2 1

igzW^+
i™ 3 DzïÁßZ
+z+ UDC-501 ( zŠg Z )…* Z&öZ * Z
wgÃ( Compulsory)òiÑ{iX
óg » & § » ïÔx lZ Å ïÔ s ™z ZÆ [ÔŠzup°Ô ïÁß Q -I 21 :igzW^+
i™
wßQÆä ¯/µ
:ª
ÆóÜZÎÔwßQÆä™A $%)ÜZÎ ÔÌZ Å2 zG&kª~ ï D II
+™
3B igzW^i UDC-501 +
+zDzïÁßZ X 1
gzZ ÙZjÔ]Y!Zj ( ~â U* ÔÇ&~Š ã .â ÔlˆÅŠ ZñXt‹» ]!*
C) ]Z~ ZŽ
G G +™
3B igzW^i t C:W X 2
# I~Š ã
wßQÆ™] é¨G3Ò›$ UDC-503
$ §ÔQèE
Ôg » þLG # zD
LG + gzZQÔ]YeÔwßQ ~Š ã CÆK M F,Å]ÒÂzā { D III +™
3B igzW^i UDC-505 ]*— X 3
tg ÷ á Z #ÂÔ]ÒÂ ‚Ÿz +™
3B igzW^i UDC-507 ]**Dg!ŠZëZ X 4
:Ã{iX +™:À
12:igzW^i
Y 1992ÔŠ !* WxsZÔy!* iò ¸{gÇÔó ówßZÆï! Š Z L LX ËZ eÔ ~ª»+ D 1 :ZuzŠ
YEI4Ó5F
Ô‹Š Ôkƒ ; ë5kGEåZ Ôó óQK " M F,z ïwßZ L LX ËZ eÔ~E £Zk , à D2
+™
3B igzW^i UDC-502 ( ¹:Zzi)+zD +zï X 1
Y 1 9 94
Y 1990Ô‹ŠÔòŠ » ZzŠg ZÔó óïzŠg Z~‹ŠˆÆ~Š Zi W LX ËZ eÔ~E£Zk , à D3 +™
3B igzW^i UDC-504 Wi X 2
Y 1989ÔgƒÑÔ…ËgE-Ô ó óïz&d $L LDËZ eÔo ºZŒ D 4 +™
3B igzW^i UDC-506 $ZzggzZwßZ :ÀF, X 3
e
Y 1994ÔgƒÑÔ[Š Z ¹F,øL E Ò C
Ôó óï! Š Z L LDËZ eÔwYÕ D5 +™
3B igzW^i UDO-508 $ZzgÅwD Z î0œÅ_~zŠg Z X 4
e
Y 1967E G
Ô‹ŠÔö6,îœG3.E AÄZÔ óW
ó —L LDËZ eÔÜZÜ D 6 +™
3B igzW^i UDO-510 ïGG3I5E
4G"@*
~[Š ZzŠg Q X 5
3© Å
Y 1989ÔgƒÑÔ ÿ}GZÔótó ‹gzZb)ï! Š Z L L Dy{Œæg D7 +™
3B igzW^i UDO-512 ]ÒŠ Z î0œÅ_©» X 6
Y 2000ÔŠ !*
WxsZÔy!* iò ¸{gÇÔ ( xzŠ¢ÔwzZ¢)Ô ó óïÁßZ~zŠg Z L LDËZeÔj: Î D8 +™
3B igzW^i UDO-514 $ZzgÅ~iz
e Û ZŠy ~[Š ZzŠg Q X7
Y 1994ÔŠ !* WxsZÔy!* iò ¸{gÇÔ ó ®ó » ïL LDËZ eÔåPyŠ H D9 +™
3B igzW^i UDO-516 $ZzggzZwßZ :+â õg @*
e ! Š Z X8
10- Altick, Richard D. "The Art of Literary Research", W.W.
Norton & Co. New. York,1967, 1992 +™
3B igzW^i UDO-518 nz²Ô #$+ÔyÒÔ ãçD X 9
11- Altick, Richard D. "The Scholar Adventurers", Macmillan +™
3B igzW^i UDO-520 *zÅ‚gzZR, Û X 10
Company, N. York 1960
+™:À
12:igzW^i
Xì »igzW^i Ù : HçÞ
+™&kgÃC
 4 3

