You are on page 1of 15
tava LE OPERE | GRAND! TEM! Perché (arigelletsste) 1 La vita 1D Lambiente familiare e la formazione Nel1798 bonged Recantl tov a contin uno deg Stat pa area ai, ‘quello pon, a una eal del tuto marina fo Tecultural susan tlle buona paste del a oi dag Kel della Roluzonefrancee In quel anno nel piccolo centro marchigian, par primogrnto dua noble cst figho de er la ial dapdsto lp comic rosamente religioss,¢ una danna poo inl ‘arable sever ¢ dort opto alefucazione gta ll pent esponebit le sce finanaaie de mato ia (atl soo com Plesvamente dec ma elo acu supereranno Fafa), qual canta fae ‘ep dallas nat aaa “svegandomi nella note asim ng Aquestopetodo rag t peat ‘componiment 3 espesone a mpi tinoa qualia olga disprione dat oars (od mage se Lai nang serio ne 181 aso hil porch (Oro Mea ¢ sea sopratuto) a td lao Aira agoment sceniico (So. ron pops del anc, 1815). Ciacome Leopard 1 Le “conversioni" e I'infelicita del giovane poeta Giacomo non hs ancora abbandonato le de pte, conserati in pita, igo- ‘nee leeratra quando el 1817 Tamia epistolare con lo seitore Pietro Gordan (17741848) ileal ico «democratic, lo mela us mporante amples Ali prospetiv Bin questa fe che ponsamo stare a cosiddeta eonversione ltrs ‘asia il psp dalla fae eit ed tudo quel dla composizione cesta. Inf, dopo ser lett {poet contemporans ~daFoseoloa Goths ds Ale 3 Mond «pus ponsone nella poems Clasics e Romantic con una Les ic plot dls “Bits ata in posal sgpo dade de ttl). de eo N00 ‘ene publica, di rvo el 1819 ala ua verse proptaprouzone Ure con Ia se ura dpi Asolivenannila suse ncomincia eer minal: Leopards dl solos de ti continue sopra di deur agl och Nel conempo emengone | pei seed {nsoddafaiome cdi malessere dc inane acs sopra I paesee Tambien ‘ere incuvve, tna cnvemay, dove tut morte ttt nergy ci {th npacolare amici con Giordani gl fa predere cosienza del desde di sc {hl'snonimato onfontanicon ama cars pia amps emoerna acuendon lap ‘zion di cenzion esllcamento, che prva a contato con un mondo opprimene Tbisogn dspezareisolamento sade el pogeto dl abbandonaell pase co- nl 189, gh tena ivano una faga da Reanath spinodal esidero di sot all noi alla disperazione il passport che egetamente ie fat fare nse nelle man {spre Scriven verse eter Giordani ents mango dalla mallnonl, ep odidesidr,steditoarabbiats (goto 1818) stor dal niente che mi ciondas, Senza pia ena di conceptenesun desire, ne anche della mone non percolate In eun conto, ma non vedo pit dro tala mone equea mia ta done non ene pita conolarmi neppute i aloe (noerbre 180), sstcchito ein come una Ennnaseece enesuna passione ov i entatadqucs poe ane (marzo 120) ‘Andel fe inant dalla madre non fo sore pt: viene qu ls conversio ‘ne lofi (ol ello al vero) che pia una ors vison dla it, ave ‘ni credo lipo e vicina lle del mateilomo eter ale qual ete le fo Bio alla mone Pos Goran teers ce a ‘usar et 810 cone arg no ors Sects ctr lon tee (Shas dager ened arwesmaon che eae aes Somers en Seto ae st rowemaaseaosea gaseaPwce a reco Can, tod Pcie Sts ve re ‘omen tas an Rona, alse 1 Incerca della liberta ‘Nel novembre 1822 Leopatd tiene di pote ascare Recanat coronation di nonce dal vio enon slo dale pained ib rea diene ce, seeando le se ition gioranig permeterannodishgpire all mons dla solerenea enters Ta mets Rama, dove oso Carlo An, penton con bu conoceze scl sper fag oenete una sistemasione peso la Cura. progeto per non vin por toil sogiome di Leopard tein nape del 1423: cingde mes sea dala pro= fonda amareza nel constr Ia cst aa it immaginatse quel eal che ‘roa ica cont, sips, popoata da nella boos e provincial, occupa in sel dite seach ‘Alstom a Ream I poets aca un primo bianco dla propria essa, ta so dla sesacone di avr cope Ia propa tfiatasalitadine Conse ps ‘re Monaldo poe pom prima trate aes lo so ataiment nln alla vit soltaria [| nla olitadine fo odo edvaro me tess. .|qulungue sogiomo 1 indiferentasonon Incupita asa conczione della vn, Giacomo ve nel seit un pesimismo a: solo: rato di quent radialzzsione del penser ¢ un pin grupo di Ope te moral in pros. Onmal emancipat, pe ema non economicament dll el el enon, Ubero dl muovent da Recnai: nel 1825s rca a Milan, dito invite ‘alredore Sela, per curare una collna di opere cache tine maa precaiet del lee condizion riche gi impediace i guadagnars da wvere(o sono ~ serene: lo Zialdne i perdon a meaors un sepoleo ambulance pato den dl me ‘um womo mote un cute gia senablasimo che pl non sete) quince ‘Bologna doves guadagna da vivre con lesion private e po, dopo unalra vst a Recanat a Firenze (dove conose Manzoni intent ad adeguae$ Promentyo alla lingo lorena. per poi soggiomare lea, dove taacrre ven del 1825, on fone dal cine mie dll 1D Gli ultimi anni Nella primavera del 1828, Leopai2ntanto tomato alla poesia, come stv gl ster nell leer del 2 magglo 1828 ala sorela Polina: dopo du apni, ho fto det ‘eral questpil, ma vert veramente alfa, econ quel mio caore ana vt St Tata del cotdett grand Ml, alse det “an isan vecanate Vengono inf compost ta Pit Recanat dow l poeta & costo aware (orenda note i Recanat aspen, serie 19 ggno dl 1828 alfamica Antonieta Tommasini) ‘usa