You are on page 1of 122

Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19


From Baka-Tsuki

Contents
1 Jilid 19 full text
2 Chapter 1 - Kapten Kapal Hantu
3 Catatan Penerjemah dan Referensi
4 Chapter 2 - Makan Malam Di Pulau Ipia
5 Chapter 3 - Kemampuan Sebuah Kapal
6 Catatan Penerjemah dan Referensi
7 Chapter 4 - Penyelam Weed
8 Catatan Penerjemah dan Referensi
9 Chapter 5 - Armada Bajak Laut Yang Hilang
10 Catatan Penerjemah dan Referensi
11 Chapter 6 - Aurora Deron
12 Chapter 7 - Adventurer dari Las Phalanx
13 Chapter 8 - Warisan Sculptor
14 Catatan Penerjemah dan Referensi
15 Chapter 9 - Kedatangan Seoyoon
16 Chapter 10 - Batas dari Necromancer
17 Catatan Penerjemah dan Referensi

Jilid 19 full text

Chapter 1 - Kapten Kapal Hantu


Menggunakan Sculptural Shapeshifting, Weed berubah menjadi Lich Bajak Laut Deorol. Ada batas pada
kemampuan sihir, penyerapan HP dan MP milik si Lich, tetapi dia tetaplah seorang undead berperingkat
tinggi. Ketika Weed berbicara, para kru hantu gemetar.

"Kumohon, redakan amarahmu."

"Kumohon padamu agar tidak melemparkan aku ke laut, dengan sebuah batu terikat pada kakiku."

"Perairan disini dipenuhi hiu. Kapten, jangan gunakan aku sebagai umpan hiu, aku akan mengerjakan
apapun yang kau perintahkan."

"Aku hanya punya dua gigi yang tersisa... tentunya, kau tidak akan mencabutnya kan? Apa kau akan
membuat aku ompong seperti First Mate[1]?"

Dengan para kru dalam keadaan putus asa, Weed tak bisa melewatkan kesempatan ini. Dengan pundaknya
terangkat penuh kebanggaan dia bertanya.

"Bagi kalian, siapa aku?"

"Kau adalah pemilik kapal ini, penguasa 7 lautan, dan Master kami!"

1 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Para pelaut hantu, yang merupakan simbol dari teror, menggosokkan tangan mereka dan menyanyikan
pujian. Mereka berlutut dan menunduk pada Weed.

Penampilan dari yang lemah terhadap yang kuat dan yang kuat terhadap yang lemah adalah tipikal dari
Weed.

"Huhuhu!"

"Kelkelkel!"
Sembari para pelaut anak buah Weed sedang bermain-main, party Pale mengamati diatas dek.

"Kita tidak menjauh dari batu karang itu, apa kapal ini bergerak?"

"Kapal ini benar-benar lambat."

Ghost Ship itu awalnya memang sebuah kapal yang pelan.

Weed memperbaiki kapal itu dengan skill Blacksmith miliknya, tetapi Kapal Hantu adalah barang tua yang
sudah keropos. Jumlah maksimal penumpang yang diijinkan kapal berukuran sedang ini hanyalah 70 orang!

Party Pale, ditambah para Geomchi ada diatas kapal, karena bobot dari mereka, kapal itu tenggelam semakin
rendah kedalam air dan tak bisa bergerak. Para Geomchi adalah orang-orang yang bisa membuat elevator
berkapasitas 12 orang penuh hanya dengan 8 orang saja.

"Gelombang-gelombangnya benar-benar kuat, dan anginnya berhembus kearah yang berlawanan dengan
arah yang akan kita tuju!"

Angin kencan, gelombang ganas, karang yang menggores kapal, dan rumput laut yang terjerat di kemudi
kapal. Kapal Hantu itu membawa kemalangan!

*Kuhiing*

Dengan suara menakutkan, dimana hantu-hantu dari orang mati berkumpul, sudah pasti itu adalah sebuah
kapal yang menakutkan. Selama pelayaran, segala macam hal buruk terjadi.

Kapal Hantu itu berputar-putar dan Weed serta para bajak laut hantu mengobrol dan, teriakan "aku adalah
Deorol!" bisa didengar.

"Deorol si Bajak Laut Paling Keji! Dia merampok dari orang kaya kemudian tanpa ampun mengambil
segalanya dari orang miskin, wanita, dan bahkan anak-anak!"

Kuhehehe!"
Weed tertawa dengan bangga.

Tempat dimana mata kirinya seharusnya berada, disitu ada sebuah penutup mata, dan dia mengikatkan
bandana merah dikepalanya. Tempat dimana telinganya seharusnya berada, hanya ada lubang, dan
disekitarnya ada sepasang anting.

*Palang Palang*

Anting-anting yang terbuat dari koin perak, dan menghasilkan suara gemerincing setiap kali diterpa angin.

"Ini adalah apa yang seharusnya dipakai bajak laut yang sebenarnya."

Eksistensi misterius dari Bajak Laut dan Lich! Pale dan party'nya berusaha untuk menjaga jarak dari Weed.
Pakaiannya bahkan tak disukai Surka, yang termuda dari kelompok itu.

2 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Dua belas hari dari pelayaran yang membosankan berlalu.

Karena kecepatan dari Kapal Hantu itu, perjalanan membutuhkan waktu 3-4 kali lebih lama dari yang
biasanya, tetapi mereka akhirnya mencapai Laut Neria.

Laut Neria adalah lautan pedalaman terbesar di Benua Versailles. Dari sini segala macam kapal seperti kapal
nelayan, penjelajah dan pedagang datang dan pergi setiap hari.

Kapal itu kehabisan bekal, Weed dan Zephyr menggunakan skill memancing mereka untuk menutupi
kekurangan dari makanan. Skill Memancing level 4 tahap Intermediate! Skill itu lebih rendah daripada
skill-skill milik Weed yang lain, karena dia hanya bisa meningkatkannya didekat sungai, danau atau laut. Di
Laut Neria, pagi, siang, dan malam adalah waktu memancing.

"Aku mendapatkan tangkapan besar!"


Disamping dia, Zephyr mengangkat joran pancingnya.
"Oh ho, tenang sekali kali ini. Wow, bahkan ada sebuah mutiara didalamnya."
Dia telah menangkap seekor kerang mutiara.

Weed melihat sekilas pada kejadian ini, tetapi tak satupun kata yang keluar dari mulutnya. Zephyr, dengan
skill memancing miliknya, bisa mendaratkan seekor hiu putih besar, anak paus dan mahluk-mahluk antik
dari laut.
Weed bisa mendapatkan ikan pedang, ikan tenggiri(ikan kembung), atau jika dia beruntung seekor ikan red
sea bream (entahlah ikan apa ini. Menurutku sih kayak ikan kakap merah). Hal ini melukai harga diri Weed.
Weed melempar kailnya ke laut. Beberapa saat kemudian, karena seekor ikan menggigit umpan, benangnya
bergerak-gerak.

‘Sepertinya aku akan mendapatkan ikan besar kali ini.’

Dilaut, ikan dengan vitality dan strength yang tinggi bisa ditangkap. Jika ikan-ikan itu dimakan, pemulihan
HP akan meningkat. Selain itu jika dimasak dan dimakan, itu akan meningkatkan maksimum HP sebesar 1
poin. Tentu saja bahkan jika makanan yang sama dimakan, efeknya sama. Tetapi kau bisa menjadi lebih kuat
bahkan ketika beristirahat, jadi banyak player menikmati makanan dan beristirahat bersama-sama.

Weed menarik joran pancingnya dengan segala kekuatannya.


"Tangkapan besar!"
Ikan dengan mulutnya terbuka lebar tertangkap pada kail. Itu tak bisa benar-benar disebut seekor ikan,
karena itu adalah seekor monster laut dengan sembilan kaki dan wajah yang jelek.

"Kwaaaaaaarg!"
Monster itu mencoba mengancam Weed dengan raungannya. Namun penampilan Weed yang merupakan
seorang Lich, matanya berkobar terang, dan bahkan anting-antingnya menghentikan monster dari meronta-
ronta.

Dalam hal kekejaman, tak seorangpun bisa mengungguli Weed.


"Itu tampak sangat lezat!"
Weed memotong monster laut itu berkeping-keping, dan menggunakannya sebagai bahan untuk sup seafood.
Itu bukanlah tangkapan yang buruk, terutama karena dia tidak mempersiapkan umpan memancing di laut.
Selama waktu itu, Zephyr mendapatkan seekor tuna besar, ikan yang nyaris tak bisa dia angkat.

‘Sekarang aku tau apa yang mereka maksudkan dengan, "Ketika seorang sepupu membeli tanah, perutmu
terasa sakit."[2]’
Weed bertindak seolah-olah dia tidak mengetahui tuna yang ditangkap oleh Zephyr.

"Skill memancingmu tak tersaingi seperti biasa."

3 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Tidak juga, hyung."

"Tampaknya kau mendapatkan banyak tangkapan yang berharga..."

Tembikar, botol-botol tua, bahkan ikan yang terdapat harta didalam perut mereka, semuanya ditangkap oleh
Zephyr. Jika kau bandingkan memancing dengan berburunya, dia seimbang. Zephyr memiliki skill
memancing tahap Advanced, dan dia menggunakannya sampai pada kemampuan terbaiknya.

Umpan yang hanya bisa digunakan untuk memancing di laut berjuang mati-matian di kail. Ketika seekor
ikan mendekati umpan(cacing, udang, dan bayi tuna) menari sebaik mungkin dan menggoda ikan. Pada
seekor ikan yang besar, godaannya sangat berlebihan, ikan itu tak bisa menolak untuk menggigit kail.

Dengan skill memancing tahap Advanced miliknya, Zephyr bahkan memiliki skill melacak umpan. Dengan
melihat permukaan air dia bisa melihat kail yang ada jauh didalam laut, dalam pemandangan yang
menakjubkan. Dia bahkan bisa memanipulasi pergerakan kail menggunakan Mana. Menggunakan skill ini,
dia bisa mengamati laut dan menemukan ikan untuk ditargetkan.

Ada rumor-rumor tentang seorang player yang hanya memancing di Royal Road, dan penemuan terbaiknya
adalah kapal karam yang penuh dengan harta karun. Angler bukanlah profesi yang bisa diabaikan.

Zephyr adalah penyumbang hebat dari makanan enak, dari memancing, sehingga dia menggunakan Strength
dan Vitality miliknya yang tinggi untuk berpartisipasi dalam pertempuran. Ketika sejumlah besar monster
berkumpul, dengan cekatan melemparkan umpan yang sesuai dengan monster tersebut dan kemudian
menggoda mereka untuk memisahkan diri dari kelompok, adalah keahlian seorang Angler.

"Setelah kau masuk kedalamnya, memancing adalah sesuatu yang memiliki banyak makna."
Kata Zephyr, yang membenci penjelasan panjang.

"Itu kebanyakan karena keberuntungan. Statistik Luck milikku lebih dari 700, itu sebabnya memancing
begitu mudah bagiku."
Weed memiliki statistik Art sebagai seorang Sculptor, Zephyr sebagai seorang Angler memiliki Luck.
Memancing dengan santai di sungai sambil meningkatkan Stamina dan Vitality, Zephyr memiliki jumlah
Luck sangat besar! Bahkan ketika berburu, monster-monster sering lolos, dan mereka juga menjatuhkan
banyak japtem dan equipment.

Zephyr adalah seseorang yang tampak seperti pemalas, namun sebenarnya dia benar-benar berusaha keras
untuk melakukan yang terbaik. Dia adalah tipe karakter kurang ajar yang tak bisa kau benci! Dia
melemparkan benangnya dan menanyai Weed.

"Umm... Hyung-nim, tentang Yurin..."

"Hmm?"

"Aku hanya bertanya, tetapi apakah Yurin punya pacar, pria seperti apa yang cocok untuk dia? Aku ingin tau
apa yang kau pikirkan sebagai kakaknya."

Zephyr meminta pendapat Weed seolah dia tidak benar-benar ingin tau.

"Pacar Yurin...."
Weed berpikir sejenak kemudian menjawab.

"Dia haruslah seorang pria yang baik, seseorang yang benar-benar mengasihi adikku."

"Memang harusnya begitu kan."

Weed mendapatkan pengetahuan tentang mengurus seorang cewek dari merawat adiknya. Yurin masih

4 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

muda, tapi itu adalah periode yang penting dalam hidupnya, dimana dia bisa bergerak maju didunia ini. Dia
bisa bertemu seorang pria, atau menetapkan tujuan untuk kehidupannya. Jika dia ingin belajar diluar negeri,
maka dia harus melakukannya. Hidup untuk impian, atau cinta. Mengalami keberhasilan, kegagalan,
penyesalan atau mengenang masa lalu, itulah kehidupan.

"Bahkan jika mereka bertengkar sebagai pasangan, seorang pria yang menggunakan kekerasan tidaklah
bagus."

"Hahahaha, tentu tentu."

"Ketika mereka berkencan si pria tak boleh membiarkan setetespun air menyentuh tangannya."

"......."

"Jika aku menemukan tanda yang tersisa dari air itu, itu adalah hari dimana aku akan membunuh si pria."
(mungkin semacam sindiran dari "kalau berani membuat dia menangis" atau semacamnya.)

"........"

Itu adalah hati dari seorang kakak yang tidak ingin adiknya menderita sedikitpun.

Dilaut, Bellote, teman Hwaryeong, dan cewek-cewek lain menjadi semakin dekat dan sedang mengobrol.
Mereka berjemur dan bersantai-santai di dek sembari berbagi cerita.

"Aku yakin itu pasti menakutkan, ketika Weed menaiki Kapal Hantu sendirian."

Surka membayangkan adegannya didalam kepalanya. Badai yang mengamuk, langit diselimuti kegelapan,
dan hujan tiada henti. Kapal Hantu ini akan tertutupi rumput laut dan hancur dibanyak tempat.

"Dia menaiki kapal yang penuh dengan bajak laut undead sendirian! Itu benar-benar menakutkan lho."

Kebanyakan wanita bersimpati dengan apa yang dikatakan Surka. Itu mungkin seperti sebuah adegan dari
sebuah film horor, mungkin lebih buruk. Di forum-forum Royal Road, ada posting-posting dari player-
player yang mengatakan mereka melihat Kapal Hantu lewat. Posting lain membicarakan tentang Kapal
Hantu lewat dalam keheningan, bajak laut undead yang tak memiliki kaki atau tangan, yang akan
membuatmu menjerit jika mata kalian bertemu.

Untuk menaiki sebuah Kapal Hantu pada malam hari, dan sendirian akan membutuhkan keberanian dalam
jumlah yang sangat besar.

Hwaryeong menjulurkan lidahnya saat dia berkata,


"Pada dasarnya, bukannya korban dalam sebuah film horor, Weed adalah..."
Irene menyelesaikan pernyataan tersebut.

"Lebih seperti monster dari film horor tersebut."

Faktanya Weed menakutkan bahwa dia memiliki kemampuan untuk mengeksploitasi Kapal Hantu dan
kru'nya. Pada saat itu mereka bisa mendengar skill Lion's Roar milik Weed.

"Waktunya bekerja!"
Ketika ada dilaut kau akan berpikir tak ada yang bisa dikerjakan selain beristirahat, tetapi itu akan menjadi
sebuah kesalahan yang besar.

Hanya ada sesaat waktu bebas, saat matahari terbit dari timur. Semua orang menyebar dari dek untuk
membiarkan para bajak laut undead melakukan pekerjaan mereka.

5 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Para pelaut itu menurunkan jaring dari sisi kapal.


"Kau bisa menyebut laut adalah gudang alami, tak ada perlunya membeli makanan."
Untuk makanan, ikan harus ditangkap. Ketika perintah Weed dikeluarkan, para undead dengan panik
bergerak mengerjakan pekerjaan mereka.

Ketika Weed mengkomando Orc, Dark Elf atau Undead, dia adalah seorang komandan kuat dengan karisma
yang tinggi. Bahkan monster-monster menakutkan(termasuk Weed) memiliki sesuatu yang benar-benar
mereka takuti.

Sesuatu yang Weed tak akan pernah bisa lupakan dalam hidupnya adalah tuan tanah, T-U-A-N-T-A-N-A-H.

‘Kuhuk!’

Ketika dia tinggal di kos-kosan, mulutnya mengering karena kecemasan.

Ini adalah saat-saat ketika dia memperhatikan untuk melihat apakah si tuan tanah ada atau tidak. Bahkan jika
dinding tertutupi cetakan, ketelnya hancur, atau lampunya padam, tak satupun perkataan protes yang
dikeluarkan. Si pemilik tidak banyak berbicara.

"Apa kau mau mengosongkan rumahnya?"


Untuk suatu alasan setelah membeli rumahnya, dia bermimpi mimpi buruk yang tak boleh menjadi
kenyataan. Dalam mimpi tersebut, setelah membeli rumah itu, si pemilik lama datang.

"Karena kau pindah ke rumah yang lebih baik, bayar 20.000 won lebih banyak setiap bulannya!"
Bahkan dalam mimpi tersebut, Weed secara insting memohon.

"Hanya beberapa hari saja... Ada pemasukan, tetapi aku belum menerimanya. Aku akan bayar tepat waktu
bulan depan."
Satu-satunya orang yang bisa membuat Weed menurut secara pasti adalah seorang tuan tanah.

Weed mengamati laut dari atas dek.

Pulau-pulau yang bisa dilihat dengan mata meningkat jumlahnya, dan kapal-kapal Merchant dan kapal layar
lain bisa dilihat sedang melintas.

"Akhirnya, kita sampai di Neria!"


Bahkan dengan bobot para Geomchi, Kapal Hantu yang pelan, para bajak laut undead yang lemah di laut,
dan pengaruh-pengaruh negatif yang lain, mereka mendekati tujuan mereka, hampir sampai.

Ketika seekor lumba-lumba, yang merupakan simbol keberuntungan, muncul bahkan Kapal Hantu itu
menjadi jauh lebih cepat. Kapal Hantu merupakan sebuah kapal yang bahkan para lumba-lumba
mendahuluinya dalam sekejap. Kapal Hantu disebut bencana dari laut, tetapi ketika menumpanginya tak ada
yang istimewa selain perahu konyol yang lambat.

"Pada tingkat ini, jika kita ingin pergi jauh mencapai samudra, itu mungkin akan membutuhkan dua-tidak,
tiga bulan!"
Setelah sampai di Laut Neria mereka menyadari seriusnya masalah tersebut. Bahkan sebuah kapal dengan
satu layar bisa bergerak dengan kecepatan yang lebih cepat daripada Kapal Hantu itu.

Karena para undead baik-baik saja meski tidak makan, namun untuk memberi makan para Geomchi,
memancing sangat diperlukan. Jika ikan tak bisa ditangkap selama beberapa hari, itu akan menjadi situasi
dimana semua orang akan kelaparan. Ada saat-saat dimana berlabuh dan menjelajahi pulau untuk mencari
makanan dan air.

Masalah yang lain adalah Weed masih baru untuk menavigasi lautan sebagai seorang kapten. Dengan skill

6 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Blacksmith, kapal itu bisa diperbaiki dan patung bisa dibuat, tetapi tak ada skill navigasi. Karena Weed tak
bisa memahami arah yang harus dia tuju, masalah-masalah seperti Kapal Hantu itu menuju arah yang salah,
atau terjebak dalam arus samudra, berulang kali terjadi.

"Yah, karena sepertinya kita akan sampai di Pulau Ipia dalam 2-3 jam, kurasa aku harus bersiap. Summon
Death Knight Van Hawk!"

"Kau memanggilku, Master?"

"Aku punya sesuatu yang harus kau lakukan. Ikuti aku."


Weed turun ke penyimpanan kapal dan sibuk dengan tangannya. "Minum, Minum!" Ikan yang ditangkap
dengan skill memancing disimpan dengan tenang. Weed secara paksa menambahkan air(menggelonggong)
ikan itu.

*Gururururuk*

Death Knightt Van Hawk sekarang menggerakkan tangannya dengan cepat, dan bisa menambahkan air pada
ikan-ikan itu. Alasannya adalah ikan yang lebih berat dan gemuk harganya lebih mahal.

Pulau Ipia dikenal menarik untuk berlibur, pantainya ramai dengan player yang menikmati gelombang air
laut dan matahari.

"Kadang-kadang, kau membutuhkan istirahat seperti ini."

"Ini adalah surga."


Orang-orang menikmati istirahat seolah-olah mereka berada di surga.

Pulau Ipia adalah salah satu dari 8 pulau di Benua Versailles yang terkenal akan keindahannya, jadi pulau itu
penuh dengan turis sepanjang tahun. Tempat penginapan pesisir pantai pulau itu, itu tampak seperti berasal
dari sebuah lukisan yang merupakan beberapa dari poin-poin utamanya yang terus menarik para turis.
Matahari yang bersinar dan laut yang dingin! Menyelam di laut, berjemur dibawah sinar matahari, bermain
pasir, dan akhirnya pesta barbeque, sambil minum bir dimalam hari. Kegiatan-kegiatan ini menghasilkan
hari-hari yang penuh kegembiraan, itu sebabnya orang-orang yang lelah karena berburu di dungeon
berulang-ulang kali mengunjungi Pulau Ipia.

Tiba-tiba, kapal layar besar muncul dekat Pulau Ipia! Kapal itu tampak reyot dan tak layak berlayar, itu sulit
untuk mempercayainya bahwa armada 7 kapal itu masih mengapung! Kebanyakan kapal laut memiliki
patung untuk menghindari badai dan bencana di laut, seperti sebuah patung Freya, lumba-lumba, dan roh
laut. Kapal yang baru saja muncul memiliki sebuah patung dari bajak laut bermata satu, bertangan satu dan
berkaki satu.

Armada Kapal Hantu yang dipimpin Weed telah sampai di Pulau Ipia. Pulau yang terletak di pinggiran Laut
Neria, dimana pulau itu berhadapan langsung dengan samudra yang luas, sehingga ada banyak petualang
dan Merchant. Membutuhkan waktu yang lama bagi kapal itu untuk sampai di pulau tersebut, setelah kapal
itu muncul di cakrawala.

*kuhiiing, kwazizizick*

Alasannya karena kontak dengan rumput laut dan batu karang yang memperlambat kapak itu. Kapal Hantu
itu merendahkan layarnya dan menurunkan jangkarnya kemudian party Weed menaiki perahu ke pantai.

"Menjual segala macam ikan. Tenggiri, ikan pedang, ikan salmon, dan ikan tuna! Yang itu, aku punya! Ini
adalah sebuah kesempatan yang tak akan ingin kau lewatkan! Ikan-ikan ini sangat segar, jadi kau punya
selera! Aku juga menjual udang dan kerang, sangat murah!"

7 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Itu adalah sebuah kesempatan bisnis yang tak bisa dilewatkan oleh Weed. Dia menangkap banyak ikan
dalam waktu 12 hari di laut, sambil meningkatkan skill memancing miliknya.

"Oppa, apakah orang itu seorang Lich?"

"Kupikir dia adalah... wow seorang Lich asli... bahkan seorang Lich menjual barang sekarang."

Weed adalah seseorang yang menghasilkan keuntungan, bahkan dari penampilannya. Ada banyak orang
yang cantik/tampan yang datang ke pulau ini, tetapi tak ada seorangpun yang memperhatikan dengan rasa
ingin tau. Weed menegakkan kepala tengkoraknya dengan bangga.

‘Aku tau hari ini akan datang, dimana aku akan menarik perhatian dengan wajahku. Itu karena orang lain
bahwa penampilanku tidak menonjol.’

Zephyr, yang tampak menarik, bahkan dari sudut pandang pria, dan Pale yang memiliki selera fashion yang
layak. Karena Weed berkaitan dengan para Geomchi, dia berpikir dia terasingkan oleh wanita.

Faktanya, jika cewek-cewek yang berburu bersamanya, mengecualikan Romuna, Irene,Surka, Hwaryeong
yang dikenalkan oleh Mapan, dan Seoyoon yang hubungannya tidak jelas, dia tidaklah populer dengan para
cewek.

‘Memang, seorang pria harus tampil sesukanya. Yang diperlukan adalah kepercayaan diri.’
Weed tertawa saat dia menjual ikan, tangan para player perempuan sudah ada disenjata mereka.

Orang-orang dengan profesi Priest melihat undead Lich Weed dan berpikir 'exp!'

‘Akankah dia menjatuhkan item?’


Bagi mereka yang berprofesi Priest, memburu undead memberi lebih banyak exp, Fame dan Faith, sehingga
para Priestess pun ikut mengerumuni Weed.

"Kami hanya punya 2 ikan sarden yang tersisa. Ikan sarden segar, lezat dan bernutrisi yang ditangkap dari
laut di barat laut. Kau bisa menggorengnya, merebusnya, memanggangnya, menambahkannya kedalam sup,
atau memakannya mentah karena itu masih segar. Harga spesial hanya 23 silver, jika kau membeli
dua-duanya, ikan ini akan menjadi milikmu hanya dengan 44 silver!"

Jika kau membelinya, kau akan merasa seperti itu adalah semacam tawar-menawar, dan jika kau tak
membelinya, itu terasa seperti kau akan menyesalinya. Ini adalah perasaan yang Weed hasilkan dengan
kemampuan berbisnis miliknya. Setelah menjual semua ikan, Weed berjalan dengan tenang di jalanan.

‘Ini mungkin pertama kalinya seorang Lich datang ke sebuah kota.’


Weed punya kepercayaan diri dalam kebanggaannya tentang menjadi yang pertama, tetapi penjaga pulau itu
menatap dia seolah-olah dia adalah seorang kriminal.

Orang-orang terkejut untuk melihat seorang undead. Karena mereka yang menggunakan sihir terlarang, para
Necromancer dihindari disemua kerajaan di benua. Seorang Lich dianggap peringkat yang lebih tinggi dari
seorang Necromancer. Para player berbisik diantara mereka dan takjub.

"Dia pasti seorang Mage berlevel sangat tinggi."

"Apa itu profesi kedua dari Necromancer atau bahkan mungkin yang ketiga?"
Weed berjalan, terus diam untuk mempertahankan sikapnya sebagai seorang Lich. Satu-satunya hal yang
ditinggalkan oleh Weed, saat dia lewat, adalah aroma daging busuk dan amis.

Pale dan yang lainnya telah mengunjungi tempat-tempat liburan sebelumnya. Alasannya adalah bahwa
mereka tidak terobsesi dengan berburi dan meningkat level skill seperti Weed.

8 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Menurutku tempat ini adalah salah satu tempat terbaik yang telah aku kunjungi. Aku telah mendengar
bahwa menghabiskan musim panas di Pulau Ipia sangatlah menakjubkan, dan mereka ternyata benar."
Surka berkata dengan nada iri.

Akan seberapa menyenangkannya hal itu untuk menghabiskan seminggu di Pulau Ipia. Laut yang penuh
koral dan pulau itu memiliki sebuah gunung kecil, penuh dengan pepohonan yang mirip palem,
pemandangan itu sangatlah menakjubkan.

"Keren sekali."

Bahkan Romuna terkesan oleh pemandangan dari Pulau Ipia. Kau bisa mengalami banyak hal-hal
menyenangkan didalam game, yang mana tak bisa kau lihat (atau lakukan) didunia nyata. Hal itu
menyebabkan banyak orang menjadi kecanduan dengan Royal Road.

Kau bisa mendapatkan kedamaian dan ketenangan tanpa akhir, tetapi itu juga bisa berbahaya. Ini karena kau
bisa berpetualang, pergi berburu, menjadi dekat dengan orang lain, dan bisa masuk dalam permintaan web
Royal Road.

Melihat Morata, jumlah player meningkat, dan mereka menjadi lebih senang. Setiap kali Morata disebutkan,
Hwaryeong tersenyum cerah dan berkata.

"Menurutku Weed selalu menghormati anak buahnya dan para pemula, tak seperti Lord yang lain."
Orang yang mengetahui aslinya Weed seperti Mapan dan Pale hanya bisa tetap diam.

‘Kenapa bisa begitu, kita bertemu Weed yang sama... namun pandangan Hwaryeong begitu berbeda dari
pandangan kami?’

"Itulah apa yang aku sebut 'sepenuhnya dibutakan'. Setelah mereka melihat 'sisi baik' miliknya, itu akan sulit
untuk menyadari yang sebaliknya."

Bellote mengajukan usul.


"Bagaimana kalau kita berjalan-jalan di pantai?"

"Setuju."

"Ayo pergi!"

Pantai Pulau Ipia adalah salah satu dari tempat yang paling populer. Datang ke Pulau Ipia dan tidak
berjalan-jalan dipantai sangatlah tak masuk akal. Ada banyak player yang memakai pakaian renang, dan
yang lainnya memakai pakaian kulit sederhana. Orang-orang menjadi kecoklatan, bermain pasir, beristirahat
dengan santai, atau bahkan melompat kedalam air untuk menikmati air. Dalam pemandangan yang indah
semacam itu, kerumunan orang bisa dilihat berkumpul.

Para Geomchi yang berotot layaknya para binaragawan datang dan berenang atau berbaring dipasir. Hal itu
mematahkan kebanggaan setiap laki-laki di pantai yang memamerkan tubuh mereka.

***

Weed memasuki Guild Maritime(Navigasi).

Guild tersebut digunakan para player yang memiliki kapal, para Merchant, Fishermen dan mereka yang
bermata pencaharian di laut. Seperti guild-guild yang lain, guild itu memiliki seorang instruktur dan sebuah
tempat latihan untuk mengajar skill-skill yang penting. Guild itu mengajarkan skill-skill seperti bagaimana
caranya menurunkan jangkar, apa yang harus dilakukan didalam badai, bagaimana mengendalikan layar dan
skill-skill yang dibutuhkan lainnya.

9 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Ketika Weed datang dengan pelan, sang intruktur tidak terkejut.

"Kau datang kesini untuk mempelajari skill pelayaran?"

"Ya."

"Apa yang ingin kau pelajari?"

"Aku ingin mempelajari segala yang membantu dalam mempercepat pelayaran."

"Kau sangat serakah. Apa kau punya kualifikasi?"

"Tentu saja."
Skill Sailing sebagian besar dipelajari dengan membuat tubuh bekerja keras.

"Kalau begitu ikuti aku!"


Guild Maritime lebih besar daripada guild-guild lain.

Weed mengikuti ajaran instruktur tentang bagaimana untuk menggulung dan mengendalikan layar, dan
skill-skill lain. Untuk bepergian dilautan yang luas, angin harus digunakan secara efektif. Oleh karena itu,
skill untuk mengendalikan layar sangat penting. Semua kru hantu dan si wakil kapten Nick, tidak tau
bagaimana caranya mengendalikan layar.

Kapal Hantu itu adalah sebuah kapal yang bergerak pelan-pelan kearah targetnya. Karena kapal itu diikuti
bencana, Weed harus mempelajari skill untuk menggunakan layar secara efektif.

"Sebuah kapal bereaksi secara berbeda bergantung pada arah arus laut. Jika kau mau berlayar dilautan lepas,
kau harus menggunakan arus dan mengetahui kapan untuk dengan cepat memutar kemudi. Untuk
menghindari pasir yang menghadang dan binatang-binatang laut, itu adalah sebuah skill yang penting."

Weed mengikuti instruksinya dan mempelajari cara memutar kemudi pada sebuah kapal kecil. Setiap kali
Weed memutar kemudi tersebut kapalnya perlahan-lahan berputar kearah yang ingin Weed tuju.

"Kau bisa berenang? Jika kau jatuh kelaut dan tak bisa berenang, kau akan mati."
Sang instruktur mendorong Weed kedalam air dan dia berenang. Weed perenang gaya anjing yang handal.
Ditempat yang disebut waduk, Weed meningkatkan teknik gaya anjingnya bahkan dalam badai.

"Itu adalah bentuk yang aneh, tapi cepat dan efektif. Bahkan jika kau melakukan perjalanan dan jatuh ke
laut, kau tak akan mati karenanya. Dengan sebanyak ini, aku bisa mengatakan kau memenuhi syarat untuk
mempelajari skill Navigation."

*Ding!*

Kamu telah mempelajari skill Sailing

Sailing:
Skill yang berhubungan dengan perjalanan, skill umum untuk mengendalikan kapal di laut atau sungai.
Ketika level skill meningkat, kemampuan menangani kapal meningkat dan kapalnya mendapatkan
bonus kecepatan pergerakan.
Peluang bertemu badai atau hujan menurun.
Pelayaran yang lama, penemuan yang luar biasa atau berlayar dalam angin ganas meningkatkan
kecepatan naiknya level skill ini.
Pada level skill tahap Intermediate, ketidakpuasan awak kapal bisa diatasi dan menjaga loyalitas dari
menurun, jadi ini berguna untuk pelayaran yang lama.

10 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Level skill saat ini: level 1 tahap Beginner


Kapal mendapatkan peningkatan kecepatan sebesar 3%.
Mengurangi kesempatan bertemu badai sebesar 1.5%.

• Kamu memperoleh 4 poin untuk Stamina dari mendapatkan skill ini!


• Kamu memperoleh 6 poin untuk Leadership dari mendapatkan skill ini!
• Kamu memperoleh 3 poin untuk Agility dari mendapatkan skill ini!
• Kamu memperoleh 9 poin untuk Luck dari mendapatkan skill ini!

Skill Sailing adalah sebuah skill yang sangat berguna, hampir esensial bagi para player yang memulai di
pulau-pulau atau kota-kota pinggir laut. Bahkan jika mereka jarang bepergian lewat laut, kau bisa
meningkatkan statistik dengan skill ini.

"Apa kau juga mau mempelajari skill membaca peta?"

"Itu diperlukan untuk mengarungi lautan, aku mau memperlajarinya."


Weed mempelajari bagaimana caranya membaca peta laut. Itu adalah sebuah skill untuk menemukan posisi
kapal dari kompas dan kecepatan kapal dengan perhitungan. Selama pelayaran, jika sebuah penemuan
spesial ditemukan, atau mengasihi kehidupan laut, sebuah peningkatan dalam skill menginformasikan posisi
mereka. Tentu saja level skill harus lebih tinggi dari tahap Beginner agar hal itu bisa terjadi. Dengan
mempelajari skill tersebut, Weed mendapatkan 3 poin statistik pada Wisdom dan Intelligence.

"Jika kau mau mempelajari pembuatan kapal, aku akan mengajarimu, dengan skill Handicraft milikmu kau
bisa mempelajarinya kapan saja kau mau."

"Aku akan mempelajarinya."

Dengan memperoleh sebuah skill, beberapa poin statistik didapatkan. Lebih tepatnya adalah mengatakan itu
berhubungan dengan skill-skill. Skill pembuatan kapal bisa naik level dengan membuat perahu kecil
menggunakan kayu, karena Weed memiliki skill Handicraft dan Sculpting tahap Advanced, itu sangatlah
mudah. Bagi kapal-kapal yang berlayar dilaut, hal yang paling dipusatkan adalah fungsionalnya. Mengikuti
hal itu, Weed mendengarkan sang instruktur menceritakan pengalaman-pengalamannya tentang pembuatan
kapal. Setelah mendapatkan skill pembuatan kapal, Weed mendapatkan 5 poin pada Stamina, Strength dan
Endurance. Meskipun Weed adalah seorang jack of all trade, dia tidak memiliki kepercayaan diri untuk
meningkatkan skill pembuatan kapal sampai tahap Intermediate atau Advanced.

‘Itu membutuhkan waktu yang sangat lama untuk membuat sebuah kapal.’
Juga ada batasan tentang hanya bisa menjual dan membuat kapal didekat laut.
‘Dalam hal itu, seorang Sculptor jauh lebih baik.’

Weed menemukan sisi positif pada memahat.

***

Berburu, berburu dan berburu lagi!

Seoyoon membunuh semua monster yang menyerang dirinya dan mengambil item-itemnya. Seperti yang
diharapkan dari seorang Berserker, semakin banyak monster yang ada, semakin kuat mereka jadinya.
Seoyoon adalah tipe orang yang langsung masuk kedalam sebuah dungeon tak peduli seberapa
berbahayanya dungeon itu. Seoyoon membersihkan Valley of Echoes, Spirit Ridge, dan Cactus Gorge
seorang diri. Di wilayah Utara, dia adalah orang pertama yang menemukan area-area berburu tersebut, jadi
dia menerima lebih banyak Fame, Exp dan item.

11 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Didalam area yang penuh dengan monster-monster berlevel tinggi, Seoyoon berburu didalam dungeon-
dungeon dan menyelesaikan quest-quest.

— Anakku minggat dari rumah. Jika kamu punya waktu, bisakah kamu mencari dia?

Itu adalah sebuah permintaan dari seekor rusa yang Seoyoon temui didekat sungai.

Seoyoon tak pernah berbicara di Royal Road kecuali saat dia mengirim permintaan teman pada Weed. Dari
tak pernah berbicara itulah dia mendapatkan suatu skill tertentu.

Soul Conversation: (percakapan jiwa)


Bisa berbicara dengan hewan, monster, roh dan mahluk-mahluk legendaris.
Skill tidak hanya dipengaruhi oleh level skill tetapi juga sangat dipengaruhi oleh kedekatan, Charisma,
dan Charm.
Bisa memberi sapaan sederhana, tetapi tak bisa berbicara dengan monster-monster yang sedang diburu.

Seoyoon menerima quest-quest dari monster-monster dan hewan-hewan. Quest-quest untuk dia tidak terjadi
di kota, tetapi di tempat-tempat yang jauh seperti mata air gunung.

Hanya karena permintaan dari rusa itu, Seoyoon membersihkan banyak dungeon untuk menemukan si anak
rusa.

Beruntungnya, anak rusa itu diselamatkan Seoyoon sebelum dia menjadi makanan.

— Apa ibuku yang mengirimmu? Terimakasih. Karena kamu bisa menyelamatkan aku, kamu pasti sangat
hebat.

Anak rusa itu memberi dia informasi yang berharga sebagai imbalan untuk menyelamatkan dirinya.

— Ada sebuah kalung dengan permata, yang sangat disukai manusia, dan kalung itu dibuang di hutan
disebelah sana. Jika tak ada orang yang mengambilnya, kemungkinan masih ada disana. Aku ingin melihat
kalung itu lagi dan ibu juga ingin melihatnya.

Quest harta didapatkan!


Seoyoon menuju kearah hutan yang terdapat kalung itu.

Valley of Death, itu tidak jauh dari tempat dimana Seoyoon dan Weed melakukan perjalanan yang berat
bersama-sama.

‘Dia sakit... aku membuatkan dia bubur nasi. Aku penasaran apakah rasanya enak.’
Pada saat itu Seoyoon menunjukkan keberanian yang besar, karena itu adalah pertama kalinya dia memasak
untuk seseorang dan secara pribadi menyuapi mereka.

Dia gemetar karena rasa gugup yang besar, dia tidak memberi bumbu pada bubur itu dengan benar, dia
hanya berkonsentrasi pada menyuapi Weed dengan hati-hati. Bubur itu asin, pedas dan pahit! Bagi Seoyoon,
saat itu menjadi sebuah kenangan yang menghangatkan hati.

‘Aku senang pada saat itu.’


Ketika dia bepergian bersama Weed, dia tidak merasa kesepian, dan ada saat-saat dia harus menahan dirinya
dari tertawa.

‘Ada sebuah patung didalam gua itu.’


Dia teringat melihat Weed memahat sepasang kekasih yang saling peduli satu sama lain didalam rasa dingin

12 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

yang ekstrim. Karena dia bisa bertemu Weed di kampus, dia tidak merindukan dia.

‘Aku harus menjadi cukup kuat untuk mendukung dia.’


Dia tidak mau melihat Weed terbunuh oleh seekor monster.

Setiap hari Seoyoon berkeliaran di tempat-tempat berburu. Dia menghabiskan lebih banyak waktu berburu
monster. Dia diundang oleh Vampir ke Todeum. Ketika Vampire Lord Tori mengundang Weed di Valley of
Death, Seoyoon ada disana bersama dia.

"Nona cantik, kamu bisa mengunjungi Todeum kapan saja."


Tori memberi mawar pada Seoyoon ketika Weed tidak melihat dan mengundang dia. Vampire Lord Tori
adalah seorang Vampir yang sangat sederhana. Kapanpun dia melihat wanita cantik, dia berusaha menjadi
dekat dengan mereka dengan mengatakan,

"Nona cantik, pernahkah kamu berpikir tentang menjadi seorang Vampir?"

*Ding!*

Ras tersembunyi Vampir telah terbuka, apakah kamu mau menjadi seorang Vampir?

Ketika kamu beralih ke sebuah ras yang berbeda, kemampuan spesial ras tersebut bisa digunakan.
Tetapi, pinalti kematian 3 kali tingkat normal dari Exp dan skill.
Ada pembatasan equipment yang bisa dipakai dan digunakan seorang Vampir.
Kemampuan fisik ras Vampir jauh lebih besar daripada yang dimiliki seorang Warrior dan memiliki
Vitality dan kemampuan tempur yang besar, serta mereka bisa menggunakan sihir.
Selama kamu seorang Vampir, kamu bisa dipromosikan menjadi seorang Vampire Queen atau seorang
Vampire Lord.
Tetapi, jika kamu terbunuh 7 kali atau sebuah paku perak tertancap pada jantungmu, kamu akan kembali
menjadi seorang manusia.

Tanpa keraguan Seoyoon menolak.

Seoyoon, yang sangat waspada terhadap orang-orang mencurigakan, tidak mau lehernya digigit oleh Tori.
Ketika dia meninggalkan Todeum, Kerajaan Vampir, Tori mengikuti dia.

"Sudah pasti, kau harus menemukan seorang master yang baik."


Dia tak bisa dibandingkan dengan Weed dalam hal perlakuannya terhadap Tori. Seoyoon tidak memarahi
atau memukuli dia.

Karena Tori berburu bersama dengan Seoyoon yang amat sangat cantik, tak ada hal lain lagi yang bisa
membuat dia lebih bahagia. Bahkan para True Blood Vampire yang dipimpin oleh Tori berburu bersama
Seoyoon dan level mereka meningkat.

Catatan Penerjemah dan Referensi


1. ↑ aku kurang paham sama istilah First Mate ini. Setelah aku coba googling sih beberapa
menyebutkan kalau First Mate sama dengan tangan kanan kapten
2. ↑ Peribahasa Korea untuk menyiratkan rasa iri

Chapter 2 - Makan Malam Di Pulau Ipia

13 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Laut!"

"Baiklah! Kalau begitu pertama-tama, ayo mulai dengan membangun pondasi!"

Para pelaut pemula memulai di Pulau Ipia berseru dari darat. Mereka memotong kayu untuk membuat rakit
yang layak berlayar. Tetapi sebuah peringatan pada semua calon pelaut di Ipia! Produksi papan kayu
sebenarnya cukup mahal. Pertama kau harus pergi ke hutan di pegunungan dan menebang pohon sendiri.
Kemudian kau harus membawa kayu tersebut menuruni gunung untuk membuat rakitmu.

"Setelah kau memiliki skill memancing, kau bisa makan apa saja yang kau tangkap. Kelak aku akan berlayar
dilautan."

Tapi banyak pelaut yang memiliki mentalitas yang berbeda.

"Ada bajak laut dipulau itu. Jika aku bisa menemukan harta karun terpendam milik mereka... fufufu."

"Jika kau pergi untuk mendapatkan pengumpulan yang besar, maka tentu saja itu adalah lewat laut!"

"Jika kau ingin menghadapi resiko, sudah pasti itu adalah laut!"

Para player pemula!


Awalnya banyak yang berangkat menggunakan perahu buruk yang dibuat dari batang kayu yang diikat
dengan rotan. Mereka menggunakan selembar kain untuk layarnya saat mereka memulai petualangan
mereka!

Ada banyak nama yang terukir pada tiang bendera.


Ada banyak nama yang terukir di bagian samping.
Transportasi Terbaik Ipia.
Federasi Perkapalan Benua Versailles.
Chateau de Balleroy Ocean Peace Corps.

Kapal-kapal tersebut hanyalah sebuah rakit, tetapi nama-nama mereka menunjukkan aspirasi yang besar.

Surka mendesah penuh keprihatinan.

"Pulau ini benar-benar menyenangkan."

Dia duduk di sebuah kedai menatap laut sambil minum jus jeruk. Zephy duduk didekat dia, mengamati
seluruh wanita hanya dengan memutar-mutar matanya. Bahkan jika dia berusaha untuk berhenti, tanpa sadar
matanya akan mulai berkeliaran lagi.

"Ini adalah sebuah resort yang bagus... ini memiliki suasana yang bagus."

Dia tidak melewatkan satupun wanita dalam radius 100 meter.

‘Hmm, pahanya sedikit tebal untuk ukuran tubuhnya. Dia memiliki rambut sebahu. Posturnya seperti
seseorang dengan pelatihan militer dan tampaknya dia bisa melakukan tendangan yang tinggi.
Kesimpulanku dia adalah seseorang yang berlatih keras untuk mengatasi tubuhnya yang mungil.’

Dalam analisa yang dalam tentang wanita!

‘Hal itu menunjukkan bahwa wanita itu kesepian.’

Bagi dia, itu mudah untuk menjadi teman dan kekasih. Membelikan minuman untuk seorang cewek yang
tampak kesepian dan kemudian... insting alami akan mengambil alih. Setelah itu mudah untuk mendaftarkan
mereka sebagai teman dan bahkan mungkin mengajak mereka makan malam.

14 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Tetap saja Zephyr tidak beranjak dari tempatnya. Dia muak dengan pacar-pacar yang didapatkan dengan
cepat yang sangat mudah tergoda oleh beberapa kata. Dia menginginkan rekan sejati. Banyak wanita
menyukai penampilan, latar belakang akademis, dan kekuatan finansial miliknya. Kepemilikannya termasuk
pakaian-pakaian designer, mobil luar, keanggotaan pada hotel-hotel kelas pertama dan jam-jam mewah. Dia
lelah menggunakan aset-aset miliknya untuk mendapatkan keuntungan. Dia merasa seolah-olah dia palsu,
dan dia bosan dengan orang-orang yang mendekatkan diri hanya karena kepemilikannya.

Jika hati tak tergerak, maka itu tak berguna.

‘Aku bisa menyembuhkan kesendirian dalam sekejap namun itu tak akan bertahan lama.’

