mm2 N2XOH 222.253 Cable eléctrico 1x 70 mm2 N2XOH 2.2.2.2.5.4 Cable eléctrico 1 x 50 mm2 N2XOH 222.255. Cable eléctrico 1x25 mm2 N2XOH 22.2.2.56 Cable eléctrico 1x 10 mmz2 N2XOH 22.2.2.5.7 Cable eléctrico 1x 6 mm2 N2XOH 222.258 Cable elécrico 1x4 mm2 N2XOH 22.2.2.5.9 Cable eléctrico 1x2.5 mm2 N2XOH 2.2.2.25.10 Cable eléctrico 1x 95 mm2 NH 22.2.2.5.11 Cable eléctrico 1 x 70 mm2 NH 2.2.2.2.5.12 Cable eléctrico 1.x 50 mm2 NH 2.2.2.2.5.13 Cable eléctrico 1x 25 mm2 NH 2.2.2.2.5.14 Cable eléctrico 1x 16 mm2 NH 2.2.2.2.5.15 Cable eléctrico 1x 10 mm2 NH 2.2.2.2.5.16 Cable eléctrico 1x 6 mm2 NH 2.2.2.2.5.17 Cable eléctrico 1.x 4 mm2 NH 2.2.2.2.5.18 Cable eléctrico 1x 2.5 mm2 NH 2.2.2.2.5.19 Cable eléctrico 1 x 4 mm2 NHX-90 2.2.2.2.8.20 Cable de cobre desnudo duro de 70 mm2 (19 alambres) Aust INGENIERO MECANICO - ELECTRICISTA Rag, CIP N® 25318 Idem (02.02.02.03.04.01) OGucl. sap “WER ONASSIS “JESUS 7 ens deus magne ah, 2 = A >EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO: "ELABORACION DEL PRESUPUESTO ¥ ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIFICACIONES PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA I, PROYECTO TECNICAS (CHALLHUAMUACHO StIP 297425" 2.2.2.2.5.21 Instalacién cables eléctricos TW, THW en ductos PVC, formando fase (cables de 185 a 240 mm2) 2.2.2.2.5,22 Instalacién cables eléctricas TW, THW en ductos PVC, formando fase (cables de 70 a 95 mm2) 2.2.2.2.5.23 Instalacién cables eléctricos TW, THW en ductos PVC, formando fase (cables de 50 a 70 mm2) 2.2.2.2.5.24 Instalaci6n cables eléctricos TW, THW en ductos PVC, formando fase (cables de 25 a 35 mm2) 2.2.2.2.5.25 Instalacién cables eléctricos TW, THW en ductos PVC, formando fase (cables de 6 a 16 mm2) 2.2.2.2.5.26 Instalacién cables eléctricos TW, THW en ductos PVC, formandofase (cables de 2,5 a4 mm2) 2.2.2.2.5.27 Instalacién cables de cobre desnudo en ductos PVC, formando fase {cables de 50 a 70 mma) Idem (02.02.02.01.04.05) 2.2.2.2.6 ARTEFACTOS PARA ILUMINACION EQUIPOS ELECTRICOS. 2.2.2.2.6.1 Fluorescente recto 2 x 36 W con equipo electronico y pantalla Descripeién Las Luminarias seran para adosar directamente en cielo raso, conformado con pantalla fabri ado con plancha de acero fosfatizada contra corrosién y pintada con esmalte blanco al horno, similar al modelo ISPE 2 x 36 W de Philips. La Luminaria estard equipada con 2 lémparas fluorescentes ahorradoras de energia de alta eficiencia de 3,350 limenes de flujo luminoso, de 36 vatios, 220 V; el equipo de encendido deberd ser de alto factor de potencia y de arranque por arrancador, con condensador incorpo- rado y el conexionado con cable con aislamiento para 105° C. Con contro de encendido me- diante interruptores unipolares. Unidad de medicion La medicién de esta partida se realizaré por unidad (UND) de fluorescente recto suministrado Forma de pago La forma de pago se hard por unidad de fluorescente recto suministrado, incluyendo la mano de obra yherramientas necesarias para su realzacién ¥ (er {CORRALES, weer NCISTA FORO MEANICO “ELECT eg INGENIERG SANITARIO. Rag. CIP w= 99246, QbulbeEXPEDIENTE TEGNICO DEL DEL PRESUPUESTO Y ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIFICAC! PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA Il PROYECTO 7% CCHALLHUAHUACHO SMIP 291425 0: "ELABORACION 2.2.2.2.6.2Artefacto alumbrado de emergencia reflector de 15W led, autonomia de Zhoras Idem (02.02.02.01.05.02) 2.2.2.2.6.3 Luminaria V.V 150 W con lampara de alta presién. Idem (02.02.02.01.05.03) | 2.2.2.2.6.4 Pastoral Fogo PS/1.3/1.5/1-1/2 Idem (02.02.02.01.05.08) 2.2.2.2.6.5 Placa tomacorriente doble de bakelita t/ universal 2 polos ¢/conexién atierra Idem (02.02.02.01.05.05) 2.2.2.2.6.6 Placa interruptor de bakelita doble 2.2.2.2.6.7 Placa interruptor de bakelita simple Idem (02.02.02.01.05.06) 2.2.2 2.2.2 22. 10 Instalacién de pastoral de F°G° Idem (02.02.02.01.05.07) 2.2.2.2.7 CAIADE PASE Caja de fierro galvanizado de 100 x 100 x 50 mm incluye tapa Caja de fierro galvanizado de 150 x 150 x 75 mm incluye tapa Caja de fierro galvanizado de 200 x 200 x 100 mm incluye tapa Caja de fierro galvanizado de 250 x 250 x 100 mm incluye tapa Idem (02.02.01.01.06.01) 2.2.2.2.7.5. Instalacién de caja de paso para instalaciones eléctricas Aol FLORENTIN RAUL MONTES CORRALES INGENIERO MECANICO - ELECTRICISTA Rep, CIP N® 25318 Idem (02.02.01.01.06.02) INGENIERO SANITARIO. ‘Reg. CIP N° 99246,0 DEL PROYECTO: “ELABORACION DEL PRESUPUESTO ¥ ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIFICACIONES PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA , PROYECTO TECNICAS (CHALLHUAMUACHO SNIP 291425" 2.2.2.2.8 SUMINISTRO DE GRUPO ELECTROGENO 2.2.2.2.8.1 — Grupo electrégeno insonorizado con panel de conrol electronico y silenciador, Prime 232kw/290KVA,, 380V-60H2 Descripeién: Enel local existen cargas eléctricas que no se pueden quedar sin energia e éctrica en ausencia del servicio del concesionario publico, Estas cargas serdn abastecidas por un Grupo Electré- geno, el