delfagavast dalle su condzion di salute dove vive fino a 1830 ‘Un gruppo di amici can lo ivta muovamente a Ficenze,promettendog una rend ‘mene pe un ano: ta del inelletual che colaborano a prog cle de sineino Govan Peto Views, chepubblia I rvs Antologia Il poeta ace, ‘Rano il prof dssns deologc che scar dal mismo liberal ges fist ches epra nelle non del coo 1130 apie 180 Glacomo slut per Tul ‘ma wollen ea a a patera: non tomer pia Rena "Tsoggomo forentin sembra iaccender le ltsion opt eopard ome dia Jo fina anima dalla presensa di dame intrigants Ta quste emerges Dama Iisa ¢ penis, Fanny Targlon Tozzet una aobildonna un pe! sama he Clacome Leopsest nea clr leteai collsinando atop di eterat amos sentiment hea {foana susciael pot il pit apasionato che gl abi a provato, mala speanza ‘hell ue amore sa cabo breve Grate: dopo la dlsione di questa expen ‘Giacomo laa Feene Lops assis a oma inseme dun glovane amin esl sertore napoltano [Antonio Ranler concscisto el 1837, Con Ii dopo ultima, reve sosta Hore aed 1832s eens Nap Ql wascone gi imna vita con Tintermezzo dun Sogiomo in na vile fs Tre del Gren Torre Annursit. per fea epidemia Sole che @abbota sulla it partenopen. La pemanensanapletan,dappeima fomte dun certo beneser (la dlceza del cima [a elle della ite Tindale ama bile beneola deg aban a eacono asi pncevein scien 1833), dena poi pil difiteperFicompatibiia con Fambiente (ae! 1855 coniaal ae di voles a Breada ques Lazcaron-e Piel nol plebel ut ad) «sop pe i de fei dela lote Le sie condicons aggraranorapicamente en maloelo vcide {114 giugno 1837, a Naol, Secondo la eximonianza Rane suo corpo viene ‘ato per poco dl foe comune destnata a mori eolraeseppeito nla cist {iSanVile Un sol dopo, nel 1938, et i Leopatd engono trast a Mergelina, fe Pato di Pedra, non lontano dal ogo dove c quella che ln eadisone const ‘eal tombs Vigo. Il viaggio a Roma Lesperienza romana del poeta recanatese tra speranze, innamorament e delusion. Gao pene cp Tocass Sant opt a hrs agen, Lapa Sree omar el 0 Sor ts at ‘spent ergo oe ‘Sree gf casa ir te npr a re tea ane ton are age ‘tommy re a of rtevat of epee a © ‘tide (2s tt on ge a oe Soin eaconne Glace Leopard 2 Le opere Gi Lettere e scritti memorialistici e autobiografici 1a vocaslone autoblografc travers tuts la prshsione letra di Leopard es | ‘prime compitamente in una waa sere opt, alcane ina corpite. | Un uomo a due facce Lungren eben tana mace sedsuopaae., save Memorie ( Diario) det primo amore Compeno alla iedl 1817 pra dlfamore pera lovane (magi pont) cgi Gertrade Case aszart questo breve daria dective con potco candor prim sn tment di ingenapasione prorat per una donna, ‘Sot il primo tao, atbulo dl cia Tranceco Flora, evamo un denso brio ‘dod spun materi rammenta leita ds Leopard el primavera del 119 in ‘na una ft femal reaizzat) opera auobiogatca. Lo ste pogo incom ala ise dl secondo testo in cul Tao camula ‘apron den soo I mascher dun editor ome aio Ba II mode d- veaessere quello dlfauobiogzafa di Vitro Ale poeta i avr intr 1825, ‘Annepircparni scat nlnsoe smi om ara Poo Lra i as Ima non and tel premio ep det capt rime ‘Tema Anace 6 af poem axa", ot) Sau we» oso pa, 2oatdone panalert Spehatow martin Pa Sc Ghee ano onl toto dnd peor tunic enrme noe dele we anata Somcatcarkerm ce ge ecte amma d dy swin, ooaes pac sre a a1 a Ine ben 508 fact og contrat poo a loca Si Perper tnbgtccnrel sonido otto tik rio eerie ek lone pol jus poste tai 16981190 eral una commisionc Seruieh Gomecowes poautskgecspean tore een, Oost oar preted Gost Card canes em ee eer oe eee oberon te Unrate “aaldene'é un alert cbr” end una ands compos una cen een at agement uc ten ieee pcclaca ingen dite ce eats ppt Siecomsedunnpe ose Sram es soemnene ‘ont ust ir ui he gern ype mc ero Sfememeiymemrnrd Petre fc gout rn sore at Usopad anne see ordnee none ero ened oie eon etal Satymerey ne aot Sm ie eae et my ee a 4 heabisConci di pewmle i li ipo Scimiecacenin eet cngabarcb kirk ace: remalts Gori ae ‘conden segue dl so penire celia ms nto in on cont, Sess contadditoo divert. lt appunt che posse lege spasiana aero | ‘to Tunivesoleopardian. note l gammata, ct leer log, politic & Jovi iene astbiogais vngono acl n quest fog che pan uta orc varieanffcina delVintlletvae © wome Leopard | I earatterefemmentaro del pera, del eto sotlinea ache Tasted ee ea eee ticeaeescouen ‘no i suo pense: come se poets, ifuae op schema fio ordinate arene ‘emperty Deogroso co tai Vado ee are ‘ecto presente propeo in questa forma sngoaisima la molec dele sue pe ‘cn o's ate at att ‘enac cl matraaperta problema dl so univer intelleule Ske cofteeAraNets Ota doo cee 1030 \ etme aoa pceweaun sino Imeainie aie ban Jo soarta con somegare sane diay areca toute at i Gerd chem tive o ew fom tl Retrak Preston coma, sbiorregoar _ omen pe an © vee rina ot a rai con Ves gc ieoghadona con ad acoghre cae meme eta or Stren giecolndataas tot oapoa go eae 6 (lt alo Zale, Lepand serv anche - sopra nel kimi anni ela su vi ‘all 1831 ei 1835 - un eogpcao gruppo dl penser ince tem fowoi «pol. 6 Ina swat i bret prose. pbblite postame da Antonio Rane el 1845. Eplstolario ‘ ‘epi ell dra a eteratra