Professional Documents
Culture Documents
1 - Capítulo Do Texto Verdade e Justiça em Levinas
1 - Capítulo Do Texto Verdade e Justiça em Levinas
oom) “eDuprStzo RyuTU B OMDWOAA!| OpTO2s9 Z
‘opipod assoan mo as :tudisd aja w asodus opow unde 2p ealuoaUe os
‘nb wo wprpaw eu ozs tp 20d 2s os apeproan ¥ “opepue BHI 9
fs © ¢5 “ogo w2 apd as Ogu apepiagn Ep ap
£40 orzouresiad op sapepssanou Se [OU 2
“pauad wag n oxnsey o8oprpuiur © espacps oo expen
uum ap onmwopaud o nodosa ounuresund ou
b “ezanbeay wns up
‘BuDqoosap Bun Cw0D .ONb ‘9-rapurdidwtod opod 1s sp wane
‘opeproqyy tun exazs99 No soe onb o woHLU0 EMS up SOME OTM
zemncoxd we aisieuoa anb ‘ezmMIeU e BALOD OIUBUIAOW) we L20 ens
=p uye seourd2as “omsonb sD so8nd 98 9s “ooNLD JO “oduIaI OWsOW
‘08 ‘9s ron wn ap sages Husct as gs sOqEs O “Oudgud 1s ap EYYODSOP&
ow “«1s exe» © “opepzogy ep wIougssO € LPO 9 OWSAY OP OUISTTELE
F2N Up OWaUIFIAIUSEp 0 “WOAING ap O1F>TLALAA
2 an w 30s Op eurowud opxayuT e anb ows 3 20]09 9s
wo Damo ap ogstawp Y “axqnasap 0 no yenb ofed ajanb—e
eseduo9 pod 9s ogu anb reYjO wn WO oWL-spouI WONTO “apep
-}eIow Bun v *eouRsrKo Ew w as-sorOWRNS sou SuFoNINO 40K OPEStA
{PUIDI OWO? «25-2004UOD» B 2yEAINbS OF ORSIOAUI FISD SEW “@UDAUT
28 o;SezitWOL EP cUAUIAON © amb WO 9 WANE OWOD MEsdE
5 ONG 6 onb wo [BOW eRUDIDSIOD # HOD ESoULOD RID ‘sBoynsAf
#8 9§ udu 1s sod a1
tu wr>UgI>SU09 8 oF
3p wmBas 9 sxduas op
-epreuequods9 & ‘sjumnfasuco sod ‘soubau ogu 9 opSuzniewar ens & ofA
-ynbe ogu wang op etuasaxt v onb
tw eudoud 15 9p einos opeproqy ewn 9p o1ssoxe o 9 epEUaL
~Bpuny agdis v xf onbuod —
TEU} y “oRDeczTPLN Y edeoso WOM 9S “wANNO ap
9 OBSIpUOD PP OpEge O “eaMELD 2p apeprAnae UN
isnt osmno94 nes 9 BpEprOgy ep eZ—HI.41 w eS
7149.98 anb wo “eimteD ep oMmEs9 o aA2i2sap oRSIPUOD BSSOp UIpNE
opiyfuoo wun ap ansed e epigas F 9s q “OIDe 0 ope» ap PURDE sen
‘owscur oss sod we opSipuod ens @ vrage anb cise oUwioD soqes
-sogsta seus ap wou
‘ooruprerd ensou 0 owns ‘oquowisoyduts serosn5 Was “WE
“ouruyur op tiapr & eure wu sod anb a snaq 9 anb onng 0 aigos soueo
-$9q lo as-tiods 071809 O ‘onalqo op erougpuaouen ® wou ‘esuad na
© tougueer © wou 9 aru omuyjU] OP BAPE Y “ot}J04 op no GHEE
op wep! & ered — ansoqy 0 woo ogSejas eu exed wise arous o71509
OP RIBS 0 “oTra}-0g OP UFEPI B agdns ‘epLANP RP erOUgIDSUOD v “EHO
1 E-W) Bplanp V “euodsop eyo amb eyuos
sey “ordypuoo wuidord ens ep exopode 2s on viowguodxo wun
isop 0 9 anbsod ‘orsyur 0 vase 979 anb apepras 3 sousTUE 9
2 €P o89w09 0 anbsod ‘vonuD wrougSixo B sozUySHIUS opod Opt