encendido y apagado del grupo ser automatico, El Grupo Electrégeno seré del tipo Insonorizado de una marca de reconocida calidad, segiin la potencia calculada, el G.E. trabajar a menos de 4000 msnm, a una temperatura ambiente ‘maxima de 21°C y humedad relativa de 80 a 98%. Se ha previsto que el grupo electrégeno tomara 35 segundos en encender carga. Este tiempo estd previsto en la transferencia automatica, su caracte be ser la de un grupo de uso continuo y no de emergencia. Caracteristicas eléctricas: 1B Generador, trifésico, autorregulado y autoestimado. iniciar la toma de ica principal de- | Potencia en trabajo Stand By: Segiin lo indicado. B Factor de potencia: 0.8. Tensién de generacién: 380 V. | Frecuencia 60 He. Regulacién de tensién: + 2%. @ Desviacién de la onda en no més del 5%, dentro de la tolerancia NEMA. A Acoplamiento del generador: directamente al motor POTENCIA DEL GRUPO ELECTROGENO DE LA PTAR PROYECTADA: Potencia Calculada: 228 ~ Stand 8y Caracteristicas del Grupo Electrégeno comercial: @Potencia Stanb By ; 230KW/285kVA 1B Potencia Prime : 208kW/260KVA 11 380V. ~ 60Hz, ~ .:0.80 — 1800 RPM. Altitud de operacién: 4000 msnm. Enfriador de aceite, fitro de aceite fitro de aire, inyeccién de combustible. @ Amortiguador de vibracién o resilentes £1 suministro del grupo electrégeno, deberéincluir: {7 Radiador para una temperatura ambiente maxima de 40 grads Celsius i Ventilador por radiador tipo expelente, BPolea hou es coRRA 1 Mando de ventilador. FLORENTIN AAPL MONTES CORTE on RceNtmowecanico-SLECTRR Reg. CIP N ObuEL. Wie Onis ese" INGENIERG Santa’ Res. CIS wr saneeEXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO: ELABORACION DEL PRESUPUESTO Y ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIFICACIONES PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA Il PROYECTO TECNICAS, (CHALLHUAHUACHO SMP 291425" BIndicador de servicio @Alternador para trabajo pesado de 24 voltios. B83 Control de Parada automstica por sobre velocidad. 2 Control de Parada automstica por alta temperatura de agua y/o baja presion de aceite. B Solencide para el sistema de pare automstic. |B Sistema de arranque y parada automatica compuesto de motor de arranque de 24 voltios y contactores de alarma para sefialar baja presién de aceite y alta temperatura del agua. Panel de Sistema de arranque y parada automatica de montaje cerrado y equipado con Io Siguiente: 4 luces de alarma para sefialar baja presién de aceite, alta temperatura de agua, sobre arranque y sobre velocidad. Programador de 5 ciclos de arranque de 10 seg, c/u Relay de marcha, B Aceite lubricante. Sistema completo de combustible diesel Nro. 2 incluyende bomba de inyeccién de baja pre sin de tipo engranaje, acoplada con sus respectivas conexiones y filtro de slementos desechables. 3 Tacos resistentes anti vibratorios que eviten la trasmisién de vibraciones del grupo a la es- ‘ructura, el que estard instalado en una base de concreto aislada del resto de la estructura. Ducto de ventilacién, .Comunicacién por red al PLC de la PTAR, Médulos de Transferencia Automatica La realizaré un médulo de control que iré instalado en el tablero de la transferencia Automsti- . Deben tener un puerto de comunicaciones que permita enviar sefales de monitoreo al control centralizado. El médulo de transferencia automatica electrénica, tendré dos intentos de arranque y estard equipado con interruptores termo magnéticos motorizados. Cuando la red péblica se restablezca a condiciones normales de tensién (programable) se ac- tuaré una temporizacién regulable de 0 a 15 minutos, el que al término del lapso actuara sobre los interruptores para la transferencia de carga a la fuente normal El grupo permanecers operando ya que, recié 108 la transferencia de carga se activard un temporizador regulable de 0 a 15 minutos, el que terminado el lepso daré la sefial para que el grupo se detenga, En caso de fallar el temporizador conectado a emergencia y si se encuentra el sistema normal disponible, el temporizador se “puentearé”, para asi realizar la transferencia de carga. El tablero de transferencia llevaré un sinéptico que se realizard a base de una pelicula de poli- carbonato, en la que se dibujard, en diferentes colores, el esquema unifilar g2neral de la insta- lacion, fp FLORENTIN =NIERO Mt Re: “WERT ONASSIS eSU8 FE INGENIERO SANITARIO. Reg. CIP NY 99246EXPEDIENTE TEGNICO DEL PROYECTO: “ELABORACION DEL PRESUPUESTO Y ESPECIFICACIONES TECNICA: ESPECIFICACIONES PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA I PROYECTO TECNICAS. CCHALLHUAMUACHO SIP 291425" De cada interruptor habré dos diodos, rojo y verde, de estado, de un didmetro minimo de 4 mm. y su leyenda correspondiente. Se dispondré de un sistema de prueba de limparas mediante pulsador y diodos anti-retorno. apelicula autoadhesiva se aplicard sobre una chapa de aluminio pulido e ird sobre una puerta ciega del Tablero de Transferencia automatica. Se sugiere que el grupo electrégeno y la