Zephyr ingin bertemu seorang wanita yang benar-benar dia cintai. Bisakah seseorang benar-benar bahagia
dalam kehidupan tanpa saling berdampingan dengan seseorang yang dicintai? Tentunya tidak. Namun kau
juga tak bisa menilai seseorang tanpa mengenal mereka.

‘....Apa yang harus aku lakukan....’

Menghabiskan waktu berduaan pada kencan akan bagus, tetapi berkecan dengan orang lain sebagai sebuah
kelompok kedengarannya juga menarik. Akankah hanya menghabiskan waktu bersama-sama bisa
menyelesaikan masalah dan membuat mereka merasa lebih dekat?

Bahkan ditengah-tengah pemikiran yang rumit ini, dia mengaduk-aduk kayu manis dalam minumannya
sembari matanya berpaling kembali pada wanita itu.

"Itu? Dia tampak baik-baik saja namun lehernya bergerak dengan sendirinya... cih!"

Dia bergumam pada dirinya sendiri.

"Karena hal itu tak akan berhasil."

Hwaryeong, bersama dengan Maylon dan Romuna hanya melihat. Meminum soda dari gelas, mereka
bersantai tanpa peduli apapun. Liburan musim panas di Pulau Ipia! Itu seharusnya merupakan tempat yang
paling menyejukkan hati di Royal Road.

***

Weed mengapung diatas sebuah perahu agak jauh dari Pulau Ipia. Dia melihat perahu-perahu yang
mengapung disekitar hanya dengan selembar plastik dan sebuah bendera.

"Mereka pasti menaruh banyak keyakinan pada rakit-rakit kecil itu."

Dia merasa simpati untuk para player pemula karena rakit yang dia gunakan lebih dari sekedar rakit
sederhana! Itu adalah sebuah sampan Korea! Dia merasa seperti dia bahkan bisa membunuh seekor Kraken
dengan sampan itu! Dia mengambil nama dari seekor mahluk laut yang perkasa! Ini adalah kapal pertama
yang dia buat dengan skill Shipbuilding miliknya. Kapal hantu itu bisa dioperasikan dengan benar setelah
kemajuan skill sailing tahap Beginner ke level 7. Itu terlalu besar untuk skill miliknya yang rendah untuk
mengoperasikannya sekarang, jadi saat ini jika dia berusaha untuk mengemudikan kapal, itu hanya akan
mengarah ke arah yang salah. Untuk meningkatkan skill miliknya, dia membutuhkan kapal yang lebih kecil,
jadi sampan yang muat satu orang sangatlah sempurna.

Penguasaan skill Sailing telah


meningkat.

Bahkan hanya dengan mengapung dilaut sudah meningkatkan skill miliknya. Weed telah meningkatkan skill
Sailing miliknya sampai level 3 hanya dengan kesana-kemari dipulau itu dan melihat pemandangan-

15 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

pemandangan. Saat level skill miliknya meningkat, dia menjadi lebih baik dan lebih cepat menggerakkan
sampan tersebut sembari merasakan dampak gelombang semakin dan semakin berkurang. Sampan itu sangat
mudah ditangani dengan level skill yang rendah. Di mulai kembali menuju ke salah satu dari banyak
pelabuhan di Pulau Ipia.

Karena berlayar untuk waktu yang lama ada peningkatan sebesar 13% pada penguasaan skill.

• Skill Sailing sekarang level 4 tahap Beginner


• Tambahan akselerasi 2% telah ditambahkan
• Kemungkinan terjebak dalam cuaca yang buruk telah berkurang sebesar 5%
• Statistik Endurance telah meningkat sebesar 15%

Skill Sailing level 4!

"Skill ini naik begitu cepat!"

Weed cukup senang. Skill itu memiliki tingkat pertumbungan yang sangat cepat dibandingkan dengan skill
memahat dan skill produksi. Skill ini berkembang pesat dalam waktu yang singkat, tetapi Weed sudah
menentukan untuk tak pernah menjadi seorang Sailor.

"Akankah skill meningkat lebih cepat jika kapalku rusak? Menurutku itu akan memberi penguasaan jika aku
menenggelamkan kapalnya..."

Dia menatap koral terdekat dan mengayuh dengan ganas!

Ketika daya tahan kapal mencapai nol, skill perbaikan kapal akan berguna. Potongan tali rusak disekitar
bagian cabang pohon. Dia mendapatkan makanan dengan memancing dan air tawar ketika hujan, setelah
perjalanan yang panjang mengitari Pulau Ipia, sampan kecil itu sudah akan patah setiap saat. Weed kembali
ke pelabuhan dengan santai!

Kapal milik Deorol telah


tenggelam.

• Fame -35
• 4 muatan rumput laut telah
hilang

Dia hanya tinggal membuat sebuah perahu baru.


Tak ada gunanya menyelamatkannya karena itu adalah sebuah sampan murah. Tetap saja, itu bukanlah kapal
pemula yang biasa.

"Skill Sailing level 4. Sekarang aku akan bisa mengendalikan perahu kecil berkecepatan tinggi."

Itu adalah kesenangan yang besar untuk membangun skill Navigation miliknya untuk menjadi seorang
pelaut hebat. Sekarang dia bisa mendapatkan sebuah perahu berkualitas tinggi, mempekerjakan kru, berlayar
lagi, dan pergi berlayar di lautan. Sebuah impian nyata!

Tetapi karir profesional Weed dengan skill Sailing akan berakhir disini. Dia hanya bermaksud untuk
menikmati liburan yang singkat di Pulau Ipia. Liburan beberapa hari yang bisa dinikmati adiknya!

Namun lautan sungguh, sangat menarik. Berbagai spesies ikan yang berbeda bisa dilihat di perairan yang
berbeda warna. Air yang begitu jernih di beberapa bagian hingga ikan-ikan bisa dilihat berenang kesana-
kemari. Batu koral dan ikan memancarkan efek cahaya yang cerah dan misterius. Jika kau berlayar kau akan

16 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

bisa menemukan pulau-pulau tak berpenghuni.

Perdagangan laut adalah bentuk perdagangan yang sangat menguntungkan yang diremehkan oleh
kebanyakan player. Yang paling mengetahui rute perdagangan dengan baik bisa mendapatkan uang banyak
pada sekali perjalanan.

Mereka bisa mendapatkan banyak uang dengan menyediakan transportasi pada orang-orang. Pergi menaiki
kapal mengarungi benua jauh lebih cepat dibandingkan berjalan kaki, pepatah Versailles mengatakan:

"Yang pertama diatas tanah adalah para petualang penuh otot. Selanjutnya adalah para pedagang."

Tak ada tempat di Benua Versailles dimana para Merchant tidak bekerja. Itu mungkin bukan kekuatan yang
sebenarnya, namun kekuasaan yang dipegang oleh seorang Merchant yang memperdagangkan barang-
barang dalam jumlah yang besar diseluruh benua tak bisa diabaikan. Keinginan para Merchant yang
memanfaatkan laut memiliki sebuah keuntungan ketika mereka mengakrabkan diri mereka dengan skill-skill
pelayaran.

"Sudah pasti bahwa guild-guild bergengsi tak akan bertahan lama jika tak ada Merchant yang mendukung
mereka."

Bukannya pergi bersama Weed ke Guild Mariner, Hwaryeong dan yang lainnya pergi ke bar dimana mereka
mendengar sebuah quest yang berkaitan dengan Zahab. Quest-quest yang berkaitan dengan sisa-sisa Order
of Matallost, quest-quest yang berkaitan dengan Kekaisaran Niflheim.

Pulau Ipia menarik banyak orang dengan spesialisasi birnya dan kau akan sering melihat pesta-pesta makan
barbekyu di pantai. Tetapi Weed memiliki tujuan lain dalam benaknya. Dia akan mengumpulkan informasi
yang berkaitan dengan quest Kekaisaran Niflheim.

Dikatakan bahwa Pulau Ipia adalah sebuah resort raksasa, tetapi itu dikunjungi oleh begitu banyak orang
hingga itu juga bisa disebut sebuah pelabuhan penting. Setiap pelabuhan memiliki kedai dan para pelayan
wanita memiliki sebagian besar informasi. Untuk mendapatkan informasi tentang quest-quest laut, kau harus
"menangkap" mereka. Perlakuan dari para pelayan di bar-bar adalah sebuah kompetisi sensitif yang sering
memicu persaingan.

"Menaiki kapal hantu akan tak berguna jika aku tak memiliki informasi apapun."

***

Pulau Bajak Laut Croix berlokasi didekat Pulau Ipia! Perahu-perahu nelayan kecil yang terdiri dari
party-party berburu penuh dengan Warrior dan Priest kesana kemari, menyelesaikan quest-quest.

"Kuharap kita tidak mengarah pada masalah yang terlalu banyak."

"Tidak sama sekali. Aku menikmati berbicara denganmu."

"Shank, nih 3 gold yang kami janjikan."

Croix adalah sebuah tempat berburu yang sangat berbahaya karena setengahnya adalah basis bajak laut
dengan berbagai pertahanan yang dibangun disekitar benteng. Dan setengah yang lainnya dipenuhi dengan
monster!

Hanya player-player berlevel 340 atau lebih tinggi yang bisa masuk dan keluar hidup-hidup. Pada jalur tanah
yang sempit namun aman, para player berdiri disekitar mengumpulkan party untuk berburu secara hati-hati
dan mengeksplorasi Croix!

Namun, tujuh kapal layar tua dengan kehadiran yang mencolok tiba dari laut. Itu adalah armada hantu dari

17 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

bajak laut Deorol. Seorang bajak laut bermata satu, bertangan satu, berkaki satu memegang kantong uang di
satu tangan dan tangan yang satunya memegang bendera besar.

"Tweeeeeeet! Pwap pwap pwap pwap. Sha! Invasi musuh!"

Para bajak laut dari pulau itu segera merespon. Teriakan-teriakan alarm dan suara terompet menyatakan
keadaan darurat. Para player yang berusaha berburu duduk dalam keadaan takjub.

"Apa yang harus kita lakukan?"

"Apa lagi, kita tunggu saja sampai para idiot itu tewas."

Biasanya tak ada player yang cukup gila untuk menyerang Pulau Croix. Croix adalah tempat berkumpul
bagi beberapa geng bajak laut yang paling jahat. Bahkan sejauh bahwa berburu dipulau ini akan membuat
para player merasa bangga.

"Dasar para bajingan tolol."

Para player tertawa saat para bajak laut berbaris satu demi satu untuk melindungi rumah mereka yang ada
ditepi laut. Kapal layar tua itu terus maju tanpa mengubah arahnya. Geomchi3 tengah duduk di kursi kapten
sembari si First Mate Nickey mengemudikan kapal. Nickey dengan rendah hati membungkuk dan berkata.

"Kapten sementara! Pada kecepatan ini, kita akan menghantam pantai. Apa kau mau memperlambat?"

Geomchi3 menggeleng.

"Maju terus dengan kecepatan penuh."

"Baik, pak."

Maju terus tanpa mengubah arah! Berlabuh di pasir. Di Pulau Croix, para penyerang membawa pedang dan
tali-tali dengan kait sedang menunggu kapal hantu itu mendekat.

"Uwaaaah!"

Muncul dari lubang lambung Kapal Hantu, Geomchi keluar.

Operasi pendaratan di Pulau Bajak Laut Croix yang terkenal sedang dijalankan.

***

Ada lebih dari 20 bar di pelabuhan Pulau Ipia. Juga ada banyak tempat peristirahatan yang terkenal, tetapi
bagi para pelaut yang kembali dari pelayaran yang panjang, mereka ingin bersantai dan menghilangkan rasa
lelah mereka dengan bir di tempat nongkrong mereka yang biasanya. Itu diklasifikasikan sebagai bar yang
nyaman didekat pelabuhan dan pantai yang mengijinkan pakaian renang santai. Para pelaut biasanya pergi
kesana karena suasananya yang tenang. Hwaryeong memberitahu dia untuk bertemu di bar tersebut karena
suasananya yang bagus dan nama bar tersebut "Gadis Yang Menunggu di Pelabuhan".

"Ini birmu dan makanan ringan rumput laut kering. Silahkan beri tip disini."

Weed selesai memesan dan duduk di bar tersebut dimana musik lembut tengah dimainkan.

"Suasana yang tidak buruk. Zephyr dan yang lainnya masih belum datang."

Weed memasukkan sepotong rumput laut kering pada giginya yang membusuk dengan jari-jari tulangnya.
Bahkan setelah berubah menjadi seorang undead, itu masih memungkinkan untuk merasakan aroma rasa.

18 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Biasanya seorang Skeleton tak memiliki banyak indra perasa, namun berkat efek dari Sculptural
Shapeshifting, dia secara efektif menutupi tubuh sejatinya. Jadi dia masih memiliki beberapa keuntungan
dari tubuh manusia.

Ketika dia mempelajari Sculptural Shapeshifting, dia tidak tau apakah sifat-sifat penutup itu akan
menghilang, namun sekarang rasa dan aroma dimaksudkan untuk dinikmati. Sambil meminum bir, Weed
mendengarkan cerita-cerita yang ada disekitar.

"Aku senang kita datang ke Pulau Ipia. Aku akan datang lagi tahun depan."

"Lalu mengundang Oze dan yang lainnya untuk datang di Tahun Baru."

"Tim Palowin mengikuti pasukan Berwick kedalam dungeon ini. Disana mereka mengungkapkan mereka
sedang mengerjakan sebuah quest yang benar-benar besar, dan Fame'nya luar biasa."

"Kau tau bahwa kau bisa membawa keju ke Kerajaan Brent untuk mendapatkan banyak uang."

"...Apa kau benar-benar berpikir demikian?"

"Informasinya berasal dari sumber yang kurang terpercaya, namun kurasa itu mungkin menjadi sebuah
penghasilan yang besar."

Para player dengan berbagai profesi dan para Merchant berbicara dengan bebas dan berbagi cerita. Kau bisa
mendapatkan keuntungan dari mendengarkan, dan mereka mungkin menerima bantuan juga. Jika tak ada
rahasia-rahasia yang dibagikan, seseorang bisa mendengarkan band musik. Itu sudah sewajarnya untuk
membayar harga minuman sambil mengumpulkan informasi. Weed menguping pembicaraan banyak orang
di pusat kedai tersebut sambil mengenakan sebuah jubah berat. Setelah sekitar 10 menit memata-matai, dia
mendengar.

"Tapi setiap kali aku pergi ke Morata, sang Lord sibuk. Aku ingin melihat wajahnya sebelum aku pergi."

Setiap telinga didalam tempat itu pasti mendengarnya dan mulai berbicara.

"Dimana kau mendapatkan sebuah quest memahat?"

"God of War Weed, quest Order of Matallost... menurutmu apa dia hanya membagi questnya dengan para
player yang membantu dia menyelamatkan tahanan dari Order of Matallost?"

"Kudengar bahwa semua orang yang mengerjakan quest aslinya termasuk kedalamnya tetapi mereka tak
punya hal eksklusif, jadi semua orang bisa bergabung."

"Itu adalah pengalaman yang bagus bagi profesi-profesi tempur, suatu exp yang mudah untuk didapatkan
dari satu quest tak sering terjadi didalam organisasi yang besar."

"Ratusan orang bekerja sama untuk sebuah quest... kedengarannya menyenangkan."

Weed tiba-tiba merenggangkan bahunya yang lebar meski itu hanyalah tulang-tulang yang kecil. Para player
yang menyelesaikan quest Order of Matallost bertekad untuk menyelesaikan quest yang selanjutnya. Di
Royal Road, itu bukanlah suatu hal yang semudah itu untuk ikut serta dalam sebuah quest besar, itu juga
akan menjadi sebuah pengalaman yang menyenangkan.

"Obsesi Lord of Morata dalam mendapatkan uang tentunya sangat unik. Dia melakukan lebih banyak bisnis
daripada kebanyakan Merchant."

"Oh, ngomong-ngomong, pernahkah kau mendengar tentang pertunjukan malam dari Hairen Benti?"

19 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Mereka dengan cepat mengubah topik. Ketika sedang minum-minum tak ada keharusan untuk berbicara
terlalu dalam tentang Lord-Lord dari wilayah lain.

"Maksudmu pertunjukkan yang diadakan di alun-alun pusat itu?"

"Apa sudah sampai di alun-alun pusat? Pada tingkat ini, akan ada banyak orang yang hadir."

"Itu adalah sebuah pertunjukan yang bagus."

Hairen Benti adalah seorang Bard perempuan. Menyanyi dan menari dari Morata, dia mendapatkan
popularitas yang sensasional. Berkat investasi dalam budaya, para Bard bekerja dengan sungguh-sungguh.
Ada banyak lagu dengan tema Morata yang ditampilkan diseluruh Benua Versailles. Morata penuh dengan
kesenangan petualangan dan termasuk sentral perdagangan yang kuat.

Fakta bahwa cerita-cerita tentang Morata telah menyebar jauh sampai Pulau Ipia yang berada di utara adalah
bukti bahwa Morata berkembang pesat. Setiap kali quest-quest milik Weed disiarkan, setiap bar selalu
membicarakan tentang hal itu.

"Sebelah sini, pelayan!"

Weed memanggil salah satu karyawan.

"Ya, tuan?"

Dengan segera seorang pelayan dengan rambut dikepang datang.

"Tepatnya, para Bard di meja itu tampaknya memanggilku... bisakah aku memberikan tagihannya padamu
sekarang?"

"Tidak tidak. Tolong jangan memberiku dua untaian rumput laut lagi. Aku akan menghitung tagihannya
nanti."

"Sheeeesh! Baiklah, tuan."

Dia mengabaikan perilaku buruk si pelayan. Inilah yang terjadi ketika kau memiliki intimasi yang buruk.
Weed adalah seorang Skeleton dan tidak diketahui, bahkan empat minuman tidaklah cukup aman bagi Weed.

"Terimakasih."

Weed berterimakasih pada si pelayan yang memiliki perilaku buruk itu kemudian dia menerima rumput laut
dengan lambaian tangan yang lembut. Dan dia segera berjalan kearah si nyonya rumah dengan kibasan dari
mantel miliknya. Telinga yang direnggangkan segera menciut.

"Apa kau menyukai patung?"

Bekerja untuk membangun intimasi! Weed berbicara pada para karyawan perempuan dibawah mata-mata
waspada dari para player. Itu adalah sebuah bar disamping laut, mempertahankan sebuah hubungan yang
bersahabat dengan para pelayan wanita bisa menghasilkan informasi yang diperlukan untuk sebuah quest.
Orang lain bersimpati saat mereka terus melihat, bertanya-tanya informasi macam apa yang akan diberikan
oleh para karyawan perempuan itu.

"Namaku Delia, bukan "kau", dan aku benci patung!"

Sebuah penolakan yang tajam! Dia bahkan tidak harus mengerahkan upaya sebanyak ini untuk mengukir
sebuah Masterpiece. Jika dia harus membangun kedekatan seperti ini, itu akan membutuhkan waktu yang
lama untuk mendapatkan informasi yang dia butuhkan untuk quest miliknya. Weed tidak akan menyerah

20 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

hanya karena itu sulit, bagaimanapun juga dia bisa berbagi makan siang dengan instruktur, dan mengambil
ubi yang berharga dari Tetua Morata hanya dengan hanya penampilan pasrah yang tersisa di wajah si Tetua.

Weed mengetukkan jari tulangnya di meja dan berkata ringan.

"Kau sangat cantik."

"Mendengar pujian seperti itu dari seorang Skeleton tidak membuatku senang."

"Pria seperti apa yang kau sukai?"

"Aku suka seorang pria dengan rambut pendek. Aku benci pria yang botak."

Kesedihan dari seorang Skeleton! Penampilan menusuk dan bermata satu dihadapkan dengan rasa tidak suka
yang parah dari Delia.

‘Seorang Skeleton tidak indah?’

Itu tidak keren? Bagaimana bisa pakaian miliknya tidak indah? Dia tak pernah mengerti selera wanita.
Memang, bagian retak dari tengkorak secara alami memberikan penampilan yang tidak elegan dari sebuah
tengkorak bercelah. Karena penampilannya jauh dari Orc Karichwi yang memiliki pesona terhadap wanita,
Weed memutuskan untuk mengubah arah.

Mengasumsikan seseorang tak bisa mendapatkan kedekatan dari berbicara, masih ada cara khusus yang bisa
mendapat keuntungan.

‘Hadiah.’

Cara tercepat untuk mendapatkan perhatian dari karyawan perempuan! Namun, kedekatan yang diperoleh
dari hadiah tidak berlangsung lama. Jika hadiah yang kau berikan tidak setimpal, maka kedekatan akan
segera menurun.

‘Dan kemudian kau menyesali hadiah tersebut.’

Weed memutuskan untuk bertanya secara langsung.

"Cerita-cerita macam apa yang kau sukai?"

"Hmmm... Aku sangat suka cerita petualangan, terutama cerita petualangan dari laut! Namun aku mungkin
tak akan memiliki ketertarikan apapun pada cerita-cerira dari seorang Skeleton."

Weed berpikir tentang sebuah petualangan yang berhubungan dengan laut dan wilayah-wilayah sekeliling.

"Aku punya banyak petualangan hebat dari lautan."

"Oke, aku akan menceritakan padamu sebuah cerita yang menarik."

"Tampaknya itu seperti buang-buang waktu."

"Pernah aku mendengar seorang petualang tertentu dari Kerajaan Rosenheim..."

Dimulailah sebuah cerita petualangan untuk merebut perhatian si pelayan perempuan itu, membuat para
pelayan terkesan, dan membuat bar itu menjadi lebih bergembira.

*Kkiruru!*

Tepat saat dia hendak mengungkapkan kisah dari petualang itu, seekor burung terbuat dari emas terbang dan

21 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

hinggap dipundaknya. Si Golden Bird dengan matanya yang terbuat dari safir menatap Delia. Sesosok manis
memakai sebuah mahkota berlian. Si Golden Bird muncul disaat yang sangat tepat!

Para tamu di bar itu menatap dengan terkejut pada si Golden Bird. Golden Bird membuat para player takjub
karena mereka tak pernah mendengar tentang hal semacam itu.

"Ya ampun! Apa kau memelihara burung misterius ini?"

"Ya."

Kekuatan persahabatan dengan Delia, karyawan dari kedai "Gadis Menunggu di Pelabuhan", telah
meningkat sedikit.

"Boleh aku menyentuhnya?"

"Tentu saja."

Karena itu tak merugikan untuk menyentuh, sentuhan berkali-kali diijinkan. Delia secara ringan
mengeluskan jarinya pada si Golden Bird.

"Aku tidak tau bahwa ada burung yang seperti ini. Kau pasti seorang petualang yang hebat!"

Kekuatan persahabatan dengan Delia, karyawan dari kedai "Gadis Menunggu di Pelabuhan", telah
meningkat secara signifikan

Perlakuan si Skeleton norak meningkat pesat! Jika kau melewatkan sebuah peluang untuk mendapatkan
kedekatan yang besar, kau pasti akan menyesalinya.

Meskipun sekarang dan nanti dia jatuh kedalam kemalangan di Benua Versailles, dia sekarang menjalani
petualangan yang diimpi-impikan di laut.

Namun sekarang dia bisa memiliki kapal layar berukuran sedang, tak ada perlunya untuk khawatir tentang
bencana-bencana kecil... Mengkomandani Kapal Hantu memiliki bencana-bencana kecil yang tak ada
habisnya. Juga tak ada perlunya untuk membicarakan tentang kebocoran air yang sudah menjadi kebiasaan,
penyaringan udara yang mengerikan, rumput laut yang terjerat di kemudi, dan sekelompok pelaut kotor dan
rekan-rekan yang siap untuk melompat ke mulut monster laut tanpa banyak bicara.

Satu-satunya alasan dia datang ke laut adalah karena si Golden Bird telah menunjuk ke lokasi disebrang laut.
Weed siap untuk menculik Golden Bird dengan suaranya yang halus. Ya, suasana tersebut mempertahankan
sebuah tema Skeleton tertentu, dan telah memberi dia harapan yang berkelanjutan.

"Si Golden Bird menunjuk suatu tempat bukan? Apa itu ada hubungannya?"

"Sayangnya aku belum tau. Namun aku yakin ada hubungannya dengan runtuhnya Kekaisaran Niflheim.
Apa kau pernah mendengar tentang hal itu?"

"....Itu adalah Kekaisaran Niflheim, kan? Topik itu mencakup banyak nama sejak dahulu, tetapi aku tidak tau
apa-apa tentang mereka. Namun jika kau berbicara tentang Laut Utara, maka kau harus berbicara pada
kakek North Thira, dia sering berlayar di utara. Bukankah akan lebih baik untuk berbicara dengan dia
kemudian menanyai aku?"

"Boleh aku tau dimana aku bisa bertemu dia?"

"Dia tinggal di dekat pulau Imperial Villa timur. Lebih mudah untuk menemui dia didepan rumahnya selama
siang hari."

22 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Weed merasakan sebuah firasat.

Kadang-kadang pentunjuk terkecil pun bisa menyebabkan terjadinya hal-hal besar. Ada kemungkinan bahwa
North Thira tidak tau apa-apa tentang Kekisaran Niflheim. Namun itu adalah informasi yang dia tidak harus
membayarnya, jadi dia menerimanya sebagai sebuah hadiah.

Weed merenggangkan bahunya yang lebar.

"Ini semua berkat keberuntunganku!"

*Kkiruru!*

Si Golden Bird tertawa bersama Weed! Patung-patung yang diciptakan oleh seorang master memahat seperti
sang Kaisar benar-benar unik, mereka memiliki hubungan yang tenang.

‘Patung hidup seperti yang satu ini benar-benar tidak biasa. Burung ini jauh lebih cerdas daripada yang
aku buat.’

Weed berpikir tentang semua ketidakmampuan dari bentuk-bentuk burung besar.

‘Dalam hal bentuk, ada banyak ketidakefesiensian. Penampilan indah dan sayap yang menarik mata, tetapi
kakinya tidak nyaman untuk menulis, makan, dan membawa sesuatu.’

Sembari Weed merenungkan geometri dari makan vs membawa.

"Hyung-nim, kau datang duluan."

Zephyr muncul membawa sebuah joran pancing.

Rekan-rekannya sebelumnya pergi secara terpisah di Pulau Ipia, tetapi Zephyr menghabiskan waktunya
untuk minum di bar.

"Selamat datang, tuan!"

Delia menunjukkan sosok keramahan yang cerak!

"Mister, kau sangat luar biasa! Kau telah menangkap seekor ikan yang sangat besar!"

Salah satu dari tas milik Zephyr terdapat berbagai ikan langka.

"Bagi seorang Angler hebat seperti aku, ini sangatlah mudah!"

"Oh, aku tak pernah melihat Sunfish sebesar itu."


(T/N: aku selalu bingung kalau masalah nama ikan, jadi cari tau sendiri saja kalau masalah ikan.)

Para pelayan wanita mengerumuni Zephyr!

"Bukankah ini Cinnamon Ganhan? Aku secara pribadi akan memberimu sebuah piring yang diasini jika kau
mau menjual ini."

"Juga ada rumput laut, kulit kerang, dan bubuk mutiara yang bagus yang mana mungkin bagus untukmu
menurut beberapa jurnal pengobatan."

"Ini mungkin akan bagus!"

"Tuan Angler, duduklah disini. Apa kau punya pertanyaan-pertanyaan atau membutuhkan sesuatu yang
lain?"

23 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Popularitas Zephyr diantara para pelayan wanita sangatlah besar.

‘Orang ini... dia bahkan tidak harus menanyakan tentang rumput laut.’

"Apa kau mengetahui suatu macam rahasia?"

"Kayu manis."

Sementara itu Yurin menggunakan skill Picture Teleportation untuk bepergian.

"Oh Yurin, aku ingin menggunakan banyak kayu manis."

Seolah-olah untuk menjawab pemikirannya, Yurin segera muncul setelahnya.

"Uh huh, sungguh sistem yang bagus."

Dia tidak bertanya kenapa Yurin baru muncul. Hanya saja tiba-tiba ada awan hitam di latar belakang
kehidupan cinta Zephyr, dia merasa ingin menangis.

***

Sebuah pesta malam bulan pernama di Pulau Ipia, semua orang berbagi cerita-cerita mereka sambil minum
bir. Dalam suasana tersebut, Hwaryeong menceritakan kisahnya tentang bagaimana dia menyusun
lagu-lagunya di berbagai negara.

"Aku pertama kali melihat Menara Eiffel ketika aku berusia 16 tahun."

"Menara Eiffel... maksudmu bangunan baja di Perancis?"

"Weed, kapan kau melihat itu?"

"Dalam perjalanan liburan musim panasku. Apa kau mau melihat poto-potonya? Aku juga punya beberapa
poto perjalanan yang lain."

Perancis, Italia, Belanda. Jerman, Inggris! Weed bisa bercakap-cakap dengan Hwaryeong tentang negara-
negara itu.

"Rasa perjalanan ke luar negeri sangat berbeda..."

"Hei, aku harus bepergian karena bandku. Aku melakukan yang terbaik ketika aku bepergian! Jalur Inggris
benar-benar kecil tetapi yang paling ramai, kan?"

Hwaryeong kebanyakan hanya mendatangi kota-kota besar saja karena pertunjukkannya membutuhkan
ruang yang luas, jadi dia tidak melihat banyak pedesaan. Berbicara tentang band yang diselaraskan dengan
bakat Hwaryeong membuat dia meneteskan air matanya.

"Apa menurutmu kita punya waktu untuk pergi sekarang?"

Wajah Bellote tersipu merah cerah.


(T/N: disini aku cukup yakin, kalau mulai ada pemikiran "siapa Bellote", "sejak kapan masuk kedalam
kelompok Weed", "apa salah menyebutkan nama player lain karena adanya perbedaan penggunaan nama
dari translator versi English-nya". apa aku melewatkan penjelasan tentang Bellote? Tidak, memang tidak
ada penjelasan tentang karakter yang satu ini. Aku sendiri juga bertanya-tanya.)

Mata Mapan dengan panik berkeliaran seolah dia sedang menunggu sesuatu dan kemudian mengangguk
dengan hormat.

24 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Dia memegang satu set kartu dengan desain yang bagus.

Yurin secara khusus melukis adegan tersebut dan bermain kartu.

Meminum alkohol pada suatu suasana yang bagus! Hanya ada jumlah orang yang sempurna untuk sebuah
pesta besar!

"Ini taruhannya, 10 gold."

"Itu akan menjadi cukup besar. Semua taruhan adalah akhirnya."

***

Dain berada di pesta pantai dibawah malam bulan purnama.

"Tampaknya kau baik-baik saja."

Weed tampak bahagia bersama rekan-rekannya. Itu adalah gambaran yang dia bayangkan di rumah sakit.

‘Sebelum operasi itu, aku tidak tau apakah aku akan meninggalkan dunia ini selamanya... Aku takut, jadi
aku tidak mau mengakui bahwa aku sangat memikirkan kamu.’

Itu gila. Apa yang dikatakan pikiranmu tidak selalu apa yang ingin diterima hati.

‘Ah, Royal Road tidak terlalu menarik. Aku tidak tau kapan aku bisa log in nanti. Sejak awal, keluarga dan
teman-temanku hanya akan khawatir. Aku merasa begitu kesepian. Aku hanya ingin ketenangan melakukan
operasi. Jadi aku tidak memberitahumu tentang hal itu pada akhirnya. Tapi akhirnya, aku mendapatkan
keberanian karena aku tau bahwa seseorang akan mengingat aku selamanya, bahkan tanpa sebuah
penyampaian secara terus terang. Aku ingin tetap sebagai orang yang se-spesial itu tanpa menyebabkan
kamu khawatir tentang ketidaknyamanan yang lain. Kemudian aku khawatir tentang cerita seperti apa yang
harus kukatakan padamu, jadi aku secara sengaja tidak mengubah penampilanku yang dikutuk ini.’

‘Maaf.’

‘Namun, Weed, sekarang kamu tampak benar-benar bahagia bersama teman-teman dekatmu. Aku minta
maaf bahwa aku tidak bisa berbicara secara tepat padamu. Dan sekarang itu mustahil untuk bertanya
apakah kamu menyukaiku. Ini adalah takdirku untuk bertemu denganmu lagi. Aku punya sebuah ilusi
fantastis. Dengan kenangan tentang kita yang kamu ukirkan pada bumi, aku benar-benar senang.’

"Tapi semuanya tak masalah sekarang. Weed, sekarang bahwa kamu baik-baik saja, pikiranku tenang
sekarang. Itu artinya kamu bisa mencintai seseorang yang lain kan? Mungkin untuk yang terbaik... tapi...
bahkan jika kamu mengatakan bahwa sekarang itu baik-baik saja kan?... untuk tetap ada di sampingmu."

Air mata mengalir dengan lembut dari mata Dain. Namun, dia berjalan ke lokasi lain, mereka perlahan-lahan
digantikan dengan tawa yang sungguh-sungguh.

"Cinta pertama.... Pada akhirnya cinta pertamamu adalah aku, kan?"

Chapter 3 - Kemampuan Sebuah Kapal


Dikala fajar, Weed berjalan ke timur menuju Imperial Villa untuk menemui North Thira.

Hwaryeong, Bellote, dan Pale mengikuti dia disepanjang pantai.

25 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Dain telah meninggalkan party dan pergi ke suatu tempat dimana orang lain tak bisa menemukan dia.

Weed berpaling untuk menghadap udara laut pagi hari yang dingin.

"1.190 gold dan 690 hadiah kemenangan menjadi milik Hwaryeong. Aku tertinggal oleh sesuatu karena
tertarik pada provokasi keinginan yang lebih rendah. Sejauh yang aku tau dari harga gold dan penjualan
pasar saat ini... aku kalah 810 gold hanya dalam beberapa jam?"

Weed secara akurat menghitung jumlah uang yang berubah dalam beberapa jam mereka bermain Go-Stop
(permainan kartu Korea). Hwaryeong tertawa.

"Hei, kita hanya bermain kartu, itu tidaklah seburuk itu, kan?"

"Tidak, 1.190 gold itu bisa menjadi sebuah investasi yang sangat bagus. Aku bisa menyimpan uang itu
sebagai warisan anak-anak masa depanku!"

Uang tersebut hilang ketika bermain Go-Stop! Weed menelan kesedihannya dan berhenti berjalan ke arah
timur dan sebaliknya, menuju arah barat ke istana yang terpisah. Beruntungnya mereka bisa bertemu North
Thira di jalan.
Dia sedang berdiri diatas bukit, tersapu oleh angin sambil melihat kearah laut. Dengan lautan yang nostalgia
didalam pikiran, Weed mendekat dengan cara yang bersahabat.

"Mr. North Thira, apa kau sibuk? Tetua, kau adalah seorang pelaut hebat kan? Kau tidak punya banyak gold
tapi kau pasti memiliki pemahaman yang hebat tentang lautan. Apa kau bersedia mengajari pelaut muda ini
yang memimpikan lautan agar dia bisa menjadi seorang pelaut hebat juga?"

Secara terang-terangan meminta apa yang kau inginkan. Kadang-kadang bertele-tele tentang topiknya dan
secara sembunyi-sembunyi dalam bertanya tidak meningkatkan kedekatanmu dengan NPC.

"Hue hue. Kau mau tau bagaimana caranya menavigasi di laut kan?"

"Ya. Kudengar kau menguasai pelayaran Laut Utara..."

"Ketika kami masih muda, ayah kami akan membawa kami naik perahu mereka. Kami tumbuh sembari
berlayar dilautan."

"Kekaisaran Niflheim pernah menjadi bagian dari wilayah Utara dahulu sekali, apakah mungkin bahwa
orang-orang disana bepergian di lautan utara?"

"Kekaisaran Niflheim? Itu sudah cukup lama. Mereka bagian dari Imperial Age, apakah itu memiliki
hubungan denganmu."

North Thira tidak tau. Namun, Weed tidak menyerah. Bahkan petunjuk terkecil bisa saja menjadi bantuan
yang besar.

"Apakah pulau-pulau utara berkaitan dengan Kekaisaran Nifleheim?"


Ikatan rambut putih dan tulang-tulang tebal laut putih, North Thira memiliki pengetahuan yang lebih banyak
daripada orang lain!

Di Royal Road, tak peduli seberapa tinggi kedekatanmu dengan seorang NPC, mereka hanya bisa menjawab
sampai batas dari pengetahuan mereka.

"Desa nelayan kecil, Mocon di Laut Utara, dikatakan merupakan sisa dari Kekaisaran Niflheim. Itu mungkin
masih dihuni oleh keturunan dari para pelaut dan nelayan pertama..."

"Apa itu belum ditemukan oleh nelayan Pulau Ipia?"

26 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Karena dingin yang luar biasa dan monster-monster yang menghuni sebagian besar pulau itu, juga sulit
untuk menavigasi. Hanya seseorang yang akrab dengan lautan bisa dengan mudah menemukan pulau
tersebut jaman sekarang. Apa kau punya peta."

"Ya."

"Keluarkan, aku akan menunjukkan padamu titik-titik pelabuhan yang aku tau yang masih ada di Laut
Utara."

North Thira menandai beberapa tempat di peta, didaratan dan di laut.

— Posisi dari Pelabuhan Twelve Teeth telah tercatat.

*Ding!*

• Pelaut muda mempelajari cerita dasar navigasi. Jika kamu bergegas berbelok ke pulau karang, maka
kapal tidak akan tersedot kedalam pusaran. Jika kamu tersedot masuk, kamu tak akan pernah bisa pulih.
• Penguasaan skill Sailing meningkat sebesar 25%.
• Keefektifan tingkat kemudi naik sebesar 1.2% secara permanen.

"Ah, ada sebuah tugas yang aku ingin kau mengerjakannya. Jika kau berhasil berlabuh di desa Mocon,
bisakah kau memberitahu kepala Blacksmith disana tentang aku? Beritahu dia bahwa aku baik-baik saja di
kampung halamanku. Dan juga beritahu dia bahwa aku tak bisa pergi berlayar lagi."

*Ding!*

Contact for Grandfather North Thira

Kehidupan berjalan lambat bagi North Thira. Ketika berlayar di lautan, North Thira menciptakan sebuah
persahabatan yang sangat dekat dengan Blacksmith dari kota Mocon. Sampaikan berita tentang North
Thira kepada si Blacksmith. Ini bukanlah tugas yang sulit, tetapi si Blacksmith dari desa Mocon itu akan
memperlakukannya sebagai sebuah kebaikan yang besar.

Tingkat Kesulitan: D

Hadiah:
Bisa menerima sesuatu dari si Blacksmith dari desa Mocon

Persyaratan:
Harus mengetahui lokasi desa Mocon

Weed sangat senang, item-item yang berkaitan dengan Blacksmith sebagian besar harganya mahal. Karena
dia harus ke desa Mocon, hal itu membuatnya lebih baik.

Tingkat kesulitannnya memang rendah tetapi hadiahnya besar, itu adalah sebuah quest yang sempurna.

"Baiklah, kami pasti akan menyampaikan berita ini."

Jumlah quest telah mencapai batasnya. Kamu tidak bisa menerima quest ini sampai salah satu
dari tiga quest yang saat ini kamu terima diselesaikan.

27 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

North Thira menggeleng.

"Sepertinya kamu sudah mengerjakan banyak pekerjaan. Penimbunan pekerjaanmu tak memberi ruang
untuk pekerjaan baru, aku akan menyerahkan tugas ini kepada seseorang yang lain...."

Bellote adalah yang menyadari Hwaryeong, yang dalam diam melihat sampai poin ini. Dia mengulurkan
tangan dan memegang tangan North Thira dengan kasih sayang dari seorang cucu.

"Aku akan mengerjakan permintaan ini menggantikan Weed."

"Nona manis, kamu akan menjadi seorang istri yang baik untuk seseorang. Aku akan menyerahkan
permintaan ini padamu."

*Ding!*

Kamu telah menerima quest


Contact for Grandfather North
Thira.

+4 Luck

Hwaryeong hanya ingin menyelesaikan Kontak untuk North Thira murni sebagai bantuan, dia bisa melihat
dengan jelas bagaimana Weed memandangnya dari ekspresinya.

Tengkoraknya menjadi kaku! Weed berkata.

"Jadi kamu mengikuti jejak dari pecundang eh. Pertama kamu merenggut 810 gold, sekarang mengambil
quest ku!"

Ini adalah asumsi yang tidak masuk akal karena Weed tak bisa menerima quest tersebut lagian. Tetapi
kekeraskepalaan yang keterlaluan mengarah pada perasaan yang tak masuk akal.
Hwaryeong berkata.

"Bellote, kamu harus menerima quest ini juga."

"Bolehkah?"

"Tentu saja. Bahkan jika kamu tidak bisa, aku masih harus mengerjakannya juga."

Bellote menerima quest itu bersama Hwaryeong. Weed mengumamkan kata-kata saat mereka pergi.

"Apa kamu juga membeli garam yang seharga 200 won lebih mahal? Aku yakin kalian berdua membeli
garam setinggi gunung. Kemewahan dari seorang pendosa."

***

Setelah bertemu dengan North Thira, Weed pergi ke pelabuhan Linda di bagian utara untuk 'mempersiapkan
keberangkatan'.

Para kru hantu tak membutuhkan banyak persediaan karena mereka tidak makan.

Masalahnya adalah para Geomchi.

Meski memancing untuk mendapatkan makanan bukanlah sebuah masalah, jumlah bobot yang berlebihan
akan memperlambat kecepatan pelayaran dari kapal secara signifikan.

28 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Itu memungkinkan untuk menggandakan kapasitas bawaanmu jika kau memiliki skill Sailing tahap
Intermediate, tetapi saat ini Weed hanya berada pada level 4 tahap Beginner. Itu mustahil untuk
menggunakan kapal hantu itu sebagai sebuah kapal pesiar.

Weed berjalan kearah Geomchi3 dan berkata,


"Sahyung, apa kau mau tinggal di Pulau Ipia?"

"Kenapa?"
Kecurigaan merangkak kedalam suaranya. Dia telah mengikuti Weed ke pulau ini dari Morata untuk
membantu quest miliknya, kenapa dia harus tinggal?
Weed berpikir secara kejam.

‘Kau berat dan kau banyak makan. Kenapa kau tak bisa mengerti!’

"Kemarin bir'nya benar-benar nikmat kan."

"Ya, bir'nya benar-benar lezat."

"Kudengar bahkan ada bir yang lebih nikmat lagi. Kudengar mereka mengadakan pesta barbekyu sepanjang
siang dan malam bersama para gadis cantik dan tinggi yang mengenakan bikini."

"!??!"

Geomchi3 berkonsentrasi pada ceritanya.

Lima menit kemudian Weed memberitahu dia semuanya tentang keuntungan dari Pulau Ipia.

"Pulau Ipia bisa disebut sebuah surga yang ada di Bumi, sebuah surga, kau bisa mendapatkan apapun disini.
Bagaimanapun juga para wanita lebih agresif, minum-minum dengan rekan-rekan di pesta pantai, dan
kenapa begitu? Karena di sebuah tempat peristirahatan para wanita menjadi lebih santai. Itu sebabnya
merayu wanita adalah pemandangan yang umum. Bahkan aku bisa mendapatkan 5 pendaftaran teman."

Namun, setiap wanita yang Weed panggil sebagai seorang Skeleton, semuanya membeku.

Meskipun ada setidaknya 5 wanita yag mau mendaftarkan teman dengan Zephyr.

"Uh, Pulau Ipia......."

Kesadaran Geomchi3 teralihkan saat dia melihat pantai panjang yang menakjubkan dengan 5 wanita yang
diinginkan....

Mendisiplinkan tubuhnya di kehidupan nyata membuat berbicara dengan wanita adalah sebuah impian yang
sangat jauh. Namun, disini di Royal Road ada peluang yang melimpah untuk berpesta dan berbicara.

Diantara para Geomchi, 30 dari mereka sekarang telah berhasil memiliki hubungan romantis, ada sebuah
keributan di dalam dojo.

Weed berkata dengan nada disesalkan.

"Ini adalah sebuah peluang yang bagus, namun sungguh menyedihkan. Aku harus pergi ke laut dan siapa
yang tau kapan aku bisa kembali ke Pulau Ipia? Pelayarannya mungkin membutuhkan beberapa bulan."

"Adalah sebuah keberanian yang besar dalam pengorbanan diri, tetapi apa kau harus melewatkan setiap
peluang? Pulau ini tentunya akan menjadi sebuah petualangan laut yang menyenangkan dan
menggembirakan... kemungkinan cinta bermekaran dibawah matahari seharusnya sangat tinggi! Bahkan ada
wanita Amerika disana!"

29 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Mata Geomchi3 terkunci kearah dimana Weed menunjuk.

Naluri utama dari seorang pria tak bisa disangkal! Geomchi3 terguncang oleh kehadiran dari suatu
kecantikan.

Sejujurnya, siapa yang mau berlayar dengan kecepatan seperti bekicot. Weed, yang tak bisa benar-benar
menunjukkan ekspresi sebagai seorang Skeleton sedang berjuang untuk tampak berkata dengan sungguh-
sungguh.

"Sahyung, di Royal Road kau hanya bertarung sampai sejauh ini. Tidakkah kau berpikir ini saatnya bagimu
untuk istirahat sejenak? Nikmatilah Pulau Ipia, berjemur atau bahkan berburu kepiting."

"Yah, jika itu tak apa-apa buatmu Weed."

"Ya, Geomchi3-sahyung. Jika itu adalah sahyung, maka hanya dengan kata-katamu saja kesetiaanmu sudah
bisa dilihat. Bukan hanya kau tetapi para Geomchi yang lain seharusnya juga berbagi peluang menakjubkan
ini."

Weed menyatakan dengan serius. Ini adalah sebuah penipuan yang serius. Geomchi3 meletakkan tangannya
yang kuat pada bahu Weed yang kaku.

"Terimakasih!"

"Kau benar-benar bisa disebut adik termuda."

Para Geomchi tinggal di Pulau Ipia saat armada hantu melarikan diri.

***

Ketika Weed menangani rekan-rekannya yang merepotkan, Mapan membeli cukup banyak persediaan dan
barang-barang dagangan untuk memenuhi gudang.

Di pelabuhan utara banyak hal yang sangat mahal, jadi utamanya terfokus pada mengumpulkan komoditas
lokal dan kebutuhan.