~ (opessed wou opSipuo> wos ajasaid op wougtadya wind ‘rrovap
142 v epo1 ap wudosd vor 9 ‘Spite “ond 0) opdomns wo 59
‘ofu o1usuRDBIUGD 0 stb wo “OSouND ou ‘oHUEISH EpED w PSD OWL
“}ooyuos 0 onb wa
tumyuou euodwos oyu
foWePUNY op ewa}goud 0 sBD:yNUAPT “orNaLL
id op -opod o ‘ogStpu0o ens ep
fons ® 9 jenb no “onwau394uoD
nb ap ‘oxdwoxo 40d ‘myriad e eiajeA
we nowIBo}OoISd wo ePRODIOD wIND OT
-sonb ¥ “soisa{qo axqos woprout on seiounia sesmno se anua sen] nos
© opurwor eydojoorsd wun seogeyo e OFIUD PuD}EAInbe owuOLTOOYUDD
© saco4uo “owuNIIoWOD op soiduns oe OJed sMpESEA sEIOD sep
opsucorduico & exed mood as orPwOR ISB ORS H PUN oIPUT “eIgURTSEK® Op OPO“
2x] 9p umep9s anb opunut arsop SeUNIO} 9p wIOUSUOD w ESMRD Wo SEU
aol ogy rpisnp © ‘osoasun aitouRDUaTE opuNLT wNU SOPEDOIOD ‘sor
“USIP wag Sans atusuUpe tIpunjuoD anb seyjo Op opepInoe e os
n> wo 99d ofr ‘OnaWouD} Op Op-uNEde eudoxd e imsuOD anb 2 “opeA
seu aNb EPIAN Y “BULOJOP O nO ITU
6 2qnurssip 0 wounue © ot} aroM{9AuT WN OWOD “z9pnU RES ea RARE
8} onb ur ofad eudhud v pf euopuaqe own 0 no jouy8{z0 0 enbsog
“195 op aad wuxdosd ¥ om0> ears fn 9 awoune:pout
‘wanuasade as eat o wionb v ajanbep as-eSory, ‘eyunuuras> opSust
foun op sab oun9 apaadug “5 9 wane OpOUL 2p “OIDRy 9p “9 OFU BIO
‘soqsowuy onb epure — 295 wn 9 og4 wAAqWE ypeU win 9 OPH aN BOUL
“eco w sey "epea wunu wpesfop os stew ooeunde nb & "Epes Op 9508
‘op ogsnytos tu aysisun9 ou wigqury,“oprasede Bf opuNtA Wn ap OFS
‘ou uranpoad 25 anb sop 9 SEN “sepepoudoad senp op no seIDUEISGNS
serp op Sagdou senp ap Opsmyuod @ mbe ax9p 2s OPU oDoAITbY
«son2adst» snas Sop aur © aur
-nsox ont: «asoniys» ep “yoasssod anus ‘opsto eu 9 opSmuasaude-ome
jUBS5 OU ODOAIHY aSS9 LARIUODUD ‘SUSI00 SEP
‘8 eruumpe oquequ9 ou anb “pos
queda eu onbtson
EpIgISsod Tey, “Sot
‘9.0gu anb yesioacun wpianp
ox “opuog “ca tEu oMugS 0 wétsqe 2s onb wa ossavar o
jodsa omnd owd ovdusede ens
Jof.e9 tu eponb ens ep apePE
‘© opon wan ses}09 sep
sod ‘Tansssod owo>
“os-uupqur “woBesuou bns w 492yp wand mSo;UEW 96 OU OUsI|EUL O:
pepe to eee ogy cIvOuEsUDd¢ OY9tN09
oinbap-ue Buds ‘esounuaW anb epute ‘eaered ep
dune aeeoy> sou an onoruoys adunjooge OpunUs Un
ouByou ong8 0 -oymsprzedse op ombaow y (0
4g 305 wn ap apepsoqT © 9 arb opep “eSnsal ep wenbe
vise onb epepzoqn twin 9p eanneFox0> apepuna ® ysos OBN coESONH wa
{Tod propad as “econo wu wrxayiuew 2 anb ‘opeproqy ep opeproueiuod
so 8 anb 9 outoa “oqUDuNERDexD STEW! "NO {sO48S OP APEIOA! EP O11
1022 0 spine apod wend ZonIapepraA oTUoUITI=aqUOD Oe ToR}sade ESS
opt — onapiondso amd 2560 “eos no — osorauaqss opunus aq