transferencia automética tengan un solo responsable. Sistema de Escape Elsilenciador deberd ser tipo Residencial, Multicimara, para uso critico, de alta eficiencia, uni- do al Grupo Electrégeno mediante un acoplamiento flexible. Eltubo de escape serd de flerro negro didmetro dado por el fabricante, con codes de amplio radio de curvatura, se desarrollard verticalmente hasta el Nivel de Techo. El tubo de escape: llegard hasta 3m por encima del nivel de techo terminado, terminando con un sombrero céni- co que proteja al tubo de ingreso de lluvia, hojarasca, pequeas aves, etc. En su recorrido el tubo estara suspendido del techo y adosado a paredes mediante abrazade- ras varillas roscadas y tacos metalicos de anclaje. Tanque de Combustible Resistente a la corrosién y totalmente hermético, estando ovaladas sus esquinas y llevando: interiormente una junta resistente al combustible, aceites y al fuego. Provisto de kit de aspiracién y retorno, indicador de nivel, detector de fugas y soporte metalico que evita el contacto directo con el suelo, Ducto de Salida de Aire Un dueto de evacuacién de aire caliente del G.E. Seré de plancha de fierro galvanizado de 1/40" con tratamiento aciistico y con acoplamiento flexible, removible y hermético. incluye Una rejilla exterior y una estructura - soporte de hierro dngulo, la longitud sera de acuerdo a la arquitectura del ambiente. Puesta a Tierra Elneutro del alternador deberd estar en la caja de bornes del grupo y puesto a tierra, en el tablero del grupo. Pruebas de Fébrica. El suministro del conjunto grupo electrégeno y transferencia automética deze incluir los ensa- yos de rutina, los mismos que seran realizados en fabrica y en presencia de la supervision de la obra. Unidad de Medicién Esta partida se medir4 en unidad (UND) del Grupo Electrégeno, tomando en cuenta la Norma de Medici6n y la Unidad de Medida correspondiente, Forma de Pago El pago se realizaré por unidad de grupo electrégeno suministrado (UND) y for el Montaje del -rupo electrégeno este incluye transporte y todo lo necesaria para su dptimo funcionamiento seré en (UND), previa aprobacién del ingeniero supervisor PALES FLORENTIN RAOL MONTES COR? [NGENIERO MECANICO- ELECTRICISTA 5 eg CIP N* 25518 7 none Wear onASSS FesUE ess OGurL. INGENIERO SaniTaRio’ Reg, CIP 99246 2 ©2513 EXPEDIENTE TEGNICO DEL PROYECTO. ‘ELABORACION DEL PRESUPUESTO ¥ ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIFICACIONES PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA Il PROYECTO TECNICAS (CHALLHURHUACHO SMIP 291 ‘9 TABLEROS ELECTRICOS 2.2.2.2.9.1 Tablero de transferencia automatica (TTA) 2.2.2.2.9.2 Tablero General TG Descripcién A.1 Gabinete Metélico tipo Autosoportado. Serd para uso interior, con grado de proteccién IP-55 a prueba de polvo, goteo y salpicadura de ‘agua, Segtin Norma IEC 529 ; de acceso frontal, de disefio modular, tipo autosopartado con- formado por estructura angular a base de perfiles preformados en plancha de acero de 2.0 mm de espesor con perfiles perforados en toda su longitud espaciados a 25 mm de paso de tal forma que permitan versatiidad en el montaje de soportes intermedios pata los equipos, ba- +ras y pantallas de proteccién; los paneles laterales, posteriores y superiores deberdn ser de planchas de acero de 2mm de espesor sujetas con tomillos ala estructura, permitiendo la fijacién de un rack de 19" E1A, La puerta seré de 2 mm minimo y reforzada con sistema de cuatro (4) bisagras que permitan abrir las puertas hasta un dngulo de 120", provista de cuadro de refuerzo perforado para mon- taje de accesorios; su sistema de cierre ser mediante una manila del tipo cremona de triple acci6n. Cada médulo tendra las siguientes dimensiones aproximadas: ‘Ancho 800 mm porcuerpo Ato 2000 mm Profundided 600 mm 2 Aeabado Todas las partes metalicas serdn sometidas a un tratamiento anticorrosivo de decapado y fos fatizado por inmersin en caliente para asegurar una limpieza de la plancha y adherencia per- fecta de la pintura de acabado. Las partes externas llevarén un acabado con pintura a base de resinas de poliéster - epoxy en color RAL 7032, resistente a los agentes quimicos, tales como solventes y agua salada, a los fenémenos atmosféricos y temperaturas. El espesor minimo de pintura sera de 80 micrones; las bandejas de proteccién igualmente serdn sometidas al mismo tratamiento de pintado. Ee B04 commnses kL. wel ee ; es OburL. ug INGENIERG SANITARIO. Reg. CIP W* 9924500283 EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO: "ELABORACION DEL PRESUPUESTO ¥ ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIFICACIONES: PARAEL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA I, PROYECTO TECNICAS ‘CHALLHUAHUACHO SNIP 201425" A3 Puerta El acceso al tablero sera frontal mediante puerta de una sola hoja y ser ccnstruido del mismo material que el gabinete debiendo sujetarse a este mediante dispositive scporte y pivote fijada internamente en este. Las puertas estarén provistas de