Berangkat dari Pulau Ipia lagi! Kecepatan kapal hantu itu menjadi empat kali lebih cepat daripada yang
sebelumnya. Tentu saja itu tak bisa dibandingkan dengan kapal berkecepatan tinggi, tetapi dibandingkan
dengan seberapa lambatnya kapal itu sebelumnya, itu adalah sebuah kesenangan untuk menciptakan
gelombang yang cepat dibelakang kapal.

"Wow, keren."

Keluar ke dek, Surka melepaskan topinya.


Angin sepoi-sepoi berhembus pada rambut hitamnya. Sekatang benar-benar ada perasaan dari memulai pada
sebuah pelayaran di lautan.

Golden Bird terbang dari bahu Weed dan menarik sekawanan angsa yang berputar-putar. Burung-burung
hinggap di dek dan menambahkan sebuah efek!

Karena burung-burung laut,


kecepatan pelayaran meningkat
sebesar 16%.

Sebuah karang kecil menonjol di laut seperti sebuah trisula yang menandakan penanda bagian pertama. Jalur
lintasan ke Pulau-Pulau Utara bukanlah sebuah jalur yang umum.

30 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

***

"Waspada terhadap karang. Belok ke sisi kanan!"


Weed memutar kemudi untuk menghindari karang tersebut.

Sebelumnya itu masih terlalu dini untuk sepenuhnya mengendalikan Kapal Hantu itu dengan skillnya yang
tak memadai, sehingga sulit untuk menepi dan manuver-manuver tak bisa digunakan sesuka hati.

Namun Weed bisa mengemudikan jauh lebih baik karena peningkatan keahliannya. Weed menatap karang
yang telah dilewati.

Diatas koral karang itu ada seorang putri duyung yang mempesona melambaikan tangan.

Tubuh bagian atas telanjang yang indah dan tubuh bagian bawah berupa ekor ikan, dia adalah sesuatu yang
normalnya tak bisa kau jumpai dilaut.

Membutuhkan keberuntungan yang besar untuk bisa bertemu seorang putri duyung.

"Aloha!"

"Senang bertemu kamu putri duyung."

Mapan dan Pale dengan antusias melambaikan tangan.

Kau bisa memburu para putri duyung tetapi itu amat sangat sulit dilakukan. Para putri duyung sangat cantik
dan juga merupakan monster berlevel tinggi.

Ditambah lagi setelah mereka menyelam kedalam laut, sangat sulit untuk dilacak, perburuan putri duyung
pada dasarnya mustahil.

Weed hanya menatap kedepan dengan polos.

Monster-monster itu seperti guntingan dari sebuah majalah. Bagi para player perempuan, para putri duyung
cantik layaknya sihir jiwa dan sebuah impian yang tinggi.

• Karena putri duyung laut, keberuntungan seluruh pelayaran kapal meningkat sebesar 35%.
• Kecepatan pelayaran meningkat sebesar 12%.

Ternyata para putri duyung bisa membuat kapal menjadi lebih cepat.

• Penguasaan skill Sailing telah


meningkat.
• +1 Charisma.

Semakin cepat mereka berlayar, semakin cepat pula meningkatnya keahllian skill Sailing.

Ketika skill milik Weed mencapai level 5 tahap Beginner, dia mendapatkan peningkatan sebesar 8% pada
Leadership dan Perseverance.

Diatas dek, Bellote meniup seruling miliknya yang dibuat dengan rapi. Kekuatan dari permainannya sebagai
Bard tak memiliki banyak efek karena keindahan melodi-melodinya tidak benar-benar sesuai dengan
suasana Kapal Hantu.

31 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Sembari burung-burung berkicau, ikan-ikan melompat-lompat dari laut.

Putri duyung juga berenang berdampingan dengan kapal hantu itu.

Meski tak bisa dilihat dengan sangat baik, tetapi roh-roh air dan angin ikut mendampingi dengan barisan-
barisan yang anggun.

Kemanapun seorang penyanyi pergi, ada sebuah pertunjukan yang bagus. Hwaryeong mengeluarkan sebuah
gaun dengan sebuah kibasan.

"Apa kamu mau menari sebentar?"

"Wow! Aku mau melihat tarian Unni-ku."

Surka benar-benar bersuka cita.

Para wanita duduk di kapal hantu sedang berceloteh kejam.

Obrolan itu mungkin tidak tampak sangat mematikan pada pandangan pertama tetapi jangan salah, mereka
berbicara tentang selebritis yang baru-baru ini ada di drama tv, film, musik, politik, ekonomi,
kemasyarakatan, bisnis, hal-hal asing, dan mungkin satu atau dua guild petualang itu bercampur
didalamnya!

Tak berlebihan untuk mengatakan bahwa tampaknya tak ada ujung dari obrolan itu.

Bisa dimaklumi Mapan, Pale, dan Weed, semuanya duduk disamping Zephyr untuk memancing.

Diatas semua itu, saat para cewek duduk sambil minum bir, para kru hantu gemetar dalam nafsu pada
pemandangan itu.

"Yah, aku akan memulai dengan sebuah tarian sederhana."

Hwaryeong berdiri berjinjit, dia mulai menari ringan sambil berjinjit berputar-putar di dek.

Itu adalah sebuah tarian dari keanggunan dan martabat seperti bangsawan dari Abad Pertengahan.

Gaun, musik dan suasananya tampak secara alami cocok dengan Hwaryeong.

Musik dan tarian membuat suasana dari kapal hantu itu menjadi riang dan ceria.

• Moral dari seluruh kapal meningkat karena pertunjukan diatas kapal.


• Pemulihan Stamina akan meningkat sementara waktu, keberuntungan terbaik akan diberikan pada
pelayaran ini.

Efek pertunjukan dari Bellote dan Hwaryeong! Dalam sekejap mata, kualitas dari ikan-ikan yang ditangkap
oleh Zephyr mulai berbeda dari ikan-ikan yang dia pancing bulan sebelumnya.

Ikan langka yang hanya bisa ditangkap setiap beberapa bulan sedang ditangkap satu per satu, barisan putri
duyung dan roh-roh berkumpul disamping kapal hantu untuk mendengarkan pertunjukan musikal tersebut.

Dari kejauhan, tampak seperti seekor paus raksasa datang dari bawah laut.

• Menerima blessing dari roh-roh laut. Kecepatan navigasi akan meningkat sebesar 17%.

32 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

• Menerima blessing dari roh air. Pelayaran akan mengalami penurunan gangguan oleh elemen. Jika
sebuah hantaman dengan karang atau pusaran air terjadi, efeknya akan berkurang.
• Menerima blessing dari roh angin. Bisa menggunakan kemampuan maksimum dari layar.

Tiba-tiba kapal hantu tersebut menjadi secepat perahu berkecepatan tinggi.

Itu adalah kekuatan dari musik, tarian, dan budaya.

"Wow!"

Semua orang bergembira karena efek dari musik Bellote dan tarian Hwaryeong.

Nada-nada tinggi yang jelas membuatmu berpikir tentang perasaan nostalgia dari bermain dengan teman
masa kecilmu.

Seruling itu mengeluarkan melodi ringan dan sejuk yang diartikan Hwaryeong dengan sebuah tarian elegan.

Teman yang biasa bermain sebagai anak-anak yang bersemangat, menjadi seorang wanita muda dan pria
dewasa yang menari dengan bahagia dalam suasana pernikahan, dikelilingi oleh orang-orang tercinta.

Sebuah kalung bertaburkan berlian dan anting-anting bergoyang ringan, rambut panjang berkibar
meninggalkan aroma bunga yang semerbak yang dibawa oleh angin.

"Wow! Indah banget!"

"Bagus sekali! Permainan Bellote sangat menakjubkan."

Tak seorangpun peduli tentang uang dan bertepuk tangan.

Seorang Bard bisa mengukirkan jiwa mereka kedalam lagu mereka, musik dan tarian memancarkan pesona.

Kehadirannya saja menciptakan sebuah suasana yang unik.

Tak peduli seberapa lelah dan capeknya dirimu, permainan cewek-cewek itu rasanya meremajakan kembali
dirimu. Weed melihat kecepatan pelayaran telah meningkat karena rangsangan pertunjukan tersebut.

"Musik dan tarian bisa melakukan sebanyak ini, lalu... seberapa banyak hal itu akan berkembang jika aku
memainkan harpa sambil bernyanyi."

Titik-titik keringat muncul di kening semua orang. Untuk menjaga suasana yang bagus yang telah diciptakan
Hwaryeong, para cewek tak punya pilihan lain selain berkata.
(T/N: Ingat... Weed+Harpa+Nyanyian=Bencana besar)

"Unni, aku ingin menari."

"Surka, kamu mau menari? Tingkat kesulitan apa yang kamu suka?"

"Tingkat kesulitan? Aku ingin belajar tarian yang sedang kamu lakukan sekarang."

Suasananya berubah menjadi para cewek belajar menari bersama-sama. Hwaryeong mmengajari para cewek
tarian sederhana dan berkata.

"Apa kalian juga mau melakukan dengan aku?"

"Bisakah?!"

33 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Romuna berkata.
"Aku benar-benar tertarik dalam melakukan sebuah pertunjukan."

Mapan dan Pale terus melihat para cewek menari. Itu sedikit aneh tapi manis, dan para laki-laki masih
menikmati pemandangan tersebut. Namun itu bukanlah sebuah pertunjukkan jika hanya satu Bard saja yang
bermain musik.

"...Daripada hanya musik dan tarian, kita harus melakukan sebuah cerita sebagai permainan!"

Penontonnya adalah para putri duyung, mahluk-mahluk laut, burung-burung, dan para roh yang hampir tak
terlihat.

Sebelum ceritanya diputuskan, Hwaryeong memilih perannya.

"Aku mau menjadi putri yang baik hati dan yang paling cantik didunia."

Sebuah peran yang diinginkan setiap wanita. Tak seorangpun di kapal itu yang berpenampilan secantik
Hwaryeong yang mengenakan gaun berjumbai, jadi perannya ditetapkan.
Selanjutnya Romuna mengatakan peran yang dia inginkan.

"Yah aku mau menjadi Wizard yang paling kuat di benua. Bukankah itu peran terbaik yang bisa dimainkan
olehku?"

"Aku mau menjadi Priestess yang menyelamatkan orang-orang!"

Mereka memilih peran yang tidak jauh berbeda dari profesi mereka saat ini.

Itu adalah hal yang bagus karena itu artinya mereka tak akan membutuhkan banyak pakaian khusus sebagai
properti.
Maylon mengikuti ide tersebut, berkata.

"Untuk menjadi seorang musuh sejati dari ketidakadilan seperti dalam cerita William Tell[1], aku mau
menjadi seorang Ranger."

Dia memiliki impian dari pertarungan tak terhindarkan dari dongeng antara pahlawan dan penjahat.

Bellote tak bisa mengikuti suasana tersebut.

"Tak ada hal seperti seorang penyanyi pahlawan."

Para pria melompat pada komentar tersebut.

"Omong kosong!"

Tetapi Zephyr menggaruk kepalanya dan membalas.

"Pertunjukan ini memiliki banyak peran yang berkesan, jadi aku tidak tau apa yang akan aku lakukan..."

Pale menyatakan perannya.

"Aku akan menjadi seorang Ranger bersama Maylon."

Mapan juga punya peran yang dia inginkan.

"Aku mau peran dari seorang pedagang dengan uang yang paling banyak didunia."

Berbagai peran yang diidamkan! Mungkin sebuah permainan di tengah-tengah lautan tidaklah seromantis

34 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

setting yang terlihat.

Dengan peran terakhir telah dipilih, semua mata mengarah pada Weed.

Mereka khawatir tentang peran apa yang dia inginkan.

Weed tidak harus berpikir tentang peran apa yang ingin dia mainkan.

"Seorang bajingan jahanam! Dunia bukanlah tempat yang bagus. Aku mau mendominasi dunia sebagai iblis
yang hebat."

Ada sebuah permainan yang panjang oleh Mr. Otou yang cukup menarik.

Mereka bergegas memodifikasi permainan tersebut untuk menyesuaikan semua peran.

Hanya membutuhkan 15 menit untuk menulis naskahnya.

***

Paruh pertama dari permainan dimulai dengan penampilan manis oleh Bellote.

"La la la."

Hwaryeong menari dengan bunga-bunga menghiasi rambutnya.

Saat dia tertawa, suara dari para kru hantu yang tertawa sangat jelas! Judul bagian pertama dari pertunjukan
adalah «30 Pelaut Hantu dan Putri Api».

Para kru hantu menyanyi dan menari sambil minum dan makan daging.

"*Om nom nom* Ini sangat lezat."

"Katakan apapun yang kamu suka tapi tolong mintalah sesuatu."

Setelah menari dengan aneh, para pelaut hantu mengeluarkan sebuah karpet dan menempatkan sebuah kursi
diatasnya.

Dengan ekspresi tersenyum, Hwaryeong berkata.

"Aku akan menikah dengan seorang pangeran yang hebat."

Dikejauhan Weed sedang menyaksikan adegan tersebut bersama Death Knight.

"Anti-Australian." (Jangan tanya, aku juga gak ngerti apa maksudnya)

"Ya, master."

"Sungguh wanita yang cantik."

"Ya."

Itu adalah cinta pada pandangan pertama!

"Maukah kau mengawal dia padaku sehingga aku bisa menikahi dia... dengan lembut."

Death Knight berjalan kearah Hwaryeong.

35 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Master telah memerintahkan aku untuk menculikmu."

"Oh benarkah? Jadi kau datang untuk membawaku pergi... aku akan pergi tapi jangan hajar para kru."

Para kru hantu bergegas untuk melindungi Hwaryeong.

"*Chuckle* Kau pikir kau bisa mengambil sang putri."

"Kami akan menjadi orang yang mengalahkanmu."

Death Knight mengeluarkan pedangnya dalam diam.

Diantara para undead, Death Knight adalah komandan, para princess skeleton berkedudukan lebih rendah.

Para hantu lamban yang menyedihkan! Death Knight kembali ke Weed setelah tak meninggalkan satupun
dalam keadaan utuh. Bukannya akting, itu adalah kekerasan yang sebenarnya! Weed menerima whisper dari
Pale.

— Weed, apakah ini tidak


apa-apa?

Setelah kekalahan yang sangat realistis dari para kru hantu, Hwaryeong dibawa ke Weed dan berkata.

"Hiks hiks. Bagaimanapun juga aku akan berakhir menikah dengan iblis."

Menatap si Skeleton, Hwaryeong meratapi nasibnya.

Dia kemudian bangun dan mulai menari. Sebuah adegan kejar-kejaran yang mendebarkan dari sebuah film
horor dimulai.

Bahkan saat Hwaryeong melemparkan belati pada dia, Weed menolak untuk menyerah bersikap ramah pada
dia.

"Aku tidak jauh lebih tua dan aku punya banyak uang."

"...aku tidak mau itu. Kau mendapatkan uang itu melalui kekerasan!"

"Oh!"

Tempo musiknya berubah saat mata iblis skeleton itu melembab. Weed menatap Hwaryeong dan berkata.

"Ada sebuah perubahan dalam iblis ini sejak dia memperhatikan gadis sepertimu. Kamu tidak hanya
mengubah pikiran nakalku dengan tubuhmu tetapi juga mentalku. Aku akan memberimu semua harta yang
aku kumpulkan. Meskipun aku memiliki banyak kekurangan, maukah kamu menerimaku?"

"Bodo amat."

Setelah si iblis memberi pengakuan sedihnya, Hwaryeong sang Putri Api memutuskan untuk menikahi iblis
itu.

Hwaryeong mengenakan segala macam perhiasan dan aksesoris.

Si cantik dan si skeleton mulai berdansa!

Itu seharusnya menjadi sebuah dansa yang anggun, namun Hwaryeong mengalami saat-saat yang sulit untuk
tidak tertawa karena dia berdansa dengan tumpukan tulang. Pasangan itu sama sekali tidak cocok.

36 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Lagu yang Bellote mainkan tampaknya terlalu bagus untuk mereka.

Dan sekutu kebajikan, Pale dan Maylon muncul.

"Satan, kota kami telah mengirim kami untuk bertarung melawan engkau."

"Yah."

Weed hanya melempar apel-apel kearah mereka.

Pale dan Maylon menembakkan banyak panah petir pada bombardir apel yang datang.

Weed bertepuk tangan.

"Aku mengagumi skill kalian. Kalian dibebaskan dari pajak selama lima tahun kedepan."

"Terimakasih, Satan."

Para kru hantu bersorak untuk para Archer pembela kebenaran.

Kemudian Romuna muncul dan memamerkan kemampuannya sebagai seorang Wizard dan diakui sebagai
Wizard yang terbaik.

Surka menampilkan seni beladirinya dan juga diakui oleh Satan.

Semua kenalan berdoa bersama-sama untuk kedamaian.

Kemudian sebuah lagu dan tarian aneh seperti sebelum dimulai drama tersebut.

Tiba-tiba Zephyr muncul.

"Pajak dari desa Satan telah meningkat sampai 7 kali."

Weed menjawab.

"Kerja bagus! Siapapun yang bisa meningkatkan uang milik Satan adalah orang-orang yang baik."

Orang setia yang utama muncul dan mulai mengeksploitasi para kru hantu.

Diakhir dari drama, Mapan muncul.

"Yang Mulia, Satan! Aku adalah seorang pemimpin dunia Merchant, Mapan. Aku telah mendapatkan uang
dalam jumlah yang besar melalui banyak bisnis yang berhasil. Aku disini untuk membayar pajak."

Itu adalah drama sederhana dari seorang iblis memimpikan mendapatkan uang dalam jumlah yang besar
melalui perpajakan perdagangan.

• Kamu telah berhasil menampilkan "Impian Kejam dari sang Raja Iblis."
• Tanggapan penonton: 67
• Karena kenderungan moral, para pemain dari drama tidak etis tersebut akan mengalami pengurangan 5
poin Fame.
• Para penonton dari laut tidak memiliki kontak dengan dunia luar dan menyambutnya dengan hangat.

Itu tingkatan yang diberikan dari penonton dari laut.

37 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Pertunjukan manusia sangat menakjubkan."

"Kupikir aku mau dinikahi iblis yang kejam itu."

Para putri duyung memiliki kesan yang bagus terhadap drama itu.

Sifat dari drama tersebut tidaklah tepat bagi mereka yang belum dewasa.

Para putri duyung memberi rasa terimakasih yang besar untuk pertunjukan itu.

Kapal Hantu itu menerima maksimum elastisitas dan maksimum kecepatan. Meluncur melalui haluan
ombak saat bergerak maju.

"Ini benar-benar tak boleh ditampilkan di Hall of Fame Royal Road."

"Ya, ini terlalu memalukan."

Mereka memutuskan untuk tidak mendapatkan bonus-bonus navigasi melalui permainan drama sejak itu.

Catatan Penerjemah dan Referensi


1. ↑ William Tell: seorang pengguna crossbow dari Swiss, terkenal karena keahlian menembaknya.
Google saja biar tau lebih lengkap.

Chapter 4 - Penyelam Weed


"Hmm, karang itu membentang lebih jauh daripada yang kuduga. Aku harus berhati-hati agar tidak terjebak
dalam pusaran air."

Weed tetap waspada di laut terbuka. Itu tampak seolah-olah laut membentang disepanjang cakrawala, tetapi
semakin cepat kau berlayar semakin banyak tanah yang tercakup dan hal-hal lain bermunculan dengan
sangat cepat. Kapal hantu bisa dengan mudah rusak karena rumput laut atau batu-batu karang.

"Kau tak boleh mengendurkan kewaspadaanmu ketika berlayar."

Weed, meski waspada terhadap sekelilingnya, terus memancing bersama Zephyr. Mereka melemparkan
ikan-ikan yang tak disukai pada para burung. Burung-burung mengoyak ikan hingga berkeping-keping.
Kawanan burung yang makan meningkatkan kecepatan kapal. Melakukan pekerjaan dengan rajin.
Sebelumnya mereka harus memancing sepanjang waktu hanya untuk memberi makan para Geomchi.
Dibandingkan dengan itu, memberikan ikan ekstra pada para burung sangatlah mudah. Weed mengeluarkan
peta rute.

"Tampaknya tak ada perlunya untuk berhenti di pelabuhan dalam perjalanan kita, kan."

Karena para kru hantu tidak makan, dan hanya meminum sedikit minuman keras, ada banyak sekali
makanan dan air minum. Ketika berlabuh di Pulau Ipia, mereka telah mengisi ruang persediaan kapal hantu
itu dengan air yang cukup untuk lima hari dan makanan yang cukup untuk dua hari. Bahkan dalam situasi
terburuk, mereka akan bisa bertahan selama seminggu jika makanan dimakan dengan hemat. Untuk mati
perlahan-lahan karena kelaparan sangatlah tak menyenangkan, beruntungnya mereka bisa menambah
persediaan mereka.

"Kita bisa langsung ke tujuan!"

38 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Pelit seperti biasa, dia tidak mempersiapkan banyak makanan diatas kapal. Mereka hanya harus terus
memancing, jika ikan hasil pancingan diasini dan dikeringkan, maka itu bisa bertahan selama sebulan.
Ketika hujan, airnya kumpulkan sehingga ada cukup air untuk mengisi kantong air mereka.

"Jika badai datang aku akan memanfaatkannya sehingga kita akan bisa sampai di Gotoba, pulau pertama di
Laut Utara, dalam 6 hari."

Ditengah-tengah pelayaran jarak jauh tersebut, penguasaan skill Sailing miliknya mencapai tahap
Intermediate. Daripada perjalanan bolak-balik dalam jarak yang dekat, lebih baik untuk melakukan satu
perjalanan panjang secara terus-menerus.

"Karena berpergian jarak jauh menggunakan skill-skill pelayaran cukup sulit."

Itu adalah hari ke delapan dari pelayan mereka. Weed sedang memancing dengan Zephyr, ketika sesosok
berwarna hitam muncul dibawah permukaan laut.

Sebuah pasukan monster laut mengejarmu.


Pasukan monster laut kemungkinan besar menargetkan kapal-kapal yang melakukan pelayaran yang
lama.

"Maju kecepatan penuh!"

Weed meningkatkan kecepatan kapal sampai maksimum. Dia ingin lari dari monster-monster yang mengejar
kapal. Reaksi dari para kru hantu tak biasa.

"Katakan dengan cepat sesuatu tentang pelayaran."

"Apa itu artinya menurunkan jangkar?"

"Tarik layarnya!"

Para kru hantu yang ceroboh! Tampaknya loyalitas mereka menurun karena pelayaran yang lama sembari
rasa tidak suka mereka terhadap Weed meningkat. Tetapi jika kecepatan kapal hantu itu tidak meningkat
maka monster-monster laut adalah yang akan menghajar mereka dengan segera.

"Ini akan sulit untuk menyingkirkan mereka."

Weed mulai menangkap kru hantu dan melemparkan mereka ke laut.

"Jika kau hanya mau bermain-main, pergi dan bertarunglah!"

"Pak, tolong ampuni aku!"

Kru hantu yang dilemparkan ke laut dengan liar mengacungkan pedangnya tetapi dengan cepat dilahap oleh
seekor monster laut. Teriakan-teriakan panik segera bermunculan dari atas dek.

"*Hiks* Kapten jangan lemparkan aku pada monster-monster laut itu, mereka akan mengoyak-koyak aku!"

Para kru laut terus dilemparkan pada para monster laut. Weed ingin menurunkan kejaran dari para monster
laut, dan secara bergiliran, para kru hantu terus melarikan diri dari Weed berharap untuk menghindari
cengkraman tangannya. Namun, kedua belah pihak bersikeras.

"Jika seperti ini, siapa yang bisa menyalahkan aku?"


Bagaimana bisa dia masuk dalam pertarungan di laut ketika dia tak pernah melakukannya sebelumnya.

Di Benua Versailles ada keuntungan dan kerugian menurut karakteristik masing-masing profesi. Tetapi

39 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

pertarungan laut utamanya bergantung pada kemampuan dari kapal.

Namun, umumnya para Angler adalah profesi terkuat yang berhubungan dengan perairan, bukan pelaut atau
bajak laut.

Memegang sebuah harpun, berusaha untuk mengait permainan yang besar sembari sejumlah besar monster-
monster laut dan para hiu pemakan manusia berputar-putar disekitar kapal, menghasilkan lubang dibagian
bawah kapal.

Itu membutuhkan keberanian dan kemampuan berenang yang luar biasa, itu adalah penyelesaian dari
eksplorasi dungeon bawah air yang hanya bisa dilakukan oleh para player Adventurer!

Weed bersiap untuk masuk bersama 3 gadis penyelam mengawal dia. Dia telah membaca di postingan forum
sebelumnya bahwa membutuhkan 3-4 orang adalah hal yang penting ketika menyelam.

Namun tak seorangpun di kapal hantu itu yang pernah menyelam sebelumnya dan tidak akrab dengan
pertempuran laut. Weed memutuskan untuk memilih sebuah kutipan untuk meningkatkan moral:

"Tak ada hal semacam kulit yang tak berguna, kau bisa menikmati daging bahkan jika itu hampir kadaluarsa.
Oh, apa yang akan aku berikan untuk japtem!"

Forum-forum Dark Gamer Union memiliki daftar item yang memungkinkan dijatuhkan dari monster-
monster laut yang akan membuat seseorang gemetar.

"Formasi pertempuran! Semua orang bersiap untuk menyerang segera setelah pertempuran dimulai!"

Weed menunggu saat-saat yang menentukan bagi rekan-rekannya untuk segera menyerang.

"Lightning Shot!"
Pale terus-menerus menghujankan panah-panah petir ke laut, dengan segera monster-monster yang ada
dibawah air terserang oleh kejutan listrik yang kuat.

Maylon naik ke atas tiang kapal dan menembakkan panah ke laut. Diatas kapal, tak ada peluang untuk
menampilkan ketangkasan dari para Ranger, tetapi jika ada kebutuhan untuk serangan jarak jauh,
sekaranglah saatnya.

"Whew. Waaaaaah. Ow!"

Panah-panah yang dibubuhi listrik menyerang tubuh para monster laut.

Setiap kali gelombang besar lewat, para monster laut akan menggeliatkan tubuh mereka karena kesakitan.
Meskipun mereka diserang dengan panah-panah, para monster mengejar mereka tanpa henti. Karena vitality
mereka yang besar, mereka tidak menderita damage yang besar.

"Pertahankan kecepatan!"

Para kru hantu bertugas mengendalikan layar, untuk mempertahankan kecepatan mereka dan menghindari
melambat bahkan jika hanya sedikit. Itu mustahil untuk memastikan jumlah tepatnya dari para monster laut,
tetapi dari perhitungan Weed, kira-kira ada 10 atau lebih yang menyerang.

Romuna menyelesaikan perapalan mantra sihir miliknya.

"Lightning Storm!"

Monster-monster laut akan segera melarikan diri jika mereka melihatmu merapal mantra dalam waktu yang
lama, karena ketika kau mengumpulkan Mana dalam jumlah yang besar kau bisa menciptakan sihir petir!

40 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Petir menyambar laut disekitar kapal hantu tersebut.

Tubuh-tubuh dari para monster laut mengejang. Itu adalah bukti bahwa mereka menerima damage dari
masing-masing sambaran petir yang menyambar air.
(Yah perlu diingat bagaimana listrik kalau ketemu air. Air juga merupakan konduktor.)

*Kuttun*

Kapal itu mengalami guncangan yang hebat saat para monster laut yang mengejar menyerang. Orang-orang
tersandung dan terpeleset dari tempat mereka berdiri dan beberapa kru hantu jatuh ke laut. Semua orang
mulai berteriak-teriak mencari sesuatu untuk berpegangan saat kapal itu diserang.

Lambung kapal telah rusak, daya tahan menurun sebesar 36.

Kapal hantu itu terlalu lambat terhadap kejaran para monster laut dan mereka sekarang menyerang secara
langsung dari bawah. Kapal hantu tersebut mulai semakin melambat saat kaki-kaki monster mulai melilit
badan kapal!

Kecepatan kapal semakin menurun karena lebih banyak monster menyerang kapal. Jika daya tahan kapal
terus menurun, mereka akan tenggelam dan mati.

"Semuanya ke dek belakang kapal!"

Setelah menerima salah satu pukulan Surka yang kuat, tentakel raksasa mulai mengendur dengan
sendirinya! Bagian luar dari tubuh para monster laut terselimuti kobaran api karena sarung tangan milik
Surka. Tentakel-tentakel cumi-cumi menggeliat mengeluarkan aroma nikmat.

Irene dengan cepat memberi Blessing untuk meningkatkan pertahanan party.

"Rapid Fire!"

Pale dan Maylon menggunakan skill Ranger dan Archer milik mereka.

Mereka mengkonsentrasikan serangan-serangan mereka pada monster laut. Kepala dari monster laut tersebut
mulai muncul saat menggunakan kaki-kakinya untuk naik ke kapal hantu. Para kru hantu mulai bertarung
melawan tentakel dari gurita raksasa menggunakan pedang dan kapak. Zephyr secara bersamaan menyerang
beberapa monster laut.

"Mungkin monster-monster laut tertarik pada daging segar dari darat."

Monster-monster dari laut tidak mau ikan lagi. Zephyr yang memiliki pengetahuan seluas encyclopedia
tentang umpan, memasang sam-gyup-sal[1] pada kail miliknya dan melemparkannya ke laut. Monster-
monster sepanjang ratusan meter berkerumun disekitar kail miliknya. Hal ini membuat banyak monster laut
menjauh dari kapal hantu sampai hanya ada dua yang menyerang.

"Koooooot JAJAJAK."

Lambung kapal mengalami kerusakan parah karena cumi-cumi raksasa. Daya tahan kapal tersebut menurun
dengan sangat cepat. Setelah kapal itu hancur, itu akan cukup mudah bagi para monster untuk makan.
Weed merapal mantra.

"Kegelapan yang suram turun menjadi tombak. Tombak lahir dari kegelapan, menembus jantung musuh.
Dark Spear!"

Sebuah tombak sebesar paha Orc dilemparkan kearah kepala monster laut. Sihir yang kuat yang digunakan

41 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

melawan Bone Dragon. Itu jauh lebih kuat daripada yang sebelumnya karena dia sekarang bisa
menggunakan sihir dengan benar sebagai seorang Lich. Monster laut yang naik dipaksa menjauh dari dek
kapal hantu. Saat Dark Spear tersebut meledak dan monster laut itu jatuh ke laut, badan kapal yang telah
miring karena berat monster itu, kembali ke posisi semula.

"Dia telah disingkirkan, bagus!"

Sebuah jeritan yang tidak jelas keluar dari monster laut itu.

"Wow! Sihir!"

"Sejak kapan Weed bisa menggunakan sihir?!"

Para anggota party setuju bahwa mantra tersebut sangat menakjubkan. Kebanyakan barisan depan
menggunakan sejata-senjata jarak dekat, jadi bagi Weed untuk memiliki mantra sihir sekuat itu tidaklah
normal. Meskipun dia bisa mengeluarkan mantra tingkat tinggi dengan mudah sebagai seorang Lich, itu juga
melemahkan kemampuan fisiknya.

*Khaa Boo Boo*

• Badan kapal menerima


damage, daya tahan menurun
sebesar 21.
• Layar tambahan telah sobek.

Dia telah menjatuhkan satu monster kembali ke laut, tetapi masih ada monster lain yang menyerang kapal.
Para kru hantu menyerang kaki-kakinya dengan belati dan pedang, Pale dan Maylon menembakkan panah,
tetapi monster itu menyembunyikan kepala dibawah kapal. Vitality dari monster-monster laut jauh lebih
besar daripada monster-monster darat.

Zephyr tiba-tiba berteriak.

"Hyung, aku butuh bantuan disebelah sini!"

Umpan yang berbeda menarik tipe ikan yang berbeda. Sebagai hasilnya, beberapa monster laut yang seperti
hiu mulai muncul ke permukaan untuk memakan umpannya. Monster-monster laut umumnya memiliki
kecerdasan yang rendah dan cenderung ke sisi bodoh, tetapi jika kau menggunakan cara yang sama berulang
kali, bahkan mereka akan berhenti terbodohi setelah beberapa saat.

"Tak heran dia berada dalam masalah. Summon Death Knight!"

Van Hawk dipanggil.

"Kau memanggil master."

"Lawanlah monster-monster laut itu."

"Baik."

Death Knight melompat ke dek dengan membawa kapak kecil dan pedang ditangannya. Menggunakan skill
bayangan miliknya, Van Hawk bisa memotong kaki monster laut tersebut. Vitality si monster laut yang
tampak tak terbatas akhirnya habis dan jatuh, menggeliat dalam kesakitan. Perginya monster itu
meringankan beban kapal hantu secara signifikan, namun dengan segera sebuah krisis datang lagi. Monster
laut yang bersembunyi di kedalaman laut tiba-tiba melompat ke dek dan mulai mengayunkan kaki-kakinya

42 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

untuk menyerang para kru hantu secara bergiliran. Irene dan Romuna memperluas sihir defensif mereka
sehingga Pale dan Maylon yang berada diatas layar terlindungi dari tentakel-tentakel tersebut.

"Dark Spear!"

Weed menyerang lagi dengan sihir yang telah dia gunakan begitu sering sehingga dia bisa mengeluarkannya
dalam tidurnya. Menyerang monster-monster yang berada dibawah laut layaknya bermain game tebakan
yang sangat sulit. Lebih mudah untuk berdiri di dek dan menunggu tentakel muncul daripada menembak
secara acak ke air.

*Aaaaaaaaaaaah, chwaaaawo*

Tentakel-tentakel muncul dari air dan menggulung pada tulang-tulang Lich. Tubuh Weed mulai terangkat
keatas dari dek kapal hantu.

"Weed!"

"Weed ditarik oleh monster itu!"

Mendengar ini Hwaryeong menjerit, Maylon memasang sebuah panah magis pada busurnya dan mulai
menargetkan, tetapi dia sudah terlambat dan Weed ditarik kedalam air. Tubuh kuat dari monster laut itu
meremas tubuhnya dengan hisapan yang kuat. Kekuatan dari monster itu melampaui kekuatan dari Orc
Karichwi. Kekuatan murni yang luar biasa!

• Serangan racun pelumpuh


telah dikeluarkan.
• Racun cenderung tidak efektif
karena karakteristik dari undead.

Kekuatan luar biasa milik monster laut sangatlah besar. Itu lebih kuat lagi didalam air. Dibawah air, Weed
bisa melihat sekeliling lebih luas. Setelah beberapa saat dia bisa membedakan kawanan monster laut yang
berkumpul disekitar umpan. Ada monster-monster laut berukuran biasa, beberapa berukuran lebih besar
daripada kapal hantu, dan monster-monster laut kecil berkumpul layaknya kawanan lebah. Itu adalah
pemandangan yang menakutkan! Dia bisa melihat monster laut yang dia serang dengan Dark Spear
mengambang disekitar dia. Monster laut yang menangkap Weed berubah menjadi warna yang berbeda saat
monster itu menatap dia.

Mentalitas seekor monster: 'Makanlah sampai tak bisa makan lagi.'

Weed mencoba untuk memotong kaki yang melilit dirinya dengan Dark Spear. Namun kaki itu sekeras baja
dan serangannya hanya menghasilkan goresan saja. Bagian yang paling tebal dari monster laut adalah kulit
kelas A, tak mungkin bisa dengan mudah memotongnya tanpa merusaknya. Bahkan jika dia berhasil
memotongnya, itu hanyalah salah satu dari kaki-kakinya dan hanya akan membuatnya marah.
Menyerangnya dengan cara ini tak ada gunanya.

Dia menargetkan jantung. Jantung dari seekor monster laut kemungkinan berada di kepalanya. Weed
menunggu kesempatan datang dengan sendirinya.

Jika Weed adalah seorang manusia dia akan kehabisan udara dan mati karena paru-parunya penuh dengan
air, tetapi karena dia adalah seorang undead dia tak perlu khawatir tentang hal itu. Vitality miliknya
berkurang ketika kaki monster itu perlahan-lahan meremas dirinya tetapi dia masih menunggu dengan sabar.
Akhirnya Weed mangangkat tangan kirinya dan berkata.

43 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Life Drain, Mana Drain!"

• Kamu telah menggunakan


kekuatan Lich.
• Kamu sekarang akan bisa
menyerap HP dan MP monster
laut.
• 369 HP telah pulihkan.
• 112 HP telah dipulihkan.
• 291 HP telah dipulihkan...

Itu memungkinkan menyerap berkali-kali pada moster yang diserang. Meskipun pergerakannya terganggu
oleh air, itu bukan berarti dia tak berdaya. Ketika mulai sekarat, monster laut itu tak tau apa yang harus
dilakukan dan membuka mulutnya lebar-lebar. Weed, yang tidak mati karena ditenggelamkan, tak bisa
dilumpuhkan, dan akan menyebabkan rasa sakit pada perut jika dimakan. Weed dengan sabar menunggu saat
yang tepat untuk menyerang. Tepat ketika dia hendak dilahap, dia melemparkan Dark Spear kedalam mulut
monster yang terbuka.

• Kamu telah menyerang titik


lemah monster laut Ortess.
• Kamu telah menghantamkan
serangan fatal.

Kaki yang memegang Weed mulai merenggang ketika monster laut itu berusaha melarikan diri.

"Hentikan pergerakannya."

Dimasa lalu, Dark Spear mengkonsumsi setengah dari Mana miliknya, tetapi sekarang Dark Spear bisa
digunakan beberapa kali dan masih menyisakan Mana untuk mantra-mantra lain juga. Sihir yang dia
gunakan sekarang sangat berbeda dari mantra yang dia gunakan sebelumnya.

"Reverse Gravity!"

Monster laut itu bukannya tertarik kebawah namun mulai mengapung naik kearah langit. Reverse Gravity
adalah sebuah mantra untuk membuat semuanya melayang. Kemudian, monster laut itu naik keatas.
permukaan air! Monster itu menghantam penghalang yang diciptakan oleh Romuna dan di bombardir
dengan panah oleh Maylon. Itu adalah sebuah target yang mudah karena itu adalah seekor monster laut yang
besar.

• Monster laut Ortess telah


terbunuh.
• Kamu mendapatkan exp poin.
• Keahlian skill berenang telah
naik.

Itu adalah pertempuran yang cukup sulit, tetapi ini adalah saat-saat yang dia nanti-nantikan. Sebuah cahaya
merah gelap terletak pada tengkorak Weed. Lich! Ini adalah saatnya untuk mendemonstrasikan kekuatan
sejati dari Wizard undead. Dengan Barkhan's Tome di tangan kiri dan Staff of the Fallen Saint di tangan

44 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

yang kanan, Weed mulai merapal mantra.

"Bangkit, roh yang tak bisa beristirahat dalam damai. Hiduplah dan hadapi mereka yang membunuhmu.
Dead Rise!"

Air disekitar Weed mulai menyurut dan digantikan oleh seekor kepiting undead perkasa yang dipanggil.

Mana mengalir keluar dari tubuh Weed seperti sebuah gelombang tenang. Karena monster laut undead
sangat besar, dia membutuhkan Mana dalam jumlah yang banyak.

• Karena menjadi seorang Lich, kekuatan dari skill Necromancy meningkat.

Monster laut undead segera menyerang monster-monster laut. Para monster laut diserang oleh Dark Spear
dan si monster laut undead. Bersama-sama, itu merupakan kombo yang mengerikan. Para monster laut
berjuang untuk memeriksa yang mana yang telah menyerang mereka dan dengan segera mereka mulai
menyerang satu per satu tanpa pandang bulu. Kapal hantu itu juga menyerang tanpa pandang bulu
hewan-hewan yang masuk dalam jangkauannya.

"Kali ini aku akan mencoba mantra Necromancy tahap dua... Langkah 1, ketika mahluk hidup terserang
pada bagian-bagian yang rentan dengan mantra ini. Ketika itu melemah, mulailah langkah 2."

"Kau telah hidup, hanya untuk terjebak dalam sebuah tempat penuh kesedihan. Herbal hitam membusuk.
Tak pernah menghilang, ukirkan pada orang lain hukum-hukum kegelapan. Undead Rise!"

Semua daging dari tubuh-tubuh para monster laut mulai terpisah dari tulang mereka. Monster laut tidak tau
bagaimana caranya menangani orang ini. Dia meluncur ke salah satu monster laut dan menggunakannya
sebagai perisai ketika monster-monster lain menyerang. Monster itu berusaha untuk menjatuhkan dia tetapi
Weed menempel padanya layaknya seekor lintah.

"Life Drain, Mana Drain!"

Penyerapan HP dan MP adalah sebuah tindakan pengecut dan vulgar yang tak bisa diungkapkan tanpa
kata-kata tertentu. Seorang undead penguasa kegelapan dan keputusasaan yang penuh keagungan
menggunakan taktik ini tak bisa ditemukan dimanapun. Dia beradaptasi pada lingkungan sekeliling sesuai
dengan Weed's Save Your Neck Survival Guide (panduan bertahan hidup untuk menyelamatkan lehermu
milik Weed.)

Dengan tanpa henti menyerap HP dan MP dari para monster laut, lebih banyak monster undead bisa
diciptakan. Undead dengan vitality yang besar, undead dengan serangan air, undead yang menarik musuh ke
kedalaman. Ada banyak macamnya.

• Kamu mendapatkan poin exp.


• Monster laut Ortess telah lumpuh.
• 7 anak dari monster laut ini telah dihancurkan. Jika Undead Rise digunakan, penggunaan Mana
mungkin berkurang setengah.
• Mendapatkan 10 sirip monster laut.

Mahluk-mahluk laut sangatlah sulit dan sukar dipahami, tetapi karena sihir Necromancy miliknya, dia bisa
dengan mudah membunuh mereka sambil mendapatkan exp yang fantastis, serta item jarahan. Ketika lebih
dan lebih banyak undead dibangkitkan, para monster laut mulai melarikan diri.

45 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Wow!"

Para anggota party diatas kapal duduk karena kelelahan.

"Benar-benar sulit."

"Mereka memiliki vitality yang sangat besar tetapi mereka tak memiliki Intelligence."

Perburuan dalam dungeon memang sulit, tetapi itu bukanlah apa-apa dibandingkan dengan bertarung diatas
kapal yang miring dan bergoyang-goyang dengan liar. Kau bisa kembali untuk mengambil item didalam
sebuah dungeon, tetapi bagaimana kalau ditengah-tengah lautan? Itu mustahil.

Daya tahan dari kapal menurun banyak. Kapal-kapal lain yang diserang oleh pasukan monster laut tak
pernah ada yang selamat.

• Kamu telah berhasil menavigasi melewati habitat monster laut, Malvinas Mela.
• Penguasaan skill Sailing telah naik.
• Fame naik sebesar 160 poin.

Sembari berburu monster laut, mereka mendapatkan banyak exp. Beberapa orang mendapatkan 3, 6, atau
bahkan 8 level exp. Monster laut memberi item-item yang bagus. Keluar dari perut monster tersebut adalah
perhiasan mutiara, cangkang-cangkang kura-kura yang belum dicerna, kerang segar dan rumput laut yang
bisa dimakan!

"Aku akan menangkap puluhan ribu monster laut jika kapalnya tidak menerima kerusakan."

Mata Weed dipenuhi dengan penyesalan saat mereka melanjutkan pelayaran. Sudah lama sekali sejak dia
tidak merasa bosan ketika berburu monster. Monster laut adalah sebuah tantangan. Mana terpakai secara
teratur. Dibawah kapal hantu itu masih ada monster-monster laut undead. Setiap kali mereka membunuh
seekor ikan, sedikit exp kembali pada Weed.

• Keahlian skill Necromancy


telah meningkat.

Hal itu berlaku selama waktu ketika dia bertransformasi, tetapi peningkatan skill-skill Dark adalah apa yang
Weed inginkan. Necromancer adalah kelas yang sangat kuat. Diseluruh Benua Versailles ada puluhan ribu
benda yang meningkatkan kemampuan undead Wizard. Kekuatan dan kemampuan kutukan mereka lebih
besar daripada Wizard normal. Tapi disisi lain, mereka memiliki banyak kelemahan. Skill-skill tersebut sulit
untuk naik level. Semakin banyak mahluk undead yang kau ciptakan, semakin banyak tubuh yang kau
butuhkan. Untuk membuat seekor mahluk undead yang kuat, kau kadang-kadang harus memburu player
lain.

Jika kau memasuki sebuah pertempuran skala besar yang kau bisa, hasilkan banyak damage, dapatkan
banyak item jarahan, dan tingkatkan levelmu sebanyak mungkin. Tetapi, sebagai hasilnya, kau cenderung
ditargetkan oleh para pembunuh dan Assassin. Para Necromancer harus berurusan dengan kematian dan
kegelapan, tetapi karena kekuatan mereka atas kematian, mereka bahkan menerima lebih banyak damage.
Jika kau mati, itu akan mengarah pada penurunan level dan penurunan penguasaan skill. Jika kau tak bisa
disembuhkan oleh Priest/Priestess. Kau kemungkinan besar akan mati selama pertempuran.

Kelas yang memerlukan konsumsi Mana dalam jumlah yang besar dan kau harus sering-sering duduk dan
bermeditasi. Para player yang bermain dalam pertempuran-pertempuran skala besar secara khusus dihindari
oleh para Warrior dipihak mereka karena Necromancy menggunakan bagian-bagian musuh dan sekutu untuk

46 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

menciptakan undead. Necromancer adalah sebuah kelas yang berbahaya dan kesepian.

Catatan Penerjemah dan Referensi


1. ↑ Sam-gyup-sal: hidangan Korea berupa daging yang terdiri dari irisan daging babi bagian perut yang
berlemak, biasanya dipanggang. Sekali lagi aku tekankan, kita memiliki berbagai macam budaya
dan kepercayaan masing-masing, jadi diharapkan pengertian yang sebesar-besarnya.

Chapter 5 - Armada Bajak Laut Yang Hilang


Setelah 9 hari lagi berlayar, mereka akhirnya sampai di tujuan mereka, kota pelabuhan Kruger. Kecepatan
mereka menurun karena kapal itu 3 kali lagi menemui sarang monster laut, dan dengan demikian mereka
membunuh 57 lagi. Pelayaran panjang mereka memungkinkan skill Sailing milik Weed meningkat.

"Horeeee daratan!"

Surka yang sangat gembira adalah yang pertama meninggalkan kapal.

Kruger adalah sebuah pelabuhan kecil namun mempesona. Rumah-rumah dan toko-toko dibangun layaknya
sebuah lukisan.