9
cous) ep ‘eprundut 9 epersouDdut ‘owsoUU Osst 30d
“e eqmiqos opepuagy| ep OBSipUCD ¥ ESS SUOWIEDEXD PIOS OLY {OL
-snopioadso wn 9 opunw o uror exed 195 wn 2p ‘ef2s no Yopuru OU 9S
4p wm ap spupiundurr « prmuodwo: Ogu soFip uN — WARM
‘nb ap *wiougpuscsuEn ep ondz.ax EUNIN ¥ 9 dAt2efG0 oWuIWIDV4vOS
© anb 2p wHSOIE ¢ eporap OBOHALOD foapelMxOU! B EIsOIUOD WHO OSIS
-woo awsoxlaud ossou opopnucs o aniuog "ednsnlg ‘2 ost ‘wenn woo
opSejar zpuosas Joes Op afEpsaAE ‘oRSezTIEUEI F WioD Oped sUAPE
ages op opurued ‘onb 9 ound seasour wi9quUN soMRIeNb Sey
“open
128 sp'y0:a!80d DOP 2 oLsd v Op :ses}09 se Bat
ass wp 0 apep
Sepiga sequ0
nis. 9p 9
tonne ap ojowyooy “oUt aquAUeRDI—S59 9 anb ajo “eMDDIE os
-anosip 0 anb 2 wSnsnfureu 2 wrsaf fu Somaqoasop anb omyosGe ona
tum scyjooe op exoueur isa omjosqe amva8unss4 sonTPu SOUTESSO
29 1309 an opSe' w Apo p SEP sod Hu op atuopuodepas ‘onKo
‘ojuenbuo seur — seurw>p ‘“1ego| Sue ‘sefndosgos osis0.d 9 onb ayonbe
wig moaye Sou OfU UaING “OHUDWUENSsHOD Um oO} EUS!
‘sv 9s ow 9 99 wo Souropurpuryuoa Edun 9p osynduay wu
To oWoUN} 294400 Op cssao0x4 ou sAndoaqos 9p sourBue seb sing
sme snos Sop eSuasajip tod ofu soaey ossou w9 seznn 9 eINfQNs OP
sourar anb apepungi ens ed 9 29pod nas ofa ou Hf apsap ‘Sono6
209 nodiusor anb nore oupfns op ego oioueLe9 9 anb equ
-1ju opSefou 2p wyasi eumnu as-eyuaduno soueDsoq “ORS MU euIN WIE
‘oumat op anauoo opus cu opOIDEA Hin 9 OU ueESTLED ono
(orb ‘faa ap eSuepmiu Ep apMsts w9 ‘OUSsIge O tred wsOUFsIDs YpID
-s9F op opSezodo wssop opniin wo g ‘oESeSU Up 2 oeSeMUE Up WIE
‘wree “epy> sourpuIMOVIP onyS onrou nb > opunjoud stELI z94 epeD
owsqe tn exed eprosep 9p onoumz0U win gy ewsoU ® 9 OFU ZA EPS
9 tplosiad wpoumisip & onb opep ‘o}SIS ap oureqest wn cmuoUIsaE
¢ 9 ward 9 ON “OFSeBau @ opurengns 2s Ogu Owl ‘stem 794 en
‘opbe¥ou epunies ep apepion e opiua ewunye 2s anb opunjoad
yu UN & “UPLAND wo eISOd 495 opod zn ens 20d ond
snjg oF Seu wayLoU Opow Op 9 OF aMb BDAEQPEAD
Je wnyuou opow ap 9 aU onb FIoUgpIAD BUM ap OES
euMye @ Boy ‘otuowzedioulad ‘seyy “noBu onb wo ojanbep muaIeTIP
{eas un ¥ sous ‘oRdedoU op Bax wssep wrougpEAd y eBOMD SeIOUgPIAD
sens se wu anb onvesuod
18 sc Boxyasi 08 ogu onb “eueniqae wofezed wun (snoq ap RouzISixa
vu af euuosse “soeosog esed “onb sew) exowtad vzoueo ‘oueisou2
07822 Ou YH “o4UOs cp OBSeIOM OSoNOD B20uI0) OU O7F09
oumg 2 wonder 9 (2
‘9naug wo atusuieuoy stew sou
(OUIS Op OFSeFar € 9 Of OWLOD {eI apepHTESTED
-ou sf 9 opselax ws “9719 OU OMEIA Opunos ‘siuoWEUEAIQAE O5—