Š‡xæZ1Z :û% # Izb):WCc*

t à igzW^+
i™ 3 t ã:W
# I~Š C UDC-503

£Z+−Zæ W! f*Š
Š‡xæZ1Z e
$ZzgÅWzŠg ZgzZ]c*
Ĺæ # I~Š ã
t CX ³ Z
GZ¾µ ÄÅïŠgz#W
]c* î*²õÔt‹Ô¨Ôô=:£»W X1
yZ%» ㌠Ã~WÆ[f
]c* ¸g »ðgzZWÔï X 2
,
¸Wkiz WzŠg Zh
+].gzZW ( ~øÚÆè‰ZÎ)¸g »y.zxEvŠgzZW X 3
á
~ßzŠg[g ÷ ÃzwßZ :WzŠg Zh
]c* +]. (·_à )Z )Wò¯z*Š X [
.E
çGO*k„Ü** Wh
+].ˆâgzZh
+]. ( bÑÔTg Z )gzŠHÑzã**
- X1
Ý°Zз&y{£Z¢ËZ e ]q ˜Z! Š ZÉ 4]Ig èE
( ïŠgz#WÔò ÂÔ þG # Z )t
LE # IÆ]c*
Ä]©ÔÏg ÃÔ! ² X 2
vZP Û ‚ŸzÅ]q ˜Z! Š Z
} Wh
+].ˆâ zh
+]. X`
(·_à )Z )]**
Kë ZÆW! f
¶ X1
Ôú›gÔWC(‚ÔWC;ÔWËgââzËgâÔW5
ÔWC@*
WCc*
Š !* GG3E
WâˆâÔ ï B+G
g@*
â
(·_à)Z)gZ¦
/ CÆWzŠgZh
Šã +]. X2
P8ÍËZeÔ¸Wk
-g**
Ô8 ,izËZeÔ@xðZÔ~jŒ·Ôàq
¹zgÃÝ°ZÒ
:Ã{iX
@x ðZ :û% Ã~W
]c*
 6 5

á£Z2Zi% Åy!*
õg @* izŠg Z igzW^+
i™ 3 ]*— UDC-505

,Y©»gzZx ÂCß»y!*
~g g ¢ËZ e { ^ izŠg Z
# I~Š ã
t CX ³ Z
~g Zz!•
ØËZ e ]*—zŠg Z
x|gzZp°:]*— X1
ݬ[8ËZ e x ÂCß»zŠg Z
Û »]*—x ¬gzZ #Â X 2
t
jœ2Wz6, ì Hy!*
i
y{@Š&ËZ e )l
i õg @*
zŠg Zy!* é5E
èÔ] G
]c* 4›!Ô]5ÜÔ]»ß:+g eÅy!*
i î0œÅ_ X 3

gzi ~gŠ ‡+ −Z[ËZ e ]*—ã*zy á Å]*— X [

ñ÷

( @g ZMZ :ÀF,
)9™e-e ì H]*— ]*—]g @* X 1

Š !* iò ¸{gÇ ( ,¢JW )3!*

WxsZÔy!* i ãÎ 0*
gzZzŠg Z ]*—C(‚ X2
]*—Y X 3
]*—C; X 4
b)ã— X `
øÚ C*—:m»Vâ !*
i ãÎ 0*
gzZzŠg Z X1
~ø ÚÆ~ m, ZÆe
ôZ :]Z W, $Ý¬6,
zŠg Z X2
Û ~y!*
t iÅ r šZ ùZg f X 3
i! Š ZgzZy!*
:Ã{iX
åPyŠ
HËZ e ]*—x ¬
x?Z†ËZ e -Z]*—òÀ
sg ¬q
@g ZMZËZ e CÆ]*—
wßZ ~Š ã
á£Z2Zi% úã—ÅzŠg Z
 8 7

:Ã{iX igzW^+
i™ 3 * Dg! Š ZëZ
]* UDC-507

8 P8 Í
-g ** ˆÆe
$h
+].
4Ò k‚ Z: ‘Åe
$h
+]. [Š Zò¯ :³ Z
@~Š ;· Ä! f
]c* yDg »y!* á
i — & ZÔ ( ~ÇÆZŠÎz÷)yDg » ðÍ{ i @*:~²÷ X1
YZ÷ oÆ[fztæ á woÔ( ~ÇÆt**
( Ðá ZjÆ[º³Z )yDg » ~²÷ )
wYÕ -áZÐTg Z
J yDg »g ÖZ —ÔyDg » ~g ó|C[~Vâ *ZŠ :Ž X 2
£Zt $Z :û% Ö ´
~g ó# ¦uåL<X’)yDg »+â ¬ægzZ ~IÒÔ( ÐáZjÆ̈¸)
+zY÷-
h tzfƒ!*
g ZI ( Ðá ZjÆ
ºZŒoËZ e -’Å ðÍ{ i @*
q ~zŠg Z [Š Zh
+]. :[
/ËZ e
â !* ]â}
.! Š ZÅ[º³Z á
~²÷ X1
Û ²:û%
7Œ -’| ¥
q /Z á ! fh
~ø ÚÆxEgzZ ~²÷ +] á zŠg Zh
.:~²÷ +].X i
jœZ·ËZ e .Å£Z¦u
~I]] {)zwõÁ¸Ôx ·ZÔq,Ô ï GG3G
4$´
¹zgÃÝ°ZÒ Ûr
ãZ Œ á Ô ~w‚
# ™Ô ~²÷ ( Ðá ZjàSƉ»Ü**
ÔëZˆÔyZÑZ ºZÔYZ÷Ô”Zg )
G
Py Š
H 3*ZŠ ~ŽÅzŠg Z 5½hI$ã—gzZ ~²÷
] ÕäG á 5 X ii
ÜZÜ:û% wzZ¢Ô oèÆ̈¸ ( Ðá ZjàSÆwD Z;gzZ Ï **
/ZÔ̈Yg ŒZ )
g 3Zzf @xÝËZ e L _õ
̈¸¹èèE 6 X2
g 3Zzf @xÝËZ e ¦uèE4$p
LG ~øÚÆxEgzZ6! fh
+].:6zŠg Zh +]
.
kzŠÁZ^ËZ e ,gzZ®:,èi Ÿ Y 5gJ"uÔzgÅgÅ
Ô ~g ó# GG3½E
Ö ´Ô ï & [~ŠŽzÔ~g ó|C;ÔxæEÎG
6b‚ÔÄc* Å ã¹Ôe
i !* +Š
$h
( Ðá ZjàSÆ£Zt Ë ZgzZŠ =gâ ZÔ@vZ†Ô,èi Ÿ)
 10 9