Weed pertama-tama pergi ke bar dan mengumpulkan informasi.

"Kau bilang kau mencari orang atau kelompok yang berhubungan dengan Kekaisaran Niflheim? Sudah lama
sekali sejak kami didatangi pengunjung dari luar, jadi kami tak tau banyak. Kau adalah orang luar pertama
yang berkunjung setelah sekian lama. Kecuali kau adalah seorang pelaut berpengalaman, kebanyakan orang
tidak tau tentang Pelabuhan Kruger, kau tau."

Mereka mendapatkan uang di Pelabuhan Kruger, menjual kebutuhan hidup dan kemudian berangkat lagi.
Dua hari kemudian mereka sampai di pelabuhan Runei. Itu adalah sebuah pelabuhan dengan kapal-kapal
yang sedikit lebih besar daripada Kruger. Mengumpulkan informasi di bar akan lebih mudah jika kau
membeli minuman satu ronde. Sambil meneguk minuman, cerita-cerita pelaut dengan mudah mengalir
keluar.

"Para pelaut tak suka berbicara tentang darimana mereka berasal. Dan kau bahkan tak tau namanya, kau
bilang? Maka menemukan mereka akan menjadi lebih sulit!"

"Jika kau mencari para pelaut dari Niflheim, ada banyak diantara para bajak laut. Banyak nelayan tak bisa
menangkap ikan lagi disini karena badai dan beralih menjadi para bajak laut. Kami berasal dari mana? Itu...
hehe, kau akan melaporkan kami jika kau mengetahuinya, iya kan?"

"Badai? Aku tak yakin kenapa, tapi lautan tampaknya mulai menjadi seperti ini setelah runtuhnya
Kekaisaran Niflheim... kabarnya laut dulunya cukup tenang sebelum itu."

Juga ada banyak rumor-rumor yang tak terkonfirmasi.

"Dilaut timur laut ada sebuah pulau dihuni oleh para monster. Jangan coba-coba mendarat di sebuah pulau
yang dipenuhi monster untuk mendapatkan persediaan. Kau akan menjadi makanan monster dalam sekejap."

"Apa kau melihat ikan dengan sirip merah? Daging ikan itu lembut sehingga bagus untuk dimakan."

"Area yang utamanya dihuni para bajak laut adalah Perion Bay."

47 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Para pelaut yang menyusuri laut yang luas mengatakan hal yang menakutkan. Seseorang hanya bisa
mengkonfirmasi kebenarannya dengan pergi sendiri.

Tetap saja, bahkan berita-berita terkecil pun bisa digunakan untuk referensi dikemudian hari. Itu terjadi
ketika Weed sedang melakukan penyelidikan di sebuah pelabuhan yang sangat kecil bernama Rejado. Saat
dia membeli minuman untuk seorang nelayan yang sangat tua, dia minum sambil berterimakasih dan
berkata.

"Pria muda yang memiliki watak dari seorang Admiral, apa kau bertanya tentang Bajak Laut Armenia?"

"Aku tidak bertanya apapun tentang bajak laut."

"Dahulu kala, aku mendengar dari kakekku tentang badai yang melanda laut. Selama runtuhnya Kekaisaran
Niflheim, seorang pria tertentu melakukan ritual bajak laut di laut itu dan naik sebuah kapal. Kemudian,
sepertinya dia menjadi pemimpin dari kru bajak laut. Rumor mengatakan, dia adalah seorang Mage yang
hebat."

Kepala Weed mulai memproses dengan cepat. Pelabuhan Rejadi sangat dekat dengan lautan berbadai
tersebut, tetapi itu berada di balik dari sebuah pulau. Weed akan melewatkannya jika dia tidak melihat
dengan cermat.

"Apa Bajak Laut Armenia masih sebesar itu?"

"Pasukan mereka pada dasarnya lari ke Laut Utara."

"Bagaimana dengan sekarang?"

"Mereka telah menghilang selama beberapa dekade sekarang."

Weed memutuskan tak ada cara lain selain mengejar bajak laut Armenia.

"Apa ada cara untuk mengetahui kemana mereka pergi?"

"Jika kau pergi ke utara dalam waktu yang cukup lama, dikatakan ada sebuah Aurora indah yang
membentang disepanjang langit malam. Dikatakan bahwa bahkan pelaut terbaik pun ada kemungkinan tidak
menjumpainya sekalipun seumur hidup. Jika kau mengikuti Aurora tersebut, kau akan sampai di Wilayah
Utara dari benua."

Morata juga bagian dari Utara dan jika si nelayan tua mendasarkan Tengah Benua sebagai acuan, makan
pelabuhan Lazarda juga berada di Utara.

Ketika dia membebaskan Morata, itu menjadi pusat dari utara dan penghasil kulit kering. Tetapi kebanyakan
dari wilayah utara masa lalu telah terlupakan.

Lalu kau menyuruhku pergi ke Utara seberapa jauh lagi. Kompleksitas Weed berubah secepat sebuah mobil
terbang. Ini karena dia teringat tempat itu.

"Tak mungkin."

"Sudah pasti tidak mungkin... bagaimanapun juga tidak mungkin. Tak peduli seberapa buruk
keberuntunganku, tak mungkin itu."

Kata-kata dari si nelayan berlanjut.

"Tempat yang harus kau datangi adalah di es yang dingin, dimana daratan bernafas. Rumor mengatakan
bahwa Bajak Laut Armenia pergi ke area Las Phalanx. Aku juga mendengar dari kakek bahwa harta mereka

48 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

tertidur disana."

Kamu telah mendapatkan


informasi tentang quest.

Mendapatkan petunjuk tentang quest!

Las Phalanx. Bahkan namanya saja terdenngar menyeramkan. Itu adalah salah satu dari 10 area terlarang di
benua, sebagai permulaan, itu adalah sebuah area gletser yang sangat dingin! Gunung berapi terus-menerus
meletus dan mengeluarkan lava. Dan level dari monster-monster yang muncul kebanyakan antara 500 dan
600, jadi hanya memasukinya saja sudah mustahil kecuali seseorang sudah siap untuk mati.

Weed telah sangat tercerahkan.

"Ada sebuah peta dari Las Phalanx yang dikunjungi para leluhurku. Apa kau mau mengambilnya?"

‘Ah akhirnya, kau berencana membunuhku, Quest!’

Bisa dikatakan bahwa dia sudah dekat dari tujuannya dengan menapaki jalur kematian. Peti mati telah
dibuat, lubang telah digali, dan yang perlu dilakukan hanyalah berhenti bernafas.

Weed bertanya dengan tajam.

"Apa ini gratis?"

"Aku tak menggunakannya sekarang, jadi ambil saja."

Si nelayan masuk ke rumahnya dan menyerahkan peta kulit tua pada Weed.

Kamu telah mendapatkan sebuah peta untuk menuju ke Las Phalanx.


Kamu mendapatkan peta yang digambar secara kasar dari Las Phalanx #1.
Area Las Phalanx bisa dikatakan sebagai ujung utara dari Benua Versailles.

Ketika Weed melihat peta tersebut, gambar-gambar mulai mengalir keluar.

Tanah Membeku, Es Putih Murni!

Mammoth, beruang kutub besar, dan yeti berjalan meninggalkan jejak kaki yang besar.

Pemandangan menakutkan dari para beruang berbulu terbaring mati dan membeku tak bisa dibandingkan
dengan dinginnya daratan diluar wilayah Utara. Jika wilayah Utara seperti anak-anak yang mengatakan
mereka flu setelah memakan ice cream, maka area yang satu ini adalah sebuah freezer.

Itu adalah sebuah tempat mengerikan untuk disebut sebuah tempat berburu. Jika kau tidak kesana karena
sebuah quest atau untuk harta karun, kau tak akan pernah berpetualang didekat sana. Bahkan jika dia
membawa 100.000 prajurit, sekitar 90.000 akan mati karena rasa dingin, dan sekitar 8.000 akan mati
kelaparan. 2.000 orang yang lebih cerdas akan melarikan diri sebelum mereka mencapai gletser.

Namun, jika kau melewati Las Phalanx, disana tak lagi dingin. Es'nya nyaris tidak membeku dan kau bisa
merasakan udara hangat menunggu untuk meledak. Cahaya merah dan uap keluar dari retakan besar ditanah.

*Aaaaaannn Kwaaah Boooooom!*

Gunung-gunung di Las Phalanx sering kali memuntahkan lava. Monster-monster tropis seperti Borado

49 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Warrior of Chaos, Phantom Bolas yang merangkak diatas empat kaki, Deabbedo bersayap, yang mana
tampak seperti kelelawar dan dianggap yang terlemah berada disekitar level 380 selalu dimakan oleh
monster-monster lain. Di kejauhan, raksasa-raksasa api Feyoumu menggeliat ditengah-tengah gunung berapi
yang memuntahkan lava. Gunung-gunung berapi yang berbahaya dan bijih-bijih mentah berkilauan ada
disekitar dungeon-dungeon berbahaya. Ada banyak lapisan-lapisan mithril, emas, perak, dan berbagai
mineral berharga yang lain untuk perhiasan. Las Phalanx juga memiliki banyak batu-batu langka berserakan
begitu saja dipermukaannya. Sudah pasti itu adalah sebuah tempat yang layak didatangi bagi para Sculptor.

Sebuah daratan yang sangat berbahaya yang tak pernah dia datangi sebelumnya dan dihuni oleh monster-
monster yang sangat kuat. Meski begitu, Weed tidak merasa seperti ingin menyerah pada quest itu.

"Jika kegagalan adalah pilihan pertama dalam benak maka bertarung melawan Immortal Legion juga
mustahil sejak awal!"

Permintaan apapun itu, kau tak bisa berhasil tanpa menantangnya. Meski demikian, Weed memutuskan
untuk berpikir secara positif bukannya pesimis.

"Aku tak akan mati karena udara dingin, mati karena api jutaan kali lebih baik."

Daya tahan armor dan sejata menjadi sangat rendah ketika dipanggang oleh kobaran api. Meskipun armor
dan senjata itu bisa rusak sampai pada tingkat dimana pemulihan mustahil dilakukan setelah armor dan
senjata itu meleleh, dengan skill Blacksmith miliknya dia bisa memperbaiki kerusakannya sampai batas
tertentu, jadi itu tak masalah.

"Karena itu ada diatas daratan bukannya di laut yang tidak familiar, itu akan lebih mudah untuk ditahan."

Jika itu adalah pertarungan diatas tanah, itu juga memungkinkan untuk memanggil para patung hidup.
Namun, itu akan membutuhkan waktu yang lama hanya untuk kembali untuk menjemput mereka.

"Untuk saat ini, aku adalah seorang Lich dan bukan seorang Sculptor jadi itu akan lebih menguntungkan."

Para Sculptor bisa meningkatkan kekuatan rata-rata mereka dan berkontribusi untuk pengembangan sebuah
kota. Itu adalah sebuah profesi yang bisa memberdayakan banyak penduduk dan player lain.

Disisi lain, para Necromancer bisa bertarung menggunakan mayat-mayat dan Mana. Patung-patung hidup
memiliki efek yang serupa, tetapi keuntungan dari membangkitkan pasukan Zombie dan Ghoul jauh lebih
besar. Necromancer dikatakan merupakan yang terkuat yang diketahui sekarang ini. Itu tak seperti
Necromancer memiliki luasnya serangan-serangan jarak jauh milik seorang Mage, ataupun memiliki
keperkasaan dari seorang Swordman atau Knight. Namun, melihat Necromancer dari sisi lain, itu adalah
sebuah profesi yang memungkinkan kamu untuk mengendalikan pasukan undead dan menjadi pasukan solo
yang terpadu yang mana merupakan sebuah keuntungan yang tak bisa dibandingkan dengan profesi-profesi
lain.

"Lebih baik tidak menggunakan Ancient Shield."

Bahkan Ancient Shield yang terhitung sekitar 30% dari total defense miliknya tak bisa digunakan.

"Meski demikian, yang bisa aku lakukan adalah menahannya sebisa mungkin."

Yang tersisa adalah keyakinan bahwa Vitality miliknya lebih gigih daripada vitality milik seekor kecoak.

***

Di kerajaan kecil, Selzium. Mandol tinggal di sebuah kediaman yang besar bersama istrinya.

Beberapa pengunjung telah sampai di kediaman yang mereka tinggali.

50 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Patung-patung telah dibuat di Morata. Itu sulit memindahkannya, jadi kami ingin kau datang kesana, itulah
pesannya."

Di Benua Versailles, ada sebuah perusahaan yang akan memberi pesan-pesan sederhana untuk orang lain
atau mengantarkan barang-barang asalkan mereka mengetahui alamatnya. Melalui mereka, pesan Weed telah
sampai. Setelah itulah Mandol memberitahu istrinya tentang permintaan yang dia buat.

"Kamu melakukan sesuatu yang gak berguna. Bahkan jika Weed adalah seorang Sculptor terkenal,
bagaimana bisa dia mengukir putriku ketika Weed tak pernah melihat dia?"

"Itu...."

"Baiklah. Jika kamu benar-benar bersikeras, maka ayo pergi."

Bahkan jika itu melalui perjalanan, Mandol ingin mendapatkan kembali kebahagian yang telah hilang
bersama istrinya.

"Sudah lama sejak kita bepergian bersama."

"Mari melihat banyak hal-hal bagus dan makan banyak hidangan lezat."

"Ya."

Mereka melakukan perjalanan sembari berburu dan membuat makanan sendiri. Melihat Mandol melakukan
yang terbaik, istrinya, Delfina, kadang-kadang tersenyum.

"Inilah Morata."

Tak seperti Mandol yang brewok dan tampak seperti seorang bandit, istrinya, Delfina, adalah seorang yang
langsing dan cantik menawan.

"Ada banyak perkembangan sejak terakhir kali aku datang. Juga ada banyak bangunan-bangunan yang telah
dibangun."

Mandol dulu datang ke Morata untuk menyerahkan permintaannya pada Weed.

‘Pada saat itu, tak ada banyak orang dan bangunan.’

‘Banyak bangunan-bangunan besar dan penuh hiasan juga.’

Tampak seperti bahwa beberapa hari tak akan cukup untuk melihat-lihat seluruh Morata. Mandol berbicara
dengan pikiran gelisah.

"Jika patungnya mengecewakan, tolong jangan marah."

"Baiklah. Maksudku itu sangatlah hebat dalam perjalanan menuju kesini."

Mandol secara sengaja mendekati Morata perlahan-lahan berusaha untuk menenangkan istrinya dalam
perjalanan."

Sebuah patung 1 copper!


‘Dia tak akan membuatnya secara asal-asalan karena itu murah, kan?’

Mengalami perjalanan yang panjang, tekanannya akan mematikan untuk istrinya kurang lebih sama seperti
dirinya jika patungnya tak sedap dipandang.

"Aku hanya bisa mengandalkannya pada hati nuraninya. Tetapi Weed tidak tampak sangat baik, ataupun

51 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

terlihat sejujur itu juga."

Saat mereka melewati gerbang, ada seorang gadis menunggu untuk menjemput mereka.

"Apa kau Mandol?"

"Ya, tapi....."

Itu adalah seorang gadis yang manis dan cantik.

Gadis itu bernama Prina, telah bekerja pada beberapa pekerjaan setelah diselamatkan oleh Weed. Dia
menjual bunga, membantu membuat pakaian, dan bahkan membantu memasak di kafetaria ketika daging
King Hydra dan Imoogi dimasak dan dihidangkan.

Sebagai hadiah, dia bahkan dipercayakan dengan misi memandu.

"Tuanku memiliki pekerjaan mendesak untuk dikerjakan disuatu tempat, jadi kau tak bisa bertemu dengan
dia."

Pertanyaan-pertanyaan dan keraguan muncul dikepala Mandol.

‘Apa dia benar-benar membuat sebuah patung murahan dan melarikan diri?’

Prina melanjutkan.

"Sebagai gantinya aku akan memandumu kesana."

"Kesana?"

"Lokasi patung itu."

Yah, dia sudah pasti tak akan meletakkan begitu saja secara asal-asalan. Para pemula di kota ini bisa dilihat
dimana-mana, seluruh tempat sangat ramai dan penuh kehidupan. Menghasilkan suasana yang cerah dan
penuh kegembiraan, Mandol hanya ingin pergi mengelilingi kota. Quest-quest baru dan tempat-tempat
berburu telah ditemukan satu per satu, dan juga ada pemandangan danau dan gunung didekat situ yang
disajikan. Delfina dan Mandol dipandu memasuki area pusat dari Morata. Ada sebuah bangunan berukuran
besar dikelilingi taman dan kolam ikan.

Weed's Art Center.

"Inilah tempatnya."

"Disini tempat patungnya... yang aku minta dari sang Lord, kau bilang?"

Mandol sedikit terkagum.

Bangunan Balai Seni itu dibangun lebih besar dan lebih luas daripada kebanyakan vila di pusat benua.

"Ya, mulai dari sini sang Architect, Pavo, akan memandumu secara langsung."

Pavo sudah menunggu dipintu masuk.

"Aku adalah arsitek dari Balai Seni ini, Pavo."

"Aku Mandol dan ini Delfina."

Mandol dengan sopan membungkuk pada Pavo yang tampak jauh lebih tua daripada mereka berdua.

52 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Kau tampaknya lebih tua dari kami, jadi jangan sungkan-sungkan pada kami. Tapi, ini sudah pertengahan
hari, kenapa pintu Art Center-nya tertutup?"

"Itu karena Art Center ini belum dibuka. Aku akan membuka pintunya sekarang, jadi silahkan melihat-
lihat."

Tamu pertama dari Weed's Arts Center adalah Mandol dan Delfina. Pembukaan resminya akan terjadi
setelah mereka berdua keluar. Pintu terkunci yang telah menunggu mereka terbuka lebar.

***

Setelah mendapatkan informasi dari pelabuhan Rejado, mereka akhirnya berangkat menuju Las Phalanx!
Pertama-tama, mereka berhenti di desa Mocon untuk menyelesaikan quest bertemu Blacksmith. Semua
orang menerima quest tersebut kecuali Weed. Weed tak banyak bicara saat teman-temannya pergi ke desa
Mocon. Dia hanya mendesah tujuh ratus kali.

"Sigh, hugg, ehfuu, aarhus, shhhhiii, wow, whew."

"...."

"Summon Death Knight!"

"Kau memanggil master? Siapa yang harus aku lawan?"

"Aku."

"Huh?"

"Ayo bertarung."

Sudah ada puluhan insiden dari menghajar si Death Knight tak bersalah dalam sela-sela memancing.

"Aku melakukan ini hanya untuk meningkatkan keahlian skill tempurku, jadi jangan hiraukan aku. Sudah
pasti ini tidak seperti aku masih memendam dendam dari Go-Stop."

Ngomong-ngomong, si Blacksmith desa Mocon juga memberi sebuah quest.

"Ada kekurangan iron ore dan aku tak bisa membuat barang yang aku butuhkan. Kudengar bahwa didekat
Mordred ada tambang-tambang yang bagus, bisakah kalian mencari disana untukku? Aku tak bisa
menunggu selamanya jadi kuharap kalian bisa mendapatkannya paling lama 4 bulan."

Sebuah quest tingkat kesulitan kelas C.

Tentu saja semuanya menerima quest tersebut. Itu karena mereka berada dalam situasi dimana mereka harus
mengerjakan quest penerus pengrajin hebat dari Mordred. Dan lalu mereka sekali lagi pergi dari desa Mocon
dengan layar dibuka lebar.

"Area Las Phalanx, huh...."

Utara dari Benua Versailles adalah wilayah yang sangat populer. Untuk mencapai bagian paling Utara dari
benua melalui darat, kau harus melintasi pegunungan-pegunungan besar dan sungai-sungai, serta melintasi
hutan berbahaya yang penuh dengan iblis. Bahkan jika itu bisa dikatakan bahwa jauh lebih aman untuk
lewat laut, jaraknya sangatlah jauh. "Terlebih lagi dikatakan bahwa badai dan arusnya tidak bagus juga,
sehingga jalurnya sulit."

Melihat skill Sailing milik Weed atau keadaan dari kapal hantu tersebut, itu tidak tampak bagus. Dikatakan

53 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

bahwa pergi ke Utara lebih jauh lagi dari sini, memiliki kemungkinan yang besar menemui gletser
mengapung disekitar dan menghindarinya akan sulit.

"Aku mungkin tenggelam sebelum aku sampai di Las Phalanx."

Itu adalah sebuah situasi dimana dia tak punya pilihan selain membeku hingga mati jika dia jatuh ke laut.
Kapal hantu itu bukanlah sebuah kapal berkecepatan tinggi, meskipun berlayar selama 5 hari, mereka tidak
bergerak jauh di utara. Bukan hanya karena pengaruh dari arah angin dan arus, tetapi juga ada kesalahan
pergi ke setiap pulau dan pelabuhan untuk menjual kebutuhan dan mengumpulkan informasinya.

"Pergi ke Las Phalanx hanyalah tindakan orang gila."

Seorang wanita tua bertanya dengan serius.

"Apa kau pergi dengan keinginan kematian?"

Dua hari kemudian Pale bertanya.

"Ngomong-ngomong, Weed batas waktu quest kami semakin dekat."

Mereka awalnya mengikuti Weed dalam perjalanan mereka menuju Mordred. Mereka tertahan selama
beberapa waktu sehingga mereka harus mengerjakan quest mereka juga.

"Atau haruskah kita membatalkan quest kami? Las Phalanx seharusnya adalah sebuah area yang benar-benar
berbahaya. Kau akan membutuhkan bantuan kami."

Meski Pale mengatakan niat baiknya, Weed tak bisa menerimanya dengan mudah. Bahkan diatas kapal,
Weed terus-menerus meningkatkan keahlian skill miliknya, Fishing, Sculpting, Cooking dan berbagai skill
yang lain. Tetapi yang lainnya hanya bisa duduk-duduk saja dan melihat pemandangan dalam perjalanan ke
Las Phalanx yang hanya Tuhan yang tau berapa lama yang diperlukan. Selain itu, tak ada jaminan bahwa
semua orang akan sampai dengan selamat di Las Phalanx. Dia tak bisa meminta mereka untuk melakukan
sejauh meninggalkan pada quest mereka untuk hal itu.

"Tidak, aku akan pergi sendiri. Aku akan mencoba menemukan Las Phalanx sendiri."

"Jika kami pergi, pertempuran-pertempuran laut akan menjadi lebih sulit, kan?"

"Aku hanya harus membawa patung-patung hidup keatas kapal ketika kalian pergi."

Mendapati Golden Bird yang lebih ringan diatas kapal tidaklah masalah.

Phoenix, Bingryong, dan para Wyvern tak bisa pergi bersama-sama ke Las Phalanx. Hwaryeong dan Irene
memprotes keras tetapi Weed tidak menerimanya.

"Lanjutkan saja quest Mordred kalian. Bahkan aku sendirian saja sudah cukup untuk quest ku. Tak ada
perlunya untuk merasa bersalah. Jika aku benar-benar membutuhkan bantuan, nanti kalian selalu bisa datang
untuk membantu melalui kemampuan Picture Teleportation milik Yurin."

Ini terjadi ketika Yurin berkumpul kembali dengan mereka melalui kemampuan perpindahan setelah
mengambar sebuah lukisan di Morata. Hanya setelah itulah party Pale teryakinkan. Kapal hantu pergi
dengan kecepatan penuh dan berlabuh di dermaga.

"Hwaryeong, kamu memiliki 1190 gold milikku, jadi kamu beruntung. Irene, jangan mendonasikan 810 gold
itu, karena aku akan merebut kembali darimu nanti. Dan Bellote, yang menang 690 gold, bisakah kau tetap
berada di kapal hantu sedikit lebih lama, karena aku butuh bantuan yang ingin kuminta darimu."

54 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Apa?"

"Itu bukanlah sesuatu yang besar dan aku akan mengirimmu ke tempat yang lainnya melalui Yurin."

"Begitukah?"

Bellote setuju dan bingung tetapi memutuskan untuk tinggal untuk sekarang ini. Weed adalah seorang pria
yang pelit dan penuh kecurangan, gila akan uang. Namun, itu tidak tampak dia memiliki ambisi kotor atau
licik. Ini adalah Bellote, yang memiliki penilaian cukup bagus tentang Weed yang sedang dibicarakan.
Melihat sahabatnya, Hwaryeong benar-benar tidak khawatir juga melegakan, Bellote melirik wajah Weed,
seorang Skeleton dengan ekspresi kesepian karena mengatakan perpisahan pada teman-temannya.

"Tanpa adanya kita, hanya ada dia dan para kru hantu. Itu akan menjadi sebuah pelayaran yang penuh rasa
kesepian."

"Entah kenapa aku masih merasa sedikit menyesal."

Rahang Weed terbuka lebar, tampak seolah-olah itu akan jatuh.

"Sekarang aku bisa mendapatkan semua harta karun!"

Dan kemudian ada para patung hidup yang datang ke kapal hantu.

***

"Moooooo!"

Para Wyvern, Phoenix, Yellowy, Geumini dan Bingryong!

"Geumini, naiklah ke kapal."

"Oke, master."

"Para Wyvern, untuk permulaan cobalah naik."

Para Wyvern terlalu berat untuk berada diatas dek. Jika mereka mencoba untuk duduk ditiang kapal, maka
tiang itu akan patah karena kekuatan mereka.

"Para Wyvern, turun."

Ketika para Wyvern hendak terbang dari kapal. Berjalan dengan tegas, Bingryong lima kali lebih besar dari
kapal hantu itu! Tanpa tau malu Bingryong mencoba untuk naik keatas kapal hantu. Itu tampak dia seperti
dia berusaha menghancurkannya dengan menginjakkan kakinya.

"Berhenti disana."

Tepat sebelum Bingryong melangkah ke kapal, dia dihentikan.

"Kau tidak boleh naik."

Dengan kata-kata itu dari Weed, Bingryong, seolah-olah agak sedih, berpaling.

***

Lee Hyun masuk ke website Royal Road.

"Aku membutuhkan pelaut terampil."

55 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Jika itu dekat dengan Nelia yang berlalu lintas padat, tak banyak kekhawatiran tentang tersesat. Disisi lain,
untuk sampai ke Las Phalanx, kau harus melintasi laut yang luas. Jika kau tidak tau kemana arusnya
mengarah, dalam skenario kasus terburuk kau bisa tersapu arus yang salah dan itu akan mengarah pada
bencana. Sedikit kesalahan pada arah yang salah bisa mengarah pada beberapa hari perlayaran di arah yang
salah, yang mana bisa menyebabkan kehilangan beberapa hari karena harus kesana kemari untuk sampai
pada jalur yang tepat lagi atau ke tempat yang benar-benar salah.

"Untuk pergi ke Las Phalanx, seorang navigator berlevel tinggi diperlukan."

Para kru hantu memang berlevel tinggi sampai batas tertentu, tetapi itu hanya dalam hal pertempuran. Jika
mengenai mengatur layar atau menangani kuncinya, mereka begitu bodoh hingga untuk sampai di tempat
tujuan dengan cepat dan secara akurat sangat mustahil.

"Navigator atau Kapten terkenal, huh...."

Lee Hyun mencari artikel website.

"Meskipun itu lebih baik untuk mendapatkan seseorang yang bukan anggota sebuah guild atau kelompok."

Diantara artikel-artikel tersebut, dia menemukan sebuah artikel yang mencolok.

Judul: Para Navigator Bajingan Brengsek! Mereka merampok segala milikku di Laut Lanetis.

Timber! Kau bajingan tengik! Aku dipaksa* masuk kedalam Eulra pada 4teeth. [1]

Aku di pekerjakan seorang navigator, tapi dia menyebabkan sebuah pemberontakan dengan para kru
yang lain dan aku kehilangan semua barang daganganku dan bahkan kapalku dicuri.

Setelah aku mencari tau nama mereka, orang-orang ini terkenal.

Sepertinya Hye, Fractal, dan Board Mir adalah satu komplotan. Jangan pernah menyewa mereka.

Nama itu juga memposting tentang beberapa artikel lain.

Judul: Tuduhan perampok bersenjata dari laut Planatis.

Dalam sekejap mereka telah berlevel tinggi, mereka adalah para bajingan yang merampok kapal-kapal
milik orang lain.
Agar bisa bersama kita, mereka berpura-pura sebagai orang baik dan setelah menyewa mereka karena
kemampuan mereka, mereka mencuri kapalnya dan aku kehilangan semuanya.
Jangan pernah terbodohi oleh mereka.
Mereka bernafsu untuk wanita dan kepribadian mereka biadap.
Basis utama Becky.
Mari kita semua berhati-hati.

Lee Hyun berada dalam posisi dimana dia harus menggunakan seorang bajak laut yang tertangkap sebagai
seorang budak jika dia tak bisa mendapatkan seorang navigator.

"Untuk permulaan aku hanya harus mendapatkan kontrak."

Ketika kontrak pelaut dipenuhi, status orang itu milik kapal tersebut.

Dengan kata lain, asalkan kapal itu tidak tenggelam, mereka akan dibangkitkan di kapal. Oleh karena itu,

56 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

hak untuk memutuskan hidup dan matinya para pelaut adalah milik sang kapten. Namun, itu selalu
memungkinkan bagi para pelaut untuk mengambil alih kapal dengan membuat kekacauan dan melemparkan
sang kapten. Di laut, apapun bisa terjadi!

***

Kota Pelabuhan Becky! Sebagai sebuah kota pelabuhan yang merupakan bagian dari wilayah kekuasaan
angkatan laut kecil. Industri perdagangan dan pembuatan kapal sangat maju. Untuk masuk ke Laut Neria
dari Laut Planatis, itu adalah sebuah pulau yang pada dasarnya harus dilewati. Pulau tersebut memiliki
banyak tempat berburu yang bagus, dan arus lautnya mengarah ke timur Kerajaan Brent hanya
membutuhkan 4 atau 5 hari saja.

"Hehe, sebotol anggur lagi disini."

Bellote mengenakan pakaian kulit yang rapi dan sedang minum di bar. Pipi cerah yang manis, mata jernih,
dan kesan polos, dia menarik perhatian semua pria.

"Hmm."

"Seorang wanita minum sendirian... Apakah dia menunggu teman-temannya datang?"

Banyak player laki-laki melirik dia.

Karena kedai ini adalah dekat pelabuhan rasio pelaut laki-laki sangat tinggi. Saat orang-orang itu
mengumpulkan keberanian, menatap Bellote meminum minuman, ada tiga orang yang berdiri terlebih dulu.
Mereka adalah Hye, Fractal, dan Board Mir para navigator yang terkenal karena keburukannya. Mereka
menyukai minuman keras, wanita, dan memiliki pengalaman merebut perahu dengan menghianati
kaptennya. Mereka memiliki reputasi yang buruk untuk bepergian seperti para player normal dan pembunuh.
Mereka juga memiliki julukan "Becky's 3 Mad Sharks (3 hiu gila dari Becky)." Sekarang mereka duduk
disebelah Bellotte dan berbicara dengan nada ringan. Orang yang bertugas memecah keheningan adalah Hye
yang penampilannya lebih baik diantara mereka bertiga.

"Sepertinya ini adalah pertama kalinya kamu datang ke Becky?"

"Iya. Teman-temanku memintaku untuk datang kesini baru-baru ini. Hehe."

Itu penting tentang bagaimana lawan menerima kata-kata pertama. Hye pikir itu bukanlah awal yang buruk.
Itu karena si cewek tertawa tulus tanpa rasa jijik sedikitpun.

"Dimana teman-temanmu sekarang?"

"Mereka menunggu di pelabuhan."

Bagi Hye tak ada perlunya untuk berhenti bahkan jika ada teman. Jika itu adalah seorang cewek dengan
kesan polos imut seperti Bellote, siapapun ingin pergi keluar dengan dia.

"Teman-temanmu pria?"

"Nama mereka Romuna dan Surka. Apakah kamu mau melihat lukisannya?"

"Lukisan?"

"Seorang gadis kecil yang aku kenal adalah seorang Painter. Dia melukis masing-masing dari kami."

"Aku akan senang melihatnya."

57 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Bellotte mengeluarkan gambar dari ranselnya yang ada bawah. Gambar tersebut berisikan seorang cewek
sporty mengenakan topi penyihir berwarna merah dan seorang Dancer menawan menatap dengan mata lebar.
dll.

Hye, Fractal dan Board Mir menelan ludah mereka dan berpikir:

‘Jackpot.’

Hanya Bellotte saja sudah luar biasa. Namun bersama dengan teman-temannya, itu tidak berlebihan untuk
mengatakan itu adalah pasukan kecantikan. Senyum Hye semakin lebar.

"Ngmong-ngomong kenapa tidak ada perwira laut dalam lukisan ini?"

"Karena tak satupun dari mereka adalah seorang perwira laut."

"Aku menduga kamu sampai disini dengan menaiki perahu atau kapal milik orang lain."

"Tidak, kami menumpang pada teman yang memiliki kapal sendiri. Dia Kapten pemula."

"Ya ampun, itu pasti sulit untuk datang kesini."

Arus disekitar Becky sangat ekstrim, sehingga kecuali berlayar dengan seorang pelaut terampil, akan ada
banyak masalah.

"Sebenarnya itu benar-benar sulit. Butuh waktu lebih dari empat hari untuk sampai kesini."

"Ya itu memang sangat sulit. Kami butuh tiga hari lebih lama untuk sampai kesini."

"Ya ampun, begitukah? Itu akan jauh lebih baik jika ada navigator terampil yang membantu...."

Hye melirik teman-temannya.

Seolah-olah ditulis pada sebuah naskah, Fractal menanyakan pertanyaan berikutnya.

"Laut benar-benar indah, kan?"

"Ya, itu benar-benar indah. Awan-awan melintas, dan bintang-bintang mengambang.... dan melihat ikan dan
lumba-lumba melompat membuat aku benar-benar bahagia."

Hye menatap dengan anggun pada Bellotte lagi pada akhir kata-kata fasih tersebut.

"Laut adalah tempat yang benar-benar bagus. Apakah kamu akan melanjutkan perjalananmu? Jika demikian
maka mungkin kami bisa sedikit membantu.... Sungguh?"

"Semua pemandangan bagus di Becky berada di telapak tangan kami. Kami bahkan punya beberapa
minuman untuk diminum sambil menikmati pemandangannya."

"Sebenarnya ada tempat yang benar-benar ingin aku datangi...."

Bellotte tiba-tiba menampilkan penampilan bersalah. Jika seseorang melihatnya dari dekat, itu seperti wajah
membeku yang melakukan sesuatu yang benar-benar tidak seharusnya dilakukan. Tapi hal ini ditafsirkan
berbeda oleh Hye.

‘Apa dia menjadi menyesal memintaku untuk membantu? Sungguh wanita yang baik.’

Pergi bersama seseorang yang cantik seperti Bellote, berapa banyak kesulitan yang bisa dihasilkan hal itu.
Diberi kesempatan, ingin pergi bersama-sama adalah keinginan ketiga pria itu.

58 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Ada apa? Jika kamu khawatir tentang sesuatu seperti tidak memiliki uang yang cukup, tak ada yang perlu
dikhawatirkan."

"Sejujurnya aku datang mencari kru dan navigator, tapi aku tak bisa menanggung malu untuk memintamu.
Akankah kamu benar-benar membantuku?"

"Tentu saja. Kamu seharusnya memintanya lebih cepat."

Board Mir tiba-tiba menyela juga. Dia merasa cemburu pada dua orang itu karena hanya mereka yang
berbicara dengan Bellotte.

"Kalau begitu maukah kalian membuat kontrak?"

"Apa kamu kebetulan memiliki kapal?"

"Itu adalah kapal milik temanku, tapi itu sebuah perahu layar berukuran sedang yang tua."

"Oh, jadi begitu."

Tak akan ada yang lebih baik daripada Bellote atau teman-temannya. Namun, jika tidak ada tanda-tanda
berjalan mulus dengan mereka, mereka bisa saja mencuri kapal tersebut ditengah laut.

Kesempatan untuk Bellote dan teman-temannya dan mendapatkan kapal dan item-item.

‘Bagus.’
‘Kesempatan emas.’
Mereka bertiga bergesas berkata.

"Mari kita mulai dengan kontrak pelaut terlebih dulu."

"Berapa banyak yang akan kami dapatkan untuk satu hari dari kontrak pelayaran?"

Mereka bertiga berpikir segala sesuatunya adalah milik mereka sehingga tidak perlu untuk meminta banyak.

"Kami tak masalah dengan 5 gold sehari. Tidak, bahkan jika kami tidak mendapatkan sebanyak itu, kami tak
masalah."

Sebuah perjalanan bersama wanita-wanita cantik dan kesempatan untuk mengambil alih kapal, upah yang
rendah bukanlah masalah.

"Itu bagus. Aku sudah memiliki kontrak sebagai wakil Kapten sementara."

Dokumen-dokumen, yang telah disiapkan sebelumnya, dikeluarkan dari tas Bellotte.

*Ding!*

Bellotte telah mengusulkan kontrak pelayaran untuk Kapal Maria, atas nama sang kapten.

Judul: Pelaut dan Navigator


Upah: 1 gold per hari
Durasi kontrak: sampai tiba ditempat tujuan

Guild Navigator dari lautan Becky memastikan perjanjian ini. Para pelaut didiskualifikasi jika mereka
menyangkal perintah kapten kapal, atau melakukan penarikan yang tidak sah dari kapal.

59 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Upahnya hanya 1 gold. Bahkan itu hanya dari mulut ke mulut, setelah mengatakan mereka bahkan akan
melakukan layanan gratis, mereka hanyalah orang pelit jika mereka mulai pilih-pilih. Dengan
menandatangani formulir persetujuan Hye, Fractal, dan Board Mir dengan senang menandatangani kontrak
pelaut yang tidak masuk akal itu. Jika kontrak pelayaran diakui oleh Guild Navigasi dari lautan Becky, itu
mustahil untuk meninggalkan kapal. Jika mereka meninggalkan kapal tanpa izin, lisensi mereka akan
didiskualifikasi oleh Guild Navigator lautan Becky, sehingga mereka tidak bisa dipekerjakan dikapal yang
lain. Ditambah, kapal milik mereka sendiri akan sia-sia karena tidak ada pelabuhan akan menerima mereka
sehingga sulit untuk mendapatkan pekerjaan. Ketiga orang itu mengejang seperti anjing pelacak yang siap
berburu.

"Kalau begitu haruskah kita pergi melihat kapalnya?"

"Oke."

Dengan imajinasi bermekaran, mereka mengikuti Bellotte ke pelabuhan. Namun, ketika mereka sampai
disana, mereka sedikit bingung. Meskipun ada tanda-tanda yang jelas dari perbaikan, kapal berukuran
sedang itu masih rusak parah. Sembari tercengang Hye bertanya.

"Apa ini kapalmu?"

"Ya. Apakah ada masalah?"

"Tidak, tidak ada. Hanya saja itu tidak tampak sesuai dengan gayamu."

Sebuah kapal tua semacam itu tidak tampak seperti itu akan memiliki harga yang bagus, tapi ya sudahlah,
sebuah kapal berukuran sedang adalah kapal berukuran sedang.

"Maukah kalian pergi duluan? Aku akan menyusul nanti."

"Dimengerti. Kami akan menunggu di kapal."

Mereka memanjat tangga dengan gembira.

"Sekarang ini adalah dunia kita."


"Cewek-cewek cantik dan petualangan laut, huh..."

Dan keterkejutan, kebingungan dan keputusasaan yang berkelanjutan! Diatas dek, tiga pria dengan wajah
putih pucat bisa dilihat. Apa yang mereka naiki adalah kapal hantu, dan satu kru hantu berjalan-jalan
disekitar pada saat itu. Mereka samar-samar berpikir itu tidak mungkin menjadi sebuah perjalanan dengan
semua wanita tetapi mereka tidak pernah bisa membayangkan bencana dari proporsi ini.

"Permisi, apa ini kapal Maria yang mengontrak kami? Kami baru saja mendapat kontrak untuk kapal milik
Bellotte."

Para kru hantu tertawa serak dan mau menjawab pertanyaan Hye yang tergagap.

"Kyeekyekyekeye ini adalah kapal Maria."

"Kutukan, bencana dari laut, kapal hantu Maria! Hehehehehe."

"Apa yang kau bica... kita telah ditipu?"

Karena mereka terburu-buru dalam membuat kontrak, ada banyak hal yang tidak mereka tanyakan.

"Umm, mau kemana kapal ini?"

60 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Khihihihi kapal ini akan ke wilayah Las Phalanx."

"Las Phalanx? Kupikir aku pernah mendengar nama itu di suatu tempat sebelumnya... Oh, maksudmu bukan
Las Phalanx yang itu kan?!"

Dikenal sebagai tempat dimana kau harus mengorbankan dirimu hanya untuk sampai kesana, salah satu dari
10 daerah terlarang, Las Phalanx! Sebagai navigator, mereka telah mendengar tentang hal itu sehingga
mereka tau nama itu.

"Ya, kita akan ke Las Phalanx. Apa kalian takut? Kalian mungkin akan mati dan menjadi seperti kami?
Hihhi."

"Berkah! Berkah! Menjadi seorang pelaut dan tinggal di kapal ini selamanya."

Melihat kru hantu itu, Hye mengerutkan kening. Meski demikian, karena kontrak pelayaran menyatakan
mereka tidak bisa membatalkannya sampai mereka menyelesaikan tugasnya. Jika mereka pergi tanpa izin,
mereka tidak bisa mendapatkan pekerjaan apapun di pelabuhan sehingga kerugiannya sangatlah besar,
Fractal memberi bisikan kecil.

"Tak masalah. Kita hanya perlu untuk membunuh Kapten."

Yang perlu mereka lakukan adalah membunuh sang kapten dan ambil dokumen kontrak.

Kemudian mereka tidak akan memiliki masalah dengan Guild Navigasi lautan Becky.

"Kita bunuh saja kaptennya seperti biasa dan mengambil alih kapal."

"Meskipun ini adalah kapal antik tua... tapi kita akan tetap bisa mendapatkan harga yang tinggi untuk kapal
ini."

Hye bertanya dengan penuh harapan.

"Dimana Kapten kapal ini?"

"Huek huekhue, Kapten kami, Kapten yang menakutkan, sedang memancing."

"Dimana?"

"Pergi ke arah depan."

Ketiga navigator itu mengeluarkan pisau mereka dan bergerak dengan lantang. Mereka berencana
memotong sang kapten dan langsung menjual kapalnya. Namun, saat ketiga orang itu melihat sang kapten,
wajah mereka berubah putih pucat pasi. Dengan tubuh dari seorang Lich yang terdiri dari kerangka dan
tengkorak, Weed sedang memancing.

Catatan Penerjemah dan Referensi


1. ↑ kata Dipaksa adalah istilah tua yang digunakan untuk mengindikasi orang-orang yang "diculik"
untuk dijadikan pelaut untuk angkatan laut.
Dan kata untuk 4teeth, jujur saja aku gak tau maksudnya.

Chapter 6 - Aurora Deron

61 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Untuk kepentingan quest, Weed tampaknya harus bergerak."

"Dia diikuti gold."

Di Morata, mata-mata terlihat melapor kepada Lord dan guild-guild. Di Utara, guild-guild dan para Lord,
serta Pusat dan Barat benua mengirim mata-mata untuk mengawasi pergerakan mereka. Itu adalah bukti
mereka cukup sadar tentang rencana Weed. Masing-masing stasiun juga memasang sumber di Morata untuk
mendapatkan informasi secara langsung.

"Apa ini adalah bagian kedua dari quest kelas S?"

"Akhirnya dimulai."

Weed memiliki satu-satunya quest kelas S yang sedang berjalan di Benua Versailles. Bahkan quest kelas A
dan B bisa mempengaruhi seluruh benua. Kelas S yang sangat sulit selangkah diatas itu dan sebuah
perubahan yang sangat besar terjadi. Bahkan hanya satu tahap dari quest tersebut, menghancurkan salah satu
sekte Order of Embinyu dan memulai ulang rahasia Order of Mattalost.

"Sebuah quest kelas S yang hanya dimulai di utara, seharusnya tak banyak masalah yang berdampak pada
Benua Versailles."

"Bagaimana kalau dia mendapatkan sebuah pedang langka yang muncul dari buku-buku sejarah? Sebuah
pedang sihir premium atau mungkin sebuah armor tahan api yang sangat tinggi?"

"Karena utara benua tak memiliki sebuah negara, mungkin ada sebuah quest tentang mendirikan negara."

Ada banyak yang berspekulasi tentang apa yang akan terjadi, tetapi jika Weed menyelesaikan quest tersebut,
dia sekali lagi akan menjadi pusat perhatian dunia. Jika dia berhasil, dia mungkin akan menjadi player
pertama yang menyelesaikan sebuah quest kelas S, dengan semua kejayaan dan pamor yang diinginkan
setiap player. Sebuah persaingan sengit antara penyiar sedang terjadi dibalik layar. Pemirsa dari bagian
pertama quest kelas S tersebut sangat besar. King Hydra, Black Imoogi, Lich Barkhan, monster-monster
yang tak bisa ditemui oleh para player normal, adalah bagian dari pertempuran besar dan ganas tersebut.
Kemampuan Barkhan yang luar biasa menyebabkan para Wizard berganti menjadi Necromancer. Namun
penyiar tidak menduga Weed akan berhasil di tahap yang kedua. Berdasarkan pada Weed, tahap 1
memanfaatkan relik Order of Matallost secara penuh dan banyak keberuntungan. Karena quest tersebut
berkembang masing-masing tahap akan lebih dan lebih sulit. Tetapi bahkan jika quest tersebut gagal, para
pemirsa masih menontonnya sehingga mereka bersiapkan untuk menyiarkan.

"....Tampaknya telah menghilang dari tepi laut."

Bad Ray juga diberitahu. Guild Hermes berfokus pada pengamatan Weed dan melaporkan secara langsung
pada Bad Ray. Itu adalah sebuah keputusan sepihak oleh para anggota inti guild. Fakta bahwa guild tersebut
hanya memperhatikan 50 player tertinggi di Benua Versailles yang mana termasuk Weed, membuat Bad Ray
berada dalam suasana hati yang sangat buruk.

— Bagaimana kalau itu adalah sebuah quest laut?