“rinr3suy Wapod pu anb ‘sopSuoauod Sens $6 1299;2qe1S9 ‘ouSTOqUIS
‘0 aigos 96-29pua9 osipaxd 3 anbiod seuade gu “ousyoquis © OpoT
sod nsodnisaud 3 "waocd & Epo) sod exsodrssaud 9 no 9 99 ovo OSs
ax & onbacd ‘oprenpop sos opod ogu soMna0 SEIU! O “sopep ¥f sorsa!qo
‘e voxde as anb sestad 9p esiaueur ewn 3 ORSnpap & Siog "IS to SeS109
se ead eisigiede wp eistnoy sab seysrure> oF oFoqpue owowsoU uN
“eur 2859 pp ank soMnd9qLo1U Owed “esI09 & euDs onb “euIS Op opue
-uowal ‘souesucou 0 O¥t ‘2}2p znpep 98 OU OUDLIDAES Q “OUDUIDUDS
&
op odjouud 9 wanng “su-waven sio5isodosd “‘woso op weBensut|
‘BU opioou9jo 9 opunut ¢ “sotkax af9anb
-en ouxdoud 0 renb op ops ou eure on
-oxd spu & cwioo — o13go os0u 0 mISsE 9 — UO OSsOU 0 25-BWOT
‘opuntr 0 zopunus nos oped oxbusse oF onb snap wn stuoweari sodas
Couyss220u tfos anb OPN "WANG 9p opssoxlx9 oM109 ‘opeuIsL2 Owe
07-2q2971 Bf 9 opep 0 19}290y “OpEP OP onUAp saOdeIaL stsGoRsep “on
no o bgSejar ep oust ain ap. 9 oru opSeorpruais eu sapuaaidiso
‘opdeayruits ep jeurSl20 owautoowose ‘un © Wann op RSLS
aude ‘opssexdxg eyed woefndasgos 3 opduede ep erouatearqtar y
ondomed 0 9 opesouteo VQ
“oynaypH ap 6-109
py as onb wo ‘sexmug
isaeYS onb soprpuawusqns
‘Buh FouNU FEUERSE WHS ‘OR!
ve onb wo opnnaraday aoe
aonb osts win anb owoo 9 wate
ney ranuou EN waNoKH
suo Y “epranp onb ome
OUDKUD OU FS BOHPHEDA
‘1098 op ena
“Bxaup)ssse Bop OYoU 0d 030A
-gnbo oe omppuuas sozen wo ‘suis sof opSesajuew eudpud ens e ans
-e wo ‘opnitu feurs oF Epnfe 49] wo ueDNNO sxed opIsUOD wAEyed
‘y -tiensse onb ofouays 9 ass09 9 — ogSerudiowt sonbyenb 2 epor 8
238-nouny Sen “eUIs tM ep soND9ysAA O zHOBETBUY Bp Spaut o 3 “OP
“noo aiuouepryad ost: wn owos OOUDLES Op Opuny ou FXO EIAKTEd e
:seaneqed 2p eugene saduns ewn
‘unu es-enursur o2oayrbo nos ( “ouSyeu! o198 wm op ayeM oF on
owsout “won 9p won sou axb opunus wn 9 Ose!ouo[s OpuTUT
“eunvjed pwn ap apeprfepour z Serode 9580) O!URIS 095 OWOD ‘OAT
assoraaud ais2 Op ofisad 00s oud “wmWoU uum osstznpord
2 BSOIDUD|IS OPSURAE ESIOU as ow) “220.ede nb Op op
© WOO Da B UDI ‘suIBAN wos s1L9p uN 20d sepeuOdsUEA Ot
-ns wn enidsa1 apuo ‘ous op
wuavped y eisodo eiaeqed run 9 ofUw
-epnesu y oped sueIso joa!BrOMUE O “erougrOsuOD wadgsd w eam
vesrop tam a8 amb wsiaueus ap “«ouur
eu opestmudes wn sryueS e ueSowo:
-qopepun ep emidns eu wipyceur os
sPAUS OP OuISHFeDI 0 OP
or eroqdos “onrafns oyod pemgatuurg e ‘owsyeapt 0 3 “wudoxd 1s 20d
‘opruas um 32) essod apepurjo © opSewuasasde-orne jer onb aungos 9
ope seyy “(oudosd af2 9 opu anb 0 opm ap orsalqo o exedas typ stod ‘ap
“PEIANETEr 9 anb oP!