tliana, Fpl Leopard aco pi 900 eter, ndzate fii, ma anche spon personal inlet del ep income Leopard opera monumental gai alla quale posiamo cost aia intone lepine Ieper ele dlisionsdtfatoe, 0 Saggie discorsi 1 Iuog comune che descive Leopard come estranco «dita speto a robert poli ceulturalel su tempo conta dalla competion una sre di sera eat proprio pr intervene, tmatichedivass ata, mel batt intlletuae ei prim decen dell Onoceno, iscorse a un italiane Intoro als poesa romantica Ci nel glo 1816 i dcotenne Leopards vera sete init una Lata sig com pls dls "tea alana com ct plicit olo ghalian a Madame {esta sulepagne della sess vst ace dlpovinilmo deletion’ cata pi interes al spp dela terra europe, La letra non esata publ fou: mig ota tcc al Dior composto ne 181, sempre in fess del Cla Spm ein poeria con moi letra setentsonal (vaca in pala Lodovico {Tvteme) che verano abbr acasa romantica Lopes usc postman 1906, Discorso soprelo stato presente del costumi deg talln! Seta prbabiimente ela primavera del 1824, quewopeaeappresent una spetata diagnos dela situasione cura Kalla: str amenta un pea decadimento ‘Sten edella sot. Amaro eaconsolato il esocont soi ita che eg con Sidra un poplo senza morale comet dalipoctiiae dl cnsmo,indiferenee pve {ipnsion cil, Anche que dscoxso sara pubiato posto nel 1906, Crestomezia tallana dela prose © Crestomazi tallans postice Pubblcate per Feitore mines Sella sispetivamente nel 1827 128, led esto ‘hae (ermine derivate dal co ce sien anole, "accliedi bran sei") ap Dpesentano i raat delat dk Leopard lettre e ete, i grande interes € usec de material poetic anologizetconcentata sopra sl Setecent, lac prshsone lis infdenea profndament a scrituraleoprdians. 1 La produzione poetica ‘Oluealacomposiion dei Cant (ac @ dicta laseconda parte elunith » . 1), Sci nun apo temp (a 16181836), Leopard autor dl ein ver ‘Simon ompees el edzione dcnitva delle sue pocsic usta postuma nel 1845 acura {i Antonio aie Tralsiando le pete dela prima adoexena (lecosidete Pri) ‘amo de composisioni sauce | paralipomen! della Betracomiomachla ‘Govaisimo,Leopantaeva dot dal reo la uracomboachi (ioe “Batali de {opie delle rane") un poemetoahngo atu per enor a Oreo einvee sito da {uote gnet probailment in epoca lens, A partre dal 13, durante soggor- to mapoletan i poeta sv un sua continuazione ("arlipamen signin in geco “ose omesse alain ehal vlad "sgguntaunopera precedent). Si eat dun poemetto In ottave, vis in cant che innova tradiatomeeroio- tie tian (portata amas lat da Giambi Cast, aoe setcenteco de fh Anima port) rccontando in ciae parodia le alee vende di una gue gran cori in ato deen ep. Dito anal roagois xi celano Spenivamente it auatiack alles delle rape eazionate papain patio Wher IWnapotetan Il poets non sxparmia nessun con Te sue tc, metend nba ot tn pepotenzasstiaa il conservator ponte, ma anche imprepararone del Fie popes, bil orton ma incapac age. | ruovt credent! Iu qs seresatea in train dantesche comps Napali itomo a 1885, eopa indole prope due eee agi ttelletal nape suit ieoro all via progress" che nega a Dall patria alla li del oma nobiles {pnp stat da pensar vaca e tins oppo impegat~cos sve i poeta Thana matcher once eth per comprendee aver natura desea 1D Operette moral Laprima edison dele Operet mara (site wall 18241827) ace Milano el 1827, reso eon Sela ecomprende 20 prose Nel 1834 i ib vine itampato dal tore oertine Pat con Faggunt 5 test compost al 1825 ei 1832. La veione thinv, che comprende 24 prow, ee posi nel 1845, come primo volume dlle (percolate cara Anton Rane [La ses quest prose, pera magix pare dato (che Leopard ae in men- te giada 1620 l modelo det Dig dello srtore reo del I secolo AC. Llano {i Samosa) colle nun psig nc il poeta conepiscela agione come unico Strumento per conosee lade stot del mal soe dag uomin, ce a a punto nelaneae quel fa rea imposible dalinifeenrao dalf apr oth ela ara {spun da ct nascone te pee woe ines ma mandano tata quota conse ‘one di pofonde pessimism materialisce Lisptazione poo nascee da un iordo ato, da un sfesone annotta nel Zaoline da vole mi eto enepretat po far compicnsee at etor con tomo strice« distaeato,levesit che lait, del Fone dopo dlaione ha swat al autre Is ania ei meccanicsmo lesen: a ‘icc ingenuita denial ches credono al cent dl une. mente la tral ‘enor aor nfl la mone non come dolore ma come esazione dela soferen ‘Prtagnist dalle Oper maa sono To del poet la sua vison della vi. Ee inf aia all aie del suaeon! deri wna sorta di enomenologiadein- {etc solo cont il monde, msconosto da un pio iniferent fui most tape ami poste omic alga dag tlle de propo ergo, Leo pa asembla in questo ampiorepetro del dolore as elevcede che mosano a threza elo azo dels condsione wana inguaggo delle Operetta dalla prosacolloqualemanzoniana, manten nfo patna areal una nase compleaa, raeivandos pe raze ala no ‘ih det pense e dle imagin. tpt spermenta solurion ings dierent conde esignze della comuniarione dale bate argue dalle tonal ioniche 1 pusagl appastonat evant dalla ac del log llimpasbili dl fo Sia. in una meacolanea di il che smorano la dramatic dl agomentazione ea tempo sso dsacan gaan fe