empaquetaduras en todo su perimetro, pera obtener con la puerta cerrada un grado de hermeticidad IP-55. Ad Barras principales Las barras seran de cobre electrolitico de alta conductividad, estardn reforzadas para soportar una corriente de cortocircuito mayor a 25 kA conforme se indica en planos, para las tensiones de servicio en 220V. Deberdn tener una capacidad minima igual a 2 veces la capacidad nominal del interruptor ge- rneral, en ambos casos las barras deberan ser montadas sobre una base aislante de buena cali= dad. En ningdn caso la densidad de cada barra seré menor de 150 A/em2. El calentamiento de las barras no debers exceder de 65° C sobre una temperatura ambiente de 40°C. Las barras deberan ser capaces de transportar su intensidad nominal en servicio continuo, considerando una temperatura en el interior del Tablero de 45° C. Los materiales de los soportes de barras no serdn higroscépicos, propagaderes de llama, ni emisores de gases téxicos corrosivos, debiéndose mantener sus caracteristicas durante la vida del equipo. Los soportes aislantes de las barras deben ser capaces de aislar por si mismas las barras a ple- ra tension, AS Barrade Tierra En a parte inferior del tablero se instalaré una barra para puesta a tierra la cual serd de cobre electrolitico de alta conductividad, pintada de color amarillo, de seccién equivalente al conduc- tor de Tierra calculado para el alimentador del tablero. La barra estard sdlidamente emperna- da ala estructura, la cual sera conectada al sistema de tierra de la instalacién, estaré provista de suficiente terminales de! tipo para empernar, adecuadas para la conexién del conductor de puesta a tierra externo para el circuito principal y circuitos secundarios, ElTablero deberd contener el equipamiento eléctrico que se detalla en el diagrama unifilar respectivo conforme a los planos del proyecto y a las especificaciones técnicas, cuyo resumen, es el siguiente: 6 — Interruptor General El ntertuptor Principal seré del tipo en aire y de ejecucién fija, para empernar “Terminales empernables 0 atomillables segin IEC y NEMA", automético, termomagnético sin fusible, de 002575 EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO, ELABORAGION DEL PRESUPUESTO ¥ ESPEOIFICACIONES TECNICAS ESPECIFIGAGIONES PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA I PROYECTO TECNICAS (CHALLHUAMUACHO SNIP 291425 Las dimensiones de las cajas seran las recomendadas por el fabricante, dediendo tener un es- pacio libre para el alojamiento de los conductores de por lo menos 10 cm en los cuatro costa- dos, para facilitar el alambrado en Angulo recto. Posee una tapa de entrada o salida de cables removibles, con tornillo autorroscante y empa quetadura, debido a la simetria la acometida de cables puede realizarse por el lado superior 0 inferior. E1 Grado de hermeticidad del tablero es IP-66. A2~— Puerta Elacceso al tablero seré frontal mediante puerta de una sola hoja y sera construido del mismo material que la caja, debiendo sujetarse a la caja mediante dispositive soporte y plvote fijada internamente en la caja , de manera que permita abrir la puerta hasta un dngulo de 120", con cerradura tipo push-on con llave tipo Yale El tablero deberd tener pernos de tierra electro soldados en el fondo y en la puerta con el fin de atertizar todas las partes metilicas. 3 Acabado La estructura, paneles y puertas serdn sometidos a un tratamiento anticorrasivo de fosfatizado. Por inmersién en caliente como base y un acabado interior y exterior con pintura en polvo del tipo epoxi poliéster texturizada , aplicado electrostéticamente y secado al horno a 180°C, color RAL 7032 , resistente a los agentes quimicos y mecénicos. El espesor minimo de pintura serd de 80 micrones. AA Condensador Los Condensadores serén fabricados con la tecnologia més avanzada; conformados por ele- ‘mentos capacitivos bobinados con pelicula de polipropileno de bajas pérdidas, con dieléctrico metalizado al vacio, permitiendo caracteristicas autoregenerante y autocicatri zante; totalmente encapsulados en resina termoendurecible y montados en el interior de cajas ‘metalicas rellenadas con material de origen mineral inerte e ininflamable; con terminales que garanticen una conexién répida y segura. Constituyendo condensadores deltipo seco y ecolé- gicamente seguros, tipo autoregenerante; es decir, que en el caso de una perforacién del die- \éctrico producida por una sobre tensién transitoria el mecanismo autoregenerante provoca la vaporizacién de la armadura metilica alrededor del punto perforado regenerdndose y perm tiendo que el condensador continué trabajando con normalidad, denominado condensador tipo seco autocicatrizable, Debido a que los Bancos de Condensadores, estardn ubicados dentro de las Casetas de Table- ‘0s y zona hiimeda, deberd tenerse en cuenta un buen nivel de aislamiento y proteccién con- tra la humedad, mediante una resistencia calefactora controlada mediante termostato. ElBanco de Condensadores