igzW^+
i™ 3 ( ¹:Zzi)+z+
Dzï UDC-502

Æ ( òiÑ) + zD + z ïÁßQp6,‰ ñJ 7,~¬ ~ d6,kZ

X ÏñYÅ ï¹:ZgzZi~ÝzgÅt #I
,Y»+zD
{^ +zïÅ>sf `gŠ ( ³Z )
y{Œægû% g ·zr !*( i)
ãZèŠúƒqi Z zŠg Q~[º ( ii)
( y{@Š&ËZ e ) ïã— (iii)
( Xì Y}Š Ìqçñ*Š *ZÐá ZjkZ~6C Ù) ZuzŠ
¯/µó6,
** qçñVziñË ( ` ) +™
3B igzW^i UDC-502 ( ¹:Zzi)+zD +zï X 1
r( Äa^g )!£ó¿6, qçñq -ZË (i) +™
3B igzW^i UDC-504 Wi X 2
**¯ā {»á £ÆRÅ…* Z&} Z * Z (ii) +™
3B igzW^i UDC-506 $ZzggzZwßZ :ÀF, X 3
e
ā {c+ zD +Å[ Â *Š&° NË (iii)
+™
3B igzW^i UDO-508 $ZzgÅwD Z î0œÅ_~zŠg Z X 4
e
:Ã{iX GG3I5E
"@*
+™
3B igzW^i UDO-510 ï 4G ~[Š ZzŠg Q X 5
Y 1991ÔŠ !*WxsZÔ]ÒŠ ZòŠ » ZÔe $ZzgÅäYZzŠg Q DËZ eÔZi%Ôáæq D 2
+™
3B igzW^i ]ÒŠ Z î0œÅ_©» X 6
Û /ZÐ D 4
UDO-512
Y 1979gƒÑÔW na^gzgzZÔõg @* *ŠÅy!* izŠg QD KÃh+
Y 1990ÔgƒÑÔgZi!* zŠgQÔD¬îE4»$Ô]**
0G sgÆ~gó: YZzŠgQDËZeÔè‡gâZµzŠ Û D5 +™
3B igzW^i UDO-514 $ZzgÅ~iz
e Û ZŠy ~[Š ZzŠg Q X7
YE +™
3B igzW^i $ZzggzZwßZ :+â õg @*
e !ŠZ X8
ÔÅ X é ëL 5_ Ôb) gzZ e $Zzg Ô: YZ zŠg Q DËZ e Ô8
-g **P 8Í D 6 UDO-516
Y 1986ÔgƒÑ +™
3B igzW^i UDO-518 nz²Ô #$+ÔyÒÔ ãçD X 9
Y 1988Ô‹ŠÔòŠ » ZzŠg QÔ: YZzŠg Q * BB D7 +™
3B igzW^i UDO-520 *zÅ‚gzZR, Û X 10
Y 1988ÔŠ !*WxsZÔy!* iò ¸{gÇÔzŠg Q~[ºDƒqÔ ãZèŠú D 10 +™:À
12:igzW^i
Y 1992Ô‹Š5eY„Ôy{ŒægÔû%Ôg ·zr !* DÔðZ÷ D 11
 12 11