Bad Ray bertanya melalui whisper pada mata-matanya. Dia mengirim banyak mata-mata berlevel tinggi
untuk mengejar Weed. Tentu saja mereka pada akhirnya kehilangan Weed, tetapi mereka bisa mengikuti dia
sampai ke air karena Weed bergerak dalam jalur lurus kesana.

— Informasinya kurang memadai tentang quest apa itu sebenarnya.

— Jika jejaknya hilang, apa kau melihat apakah dia menunggangi para Wyvern dan melanjutkannya?

— Sepertinya dia pergi ke laut menaiki sebuah kapal dan bukan menunggangi para Wyvern. Kami

62 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

menemukan jejak-jejak perburuan disekitar sini yang mungkin dilakukan oleh para Wyvern, namun kami
juga menemukan jejak dari sebuah kapal berlabuh di pantai.

— Dia menaiki Kapal? Seberapa ukuran kapalnya?

— Itu adalah sebuah perahu kayu kecil tetapi aku tak bisa memastikan apakah dia beralih ke kapal yang
lebih besar atau tidak.

— Tanpa diragukan lagi dia pergi ke laut, kan?

— Bukan hanya aku tetapi para mata-mata guild lain ada disini mencari bukti disini. Kami menemukan jejak
kaki beberapa ratus orang dari Morata. Jika kau melihat karakteristik dari jejak kakinya, kau bisa
menentukan equipmentnya dan mereka memiliki profesi yang sama. Tampaknya itu adalah pasukan yang
kuat selama perang Morata.

— Dimengerti. Kabari aku jika ada perubahan.

— Baik.

Kening Bad Ray sedikit mengerut. Bahwa Weed bisa saja berhasil menyelesaikan quest kelas S sebelum
dirinya, membuat dia tegang.

"Haruskah aku membunuh dia?"

Hati Bad Ray goyah. Equipment dan level miliknya jauh diatas siapapun di Benua Versailles. Dan
kemampuan tempur milik Weed yang dia tunjukkan ketika memburu naga memang mengejutkan, tetapi hal
yang sama bisa dicapai oleh Bad Ray dengan mudah. Bad Ray telah memburu monster-monster dengan
level yang serupa sembari menerima dukungan dari para Wizard atau Cleric. Setelah perubahan profesi
ketiga miliknya di level 400, dia telah lulus dari Advanced Training Center. Bahkan di virtual reality dia
telah terbiasa pada pertarungan. Tak ada hambatan atau monster yang tak bisa dia hadapi. Jika kau
kekurangan pergerakan dalam beberapa hal, maka dengan equipment, skill, dan level celahnya bisa
dipersempit. Bad Ray telah melawan banyak lawan di Guild Hermes, sampai dia memegang posisi tertinggi
dalam guild.

Bahkan jika dia hanya menggunakan dua atau tiga skill pedang, Weed sudah pasti tewas.

"Namun, sekarang adalah waktu yang kritis. Sampai kami mendapatkan kendali penuh dari Kerajaan Haven
dibawah kekuasaan tertinggi aliansi, aku tak bisa pergi. Belum saatnya untuk menunjukkan padamu
keputusasaan sejati."

Pembalasan akan terjadi dengan penundukkan Benua Versailles dan pengucilan Weed. Tetapi keberhasilan
Weed dalam quest berantai dan pertumbuhan miliknya membuat Bad Ray jengkel.

"Kau mungkin menggunakan para Knight Kallamore pads sebuah quest, dan mereka kemungkinan tak bisa
digunakan lebih dari beberapa kali. Semakin banyak player yang memulai di Morata belakangan ini. Lebih
baik kau menikmatinya sekarang, karena pada akhirnya aku akan datang."
Dia membenci para player yang melampaui diri mereka sendiri dan mendaki ke peringkat. Terlebih lagi
entah bagaimana Weed bisa mendapatkan equipment yang sama dengan tingkat kekuatan yang sama dengan
dirinya, hal itu amat sangat tidak menyenangkan.

Bad Ray mengirim whisper.

— Admiral Angkatan Laut Drinfeld.

— Ya?

63 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Seorang Admiral untuk Guild Hermes! Drinfeld bertanggung jawab atas armada II dari Kerajaan.

— Kau punya pekerjaan untuk dilakukan.

— Beri saja aku perintah.

— Bawa armada II-mu ke utara. Tujuanmu adalah Weed.

— Kau mau aku terus membunuh dia?

— Tidak, itu penting untuk membunuh dia sekali atau dua kali. Beri saja dia pelajaran.

— Baik.

Jika Weed pergi menaiki kapal, maka Drinfeld akan diperlukan. Bad Ray memikirkan ulang tentang perintah
tersebut.

"Itu mungkin tidak cukup. Laut sangatlah luas. Itu akan sulit bagi Drinfeld untuk mengejar Weed."

Bad Ray menulis sebuah surat pada guild master sekutu, Laffe. Itu adalah sebuah permintaan untuk
mengirim penyebaran kepada para bajak laut Griffith yang menduduki area laut terluas.

"Bunuh God of War Weed yang sedang berada di lautan..."

Griffith membaca surat dari Guild Hermes. Angkatan laut dari kerajaan-kerajaan di benua sangatlah kuat,
tetapi kekuatan Griffith dilaut sangat besar. Dia memiliki lebih dari 400 kapal bajak laut berukuran kecil dan
sedang dibawah kendalinya secara langsung. Para Bajak Laut juga memiliki pengaruh yang tidak langsung.
Bagi para Merchant yang ingin pergi lewat laut, mereka harus membayar biayanya pada para bajak laut
Griffith. Kepala deputi dari para bajak laut, Colm bertanya.

"Siapa yang harus dibunuh sehingga kau ragu-ragu begitu?"

"Itu bukan masalah besar."

Guild Hermes mengatakan bahwa jika mereka berhasil membunuh Weed 3 kali, mereka bisa mengambil
equipment apapun yang dia jatuhkan. Mereka juga bisa mendapatkan satu equipment dari Bad Ray.
Equipment apapun yang dipakai oleh Bad Ray sangatlah kuat.

"Itu adalah sebuah kompensasi yang sangat bagus."

"Meski itu palsu. Guild Hermes tak akan mengungkapkan equipment sejati mereka pada publik. Itu lebih
baik untuk terus dirahasiakan."

"Lalu kau tak mau melakukannya?"

"Kesempatan semacam ini tidak sering datang."

Griffith menyeringai. Bukan hanya Guild Hermes, tetapi banyak Lord dan guild-guild bergengsi di Pusat
Benua memiliki permintaan yang sama.

***

Kecepatan berlayar kapal hantu itu sekarang lebih cepat secara signifikan. Itu semua berkat para perwira
terlatih yang mengatur layar dan haluan. Seperti yang diduga, kecemasan dari ketiga navigator itu
meningkat dengan masing-masing titik baru yang mereka lewati. Itu adalah sebuah pengalaman langka
untuk bekerja bersama kru hantu dan mengemudikan sebuah kapal hantu. Mereka sekarang memiliki banyak

64 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

cerita yang bisa mereka ceritakan di bar-bar. Pergi ke Las Phalanx sama halnya dengan membangunkan
singa tidur.

"Umm, aku tau tempat-tempat berburu yang lain."

"Apa kau mau pergi ke suatu tempat dengan pemandangan yang lebih bagus?"

Board Mir dan Hye memberi usulan pada Weed, meski begitu, dia terus memancing! Deorol diketahui
sebagai kapten kapal hantu tersebut, sehingga mereka tidak tau bahwa itu adalah Weed. Suara "Mooooo"
berasal dari Yellowy. Dia berbaring di atas dek bersama Geumini, yang memancing sambil mengenakan topi
jerami.

"Kenapa ada seorang Lich yang tiba-tiba muncul?"

"Dia pasti berlevel tinggi... sial, kita telah terjebak dalam keadaan yang seburuk ini. Kita tidak bisa
menyerang dia."

Lich bukanlah sebuah kelas yang bisa dengan mudah dibunuh dengan serangan kejutan. Melihat monster-
monster laut undead yang muncul dari laut, kelompok itu merasa putus asa.

"Apakah memungkinkan untuk berubah profesi menjadi Lich?"

"Aku gak tau. Aku belum pernah mendengar ada player dari benua berganti sebelumnya. Kita begitu malang
untuk bertemu seseorang yang telah berubah menjadi Lich."

Kemudian, saat Hye, Fractal, dan Board Mir berkubang dalam keputusasaan mereka,

"Karang besar ditemukan disebelah kiri! Belok."

Fractal, yang mengawasi bagian depan, berteriak tentang karang.

*Tsu rururururu chwek*

Hye buru-buru memutar kemudi ke kiri. Berbelok cukup tajam sampai mengguncangkan kapal tersebut dari
sisi ke sisi, mereka berhasil menghindar dan karang itu hanya menggores ringan bagian sisi kapal. Mereka
sudah cukup jauh dari Pelabuhan Becky sehingga tak ada kapal lain di dekitar.

"Whew. Ini juga merupakan pengalaman yang hebat, kan?"

"Ya, skill Sailing milikku meningkat pesat."

Hye dan Board Mir terkejut. Semakin lama mereka bergerak mengikuti rute Weed, semakin banyak exp dan
penguasaan skill yang didapatkan. Hal ini tak ada kaitannya dengan laut. Pelayaran itu sendiri memberikan
exp, level skill, dan Fame pada player yang menemukan sebuah dungeon baru.

"Kupikir itu adalah hal yang bagus untuk ikut dalam pelayaran ini."

"Aku tau apa yang kau maksudkan, skill navigasi milikku meningkat pesat."

"Kita bisa berpura-pura setia mengikuti perintah untuk sekarang ini... tetapi kita adalah satu-satunya orang
yang bisa mengemudikan kapal ini."

"Yah, jangan khawatir tentang hal itu. Kita pasti akan menemukan kesempatan untuk mengambil kendali
dari kapal hantu ini. Kita akan membuang mereka ketika kita berlabuh di sebuah pulau yang tak diketahui.
Kapten dari kapal hantu! Kuhuhuhu."

65 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Ketiga orang itu berbicara secara diam-diam. Namun Yellowy mengetahui rencana licik mereka dan hanya
bisa merasa kasihan pada mereka.

Berani sekali mereka membuat rencana sekotor itu terhadap Weed!


Eumumu.
‘Kalian tidak tau seberapa keji, pelit, dan mengerikannya master.’

Itu seperti anak kecil yang mencoba untuk mencopet penjudi profesional. Diatas semua itu, Weed bahkan
tidak membiarkan uang dalam jumlah sekecil apapun terlepas dari tangannya. Karena angin utara pada latar
mereka, mereka bergerak dengan cepat.
Berbicara secara hati-hati, Hye memanggil Weed.

"Kapten, aku punya sesuatu untuk dikatakan padamu."

"Mmm."

Weed memancing dalam diam. Skill Fishing miliknya telah meningkat ke level 5 tahap Intermediate, exp
35% dan skill Handicraft-nya sebesar 3%. Ada jutaan skill untuk meningkatkan maksimum Vitality, tetapi
mereka tak akan didapatkan dengan memancing.

"Dalam waktu sekitar setengah hari, kita akan sampai sepertiga perjalanan ke tujuan kita. Kita bisa
memperkirakan untuk sampai 2 hari lebih cepat."

"MMMM!"

Pujian sederhana dari Weed. Bahkan dengan sebuah peta yang akurat ke Las Phalanx, tanpa skill ketiga
navigator itu, itu akan menjadi perjalanan yang sangat sulit. Meskipun kepribadian mereka tidaklah bagus,
tak seorangpun bisa menyangkal skill mereka. Lagian, Weed adalah majikan mereka.

"Pertahankan kerja baguk kalian. Kalian akan mendapatkan banyak hadiah saat kita kembali."

"Baik pak."

Hye kembali setelah percakapan singkat tersebut. Sembari menavigasi pelayaran panjang ini, mereka hanya
digaji 1 gold perhari, yang mana terlalu murah. Dia berusaha menunjukkan hal ini pada Weed, tetapi Weed
sudah mengetahuinya. Weed berpikir.

"Kurasa aku harus membayar mereka tambahan 1 gold sebagai upah kerena menghemat waktu dua hari."

Gelombang-gelombang menjadi ganas setelah paruh kedua dari pelayaran ke Las Phalanx. Ketika
gelombang-gelombang setinggi 7 meter datang, kapal hantu itu berulang kali naik turun.

"Whoooo! Kurasa aku harus berpegangan pada sesuatu kalau aku tak mau jatuh."

"Aahhhh! Selamatkan aku!"

Kru hantu yang terkejut terjatuh ke laut. Namun, mereka segera muncul kembali ditempat mereka
ditugaskan. Jika mereka pelaut asli, mereka akan mati atau akan sangat sulit untuk menyelamatkan mereka.
Bahkan arusnya menjadi ganas. Mereka berlayar dengan tenang ketika tiba-tiba sebuah pusaran air raksasa
yang cukup besar untuk menyedot dan menghancurkan sebuah kapal besar akan muncul.

"Ke kanan! Putar tajam."

Tanpa konsentrasi penuh, itu mustahil untuk menghindari mereka. Kapal hantu itu bergoyang-goyang
melewati arus deras tersebut ketika mereka bergerak ke utara. Setelah tiga hari, mereka akhirnya berhasil
keluar dari daerah pusaran air. Yang Weed lakukan hanyalah terus memancing. Sembari mereka menuju ke

66 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

utara dia menangkap spesies ikan ungu langka yang meningkatkan skillnya. Diatas semua itu, sebagai
kapten, dia menyesuaikan layar yang meningkatkan skill navigasi miliknya.

"Masih butuh berapa lama lagi?"


Kelelahan, Board Mir menjawab pertanyaan Weed.

"Kita sudah menempuh sekitar 60% perjalanan."

"Kita akan segera tiba."

"Kerja keras!"

Itu bukanlah jarak yang dekat, sehingga tak ada pilihan selain untuk beradaptasi dengan laut. Berbekal skill
navigasi dan keyakinan mereka dalam diri mereka sendiri, mereka harus bersatu menghadapi cuaca laut
yang keras. Kekuatan, keberanian, dan pola pikir yang menantang diperlukan untuk bertahan ketika laut
menjadi seganas ini. Untungnya, angin tidak bertiup melawan mereka dan gelombangnya tenang dan selama
dua hari mereka mendapatkan perjalanan yang tenang. Tubuh mereka tiba-tiba terasa dingin. Bukannya
hujan, salju tebal turun dari langit.

"Sekarang aku benar-benar datang ke utara yang jauh."

Hye, Fractal, dan Board Mir, yang tak pernah datang sejauh ini, tiba-tiba merasa takut. Namun, sudah
terlambat untuk memutar kapal, sehingga mereka terus maju. Langit cerah di siang hari, dan di malam hari
bulan muncul, dengan bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya yang tercermin diatas lautan. Rasanya
seperti berlayar melalui alam semesta itu sendiri.

*Ding!*

• Kamu telah memasuki Deron


Seaway.
• Kemampuan skill Sailing
meningkat.
• Karena risiko tersebut, statistik
Strength, Endurance, Wisdom,
dan Charisma naik 6 poin.
• +260 Fame.

Para navigator yang pertama kali menemukan sebuah pulau atau wilayah geografis akan mendapatkan
peningkatan statistik Fame.

"Ini bagus! Biasanya hanya naik satu atau dua poin statistik tetapi ini enam poin?! Bahkan untuk 4 jenis
statistik."

"Itu karena kita datang jauh-jauh dari pelabuhan di Becky Nin tanpa istirahat."

Aturan yang biasanya adalah berhenti satu hari untuk setiap dua hari perjalanan. Ini adalah untuk mengisi
kembali pada persediaan dan mengurangi rasa lelah kru. Para kru hantu mungkin bukan pekerja terbaik,
tetapi mereka tidak memiliki rasa lelah dan kerinduan kampung halaman.

"*Chuckle* Para pelaut Manusia terlihat lezat."

"Ayo kita curi tubuh mereka. Ayo kita curi tubuh mereka. Aku begitu muak dengan berkeliaran laut abadi.
Aku ingin masuk ke tubuh manusia."

67 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Sstt. Orang-orang itu adalah mangsa Kapten. Aku yakin Kapten akan memberi kita sepotong untuk
dimakan setelah dia puas dengan mereka."

Weed memperoleh makanan dan air, sehingga tidak perlu khawatir tentang kelaparan. Ditambah, karena dia
bisa memperbaiki kapal sebagus di pelabuhan dan tak ada yang lebih dibutuhkan di perlayaran. Saat mereka
menuju ke utara semakin sedikit putri duyung yang terlihat dan paus-paus serta burung-burung sudah lama
berhenti mengikuti mereka. Setelah masuk ke dalam terusan Deron, udara dingin mulai menerpa mereka.
Dan kemudian Aurora akhirnya terlihat! Sebuah tirai cahaya dan bintang-bintang berada diatas kapal hantu
di tengah malam. Itu cukup indah untuk memikat ketiga pelaut itu. Cahaya alami itu begitu menakjubkan
hingga menyebabkan gemetaran.

Kamu telah menemukan Deron's Aurora.

• Karena penemuanmu yang menakjubkan, +350 Fame


• Statistik Art +28
• Semua statistik +5
• Karena kekuatan alam semua status abnormal disembuhkan
• Selama lima hari, Strength dan resistensi panas meningkat 30%
• Maksimum semua statistik meningkat 13%
• Kecepatan maksimum kapal, kemampuan memutar, dan kemampuan kapal untuk mendarat akan
meningkat 27%
• Karena blessing dari aurora tersebut, kamu akan diberikan keuntungan tambahan dalam pertempuran
laut

Para kru hantu dan navigator terkagum-kagum pada Aurora tersebut. Bahkan Weed terpesona oleh aurora
itu. Seperti kupu-kupu yang meninggalkan kepompong mereka, air mata keluar dari para pengelana itu.
Kebanyakan keindahan alam tidak akan melunakkan hati Weed yang keras, tetapi dia berkata dengan
lembut.

"Aku harus menghafal tampilanmu dengan seksama. Lain kali aku membuat patung cahaya di Morata, itu
adalah pemandangan ini."

Rasanya seperti sukacita mendapatkan uang dari daur ulang botol kosong ketika dia masih muda.
Satu-satunya peran aurora ini adalah menciptakan kenangan seumur hidup bagi para pengelana. Ini
membuka jalan bersinar di langit.

Weed memberi instruksi.

"Bergerak kearah sana."

"Baik, Pak."

Para petugas mengarahkan kapal menuju jalan yang ditunjukkan Aurora. Tidak ada karang, arus, atau
monster laut yang menyentuh mereka, itu adalah laut yang tenang. Dengan pengecualian dari rasa dingin
yang ekstrim, sangat sedikit alasan untuk menjadi tidak gembira.

"Uuuugh, dingin!"

Sembari menyesuaikan layar, tubuh Board Mir menggigil sembari giginya bergemeretak. Itu adalah
tanda-tanda terkena flu. Konsentrasi dan stamina menurun. Weed merasa baik-baik saja karena dia telah
menangkap bayi paus dan telah membuat jubah dari kulitnya sebelumnya.

"Harus berhati-hati agar tidak mengulangi kesalahan yang sama."

68 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Dia sudah menderita dua kali sebelumnya di eksplorasi utara. Setelah tiba di Las Phalanx, kau mungkin
harus lebih khawatir terhadap panas dari dingin. Namun, sampai saat itu, kau harus menjaga tubuhmu dalam
kondisi terbaik. Dia mengenakan pakaian yeti yang dia dibuat sebelumnya dengan jubah paus yang baru
dibuat. Dia membuat sup ikan panas dari ikan yang dia tangkap dan hal ini membuat rasa dinginnya sedikit
lebih tertahankan. Para navigator itu berkumpul disekitar Weed dan menatap dia dengan mata memohon.
Hye, sebagai perwakilan, berkata.

"Tratatatatatak. Kapten."

Seolah-olah seekor burung pelatuk tiba-tiba muncul. Gigi orang-orang itu berdentang dimulut mereka.
Mereka mengenakan lengan pendek dan celana pendek karena mereka mudah untuk bergerak dan mereka
biasanya melakukan perjalanan di iklim hangat.

"Kami mungkin mati membeku dalam keadaan ini. Tolong beri kami beberapa pakaian untuk dipakai."

"Kenapa aku harus melakukan itu?"


Jawab Weed acuh tak acuh.

Makan sendirian disamping orang-orang lapar, main-main ketika orang lain bekerja, memakai pakaian
hangat ketika orang lain menggigil! Weed melakukan hal-hal yang tak berperasaan dan dia melakukan tiga
jenis yang berbeda sekaligus. Hye menampilkan penampilan frustrasi.

"Kalau begitu, kau ingin laporan kami membeku juga Pak?"

"Kalian harus selalu mempersiapkan diri untuk kelangsungan hidupmu sendiri. kapal apa yang
mengharuskan Kapten mereka menyediakan pakaian juga?"

Weed mengatakan hal itu tanpa penyesalan. Tunjangan kesejahteraan tidak ada bagi para pelaut dari kapal
hantu. 'Para kru hantu baik-baik saja dalam dingin' berbicara lebih keras daripada kata-kata.

"Kumohon kapten, selamatkan kami."

"20 gold."

"Apa?"

"Biaya sewa satu hari. Ini tidak seperti pakaian-pakaian ini muncul dari tanah."

"Tapi, kau mendapatkan pakaianmu sendiri dengan memancing dan kau bisa mengumpulkan sisik ikan. Aku
melihatmu melakukan hal itu."

"Jika kau tidak mau, pergilah cari tempat lain."

Tingkatan baru dari kebiadapan, untuk mendapatkan biaya sewa dari seseorang yang akan mati membeku!
Kau harus membayar biaya sewa dengan berlinang air mata.

"Dengan deposit 500 gold selama seminggu di muka."

Setelah pakaian tersebut disewa, para navigator itu berkumpul dan diam-diam berbisik satu sama lain.

— Aku akan menahannya untuk saat ini.

— Apakah dia berencana merubah kita menjadi es loli? Ada kontrak, namun kesempatan kita akan datang.

— Ini tidak seperti kita hanya membunuh sekali atau dua kali, jika hanya akan ada kesempatan....

69 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Jika mereka merebut kapal, mereka akan meninggalkan Weed dan pergi sendiri. Para pelaut memiliki skill
pembuatan kapal hanya untuk berjaga-jaga jika mereka perlu membuat kapal milik mereka sendiri, tetapi,
untuk saat ini, mereka menderita dalam diam.

— Kita akan membuat dia membayar seratus kali lebih banyak.

— Hanya Seratus kali? Tidak, itu harus seribu. Puluhan ribu kali.

Chapter 7 - Adventurer dari Las Phalanx


Weed's Art Center secara resmi dibuka! Tamu pertamanya adalah pasangan Mandol yang meminta
pembuatan patung tersebut. Dan hari berikutnya pintunya dibuka untuk umum.

"Patung-patung milik Weed ada dalam sini?"

Para player Morata cukup tertarik pada patung-patung milik Weed. Efek dari Tower of Light dan Patung
Dewi Freya selalu menguntungkan dalam perburuan, sehingga para player menantikan patung-patung baru
di Art Center.

Biayanya adalah 10 gold. Untuk orang-orang berlevel dibawah 100, biayanya 3 gold. Harga-harga tersebut
bahkan diterapkan pada tentara bayaran dan NPC bawahan. Untuk kelompok yang terdiri dari 30 orang atau
lebih, mereka mendapat diskon 50%. Ada simbol-simbol mengenai biaya masuk di pintu masuk. Diskon
murid atau senior ditolak dengan kejam. Namun para murid dan orang tua dari Royal Road jauh lebih
menakutkan.

"Tidak ada hubungannya dengan usia tua ini... Elder Shin berapa levelmu?"

"Sekitar level 360. Hulhul."

"Levelmu telah banyak meningkat. Mirip dengan Goo Grannie dibawah kota panti jompo."

"Tidak tidak, aku kelas Mage yang sulit naik level. Kau tak bisa membandingkan aku dengan dia."

Anak-anak senior tidak bermain dengan mereka dan cucu mereka telah dewasa. Tetapi itu tidak berarti
mereka harus bermain sepanjang hari. Dari Hiburan sampai Musik, Berita sampai Drama, orang tua pernah
mengalami semua itu, tetapi Royal Road adalah sebuah dunia baru. Dalam kehidupan nyata, punggung
mereka akan semakin miring dan kesehatan mereka akan menurun, namun, di Royal Road mereka bisa
memiliki tubuh baru lagi.

Karena mereka memiliki waktu luang yang banyak, para kakek dan nenek bisa dengan mudah berburu
monster sepanjang waktu.

"Tetapi bukankah biaya masuknya terlalu mahal?"

"Art Center macam apa yang biaya masuknya 10 gold?"

Para player Morata yang sudah menunggu sejak pagi hari dipenuhi keluhan. Itu karena jika mereka
membayar dan tak banyak yang dilihat, mereka akan menyesal.

"Yah jika hanya 10 gold kurasa melihatnya sekali tak akan terlalu sia-sia?"

"Yah patung-patung menakjubkan milik Weed telah banyak membantu dalam perburuan jadi kurasa aku
akan menganggapnya sebagai bayarannya dan melihat ke dalam."

70 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Para player membeli tiket dan memasuki Art Center. Bangunan 5 lantai tersebut memiliki 2 lantai bawah
tanah dan sebuah taman yang besar. Taman tersebut adalah sebuah ruang yang nyaman dimana seseorang
bisa bersantai dan melihat patung-patung. Patung-patung seperti patung perunggu penyataan cinta,
perburuan monster, dan patung beruang perunggu yang disukai anak-anak.

"Jual sandwich dan daging."

"Silakan coba paket makanan Art Hall."

Restoran-restoran juga dibuka. Mereka memasang iklan bahwa keluarga bisa bersantai sambil makan. Ada
sebuah panggung untuk para Bard, meskipun saat ini belum digunakan.

"Mari kita melihat Art Hall lalu pergi."

"Kita harus melihatnya dengan cepat dan pergi berburu."

Para pemula dan player beramai-ramai melewati area pintu masuk. Mereka ingin melewatkan segalanya dan
melihat karya Weed. Dari lantai bawah tanah sampai lantai dua adalah ruang pameran untuk para seniman
umum yang lain. Para Painter dan Sculptor Morata sangat terkenal dan sekarang memiliki tempat untuk
memamerkan karya mereka. Para seniman sampai sekarang harus mendapatkan uang dengan menjual
karya-karya pesanan. Tetapi dengan dibukanya Art Center, sekarang memungkinkan untuk menerima uang
dari pengakuan. Ini adalah kesempatan untuk menunjukkan karya mereka kepada penonton yang besar dan
para seniman serta para Sculptor bisa menyebarkan nama mereka.

"Inilah karyaku."

"Borahum, sebelah sini. Ada sebuah patung babi hitam dari timur."

Para seniman Morata pada saat ini merasakan sukacita yang besar.

"Kau tak bisa menemukan Lord lain yang menghargai karya seni sampai sejauh ini di seluruh Benua
Versailles."

"Karena dia sendiri adalah seorang Sculptor, dia mungkin mengerti penderitaan kita."

Ketika Art Center dibuka, Fame Morata naik sebesar 60. Fame Morata meningkat dengan memenangkan
perang, dan secara dramatis meningkatkan Fame-nya dengan semua prestasi budaya. Para seniman yang
berafiliasi dari Morata yang melakukan perjalanan untuk memamerkan karya mereka menerima perlakuan
khusus dan hak-hak istimewa.

"Seorang Bard dari Morata? Itu pasti merupakan perjalanan yang panjang. Apakah kau mau tampil didesa
kami? Aku akan membayarmu 20 gold lebih banyak daripada yang biasanya."

"Jika itu adalah patung dari Morata, maka patung-patung itu benar-benar populer sehingga terjual dengan
baik. Jika harga aslinya 7 gold, aku akan membayarmu 5 gold lebih banyak."

Meskipun wilayah utara belum sepenuhnya menyadari, para seniman merasakan manfaat dari hal itu. Tetapi
nilai sejati dari Art Center adalah karya mereka bisa dihargai. Sebuah karya seni yang ditampilkan dengan
tepat memberi peningkatan tambahan 20% dalam harga dan opsi tertentu. Ini akan terpelihara dalam kondisi
sempurna sehingga bahkan jika waktu berlalu mereka tidak akan rusak. Patung dan lukisan biasanya tidak
memiliki efek-efek akumulatif, tetapi itu berbeda di Art Center. Satu patung meningkatkan efek patung yang
lain, sehingga ketika diapresiasi secara penuh, hal itu menciptakan keuntungan lebih baik ketika
dipasangkan. Sifat seniman memiliki kesempatan untuk membuat karya seni berani yang baru. Para player
puas karena mereka bisa melihat berbagai karya seni di satu tempat dan merasa bahwa biaya masuk yang
mahal tersebut sepadan.

71 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Tapi ada banyak ruang kosong."

"Mau bagaimana lagi, masih baru pembukaan."

"Karena ada slot kosong, bukankah seharusnya mereka memberi diskon untuk biaya masuknya?"

Karya-karya seni Morata tak bisa ditampilkan tanpa pembedaan apapun. Masing-masing seniman secara
sukarela memberikan karya mereka sehingga hanya ada beberapa karya yang dipamerkan.

Para pengunjung naik ke lantai tiga. Lantai itu penuh dengan patung-patung kecil milik Weed dari
perjalanannya. Setiap jenis monster dari masing-masing ras, bahkan ada miniatur kota. Kota Serabourg di
Kerajaan Rosenheim, pegunungan Grava, kota langit Lavias, free city of Somren, dan perjalanan melalui
pegunungan Bar Khu. Ada juga Pegunungan Yuroki di Plains of Despair. Itu seperti Benua Versailles versi
miniatur. Masing-masing bagian dibuat selama perjalanannya sehingga semuanya tidak memiliki ukuran dan
kualitas yang sama, tetapi masing-masing monster, pohon, kediaman dan karya-karya yang lain menarik
mata para pengunjung. Karena membawa semua itu ketika bepergian semakin sulit, mereka semua
diletakkan di Art Center.

"Pengabdian dalam jumlah yang besar terkandung didalam karya-karya ini."

"Ada begitu banyak patung."

Mata para pengunjung penuh dengan rasa heran ketika mereka melihat patung-patung milik Weed. Ini
adalah penampilan dari potensi maksimal seseorang. Di lantai empat, sepertiganya adalah ruang yang
terbuat dari kaca sehingga kau bisa melihat kedalam. Disana mereka bisa melihat boneka-boneka. Patung-
patung Dari Lahir sampai Mati, dipajang didalam kaca. Itu adalah sebuah patung sempurna dimana
jahitannya sangat rapi. Boneka-boneka itu dibuat dengan konsentrasi dan fokus yang sangat tinggi. Itu
bukan hanya tentang pertumbuhan seorang anak. Penonton bisa mengalami dan terhubung dengan
kehidupan ini. Seiring waktu, kemungkinan dan potensi manusia pada kebahagiaan menunjukkan bahwa
hidup sangat berharga. Melihat boneka-boneka dari kehidupan seseorang memiliki pengalaman hidup dari
penciptaan. Keluarga, air mata, rasa sakit dan sukacita semuanya secara alami ditirukan dalam boneka
tersebut. Sebagian besar pengunjung membaca deskripsi dari karya tersebut terlebih dahulu. Untuk
sepenuhnya memahami karya, latar belakangnya sangat penting. Selain itu jika kau mau memberitahu orang
lain tentang karya tersebut, itu akan memerlukan informasi dari deskripsinya.

— Pameran karya-karya ini dibuat oleh Architect Pavo dengan tambahan deputi seni Gaston. Ini adalah
karya seorang seniman yang tulus dan rendah hati yang tidak meninggalkan namanya. Harapannya adalah
bahwa kalian akan meninggalkan perasaan hangat dan berharga yang akan kalian ingat selama sisa hidup
kalian.

Diakhir deskripsi tersebut ada sebuah kertas bertanda tangan yang mungkin dari orang yang pertama kali
melihat.

'Aku adalah orang yang meminta untuk dibuatkan patung putriku yang tidak terlahir. Meskipun aku meminta
Sculptor untuk membuat ini, sejujurnya aku tak berharap banyak patung itu akan diselesaikan. Aku memiliki
harapan yang kecil ketika aku membuat permintaan tersebut. Biaya komisi hanya 1 copper. Si Sculptor
membuat patung ini berdasarkan aku dan istriku. Aku tidak tau apa yang semua orang akan rasakan ketika
mereka melihat patung ini. Tetapi patung ini telah memberi kesan penggerak pada kami. Sebelum melihat
ini, aku merasa kehidupan sangatlah kejam dan tidak rasional. Terima kasih karena menghabiskan momen
ini dalam hidupku.'

Para pengunjung melihat boneka-boneka tersebut dengan hormat. Orang-orang secara alami melihat dengan
apresiasi dan rasa syukur.

*Ding!*

72 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Kamu telah melihat sebuah patung mythical yang namanya tidak diketahui. Bunga seni.

Karya ini hanya bisa disebut fenomenal. Sang Sculptor yang tidak mengungkapkan namanya telah
mengungkapkan kehebatannya dengan menciptakan karya ini yang berjudul Dari Lahir sampai Mati.

Melihat patung ini akan menunjukkan blessing kehidupan pada yang melihat.

Selama satu hari:


• Tingkat pemulihan Stamina, HP, dan MP akan meningkat sebesar 32%
• +36% HP dan MP
• +24 untuk semua statistik
• Selain itu Agility dan Courage akan memiliki peningkatan
• Kecepatan pergerakan meningkat sebesar 36%. Ketika bepergian dalam jarak jauh efek ini semakin
tinggi
• Dari menikmati kegembiraan hidup Vitality +500 secara permanen
• +2 Wisdom dan Intelligence secara permanen
• Untuk sepenuhnya memahami karya ini, diperlukan untuk memperhatikan patung ini secara sering dan
cermat

Lantai pertama, lantai dua Art Center, para pengunjung terus membanjiri ke lantai tiga. Di lantai tiga para
pengunjung masih terus berjalan, tetapi di lantai keempat tak ada yang mau pergi. Ada barisan orang yang
menunggu orang lain pergi. Mereka melihat boneka itu dari lahir, sekolah, pernikahan, memiliki anak,
sampai mati dan kembali menuju ke awal. Itu tak bisa dipaksakan pada kehidupan, hal-hal yang paling
berharga adalah saat-saat kebahagiaan. Sama seperti permata berharga yang berkilauan, waktu berlalu
menatap kehidupan tersebut. Tak ada yang tau siapa yang mulai bertepuk tangan, tetapi dengan segera tepuk
tangan bergemuruh disana.

"Sayang, kamu ingin tinggal disini?"

Delfina yang mengusulkan terlebih dahulu setelah melihat patung-patung dari putrinya. Bahkan jika dia
kembali ke Pusat Benua, dia memiliki kenangan yang berharga dari patung tersebut yang menyemangati
dirinya. Delfina bertanya dengan khawatir.

"Apa kamu suka tempat ini?"

"Ya, aku bisa merasakan energi dari orang-orang. Dan ada petualangan. Pusat Benua berada dibawah
konsesi dari guild-guild yang berperang tanpa henti. Mengingat stabilitas politik dari konflik wilayah utara
sangatlah kecil. Guild-guild juga masih baru. Orang-orang mengalami banyak ekspedisi, dan quest-quest
penjelajahan. Produk-produk baru dan tempat berburu yang banyak, dan itu benar-benar sangat indah.
Kupikir aku ingin menetap disini dan berburu bersama-sama seperti yang biasa kita lakukan."

Mereka pindah ke sebuah rumah batu berlantai dua di pinggiran distrik Morata. Ada banyak gubuk di
Morata jadi harga sewa tinggi. Untuk pihak orang yang pertama kali bisa memiliki sebuah rumah.
Tanda-tanda pertama dari orang yang pindah mengadakan pesta perpindahan dengan makanan untuk
penyewa baru. Semua orang yang membawa sesuatu mendapat sesuatu untuk dimakan. Rumah-rumah
dengan pemandangan sangatlah populer. Pemandangan itu menakjubkan bahkan jika langit-langitnya pecah
dan retak serta bocor saat hujan. Memiliki sebuah gubuk miskin sangatlah luar biasa romantis. Wanita akan
pulang dari Art Center sambil menangis.

***

Sisi kanan kapal!

73 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Jika kondisi ini terus bertahan maka kita akan menabrak."

"Pelankan!"

Las Phalanx menjadi semakin dingin. Dalam dingin yang ganas tersebut, bongkahan besar es-es
mengambang disekeliling menciptakan laut yang berbahaya.

"Fokuskan perhatianmu. Jika kapal ini rusak, kita semua akan jatuh dalam air dan mati membeku!"

"Fractal, dimana gletsernya?"

"10 detik, mengalir dari kanan."

"Bersiap untuk berbelok kekiri. Segera setelah gletser lewat, sesuaikan layar dengan angin."

Para pelaut tidak menghantam ribuan gletser hanya karena berkah dewa. Keajaiban alam yang indah dan
berbahaya pada saat yang sama. Itu adalah sebuah pelayaran yang berbahaya yang belum pernah dilihat
sebelumnya.

*Moooooo!*

Ketika yang lainnya menyaksikan gunung-gunung es mendekat dan jatuh kedalam keadaan yang
sepenuhnya panik, Weed dan Yellowy duduk dan memancing dengan santai.

"Jumlah pengunjung Art Center meningkat berlipat ganda."

Menurut laporan Pavo, jumlahnya melebihi 25.000 pengunjung per hari. Orang-orang bahkan mengantri saat
fajar agar bisa masuk.

‘Dalam arti tertentu Art Center adalah uang. Biaya konstruksi kali ini secara signifikan lebih sedikit. Para
Painter, Sculptor, dan seniman yang lain seharusnya juga berbagi keuntungan. Meski demikian, tak perlu
dikatakan bahwa ada surplus yang besar dari hal ini. Dan para player di utara semuanya akan berkunjung
setidaknya sekali karena patung dari kehidupan gadis itu memberi peningkatan statistik yang permanen. 10
gold akan menjadi sebuah beban bagi para pemula tetapi mereka akan segera berkembang. Dan ketika
mereka berkembang lebih tinggi lagi, mereka akan pergi ke Art Center sebelum mereka pergi berburu.’

Pada saat itu, jahitan armor kulit dibutuhkan oleh para pemula akan menghasilkan uang untuk pengrajin
sebagai hasilnya. Itu adalah sumber utama pendapatan dan pajak perdagangan. Namun, untuk sebuah karya
seni kau bisa mendapatkan uang yang banyak. Untuk pertama kalinya dalam sejarah Benua Versailles ada
struktur pendapatan negeri berbasis disekitar seni. Itu bahkan tidak berlebihan untuk menyebutnya revolusi.

"Kekuatan seni yag hebat."

Nama-nama seniman besar tercatat dalam sejarah selama 1 atau 2 era. Semakin banyak pengunjung
menciptakan lebih banyak karya, yang mana menghasilkan lebih banyak uang. Itu cantik. Bagus. Fantastis.
Luhur. Profesi Sculptor tidaklah beracun! Weed tertawa bahkan ketika gunung es meluncur ke arahnya.

"Jika kau memiliki pengunjung yang mengunjungi sebulan sekali maka jika kau menaikkan harganya
menjadi 13 gold lebih banyak uang bisa dihasilkan."

"HaHaHaHaHaHaHaHaHaHa."

Tulang rahangnya beresiko terjatuh dari tengkorak yang tertawa gila-gilaan. Geumini dan Yellowy tampak
normal jika dibandingkan, tetapi tak ada kru hantu yang bisa mendekati bahu tulang-berulang tersebut.

"Bagus sekali."

74 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Laut adalah kuburan untukmu."

Para kru hantu memiliki pemikiran mendorong Weed ke laut, meskipun dia mungkin akan menganggapnya
seperti mandi.

"Kueh, dia membawa Maria sampai sejauh ini, kita harus menunjukkan kekuatan kita."

"Lautnya dalam. Dia akan tergelincir dan menghilang."

"Kapten!"

"Kapten, sekarang aku akan mempersembahkan kau pada laut"

Loyalitas para kru hantu setelah berlayar jauh! Tetapi mereka tidak akan mengungguli Lich yang jauh lebih
unggul karena rasa takut. Sisi kiri terhantam! Gunung es menghantam ke sisi kapal dan merobek lambung
kapal dalam-dalam. Itu bukanlah bagian dari kapal hantu yang berada dibawah air, tetapi keadaan kapal
hantu terus memburuk saat mereka mengikuti jalur air tersebut. Hye memeriksa kondisi lambung dan
kemudian berkata.

"Kapten, kita mungkin harus menunda navigasi ke tempat tujuan. Semakin banyak bongkahan es yang
mengambang, itu tak terelakkan lagi bahwa bongkahan es yang besar akan menghantam kapal dan kita akan
segera tenggelam."

Gunung es bisa menabrak cukuplah menakutkan. Tetapi ada bongkahan es yang kecil dan besar
mengambang di laut yang terus menghantam kapal sehingga mengakumulasikan kerusakan. Meski begitu,
rumput laut yang menempel pada mereka mencegah kerusakan yang lebih banyak.

"Apa yang harus aku lakukan?"

Mulut yang tertawa lebar tersebut bertanya. Dengan biaya masuk dari Art Center, Weed merasa seperti dia
berada di surga.

‘Ketika kapal tenggelam kita bisa saja berjalan diatas gletser. Wilayah ini merupakan perairan yang luas.
Tentu saja ada pilihan menunggangi undead (mungkin maksudnya menunggangi monster laut undead). Area
ini jauh lebih parah daripada badai es yang terjadi di Morata.’

Untuk jalan yang sulit, lebih baik untuk berpikir positif.

"Gunung es terus-menerus muncul dari laut, pada akhirnya mereka harus berhenti."

Sambil tertawa dia bertanya.

"Yah bukankah itu berarti bahwa kita dekat dengan daratan? Jika kau melihat peta, kau akan melihat bahwa
sebuah sungai besar mengalir melintasi daratan. Kita akan bisa sampai ke Las Phalanx lewat sana."

"Bukankah itu juga dibekukan?"

Semakin ke utara, gletsernya semakin banyak. Rasa dingin yang mereka rasakan adalah bukti dari laut yang
membeku. Maka tentu saja sungai akan membeku juga. Akan lebih baik untuk berjalan daripada naik kapal.

"Bukankah berjalan akan lebih baik?"

"Aku tidak tau apa yang kapten pikirkan."

"Ini tidak seperti kau bisa berlayar di sungai yang membeku."

75 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Keputusan cepat dari Weed dibuat dengan alasan bahwa:


‘Jika kau tidak bisa mencapai Las Phalanx melalui laut maka tempuhlah lewat darat. Bahkan jika kau harus
meluncur diatas sungai.’

"Pergi ke sungai."

Jadi kapal hantu itu mengubah rutenya, menuju daratan. Mereka sibuk dengan peningkatan jumlah gunung
es, tapi pada akhirnya mereka mendapatkan timing yang pas untuk menghindari balok-balok es yang
mengambang. Tetapi ketika mereka sampai disana tak ada sungai membeku yang bisa ditemukan. Salju
putih tebal menumpuk ditanah seperti gunung, tetapi sungainya tetap mencair. Suhu disekitar kapal hantu
terasa jauh lebih hangat karena suatu alasan. Weed dengan lembut menanyai Yellowy.

"Yellowy, apa kau haus?"

Yellowy menunggu lalu mengangguk. Dia diberi air dari sungai hangat yang mengalir.

"Terimakasih, master."

Yellowy memasukkan kepalanya kedalam ember yang ditawarkan dan minum.

"Gluk, gluk, gluk, gluk... kya, air ini rasanya nikmat."

Air tersebut memiliki warna sedikit kuning, tapi mata yang diarahkan pada Weed memiliki sedikit
kebencian.

"Air ini aman untuk diminum kan. Maka apa air ini berasal dari Las Phalanx?"

Jika seseorang melihat Las Phalanx dengan cermat, bisa dilihat bahwa itu adalah wilayah vulkanik. Warna
kuning tersebut berasal dari gunung berapi.

"Rasa belerangnya tidak terlalu buruk."

"Bagus, sekarang pasokan air untuk kapal bisa diisi."

Setelah laporan Yellowy, Weed mulai memerintah untuk mengisi tong air. Dengan sungai cair yang mengalir
dari Las Phalanx akan memperlambat mereka, tapi sekarang tidak perlu menghindari es, yang mana itu
merupakan hal yang bagus. Ketiga navigator berkumpul di haluan.

"Dia seorang monster untuk datang ke wilayah ini."

"Berapa level disekitar wilayah ini?"

"Aku tidak tau tetapi itu bukanlah level pemula. Dari penampilannya, tak ada yang normal."

Tubuh besar ditutupi rambut dengan tanduk, monster yang sangat menakutkan. Suku-suku liar yang
berlarian memegang kapak dan senjata es, berteriak sekeras-kerasnya. Para player yang ingin mendarat
disini untuk berburu pasti sudah gila. Biasanya level monster-monsternya sudah cukup untuk membuat
seseorang putar balik, tetapi kau juga harus berjuang dengan rasa dinginnya.

"Tak perlunya untuk bertarung secara sembarangan."

Weed lewat sambil memperhatikan monster-monster. Kulit berkualitas tinggi yang didapatkan akan
membantu melindungi jauh lebih baik. Dia juga bisa mengumpulkan item drop, tetapi lebih baik
menghindari pertempuran dimana itu akan mudah tergelincir diatas es.

"Setelah menunggangi Bingryong, aku tidak bisa bertarung."

76 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Setelah menunggangi Bingryong, dia terkena flu dan dengan tegas dirawat oleh Seoyoon. Pertempuran
udara tidak masuk hitungan.

"Tak mau mengulangi kesalahan yang sama."

Weed terfokus pada memancing ikan sesekali dan memerintahkan kapal hantu untuk terus bergerak. semakin
dekat mereka dengan Las Phalanx, semakin panas jadinya. Uap muncul dan menyelimuti mereka seperti
kabut. Rasanya seperti sauna alami yang mencegah dingin dan sejenisnya. Ketika matahari bersinar
menembusnya, pelangi akan muncul.

"Huh, miliaran pelangi!"

"Aku sangat haus."

Para navigator yang kekuatannya menurun karena efek kedinginan untuk waktu yang lama mengalami rasa
haus yang parah. Mereka meminum air untuk mengganti keringat yang mulai mengucur deras. Hye muak
dengan hal itu dan berkata,

"Aku tak tahan lagi. Aku bosan pada gejala ini."