debe ser instalado en un tablero independiente del Tablero de Arranque, Control y Proteccién. O6u fs INGENIERO MECANICO - ELECTRICISTA ee Reg. CIP N° 25310 INGENIERO SanITARIO Rog, CIP N* 98245,EXPEDIENTE TECNICO DEL PROVECTO: ‘ELABORACION DEL PRESUPUESTO ¥ ESPECIFICACIONES TECNICAS SPECIFICACIONES PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA Il PROYECTO TECNICAS (CHALLHUAHUACHO SNIP 291425" a. Condiciones de Servicio Los Condensadores deberdn estar concebidos para funcionar dentro de las siguientes condi clones de operacién: ~Temperatura Maxima : 50° C “Temperatura Minima : Humedad Relativa : Hasta 100% a 20°C. sin condensacién, - Altura Mx, sobre el nivel del mar : 4000 metros . Coractersticas Elétrias. = Tensi6n Nominal: 380-400 V. - Frecuencia nominal : 60 Hz =Potendias: 2.5, 6.0,10, 14 y 20 KVAR Fases :Trifésico Nivel de aislamiento : 3kV rms/15 kV pico = Proteccidn Interna : Doble por fusible HPC y membrana de sobrepresion, = Dieléctrico :Polipropileno - Armadura : Metalizada (auto-regenerante]. Resistencia de descarga : Incorporada. Pérdidas dieléctricas : <0.2 W/Kva. -Pérdidas totales : < 0.5 W/Kva. Sobre tensién maxima (CE! 831} :1.1UN - Sobre intensidad més a (CEI 831) : 1.3 IN - Tolerancia potencia : 5/+10% - Asimetria entre fases : <8 % - Limite de temperatura segiin CEI 831: + 50 C Temperatura maxima - Instalacién : Interior {tol = res Tepolares es CORRAL is _ Comtactores 10k sronenri nab. MONTES COTRGSTA eC INENIER MECN ese ” Obucbe ERTONASSIS TESS ESTE INGENIERO SANITARIO Reg. CIP N 98246EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO. "ELABORACION DEL PRESUPUESTO Y ESPEGIFICACIONES TECNICAS ESPECIFICAGIONES PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA Il PROYECTO TECNICAS. CCHALLHUAHUACHO SMP 291425 Los contactores utilizados para conexionado de los condensadores del barco, serdn del tipo ‘ripolar con una resistencia de pre-carga interna de contacto adelantado que actie frente a las, elevadas corrientes de conexin, limiténdolas a valores no mayores de 80 veces la corriente nominal, a bobina magnética estard disefiada para trabajo continuo, encapsulado, fécilmente desmon. table. Las caracteristicas generales seran las siguientes: = Conformidad a las normas : IEC -8031, |EC-947, VDE-0560 - Frecuencia : 50/60H2 = Numero de polos : 3 ~Categoria : AC-3 -Tensién Nominal (Vac) : 220 V 6 380 ~Tensién de Aislamiento : 600 Vac. Corriente Nominal (Amp.) : Sein diagrama uniflar A Interruptor Automstico De caracteristicas iguales al especificado en el numeral 6.1.6. yen los diagramas unifilares. AS — Relés Temporizadores Para retardar el ingreso de los condensadores después del arranque del motor se utilizaran relés temporizadores con temporizacién de hasta 180 segundos, de modo que las arménicas generadas por el arrancador de estado sélido no lo afecten. Una ver arrancado el motor, el contactor By Pass alimenta al motor con una onda sinuosoidal completa libre de arménicos. Caracteristica regulable desde 0.1 hasta 180 segundos como minimo. Unidad de medicion La medicién de esta partida se realizard por unidad (UND) de tablero de banco de condensado- res suministrado Forma de pago La forma de pago se hard por unidad de tablero de banco de condensadores suministrado, incluyendo la mano de obra y herramientas necesarias para su realizacién. ND AEXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO: ELABORACION DEL PRESUPUESTO Y ESPECIFICACIONES TECIICAS PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA I PROYECTO CHALLHUAHUACHO SNIP 201428 2.2.22.9.8 Tablero General TBC-2 2.2.2.29.9 Tablero General TBC-3 2.2.2.2.9.10 Transformador seco trifasico 380/230v - SO KVA para TD-1 Descripcién Esta partida cubre los requerimientos técnicos para el disefio, detalle, cemponentes, fabrica- ién, de los transformadores secos, tres polos y 60 He. A. El transformador sera de tipo seco, y cumpliran o excederdn los requisites de las tiltimas normas aplicables de IEEE, NEMA y ANSI. El transformador deberd aislerse con aislamiento para 115°C, B. El transformador deberd tener cuatro terminales (taps) de 2.5%, dos para més de 380 vol- tios, y das para menos de 380 voltios. Los transformadores seran fabricacos por Westinghou- se, Square D o equivalente, Unidad de medicién La medicin de esta partida se realizard por unidad (UND) de transformado” seco Forma de pago La forma de pago se hard por unidad de transformador seco suministrado, incluyendo la mano de obra y herramientas necesarias para su realizacién. 