p6,t [NZ ȊYZq

äJ 7, -Zq Ù gzZÄq
-ZÆg ó: YZC -Zq áC
-Z Ų÷Ù :^ â igzW^+
i™ 3 Wi UDC-504

X Ç}™Š *Z ÑZz
Ð Z »Š ÙÑZ×gzZWiÔW~à X 1 X ³ Z
iq
:Ã{iX
Ô~øÚÆ]**
Dgzs 0 ZÔ~øÚÆQ:'gßÅWi~zŠg Z X 2
£Z+−Zæ Wi
~øÚÆÇgzZ'
$E
ŠE
,
¸WkizËZ e ›z™Åh
+].êL
:lÝðZ’ZÆWi~zŠg Z X 3
æ& œ:û% W5
Ã~WÔ²ÑÔ}™E
+
@~Š ; Ä! f
]c*
BVÉÅWi~zŠg Z X [
£Zg Zâ ZËZ e r» ~œq
-Z :: YZzŠg Z
~ÄkZ YZ÷ X1
áæq Zi%ËZ e $ZzgÅäYZzŠg Z
e
>{¾ÅwD Z ~g »Z£Z[|Z X2
Ï **
/Z ]*—~Ä I
G xg X¢Ô0ZgØçL7^ ¹zgÃÝ°ZÒ X 3
ŸzgËZ e :Wá
+F, ÄèE 4hB+
LG
: YZzŠg Z * (û%)8 P8ÍËZ e X 4
-g **
ËZ eÔvZP Û ‚ŸzÅ]q ˜Z! Š Z
}
·_»yá! Š ZÆzŠg Z~ÝzgÅ]Zg¦~WˆâgzZh
+]. X`
/ZóW
( wD Z )tØztzfÔ| ¥ ó LL
á
~²÷ X1
Äó óo ÕL L
aÔyZÑZ ºZÔ;ÔYZ÷Ô”Zg
~i *¡
: YZ X2
y{·‡ZÔëZægÔl»6,
gguÔŠ =gâ ZÔœŒ]Š X
wz** X 3
m ñZgÍgâ Z
 14 13

igzW^+
i™ 3 $ZzgÅwD Z î0œÅ_~zŠg Z
e UDO-508 igzW^+
i™ 3 $ZzgzwßZ:À,
e F UDC-506

¬_]g @* ‹:]1D Z X ³ Z
gzZ Cc* # IàßZÆ3 F,
Ôt $Š ÃZzÌZÅ3 F,
Ôe Ôx|k˜Zz~½ :ÀF,X ³ Z
ó ówD Z„ L LX ÔZ†Ñ X 1 » ïzÀF,
~i ‚ b ˜ZÔ*gb!*
ó óú5wD Z L LX£Z m,
³X 2 nzfp â ÔÀF,
ÔÀF, ! Š ZÔÀF, {gzõ!*
Š Zi WÔÀF, Š :x lZÅÀF, X [
ÔÀF,
ó óÏÙwD Z L LX£ZgàËZ eX 3 »ói ZßdgzZ! Š ZÔÀF,
ÀF, xà
¬_CÒ|Zz/:]1D Z X [
$ZzgÅWZF,
e ~zŠgZ X `
ó ówD Z — zg L Ly{@Š- ËZ e X 1 I4Óh$E
ÔgƒÑÒ»¯gÍÌ‚Î èEjG ZR,+
S0ÎÔ6¢eYÀnZgZŠ :}gZŠZëZX1
ó ówD ZÄ
è L+ $¬±X 2
L$¬Z+
cZ™eYÀF, z"{gZŠZÔ[ºeYÀF,
z;@* z;@*
{gZŠZ
ï0Ðx¯gzZV-/ öZÎÅwD Z X `
Ý°ZзÔ~jŒ·Ô£Zm, $Á~ßñ:¢áëZX 2
³Ô~ŠŠvZe
( MgÇizg)+ −Z©z¦MX 1
wiÅ3 F, XŠ
( Šzg {0
+i )wD Zh
+zY=X 2
zŠg ZÐ~ m,
ÀF, ôZ X 1
( wD Z • z²) jœ£Zg ŒZËZ eX 3
zŠg ZÐÏgà X 2
ÀF,
²ÑÅwD Zx¯ :]1D Z XŠ
:Ã{iX
( ̈_)$wÎgxÝ X1
Kg‡ËZ e :û% $ZzggzZ®»ÀF,
e
( ²Ñ) ²ÐŠ- X2
·_Cc*
‹:wD Z‹h X{ „Zgi ÚZ :û% b)Æ3 F, izŠg Z
~y!*

( øÚ *:wD Z]h)/¢· X1 áæq Zi%ËZ e ®»ÀF,

£Za èE
}pÉgzZÀF, ¢E_
L·
,Yà )Z :e
{^ $ZzgÅwD Z î0œÅ_~´ ˜vŠgzZ]g ¸ Xz
:Ã{iX Û £Zg ËZ e :û%
7Œ ®gzZe
$Zzg :ÀF,

wD Zh
+zYËeZ x Ã!Ñw áæq Zi%ËZ e ~ŽÐ[f
W Z F,
E
¦Z,
'Y ·_q
-Z DwD Z ægg(ÔÐÔßËZ e :û% ~g »ÀF,L¢
èE
 16 15