Bagi ketiga pelaut yang tidak memiliki keuntungan sebagai undead, rasa panas tersebut tak tertahankan.

"Cih, menyedihkan."

Weed mengernyit pada para pelaut yang menyedihkan itu. Karena memiliki navigator, kapal hantu itu
bergerak cukup cepat.

"Yah, kalian telah bekerja cukup bagus sehingga kami bisa bertahan, aku tidak berpikir kalian adalah orang
yang serakah."

"Jadi kami bisa berhenti disini?"

"Tolong biarkan kami melabuhkan kapal disungai setidaknya sekali."

"Gejala-gejalanya semakin dan semakin buruk. Kami kelelahan."

Weed menatap mereka bertiga. Sejak awal tubuh mereka bergaris-garis keringat, dan kurus dari hari-hari
mengimbangi para undead yang diuntungkan. Ketiga pelaut itu tengah berjuang untuk mengatasi rasa panas
karena statistik Endurance mereka yang lemah.

"Cih, dasar lemah."

Dahi Weed semakin mengernyit. Ketiga pelaut itu sejauh ini sangat berharga karena mereka mejauhkan
kapal dari bahaya.

"Yah, itu karena kalian bahwa kami berhasil sampai sejauh ini. Sedikit keegoisan bisa dimaafkan. Kita bisa
berlabuh disini untuk sementara waktu. Dan kalian bisa mendapatkan turun."

"Lalu kami bisa kembali?"

"Setelah kapal berlabuh, kalian bisa pergi dan melihat-lihat."

"Aku mengerti. Kapten!"

Ketiga pelaut itu dengan cepat melabuhkan perahu. Weed berkata,

"Kalian berlabuh diatas es begitu baik. Pergilah dan turun untuk dinginkan diri."

77 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Terimakasih banyak"

Hye dan Fractal turun dari kapal, kemudian Board Mir bergabung dengan mereka.

‘Setelah kau mendarat di tanah kami bersiap-siap untuk melarikan diri.’

‘Jika kami menyerahkannya padamu, kami tak akan pernah bisa pergi.’

Ketiga pelaut itu membulatkan keputusan mereka dalam hati mereka. Sejauh ini mereka telah mengalami
banyak hal-hal buruk yang terjadi pada mereka dan sangat sedikit kesenangan diatas kapal. Tanpa mereka,
kapal hantu itu akan mengalami kesulitan untuk bepergian kemana-mana.

"Mati saja sana sembari mencari kami."

"Biarkan mereka menderita setelah itu."

Ketiga pelaut itu naik keatas gletser es sambil berdoa. Setelah mereka berada diatas es, layar Maria
direntangkan lebar-lebar dan tali yang menghubungkan mereka dengan tanah diputuskan oleh Yellowy yang
menggigitnya. Dan kapal hantu tersebut mulai bergerak menjauh! Weed berada di kursi kapten memutar
kemudi. Pada pelayaran tersebut skill Sailing miliknya telah meningkat 7 level. Sekarang dia berada di level
dimana dia bisa nyaman mengendalikan kapal hantu. Kapten yang biasanya hanya memancing tanpa
malu-malu menggerakkan kapal hantu tersebut!

"Kenapa kapalnya bergerak?"

"Ya ampun, Kapten!"

Para pelaut yang sangat dianiaya juga tidak berteriak. Mereka berada disini bersama para kru.

"Dia tak bisa pergi tanpa kita."

"Kapten ini jejaknya. KI hie hihi."

"Kami pergi jauh. Kami tak bisa menghitung berapa kali kalian membantu. Terima kasih."

*Hiks Hiks*

Semakin banyak kru hantu yang muncul dan mengeluarkan kata-kata kotor.

"Apa apaan ini. Apa kita akan ditinggalkan?"

"Tapi bagaimana dengan hidup kita?"

Ketiga pelaut itu berlari seolah-olah kaki mereka terbakar. Mereka berlari disamping kapal hantu diatas
gletser.

"Tolong selamatkan kami!"

"Tolong beri kami tumpangan, aku akan melakukan apapun yang kau katakan."

Teriak ketiga pelaut itu. Untuk pertama kalinya para pelaku kejahatan merasa bahwa mereka telah menjadi
korban.

Weed berkata pada mereka.

"Jangan khawatir. Kami tidak akan meninggalkan kalian. Apakah kalian bukan pelaut di kapalku? Deorol
tidak akan meninggalkan keluarga."

78 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Apa kau sungguh-sungguh?"

"Terima kasih, Kapten!"

Tapi kapal itu tidak berhenti. Pada akhirnya, Weed bukanlah seseorang menepati kata-kata cantik semacam
itu. Terutama Lich Kapten bajak laut bermata satu yang tidak akan mempertahankan jumlah yang tidak
perlu.

"Tunggu disini dan aku akan kembali kesini di kemudian hari."

"Tetapi ada sangat banyak monster!"

"Akan lebih aman untuk menunggu dikapal!"

Weed mengabaikan kata-kata mereka begitu saja. Karena dia memiliki motif tersembunyi.

"Kapan kau akan kembali... Apa!"

"HAHAHA kena kau! Kami akan melemparkanmu kedalam air, tetapi itu menghibur untuk melihat bahwa
kau tidak akan pernah dijemput untuk naik tumpangan. Kueh Ha Ha!"

Perjanjian kru telah dicabut. Dan dengan segera wakil kapten baru dari kru hantu membungkuk untuk
menyambutnya.

"Ya, kapten. Ki hihihi aku akan mengambil alih kemudi."

***

Dari area berkabut ke tanah pelangi Las Phalanx bisa dilihat! Gunung-gunung memuntahkan asap dan lava.

"Akhirnya kita sampai disini."

Weed dengan cepat berangkat untuk mengamati monster didaerah itu. Hanya naik kapal sebentar sudah
mengungkapkan lebih banyak monster daripada jenis-jenis yang diketahui. Beruang berbulu berkeliaran
dengan kulit putih beku, macan tutul yang seperti trotoar sekeras batu yang meraung tak terduga. Para Chaos
Warrior, memegang kapak besar, menunggu mangsa mereka dalam bayang-bayang. Lava berduri dimana
raksasa api berada. Tubuh mereka terdiri dari sebagian besar raksasa api lava! Dari tanah, area-area retak
mengeluarkan uap. Disana, para iblis yang seperti salamander api dan monster-monster lainnya tunduk pada
firelight yang hidup.

"Sepertinya aku memiliki sebuah pemikiran umum. Para bajak laut Armenia mungkin datang melewati
sungai yang cair."

Tak ada tanda-tanda dari bajak laut Armenia yang terlihat. Weed melabuhkan kapal hantu itu dan menuruni
tali untuk memeriksa monster-monster. Pada saat itu.

*Ding!*

Para petualang telah tiba di Las Phalanx.

Entah petualang heroik itu hidup atau mati adalah sebuah pertaruhan. Daratan ini tetap sebagai bagian
dari buku-buku sejarah Versailles yang pada dasarnya telah terlupakan. Jika kamu tidak mengunjungi
dewi bumi, kamu harus pergi daripada tetap dilupakan untuk waktu yang lama.

Keuntungan:
• Fame +800

79 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

• 2x exp dan item drop rate selama seminggu. Monster pertama yang terbunuh akan menjatuhkan item
terbaik.
• Blessing dewi bumi dari tambang.

Energi lembut dan suci mengalir dari tanah dan menelan Weed.

Telah menerima blessing dari dewi bumi.


• Tingkat pemulihan Mana menjadi 40% lebih cepat.
• Meningkatkan konsentrasi dan mengurangi kemungkinan kegagalan sihir.
• 38% dari serangan musuh yang menyebabkan damage bisa diserap oleh tanah.
• Bisa membantu mengurangi defense musuh.
• Memiliki durasi lima hari, Sepuluh blessing tersisa.
• Karena dalam keadaan undead, Faith berkurang 35 poin secara permanen.

Blessing dari dewi bumi. Biasanya blessing dewi mendeskriminasi diantara ras tertentu, dan jauh lebih
lemah. Dari kemakmuran sampai kesuburan tanaman, itu juga bisa membantu mengalahkan pasukan musuh.
Dalam hal kemampuan dari Freya sedikit berada pada sisi negatif. Tetapi blessing yang diberikan oleh dewi
bumi memiliki durasi yang sangat panjang.

"Ini sangat membantu untuk lima hari ke depan."

*Ding!*

Sebuah rute baru ke Las Phalanx telah ditemukan.

Karena menjadi sang perintis,


• Fame +360
• Semua statistik +12
• Jika penjelajahannya berhasil +3 untuk semua statistik
• Keahlian skill Sailing meningkat

Mendapatkan gelar "Kapten Hantu Tak Diketahui yang memperluas laut."

• +7 kecepatan maksimum di lautan lepas.


• Bahkan setelah bepergian, kamu tidak kehilangan harapan. Ketika menemukan pulau-pulau baru,
reruntuhan, dan harta karun yang hilang, Fame meningkat lebih jauh lagi.
• Raja dan Bangsawan mendukung pelayaranmu.
• +20 Charisma dan Leadership.
• Meningkatkan kemungkinan hal-hal baik terjadi di laut.

Persyaratan:
• Skill Sailing level 5 tahap Beginner atau di atas.
• Hanya berlaku di laut

Sekali lagi, Weed sangat gembira karena hadiahnya. Dia dengan cepat menggerakkan tubuhnya mencari-cari
diantara celah-celah.

"Gua! Harus menemukan sebuah gua."

Mendapatkan tempat yang aman adalah inti dari penjelajahan dan perburuan.

***

80 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Guild Black Lion, pemimpin Red Mercenaries, guild Red Dragon, guild Hammer and Anvil, guild Pro-Am
Mercenary dan 89 guild besar yang lain mengadakan pertemuan.

"Kalau begitu kalian semua setuju untuk pembentukan aliansi hegemonik ini. Ada yang keberatan?"

Itu adalah sebuah pertemuan dari semua guild master yang penting! Semua guild bergengsi yang lainnya
mengangguk kepala mereka.

"Kami setuju."

"...Tak ada alasan bagi kami untuk menolak."

Aliansi hegemoni. Semua guild bergengsi dari Benua Versailles mencoba untuk membuat perlindungan
dibawah satu bendera.

"Bulan depan proklamasi resmi akan dinyatakan pertama kalinya. Harapannya adalah setelah waktu
seminggu penghakiman individu akan didahulukan. Aku akan menyerahkan hal itu pada kalian masing-
masing."

Semua guild master mengeluarkan senyum senang. Setiap guild yang tergabung dalam aliansi hegemoni
cenderung pada supremasi dan persenjataan untuk membunuh setiap ancaman eksternal, itu adalah batas
waktu yang dijamin! Aliansi tersebut tidak menghapus semua permusuhan antara guild, tetapi sekarang
sebagian besar dari hal itu ditangani dibelakang layar. Itu dipastikan bahwa setiap guild tidak tergabung
dalam aliansi akan mengalami waktu yang sulit untuk menyerang sebuah guild atau kastil. Akan sulit bagi
setiap kelompok untuk bertahan hidup yang tidak tergabung dalam aliansi hegemoni, untuk bertahan hidup
setelah ekspansi teritorial skala penuh dimulai. Ada dua atau tiga guild kecil yang bergengsi yang bisa
menyerang dan menang atas suatu wilayah, tetapi mereka hampir tidak akan pernah bisa bertahan di Pusat
benua. Aliansi ini jauh lebih menguntungkan untuk pertahanan, karena bahkan jika mereka memiliki
kekuatan untuk mengalahkan mereka secara individual, hasilnya akan berbeda saat bala bantuan tiba. Bad
Ray dan guild Hermes memimpin Aliansi guild ini, sebagai guild yang paling dominan dan yang paling
bergengsi. Dia menjadi ketua aliansi hegemoni dan diberi hak-hak eksklusif untuk Kerajaan Haven. Ada
banyak player biasa yang datang untuk berwisata di Benua Versailles. Guild-guild bergengsi berada dalam
posisi untuk mengurus hak-hak eksklusif tentang perburuan, perdagangan item, dan pajak komersial. Gelas
diangkat bisa terdengar disekitar.

"Tahun ini milik supremasi Aliansi Hegemoni."

Para guild master dari guild bergengsi mengangkat gelas mereka sedikit lebih tinggi.

"Untuk Benua Versailles!"

"Untuk supremasi Aliansi kita!"

Chapter 8 - Warisan Sculptor


Weed menemukan sebuah gua untuk bersembunyi dengan sedikit kesulitan. Sebuah gua alami, bukan gua
buatan. Itu adalah sebuah lubang yang memuntahkan lava ketika lempengan tektonik bertabrakan.

Jika kau masuk lebih dalam kedalam wilayah bawah tanah, kau bisa melihat lava yang mengalir,
memancarkan panas yang tinggi. Meskipun disana ada monster-monster seperti lumba-lumba dan
spearfish[1] melompat-lompat di lava, Weed tidak melihatnya lama-lama.

"Tidak, siapa yang tau jika hanya menatap mereka bisa membakarku, maka tak mungkin aku mau melawan

81 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

monster-monster itu!"

Si Golden Bird kebingungan dan bertanya-tanya kenapa Weed menatap dia begitu seksama.

"Jika aku sebebas burung, itu akan menjadi cara yang menyenangkan untuk mengawasi. Bagaimanapun
juga, terbang akan jauh lebih mudah."

Menggunakan Golden Bird sebagai referensi, Weed menciptakan sebuah patung baru. Tertutupi abu
vulkanik, segelap malam, sebuah mahluk yang melebur dengan lingkungan saat ini. Dia membuat seekor
gagak.

"Sculptural Shapeshifting!"

Tubuh Weed tiba-tiba mengecil. Bulu-bulu muncul diseluruh tubuhnya dan mulutnya berubah menjadi paruh
tajam. Matanya yang seperti manik-manik menjadi hitam legam seperti batubara.

• Dalam bentuk ini, kamu tak akan bisa menggunakan equipment milikmu yang saat ini dipakai. Seekor
mahluk kecil bersayap akan mengalami pinalti ketika mengenakan equipment berat.
• Mengenakan equipment berat memiliki dampak yang parah pada Agility milikmu saat ini.
• Jika kamu tidak mempertahankan jumlah minimum dari Strength dan Agility, itu akan mustahil untuk
berjalan atau terbang.
• Efek dari Sculptural Shapeshifting telah menurunkan Intelligence dan Wisdom sampai titik terendah.
Namun, Agility telah meningkat untuk penerbangan yang cepat.

Statistik miliknya saat ini mengalami dampak yang besar karena statistik tersebut menirukan seekor burung
sepenuhnya, hanya bulu dan tak punya otak.

Status keberuntungan yang buruk dari gagak mengikuti dia juga. Statistik Luck mengarah pada sisi negatif,
karena itu diperlukan untuk menyebarkan penderitaan. Ya, itu memang menyedihkan, pada hakekatnya,
gagak dikenal sebagai indikasi pada kemalangan.

Mana, Stamina, dan Vitality


-25%.
Berlaku sampai Sculptural
Shapeshifting dibatalkan.

Weed ingin mencoba mengeluarkan suara khas gagak sekali.

"Sepertinya begini, Kaok Kaok Kaok Kaok Kaok."

Itu adalah suara yang sangat menjengkelkan dan tidak menyenangkan yang sedikit menakuti si Golden Bird,
membuat Yellowy jengkel, dan membuat Geumini menyernyit pasrah.

"Ngomong-ngomong, aku akan mengintai area sekitar sebentar."

Seekor gagak tidak cocok untuk pertempuran. Yang lebih buruk lagi, paruhnya tak bisa digunakan untuk
menulis, dan itu tak memungkinkan untuk menggunakan segala macam equipment.

"Kaki kiri, kaki kanan, kaki kiri, kaki kanan."

Weed melakukan serangkaian langkah-langkah kecil untuk menyesuaikan diri dengan tubuh barunya. Dia
duduk dan berdiri lagi, kemudian membuka dan menutup sayapnya. Sebagai seekor gagak kecil, ada
sejumlah hal yang harus disesuaikan. Setelah tertatih-tatih selama sekitar 10 menit dalam tubuh aneh itu, dia

82 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

tampaknya sudah mulai terbiasa.

"Yah, kurasa sudah saatnya untuk mencoba terbang."

Weed berlari di tanah lapang layaknya sebuah pesawat yang akan lepas landas.

*Da da da da da da da da*

Weed terangkat dari tanah ketika dia memanfaatkan udara dibawah sayapnya. Itu tidak stabil, tetapi dia
akhirnya meninggalkan tanah, terbang sebagai seekor gagak. Itu memang aneh tetapi berhasil.

Mengepakkan sayapnya di udara, dia meluncur semakin dan semakin tinggi. Dari tempatnya di langit, dia
bisa menemukan para firedrake(anggap aja naga api, terlalu ribet untuk dijelaskan) berputar-putar.
Sayangnya, Weed terlalu lemah untuk melawan mereka.

Dia memang hebat dalam pertempuran, dan akan bisa menang dengan mudah dalam wujud manusianya,
tetapi sebagai seekor gagak dia sudah pasti akan mati, karena persenjataan miliknya saat ini hanyalah sebuah
paruh. Setelah satu serangan dari gerakan itu, semuanya akan sia-sia, karena dia akan segera menerima
serangan balasan. Dia tak akan bisa melarikan diri setelah menyerang.

Dia menyesuaikan sayapnya dan mengubah arah. Tujuannya adalah untuk melihat formasi monster-monster.
Hampir setiap monster disini bisa disebut sebuah harta karun alami.

Video di homepage Royal Road meyebut area ini sebagai 'wilayah yang sangat berbahaya'. Weed tidak
berteriak, dia perlahan-lahan menganggukkan kepalanya berulang kali, waspada pada lingkungan
sekelilingnya.

Karena dia berubah menjadi seekor gagak, titik tertinggi dari Las Phalanx yang tak bisa dilihat dari tanah,
bisa dilihat. Las Phalanx bukanlah sebuah pulau terisolasi. Wilayah vulkanis yang besar dan luas, sungai
yang tidak membeku, dan bagian-bagian lain dari gletser semuanya terhubung.

Diantara Las Phalanx dan gletser, ada sebuah zona penyangga yang tertutupi salju dan beberapa tebing.

"Berada diantara dua pilihan, sangat panas atau sangat dingin."

Kedua sisi dari perbatasan tersebut dihuni monster-monster berlevel tinggi. Di sisi gletser dari pulau
tersebut, monster-monster sering kali sudah siap dan bersedia untuk terlibat dalam pertarungan melawan
monster-monster yang keluar dari bawah tanah dari sisi yang lain. Itu adalah sebuah area rawan bentrok
yang tak ingin didekati si gagak setengah hati ini.

"Aku harus menemukan bajak laut Armenia..."

Mengintai sebagai seekor gagak didekat medan sangat sulit. Udara panas keluar dari gunung dan Firedrake
mengelilingi gunung-gunung berapi. Bentang alamnya terdiri dari lembah yang penuh retakan dan teluk
dimana lava mengalir. Di salah satu area dengan beberapa retakan, ada sebuah menara tua yang unik.
Sebuah menara batu, setinggi 20 meter, berada di sebuah area yang relatif tak tersentuh oleh gunung-gunung
berapi.

"Apa yang ada disana?"

Weed dengan hati-hati terbang ke menara tersebut. Ada monster-monster disekeliling puncak menara
tersebut, tetapi mereka tidak peduli pada seekor gagak sehingga dia sampai di pintu masuk menara itu
dengan aman.

Di pintu masuk menara tersebut, patung-patung dari monster-monster di Las Phalanx telah dibuat dengan
jelas. Sejak kematian sang Kaisar, kekaisaran telah terpecah belah. Invasi-invasi menyebar diseluruh benua

83 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

dan kekaisaran jatuh kedalam kekacauan, meninggalkan karya-karya yang dia buat tersebar dimana-mana.

Dengan gairahnya terhadap seni dan keindahan, siapapun yang memiliki sebuah karyanya, enggan untuk
melepaskannya. Di Las Phalanx, seseorang bisa dengan mudah menemukan semua logam-logam berharga
dari Benua Versailles. Para Sculptor bisa mengubah logam-logam berharga itu menjadi patung logam hidup.
Sehingga mereka kemungkinan besar melarikan diri selama perpecahan dari benua.

Sebelum Weed tiba, satu-satunya orang yang mengetahui tempat ini adalah sang Kaisar Geihar Von Arpen.
Setiap patung berada pada level yang tinggi. Tetapi ketika mereka sampai di Las Phalanx, bahkan
keuntungan yang mereka miliki sebagai patung hidup tidaklah cukup untuk melawan monster-monster dari
lingkungan alami, dan mereka kehilangan kehidupan mereka. Menara tersebut adalah warisan yang
diciptakan oleh para Sculptor yang datang kesini. Siapapun yang menciptakan patung-patung yakin tentang
hal itu.

‘Pemimpin guild Sculptor dan 13 karya Sculptor...’

Kamu telah membuat penemuan besar "Sejarah dari Sculptor."

• Jika kamu melaporkan penemuan ini pada guild Sculptor, kamu bisa menerima hadiah yang besar.
• Hadiah untuk Warisan Sculptor adalah untuk memilih sebuah hadiah yang dibuat disini! Sebuah karya
di menara ini memiliki tulisan terukir. Namanya tidak diketahui, mungkin itu dari seorang Sculptor yang
sangat terkenal.

Karya-karya Geihar Von Arpen. Weed telah membuat lima Magnum Piece.

‘Di Benua Versailles, masih tidak ada Sculptor yang lebih baik dari sang kaisar.’

Buktunya adalah apa yang dia sentuh saat ini. Weed mengagumi pemandangan tersebut selama beberapa
saat, kemudian masuk ke menara tersebut.

"Summon Death Knight."

Diarea didepan Weed terdistorsi dan Death Knight muncul didepan si gagak hitam legam itu.

"Master, itu adalah penampilan yang langka, tetapi sangat cocok."

"Itu cocok untuk sekarang ini."


Weed membalas komentar si Death Knight.

Dia menyuruh Death Knight memasuki pintu masuk menara itu. Pintunya dibuat hanya bisa dibuka dari luar.
Ada sebuah lonceng berbahaya di pojokan yang bisa dia bunyikan, tetapi dia takut monster-monster akan
tertarik sehingga dia membiarkannya.

Dimasing-masing pintu, ada patung-patung knight yang tampak menakutkan berpose menyerang. Patung-
patung itu benar-benar tampak seperti sebuah ancaman. Mereka tertutupi kerak yang tebal karena selama
bertahun-tahun mengumpulkan debu atau mungkin itu adalah gempa bumi besar yang membuat langit-langit
mengeluarkan serbuk halus. Jumlah monster tampaknya sangat besar.

"Mungkin mereka adalah monster-monster yang hidup dimasa lalu?"

Ada serangga-serangga dan monster-monster laut dalam jumlah yang besar! Masing-masing prajurit, knight,
dan bangsawan kerajaan tampak sangat nyata. Dipuncak menara itu ada sebuah patung api kecil yang bagus.
Bahkan setelah sekian lama, perunggu dan emas dari patung tersebut masih menempel, membuatnya
berkobar selamanya.

84 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Banyak ukiran menggambarkan para bangsawan bersejarah dan semacamnya dengan kecemerlangan yang
suram. Bukannya karya-karya legendaris, ada banyak Fine Piece dan Masterpiece, sementara hanya ada 4
Magnum Piece. Sembari menatap patung-patung bersejarah tersebut, statistik Art milik Weed meningkat
sebesar 189 poin totalnya. Skill Sculpting meningkat sebesar 8%. Itu adalah hadiah yang sangat besar.

"Tetapi orang yang meninggalkan karya-karya hebat semacam ini mungkin ada didekat sini."

Sayangnya, tak peduli seberapa lama dia mencari-cari direruntuhan menara tersebut, dia tak bisa
menemukan tanda-tanda apapun dari orang yang menciptakan patung-patung yang ada didalam. Namun, dia
menemukan tubuh-tubuh dari 6 karya besar terbuat dari logam dan kristal yang dipajang di satu tempat.
Weed meninggalkan menara warisan Sculptor dan mulai memantau Las Phalanx lagi.

Ketika dia menyelidiki bagian-bagian lain, dia menemukan lebih banyak patung. Namun semuanya rusak
berat karena lava dan monster-monster serta jauh dari penampilan asli mereka. Itu adalah sebuah skala yang
tak terbayangkan. Untuk menemukan patung-patung tersebut dia harus terbang tinggi untuk tetap aman dari
monster-monster tetapi dia masih bisa melihat patung-patung disepanjang jalan di pegunungan dikejauhan.

"Tetapi sepertinya si Sculptor menapaki jalur yang sama... ada beberapa emas!" (Semakin baik kau
memahaminya, semakin bagus patung yang bisa kau buat)

Bahkan patung-patung yang lebih kecil akan membutuhkan banyak orang hanya untuk mengangkatnya. Itu
diperlukan untuk melihat lebih dekat pada patung-patung berharga tersebut. Itu membutuhkan keterikatan
yang kuat pada karya, untuk uang recehan belaka. Melalui patung-patung tersebut, sebuah jalan kasar bisa
diambil ketika mereka pertama kali tiba. Daratan ini tampaknya membentang luas!

Jejaknya menghilang dengan daratan di kejauhan. Puncak terbesar ketiga, dipenuhi dengan para Drake dan
Chaos Warrior, memasuki pandangan ketika si gagak bergerak menyusuri pegunungan yang berbahaya. Di
lembah pegunungan, tambang-tambang terabaikan dengan pintu masuk tak diketahui disangga oleh
tiang-tiang yang benar-benar tua yang belum ditemukan.

"Pikirkan dengan cermat... Ada dimana tanda-tanda dari Bajak Laut Armenia."

Dia harus menemukan tanda-tanda dari Bajak Laut Armenia. Jika dia hanya berpikir tentang kemana mereka
berlayar, dia tak bisa menemukan mereka, tetapi itu bisa mempersempit pencarian.

"Mungkin mereka tidak datang melalui sungai yang tidak membeku itu dan sebaliknya berjalan kesini
dengan berlabuh di wilayah gletser."

Pengintaian dari perbatasan glasial! Karena begitu dingin, kristal es terbentuk di paruh dan sayapnya, tetapi
dia melanjutkan pengintaiannya yang sangat teliti. Berkat hal ini dia bisa membedakan jejak-jejak manusia
yang tersisa didekat area glasial.

Tempat dimana sisa-sisa tersebut berada, nyaris tak terlihat karena monster-monster yang berjalan
menutupinya dan jejak-jejak tersebut tertutup salju. Namun, tempat-tempat yang memiliki banyak jejak kaki
jelas-jelas mengungkapkan bukti dari para bajak laut yang membeku!

Para Bajak Laut Armenia berjalan lewat sana. Jejak para bajak laut sulit dibedakan dari daratan, tetapi sudah
jelas bahwa mereka bergerak dari wilayah yang tertutupi salju.

Beberapa kerangka menunjukkan dimana salju menutupi kerangka-kerangka yang datang ke Las Phalanx.
Dimana tulang-tulang kerangka Armenia ditemukan, disana juga ada benda-benda milik mereka. Para bajak
laut yang menuju ke puncak tertinggi ke-tujuh dari Las Phalanx tampaknya sebagian besar tewas. Mereka
bergerak kearah dimana sebagian besar para monster tinggal.

"Langsung dari gletser ke sarang monster. Mereka pasti berusaha mencapai suatu tempat didekat sini."

85 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Itu adalah pengintaian yang sangat kasar, tetapi Weed menganggap itu mustahil untuk mendekat lebih jauh
lagi. Monster-monster akan menembaki dia sampai jatuh. Weed terbang kembali ke tempat dimana Geumini
dan Yellowy berada. Dia membatalkan Sculptural Shapeshifting dan kembali menjadi Skeleton undead.

"Geumini."

"Golgolgolgol, apa yang harus aku lakukan minggu ini? Kau pasti tau aku sangat percaya padamu, kan?"

"Lalu apa?"

Meskipun dia meninggalkan patung-patung itu untuk waktu yang lama, kedekatannya telah meningkat.
Ketidakhadiran membuat hati semakin menyukai.

"Bersiap untuk pertempuran. Summon Death Knight!"

"Master, aku siap untuk bertarung kapan saja."

Death Knight juga dipanggil. Geumini menunggangi Yellowy dikawal oleh Death Knight yang dilengkapi
beragam equipment dasar.

"Skill check"

Undead Summoning level 7 tahap Intermediate (65%)


Kamu bisa membangkitkan undead. Jumlah undead dan level skill mereka bergantung pada tubuh
pengguna.

• Undead Summoning langkah 1:


Pemahaman 1.187
• Undead Summoning langkah 2:
Pemahaman 450
• Undead Summoning langkah 3:
Pemahaman 11

Corpse Explosion level 3 tahap Intermediate (41%)


Bisa menghancurkan tubuh mayat dengan sebuah ledakan. Sihir yang sangat kuat.

• Kamu saat ini berada dibawah pengaruh dari Transfigurasi (perubahan bentuk).
• Skill dan statistikmu terpengaruh oleh transformasi saat ini.
Berdasarkan pada hal itu, sebuah pinalti akan diberikan.

Sculptural Understanding level 3 tahap Advanced memiliki keuntungan yang sangat besar. Selain berbagai
sihir kutukan dan golem pengawal, produksi dari masing-masing undead berjalan dengan baik.

"Oke, Undead Summoning sudah level 7 tahap Intermediate."

Alkohol tak berguna dalam keadaan berubah wujud, jadi sejauh inilah keuntungan yang bisa dia dapatkan.
Berkat Sculptural Shapeshifting, sebagian besar skill miliknya untuk membangkitkan undead telah
meningkat, sementara skill-skill serangan utama miliknya telah menurun drastis.

"Kupikir sudah saatnya untuk mulai berburu."

Weed menatap yang lainnya sebelum berpaling pada Van Hawk.

"Aku tak punya saudara yang lebih bisa diandalkan selain kau Hawk, kau pergilah duluan."

86 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Aku mengerti master."

Death Knight tidak berkata apa-apa ketika dia berjalan kedepan. Peraturan berburu Weed biasanya berbeda
ketika Death Knight ada di barisan depan untuk bertarung.

"Menyerahkan segalanya pada Death Knight didepan dan bertarung dibelakang punggungnya, aku tak biasa
untuk bertarung dengan gaya ini... Yah, itu bukan masalah besar."

Salah satu yang terpenting untuk pemulihan kembali adalah atribut dari profesi. Menghasilkan kutukan-
kutukan dari belakang!

"Dark Speculation!"

Disekitar tubuh Death Knight, bayangan-bayangan khas keluar dari tempat-tempat persembunyian.
Memegang senjata! Diet and Exercise!
(Aku sama sekali gak paham sama kalimat ini.)

Bayangan-bayangan yang keluar dari bayang-bayang mulai menyerang Death Knight. Rusa dan kelelawar
gemuk yang berlevel 300 mulai keluar karena suara pertempuran. Kemudian, 6 kuda dan 5 anjing serta 23
kucing keluar.

"Master, beri perintah."

"Kegelapan yang turun, para prajurit mayat serang!"

Death Knight mengayunkan pedangnya ke segala tempat untuk mencegah serangan dan pendekatan mereka,
menghempaskan mereka yang mendekat ketika mereka mencerca dia. Namun diantara monster-monster
biasa tersebut, ada beberapa yang tidak biasa.

Tairbeth.

Tairbeth dengan cepat menempelkan tubuh mereka pada Death Knight. Liur mereka memiliki lendir yang
lengket yang menempel pada Death Knight seperti anak kecil bermain dengan lem. Itu adalah racun, dan
cukup kuat hingga bisa melelehkan tulangmu, tetapi racun tersebut tidak berpengaruh pada Death Knight.

‘Kurasa kekuatan serangan fisik mereka lemah dibandingkan level mereka. Air liur mereka bisa menekan
pergerakan Death Knight. Maka mereka menyerang dia dengan serangan-serangan yang sangat cepat yang
tak bisa dia hindari. Mengingat defense Death Knight, dia bisa bertahan selama beberapa saat.’

Serangan-serangan Tairbeth cukup cepat hingga membuatnya sulit untuk dihindari, serta dengan lendir
penyegel gerakan, itu adalah beban yang sangat besar untuk ditangani sekaligus. Assassin, Adventurer dan
Explorer memiliki skill-skill navigasi. Tetapi tak peduli seberapa lama kau mengintai, kau tak bisa
mengetahui segala sesuatu yang tersembunyi. Contohnya, permusuhan dari para Tairbeth. Akan lebih baik
untuk menggunakan Death Knight sebagai umpan daripada menyerbu masuk seperti orang bodoh. Weed
mengeluarkan Fallen Saint's Staff dan memulai pemanggilan.

"Dagingmu akan menjadi undead. Kau akan terjebak selamanya dalam genggamanku. Necromancer's
Declaration."

Kamu menggunakan Necromancer's Declaration.

• Ketika kamu menciptakan undead, efeknya meningkat sebesar 15%.


• Kemampuan fisik target akan menurun sebesar 10%.
• Penderitaan mental target akan meningkat sebesar 10%.
• Target yang terkena oleh Necromancer's Declaration akan memiliki permusuhan yang lebih besar

87 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

terhadap kamu.

Necromancer's Declaration.
Sebelum pertempuran berskala penuh, gunakan mantra tingkat atas untuk meningkatkan kekuatanmu. Jika
keahlian magismu cukup tinggi, maka itu bahkan bisa meningkatkan efek dari teknik-teknik unik. Beberapa
Tairbeth berputar dan menyerang Weed, bahkan ketika mereka sudah dekat dengan kematian atau sangat
melemah. 10 Tairbeth menyerang tubuhnya dengan tembakan-tembakan ludah, cakaran, dan gigitan. Tulang-
tulang Weed mengeluarkan suara saat mereka menyerap serangan-serangan tersebut.

"Kepahitan yang naas tidaklah terasa. Pandangan yang sempit! Kebingungan dan penderitaan tanpa ujung.
Rasa sakit tiada akhir! Bahkan saat fajar, lakukan saja seperti yang mereka lakukan dan terjatuh dalam tidur
nyenyak. Dengan rasa sakit yang dalam pada matanya dan menguap. Increase in Fatigue!"

"Setiap inci dari tubuh tergelitik. Penyakit darah terjadi! Tubuh membusuk karena udara terkontaminasi,
menyebar pada siapapun yang menghirupnya. Summon Poison Mist!"

Sejumlah besar sihir-sihir kutukan tingkat tingkat dikeluarkan secara terus-menerus. Weed telah
mengeluarkan sampai 4 kutukan dalam satu menit. Untuk mempersiapkan sebuah sihir kutukan, dia harus
secara terus-menerus merapal mantra pemanggilan dengan tepat. Tetapi kutukan-kutukan Weed tidak
terputus sedetikpun.

Selama pertempuran tersebut, dia memberi kutukan-kutukan pada mahluk-mahluk yang menyerang dia dan
yang dilawan oleh para patung. Ada sebuah jeda ketika menggunakan sihir kutukan. Efek dari menggunakan
banyak kutukan secara beruntun mengarah pada penurunan yang cukup besar pada konsentrasi sihir.

Ketika konsentrasi sihir menurun, mantranya kemungkinan besar akan gagal, dan mantra-mantranya akan
sangat melemah. Tetapi semua blessing dan kutukan masih dirapal dengan benar sehingga masih bekerja.

Karena kutukan-kutukan tersebut, para Tairbeth sangat melemah. Weed menarik nafas panjang saat salah
satu dari Tairbeth menyerang Death Knight dan mati. Dia segera memerintah.

"Corpse Explosion!"

Retakan-retakan muncul diseluruh mayat Tairbeth kemudian meledak dalam kilatan cahaya yang
menyilaukan! Bagian-bagian dari tubuh Tairbeth tersebar ke segala tempat. Skill terkuat dari skill-skill
magis, skill tingkat atas dari kelas Necromancer, Corpse Explosion. Ledakan tersebut terjadi tepat disamping
Death Knight, tetapi dia selamat dari ledakan tersebut karena para Tairbeth yang menempel ditubuhnya,
dengan demikian mengurangi sebagian besar damage.

Karena terus-menerus mengginakan sihir, konsentrasi telah menurun drastis.

Didepan mata Weed tiba-tiba menjadi berawan, seperti katarak pada orang dewasa. Bahkan jika Intelligence
dan Wisdom miliknya sangat tinggi, selama sesaat dia telah menggunakan terlalu banyak mantra tingkat
tinggi.

"Chek, chek, chek!"

Para Tairbeth sekarang memiliki musuh baru untuk rasa permusuhan mereka. Hanya tersisa dua yang ada
pada si Death Knight. Para Tairbeth yang lain terbang ketika mereka bergabung dan datang untuk
menyerang Death Knight/Weed. Karena efek-efek dari kutukan mereka sudah sangat melambat. Mereka
saling menabrak satu sama lain ketika mereka terbang naik turun di udara.

"Geumini, busur dan panah!"

88 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Golgolgolgol!"

Geumini menembakkan banyak panah dari busur High Elf yang melesat kearah targetnya! Contohnya
sebuah busur Afrika. Panah-panah terbuat dari batu-batu yang diberkahi dan diberi air suci untuk
menghasilkan hasil terbaik ketika panah tersebut dilepaskan. Roh-roh yang bertindak adalah sebuah
pemandangan yang sangat indah, tetapi para Tairbeth memiliki resistensi yang sangat sedikit, hanya sejauh 6
meter dari pertempuran.

"Golden Bird, kau majulah dan bertarung juga!"

Tetapi si Golden Bird hanya duduk diam dan merapikan bulu-bulunya. Weed belum diakui dengan kadar
kedekatan yang bisa diterima, sehingga hal itu tak banyak membantu dalam pertempuran. Ada sedikit
cahaya emas bersinar dari tanah.

"Golgolgol, dari tanah, letusan api akan muncul."

Pilar-pilar api tiba-tiba meledak dari tanah. Hanya Geumini yang memiliki resistensi api 100% yang bisa
mengerahkan potensial penuhnya dalam medan pertempuran sekarang ini.

Namun dalam panas yang ekstrim tersebut, sedikit emas meleleh. Geumini, yang sepenuhnya berniat
menyelamatkan tuannya, mulai maju melewati api. Tetapi ketika dia bergerak kedepan, para Tairbeth
menerobos api, monster-monster di Las Phalanx memiliki resistensi api yang sangat tinggi.

Para Tairbeth yang terserang oleh ledakan awal terjatuh ke tanah dan terselimuti api, tetapi kemudian
mereka dengan santai mengibaskan api tersebut layaknya lalat yang menjengkelkan, dan terus terbang secara
acuh tak acuh.

Lebih dari 15 terbang kearah musuh mereka. Pada saat para Tairbeth sampai, Weed mendorong Geumini ke
samping sebagai sebuah pengalihan.

Pedang Weed sangat akurat, tetapi dengan penggunaan sihir yang berlebihan, matanya menjadi buram
membuatnya sulit untuk menyerang musuh. Dan juga sebagian besar skill pedang miliknya telah berubah
menjadi skill-skill kutukan atau skill memanggil undead. Kekuatan dan kecepatan Lich dalam pertempuran
sangatlah rendah.

Para Tairbeth kembali! Mereka mengeluarkan lendir lengket ke segala arah.

Tindakan telah diblokir.

• Kecepatan pergerakan menurun


sampai 80%
• Peningkatan Strength 95%
diperlukan untuk bergerak

Para Tairbeth menyerang ketika itu sulit untuk ditahan secara fisik! Mereka menyerang area-area yang
rentan seperti leher. Itu adalah situasi terburuk. Para Tairbeth mengeluarkan puluhan benih merah kearah
Weed.

Benih-benih bunga Dymond telah ditanam.

• Akan lebih baik untuk menyingkir dari mereka sesegera mungkin.


• Tanaman bunga Dymond telah menjangkiti dan menyebar diseluruh tubuhmu.
• Tanaman bunga Dymond....

89 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Puluhan benih merah mulai menempel pada tubuh Weed. Weed memeriksa serangan dari para Tairbeth
tersebut dan tidak tau bagaimana menanggapinya.

Bunga-bunga Dymond telah


mulai tumbuh.

Di Las Phalanx beberapa tanaman spesial memiliki atribut organik dan bisa menyerap nutrisi dengan sangat
cepat. Weed segera mencoba menarik benih-benih tersebut dari pakaiannya dengan jari-jarinya, namun
benih-benih itu menempel pada tulang-tulangnya. Benih bunga tersebut tumbuh dalam hitungan 5 atau 6
detik. Bunga-bunga itu menyerap Vitality Weed dan menggunakannya untuk berkembang dan
menumbuhkan akar. Mereka adalah bunga-bunga berwarna-warni yang indah.

Bunga Dymond yang ditaburkan para Tairbeth telah mulai bermekaran.

Masing-masing benih berubah menjadi warna-warna yang berbeda saat mereka bermekaran, kuning, merah
muda, biru... Kelopak bunganya panjang dan manis, memancarkan aroma manis yang menyegarkan ketika
mereka menyebar. Berkumpul di tempat kecil, mereka memancarkan cahaya, dan segera setelahnya muncul
sebuah ledakan!

Vitality Weed menurun. Disini di Las Phalanx, bahkan jika monster-monsternya memiliki tubuh lemah,
mereka memiliki gaya bertarung yang mematikan. Meskipun para Tairbeth memiliki serangan-serangan fisik
yang lemah, mereka memanfaatkan titik-titik lemah tersebut. Tetapi mereka tidak menduga keuntungan dari
seorang Lich. Jika seseorang memanfaatkan keuntungan sebagai undead, maka mereka bisa menjadi nomor
1 bahkan di Las Phalanx.

***

Drinfeld, kapten armada II dari Kerajaan Haven! Admiral dari Guild Hermes menuju ke area permulaan di
pelabuhan.

"Di Pulau Ipia sebuah armada hantu terlihat dengan seorang Lich sebagai kaptennya. Peluangnya tinggi
bahwa itu adalah dia...."

Drinfeld, admiral angkatan laut, mengenakan pakaian hitam dan sebuah bulu di topinya. Dia mengeluarkan
decakan tajam dengan lidahnya.

"Quest macam apa yang tak bisa diselesaikan oleh militer ini, Earl!"

Drinfeld berpikir sembari dia membelai kumisnya.

Dia pernah mendengar tentang rumor lama tentang Weed dari Continent of Magic. Meski demikian,
pemanfaatan Weed di Royal Road membuat darah mendidih.

"Tetapi dia bukanlah pria sejati dari laut. Dari laut ke laut, tak peduli seberapa besarnya, dia hanyalah seekor
ikan untuk digoreng."

Tak peduli quest macam apa yang dia kerjakan, itu bukanlah masalah, Drinfeld akan melanjutkannya.
Keluar dari Kerajaan Brent, armada II berlayar dengan 37 kapal layar yang besar untuk menunjukkan
kemarahan mereka.

"Di Royal Road, orang pertama yang akan menangkap Weed adalah aku."

Barisan player yang mengikuti Drinfeld adalah sekitar 1.200 orang! Komando angkatan laut difokuskan
pada kemampuan dan pertumbuhan sehingga semua orang juga sangat kuat dalam duel satu lawan satu.

90 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Masing-masing dari mereka orang-orang yang kuat yang tak terbantahkan lagi.

***

"Gol gol gol."

Geumini secara sengaja didorong, tetapi hal ini hanya memulihkan kedekatan yang telah jatuh.

‘Master peduli apakah aku hidup atau mati. Dia tidak hanya menyiksa kami. Dia bahkan menjadi perisai
untukku!’

Pemikiran Weed berkisar bahwa nilai emas jauh lebih berharga daripada material dan bahan-bahan yang ada
pada Bingryong. Dengan hal itu dalam benaknya, dia memilih untuk menyelamatkan Geumini disaat musuh
bangkit.

"Master bertahanlah! Gol gol gol."

Geumini menyerang para Tairbeth untuk menyelamatkan Weed.

Bersaama Death Knight disana, dua lagi Tairbeth yang tewas. Level Death Knight jauh lebih tinggi, tetapi
para Tairbeth bergerak cepat, berputar dari sisi ke sisi, untuk menghindari serangan mereka tidaklah mudah.

Sebagian Tairbeth dengan ganas menyerang Weed. Ketika dia menggunakan skill Corpse Explosion, dia
menarik sebagian besar permusuhan. Mereka terus mengeluarkan benih bunga Dymond pada dia, tetapi
Weed berguling di tanah.

Api tersebut mungkin telah menggandakan serangan para Tairbeth, tetapi dengan blessing Dewi Bumi yang
masih aktif, itu tak menghasilkan banyak damage.

Setelah hanya tergores, Weed mengacungkan staff miliknya. Para Tairbeth menyerang tulang-tulang bahu
dan lehernya dengan gigitan-gigitan yang ganas.

Tetapi Weed mengaktifkan skill defensif yang kuat "Stone Skin". Skill yang didapatkan dan telah diperkuat
lebih lanjut di Tower of Heroes. Dua kali lebih keras!! Tulang-tulang yang bisa mematahkan cakar.
Bagaimana dengan gigi-gigi mereka?

Para Tairbeth terus menggigit tulang-tulang sekeras batu. Yang lainnya juga menancapkan gigi-gigi mereka
pada Weed. Menyadari hal ini, Weed berkata,

"Aku agak beruntung."

Dengan menggigit berarti mereka tidak akan menembakkan lebih banyak benih-benih bunga pada dia. Weed
menempatkan tangan kirinya atau badannya dimana dia merasakan rasa sakit.

"Life Drain, Mana Drain."

Dia menargetkan pada para Tairbeth yang menggigit dengan ganas. Weed mengangkat tangannya pada saat
yang sama. Dia menyedot Mana dan HP secara paksa dari yang menyerang dia. Serangan tersebut
menghasilkan damage yang besar pada para penyerang, membuat mereka terlalu lemah untuk menyerang
dengan benar. Bahkan ketika kehilangan banyak HP dan kekuatannya, Tairbeth tidak berhenti menggigit.
Matanya perlahan-lahan meredup ketika semakin banyak HP-nya yang terkuras seiring waktu.

"Aku gagal mengambil item karena Corpse Explosion. Tetapi kekuatan kematian bisa digunakan seperti ini
juga."