2.2.2.2.9.11 Transformador seco monofasico 380/230v - 5 KVA para TD-2 2.2.2.2.9.12 Transformador seco trifasico 380/230v - 10 KVA pare TD-4 Idem (02.02.02.02.09.10) 8 FLORENTIN RAYA MONTES CORRALE INGENIERO MECANICO - ELECTRICISTA Rag. CIP N° 25318 GOu4. po} ONASSIS JESUS IESUS INGENIERO SANITARIO Rog. CIP Ni 99246, 00257EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO. "ELABORACION DEL PRESUPUESTO ¥ ESPECIFICACIONES TECNIGAS ESPECIFICACIONES PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA il PROYECTO TECNICAS. (CHALLHUAHUACHO SNIP 291525" 2.2.2.2.9.13 Tablero de Distribucién TD-1-220V 2.2.2.2.9.14 Tablero de Distribucién TO-2-220V 2.2.2.29.15 Tablero de Distribucién TD-3-220V 2.2.2.2.9.16 Tablero de Distribucién TO-4-220V 2.2.2.2.9.17 Tablero de Distribucién TD-2.1- 220V 2.2.2.29.18 Tablero de Distrbucién TD-3.1- 220V 2.2.2.2.9.19 Tablero de Distribucién TD-3.2- 220V 2.2.2.2.9.20 Tablero de Distribucién TD-3.3- 220V 2.2.2.2.9.21 Tablero de Distribucién TD-4.1- 220V 2.2.2.2.9.22 Tablero de bomba de agua de servicio TBA Idem (02.02.02.01.07.01) (tay 2.2.2.2.9.23 Montaje e interconexién de tablero de transferen Descripeién A. Bjecucién Eltablero viene en Paneles ensamblado y alambrado de fébrica, el Contratista lo montaré, nivelard en el sitio indicado findolo a las anclas o fijard de forma adosada de acuerdo a los planos del proyecto y los cableara, B. Tolerancia ‘No existiré ninguna tolerancia para la calidad de los trabajos en este rubro, ni se aceptarén dafios © pérdidas de los instrumentos propios del tablero, .Cargos incluidos en el precio unitario Se efectuaré en concordancia con la tabla de precios unitarios cotizado. Comprenderan los cargos y operaciones siguientes: ~ Almacenaje y control de piezas incluyendo su transporte ~ Retiro y impieza del material sobrante a los bancos de desperdicio Maniobras y movimientos necesarios para su colocacién, nivelacién y fijacién en el sitio det nitivo, asi como las uniones de secciones - Las pruebas en fabrica para verificacién del correcto montaje y funcionamientp deleguipo - Pruebas de puesta en servicio CORRALES FLORENTIN RAUYMONTES eee INGENIERO MECANICO - EL rea CP NZI OYE SUS INGENIERO SANITARIO. "Rog, CIP N* 95246,ITE TECNICO DEL PROYECTO. “ELABORACION UPUESTO ¥ ESPEGIFICACIONES TEC PARA EL EXPEDIENTE TEGNICO ETAPA I PROVEC) (GHALLAUAHUACHO SMP 231425 ESPECIFICACIONES TECNICAS Pintura de acabado si se trata de aplicacién o retoques Unidad de medicién La medicién de esta partida se realizar por unidad (UND) de tablero instaado Forma de pago a forma de pago se hard por unidad de tablero instalado, incluyendo la mano de obra y he- rramientas necesarias para su realizacién, 2.2.2.2.9.24 Tablero para ventiladores (equipados con variadores de velocidad) Idem (02.02.02.01.07.01) 2.2.2.2.9.25 Montaje e interconexién de tablero general (TG) 2.2.2.2.9.26 Montaje ¢ interconexién de tablero di in (TD) 2.2.2.2.9.27 Montaje e interconexién de tablero de banco de condensadores (TBC) 2.2.2.2.9.28 Montaje e interconexién de tablero (TPC-CH) de 220V monofasico, segun unit lar Idem (02.02.02.02.08.24) 2.2.2.2.9.29 Montaje de equipos e instalac. hidréulica de Cémara de Bombeo Descripcién Esta partida incluye el costo por el servicio de montaje de equipamiento ¢ instalaciones de la ‘camara de bombeo incluido los materiales adicionales, transporte y mano de obra necesarios, para el correcto cumplimiento de esta activada, Unidad de Medicién: La medicidn se haré por cantidad instalada (UND) por el servicio, Forma de Pag La medicién se hard por cantidad instalada (UND) por el servicio, los pagos se realizarén a pre- cios unitarios de acuerdo al metrado, 22. 30 Montaje de Tableros de ventiladores Idem (02.02.02.02.08.24) FroreNTiN RAIL MO ES CO TA SRO NECANICO INGENIERO EDAD Te INGENIERO SANITARIO Fog. CIP W*9924800257. EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO: "ELABORACI DEL PRESUPUESTO Y ESPECIFICACIONES TEONICAS. ESPECIFICAGIONES PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA I PROYECTO TECNICAS. CCHALLHUAHUACHO SMP 291 2.2.2.2.9.31 Suministro e Instalacién de Pararrayos tipo PDC Descripcién EI PDC es un pararrayo Tonizante no radiactivo y debe cumplir con las normas internacionales NFC 17-102 y UNE 21-186. Ei radio de accidn de los pararrayos tipo POC instalar en la PTAR han de cubrir toda la planta Unidad de Medicién Esta partida se mediré por unidad (UND) de sistema de pararrayos tipo POC instalado Forma de pago El pago se realizaré por unidad de sistema de pararrayos tipo PDC instalados (UND), conside- rando la mano de obra, herramientas y equipos necesarios para su ejecucién; previa revision y aprobacién del ingeniero supervisor. 