igzW^+
i™ 3 GG3I
ï 5E
4G"*
@~[Š ZzŠg Q UDO-510 ±Z,
'Y Y »g Z/»wD Z
:©: X 1 ~
Š Zi WB** Ç »kZgzZwD Z
]âç];,Ô< Ø è!Zf·_»]gú D 1
~
Š Zi WB** wD Z µ%
4 z].Å&Zp~]ÑçgzZ„  (Ô½ D 2
I
G-G
45G4E
& ~
Š Zi WB** +®! fgzZwD Z
]Z W, Z ö @* 6,[Š ZzŠg ZÆVr’~„ZÅ[f D 3
·_C@* »[Š Z X 2 ºZÐËZ e -gœq ÃwD Z
8
~²÷ á zŠg Z ( ³Z ) ÔZ†Ñ ( x΢)]Ñ£
gÅYz[Š Ztû&Zp~~²÷ á zŠg Z
nc* g {+Ô™ ÷á +z6, Ô‰** gíþ ·_àSÿ £Z m,
³ yÎ 0*
gzZwD Z
: YZzŠg Z ( [) +
~z0x?Z† ï»wD Z
]§Ytû&Zp~: YZzŠg Z vZ†±ËZ e wD Zb)
a£ZïÔ+{] .ZzÔg˜"} .þ ·_àSÿ
V{½xÝËZ e Û gzZwD Z
yWŒ
wz** zŠg Z ( ` )
]§g¦»&Zp~wz** zŠg Z Û ËZ e
~g7ìy⠁ aƃ
 wD Z
×;@Ô ð,ÓÔg©7Z > Œ Û þ ·_ àSÿ ~i *k
,+
2± g—ÆwD Z
4I
G-G5G4E
&
,Y¦ù»e
{^ $Zzg ö @* ~zŠg Z X 3 ~i *k
,+
2±:WáÔwD Z ðsZ‹
Zh
+].ú
qËÅkZ~}Ñ犁 Û ggzZb)Æ]gúãÎ 0* 5
xg ‡z± á :w D Z
…gzZ²÷
:Ã{iX
ÔgƒÑ Ô½¼z Û ñZ' ,Ì‚ÎÔó ów‚ÎÆ4z] .Å&Zp L LD;q Û Ô1Z Z D 1 V{@Š-ËZ e wD Z — zg
G
Y1977 g·ËZ e
nc* wD Z]hÿLG 5;Xg$
Š !*Wg©zŠg Z‹î>Ôóz ó »&Zp~¹F, Å[Š ZzŠg Z L LDËZ eÔ: ÎÄg D 2
EI 5 Ò5
EF" q”ZgËZ e ·_~Wzó» ó Šó zg{0
+iL L
E 4»G
Ôç.nG ~Š !* WÔ ó ó¹F,(h +] .Å &Zp›ã *zyL LDËZ e Ôax¶ D 3
Y 1991Ô® ~Ly{ZMËZ e w)¾zf »wD Z
EI 5 Ò5
EF" Y
Y 2001ÔgƒÑÔç.nG éëL 5_Ôó óe
E 4»G E $ŠŽz~ÄzŠg Zh +].L LDËZ eÔ?÷ á D4
yMÔ;gE- c* ™i+−ZY ·ÔzŠgZ%Ôó ó]gúgzZ: YZzŠgZL LDËZeÔÕÓ D5
Y 2001Ô
Y 1999ÔgƒÑÔ]&Ôó˜ ó Z »]gúL LD*’{y à D 6
 18 17
Y
Y 1993gƒÑÔ ÅXéëL E 5_Ôó óJ
-wqÈ!* iлÈ!* i]gúL LD‰** gí D7
igzW^+
i™ 3 ]ÒŠ Z î0œÅ_©» UDO-512
Y 1996gƒÑÔkƒ ;6Ô ó ó]gúgzZ õg @* L LDËZ eÔZugI D8
# I~Š ã
t CX ³ Z Y1977ÔgƒÑÔ½¼z Û ñZ'
, Ì‚ÎÔó&ó Zp~yÎ0* -’LLDHbˆZgâ D 9
q
g » & §Ôx lZÔÌZÔx|gzZp°:·_©» Y 1988ÔgƒÑÔ]÷ á g óÔ ó ó?ì SŠ W]gúH L LD÷_gZz D 10
$ZzgŬ_©» X [
e Y 1999gƒÑkƒ ;6Ô Z1~Šy§i Z ó ó]gúL LD ( Wá)Š ZŽuc* D 11
Ô;gE- c* ™i +−Z Y · ÔzŠg Q % Ôó óïGG3I5E
4G"@* ~ wz** zŠg Q L LDa âËZ e D 12
~[Š Z@¬ X1 ç
Y 2005ÔyM
~[Š ZzŠg Z X2
¬_©» X `
á
~²÷
+zY)wD Z
( )**
h gzZ ( ~z»íZ- e ) … ZŠ X1
4¨GÅ
( X X X òŠ
HJZ ) ZŠÎ<g Zi% gzZ 5E" G
( ëEO) ø ZY Z%Z X2
( >);£Z; gzZ ( >)Õò** X3
( >) ~Š !*
Wº Zn gzZ ( >) ZŠz3,
0* X4
( >) nc*
g {+ gzZ Û rz
( >)Š Zi c Û X5
Ž
( äYZ )œŒ]Š X gzZ ( äYZ )V‚ 0*
ñ X1
( òŠ W~y
W )@g OZ gzZ » ) °» X2
( = c*
Û
gŠ »v W )g©7Z > Œ
( c* gzZ (Bg J‡) õfG Ù X3
43XðC
( äYZ )k„xÝ gzZ ( äYZ )s ä X4
:Ã{iX
°ÑZ[;z ݬ]ÒŠ Z õg @*
¹zg ÃŒZËZ e Å[Š Z ~ m,
õg @* ôZ
 20 19