Para Tairbeth menolak untuk berhenti menggigit untuk membalaskan dendam rekan-rekan mereka yang

91 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

tewas.

*Eum Mo moo moo moo mooo*

Tiba-tiba Yellowy meraung dan melaju. Weed melihat para Tairbeth menerima serangan yang besar. Berkat
serangan Yellowy, beberapa serangan Tairbeth bisa dihindari selama sesaat. Weed memegang mereka
dengan kedua tangan dan melanjutkan menyerap HP dan MP mereka. Dan juga banyak dari mereka yang
terhantam serangan Yellowy. Memang banyak dari mereka yang berguling-guling ditanah sekarang ini
sesaat sebelum mati!

"Master."

Geumini mengeluarkan sebuah safir biru yang dia bawa.

"Jewelry Destruction!"

Permata tersebut hancur berkeping-keping dan mengeluarkan angin magis.

"Sapphire Dust!"

Debu safir yang halus mulai berhembus disekeliling. Angin biru mulai menyerang para Tairbeth!

"Solusi yang bagus."

Weed, Yellowy, dan Death Knight juga tersapu dalam kepingan safir tersebut. Pertama-tama itu
mencerminkan tindakan master pemiliknya, sehingga perilakunya menyerupai perilaku Geumini.

Membeku.
• Vitality menurun sebesar 190 poin per detik
• Ini mengurangi Stamina dengan cepat, tetapi tak berpengaruh jika kamu berada dalam keadaan undead
• Mustahil untuk bergerak!
• Mustahil untuk menggunakan sihir!
• Kamu tak akan bisa menggunakan senjata

Sihir milik Geumini menghasilkan serangan yang mengerikan pada para Tairbeth. Para Tairbeth membeku
dan tak bisa terbang dan hanya terbaring di tanah! Para Tairbeth yang hidup di Las Phalanx memiliki
beberapa resistensi sihir, tetapi tak ada rasistensi terhadap sihir es. Namun para Tairbeth yang menggigit
tubuh Weed masih bersikeras, mereka tidak jatuh. Weed juga terjebak dibawah kutukan ini.

"Aku mengadili ini. Jika kalian ingin berpartisipasi dalam pertempuran ini, maka...."

Dia mulai memegang para Tairbeth yang menempel yang berada dalam keadaan membeku.

"Life Drain, Mana Drain!"

Gigitan gila! Vitality dari pada Tairbeth sudah melemah tetapi mereka memiliki Defense yang tinggi dan
Endurance yang luar biasa. Serangan dari para Tairbeth terus belanjut sampai mereka mati. Jika bukan
karena Stone Skin yang menyerap sebagian besar damage, dia akan jatuh sejak tadi.

Bahkan dengan skill Stone Skin, itu nyaris tak bisa diterima bagi Weed, seorang Warrior tanpa Defense yang
tinggi tak akan pernah bisa menahannya!

Sementara itu, banyak Tairbeth yang telah melemah dihabisi oleh Death Knight dan Geumini. Yellowy
mendekati 4 musuh yang membeku dan mulai menendang. Vitality dari monster yang membeku menurun

92 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

menjadi 2 karena perlakuan kasar yang seketika.

Karena menahan banyak serangan, Strength dan Vitality meningkat sebesar 1 poin.

HP milik Weed meningkat sekitar 5%, ada peningkatan pada statistik! Untuk meningkatkan ini kau harus
membahayakan hidupmu. Death Knight, Yellowy, dan Geumini menghabisi 8 musuh yang tersisa. HP milik
Weed hanya tersisa 5% dan Mana-nya 8%. Dia telah menerima serangan disekujur tubuh.

Karena Las Phalanx sangat panas, pembatasan pembekuan dengan cepat dilepaskan dan kemudian
konsentrasi serta tingkat pemulihan miliknya kembali normal. Itu adalah pertarungan pertama yang sulit
tetapi itu adalah kesulitan yang menyenangkan. Dengan senyum manis Weed mulai mengeluarkan sihir.

"Hiduplah kalian dan kembalilah ke daratan ini. Kembalilah ke tempat ini, tanah yang gelap dan tercemar.
Jangan menghilang. Dalam hukum kegelapan yang terukir pada kalian. Undead Rise!"

Dari tanah, para Tairbeth yang mati bangkit dan terbang. Sayap-sayap mereka patah dan lehernya berada
pada sudut yang aneh, tetapi para Tairbeth tersebut hidup. Mereka memiliki setengah dari Vitality asli
mereka dan sepertiga Attack dan Defense asli mereka. Weed dengan letih pergi ke para Tairbeth bersama
Death Knight dan mengubah mereka menjadi undead juga. Dengan berakhirnya pertempuran tersebut, dia
mendapatkan 25 Tairbeth. Dia membuat 3 lingkaran udara dari para Tairbeth undead.

"Pangeranmu yang berkuasa penuh. Aku memberi darah dan daging sehingga kekuatan ini tak akan pernah
mati tanpa ijinku. Sehingga mereka akan patuh selama. Soul Submission!"

+15% untuk maksimum HP


dari para Undead

Mereka akan menjadi sedikit lebih gesit sekarang dan akan mematuhi perintah dengan kepastian mutlak.
Menggunakan sihir kutukan pada undead sama dengan memberi blessing. Sekarang pertempuran yang
sebenarnya dari Necromancer bisa dimulai.

Weed, dan Death Knight kembali ke tempat dimana para Tairbeth pertama kali menerkam mereka dibayang-
bayang. Dan diserang oleh mereka sebanyak 15 ekor lagi. Tetapi kali ini situasinya telah berubah drastis.

"Bertarung! Musuh ada dihadapan kalian!"

Weed kembali kedalam pertempuran. Sambil mengamati pertempuran, dia mengeluarkan kutukan dan
beberapa serangan magis. Undead Summoning dikeluarkan dimanapun mereka jatuh, sisi-sisinya dalam
diam terbalik. Death Knight menjadi jauh lebih bebas, mengeluarkan kekuatan penghancur dengan skill
pedang yang kuat miliknya saat dia mencincang para Tairbeth. Geumini bisa dengan benar mendukung dari
belakang dengan menembakkan panah. 25 Tairbeth undead menurun sekali atau dua kali dalam
pertempuran, tetapi mereka menghasilkan mayat-mayat dan dengan cepat bisa dipanggil kembali. Pemulihan
dan reproduksi tak terbatas! Ini benar-benar tampak seperti salah satu dari profesi tertinggi. Weed melawan
5 kelompok lagi dan mendapatkan 89 Tairbeth undead. Perburuan tak langsung mendapatkan exp yang jauh
lebih sedikit. Tetapi kecepatannya berbeda. Menghabisi dua kelompok, dia bisa memecah pasukan yang
datang dan memburu serta melacak mereka menggunakan kerja sama.

"Aku mendedikasikan kalian pada kejayaan kita. Bentuklah pedang kalian dengan kegelapan."

Setelah mengumpulkan beberapa tubuh, dia memanggil bebetapa Skeleton Mage dan beberapa Skeleton
Knight. Sekarang kau bisa menyebut dia memimpin sebuah Undead Legion.

"Waktunya untuk memanggil para Zombie juga."

93 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Setelah pertempuran yang berkelanjutan, dia mengumpulkan tubuh-tubuh Tairbeth dan membakar mereka
setelah menghujani sebentar. Para Zombie menjadi tampak menyedihkan yang berjalan pelan, tetapi mereka
memiliki racun ganas dan defense yang tinggi.

Menggunakan undead yang tepat sangatlah penting. Tubuh-tubuh mereka bahkan masih utuh karena mereka
dibuat dari para Tairbeth berpenampilan terbaik dengan efesiensi tertinggi. Dalam semalam perburuan yang
terus-menerus, Weed telah meningkatkan pasukan undead miliknya secara besar-besaran.

Dia memiliki 89 Tairbeth, 55 Skeleton Mage, 20 Skeleton Knight, 40 Zombie panggang, dan 5 kuda. Itu
membutuhkan jumlah pekerjaan tertentu untuk mempertahankan semua undead itu, tetapi para Skeleton
Knight, Skeleton Mage, dan Zombie sedikit lebih mudah dari yang lainnya keran mereka murah. Cincin
+10% kecepatan pemulihan Mana, +55% maksimal MP, peningkatan +20% tingkat pemulihan dari gelang,
harta karun dari Kekaisaran Niflheim, semuanya dipakai. Ditambah dia memiliki blessing penting dari Dewi
Bumi yang menambahkan tambahan 40% pada Mana miliknya. Sudah pasti hal itu cukup kuat untuk
mempertahankan undead legion.

Di hari pertama perburuan, dia mendapatkan 27% exp. Hari berikutnya dia mendapatkan 29%. Skill Undead
Summoning dan Origin of the Skeleton secara sempurna ditampilkan dan beradaptasi pada pertempuran
untuk pertama kalinya. Tetapi si Golden Bird menjaga jarak dan berputar-putar diatas. Satu-satunya hal yang
bisa dilihat adalah pasukan milik Weed yang bergerak.

Catatan Penerjemah dan Referensi


1. ↑ sudah pernah aku bilang kan kalau aku lemah dalam menerjemahkan nama/spesies ikan. Untuk
nama tepatnya aku gak tau, yang jelas Spearfish itu spesies ikan cepat, ciri-ciri tubuh panjang dan
langsing, moncong panjang dan runcing. Ikan Marlin adalah salah satu yang termasuk dalam spesies
ini.

Chapter 9 - Kedatangan Seoyoon


"Pasukan undead telah meningkat 3 kali lebih besar ukurannya. Sekarang, aku tidak perlu mencari banyak
skeleton, ataupun aku membutuhkan banyak pasukan."

Dengan skill Lich milik Weed, dia bisa mengambil keuntungan dari setiap pertempuran dan menciptakan
undead terbang! Tetapi terlalu serakah bisa beresiko dalam perburuan, sehingga dia tidak meningkatkan
jumlah dari pasukan undead miliknya, meskipun mereka lemah. Karena, meningkatkan jumlah undead tak
berarti meningkatkan kecepatan perburuan dan jumlah mereka sudah pasti tidaklah tak terbatas. Untuk
mempertahankan kecepatan yang stabil, mereka membutuhkan pemeliharaan yang terus-menerus dan
tempat-tempat berburu perlu dinavigasi, membuang-buang lebih banyak waktu. Setelah para undead
tumbang, itu adalah saatnya untuk menyerang dengan sihir kutukan.

"Pemanfaatan dari era Meiji, para skeleton harus meningkat."

Kamu naik level

Dengan berburu siang dan malam, Weed naik satu level. Namun, monster-monsternya juga semakin kuat.
Para monster mendapatkan peningkatan statistik sebesar 30% di malam hari. Karena dia berada dalam
keadaan perubahan wujud, keuntungan dari Moonlight Sculptor tidak bisa dipakai. Namun, kutukan magis
dan black magic milik Lich memiliki efek area yang luas dimalam hari, sehingga itu tidaklah buruk.

"Akhirnya level 370."

94 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Quest-quest dan memberi kehidupan pada patung-patung telah membuat level miliknya sedikit tertinggal
dibandingkan dengan statistik miliknya. Sekarang dia bisa meningkatkan levelnya melalui perburuan karena
itu adalah solusi optimal. Tetapi level para monster sangatlah tinggi, dan itu sangat sulit untuk menyelinap
disekitar patung warisan karena tempat itu begitu terbuka. Di Las Phalanx gempa bumi yang besar sering
kali terjadi.

"Lagi?"

Setiap kali ada gempa besar, Weed akan segera merunduk ke tempat yang relatif aman.

*Thakur ruka ruka ruk*

Tanah vulkanik berguncang, mengguncang segalanya sampai kehilangan keseimbangan. Para Tairbeth,
Bollard, dan Chaos Warrior bergegas keluar dari tempat-tempat persembunyian mereka. Para Drake terbang
di segala tempat menghindari ledakan karena gempa bumi terdekat. Mahluk-mahluk udara dan darat
semuanya secara serempak berhamburan. Itu adalah sebuah pemandangan yang hebat namun menakutkan.
Seekor mahluk seperti tikus besar muncul dari tanah, kemudian berlari. Mahluk-mahluk tersebut dengan
cepat jatuh kedalam keadaan panik yang semakin dalam. Ketegangan meningkat.
Geumini berkata,

"Gol gol gol, panasnya meningkat. Asal mula panas."

"Bukan itu."

Lava telah dimuntahkan dari gunung.

"Itu pastinya...... lava mengalir naik dan asap hitam keluar dari pegunungan utara terdekat.... Kuah. Tak
mungkin."

"Erupsi Vulkanik!"

Tampilan Benua Versailles! Setelah badai es datanglah letusan vulkanik! Bola-bola api berjatuhan
disana-sini. Bebatuan besar meleleh, menghantam dan membakar para monster.

"Merunduk! Berpencar!"

Memberi perintah, Weed memimpin pasukan undead kearah sungai. Ketika gunung-gunung berapi meletus,
itu mengeluarkan banyak batu-batu yang menyala, yang terlihat seperti komet, menghancurkan area sekitar
mereka. Itu tampak seperti akhir dari dunia dan itu adalah suatu pemandangan yang indah untuk dilihat.

Lava vulkanik sekuat tenaga membumbung dalam aliran terbalik di udara. Bebatuan besar di area puncak
gunung berapi jatuh dalam bentuk kobaran bola-bola api yang mengerikan. Itu adalah pemandangan yang
menakutkan, cukup untuk membuat seseorang pusing. Semburan uap muncul dari tanah dan membelah
tanah yang keras. Dari retakan-retakan tersebut, uap dari lava mengalir. Weed dan para undead bergegas
berlari ke sungai.

"Lebih dari apapun juga, mati karena bola api sangatlah buruk. Aku tak boleh membiarkan hal itu terjadi.
Meskipun melihat ini dari kejauhan, kupikir aku seharusnya makan beberapa ubi bakar."

Dia menyaksikan erupsi vulkanik sambil berpikir tentang ubi panggang. Selama 2 jam gempa bumi dan
gunung berapi terus-menerus meletus dan memuntahkan lava. Dia tak bisa melarikan diri dengan cukup
cepat dan beberapa Zombie serta undead telah hancur hingga jumlah yang selamat totalnya 65. Setelah
pergerakan tanah stabil dan lava yang mengalir ditanah sudah menjadi hitam dan keras, Weed merasa cukup
aman untuk berpetualang dari balik bebatuan yang dia gunakan untuk bersembunyi disamping sungai. Para
undead, Geumini, dan Yellowy semuanya tampak sangat compang-camping karena erupsi vulkanik tersebut

95 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

dan tertutup arang.

"Melihat pemandangan semacam itu di Benua Versailles, aku tak punya keberuntungan."

Memilih sebuah tempat yang memiliki pemandangan terkenal semacam itu dan melihat pemandangan sekali
seumur hidup, dianggap sebagai kesialan! Weed membawa 800 objek yang mungkin adalah undead. Dengan
mendengarkan pada sistem log, dia tau bahwa beberapa undead telah sepenuhnya hancur bahkan dengan
jumlah tertentu dari Mana yang dia masukkan. Dibalik bayangan, atau tersembunyi didalam peti mati atau
didalan kuburan, para undead miliknya sedang menunggu. Karena pemeliharaan dari para undead, sepertiga
dari Mana miliknya terkonsumsi.

"Periode blessing berlangsung selama 12 hari lagi. Jika aku bisa mendapatkan 3 level lagi, maka harusnya
itu lebih dari cukup untuk meningkatkan efesiensi pasukan undead."

Hari itu, kecepatan perburuan digandakan dan dia mengisi bar exp miliknya dengan tambahan sebesar 39%.
Karena blessing dari Dewi Bumi, dia enggan makan dan tidur, sebaliknya dia lebih memilih untuk berburu.
Para Tairbeth memiliki rasa asin ketika tidak dipersiapkan. Kelompok-kelompok berlevel 300 yang
mengintai dalam bayangan bisa diburu dalam jumlah yang besar. Ketika para Tairbeth tewas, mereka
menjatuhkan permata dan item-item sihir langka. Ketika dia mendapatkan setumpuk permata kecil, dia bisa
membuat sebuah perhiasan yang banyak orang akan bersedia membayar uang yang banyak untuk
membelinya.

"Aku penasaran apa yang bisa aku ambil dari para Bollard."

Dia dengan serakah berpikir tentang memburu para Bollard yang berlevel tinggi sembari memperhitungkan
resikonya. Jika dia mati, dia mungkin tak memiliki pilihan untuk dibangkitkan lagi karena dia sudah dalam
keadaan undead dan dia akan kehilangan blessing dari Dewi Bumi.

"Tairbeth adalah yang terendah dalam rantai makanan. Diatasnya adalah Bollard."

Namun, ada banyak monster-monster berlevel tinggi di Las Phalanx yang belum dia serang. Selain itu,
mahluk-mahluk tersebut membutuhkan serangan-serangan tingkat tinggi, medannya juga sulit untuk dipakai
berburu. Mengingat bahwa dasar dari rantai makanan adalah Bollard, itu akan sulit. Tetapi Weed memiliki
kepercayaan diri yang cukup bahwa menggunakan para Tairbeth akan cukup untuk memburu mereka. Weed
secara sementara memperkuat pasukan undead sebesar 40%. Karena hal ini, dia menggunakan terlalu
banyak Mana dan Weed tak bisa mempertahankannya selama periode waktu yang panjang, tetapi itu bagus
untuk menghasilkan damage yang besar.

"Ah, aku begitu bangga pada pasukan undead-ku. Ayo pergi mencari Bollard untuk diburu. Injak-injak
mereka ketika kalian melihat mereka. Aku akan membuat lebih banyak rekan untuk kita. SERANG!"

Bersembunyi dibalik batu, dia memberi intruksi. Para undead menyerbu kearah para Bollard. Mahluk-
mahluk seperti Panther berlari dengan gesit melewati barisan api besar.
Berubah menjadi undead, para Tairbeth memiliki resistensi api yang jauh lebih rendah tetapi mereka masih
bisa dengan mudah menempel pada para Bollard. Weed melihat saat Bollard melompat-lompat dan
melemparkan para Zombie kedalam api meninggalkan tumpukan daging yang terbakar.

"Inilah pertempuran. Para Bollard hanya ketagihan untuk membakar para Zombie."
"Perisai!"
"Panah!"
"Air Blaster."

Lebih dari 100 Skeleton Mage merapalkan mantra sihir mereka secara bersamaan memberi berbagai buff.
Para Tairbeth menempel pada para Bollard sekuat tenaga. Berkat hal itu, para Skeleton Knight bisa
menyerang dengan pedang mereka.

96 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Weed menggunakan Lion's Roar miliknya.

"Bertarung! Kalian adalah undead! Buktikan bahwa kalian adalah definisi dari kematian pada daratan ini!
Tunjukkan kekuatan penuh kalian pada pasukan bersenjata dari dunia ini. Serang para bajingan lemah itu!"

Para Bollard sangat kuat dan cepat. Namun para Skeleton Mage memiliki serangan-serangan sihir yang tidak
terbatas! Strength dan power yang lebih dari cukup. Bahkan lebih dari 480 Skeleton Knight dan yang
lainnya, 900 secara keseluruhan. Para Bollard yang mereka bunuh diubah menjadi undead. Dibandingkan
dengan ketika mereka masih hidup, keseimbangan mereka jauh lebih buruk dan empat tewas seketika dalam
pertempuran selanjutnya.

Kamu mendapatkan exp poin

Keahlian skill Necromancer


telah meningkat
Kamu mendapatkan kulit
material menjahit kelas 1

"Aku kehilangan cukup banyak pasukan undead-ku. Tetapi aku mendapatkan 1.6% exp dan kulit Bollard!"

Perburuan Bollard yang terus-menerus sangatlah sulit. Weed meningkatkan jumlah undead sembari yang
lainnya pergi melacak mereka. Ketika mereka menemukan beberapa Bollard, mereka membantainya. Level
undead dari mayat Bollard memiliki kualitas yang jauh lebih baik. Mereka memiliki statistik Vitality dan
Strength yang lebih tinggi. Setelah diubah menjadi undead, hanya atribut api yang menurun.

Skill Undead Summoning level 8 tahap Intermediate


Kemampuan untuk memanggil undead meningkat. Sekarang kamu bisa menangangi mayat-mayat yang
memiliki kualitas lebih tinggi.

• Undead Summoning langkah 1


Pemahaman 1.219
• Undead Summoning langkah 2
Pemahaman 461
• Undead Summoning langkah 3
Pemahaman 17
• Undead Summoning langkah 4
Pemahaman 6

Maksimum HP dan Damage Undead meningkat.


Jumlah Mana yang di konsumsi untuk mempertahankan undead berkurang sedikit

Efek dari peningkatan Understanding Undead, pemanggilan membutuhkan sejumlah skill-skill baru.

Mantra Undead Summoning Langkah 4 sangat mematikan! Menghasilkan tubuh-tubuh menakutkan dari
jiwa-jiwa para Warrior. Mereka seharusnya memiliki skill bertarung yang mengagumkan dan pada saat yang
sama menciptakan rasa takut. Mereka bahkan lebih menakutkan jika dipanggil dengan pembatas kekuatan
dari undead sepenuhnya dihilangkan. Skill-skill tingkat atas dari Necromancer jauh lebih sulit untuk
dilakukan daripada skill-skill lain yang berkaitan dengan sihir seperti Purification(pemurnian).

Selain Undead Summoning, black magic dan sihir kutukan hanya meningkat dalam peningkatan yang kecil,
sulit mendapatkan sesuatu.

97 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"4 skill teratas dari Undead Summoning juga sama. Mungkin ketika aku berubah kembali menjadi manusia,
mereka akan meningkat dalam kekuatan?"

Sampai batas tertentu, pasti ada suatu pinalti tetapi naik level tidaklah terlalu buruk. Namun, dia akan
kehilangan keuntungan undead yaitu memiliki Stamina yang tak terbatas.

"Bertarung! Bunuh! Habisi segalanya sekaligus!"

Para undead telah meningkat dan sekarang termasuk para Tairbeth, undead penunggang kuda dan para
Bollard semuanya menduduki tempat yang sama! Blessing dari Dewi Bumi membuatnya memungkinkan
untuk memburu monster berlevel 373. Memiliki blessing yang selama itu, tak ada waktu untuk beristirahat
bahkan untuk 1 atau 2 hari. Dia hanya berkonsentrasi pada perburuan. Weed beristirahat untuk
membandingkan hasilnya dan fokus pada posisi pelacakan baru.

"Ini adalah tempat berburu yang langka."

Di Las Phalanx, wilayah disekitar sungai memiliki banyak exp dan item tetapi itu sepele. Dengan jaringan
kerja dia bisa bekerja dengan efesiensi maksimum.

"Perintah dari master. Musnahkan musuh-musuhmu."

Death Knight Van Hawk memimpin kelompok yang terdiri dari 30 Bollard! Karena kurangnya bahan-bahan
magis yang tepat, Golem yang besar tak bisa diciptakan.

• Black Ore mentah didapatkan


• Fix didapatkan
• Mendapatkan 10 kulit sayap
Tairbeth
• Mendapatkan kuas bunga,
Ripper
• Mendapatkan 10 celana kulit
Dwarf Bollard

Mendapatkan beberapa item langka.

"Identify!"

Celana Kulit Dwarf Bollard


Daya Tahan: 65/70
Defense: 58

Seseorang yang datang ke Las Phalanx dan memburu para Bollard memutuskan untuk membuat celana
kulit.
Dibuat oleh tangan cermat seorang Dwarf.

Efek:
• +28% resistensi api
• Permusuhan dari para Bollard meningkat

Sembari menjelajahi area tersebut, dia terkadang menemukan jejak-jejak ukiran.

98 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Identify!"

Patung patah
Daya tahan: 3/25

Lava telah melelehkan bagian dari patung ini. Namun beberapa dari Las Phalanx dibuat dalam
prosesnya. Mustahil untuk mengetahui bentuk asli dari karya ini. Sebuah bagian yang sangat kecil
masih melekat tetapi bahkan tebakan yang kasar tak bisa menunjukkan siapa yang membuatnya.

Nilai Artistik: 2

Efek spesial:
Mustahil untuk dipulihkan

Ada banyak patung di Las Phalanx yang mustahil untuk diambil dan sudah rusak berat. Tetapi tetap saja
mereka diciptakan dengan hati dan jiwa seseorang!

"Ini bahkan tak bisa dijual sebagai japtem!"

Weed meninggalkan patung patah itu seperti sebagaimana dia melihatnya.

***

Seoyoon mendengarkan para binatang dan layaknya klien yang berkonsultasi pada dia untuk memecahkan
masalah mereka.

"...dan ini diperlukan. Dan juga bisakah kamu mendapatkan sedikit tanaman herbal? Aku punya sebuah janji
yang harus ditepati dengan beberapa teman, tetapi aku mungkin bisa meminta kamu untuk mendapatkan
beberapa bunga merah. Bunga merah membantu imunisasi anak kan? Aku harus berkeliaran sebentar, tetapi
setelah aku menciumnya aku yakin aku tak akan melewatkannya."

Setiap malam dia mendengar angin yang aneh. Tolong periksalah alasannya.

Hewan-hewan kecil dan lucu meminta sumberdaya.

"Sebagai pertukarannya, aku akan memberitahumu lokasi bunga tersebut. Kamu akan mendapatkan lokasi
dari bunga-bunga yang didambakan manusia."

"Aku ingin membantu pemulihan luka."

"Apakah ada sumber air minum untuk kucing?"

Hewan-hewan itu memberi informasi yang sangat banyak.

"Ingatlah bahwa beberapa rubah-rubah kutub berbulu domba telah melewati jalan ini. Aku akan
memberitahumu hutan yang lebih aman."

Pekerjaan-pekerjaan hutan jauh lebih mudah dikerjakan ketika pengetahuan yang tepat digunakan. Hadiah-
hadiah questnya juga cukup bagus. Hewan-hewan yang tinggal didalam hutan dan pegunungan juga akrab
dengan area-area itu. Mereka juga mengetahui lokasi dari tambang, monster, habitat-habitat langka, dan
harta karun tersembunyi yang tidak tersedia secara langsung. Meskipun Seoyoon tidak berbicara balik
secara langsung, mereka memahami maksudnya dan mereka bercakap-cakap. Dia meningkatkan kedekatan
dengan hewan-hewan tersebut dengan membelai mereka. Hadiah-hadiah quest dari bulu rubah dan sumber
air kucing mengarah pada sesuatu yang sangat menarik.

99 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

— Dan diluar di ujung dari wilayah ibu, ada sebuah dungeon yang memiliki sebuah pintu yang diciptakan
oleh para peri, pintu itu melintasi dimensi.

— Bisakah kamu benar-benar pergi kemanapun yang kamu mau dengan melewati pintu masuk tersebut?
Pintu peri ini sangat menakjubkan.
Pintu itu hanya bisa digunakan dalam periode dua bulan. Ibu tau bahwa ini adalah fakta, jika kamu ingin tau.
Apa ini adalah imbalan yang bagus? Kudengar bahwa manusia selalu menginginkan hal semacam itu. Uang
biasanya yang sangat dihargai para manusia.

— Itu tak selalu diperlukan, apa yang kamu berikan padaku sudah sangat berguna.

Seoyoon memutuskan untuk pergi ke dungeon tersebut.

"Ini adalah aroma berbahaya, tetapi kupikir akan baik-baik saja."

Dengan bantuan Tori, Seoyoon menemukan pintu peri tersebut. Pintu yang hanya terbuka selama dua bulan
telah diberhasil didatangi! Sembari pintu tersebut dibuka, Seoyoon memikirkan kemana dia ingin pergi.

"Weed, aku ingin pergi ketempat dimana Weed berada........."

***

"Bunuh semuanya! Semua orang yang sukses di dunia ini adalah para bajingan. Para Tairbeth! Libas habis
mereka!"

Weed memimpin pasukan undead, dikerahkan untuk perburuan. Weed dibatasi untuk melawan yang ada
pada tangga rantai makanan yang selanjutnya, tetapi dia memiliki para Tairbeth dan Bollard sehingga dia tak
punya keluhan. Dengan menggunakan jaringan yang terhubung untuk terus-menerus melacak, keahlian skill
dan exp miliknya meningkat. Geumini, Yellowy, dan Death Knight Van Hawk berburu dan melacak sembari
menghindari gempa bumi dan erupsi vulkanik.

"Meskipun sulit, ini layak dicoba."

Saat ini, ini adalah waktu terbaik untuk berburu di tempat berburu yang ada karena blessing Dewi Bumi
membuat perjalanan melewati tempat-tempat berburu menjadi lebih mudah.

"Sayangnya skill Sculpting, Cooking, Blacksmith, dan Sewing terlalu sulit untuk ditingkatkan pada saat ini."

Para undead tidak makan makanan dan efek-efek patung tidak bekerja. Kau harus membeli senjata yang
bagus untuk Zombie untuk meng-upgrade-nya.

Dia menggunakan sihir undead yang termurah dengan volume tertinggi. Dia tak perlu khawatir tentang
prajurit level rendah kehilangan senjatanya.

"Aku tak bisa menciptakan pakaian-pakaian yang memiliki resistensi api, itu hanya akan dipenuhi dengan
lubang."

Material dari Las Phalanx sangat banyak, tetapi dia masih belum bisa mengaksesnya. Aset milik Weed
adalah statistik yang tinggi dan berbagai skill produksi miliknya. Memang, Necromancer berdiri di puncak
profesi sihir. Kau bisa bermain-main dengan undead dan menciptakan pasukan militer, tetapi kau tak bisa
mengambil keuntungan dari material-material! Mau bagaimana lagi karena dia bahkan tak memiliki
kelincahan untuk menggunakan busur berburu untuk mengkomando pertempuran. Selain itu, untuk
mengkomando pertempuran, sangat penting untuk mengetahui efek-efek tambahannya. Weed merenungkan
metode-metode baru untuk mendapatkan efesiensi yang lebih baik.

"Patung! Sebuah patung yang tak akan hancur karena lava...."

100 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Patung cahaya yang dibuat di udara.

"Tetapi jika mahluk-mahluk lain tertarik pada patung itu, mereka mungkin datang dan menghancurkannya."

Pengumpulan monster! Dia tak menginginkannya. Kalau begitu dia harus membuat sebuah patung yang bisa
dia gunakan untuk mengubah dirinya. Weed menikmati efek skill-skill makeover patung! Pemanfaatan efek
sinergis dari patung yang bisa dia ambil bahkan lebih menguntungkan.

"Materialnya....."

"Apa yang ada disekitas sini? Tak ada pohon atau batu. Tanahnya penuh dengan lubang dan rentan pada
kanker tulang dengan guncangan, oleh karena itu mereka akan memiliki Vitality yang rendah."

Las Phalanx memiliki banyak material, yang jatuh ke tanah yang bisa digunakan untuk modifikasi.

"Identify!"

"Identify!"

Batu kristal kecil


Kekerasan: 15/15

Diambil di pegunungan Las Phalanx.

Sedikit transparan. Sejenis permata yang memiliki harga yang tinggi tetapi tidak semahal itu.
Beberapa tipe senjata sihir, aksesoris atau patung bisa dihasilkan dengan permata ini.
Bisa memperkuat efek penguatan Mana.

Material kelas 2

Efek:
Penguatan kelas rendah bisa disegel didalamnya selama sehari

"Terlalu sulit untuk menyerah pada ras Lich, jadi aku akan membuat Skeleton baru."

Modifikasi seluruh tubuh dengan material tersebut.

"Material ini nyaris tak terkalahkan...."

Meski itu hanya sedikit gelap, yang mana merupakan hal bagus, itu bisa menyerap cahaya dan
membiaskannya membuatnya sulit bagi monster untuk menemukan dia. Akan sulit untuk menunjukkan
lokasi tepat sihir serangan dan kutukan dengan demikian permusuhan tak akan meningkat terhadap dia. Ini
sangat berharga bagi para Necromancer karena mereka sangat lemah pada pertempuran jarak dekat.

"Sekarang aku bisa menambahkan banyak modifikasi magis. Sekarang saatnya untuk mengambil
keuntungan dari Strength dan Stamina undead dan memberi banyak konsentrasi sihir pada tengkorak ini."

Dia membuat lebih dari 450 modifikasi. Karena mustahil untuk menciptakan karya tersebut sekaligus, dia
mengukir masing-masing tulang dan merangkainya. Dia menciptakan sebuah rangkaian tulang-tulang.

"Lumayan rumit,tetapi tak masalah karena aku memiliki ekstra Mana untuk berburu dengan menggunakan
ukiran menengah."

Dia tampaknya menemukan pemanfaatan lain untuk kristal tersebut.

101 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Dari sudut pandang skill produksi Blacksmith dan Sewing, ada banyak kegunaan."

Membuat disebuah toko Blacksmith, senjata-senjata akan memiliki defense yang tinggi atau opsi lain yang
diinginkan. Juga ada banyak teknologi produksi yang lain yang bisa dikembangkan untuk kristal.

"Jika kau mengubah karakteristik dalam toko Blacksmith, itu bisa dibuat untuk digunakan sebagai sebuah
alat."

Karena statistik Art milik Weed yang tinggi, dia bisa memanfaatkan sebuah alat. Meskipun nyanyiannya
adalah yang terburuk, permainan harpa miliknya lumayan bagus. Dia menatap pepohonan dan
mendengarkan logam, mencari sesuatu untuk menciptakan sebuah instrumen. Urat-urat dari monster
digunakan untuk tali. Untuk tujuan pertempuran, kau hanya memerlukan benda dengan defensif dan ofensif
yang tinggi sehingga menciptakan sebuah senjata dengan hal ini dalam pikiran adalah pekerjaan utama dari
seorang Blacksmith. Tetapi dengan revolusi intrumen musikal, apapun bisa terjadi. Sebagai seorang
Blacksmith berlevel tinggi, setelah seorang pesaing senior muncul diantara kompetisi, pandangan matanya
menjadi sempit. Tetapi statistik Art milik Weed terlalu rendah, hampir tidak ada, celakanya kehidupan Weed
sangat sulit.

"Menggunakan material-material ini akan sia-sia, tetapi melihat jangka panjangnya, itu lebih masuk akal
untuk meningkatkan skill Drawing dan Sewing milikku ketika aku masih bisa."

Skill First Aid dan Herbalism berada pada tahap Advanced begitu pula dengan skill Cooking-nya yang mana
sudah level 2 tahap Advanced. Tanaman dan herbal yang tepat bisa digunakan sebagai tinta untuk menulis
atau mewarnai pakaian. Bahkan bisa meningkatkan karakteristik. Beruntungnya, Benua Versailles memiliki
banyak material tanaman yang bisa berguna dikemudian hari. Hampir tak ada yang tak berguna karena
tanaman bisa dikeringkan dan dijual untuk mendapatkan uang, tetapi bukan itu alasannya mereka harus
disimpan.

"Tak peduli kemana kau pergi atau apa yang kau lakukan, sembari mencari material-material di Benua
Versailles, ada kemungkinan yang tak terbatas."

Weed memodifikasi tulang-tulang tersebut dengan perburuan didalam benaknya. Jika kau menatap tulang-
tulang itu, tidaklah sulit untuk menciptakan mereka satu per satu. Sementara itu dasar Lich muncul. Skeleton
yang terpisah-pisah dan tersebar menjadi hidup.

"Menyusun mereka sehingga mereka bisa tersusun tepat pada ukuran dan proporsi, lumayan sulit."

Menatap tubuh modifikasi tersebut, dia memperhitungkan tulang-tulang itu sendiri.

"Mungkin beberapa centimeter lagi akan bagus? Tidak, kuncinya adalah untuk terlihat lebih besar dan lebih
sesuai, bukan lebih tinggi. Aku harus mengikuti keadaan tubuh saat ini dan membuat perubahan sebanyak
mungkin."

Ketika membuat, seseorang harus memiliki kepala yang bagus untuk statistik Intelligence dan Wisdom.

"Haruskah aku lebih banyak bereksperimen dengan skill Sculptural Shapeshifting? Kepala yang sepuluh kali
lebih besar kemungkinan tidak sebagus tengkorak yang secara samar-samar tampak cerdas."

Memiliki kepala yang besar, untuk pengetahuan yang lebih banyak. Adalah favorit!

"Kepala Skeleton berukuran super dan kerangka modifikasi."

Sayangnya, modifikasi terbesar yang bisa dibuat oleh Weed hanyalah 1.5 kali lebih besar dari ukuran saat
ini. Mengingat proporsi dari tubuh manusia, itu sudah cukup besar.

"Seorang manusia setinggi 8 kaki tak perlu menjadi lebih cerdas... Kurasa seperti inilah."

102 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Tengkorak berkepala besar diukir tanpa adanya halangan. Tangan yang sekarang menyapu serutan sekarang
memiliki banyak pengalaman dengan material. Konversi dan konsepsi imajinasi penting untuk penciptaan
budaya dan seni.

Pergi dan bermain!

Beradaptasi dan memahat tulang-tulang rusuk, punggung, panggul, dada, lengan, bahu, dan kepala.
Gigi-giginya juga harus direvisi. Geraham untuk kepala tersebut harus 1.5 kali lebih besar.

*Ding*

Silahkan tetapkan nama


patungnya.

"Lich Modifikasi!"

Apa kamu yakin menggunakan


nama ini?

"Ya"

Masterpiece! Lich Modifikasi selesai!!

Modifikasi dan perngerjaan yang bersih adalah manifestasi yang langka pada patung. Jenis yang
pertama kalinya dari karya seperti ini bisa ditambahkan pada Art Center miliknya.
Dengan menggunakan pengalaman dari upaya heroiknya, dia telah menciptakan sebuah lich modifikasi.
Namun prosesnya tidak hanya luar biasa. Bagi para petualang, ada banyak perasaan artistik yang unik.
Ada Lich yang serupa yang dibuat dimasa lalu tetapi mereka rentan pada kegagalan.
Karena itu adalag sebuah penampilan yang yang tak nyaman untuk dicapai, tak memiliki banyak
penampilan keindahan dan kemegahan, itu sulit untuk dibuat!
Namun sensitivitas artistiknya masih rendah, karena sudah ada bentuk patung ini yang telah dibuat
sebelumnya. Seharusnya tak ada lagi karya ini di dunia.

Nilai Artistik: 219

Efek Spesial:
• Meningkatkan tingkat pemulihan HP dan MP sebesar 16% selama sehari untuk mereka yang
melihatnya
• +42 Wisdom
• +10 Agility
• Mengurangi serangan sebesar 130
• Perapalan sihir 8% lebih cepat
• +4% keuntungan undead

Tak bisa ditumpuk dengan efek patung lain.


Jumlah Masterpiece yang telah diselesaikan sejauh ini: 87

• Keahlian skill Handicraft meningkat


• +15 Fame
• +1 Wisdom

103 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Kepalanya memiliki proporsi yang berbeda. Bagian-bagian yang lain tampak sangat mirip dengan One Eyed
Liche milik Weed, tetapi kemampuan patung tersebut tidak sama. One Eyed Lich dibuat sebagai patung
artistik dan juga memiliki kondisi siang hari.

"Tingkat keahlian skill hanya meningkat sedikit."

Tetapi Weed tidak kaget.

"Sculptural Shapeshifting."

Tubuh berubah menyerupai


patung

Tulang-tulang Weed menjadi transparan. Dan kepalanya dengan cepat menjadi lebih besar. Tulang-tulang
tersebut memancarkan cahaya berwarna ungu pucat. Disisi lain, itu tampak transparan, namun bentuk dari
Skeleton misterius masih tetap.

Karena efek perubahan wujud,


• Intelligence dan Wisdom sedikit meningkat
• +15% HP dan MP
• Sculptural Understanding berada pada level 3 sehingga kamu tidak sepenuhnya berubah menjadi
seorang Lich
• Tingkat penyerapan dan efesiensi dari Life Drain dan Mana Drain meningkat sebesar 10%
• Sculptural Understanding telah meningkat karena memahat sebuah patung yang lebih besar dan
bertranformasi

"Hueg heug he"

Dengan pembaruan dari tengkorak kristal telah dibuat, Weed tersenyum puas. Di medan berbukit, dia
sekarang bisa menggerakkan para undead! Kemampuan One Eyed Lich hanya bisa menangangi 3 pasukan
pada saat yang sama, tetapi sekarang lebih banyak pasukan bisa dipanggil.

"Death Knight!"

Para Zombie yang menghabiskan sejumlah besar Mana, sekarang bisa dikirim ke barisan depan. Kecepatan
perburuan para Tairbeth dan Bollard meningkat.

***

Berjalan melewati pintu yang dibuat oleh para peri, Seoyoon tiba di lokasi yang dia pilih, Las Phalanx.

"Panas. Dan haus."

Luapan lava muncul dari puncak gunung. Tersebar disegala tempat adalah patung-patung hancur yang
seperti sebuah pemakaman.

"Dimana aku?"

Seoyoon mencari-cari keberadaan Weed, tetapi dia tak bisa ditemukan dimanapun dilingkungan sekitar sini.
Sebuah trik jahat dari Elf, dia diturunkan ke dekat targetnya dan dia masih berada cukup jauh.

"Panas dan ada aroma darah yang kuat di area ini."

104 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Tori berjalan maju.

"Ada monster yang bersembunyi disini, aku akan mengambil inisiatf."

Dia menuju kearah bayang-bayang gelap yang dihasilkan oleh beberapa batu. Tori berasal dari klan vampir
yang bisa mencium darah musuh. Percuma saja bersembunyi dari dia! Tori dan klan vampir miliknya
terpaksa bertarung.

"Rasanya mengerikan!"

Tori dan para vampir bertarung melawan bayang-bayang tersebut dengan pertahanan yang tinggi. Dengan
dukungan dari item-item sihir api, Seoyoon menghunus pedangnya dan mulai memburu para monster.
Monster dengan darah yang kuat ketika mabuk rasanya seperti kue ikan ular! Tori, Seoyoon, dan klan
vampir berada pada potensi maksimal mereka untuk berkembang. Jadi dengan adanya mereka semua disana,
memburu para Bollard sangatlah mudah! Seoyoon dengan damagenya yang tinggi bisa menghajarnya
bersama Tori.

"Ini berbahaya."

Tanpa bantuan dari klan tersebut untuk membantu memenyembuhkan, Seoyoon tak akan bisa menangani
apapun yang keluar. Tetapi Seoyoon ingin segera mencari Weed. Eksistensi rapuh seperti Weed sudah pasti
akan kesulitan untuk mencapai tujuannya di Las Phalanx.

Chapter 10 - Batas dari Necromancer


Lee Hyun berpikir ketika dia menyiapkan sarapan dan bersih-bersih rumah,
‘Apa artinya sebuah sertifikat kelulusan universitas? Orang-orang menginginkan sertifikat kelulusan
seolah-olah itu adalah sebuah kebutuhan mutlak untuk mendapatkan pekerjaan.’

Kehidupan mendapatkan pekerjaan di sebuah perusahaan besar, digaji setiap bulan, mendapatkan bonus
setiap liburan, dan mendapatkan bonus akhir tahun! Apa ini bukan kehidupan dari seorang pebisnis yang
Lee Hyun inginkan?

‘Kencan, membeli mobil dibawah pembayaran angsuran bulanan, melakukan perjalanan saat liburan
musim panas melalui jalan raya yang ramai juga.’

Nilai dari sebuah sertifikat kelulusan universitas memang tak terbatas. Namun, tak semua orang yang
mendapatkan pekerjaan yang bagus di sebuah perusahaan bagus karena mereka memiliki sertifikat tersebut.

‘Aku harus memiliki nilai yang tinggi dan ahli dalam bahasa asing. Aku juga harus memiliki beberapa
lisensi untuk bisa berada di posisi yang lebih menguntungkan daripada orang lain. Aku harus menjalani
magang juga!’
Dia hanya bisa mendesah ketika dia terus berpikir.

Dia lebih tua dari yang lainnya, dan ditambah lagi, dia berhenti dari SMA dan mengambil Gum-Jung-
Go-Si[1], jadi dia tak bisa mengharapkan untuk menjalani kehidupan dengan cara yang normal seperti orang
lain.

"Tak terpikir bahwa menghadiri kuliah akan semenyakitkan ini."

Sertifikat tersebut kemungkinan besar menjadi tak berguna daripada membantu, selain menjadi dekorasi
dinding yang bagus.

105 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Kemudian Lee Hyun mengambil camcorder, beberapa catatan yang diperlukan dan berjalan keluar.

Dia melihat Seoyoon berdiri didepan pintu.

Karena liburan musim panas baru saja berakhir, cuacanya masih panas.

Seoyoon mengenakan pakaian santai yang terdiri dari jeans dan T-shirt putih, terasa aneh. Dibandingkan
dengan kecantikannya yang membutakan, pakaian yang dia kenakan sangatlah normal, dan dia bahkan
tampak lebih polos dan cantik.

Ketika mengenakan gaun pesta, dia secantik seorang dewi, dan bahkan ketika mengenakan pakaian santai,
dia masih menarik perhatian.

Kecantikannya berada pada tingkat menyilaukan bahkan ketika dia mengenakan jenis pakaian apapun itu!
Lee Hyun berbicara dengan kasar pada dia.

"Mau pergi ke kampus bersamaku?"

Seoyoon mengangguk ringan.

Dia mengerahkan sedikit upaya dengan pergi ke rumah Lee Hyun semata-mata untuk alasan bahwa dia ingin
pergi ke kampus bersama Lee Hyun.

Lee Hyun membalas dengan pahit.

"Baiklah, lakukan apapun yang kamu inginkan."

Dia mengembangkan imajinasi tentang memiliki siput pengantin.[2]

Seorang cewek polos dan baik yang memasak untuk Lee Hyun secara rahasia karena cinta! Tetapi, ketika dia
menatap Seoyoon, impiannya hancur berkeping-keping.

‘Dia pasti memasak untukku tanpa banyak maksud. Aku memasak untuk dia berkali-kali, jadi dia pasti
melakukannya untuk membalas apa yang dia terima.’

Lee Hyun harus menunggu bis di halte bis bersama Seoyoon dan pergi ke kampus, tetapi setelah dia mulai
berburu di Las Phalanx, dia memutuskan untuk naik bis untuk menghemat waktu. Para undead yang pasokan
Mana mereka terpotong dari Necromancer mereka akan melemah dan kembali menjadi mayat atau hancur.