2.2.2.2.9.32 Idem (02.02.01.03.08.08) 2.2.2.2.9.33 Pozo conexién atierra R<15 chmios Idem (02.02,02.01.07.02) 2.2.2.2.10 PRUEBAS ELECTRICAS 2.2.2.2.10.1 Pruebas y protocolos de pruebas Idem (02.02.01.03.09.02) 2.2.3 SISTEMA DE DISTRIBUCION EN MEDIA TENSION 2.2.3.1 SISTEMA DE MEDIA TENSION EBA.01 2.2.3.1. POSTES 22:3..1. Suministoe instlacin de Poste de CA. 12/400/180/375 : rei AAU MONTES One sta i 6 Descripcién INGENIERO Mea at8 1 AlcaNce fap OGude. INGENIERG SANITARIO Rag. CIP W* 99246,00253 LEXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO: ELABORACION DEL PRESUPLESTO ¥ ESPEGIFICACIONES TECNIGAS ESPECFICAC PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA i PROYECTO TECA (CHALLHUANUACHO SMIP 291405" Estas especificaciones cubren las condiciones téenicas requeridas para la fabricacién, pruebas y entrega de postes de concreto armado que se utilzaran en lineas y redes primaries. B._NORMAS APLICABLES Los postes materia de la presente espacificacién, cumpliran con las arescripciones de las siguientes normas, segiin la version vigente a la fecha de la convocatoria de la lctacién: INDECOP! NTP339.027 POSTS DE HORMIGON (CONCRETO) ARMADO PARA LINEAS AEREAS . CARACTERISTICAS TECNICAS DE LOS POSTES los postes de concreto armado serén centtifugados y tendrén forma troncocénica; el acabado exterior deber ser homogéneo, libre de fisuras, cangrejeras y escoriaciones; tendran las caracteristicas_y dimensiones que se consignan en la Tabia de Datos Técnicos Garantizados, La relacién de la carga de rotura (2 0,15 m debajo de la cima), la carga de trabajo sera igual ‘omayor a2. ‘A 3 mde la base del poste, en bajorrelieve, deberd implementarse una marca que permita Inspeccionar la profundidad de empotramiento luego de instalado el poste, Los postes deberdn llevar impresa con caracteres legibles e indelebles y en lugar visible, cuando estén instalados, la informacién siguiente: © Marca o nombre del fabricante ‘© Designacién del poste: I/c/d/D; donde: longitud en m -arga de trabajo con coeficiente de seguridad 2 "d= didmetro de la cima en mm + =didmetro de la base, en mm ‘+ Fecha de fabricacién Los agujeros que deben tener los pastes, asi como sus dimensiones y espaciamientos entre ellos se muestran en las léminas del proyecto. D. INFORMACION TECNICA REQUERIDA ‘TABLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS DE POSTES DE CONCRETO 13 m res 208 yRRALES, yeast mLoRENTN Sie (ls: a INGENERO EE cle N° 288 pop opts. ‘WERTONASSIS IESUS Est iene oeEXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO. ELABORACION DEL PRESUPUESTO Y ESPECIFICACIONES TECNICI ESPECIFICAGIONES PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA l, PROYECTO TECNICAS (CHALLHUAHUAGHO SNIP 201426 VALOR VALOR N CCARACTERISTICAS UNIDAD, REQUERIDO | GARANTIZADO 1.0 | FABRICANTE 20 | TIPO CENTRIFUGADO 3.0 | NORMA DE FABRICACION NTP 339.027 40 | LONGITUD DEL POSTE m B 5.0 | DIAMETRO EN LA CIMA mm 180 6.00 | DIAMETROEN LA BASE mm 275 7.0 | CARGA DE TRABAIO, AO,1Smdela | ke 400 cima 8.0 | COEFICIENTE DE SEGURIDAD 2 Unidad de medicién La medici6n de esta partida se realizard por unidad (UND) de poste suministrado e instalado, Forma de pago La forma de pago se haré por unidad de poste suministrado e instalado, incluyendo la mano de ‘obra y herramientas necesarias para su realizacién, aprobado por la Supervisién, 2.2.3.1.2 CONDUCTORES ¥ ACCESORIOS 2.23,1.21 Conductor AAAC de aleacién de aluminio 50 mm2 Deseripcién ‘A. ALCANCE Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para la fabricacién, pruebas y entrega del conductor de aleacién de aluminio del tipo AAAC que se utilizar en linea prima. es (TES CORT ISTA FLORENTIN AALS igo - ELECTRIC INGENIERO MES “pip NP 28318 OGule- INGENIER SANITARIO Rog. CIP NP 99248LEXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO. "ELABORACION DEL PRESUPUESTO Y ESPECIFICACIONES TEGNICAS. ESPECIFICACIONES: PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA Il PROYECTO TECNICAS. CHALLHUAHUACHO SMP 291425" B. NORMAS APLICABLES El conductor de aleacién de aluminio, materia de la presente especificacién, cumpliré con las prescripciones de las siguientes normas, segin le versién vigente a la fecha de la convocataria de la licitacién: Para inspeccién y pruebas: Nora TiTuLo (CONDUCTORES ELECTRICOS. Conductores con alambres NTP370.258_|redondos de aluminio cableados concéntricamente para lineas elgetricas. IND WIRE CONCE! )VERHEAD ELECTRI reais POU -NTRIC LAY OVE ICAL ISTRANDED CONDUCTORS teceo104 MUMINIUM-MAGNESIUM-SILICON ALLOY WIRE FOR [OVERHEAD LINE CONDUCTORS Para fabricacién: NoRMA TTULo ALUMINIUM A -T81 Wi L Si 6358 |LUOY 6201-181 WIRE FOR ELECTRICAI PURPOSES ASTM, ‘CONCENTRIC-LAY-STRANDEDALUMINIUM. 8399 ALLOY 6201 -T81 CONDUCTORS Enel caso que el Postor proponga la aplicacién de normas equivalentes distiatas a las sefaladas, presentard, con su propuesta, una copia de éstas para la evaluacién correspondiente. Las dimensiones de los conductores estan consignadas en la Tabla de Datos Técnicos Garantizados y corresponden a las normalizadas por el Propietario, C.DESCRIPCION DEL MATERIAL El conductor de aleacién de aluminio seré fabricado con alambrén de aleacién de aluminio- ‘magnesio-slico, cuya composicién quimica deberd estar de acuerdo con la Tabla 1 de la norma ASTM 8 398; el conductor de aleacién de aluminio seré desnudo y estaré compuesto de alambres cableados concéntricamente y de Gnico alambre central; los alambres de la capa exterior seran cableados en el sentido de la mano derecha y las capas interiores se cablearén en/ sentido contrario entre si 2 ND cn FLORENTIN Rat MONTES CORRALES. INGENIERO MECANICO - ELECTRICISTA OGuLL. INGENIERO SANITARIO| Rag. IPN 99246 Rag. CIP NP 25318 2 pyEXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO. ELABORACION DEL PRESUFUESTO Y ESPEGIFICACIONES TECNICAS PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA Il PROYECTO. (CHALLHUAMUACHO SNIP 291425 ESPECFICACIONES TECNICAS. El conductor tendré las caracteristicas y dimensiones que se indican en la Tablas de Datos Técnicos Garantizados de esta especificacién, D._ INFORMACION TECNICA REQUERIDA ‘TABLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS CONDUCTOR AAAC i INGENIERS SANITARION® Rea. CIP NS 99248 VALOR VALOR | oFeRTADO ‘CARACTERISTICAS unipap a REQUERIDO 0 10 | CARACTERISTICAS GENERALES 1.1 | FABRICANTE / Pais | 1.2 | NUMERO DE ALAMARES |S | | wreavoass lec 1089 13. | NORMA DE FABRICACION Y PRUEBAS ASTM 6398 ‘ASTM 6399 20 | DIMENSIONES 21 | SECCION NOMINAL mma 0 | 22 | SECCION REAL mma 49,75 2.3 | DIAMETROS DE LOS ALAMBRES mm 3,50 DIAMETRO EXTERIOR DEL | 2a m x CONDUCTOR - 80 3.0 | CARACTERISTICAS MECANICAS 3.1 [MASA DEL CONDUCTOR kg/m 0138,EXPEDIENTE TECHICO OE, PROYECTO: “ELABORACION DEL PRESUPUESTO V ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIFICACIONES PARA EL EXPEDIENTE TECHICO ETAPA V, PROYECTO TECNICA. CCHALLHUAMUACHO SiMP 291425" 3.2 | CARGA DE ROTURA MINIMA, kn 14,79 3.3 | MODULO DEELASTICIDAD INICIAL | kN/emm2 MODULO DEELASTICIDAD FINAL | kN/mm2| 60,82 COEFICIENTE DE —_DILATACION TERMICA wre | 273x106 4.0 | CARACTERISTICAS ELECTRICAS RESISTENCIA ELECTRICA MAXIMA EN 4a cca 20 Ohm/km | 0,671 COEFICIENTE —-TERMICO. DE RESISTENCIA ELECTRICA Unidad de medicién La medicién de esta partida se realizar por metro linea (ML) de conductor suministrado. Forma de pago La forma de pago se haré por unidad de conductor suministrado, aprobado por la Supervisién. 2.2.3.1.2.2 Conductor NA2XS2Y-S de 3x50 mm2 (Autoportante MT) 18/30 kV. Deseripcién A. Alcance Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para la fabricacién, pruebas y entrega del conductor Autosoportado de aluminio para Media Tensién utilzado en redes pri Imarias de distribucién. Distribucién aérea de energla en Media Tensién, Alimentadores de transformadores, centrales eléctricas,instalaciones industriales y de maniobra en lugares en los cualesino se puede ejecu- tar el tendido de redes subterréneas, instalaciones mineras, zonas urbanas arboladas. En luga- res secos 0 hiimedes. B. Normas aplicables nee HERTONASSIS ESUS TESTS INGENIERO SANITARIO. Rg. CIP N* 99246, 002574EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO: “ELABORACION DEL PRESUPUESTO ¥ ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIFICACIONES PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA Ii PROYECTO TECNICAS | CCHALLHUAHUACHO SNIP 291405" El conductor Autosoportado de aluminio para media tensién, materia de la presente especifi- | cacién, cumplird con las prescripciones de las siguientes normas para su febricacisi | HARD-DRAWN ALUMINIUM WIRE FOR OVERHEAD ec 60889 LINE CONDUCTORS. ROUND WIRE CONCENTRIC LAY OVERHEAD ELECTRICAL re GOIN, ‘STRANDED CONDUCTORS CABLES DE ENERGIA CON AISLAMIENTO EXTRUIDO Y SUS NTPEC 60502 ACCESORIOS PARA TENSIONES NOMINALES DESDE 1kV HASTA 30 kV. NNTP-IEC228 CONDUCTORES PARA CABLES AISLADOS C._Descripcién del material Conductores de aluminio, compactado. Compuesto semiconductor extruido sobre el conduc- tor. Aislamiento de Polietileno Reticulado (XLPE). Semiconductor de cinta o extruido y cinta de aluminio sobre el conductor aislado Barrera térmica de poliéster Chaquetz exterior de polieti leno termopléstico negro. D. Informacién Técnica Requerida Tabla de Datos Técnicos Conductor Autosoportado tipo NA2XS2Y-S (18/30 kV) | vation | vaton | Nv CARACTERISTICAS UNIDAD | REQUERIDO. | OFERTADO | [a0 CARACTERISTICAS GENERALES | Li | FABRICANTE / PAIS 1.2 | NUMERO DE ALAMBRES 7 NP aec 228 | 13 | NORMA DE FABRICACION Y PRUEBAS | NTP.1Ec 60500 2.0 | DIMENSIONES App S08) INGENIERO SANITARIO Rao. CIP N* 95245 CORRALES IC mONTES a eLOReNTIN \NGENIFRO MECANICD - ELECTRIC! ‘hag CPN 28318 Oude.EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO. “ELABORACION DEL PRESUPUESTO ¥ ESPECIFICACIONES TECKICAS PARA EL EXPEDIENTE TECNICO ETAPA I PROYECTO CCHALLHUANUACHO SNIP 291428" “SPECIFICACIONES 2.1 | SECCIGN NOMINAL mm? 50 2.2. | ESPESOR AISLAMIENTO mm 45 2.3. | ESPESOR CUBIERTA mm 18. 2.4 | DIAMETRO EXTERIOR DELCONDUCTOR | mm 59 3.0 | CARACTERISTICAS MECANICAS 3.1 | MASA DEL CONDUCTOR a/km | 2090 3.2. | CARGA DE ROTURA MINIMA N 3015. 4.0 | CARACTERISTICAS ELECTRICAS a RESSTENOAELECTRICAMANIAEN | Oayy| get 42 | CAPACIDAD OE CORRIENTE A 175 | 559. CARACTERISTICAS DEL SOPORTE (ACERO GALVANIZADO) 5.1. | IAMETRO NOMINAL mm 6.35 5.2. |CARGA DE ROTURA N 3015 5.3 |COEFICIENTE DE DILATACIONLINEAL °C) 11,5x10° 544 | MODULO DE ELASTICIDAD kg/mm? | 20000 Unidad de medi La medici6n de esta partida se realizar por metro linea (ML) de conductor suministrado. Forma de pago La forma de pago se hard por unidad de conductor suministrado, aprabado por la Supervisién. » INGENIERG Sea Rog. CIP 9306 pope ests eeu aa2srt