uit 9p apepisousny
-ureumn ap 9 08k
-0180 2 exay 50 anb
tum ap stan uo sopSea se Puno sue
ur ouOD RauMU 2 “OWUDU!AOUE OUNDD -—- OFT
TeMaprs0 exyosoqy © epor op O80] OF
ofed aweoijiuBis o8-eyumtutyy “mou
Jowounsodiowus 9 eudoad eye opuenb ‘sest00 se opSe4
ereuraunyt ojuorosuoour opSejSS Ep w9U—20UF e ontamTp anb
Sune 9 onb wo onowow op aed w awar9sUODN 9 tut} Q 29
{eAa] an IA kU LHEIOIO9 9s SoJ9 aUUOUOD “SOrOW BP
05 & uloprad ao requ s0198 so Ten OF SMUDWEATTE|a1
1a op OUsIO89 9 opSeystIEs — RSNA) y “apuod os oFSEa
EPO! wuouEs!904d an ip owuod 0 9 BDeTUAsEP O “BIC “sEAEDE
tua “OULU se 3 Wo BIoWASsa 4od eLMSTSUOD apepHTEUL) OW0D SEU
‘ones ap opegtoe seuade uo Ogu opnuas nas o sRDsNq UE 2298
soyenb op ossacoud Q “opSmuy el — 15 ered 1s op ey 25 oo apuo rue
-rucsan voydusr opSeomusis e anb owroras Q “au9S 9p uy ow09 ‘opnuas
tun urosmtbpe sesjoo se anh wo aos & [oapstodsiput 9 opbeoumusis
‘Beouaicwico wonb onb eaneuew 2] ‘ousoU TS 2p wy 9 anb oww=r wn
‘op epesn wisse g -erougistxe vudgud op eItA wo aishx9 anb 498 0 eaed
*Se-a09 op ust ct ‘aromray ogSeatuis e — eonypad 2p peprrenb wn,
domourestod 2680 suns sozey esed “osso0ud Od
91 nas fad “anuotouns eps yros opmuas asso oumbpe souyo sofna e
2 anozede fenb of omsowestad um 9p eSuasaxd e eyo yiodns Ogu Osay
Zornuas op reurst20 osWOP 0 kom oxSEOKLUsIS B“oIsDs 29 “yIOg
{25109 01109 OM
Tussur 0 rede wed cnve op opsuadsns soydusss bun pumseg “orsU=NN
‘9p opdun: ens e wstoo eu s1290289p apod opu o1uEsIouod STEW SBUIO O)
“esraxdop operseurap as-nonparsesop — owstrenizajaiut ap wpext —
@
oonpid omeweuodwos 0 Opn ap seq eu opsimuasaidas e aod anb as
-91 enue ¥y ‘opout a1S9p epesnsodAs 9 o120(90 op opeprAncefgo ¥
‘x2afgo
Cp opSyde @ aor 0 exe ont 9 opunLs OP «opepiuEpuNUL> ¥ OS
-sa08 Byuat onb ogsuacidwo: Buuny O1UDUITIOqUDD OP OWUSUTEZTEIUD OF
“ein ¢ nuts ores! ep nepnit2Ph
‘eueutTonb 2p voryd ofepTeUH wp onpySON i O5-OFN ws
os qo onb seus ePEU o *«apeplanoo(go end» & ‘soorede seuade
‘aonb Q “ooppad owvowevodtaco ossai op apepieuls BP Os Ou -opuERN
“Is — optnotsu3}s x opotsod optunde e sein os-notun “opSeayrt
ts y opSuede e8y anb [2anpsstpur Ode] O oprpudsdunos 191 98 Og
"uot stoore> opurses "u}OUet 799 Cn cp kiz0O}POW NO
‘eyessew quouRsvad ossou0 anb2 soqueaytuaisut Sowsout IS od —
‘ausut» ov “«otsta» oF soNDIsOd 9 OU OAREEIITE O "Opruas tHM
tu anb aro epipou er opedusiuoa oyaey ap 9 98 ojnsgoadso Q.
