Norma Española

UNE 41810
Febrero 2017

Conservación del patrimonio cultural

Criterios de intervención en materiales pétreos

Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico

CTN 41 Construcción, cuya secretaría desempeña UNE.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE 41810

Asociación Española
de Normalización
Génova, 6 - 28004 Madrid
915 294 900
info@une.org
www.une.org
 UNE 41810

Conservación del patrimonio cultural

Criterios de intervención en materiales pétreos

Conservation of cultural heritage. Intervention criteria for stone materials.

Conservation du patrimoine culturel. Critères d'intervention pour les matériaux en pierre.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE 41810

Las observaciones a este documento han de dirigirse a:

Asociación Española de Normalización

Génova, 6
28004 MADRID-España
Tel.: 915 294 900
info@une.org
www.une.org
Depósito legal: M 6110:2017

 UNE 2017
Publicado por AENOR Internacional, S.A.U. bajo licencia de la Asociación Española de Normalización.
Reproducción prohibida
 Índice

0 Introducción ........................................................................................................................4

1 Objeto y campo de aplicación........................................................................................4

2 Normas para consulta ......................................................................................................4

3 Términos y definiciones..................................................................................................4

4 Recomendaciones generales .........................................................................................7

5 Documentación, investigación y diagnóstico ..........................................................8

6 Propuesta de intervención .......................................................................................... 10

7 Fases de intervención ................................................................................................... 11

7.1 Introducción ..................................................................................................................... 11
7.2 Limpieza............................................................................................................................. 11
7.3 Eliminación de los agentes causantes del biodeterioro ................................... 14
7.4 Tratamiento de sales ..................................................................................................... 16
7.5 Consolidación................................................................................................................... 17
7.6 Rejuntados ........................................................................................................................ 19
7.7 Reintegraciones y sustituciones ............................................................................... 19
7.8 Protección e hidrofugación ......................................................................................... 20

8 Conservación preventiva y mantenimiento.......................................................... 21

9 Memoria ............................................................................................................................. 22

10 Bibliografía ....................................................................................................................... 22

1 Objeto y campo de aplicación

El objetivo de este documento es proporcionar unas directrices para la conservación del patrimonio en
piedra, que facilite el control de la calidad en las intervenciones, las cuales han de contemplarse como
acciones conjuntas debidamente coordinadas y no como la mera suma de procesos.

En estos años, la cualidad de Patrimonio se ha ampliado considerablemente, desde la concepción

inicial histórico artística centrada en el propio objeto, hasta la del bien cultural asociado a su entorno.
Además, las intervenciones han evolucionado desde la mera restauración hacia planteamientos de
conservación y, sobre todo, hacia la conservación preventiva y el mantenimiento de los bienes
culturales. Los contenidos del documento se adaptan a este nuevo enfoque, ampliando el ámbito de
actuación no sólo al patrimonio arquitectónico en piedra, sino también a todos aquellos bienes
culturales en cuya ejecución se haya empleado un material pétreo.

2 Normas para consulta

Los documentos que se citan a continuación son indispensables para la aplicación de esta norma.
Únicamente es aplicable la edición de aquellos documentos que aparecen con fecha de publicación. Por
el contrario, se aplicará la última edición (incluyendo cualquier modificación que existiera) de aquellos
documentos que se encuentran referenciados sin fecha.

UNE-EN 15898:2012, Conservación del patrimonio cultural. Principales términos generales y

definiciones.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE 41810