igzW^+
i™ 3 $ZzgÅ~izہZŠ
e y~[Š ZzŠg Q UDO-514 y{@Š- Û
Å[Š ZúZ
õg @*
ã çÔ ] q ˜ Z Å ~ i z  Û ZŠy Ô à ì×zg ( x2‘ ) 4zŠ y K̈Z Ô xi Z w_ D 1 š·Wz6, Å[Š ZÏzg
õg @*
X  ¢z Ý°Zз ( gzŠ ã** .9Xx
-)[Š ZçLG
~ø Ú]g @* Ô{^ Û ZŠy
,Y© »» ~iz  $ZzgIè D 2
gzZe
ÔY »g Z » „ R a t i o n a l i s t W, % i Æ [Š Zz y!*
Z æLG ôZ ~ [Š Z zŠg Q D 3
i ~ m, YZ÷ oÆ[fztæ
(B‚Æ·_àSÆq -’¦u) ËZ [ëWÆ[f
gzZ V'Š Z wì ×zg Ôrz Û » à ì ×zg ~ ~œ ~ ~ yz u 0* R' , D4 y{£Z¢ËZ e Χ
»]&ÅZug IËZ egzZ£ZgàËZ e ÔŒ" Ô~g7 ìi *)´ Vz® 4¨GÅZY Z%Z
( à )x Z™ Z :Wá) øG 5E
( ëE xà)BzgāÃg
" OÀF,
X·_àS
:Ã{iX
gƒÑÔkƒ ;ò]‚Dh +zY]§ L LDà q@s ®Z D1
¹F,>Ô¢ ,ðŠa Ô,ð¾ :,¢ x Ó Ô ó¦ ó u ‹Ñ£L LD ì ã0* ³ Z D2
Y 1993ÔgƒÑÔ[Š Z
Ô]ÒŠ ZòŠ » ZÔó ®
Y 1999ÔyÎ 0* ó gzZ,DV{£Z¦u L LDŠ-Õ D3
Y 1983c Z™Ôw*ZŠ„Ô ó„ ó åLG
&â L LDŒ" D4
Y 1979c Z™Ôw*ZŠ„Ôg Z' × Æèâ L L BB D5
Y 1977ÔY »g Z »d $~yÎ 0* L L BB D6
c Z™Ôw*ZŠ„Ôó J ó ¾g â Ð.ñL L BB
- D7
Y 1990Ôc Z™Ôw*ZŠ„Ô ó óà ì×zggzZ[Š Z L L BB D8
Y 1993Ôkƒ ;6Ôó óà ì×zg L L BB D9
Y 1985Ôc Z™Ôw*ZŠ„Ôó óVZg óàL L BB D 10
ó ó{ ^
,Y~„gzZ/»ŽzŠg QÅY Nggñ** ÆyZgzZy{£Z¦uL LDËZ eÔ¦vZ† D 11
Š !*
WxsZy!* iò ¸{gÇ
Y 1995ÔyÎ 0*zŠg Z ¹F, ³ZÔ ó ó,gzZ®D~g7ìi *L LDËZ eԏ÷ áâ D 12
Y1995ÔcZ™Ôgózi*Ió] ó h~gÇŠc* i*)´ ÏÙi*LLDËZeÔ~g7ìyâ Û D 13
Y 1991ÔgƒÑÔÜiz9Ô ó ó{ïz{h +Š D ~g7ìi *L L BB D 14
Y 1986ÔgƒÑÔ]÷ á g óÔó ó’ WgzZ õg @* L LDZug IËZ e D 15
 22 21