“Mog cods9 01109 96-10991}0
sontos vuspod ogy osoiouops oF) opun win — oUfeU! OUD win
‘ouco ‘serougeed? sep spazzt sual ered osso; anb epure — opus
‘o zejpunssy 08 ojsusse 2s onbo opunu asso ofeusse anb wipnfuty ‘e19
cs anb OFsug|S UT SOILD
spuoqs auourinjosqe oput
ye Jena 29 uo} onb owen OF
sip 2p on ousoun “61093 wos¥8)
fe bun 2p OF8 OU LHSSE og “UDA
1B —opauas-uras op ayy ox — own
‘euapod ou sages © ‘dombst-ue eUDS Oso:oUDT'S OpuUr O “wHSSYY
wortonuy 2 apoprainsiag (P
“wang opiyoor
aa pf 9 omuyu! op eKpE e snssod sepy ‘opSefou ep spATE opdeUUNAE
ep oworRY 0 o1uDUNEpedocIUE sIpaU apod *
29f9 ‘oraey ap ‘on 3 "wsouiTna eprsop ws
sud eu eiyd 2 ez2ir09 ruin emooud soueasaq "HOUR
“uns sszip aod anb ‘ong 0-9 ‘no
B02 ou eauoaue ogy sew ‘opbedro
ou piso of “ote
-puvd @ apu1> ry 8 anb ‘opepraneen Bu ne Q
“rend op zedeot 2A esau onb oUlsige o BEd
omuawyaour winu 2s-opwosduod je van op zedeour soouew
sod (Omowtuasse 0 wed ord 38 wad Broquid) ab 2 opSedyospI9e “WSO|NIEN VIOUEPUNGE PLUM OWHOD J2AysS0d 9
‘ew “opSdoatod ws eu vjusse os opu anb apeps
e089 ap BpRAOUaY axluns esvtuoud “> 30M Opes
3janb op epeUuoras wun ‘ery ap ‘axdwas 9 tinBod y "sDHd oUH “1
2009 axfulos“saeya & an opduate ap OW>s9I78 [aAORAUT OF “rs
9: 88 agd onb euaeyed ¥ opewsaxd audues
Hu cusoW oF axduias BWOIDY o seul
bao tune soy oa opm
0 2p an oN Oe sane wt
-apno aglaxd 24 nig o — sopep wt
‘9p s1ua20p za,D~re 0 ‘osINDsIp nas oF epnfe z9zen pod won op eSUDs
-21 # ‘opsisodard wu ong op Bbueseud v omowestoond 9 snud=IU}
9 optisodoud y ‘sersodsos
upiueu opdisodoud y “9Bimp
ro uienb w ajonbep wSucsoad ead seus ‘cruedso ojod ajuowos €
ideo as ogu ontsanb y “seuopsonb ap apepmiqissod w ‘opdysodoud uns
we
vu ‘oqooe sod “uanng ered o8tnp as 9 opSisodoud wsse aqzo0s ont
ov eodsau Buin srawol seu ‘ze ow erinyj Ogu 22aIR}0 2 wiuosaxde op
unui 0 anb opSisodoud 2 anbod uranng ewsojuews opSeznewst y
“o-opunzyoua ‘op
pu 9 opunus op zee OF esaried
~unus o opuodosd s-
ut as-eisoyeseu “on
-wowoluonbasuos ‘2 opmyiuils owes cudoxd 1s &
was‘apog “Busi Owo9 sodaxd 95 was
nua) ap ise “JoUIs © NUN anb ajonbe
juts ofu OURS Q “UEIUBIS wn
ys no atnauodos “emu 2f> ab epeprET
fd sun opgust Q
1 -Bs umn 9 ofU OpHUDS WM wat an
run ened o1AUDON
apepHeUrSu0-oeu e
tad tx} 0 nb sepesvl 0 zopuin #9 O13) 0 Ot SEO]TUB Op NE)
(0 oyxdusy a2019]0 28 anb Rina ow0D OWsod 49 OVOIQO O 9p LADUE V
‘upSenuy wp urge ogSratyte ‘orsofgo op opepiansofgo y
‘ouus0> “eUIaSHs wanIHsHOD OF
‘nb somod stop anuo 2s-w wsodoad eq “opunty 0 agdoud
anb nswaawo9 Pun “OSNOSIp uNU 2-20d tra "REE 28 195 N9s 0 OpUO
9 OU apEpmanaafgo y “tk
“RU St 9 £90q & ‘CALDS
-90 ops ou sorsalqo SQ
“ew anb wougiasu0D “we
2 opeproyey w wssedenn ape}
grad 2p axuas opw ye
lum 9p Sew “ossees} Ths OP Won OEY ‘ORSEISHIES Ep eIoURIESUOD 2p