son a Tuono ama nti per mash rae lest del proprio sate % Giacomo Lespards ate 1 [tacos amere | suae | * Ste coronation inte oe ce hens agra tinea eat epee > Tp 59 2 [og deesee dans | 124 |+1a pean goa pla con 1 obo ree pr sane 3 [Bigaintion | 62a me rn on ar = [eas ca oe Tar [ua Meier Mieco x ees eae 2 | ate a tre TH |Last asip T pete peat | Wot [vin creo al nc Ge rae, oT I cooitoe trate canca apenas a ere, | Sasa ct Sepa tomer —— | ‘5 |Dsooo a un Fvero 7124 | =u mondo nc gt rin srs esl, dim parsonage rere a | @ [ogo wate | Hot |+ Faro pb azo eg ure, abo Gate eaten | Gl ent pl ea mapa sve oe 6 Oa 7 [Batya tra |e eaunana — rebeenranbe pede “1 |g argo sso | E34 Ineo sto on nil naan one deena aca sm paar Rpabenrere sb con deter me _ 7 | oe tee "H+ Ln ue vane ti re |i Punt ewes ote gra Scien cippenemen 14 |Disopa a Face eat | 1824 | Lamoterepeto al ita appre pl Wo l-pacar Fess cone, FS |e memoria Pippo | 824 | acco fessional creerarari rae dpa un pa 2 sitet tabecipee rae 6 (Deeps too “#24 = Cote ea Halas dl eto come andl = 7 [ope ceptuccan | goin cat na cone en erone “Rmlonjomnhensases } 4 "Conic de gato aveste | E24 +l ore cto, un ae oa eu ven iia Se apnea hare 78 30| 19 [Framer poco 1125 | > Expose dla coanegna materia dun lsao ais (dimer de ampeaco "ne int Pr [Wapenca dogs T= Cope cri mss dma a Giacame Leopard i eae pf aot a aga Conpetion aa pasa i" in an ato eo ice a Free oe acuta ata Satna tact mn Pon yin oie sl Ot nor omponson dia org Fay Tan Tae * Seine a Rema ar nena eins) Car esr ei, aa) Ey 3 | grandi temi Il Tra Classicismo e Romanticismo: una poetica originale Collate al confine ta du epodhe wala fn de scala del Lume dagareinpesoso dele romantche, Leopard maturasin da ova unvientameto poetic dgande ‘gala, in opposione al pinion dominant ma ponendo' in fecando rapport ‘alto con ese Con adored un appanionat milan el sper ang con fini dl proprio amblene per ntrenie nel access diputa ta Clase Romant ste confrontarsi seca timieza con futon delTunae dlfluapesione {ama ilesione & contents nel ic un alan fro alls psa romans no ‘eit ivat nel 161 alto Slain posta lle Oro ul sa mora Aun del mass sosteltort tala delle ei romani, Lenco rem n= ‘erento di Leopard non viene pabbliato,equinl non pub incite sll slgmento ‘el ibait, ma costmscen ogi aso un documento di rane spessore dela sea borzione teres contenendo | presippst dela sa postin epreparndone Iowa mento, autor it eprine uns poston orement critica nel confront del RO- ‘mantismo, cesta doler peer ga fantasia ecancliae a matraleea deg at ‘anime di, ce neces cogle nla ocsa dl anc Meng stat dass ‘spevano nutri dlfimaginazione susan lsion|edleto gaze al appeto a ‘monies dhe teronera te en ela natra.qull moder son capac conseuie ‘qu nals pecheTavanzae dl pogreo ha india int ele aco ceive Secondo Lopari a poets deve mantenee un rppoto stele con il mondo dei ‘ena lange al erore fanatic dell condzione infant enon cedere al dominio sinew e dla loge, come a suo gio vouebbeo | Roman isa pon pad ‘nancial benefico eden delFimmaginaziones: mente clo acadeva nella cond one pam om € pero asl hate eonservae un legume aentico con a nat ‘he viene explora in mo artfico fitz Da ale premesa dei act deh tcce, dalle amainzee della cea dest del pate, dono ala vei ‘Beale pontanea dele devon natural present ale pete anche, Dials pane snuncaealf'meaginsione comport per uomo Fimposibilt i pro dure ete capac di superaee compensate una fal d dolor inflicts. Come Leopard men videna in mole agin del Zao, apiasione al pacee pu ‘cure concetzsat propio dll semasion dale mpesioni smolae dalla ana Sa mediante lesupgtion! magiheendeteoinat che ol poesia pub comin Letmmagin in grado dl evocareeprodune tal proce psiclogcsnanno cratic pertanto da vgheza infinteza,sggerianno unimpressione di lontananza rots ‘el tempo enelo spazo, rocheanno sensaion (grazie alle parole) ma non des ‘eranno ia modo defnito «cere (come invece anno {termine proporanno Allamentle pace hgh ele cose dl pasate permezo del rimembranzas, oe {a icondo,ancvno uma, del pasa Hendlie invece appre Leopad a poetea romantics, ingabbata dal canone del vero, che obliga leet ad atten reocont del peinza ele Al seo os mente poemizza contro Ia cera dl unite del ogg, ches race. 0 Pratt in ala nei gene nara i poets ens achelaendenanfequent ela Teweatura europe, a oler tie impresionate il pubblico con i pt delfonido © Giacomo Leopard tio seano da cl nascono tame fn eawenroe oor e mist NE pos bile definite ale prodsione aentimentle, come fanno gi scion otalpe: auten- thea poesia sentimentale nella natura che pot ate imiavano,e nlf espe pe dln pi profonds, mente la sensilia romantic ¢ pr Leopard isltato Peco dlequteYomanescheinfrite dsesimentaliamo un miscglioouna fiz Fmembanaed sive di sowelle di asin di sentenze det dfs leo sete. Laripropoision del asc come modelo ei at di quest reperaio nom impli ro dake cant ladies delim itlogca casio setecentesc (uel di Vincenzo Mont confont delle Leopard no rsparnia ‘tdhe), quanto pions a velont comes a fal spi ‘honed una poesia intelletaliica che non nace come una spo faneae naturale eigen dello spit, Nel asset eo par non vee sept di fe