igzW^+
i™ 3 $ZzggzZwßZ:+â õg*
e @! Š Z UDO-516 Y 1986ÔgƒÑÔ]÷ á g óÔy*zy»mÇ~y W L L BB D 16
Y 1993ÔgƒÑÔkƒ ;6Ô ó ó]gúgzZ õg @* L L BB D 17
Y 1986 ÔgƒÑÔ]÷ á g óÔ ó óe Û gzZ õg @*
$g Zz‘ L L BB D 18
# IàßZ
:t X ³Z gƒÑÔ…käzgÔ ó ów¡ZgzZ 46, ±L L BB D 19
E+G G I E
45Ò&˜Ô[Š Z ÷L+Gg@* Y 1996ÔgƒÑÔkƒ ;6Ô ó ó^ÃgzzZ » åCÑ$NL L BB D 20
Æ ™ [Š Z ÷L g@* Ð Z gzZ èG
Ô] Z i q gzZ õg@* 3ŸÀÉÔàZ,
Y 1950Ô íE -g óÔxzŠÔwzZzÔó óVZŠ m, zðL LD~g7ìi * D 21
ÔgÅ]g @*
gzZ ïGG3E
B+G Ô õg @*
g @* Ô¿! {], ZŠgzZg »} ; & §ÔwßZ EŸÀÉ
Y 1944Ô í3 ÔàZ ëE &Ng óÔ ó·
ó _©»»Ý¬< Ø ZègzZ<Ø ZèL L BB D 22
ÔX »~
.–~â U* Ôs ™zZÆcg ¸! Š Z
C:zŠg ZƒŠ Z õg @*
gzZ ~Š ã Y 1997 Ôc Z™Ôg ózi *Ôó ó]Zg§Z[ZŽz]Zg §Z L L BB D 23
gƒÑÔ ezg'ðsZÄp{g ZŠ ZÔ ó„ ó ¯§Iè*»£Z¦uL LD+ −Z/· D 24
Ô·_g Zz s 0 Z Ô·_´Ô·_ » ]**
DggzZ V- zg Ô~È g ZzŠ Z Y 1955Ô)Ü‚Y »xsZY fzòsZxE D 25
ç»[|Z àVgzZ2‚Zzz%ÆzŠg Z[Š Z õg @*
Ô·_ãâ i Y 1993D 1956 )Ü‚g ó ԏZ} . D 26
Y 1963 Ô)Ü‚xzŠÔwzZ i *Ôg ó D 27
$Zzg X 2
:e Y 1933Ô)Ü‚ ]æ5Dg ó D 28
lÝðZ’Z :zŠg ZƒŠ Z õg@* Y 1994Ô)Ü‚ VZŠ m, zðyÎ 0* g ó D 29
£ZgàËZ e&t # I~„PxsZ D 30
õg Z ÂðƒèÅ:à
õg Z ¿Å[Š ZzŠg Z
õgZ Â! Š ZÅzŠgZ ˆè~Vâ !*
ivŠ
:·_àS» õg Z Â! Š Zë ZÅzŠg Z
Å[Š ZzŠg ZÔ ( wYÕËZ e )zŠg ZƒŠ Z õg@*
+ËZ e ) õg @*
( ;gE-[ º)h
+].TÔyzyÎ 0* Ô( ~ª»
›õg @*
y**
:Ã{ iX
Š Zi W@· ]§[ W
@x ðZ ~WÅ[Š ZzŠg Z
õg @*
 24 23

igzW^+
i™ 3 $ÔyÒÔãçD
nz²Ô#+ UDO-518 +‡gâ ZËZ e
h ¿Å[Š ZzŠg Z
õg@*
qÔ¶
KZÔ[jZÔi XZ :ãçD X ³ Z ãZèŠúƒq ãZè‹Ñ£
t)ÔË%i WÔ{g 7ZÔU : y ÒD X [ ~gŠ ‡Œæq zŠg Z õg @*
È*ZŠ
îG
G£( Ô»Ô©®Ô (U)îσ¬ Ôw :Š ù 0 X 1 +D X `
:#$ õ1!*
x Zg zŠg Z[Š Z õg@*
ÔŠ Z°ÑZ åPyŠ
H ! Š ZÅzŠg Z
ug @*
4G4¢E
5G
èEG ‡zfÔ7F, ºZÐËZ e õg @* ¿Å[Š ZzŠg Z
+F,
.E
L j8Ô çG
Ôt SÔíz³Ô&èE 3E
ÅZ > ¬Z%Ôx ŒZ :~sù 0 X 2 á zŠg Q
g 3Zzf @xÝËZ e ©:YzÏ(» ~²÷
[ZŽzwZÎï GLš3E
rÔ& ¸z¦ï
GL š3E
r ÙZk„²Ô¢%¬¦ËZ e :û% +â õg @*
!Š Z
nz²‹q ˜ZÔsg ¬¿ X 1 :nz²D XŠ £ZyG # I~Ã:ug @*
t !Š Z
ÆgzZ·_»gfJ Wsfzgq X 2
Ù dX ii Ý‚œ`D
n=œ`D Ù dX i
ÐI
ê &ZœugZŒdX iv Ý‚œugZŒdX iii
ÐI
ê &Zœ[g ¾dX vi Ý‚œ[g ¾dX v
sz÷BŠ°kDïgdX viii sz÷BŠ°œïgdX vii
Ã{iX
ð4jx â Z (ÀF,
)M+−ZÒ ) , Z ëZu
º
( ~ Ý]gŠ:û%) ~gàZgDZÜ~ßñ # é}©EÅZd
s
~ŠŠ Zi%አ=· ) , Z÷
º
 26 25