RpeWON Buun 9 anb “Omnb we IgA ¢ onb sesuod serue evodTUR OB
_ugIod e anb op svous 9 oe
0 28 ‘opeqeoe 228 0 9 operas 0 2s“oruEIvD OM “duBeqU an 30g “ORS
-vzyeo3 ens ep une wpeise Ms & 9S OP eLzpStAnAd eroUasEpUE ‘ORS
‘wejezoqqour onb wrougrosuo> y jod
‘9p oss2o0xd 0 enb oF cruawisaIU0Se®
8 BrO1oIPt09 ‘ousyqdxo 9 ontourestind uumyuoU pen e wi2s “wOasa y "ND
op ogsuaytudoud & 9 enb ‘zw "ferouosso ay-9 ened op owed nas op
SpEPUOLEND Y “wigndTE v oRSUaIE 9 anbuod ‘vs}oo eUNRSTE v OpSuaTE
9 orduare y ‘opde um v apuodsa anawyorousesa amb
‘BuRTOgos aluoUIIUDUIUID OFSuare SEIN “RIOURsDSUOr
“WHS min einyuoU Opow 9p 9 BIOURISUOD BIndoud E OFS [OAS
vjponb onondxe owowesuod 0 2 ogbuate Y “ORSuDIE EYUIL Y OPIaINP
jade o stus ‘opseuuoyur wsoucnstus cum 9 Ogu ‘wuul asgos ausayy O1od
eprazaxe ep300 bun owoo *woSensiuy ep rago OwOD OREZEUN Y
“opep
294 ep wxouind ejore owoo — oFsta up oppljos e agdas anb owouse]
-oASap 0 Jouopuege 9 apepion ep uro8u0 eu eared & 494 wSnsnf BL
no ‘onNg o wos opdeTar eyUr eu epuny 96 apepdA e aNd OpoLL ap “Tes
Ow 498 990d 98 ‘axaut SoupxTap owr03 ‘onb eons ‘soursn=1> rm
-nas9 win opSero0ssy “29 ¥ NO:DOSSE 2u! 2 OUDMIOUAJ Op UIaNB HOSSOA
ems onb 903 109 seIe) ossoM anb e eaneystn os exaeyed y “omnay
nes op sopeniod vf zn, & sep o1uydso wn Joey op “EUpIpISGRS ‘SEU09
+8
2p a o4‘ouny wn so ute ony wa 9 IL @ ting
pf ead 0 civensqe opyoru0s win on sun OFU OUISua
(0 “owoweursua 9 eiagred B — ebucs op tounSssy
opiuare austonbary (2
-woBerduy ¥ pf oxox os OUHFOquis 0 oporoustoquits op pep
-ayepou Buss onb uiierury 89 oN -aAey> ens B-oUdUIeUOICUNY OH
-oxl vas op ordsouud 0 aqazaxopSeayus# epor znpas a8 9
“taat ap eUaIsis 0 “ejap ofouL sod ‘anbuod — souzuny sexqo se SepOI
‘pot op woFUo © WISE 9 BIA
sous wns 89 opeprygyssod e yar
~ueao} 2s jenb ep anued ¥opSo:xful ap oppor ens vp jeuiduD onuous
~toanunoe © mASUoD opSisodard wun $9898 sop epenu> ¥y “aisodosd
2s 970d “Bult 19s 9pod owseund “2 up 9 a1 "peu vooguIesap opunut
(© setups @ afeataba opu oss 2 wiowoo ayo “eaeyed e uoUTEATE,
24 ‘opSe2] UIs eu wyuEd * o9st BS-mUDLO OpuNUL O"e9 # OREIDE
tug ‘opSejorod ep exoutud eranbun v znponur anyo 9a aus anb o1sor
fou ewuodsap pf onb raarqed
“opbesosluew wudoxd ets @alsse ‘a-o1s0%0s 9 ogSumde uns e auestd
‘iuejey 338 0 ejou ‘onbued wSn2yuasp wae y “Umbreue TSU OFS
und wun zmpoaiul wsnepad ¥ ‘QDsus © eye} pu ‘ealssod opSemusIp
9 ogSuede © epor spud opuny win op ausUEMUAd OD0AMbe O 9 CWUOUE
“ebnyoyuo 0 seagoub 96 « roassod 9 9s 2092s audpad op obauI09
“atopy 0 ofo) 8— opde}I9N0 eu — opnuDs
uum gp 28 owsou oss 10d “opsumede & epor ap foAmnzour oRSETTULTS
-S1p © “epeaouas asdums “pra wzorbuesy wumnu ‘sefndasqos wo os15
"u09 esaejed 8 “9pu0os99 ejaass opSunae ¥y opSunde B epor ow1oD CaN
2p 9 sowwawtunsut sop — ot
-ayed y ‘vormnposye peur
sod