Untuk berburu lebih lama dan menyelamatkan setidaknya satu undead lebih banyak, naik bis sangat
diperlukan.

"L-Lihat cewek itu!"

"Cantik banget. Aku tak pernah melihat seorang cewek secantik dia."

Ketika dia bersama Seoyoon, orang-orang yang mendekat untuk melihat, berkerumun begitu banyak sampai
pada titik jalannya terblokir.

Lee Hyun telah terbiasa pada perhatian semacam itu, sehingga dia hanya merasa tak nyaman.

"Ada sangat banyak kekurangan pergi ke kampus bersamamu. Sangat banyak orang yang datang untuk
melihatmu."

Setelah mendengar itu, Seoyoon memakai topi dan masker. Setelah itu, orang-orang mengeluarkan desahan
kekecewaan dan berjalan ketujuan mereka masing-masing.

106 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Segera, bis yang mereka tunggu datang.

Lee Hyun menggunakan kartu bis miliknya dan bergerak ke kursi kosong, tetapi Seoyoon hanya berdiri
diam.

"Apa? Apa kamu tidak memiliki kartu transportasi?"

Seoyoon mengangguk.

Kapan lagi dia mendapatkan kesempatan untuk menaiki bis?


Karena ini adalah pertama kalinya naik bis, dia tak punya kartu transportasi. Baru sekarang dia mengetahui
bahwa dia harus menggunakan kartu untuk naik bis.

Seoyoon menulis pada selembar kertas dan menunjukkannya pada Lee Hyun.

Ini adalah pertama kalinya aku


naik bis, kamu tau...

Lee Hyun membayar untuk dia juga dan mereka duduk bersama di kursi kosong.

"Erm....."

"Lain kali, kamu harus selalu membawa kartu transportasi, oke? Kalau kamu memiliki kartu itu, kamu bisa
naik bis dan kamu juga bisa naik kereta."

Lee Hyun dengan tulus menasehati dia.

Setelah mendengar hal itu, Seoyoon membuka dompet miliknya, berpikir mungkinkah.

Jumlah uang tunai yang tak bisa dipercaya dan 3 kartu kredit. Kartu hitam premium, kartu berlian dan kartu
platinum! Biaya tahunan untuk kartu-kartu itu saja sudah lebih dari 1.000.000 won, jadi tentu saja
kartu-kartu itu memili opsi kartu transportasi diantara banyak manfaat yang mereka miliki.

Ketika Seoyoon menunjukkan kartu-kartu itu pada dia, Lee Hyun terguncang dalam kemarahan.

‘Bagus sekali.’

Dia sangat kejam karena membuat dirinya membayar bis dan menunjukkan kartu transportasi miliknya
setelahnya! Tak seorangpun selain Seoyoon yang bisa melakukan suatu hal yang mengerikan semacam itu.

Kemudian mereka sampai di kampus dan Lee Hyun menuju ke ruang kuliah untuk menghadiri kelas
pertama. Seoyoon mengikuti dia.

"Apa? Apa kamu terdaftar pada permesinan kapsul?"


Seoyoon hanya mengangguk dua kali. Mereka menghabiskan kuliah selama 3 jam bersama-sama, dan
berbagi makan siang bersama di taman dibawah sinar matahari yang hangat.

Seoyoon mengikuti dia ketika dia pergi menuju kuliah yang selanjutnya.

"Ngomong-ngomong, apa kamu juga mendaftar pada teori struktur sosial dalam virtual reality?"
Dia mengangguk lagi. Seoyoon memilih mata kuliah yang Lee Hyun ambil dan hanya mendaftar pada mata
kuliah itu saja.

"Hyung, lama tak jumpa."

"Halo Oppa!"

107 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Park Soon Jo, Lee Yoo Jung, Min Sura, dan Choi Sang Joon juga mendaftar pada mata kuliah teori sosial
dalam virtual reality, sehingga mereka bisa bertemu di ruang kuliah.

Setelah kuliahnya selesai, semua mahasiswa berkumpul di ruang kuliah besar.

"Seperti yang aku janjikan, kami akan memeriksa tugas kalian hari ini."

Lee Hyun duduk di barisan depan didalam ruang kuliah yang berisikan lebih dari 300 mahasiswa.

‘Itu sulit untuk memberi nilai F pada seorang mahasiswa yang selalu duduk di kursi depan.’
Kursi untuk mendapatkan perhatian profesor! Lee Hyun, Seoyoon dan 12 mahasiswa lain duduk di paling
depan.

"Kalau begitu, silahkan maju satu persatu mulai dari kiri."

Profesor Joo Jong Hoon memainkan camcorder milik para mahasiswa secara berurutan.

Camcorder tersebut memainkan sebuah pemandangan dengan langit yang cerah dan laut biru beserta para
orang tua dan keponakan perempuan yang tertawa.

"Perjalanan keluarga di sebuah resort.... Pasti menyenangkan."

Profesor memberi komentar pendek ketika dia memeriksa video-video tersebut.

"Kamu bekerja keras pada pekerjaan sukarela. Kamu pasti merasa bangga."

"Menonton sebuah permainan di sebuah teater..... Bagus untuk pengalaman budaya."

Tampaknya para mahasiswa menghabiskan liburan mereka dengan cara yang sangat memuaskan. Yah,
setidaknya untuk rekaman. Dan, sekarang giliran Seoyoon.

Ketika itu menunjukkan kehidupan liburan Seoyoon, kemampuan untuk fokus milik para mahasiswa
meningkat dratis dari yang biasanya.

Sinar matahari yang terang masuk melalui jendela.

Seoyoon sedang tidur diranjang dengan sebuah selimut, tetapi segera bangun, mengucek matanya.

Dia tidak memakai make-up, tetapi dengan kecantikannya yang sempurna, bahkan tak sedikitpun tanda
kantuk ada diwajahnya.

"Guk guk!"
Seekor anjing menggonggong dengan antusias, berlari ke tangannya. Adegan dari Seoyoon menepuk anjing
sambil memeluk dalam dekapannya di mainkan di layar.

Telinga tegak, kaki cepat dan ekor yang bergoyang sembarangan. Anjing itu tampak akrab.

Itu adalah Mohm Boshin, anjing yang Lee Hyun berikan pada dia.

Seoyoon memegang sebuah handuk di satu tangan dan pergi ke kamar mandi. Dia hanya membutuhkan
waktu yang sebentar untuk membasuh mukanya, tetapi wajahnya bersinar seolah-olah lingkaran cahaya ada
dibelakangnya! Karena tak ada yang spesial yang terjadi pada liburan tersebut, dia memutuskan untuk
merekam kehidupan sehari-harinya dan meminta perawatnya untuk merekamkan.

Seoyoon bangun di pagi hari untuk masak. Dia mengeluarkan bahan-bahan untuk membuat nasi omelet dan
salad ayam. Dia menyisir rambut lembutnya yang tergerai ke bahunya yang indah kesamping dan mulai

108 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

memotong bahan-bahannya.

Semua adegannya seperti CF.

Makanan ditempatkan pada piring dihias dengan indah layaknya makanan dari restoran-restoran berkelas
sangat tinggi.

Nasi omelet, salad, dan jus jeruk yang di tempatkan dengan sangat rapi diatas meja putih! Dia makan
bersama perawat yang merekam dia.

Lee Hyun berpikir.

‘Kenapa kamu memasak begitu merepotkan dipagi hari? Mau seberapa lezat lagi yang ingin kamu makan?’
Kalau itu bukan untuk adiknya, dia akan makan secara sederhana.

Masakan Seoyoon menjadi semakin baik karena dia membuat makan siang untuk Lee Hyun, tetapi tak
seorangpun mengetahuinya.

Boshin juga makan dibawah meja, dan Seoyoon mulai mencuci piring setelah menghabiskan makanannya.

Seseorang diantara para mahasiswa mengeluarkan seruan "Wow!" saat dia melihat Seoyoon mengelap
tetesan air yang terciprat pada keningnya ketika dia mencuci piring.

Itu tak akan sia-sia untuk membuat video dari Seoyoon berjalan-jalan, membasuh mukanya, memasak, dan
memakan makanan. Tetapi, Lee Hyun berpikir berbeda.

‘Dia hanya membutuhkan setengah dari detergen yang dia gunakan..... Dia mencipratkan terlalu banyak air
ketika mencuci piringnya.’

Setelah selesai mencuci piring, dia duduk di kursi goyang dan membuka sebuah buku.

Judul dari buku yang sedang dia baca adalah "Diari Utusan Museum Seni."

Itu adalah sebuah buku yang membuatmu belajar tentang karya-karya seni dan seniman ketika kau melihat
museum-museum seni diseluruh dunia.

Sembari para mahasiswa lain berpikir, ‘Seperti yang diharapkan dari Seoyoon.’, Lee Hyun, sekali lagi
berpikir berbeda.

‘Itu semua palsu.’ dia berpikir Seoyoon hanya akting dengan kamera didepan dia! Setelah membaca buku,
dia masuk kedalam kapsul, bermain Royal Road, berjalan-jalan di taman, mandi, dan tidur.

Ketika dia berbaring di ranjang, menutupi dirinya dengan sebuah selimut, dengan dimatikannya lampu,
video tersebut berakhir setelah memberi sedikit keheningan diakhirnya.

Profesor berkata,

"Itu adalah sebuah karya seni brilian yang menggambarkan kehidupan keseharianmu dengan cara yang
indah."

Itu adalah sesuatu yang memberi Lee Hyun guncangan yang besar.

Dia merasakan neraka dengan pergi ke Afrika dan Eropa untuk merekam, tetapi tak terpikir Seoyoon akan
dipuji hanya karena merekam kehidupan kesehariannya yang normal!

"Selanjutnya."

109 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Lee Hyun menyerahkan kamera videonya pada si asisten dengan wajah kecewa.

Mereka baru saja melihat video milik Seoyoon, jadi tak seorangpun benar-benar menantikan untuk melihat
video milik Lee Hyun.

Sebenarnya, itu tak berlebihan untuk mengatakan bahwa sebagian besar mahasiswa hanya ingin melihat
video milik Seoyoon.

Perjalanan melintasi Mesir, Afrika, dan Eropa!

Melintasi padang pasir dengan mengendarai sebuah jeep, terjun payung dari sebuah pesawat dan hotel,
sebuah autobike, kapal motor, petualangan laut dalam, dan bahkan olahraga-olahraga ekstrim! Profesor
berkomentar panjang setelah video tersebut selesai diputar.

"Saat para profesor memberikan tugas, ada jangkauan dari dugaan. Tetapi, aku tak pernah berpikir akan ada
seorang mahasiswa yang akan mengalami liburan yang spesial seperti itu! Jika aku tidak memberi tugas
semacam ini, kita tidak akan tau tentang mahasiswa ini, kan? Berilah tepuk tangan yang meriah pada Lee
Hyun yang mengalami perjalanan yang spesial seperti itu yang tak seorangpun bisa lakukan!"

Beberapa mahasiswa bahkan gemetar.

"Seperti yang diharapkan dari Princess Knight."

"Dia sangat luar biasa di MT juga, kau tau."

Lee Hyun tidak senang saat dia mendapatkan tepuk tangan tersebut.

Karena dia akan lebih bahagia kalau dia bisa mendapatkan kehidupan normal seperti dengan tenang makan
dirumah, memberi makan hewan-hewan yang dia pelihara di halaman belakang, berlatih di Dojo, dan masuk
kedalam kapsul untuk berburu.

Seoyoon menatap dia dengan mata iri dan kagum.

Lee Hyun tidak terlalu senang untuk mendapatkan rasa iri dari dia.

‘Aku akan menghabiskan liburan musim dinginku dirumah bagaimanapun caranya. Tak mungkin tugas lain
yang seperti ini akan diberikan, dan kalau memang ada, aku hanya akan membuat manusia salju. Kalau aku
membutuhkan lebih banyak hal untuk direkam, kurasa aku hanya perlu melakukan perang salju dengan
anak-anak tetangga.’

Lee Hyun berjanji pada dirinya sendiri untuk menghabiskan liburan musim dinginnya hanya dirumah.

Rekaman milik para mahasiswa lain kebanyakan hanyalah rekaman sederhana dan tidak menarik, jadi Lee
Hyun mengangguk-angguk dan berakhir tertidur.

Seoyoon juga lebih cenderung berpikir daripada menonton. Dia ingin bepergian jauh saat liburan musim
dingin.

Kalau dia bisa melakukan perjalana bersama seorang teman yang bisa dia percayai dan andalkan, dia
berpikir itu akan sangat bagus.

***

"Kapal hantu? Jika kau bertanya tentang kapal yang dinahkodai seorang kapten Skeleton, aku tidak yakin.
Kupikir itu pergi kearah timur laut..."

110 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Dia membeli banyak ikan kering dari sini."

"Dia juga membeli banyak apel kering dengan harga yang sangat murah. Dia menawar harganya dengan
kemampuan yang luar biasa."

Armada kedua dari Kerajaan Haven yang tiba di Pulau Liffia telah mengirim pencari jejak untuk
mengumpulkan informasi.

Karena kapal tersebut membawa lebih dari 230 player, mengumpulkan informasi tidak membutuhkan waktu
yang lama.

"Tak banyak tempat yang bisa dia tuju, timur laut dari sini..... Kalau dia menuju timur laut setalah keluar
dari Laut Neria, dia akan menuju ke laut yang jauh."

Dia bisa menuju ke tempat paling selatan setelah bepergian di timur Benua Versailles, tetapi jika itu
masalahnya, akan lebih baik untuk pergi melewati jalur Laut Neria.

"Apa dia mencoba untuk berburu monster setelah sampai di pulau itu? Atau dia hanya mengerjakan quest
yang berkaitan dengan perjalanan laut?"

Dia tidak mengerti niatnya Weed, tetapi Drinfeld memutuskan untuk mengejar kapal hantu tersebut untuk
saat ini.

Setelah pergi ke Laut Timur Laut, dia menanyai mahluk-mahluk laut dan burung-burung tentang kemana
arah kapal hantu itu pergi.

Dan mereka sampai di Pelabuhan Planetis setelah mengikuti jejak kapal hantu tersebut.

"Sebuah pelabuhan tersembunyi di suatu tempat seperti ini.... Seperti yang diharapkan dari Weed. Semua
kapal, bergerak dengan kecepatan penuh ke utara!"

Kapal-kapal perang milik Kerajaan Haven berangkat.

Itu adalah pemandangan yang bagus untuk melihat masing-masing kapal mengibarkan 16 layar.

Kapal perang raksasa menuju ke laut, mengikuti angin.

Melacak kapal hantu! Mereka mengikuti jejak dari kapal hantu tersebut dan menuju lautan utara.

Bajak laut paling terkenal di laut, Griffith! Lebih dari 50 kapal layar berukuran sedang yang dia pimpin
tengah berkumpul di Laut Platis.

Para bajak laut pasti memiliki keberanian yang cukup untuk bertarung sampai mati bahkan ketika pasukan
datang, dan pengumpulan informasi dilakukan dengan cepat.

Mereka melacak kapal-kapal dari Kerajaan Haven saat mereka meninggalkan area mereka.

"Jadi, admiral dari angkatan laut Kerajaan Haven telah keluar, huh."

Griffith dan bajak lautnya hanya perlu mengikuti kapal-kapal Kerajaan Haven tanpa banyak upaya.

"Jadi, mereka mengabaikan kita untuk memburu Weed, ketidakpuasan angkatan laut Kerajaan Haven, huh?
Yah, yah. Aku tak bisa membiarkan mereka mendapatkan mangsa kami dengan kebanggaan kami sebagai
bajak laut jadi taruhannya. Ayo pergi, untuk memburu legenda benua ini!"

Setelah mendengar kata-kata Griffith, para bajak laut berteriak keras-keras.

111 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Melalui pertukaran informasi secara rahasia dari bajak laut, para pelaut di Laut Neria berkumpul dibawah
perintah Griffith.

Ini adalah sebuah perkumpulan yang besar untuk bajak laut yang hanya mungkin hanya terjadi sekali atau
dua kali dalam setahun.

***

Weed berburu ditempat yang luar biasa dengan mengkomando pasukan undead, tetapi ada batas pada
mobilisasi untuk quest.

Karena pasukan undead pada dasarnya lemah dan menyedihkan, banyak pengorbanan yang diperlukan
setiap kali bertarung melawan para Bollard.

"Tak mudah untuk dijelajahi."

Pasukan undead mendapatkan reaksi permusuhan dari para monster.

Karena hal itulah, dia harus bertarung tanpa istirahat.

Sekarang, dia bahkan memanggil 40 Death Knight.

Itu adalah pasukan undead terbesar yang bisa dibuat Weed dengan level, tingkat pemulihan Mana, dan skill
Necromancer miliknya.

Meski begitu, 30 sampai 50 undead mati setiap kali bertarung melawan para Bollard.

"Untuk sekarang ini, kita haris menuju ke puncak ke-7 dimana para bajak laut Armenia pergi. Tetapi kita
haris bertarung setidaknya 20 kali melawan para Bollard......"

Setiap kali bertarung melawan para Bollard, jumlah undead menurun drastis.

Sebagian besar undead berlevel rendah mati, tetapi jika jumlah undead berlevel rendah terlalu sedikit,
bahkan para Death Knight akan mati.

"Apa boleh buat, harus terus bergerak sembari kita melawan para Tairbeth."

Ditempat dimana 4 Bollard berkumpul, sihir kutukan AoE di keluarkan, para Death Knight menyerang, dan
para Skeleton Mage menembakkan sihir.

Sekelompok Ghoul dan Zombie menyerbu, dan Rusa undead menyerbu para Bollard! Karena serangan besar
dari pasukan undead, pertempuran mengarah pada kemenangan, namun 23 undead hancur karena terbakar,
tak bisa dipanggil lagi.

Karena mereka bertarung melawan Bollard lagi dan lagi, setidaknya 100 undead tak bisa dipanggil ulang.

"Pada tingkat ini, itu akan merepotkan."

Weed bergerak untuk memburu para Tairbeth, tetapi semakin dekat dia dengan puncak ke-7, jumlah para
Bollard meningkat, dan sekarang setidaknya 5 atau 6 Bollard berkeliaran bersama-sama.

Selain itu, berdasarkan pada apa yang dia amati ketika dia berubah menjadi seekor gagak, bahkan jika dia
melewati para Bollard, Chaos Warrior akan muncul.

"Mau bagaimana lagi. Aku akan memikirkannya nanti, dan menggunakan segala yang aku bisa untuk
sekarang ini."

112 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Weed mengeluarkan kartu terakhirnya, Copper Plate of Rest.

Itu adalah sebuah item yang berkaitan dengan Order of Mattalost, item itu memungkinkan undead meliliki
Vitality, Mana dan Strength yang tinggi.

"Hanya ada 3 daya tahan yang tersisa, jadi.... aku harus menggunakannya dengan sangat hati-hati dan
mengembalikannya sebelum hancur."

Segera setelah dia mengeluarkan Copper Plate of Rest, energi hitam dan biru mengalir pada Weed.

*Ding!*

Seorang Lich yang mengerikan menggunakan Copper Plate of Rest.

- Vitality milik undead yang dibangkitkan meningkat sebesar 25%.


- Pergerakan meningkat sebesar 38%.
- Mereka akan menggunakan berbagai cara untuk bergerak. Contohnya, merangkak menggunakan
empat kaki atau melompati dinding.
- Mereka akan memiliki racun yang mematikan.
- Resitensi meningkat.
- Naluri menjadi semakin tajam.
- Undead yang menggali dan bersembunyi didalam tanah akan bisa bertahan lebih lama bahkan tanpa
pasokan Mana dari si Necromancer.
- Kamu bisa menggunakan skill Undead Summoning level 5.
- Kamu bisa memanggil sekelompok penyihir yang akan mematuhi seorang Necromancer.
- Efek skill Necromancer meningkat sebesar 55%.
- Bisa menggunakan skill spesial.
Grim Grave(kuburan suram), Ghost Cry in Mid of Night (tangisan hantu tengah malam), Acid Breath,
Self Destruction of Anguish (penghancuran diri karena penderitaan), Vitality Transfer.

Tak banyak daya tahan Copper Plate of Rest yang tersisa.

Vitality, Mana, dan Wisdom milik Weed juga meningkat banyak. Intelligence dan Wisdom miliknya saja
meningkay sebesar 300 poin, dan maksimum Mana-nya digandakan.

"Untuk saat ini, istirahatlah semuanya."

Weed menghentikan semua pasokan Mana pada para undead, dan menon-aktifkan sihir pemanggilan
undead.

Kemudian, Zombie, Ghoul, Skeleton dan Death Knight semuanya runtuh ke tanah.

Yang tersisa hanyalah Death Knight Van Hawk dan Geumini.

"Bangkit lagi. Aku akan menyelamatkan kalian dari siksaan di dasar neraka. Aku akan memberi kalian
kekuatan, cukup untuk memerintah dunia. Summon Death Knight!"

Dia membangkitkan setidaknya 50 Death Knight menggunakan para Skeleton yang sudah kembali menjadi
mayat.

Awalnya, para Death Knight asli hanya bisa dibangkitkan menggunakan mayat Knight.

Efeknya semakin besar jika mayat Knight yang korup, serakah, dan tak patuh aturan digunakan untuk
memanggil Death Knight.

113 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Pinalti akan diberikan pada para Death Knight jika mereka dibangkitkan menggunakan tulang-tulang yang
awalnya milik binatang.

Tetap saja, aura merah keunguan mengalir pada tubuh mereka!

— Dengan skill penguatan milik Necomancer, Strength dan Vitality milik para Death Knight juga
meningkat.

"Setidaknya level 270."

Weed sangat puas dengan hasil ini.

Jika level mereka 270, maka mereka lebih kuat dari kebanyakan Death Knight.

Saat ini, para Necromancer dipuji-puji oleh mayoritas orang, tetapi itu tidaklah tak terkalahkan. Ketika kau
membangkitkan pasukan undead, kualitas dari masing-masing unit individual terkuras.

Itu adalah yang paling cocok untuk leveling cara cepat, produksi masal, dan konsumsi besar-besaran.

"Kami ingin tau apakah kau punya hak untuk memerintah kami."

Para Death Knight yang dipanggil menanyai dia.

Untuk mendapatkan kesetiaan mereka, dia harus membuktikan kekuatan dan kepemimpinan miliknya.

Bukannya repot-repot berbicara banyak, dia mengeluarkan Arpenian's Imperial Seal.

"Outhority of the Emperor."

Kilauan yang lembut bersinar dari tengkorak kristal tersebut!

Kamu telah menggunakan Authority of the Emperor.

Ketika seorang penguasa atau seorang raja menggunakannya, skill diplomasi milikmu akan meningkat
sementara waktu.

• Kamu bisa menekan pembangkanan warga terhadap otoritas milikmu.


• Para Knight dan bangsawan akan mengikuti perintah apapun.
• Meningkatkan loyalitas dari warga sipil.
• Leadership meningkat sebesar 150%.
• Charisma meningkat sebesar 150%.
• Semua statistik yang tak berhubungan dengan pertempuran secara sementara akan meningkat sebesar
40 poin.
• Sampai kamu secara langsung terlibat dalam pertempuran, Authority of the Emperor akan bertahan.
• Jika kamu bertempur tanpa membatalkan skill ini, efek dari Authority of the Emperor akan terus
menurun sampai pemiliknya berganti.

Seorang kaisar tidak bertarung dibarisan depan pasukan!

Para Death Knight berlutut karena syarat yang diperlukan dengan memanfaatkan penggunaan Authority of
the Emperor terpenuhi!

"Kami akan mengikuti perintahmu."

Untuk sekarang ini, dia mendapatkan sumpah kesetiaan, sehingga mereka tidak akan menghianati dia

114 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

dengan mudah. Selain itu, karena dia, sang penguasa undead, membangkitkan mereka secara pribadi, proses
dasar telah selesai.

Weed menunjukkan senyum puas dan membatalkan skill.

"Batalkan Authority of the Emperor!"

Aura yang menghiasi tengkorak kristal tersebut perlahan-lahan menghilang.

"Jika aku berjalan-jalan di kota dalam keadaan itu, makan itu akan sangat berguna."

Weed membangkitkan lebih banyak tipe undead menggunakan Undead Rise. Para undead sekarang jauh
lebih kuat dan level mereka meningkat sebesar 30% sampai 40% dibandingkan yang sebelumnya.

"Ayo pergi!"

Weed memerintahkan para undead untuk maju kearah para Bollard.

"Para Death Knight, hadapi satu satu. Para Undead, fokus pada mendukung mereka!"

Para Ghoul dan Zombie mendapatkan misi bertahan dari Weed.

Para Skeleton Mage menggunakan serangan-serangan sihir, dan Geumini menembakkan panah.

Dengan para Death Knight menjadi pasukan utama, 5 Bollard bisa dihabisi hanya dengan kerusakan kecil.

Ada saat-saat ketika para Death Knight berada dalam bahaya, tetapi Weed memberi mereka Vitality
miliknya sendiri disaat-saat terakhir.

"Sekarang ini lebih seperti perburuan!"

Weed menggunakan mayat-mayat Bollard untuk memanggil kuda.

Kuda teror yang bisa ditunggangi para Death Knight!

Setelah memburu para Tairbeth, dia memanggil undead berlevel rendah untuk sedikit memperlambat para
monster, dan setelam memburu para Bollard, dia meningkatkan jumlah Death Knight dan penyihir.

Dia berada pada tahap dimana dia harus memikirkan bukan hanya kuantitas, tetapi kualitas juga. Saat para
penyihir Derald dipanggil, sihir yang digunakan dalam pertempuran semakin bervariasi, dan kekuatannya
juga meningkat. Kekuatan secara keseluruhan dari pasukan undead milik Weed jauh lebih tinggi dari yang
sebelumnya.

"Serbu!"

Weed bergerak untuk menghemat waktu sebanyak mungkin sebelum daya tahan dari Copper Plate of Rest
habis.

Ketika dia berburu Bollard, jumlah keseluruhan dari undead tidak menurun banyak. Karena ada lebih
banyak undead dibangkitkan menggunakan para Bollard, tak banyak kerugian.

"Biarkan tulang berkembang dan menutupi tubuh. Bone Armor!"

Dengan pasokan mayat yang cukup, dia membuat armor tulang dengan sihir untuk para Death Knight.

Armor-armor itu tak memiliki banyak resistensi atau Defense, tetapi para Death Knight bisa bertarung lebih
mudah dengan armor menyedihkan itu.

115 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Mayat-mayat menumpuk dan menumpuk, tak ada bentuk kehidupan yang eksis disini. Hanya ada makam
dari mayat-mayat yang dibuat oleh waktu. Tomb of Deceased!"

Batu-batu nisan muncul ditempat Weed bertarung.

Itu adalah sebuah sihir pendukung yang meningkatkan skill-skill Necromancer pada area terbatas dan
meningkatkan tingkat pemulihan para undead.

Akhirnya, dia menerobos baris pertahanan para Bollard dan sampai ditempat dimana Legacy of Sculptor
berada yang hanya bisa dilihat ketika Weed berubah menjadi gagak.

Retakan tanah menunjukkan kedalam lebih dari 300 meter, dan lava mengalir disana.

"Berjalanlah dengan hati-hati."

Weed bertarung melawan monster-monster, menghindari retakan.

Evil Spirit, Daeban's Spirit, dan Lost Angry Barbarian dari Las Phalanx!

"Tampaknya lebih baik menghindari para Evil Spirit sebisa mungkin."

Mereka lebih lemah dari para Tairbeth, tetapi itu penting bagi para Necromancer untuk mendapatkan mayat
setelah pertempuran. Dia menghindari Evil Spirit dan Daeban's Spirit dari Las Phalanx dan bertarung
dengan para Barbarian.

Para Barbarian bertarung melawan para Death Knight dengan kekuatan yang setara, tetapi mereka tak bisa
bertarung secara setara dengan kutukan milik Weed dan serangan-serangan para penyihir.

Jika kau tidak memburu monster-monster dengan jumlah yang banyak, kau tak akan memahami
perasaannya. Dia bermeditasi di Tower of Ruins selama sejenak untuk memulihkan Mana miliknya sampai
maksimal.

Sekarang sampai pada penghalang yang lebih sulit, para Chaos Warrior.

Para Chaos Warrior memburu para Bollard sambil mendengus. Jika dia tak bisa melewati mereka, dia tak
akan bisa sampai ditempat para bajak laut Armenia berada.

"Bunuh mereka!"

Pasukan undead menyerbu kearah para Chaos Warrior.

Disana ada 8 Chaos Warrior! Level mereka tak diketahui.

"Mayat busuk, dibersihkan dengan api murni."

Para Chaos Warrior mengayunkan kapak dan cambuk mereka kearah pasukan undead. Saat cambuk
menyentuh mereka, para Zombie, Ghoul dan Skeleton yang lemah meleleh karena api dengan suhu yang
tinggi.

Itu adalah serangan yang mengerikan.

Bahkan Van Hawk bertahan melawan serangan gabungan dari 3 Chaos Warrior selama sekitar 2 menit dan
akhirnya menghilang. Bahkan para Death Knight dengan kejam dihancurkan menjadi serbuk oleh para
Chaos Warrior.

Ngomong-ngomong, saat itulah Weed berusaha mengeluarkan sihir kutukan setelah melihat para undead

116 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

dihabisi. Entah mereka harus lari atau bertarung, mengutuk lawan sangat menguntungkan.

*Blink.*

Para Chaos Warrior berkelebat disana-sini. Saat mereka menggunakan teleportasi jarak dekat, mereka
memporak-porandakan para penyihir dan Death Knight.

Mereka sangat cepat sampai pada poin dimana Weed tak berani mengeluarkan sihir kutukan AoE. Ketika dia
ragu-ragu selama sesaat, jumlah undead menurun dengan cepat.

"Mooooooo!"

Yellowy berteriak dan berlari.

"Ayo lari, master."

Weed sangat menyetujuinya.

"Geumini lari!"

Pada saat-saat seperti ini, Geumini yang cepat bahkan mengeluarkan Wings of Light untuk berlari! Ketika
dia menghitung unit-unitnya, hanya sekitar 7 Zombie yang tampak seperti mereka sudah waktunya untuk
dikuburkan, hanya 2 Death Knight, dan 10 Skeleton yang tersisa.

Bahkan jika para undead bertarung dengan segala cara yang mereka mau, tanpa perintah sang Necromancer
setelah Weed melarikan diri, ini sangat mengerikan.

Dibandingkan dengan hal itu, 8 Chaos Warrior yang mengunyah daging Daebet tampak baik-baik saja.

"Ini tak akan berhasil."

Weed harus meningkatkan jumlah undead lagi.

Ditempat dimana Legacy of Sculptor berada, dia memburu para Tairbeth dan Bollard. Dan ketika ada lebih
banyak undead, dia mencoba lagi.

"Kami datang untuk membalas dendam. Bunuh mereka semua!"

Dia mengumpulkan undead dan mencoba dua kali lagi melawan para Chaos Warrior, tetapi dia hanya bisa
membunuh 1 saja dengan fokus serangan yang sangat besar. Secara keseluruhan, itu adalah sebuah
kegagalan! Bahkan ketika dia membunuh 1 Chaos Warrior, Weed menggunakan Undead Rise.

Ketika dia melakukan hal itu, para Chaos Warrior lain mengamuk habis-habisan, jadi hidupnya berada
dalam bahaya. Mau tak mau dia harus mundur.

"Terlalu banyak kesenjangan dalam level, jadi bahkan jika aku bisa bangkit lagi, itu nyaris mustahil."

Bahkan jika Weed dibangkitkan lagi dengan Power to Reject Death, itu hanya akan meningkatkan jumlah
kematian. Hal itu juga menyebabkan penurunan yang besar pada pengguasaan skill, tetapi dia juga tak bisa
berhenti bertarung.

Weed mengumpulkan pasukan undead sebanyak mungkin.

"Jika aku bisa membunuh 3 lagi dan mengutuk mereka, ada peluang menang."

Namun, mereka bergerak terlalu cepat untuk memberi kutukan pada mereka.

117 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Dengan penurunan pasukan undead yang cepat, dia mundur lagi! Pada pertarungan keempat, dia harus
kembali sekali lagi, hanya setelah kehilangan pasukan undead miliknya.

Jika dia tak memiliki pasukan undead sebagai seorang Necromancer, Weed, Yellowy, atau Geumini pasti
akan mati.

Itu adalah Necromancer yang dipuji-puji sebagai profesi terbaik yang pernah ada.... Ditambah, karena
seorang Necromancer bisa memerintah pasukan undead seorang diri, para Nercromancer jauh dari petarung
terbaik sebagai individual.

Tentu saja, mereka akan menyewa para tentara bayaran dengan banyak uang, tetapi ketika melihat hanya
pada level dan skill, profesi tempur terbaik adalah Necromancer.

Itu akan berbeda kalau levelnya sangat tinggi dan penguasaan skillnnya hampir pada tingkat master.

Para Necromancer kebanyakan menggunakan undead lemah.

Ada undead level tinggi yang bisa kau ciptakan seperti Bone Dragon melalui metode tertentu, tetapi bahkan
undead itu tidaklah tak terkalahkan.

Pendekar pedang yang memiliki serangan dan pertahanan yang tinggi akan mengalahkan undead itu, dan
kalau mereka berperlengkapan bagus, mereka juga tidak akan mati dengan mudah.

Sihir tingkat tinggi dari para Mage yang penguasaan skillnya sulit ditingkat juga memiliki kekuatan yang
sangat besar.

Lagian, bahkan Necromancer, yang disebut-sebut profesi terbaik, tak bisa berkeliaran dengan bebas di Las
Phalanx.

Daripada bertarung melawan para Chaos Warrior, Weed memutuskan untuk fokus berburu bersama pasukan
undead.

Selama 10 hari berikutnya, dia naik level 5 kali.

Daya tahan Copper Plate of Rest


tersisa 1

Pada akhirnya, daya tahan dari Copper Plate of Rest mencapai batasnya, jadi dia memasukkannya kedalam
ranselnya sebelum item itu hancur.

Efek dari Copper Plate of Rest


menghilang.

Para undead dan statistik mereka berubah menjadi seperti semula lagi. Maksimal Mana dan tingkat
pemulihan mereka menurun juga.

Beberapa undead yang tak terkendali oleh Necromancer-nya, berkeliaran namun mereka hancur karena jatuh
kedalam retakan atau karena monster.

Dia tak bisa menggunakan skill Undead Summoning level 5 lagi, tetapi dia bisa mempertahankan para
penyihir yang dia panggil sebelumnya.

"Aku harus berburu Tairbeth atau Bollard lagi."

Weed jatuh kedalam pemikiran yang dalam.

118 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Necromancer membuat Leadership dan Charisma-nya meningkat sepanjang waktu, tetap saja, akan lebih
baik untuk kembali menjadi Sculptor untuk meningkatkan penguasaan berbagai skill, Endurance, dan
Perseverance.

Jika dia membuat setidaknya 10 patung dan menghidupkan mereka, itu tak akan terlalu buruk untuk berburu
Daebit bahkan jika itu tak akan seperti sekarang ini. Sembari Weed sedang gelisah, seseorang mendekat dari
kejauhan.

"Aku sangat yakin monster-monster tidak datang kesini."

Dibawah cakrawala, seorang pria dengan wajah pucat dan jubah hitam, serta seorang cewek yang luar biasa
cantik sedang berjalan kearah dia.

Daratan terlarang, Las Phalanx. Mereka berdua berjalan menuju tempat dimana para undead berada.

"Apa ada player lain yang sedang menjelajahi wilayah ini? Cewek itu sangat mirip dengan Seoyoon."

Weed tak menduga bahwa bisa ada seorang cewek secantik Seoyoon. Kalau ada setidaknya 5 kecantikan
semacam itu, dia merasa seperti tingkat bunuh diri di seluruh dunia akan menurun drastis.

"Terutama para laki-laki tak akan bunuh diri."

Menatap dia dari kejauhan akan membuat mereka terbakar kebahagiaan karena hidup dan memberi mereka
motivasi untuk hidup.

Penyelamat dari keputusasaan. Bahkan para NEET yang tidak keluar dari kamar mereka akan berhamburan
keluar jika mereka melihat Seoyoon melalui jendela.

Death Knight Van Hawk juga berkomentar dari samping.

"Pakaian hitam, badan yang tinggi, dan wajah pucat, sama persis seperti Tori, Master."

"Ya, aku yakin dia mirip Tori."

Saat Weed melihat mereka bersama pasukan undead, mereka berdua berjalan kearah mereka.

Sudah lama sejak terakhir kali mereka saling menatap satu sama lain setelah bertarung melawan Bone
Dragon dan karena equipment mereka berubah, mereka tidak saling mengenali satu sama lain dengan
mudah. Tetapi, ketika wajah mereka mendekat sampai pada poin dimana mereka bisa melihat wajah mereka
dengan jelas, faktanya, mereka adalah Seoyoon dan Tori.

***

Angkatan laut Kerajaan Haben Drinfeld mengikuti dengan tepat bagaimana kapal hantu itu berlayar.

Menggunakan apa yang disaksikan mahluk-mahluk laut, dia sampai di Laut Deron.

"Luar biasa, aku mendengar dia tak banyak tau tentang laut, jadi bagaimana bisa dia bepergian sejauh ini?"

Tak seperti apa yang dia duga, melihat Weed bepergian pada jarak sejauh itu, Drinfeld membenahi
pendapatnya tentang Weed.

Weed bahkan datang ke area dari Aurora dan Gletser dari Laut Deron.

"Sebenarnya dimana tujuan untuk questnya hingga membuat dia pergi sejauh ini?"

Kapal-kapal perang itu berhenti beberapa kali untuk memasok ulang makanan dan yang lainnya.

119 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

Selain Drinfeld, para player dari Kerajaan Haven mempelajaro skill memancing sebelumnya. Kau bisa
menyebutnya itu adalah sebuah skill yang harus dimiliki bagi seorang pelaut, tetapi itu tidaklah cukup untuk
memberi makan seluruh armada.

"Kapten, dingin sekali disini!"

Saat mereka berlayar melalui area gletser, banyak pelaut yang tidak berpersiapan terkena flu.

"Aku tak pernah menduga dia akan benar-benar datang ke Laut Deron. Kerusakan pada kru kapal pastilah
besar."

Drinfeld tak menduga untuk berpergian sejaun ini sembari memimpin angkatan laut Kerajaan Haven. Jika
ada kerusakan pada kapal atau kru kapal dari Kerajaan Haven, dia akan bertanggung jawab penuh untuk
mereka.

Dia memerlukan hasil berkala untuk mempertahankan otoritas miliknya, tetapi jika dia tak bertindak dengan
hati-hati, dia akan disalahkan atas segalanya.

Wakil kapten membuka mulutnya dengan khawatir.

"Kita bisa kembali sekarang. Haruskah kita berhenti melacak Weed dan kembali?"

Drinfeld menggeleng.

"Tidak, sudah terlambat untuk berbalik karena kita sudah sejauh ini. Terus maju."

Angkatan laut Kerajaan Haven melewati area gletser. Selama prosesnya, 273 kru kapal tewas.

Kebanyakan yang tewas adalah kru yang memiliki pakaian ringan yang bertugas menyeesuaikan layar dan
mengamati bintang.

Jika dia tidak mengubah arah mereka setelah mendengar bahwa jalur yang di ambil kapal hantu itu berubah
karena mahluk-mahluk laut, kerusakannya akan semakin parah.

‘Sebenarnya kemana yang dia tuju.....’

Banyak dugaan dan kecurigaan muncul diantara para player dari Kerajaan Haven dan Drinfeld.

"Apa dia menemukan suatu pulau harta karun? Seperti, suatu tempat yang penuh dengan emas disegala
tempat dengan senjata-senjata kelas tinggi."

"Harta karun yang diimpikan semua player?"

"Kupikir dia mencari kapal karam yang penuh dengan permata daripada sebuah pulau harta karun."

"Ini adalah Weed yang sedang kita bicarakan, jadi mungkin dia tengah mengejar suatu legenda dari Laut
Deron. Sesuatu yang tak ternilau seperti senjata legendaris atau sebuah mahkota bertabur permata."

"Ayo kita kejar dia!"

Antusias mereka membumbung tinggi. Semakin mereka mengejar Weed, semakin keras jalur mereka
jadinya, dan mereka percaya bahwa hadiah yang layak sedang menunggu mereka.

Kapal-kapal perang divisi ke-2 yang penuh dengan kapal-kapal yang disederhanakan, demi kepentingan
kerajaan yang sering diserang ketika bertemu kapal-kapal dari kerajaan-kerajaan lain.

Mereka mengejar Weed, penuh dengan keinginan untuk merampas equipment miliknya dan bahkan quest

120 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

miliknya.

***

Para Merchant dari pusat benua yang mengunjungi Morata memiliki banyak keluhan.

"Pajak perdagangan hanya 3% sebelumnya, jadi kenapa ditingkatkan menjadi 5%?"

"Bisakah dia benar-benar meningkatkan pajak begitu saja seperti ini hanya karena dia sang Lord?"

Para Merchant berkumpul dan mengirim keluhan, tetapi mereka sama sekali tidak mendapatkan dukungan
positif dari para player Morata.

5% untuk pajak perdagangan sangatlah murah. Di Pusat Benua, sering kali pajak perdagangannya sebesar
15%, 20% dan bahkan 35%.

Selain itu, pajak perdagangan tersebut bukan untuk para Merchant Morata, tetapi hanya untuk para
Merchant dari distrik lain yang harus membayar. Itu adalah sesuatu yang disambut oleh para Merchant
Morata, sehingga para player Morata tidak mendukung mereka.

"Aku tak bisa mengerti bagaimana bisa dia meningkatkan pajak seperti ini."

"Ada batas untuk meremehkan kami. Apa Lord of Morata tidak tau siapa yang ada dibelakang kami? Itu
adalah Merchant Union!"

Para Merchant berkumpul dan menyebabkan kegemparan. Kemudian, seseorang berteriak.

"Kita tak perlu berbicara diantara kita sendiri seperti ini. Ayo pergi ke kastil penguasa."

"Ayo pergi dan bicara pada dia!"

Para Merchant mengerumuni kastil penguasa. Tentu saja, mereka melakukan hal ini sembari mengetahui
dengan baik bahwa sang Lord of Morata, Weed, sedang tidak ada ditempat.

Mereka mengeluh pada para penjaga.

"Untuk secara tiba-tiba meningkatkan pajak perdagangan seperti ini. Bagaimana bisa kau melakukan hal
ini!?"

"Kami datang untuk menemui orang yang bertanggung jawab pada hal ini."

Fame dan otoritas milik para Merchant dari Pusat Benua sangatlah tinggi.

Para penjaga dengan sopan membawa mereka ke departemen yang berwenang atas perdagangan didalam
kastil penguasa.

"Ini adalah Departemen Perdagangan dimana mereka mengawasi para Merchant yang tinggal di Morata."

Para Merchant menerobos masuk. Tetapi, lantainya dipenuhi dengan jerami, dan para sapi betina sedang
merawat anak-anak mereka.

"Siapa yang mendekorasi Departemen Perdagangan seperti ini?! Dimana orang yang bertugas?!"

Disamping tempat makan didalam Departemen Perdagangan, ada sebuah plat nama.

Perwakilan Perdagangan Morata — Yellowy

121 dari 122 22/08/2016 3:46


Moonlight Scupltor ~ Bahasa Indonesia:Jilid 19 - Baka-Tsuki https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Moonlight_Scuplt...

"Kita tak bisa berdiri disini seperti ini. Bukankah kita harus komplen pada orang yang bertugas pada pajak
perdagangan?"

"Itu mungkin orang yang harus diajak bicara."

Para Merchant keluar lagi dan mencari Departemen Keuangan, tetapi Geumini juga tidak ada. Dan, para
Wyvern adalah yang memiliki kedudukan dari kepala deputi pertama dari perpajakan! Para Wyvern duduk
dipuncak menara dan Kadang-kadang mengunjungi Morata.

Karena hal itulah, sulit untuk menemui para Wyvern juga.

Para Merchant berusaha menggunakan Fame dan skill percakapan mereka untuk membujuk, tetapi tak ada
orang yang dibujuk. Tentu saja, itu adalah sebuah keajaiban jika para Wyvern akan benar-benar cukup sabar
untuk mendengarkan pembicaraan manusia.

"Tak terpikir bahwa semua orang berwenang tidak ada.... kalau begitu bagaimana kalau menemui para
pimpinan lain dari Morata? Kita akan bisa sedikit menggoyangkan mereka tentang pemerintahan Morata."

"Aku setuju."

Perwakilan dari para Merchant keluar dari Departemen Keuangan dan pergi ke Departemen Militer.

Karena perbaikan dan peningkatak dari kastil penguasa, departemen-departemen baru dibentuk, dan ada
pimpinan-pimpinan dari masing-masing departemen tersebut.

Pimpinan Departemen Militer — Bingryong, Phoenix — berburu.

Weed memberikan kedudukan-kedudukan tersebut pada para patung untuk mendapatkan kediktatoran
penuh. Karena hal itulah, mustahil bagi para Merchant untuk mempengaruhi atau membujuk untuk menekan
pemerintah untuk berubah.

Ini adalah diktator sejati! Nantinya, para Knight atau Merchant yang memiliki banyak kontribusi mungki
akan dipromosikan pada kedudukan yang lebih tinggi, tetapi saat ini, Weed memerintah dengan kekuasaan
mutlak.

Catatan Penerjemah dan Referensi


1. ↑ Entahlah aku kurang paham juga, mungkin Gum-Jung-Go-Si itu sebutan Bahasa Korea dari GED
(General Educational Development) atau kalau dalam bahasa Indonesia dikenal dengan Kejar
Paket C
2. ↑ Ada sebuah cerita rakyat Korea yang menceritakan dimana seekor siput berubah wujud menjadi
manusia di malam hari dan mengerjakan tugas-tugas rumah untuk si petani yang memperlakukan
dia(perempuan) dengan baik. Indonesia juga punya, tuh cerita Keong Emas dari Jawa Timur

Retrieved from "http:///baka-tsuki.org/project


/index.php?title=Moonlight_Scupltor_%7E_Bahasa_Indonesia:Jilid_19&oldid=469989"

This page was last modified on 3 November 2015, at 00:02.


Content is available under TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 unless otherwise noted.

122 dari 122 22/08/2016 3:46

You might also like