sional, bes espreslone ‘egH impli utensil anima poe lsu qui ¢unclaniismo dalle coloritareromantiche, he preg aia come espesione immedi dln s0o- Tinea una tension inet veo infin, stertog sl senso desea iets tage squat idea ei eae © ‘sta Fimlazine acca delle eo de tee dle immagini (pst prime tate quel dell mitooga antic, di ut ti cemen coe ce atetano un ispirarione Hea eae sim Contro il realismo romantico {4a Disco an tian nara ela poasia romantica "primato. ‘ste poesia anticasu le cose concrete cosi come sono, perfine neg expel pt volpar ec eoterir, ma el rap- Dalla qual cos appavisce® quanto ringanaino romantic pensando d'aceresoer prego alla poesia con rendre In mitazione ole ogni modo fai, e sorta da ‘gn legs, soetitnne mei che possone il yro in Iuogo del simile al vero" 8 $iRimeni crimes se en gun- smn agatepamorSotona fetta ‘he vengono a scemare e quasi annullae l maraviglioso, € per conseguenza i ‘lletoso dellimitazione i quale tanto essenziale che tlt via, si pud dire che 1 ileto portico pate si iduca alla met, parte al lente. £in oltre imitando la poesia masime' romantica infinite cose che in natura non solamente non diet ho ana molesano, ne posono dletarealuimenti che imitate il metec queste ‘owe avanti ag oechi non tanto imitate quanto vere, non & ne bizar, né gusto Singolare néstanezza di opinion, néfiereza nal, ma purae prea ignoran ‘ae gosezaa di cervell” Credona i romantic che Yeccellenza dela imitazione ‘Si debb timate solamente secondoc ele vicina al vero tanto che exando lo Steso ver, x scordan quasi mia, perché il ero non pod ese imitazione {i ge medesimo, sa Timitare semplicemente al vivo ede esto comeché sa non pur cosa fail native: iia cigcuno dnl tuto lomo," iit volgo Dringpalment,iitanalebertcce ita quel buffone di Fedo quant spud tieal naturale il grugnite del pore. Mache maravgia deriva da questa sora* ‘imitazioni e ind che det Se a sentenza de romantic fose vera andreb- be fatto molto pi conto delle baie che dei poet, e un fantoceio vesito abit tft con patuca, vis cera, occ i veto, vantebbe asap che una stata ‘el Canova 0 una figura di Rafal, ,] Bio vedo, per esempio, che appresso 5 poet! antici eincontrano moto dado quel woncamentie quelle interzioni ‘tospension’ che i moder fanno 2 gaa dl seminarle da pe tuto, empiendo le pagine di inte o di punt; perchéstimavano che i vero nella poesia non si do ‘ese introdre a imitare,e che Cimitare in gusa® oppo facile, euscire dale Teg oinarle della poesia non acrescese I ieto ma lo seemasse Talmente «he paragonando la poesia loo a quella statu o figura dpina cv dea poco Sopra poesia romantica, la quale imiail alpesto de’ call col wap ap cap. € iTsuono de eampanel colts tne cos dacortendo, spud molto acconci mente rasomigha a uel fantocco, ovoletea un buratno ce hala mobil dlavantagi, Che se endenca solv cercata lle imltazion| pee non dis tiamo" del cuto questa materia disadatssima delle parolee del verse non ci !ppiliamo a quella srt d cer barb cxprime | concet defanimo con figure in vce di carter? ancl perch cschedun poeta in cambio di scivere non inventa qualche bella macchina Ia quale mediante divers ingegni meta fur di ‘mano in mano" vdutee figure di qualsivoglia specie iit il suono col suono, in breve. rappresentando onlinatamente quello che sara plato allinventore, ‘non per soltanto nll aumaginava ma ezandio™ ne’ sens del non pit letione ‘ma speratre etitore e che 0 io? & sec ui ome etre aan unto i st Sirme ‘aaa on eer tot comecnt tec cata {2 domme eto pee Sogn 1 Sno : selina? ‘acon Leopards Dentro il testo {content tomatic Itbranoantlogizat mo tle per comprendre wo de principal improves mos- sida Leopardi Romantic scondo i poeta el tengo che lo scp della lee fata sat amide eda eae della eal sensible, ma in questo modo se {pono la spontanihdelfimmaginzions schlalandala soto i peo della mecca ‘poduzione del veo. Teoperd nom # certo conta alfimitazione della natura: ana, proprio ate so qucto proce pub suscare nel tore qualia meravgae quelle, che ‘miacons uns ict fone di comforts econsolasone pei esr uman- Ma nla anata significa. peg il poet, nae sine le (3) cit I vers Te non vero baso tv dela mexchina quoi ele d' call cl wap ‘tap tap one dé capo col tn in re 2629). nvece Romantic che han osm i contato auntie spontanco ca a ata, strata dalla vit eda rose, soppeicana aifiioamente a ule danza con una gosolanarappree Teeone dl mondo: upland anche leminimemanifetazion’ delaras hanno fat in modo discemae eu anna marsh e) pu dl ieteare ua se ‘enc oggtvid nal tentang destare il sentimental sce smanifestamenté ‘olor stent edungue Into dalla eles naturales osia da quel cond one pga chem dl inane con a natura eda cai la grande poesia (o- ‘me qu ania sor come Omer Vir) saturn mode qu isin ‘prima vista Tasuntolepantano pub appa contadditorio-apokemica conto Romancsmo s bras quello seo ito del imiazionepedate che | Romantic ‘Mdebiarano ag rer fr el Claaclsmo, es n’spera esigena dl pin ‘aos fncllcs sponta che ste Romantiendcaano ln oppsizione [Fimmobile accel asicheggane nels, propio quest apareteanomalia vtec ginal deta pote learn’ daca el vag wn mon ‘do naturale vale nic di ble version, romnantca ne soca iamente il ‘on! delimmagnassone eel fants, Verso le competenze Gan ant agement Leopard espinge a posta 8 Le pagin dl moder sono plane inet oa ptt 2 oseanda fo, eh cona eee ‘2 Kumoata punto dalcecoro, Lacpanschiamain _Leoparc? ‘GaizaFopern atin Carove ed Raat. Sac oumRE ‘ate prope? 