ap ordnuscrunm omnye 0 ezifer os woenduy, wo onb ossed o# ‘nom
a1 28 of wonlje jenb ep ext; euLO; wun 9 oRSuRde y “oMUeLISIO
ss we "was v aigos 26-me-jdx NO aIsISUOD AEyEA Y “
eur ens Y IMSSSe 9p ODE] o wuOIDIs0x9 ap ud} woeNSU
“ed was B zen ab —eusfiu9 nos op oxzyp & 7e21 2nd 0
4 “ogburde eno zenbyenb owoo oxnpuio op 2s-eiuesaude “epsoae
an am. ‘9 5 93905
somaouno os ogu ty
‘eeUNDAY 98 ‘wOURIOS
“21 9p eurnss um ‘on 1fwn w 20998 as OBL UDBiZ0 ap OpSuN] Y
“ainpjed 8 n90%9 aab
19 opunus wnt ‘9 ois sorsafco ap cpm wine seBA SEAN CFU as ‘oraw
80d <8 -eWUOI“aPEPUOE BP OU
egos o43}319%9 ‘apepran B yop syed Y “seanho4g apod v an ansoqy,
lum Jod wine wa sod unsse 9 opepioqy Rigs y “oIU}WOP WN HOD
“oyriod ‘oproutoo opeptsoUarxe Y “OUOYUAS NOs OW aS-LI2A9R1 0A
tur 9 ‘ny. win 9 ope zomao}Z=1uI O "ta onb ound ousau ou IQUE
ope 9s “auorsis op upye esed sooeueuzad 9f> a1uInBasuaD tod as “os
“AnD Ms Op oSOWOD 0 JO} sOIMD9}.TUH O 95 25-58(e}apod Os woFEN
IPJ9 Wo) 301EIxD 9p 2 o11NG ap ofSisod ws B wOD aprouIOD
nb ansay op EuIs9}y eu ‘oNNE oO 2 uN aMLs OBSeTOX EP apepEy
=1qSi9s0u vu apysos wisg “wodeN¥uy ep UpuNoxd eToURSse e Bf WOP
-ueas0 Of0(eIp Op apepraoxdioas x 9 Sep! sep «ORSEDIUMODS Y
‘opmuce wn eyue® apop 0 “omjosqe
wa 9 soges now Op BOs “ wo o-220}00 wroeWaLKNS
-o1 OFS wuMU sopSefes SessoU Se :e8|n" ow anb wANnO op UOUD
uty ezoqtenso e earasuco mus © ogdoad os ‘seanered sep Spaz ‘mb
2 YU aw oad afanby “wedeaTut| t OWI wisse ‘omOPEPDA OF OFS
zi ‘nb ansayy 0 wos reson
235 0 esojruew anb 9
fas op spaBs¥e wasIMG 2 OMow
100 wudoud ens # sour “eloug2su00
e514 © PAGIOSOP op SOMIBAFDY “OPEPIIAA RYU Y OVtadsa3 ZIP NO YL
tw 25-euior ‘efes no “femida2uod 3 erouguedyo ennno w Upo, “H2DU00
lulos erountiedxs eum — ord o ospend umquau wo Enud ogy nb
‘oat “euasjed Buniy ¥ wa) opU epepsoqH eyUI Y
‘raugss9'e — epta Baud ® 9 atunsse 2p 2p
19 oyun no anb serougdyx9 op OME ( “TRIOW EIOUgIOSUOS Ep EPA
18 9 sowrewxoude sou of7p onb epipam & oansof4e Op oIoMIERSEsE Os5
20814 0 opo1 woo gf vjasuoD os 1S o ojweNb wiDAas stew OWN 9 18 OP
(2Sucd & OpSeID WO [eUNOS aseIpIUR eNs
ap apeplremuo y “Teou FISUgIOSUOS
‘no oRSu}9089e
opSenus Bun ¥ Fex0U
{¥eppaps es w of anjanse OF
tmp 08arL09 op s9qrs 7 op 9SoUNeD O
orf osd
‘919.0 anb 9p
op eSuasonl y “cmuautsuod op aprpaqy |
428 opw D “rpoN “sywoUNLAN] OuNsse 2s OpM ‘AeSsedeN|t opod v O1uIU
-esuod 0 #301 onb op epeN, “ePUprOsu0D eassadD.1pm OU ‘opnuds Iss
9 owouresuod od epras iad 0 anb cqusuresuad oF opSeyax
“‘opesued opniuod cp apepliouiaxa Y ‘esuad o onb owauresuad oF
s0u91x0 9 opesuad opnauod| JOHTD 9 94: ON [UIs 99 anb
‘rougIosuos ep ExOJ FISD aLDOP o mb 9 OUD {eIDUzTOSUOD v Ussed
nyt oySuare @ ejade onb a1u:20p 0:10 opod opzaytuis onb sey
aiponf2 wotonsury
‘8 pf onb 0 sesquoouo @ 21
sod win op opdeaydxo
‘pod 98 o1uawes
8 9p 298 wd
2 onb gf "100919