igzW^+
i™ 3 *zÅ‚gzZ,
RÛ UDO-520 á 6,
HŠ ÷ RŠ ) , Zg £
º
+ $¬¦
$¬Z+ y #Z
*złgzZR,
Û X ³Z
+ $¬¦
$¬Z+ #^Z
x lZÅR, Ôsg ¬
ÛÔõg @* X1
~g7Zi%g( Kî0†x
x lZgzZsg ¬Ô *zÅ‚ X2
9
$%) ¹zg à èE.°W ZÒ
(A ) škgŠ
º
ðe X 3
™ªZ6,
**
yY£ZR [Š Zy.—
Û]ÑWãzÛzã zg0
R, +Z X 4
_÷Og Zz°ß B‡zÄ
MÚZÔiz&
, +z X [ñ
tŠ ™¸W nz²çL8XŽ
x lZÅiz&
+ leÔsg ¬
zgzZ\N* X1
„vZÔWz6, nz²»zŠg Z
wzÜÅbÃÔ **
Zz•
` Zy ™8»Ô **
¯g®¯ X 2
_÷Og Zz°ß nz²Zƒ
$zàZz®gzÔ]â}
ÔQ‚d MÚZÔsg¬:wEZ »,
.Ï‚ Z, MÚ Z X 3 4h B+G
jœïi ÚÑZ1Z LGzƒ
ÄèE
wEZ Ȏ~ Z
&
£yZgzZ ÿh½GZöZ * ZÔegzöZ *Z X `
ì6, *™ÂZÔ **
gzZ)g ÃÔ * +ZÔ ÜÅbÃÔ **
™^i Y~£yZgzZ egz X 1
½&
™x »6,
** z*ŠM~egzgzZ £yZÔ,
]Z m, -ugz ÿh GZ X 2
½&
9 ŠÃ]àò OZÆ ÿh GZÔ ** ™x »6,
-ugz X 3
,
`ÐZÄcÅ$z6,
** c* *™g»ãm,
zRgzZ* 6,
~bãyZ&egz X 4
„†; X 5
28 27

$zàZz®gz)g fÆR,
$‚d
~ ZgzZV ÛgîòÀ~VA¤Ñ~Š ã
Cª :^â
ãZzg~ wEZÆ û̀+Ñ yWgzZ ä{ÃíÑ yWÔ wEZÆ" $Âz â &é
~È/µó™á Ð çE .cI°eZ o yzÛ z yzg0
F +ZW¤ÆzŠg Zā @* ™ Za
ì **
ñ; % ŠŽñ~ ]çY ±)z ±X ÃVZ {Z +Ãg7½Ð ª œh
+].kZ ~
&
-ugz ÿh½GZÑZuzŠ »d6,
Ô, kZXnƒ†ŸZ~*ZzgyxgŠÆi°eÆzŠg Z
EÅ
g» ãm, z*Š Ô ø½5†; Ôš
™ÂZ m,
6,Ô** Åä™x »6,m,
M F, z*ŠM~ egzÔ £yZ
»¯gzZ½»V˜ ~~œ,å Zā @* ™x ¬ÃwEZÆ$z6,c*
Ôì ** zRgzZ **
™
Ü z'
wEZ »]ÑW&²I³‚yZ‰ ,Ì°eZ »zŠg ZV;zÔì ;g Y@*
ƒÁy$
+yŠ wEZ
Xn™gzŠ›z»g ãâ i7gŠÆ™
 Û &m,
,Š ZŠg Z Œ zˆ

»kZÃy!* á ~ m,
iò ¸pì ï÷ ôZ~wgÃòiÑ~x Z¤
/ !‚ 4öZ!
z6, X1
ÌÃzŠg Z b§Å~ m,
ôZ~}px Ó¹!* ?X Š
āì m, Š 7x £^
Hc* ,Y
X ñYc* Û òiÑ
Šg Z Œ
} »Ñ~ Y 2003{Âk°ZÆ w{Š™úa Æ ãU*
Ã6,[»
zŠ~k°ZÆ Y 2009&¶ˆÅ7m,
{g !* $YÅk°Z
-ZÐ+
?ë Zq
ÆwX ó óñY c* Û òiÑÃögD
Šg Z Œ +ÅzŠgZ6,RÅc¤ L Š
/Lā HH7
D™{Š ¬Z » m,
?kZ ä »ÑÆgz? Y 2013#30X 28 {Âk°ZDq
kZā Hg ZÜZñƒ
X ñYH¿6,
GAT á Zz äƒ Âa Æ ( zŠg Z ) …* Z&öZ * Z Æ NTS X2
iz‚70» General
H0ÐxEvŠgzZ Y‚30gzZ[Š Zzy!*
X ñY