2 ale parte tate dl tae, I poeta dos po Iomicamerte ssn cate format alla ows omnia. Cul? 1 esto presenta una sare inerogave et 5 Leopard nave una profonde enrazone per Fantenta Sasi, recta, eta migo- rede mondo al comterporaneo. Ogg. ua @ ‘Roporo cons mance datartenta? Eun modo ‘eon ate cna? Coosa ta, fm, ‘roam llr ova cha pa prio? Fe ie marten eposve aroma es (al seoporeonan al oman? Sonne a Sigaestone orci L’indefinito e la rimembranza _ialdoe, rage Loser s568 6) ‘mov age ¢ nett duu antanana nal spas che suger Fans deta) © ‘Sitompo che slnents ico) o anche dae scares pesos vedere ome secede ‘ictus ed ombr) le cas nea lr amar et. Le sonsaionvsive (20 Settembre 1821) Da quella pate della mia teria de piacere doves mostra come del get ved 1 per mea o con cert impediment ec. ci destino idee indefinite, 8 spega perce picca la ice dl soe o della una, vet in ogo doves non si vedano non 5 scopa la songente dlla cen Iuogo solamente in pare luminato da esa Tue ileso di det uc, eval effet mate che ne dervan i penetrate Ai deta luce in hight dv ela divenga incerta eimpedita, enon ene i distngua, ‘ome atraverso un canneto, in una selva, peri baleoni socchis ec.e: la deta lice veduta in hiogo, omgeto ec. dovella non ent e non prcta'diitamente, ‘ma vi sia nibtt dif da qualche alto luogo od oggeto ee. dovella venga 2 bate in un ano veduto al dentro o ald oor im una logga parimente? ‘cut oght dove la luce canfonde ce. colle ombre ome sto un portico, In una loggaclevata e pes ra eri ei buron, in una val sui cll vedut dalla parte delombra, in modo che ne leno Indorate le imei fess che pro- ‘duce, per exempio, un veo colorato su qugl ogett su cls iletono | raga ‘che passano pet det veto ut gus ogget insomma che per diverse mate ‘menome' cacostanze ghungono alla nora ita, ube. in modo Ince, mal “isnt, imperfect, incompleto for delf ordinario ee. Pe lo conti la vista ‘et cole della Ina in na cmpagna vasa ed aria ein un Gelo aero ec & piaevoe perl vai della senazione Ede pur pacevole perl ragione asegnata {i sopra la vita dun ilo diversamene sparo di nol, dove ale del sole ‘della luna prods eet ari, einditint enon ordinate. placevolisia © sentimentalissima Ia tessa lace veda nelle cit, dov'ela€ fasta dale fombr, dove lo acuro contasta in molt Iuogh col chiro, dove la luce in molte pari degrada” appoco appoco, come sul tet, dove alcun oghi ripest nasco. ‘dono la vista delFastroluminoso ex. ec. A questo piacere contbuise la varie, incertezza, il non veer ft, eil potersi per spaziare cllimmaginazone, suardo a ci che non si vede Similmente dio de smil fle, che producono {i elbe fla icoll pergola casola pag, le negualianze del solo eel campagne er contri una asta eta gle pian, dove la ice Si spe e diffonda senza diversi, néostacoo; dove Tocco i perda ec & pure platevolisima, per idea indefinita in estensione, ce devia da al veduta. Cos fun cielo senza nuvolo, Nel gal proposito essewo che il piacere della vareta€ Tip.) epo in modo pid adie ela stagione dele Ope ma i posts Siconvineehe nfl non sia un fatocontngetenédpendadalexokaone wo "cs esa un dato contr eaeoluto, ce gud tte le ces vient ate leepoche aise del cosidden “pesimizmo coxmicoi porta gets og sone rovesca termi del appotot natura et matraeapone Lppredo a materia ince nfl Leopard concept a matra come enti mecania nella al igono lege rincpt cmp inalizatunkcmente x conse reTordine coxmico secondo un aesoabil clo ce eompora aia la mor del in livid dele specie Eat ces dlemerela dole ences mae immaginatain rer ‘denen, cappateinvece det tuto indilerent alle srt delwome (> 17 p92) ition ‘eso imperababile ingranaggio che ae ds, crea edistuge sa nats, pr neces. sa dls lege i dstrsoneeprdiion, per conserva sao aus dell univer So, eessenaalmenteeolamenteeerpeuamente pencctice enema otal dt ‘individ dog generee specie clad in ee cominca a peracutarh dal punto ‘ede in cn gh a pode (Zldne, 1 apie 1829. Alcona a agione. prima giana clpsvole pr werpalest ave dell cond ‘zion uaa, 0% alata come iano antidote contra Te miatcalon! Meologk- ‘hein partcolare quelle prot dle smn ‘ron spiritual e provident he del univeno a consent hie Jae tg ingann [| dlfinelletos (Diao sao eda ami) ee scondonoe abelian la dura eth, © tempo seo sprona gl ese man dace con digit e dissec emo- tivo senza confdare nl al beefed ta fede reign, enue roaca salpiacers Ciacome Leopards La felicita non esiste eli, 065260 (12-23 luglio 1820) {ecrimento della nit tute le cose, lainsuficienza ditt pice a em pier Fanimo, ela tendenza noxea verso un infinto che non comprendiamo, [ne proweme da una cagione’semplicima, e pit materiale che spiritual. hm uaa (cost util eset vive) desidera sempre ssenzimentee mira linieamente Dench sotto mille ape al piacere, esi ala felicia, che conside- Fandola bene ¢ utfuno col piacere Questo desiderio e questa tendenza non ia Tink, perch’ ingnlta © congenita®colfesstenza e perio non pub aver fine ia [questo quel piacere che nn pub eset nino, ma solamente termina ola vita Enon ha lia 1 né per dutta, 2 per estensione. Quin non ci pud essere ‘nen pacere che uguapll 1 nla sa durata,perché nessun piacere temo, 2 ri lau estensione perce nest placere &mmenso, ma la natura delle cone porta che ttt esta limittamente,e tutto abbia confine sia icoserito. eta desieri del piacere non fa limit per duaa,peché, come ho deo, non Since se non ol iste, equindTuomno non eiserebbe se non prvasse que 1s mo desierio. Non a limit per etensioneperehésostnzae in nol, non come ‘esietio di uno opi plaen, ma come desiderio del piacere Ora una ta natura porta con se matralmente infin, perch ogai piacere €cicoscrito, ma non pace [ac estensione & indeterminata,e anima amando* sostanzialmente {piacere sbbracla tutta Testensioneioumaginabile di questo sentiment, senza ‘a povela neppur eoneepite perch non i pudformare idea chiara di una cosa che FR desigers limita, Veam alle conseguenze Se tu desir un cavalo, pase {dexideratio come cavalo, «come un fl piacere, main fat To desir come Dplacre arate ilimitato. Quando ging possedere il cavalo, tow un piacere scesgriamente crosctito,e seni ua Wut nel anima, erché quel desiderio 1» che aver efeiament non eta pago. Se anche fosse possibile ce restasie fpgo per estensone, non potrebe per durata, perch la natura delle cose porta ears che niente ia eterno, E posta che quella material eaglone che tt ha dato un {al pacer un volta tet sempre (per esempio cu hai desderato la rcherza, Tha otenuta «per sempre), resterebbe materialment, ma non pit come agione 1 neppute dun al placer, peché questa urialita propre delle ose, che rato Toor tute le impression’ apace a poco sraniseano che Vasuetaione, come toalie il dolove. cos spenga i piacere |] Epescio cut i pacer debbono esser mist di ispiacere, come proviamo, perce anima nel tte ceca avidamente {uello che non poo tovare, ot una infin di piacere, os a soddistaione ss un desiderio limita 1 porsecongr ong sprnone tn eore CcompRENDERE feo eae oes der om pen pub ‘sere all tt soto? 2. Sing elgnitoato de eserpio del cavalo anauizzane. Dentro il testo "contenu tomatic Dalla citrine dl los seni Lopari ha ereditatlaconcerione della vitacome ier dle rpgngibieatsenoipiacete mata eat coe alla Prcecione del ses. Propo ale erat apo usta iso negate {erelft mane uraspiracone una chinereiragpungtle enon deta mal Id ‘Qando sembrace wo iavelzabile (come ne cso dl aggnat possso din a ‘allo 21-25), Fuoma va incon presto avueacon (31) ella delusion, poicht ‘periment conto insuperable tr infin del desiderio el finitezadel mondo, "Nefaspisione a una fit afta che non st appapa dla ddsaztone con ‘ea ¢ materiale ma anea a una tenslonesconfnat,¢ posible ole vec unin ‘enra de penser somantco. Quest sipirsone che hon pu serene lina ne gift sami coin fsraionc ein st nln (2) destnato anon (Sere colato ma. Le scottesuitetiche bran proenta una fora argomentativa che eva inl omament ror abbel iment ester del rest lpr diate eal note dello Zl anche quest non see per eserepubblcaa, ma come sunto personae enone. Nella logca del fapionamentoFlsoico ent, oe a cena tendenzascerata (ved ior So. pet deve alfenumeracone, e911) Ia presenzacostante dei connetvi logic e ‘Static (Quid, Or, Search Ep. Verso le competenze anno aca on wo edo piacere efimaro. Aa luce deli rilessione & Leo- Pr bosons ale be esperar persona oe {Uscoresoess come guise ttc? it in Utes agomenentve dea 0 fahe Sie: cosh ogre du val con qi See sernent eer! i empl. {NTERPRETARE 1 Nolen prealgnoitrmin anette qual con att Pech 5 pacer culpa Leopard isto pice rer(-Iporeh ani. earce aaa oe (0 the man pu trove, 08 ura ii a (ee ora sadcarone on descr I ‘ia 399 sevoeane ce Its th sce “desde nou tuto va newer” toe otenao sub, ola senszone dane male 4 Giacomo Leopasst I giardino del dolore 2. (19 aprite 1926) “Trto€ male Cot tuto quello che & & mal: che cascuna cosa essa &un male ‘asc cosa existe pe fin i mae; esstnza& un male eordinata al male: fine ‘deluniveno il mae Fordne elo stato, elgg Yandamento naturale dl unt ‘eso non sono altro che male né diet ad altro che al male Non Valo bene ‘hel non este: non Vha altro di buono che quel che noa & lecose che non son oe: ute le cose ome cate] "Non gli siomini solamente a i genere umano fe sara sempre infeed neces Now i genere umano solamente ma ttt animal. Non gl almal, olan matt gl ates al loro modo, Non individu, ma le spect. ge vs bes eg, iglobi, sistem, i mond Entate inn iadino di plate debe, i or. Sia pur quanto voleteidente* Sia nella pi mite stagione dll anno, Voi non potee voto spuardo ia nessuna paste che vol non vi toviate del patimento, Tata ela fag di vegetal in stato di suffance* qual individ pi, al meno. LA quella rosa & offs? da, 1s sole, che hha dato I vit i comaga langue, appasisce. L quel pgio& sucha tocridelmente dupe nelle ue part piu sensi, pi vali. ll doleemele* non sifabbrica dalle ndustiose paved, buoneviwose api senza indictment {i quelle fibre deliatissime, senza sage spietata di tenet orellin. Que albe- fo 8 infrata da un forma, quelle care da me, ds mache, anzate questo & ert nella score cruato" daria o dal sole che penetra ‘ela page: quelo&ofeso nel uonco, o nll adic; quell ato ha pit fogle we he questalto& ros, monicato nel for: quslo tate, punzecesato ne rt {Quella planta ha troppo aldo, questa troppo fresco: tropa Ise, woppa ombra ‘topo umido, troppo seco. Luna patsce incomodoe wovaostacloeingombro? 1s nelrescere nllo tenders ala non tova dave appoggars ot affine seta perartivas In gto garding tu non tov una planta sola in stato sant pevfeta Qua un ramicelo rota o dal vento o dl so propio peso; a un zie {oF vastraccando un ore, vola con un brano* un lamento, una fgla, una pare viva i questa o quella pant, sacata esuappata via. Intanto ty saz le ebe co +» toi pas lestritoll le amaacch ne sprem i sang le rompi, le wei. Quella ‘onzclleta™ sensible e gentle va dolementeserpando" infangend sel. ‘hrdiniere va saggiamente troncando,taliando membra sensbil, colle unghie, col feo eerste tring Siete cowprenpens "ba aunt deta ipo copia stereza dol 2 Ince cosa conte a cotadione dea nate anauizzane 2 Nal ete aggatinacon soe una one st (tos tna: dear flemende oppor 4 Indus | nom ata © spigane > s22po M Dentro il testo {content tematic! Mane escrit nl 1826, in uno de momen pi cpl del vitae dla sifesione de poet quando il mo pessimizme ha assunto dimension “cosmiche” ela naturals & Fea come un fe sens sega dale meccaiche dl tt disinterest Aoloe deh eer vient er dmosare vera el dlfesistensa mana (ato cheese male Fi co benet Il no ear 1-5) €condensata in un mmapine chiara ed eemplifaina Teopa cone ala desccone dun gana, I em, a pia vista, embra abuso- {o quello dell natura ome lemon” nit ap eorent mot eter, ain uct cno Tato nerve dl ut il igncato. Sea prima vistas mane st ce un -togglomo di goin peno a pane nigogsee on elssmi i pant ‘no, vito a dent rita a sotfeene dog essere chef popla, Come ha ito ‘to Water Bin, mae isto pela condone umana viene colo erappusentato proprio nel imagine pt tradiionalmente emblematic |. dela wala eta ers ‘crane quella dun paatino primaveriecon tte le sue presaze pv lhe ed "Hensive sot ecapovole in operzion! econdlaon di frac inconsaperae edt patimeno ttle Le sceltestistiohe ‘nase dase c laid bres categorie fnugur i rano asumen- do con effcace strings prindp dla sine del monde leopard smo & Inala Ia prea mle peta ben nove vote ng a su asl pre ‘senza nels via nana Stecesvament 2 front dla danmatca del dso Le ‘past inode una ota li, ce tava accents conuast aa bla dele Inmagine Festena cosmic p29) Adbandonano sx Jenni ele caso pit itende rilupnaruna ors di mitologa penal’ che nom tinge reminiscenze uta eleterae ma st alimenta rss a aed ragheg- ‘lament dll amore allamarezza dl disincanto all sensazion che spariano ole ‘imite dl conoxcbe 1 1 grandi iil" (1828-180) “Tapio e} yan il’ una parents giaguenmae (be vada 1823 1827 edhe comsponde al sggomo a Holga lan Firenze) fit dl te appre- fondiment flosoftcinfatiper incu Leopant sve an pane dele Opt mo ‘a in quest anni pot componeroltano dc ich cansone Als do (1823), {cents wl tao dell pene armron, Fein ver lo Cal Ppl ia cul dca dl uncial usin, con i propa d dedicat allo slo del eos I ritormo alla posta viene ne 1828 ¢ doin a sete “ran ili’, det anche “cant pinanorecanatenIorinew (Ia lec he Leopard dei la mia enol surest alla poesia) AS Le anda Cant nana dm pase ere dA Sia La que dopo eps, seb della elas star, ce nlfizone na poletana del 1835 ver premess dlfavore a “ico eit Ree ft 86) Dna nemo sce a cea ‘issomo atone ro suo Gas ours capo @contes a bposre oa Seutageane ‘Toman oa imposazionestraturale cle molt esse dl “poli uaa ‘poet appate meno coimvolto dala eat immedat, dlls qual distaca stare lasiflesione lost, he lo conde deinitvament a atiliso eal aber, be dl pesimismo cosmic La doleeza del ed delle fantasiee dei sop gor & ‘ta fement temperatdalamarodstacc detrnao dla agine the fata mit fllsont i door eTnflicia sone condition! inevitbldla via ans, Seompa {ono ton! tragic le ribelion gh accent i rvokta ln deg, emi. men er ‘eno stato animo che media con fra lucit lradento della natura mate nas ndilferentealla sorte det ru ig Psi la coperztone appre adacseten Inquest pes aiorano sopratuto ee rcord delle cove pasate. a evoeazo- ‘ne ella plovinezacxmai amon a desolts nota di wna flict perdat, a ‘aduta di sogn e sentiment sper dll-ido vero, Laven dllimmaginei, ne sent ne piccol loan, or sot dal ogg dua wove mat ‘he abandons i sop def adolescensa per apimete una vert nivel a meitazioneflosfca tue per pena dalesperenea penonae dalewo- ‘asion iniznle dum lngo rele o i una stuazsone faire paseo se canta sulla toe deta ches Sant Agostino a Rant, alone che tee canta let. leche scintllano i sabato sera un temporal aval ana come soaps nel il, soak esp pots ta eon va Reanat overs. "del ambiente dove, da bambino ed gaz, era stato elie a quanto inconsapeole ele dre led via. mente oa pd compara illsionl du tempo con Fespe ‘senza soprarwnuta nel an sna Borgo selaggoe i micocosena ic ipo. ‘aha pou inagurar la propia eilesone wl male che on eonose eceson co amt taro dun pasor crane da, uke del cn piano ccna a one

You might also like