ye 621.215.306: (620.1-+621.317.29) ae Ha Ee BB Sea 6 8 7 a ny CNS PEG ASR FE RB C3009) Methods of Test for Rubber Insulated Wires and Cables. 1 FGI: AE RE) ARR HL AN eZ RZ © 2 RNR MRE 1 Bie eo i z 7 a ko : uo ‘ aka 1 anny ' | ie: Bl sees s si 0 soe ie fila 6. ANG AA A w at ints mie Z (Es 28. BRB 48 ON TA posits #60 A moADET 8942 11 3 Box 67 ETH OA BURMBET|71 41 F186 Chea LD ee P pa al H laeoiwn| © HO me 8 ie me wt EHO PIER AL Ta C210 297 >CNS 687, ¢ 3008 Coo 3k RMU REMIT A IE » AR + MUZE + IRIE + ERE GENE + RE RITE © 4 BE: CEABRIRaE CNS 3859 UMAR) 3k CNS 3960 GABLE) AIRE ZAG RET fea o SB: ACR AEMETZ 2 ARMED MEERA CNS 4174 MEME) BAEZ 1 BRLICLEAL DLESTGIS + CNS 4176 RHI TAE C48 0.01 mm )) Be CNS 4175 COEAHER) 2 0.05 mm 34 RTS 0 MEMTAMB RBZ © 5. 1 GE mts RCS MESA FIP I AHORA PREZ CD DLE C CEO » HARTI SEALE) AME PSR TZ | CAMPOS» MK OSS PC) MRBEZ » RANCHES > TMZ 2 MLL ZAM RRB EH AG FUBEH ROT C7) RHI 0 BEC!) : RUN 1 BRR © ALARA SBE Ose EC?) : Mn 2 BAAR 2 Fe PR 2 Bee 6 a BO) SM B.OZRE > HR 8 RETRAIN a (OREO Z FHM dm » ALEPIME D ch D 2.155 dn BAZ 0 ME 5 LAWL + ARFTHR 9 2 DyBOR PEL dm + WHR D=2.700 am BE © (3 3 LARA CD) 2 BERS Fie ane=3> CNS 687, 6 3009 5 2 BARN Z Me : NATAL RR 6. 1 NAAR Z MUNROE + HA AIZEN OR 0 BE cs DLP» ARICA EZ CA EZ © 53 ROAD ZTE META MEMGe MLA 5. 1 OPT AR 2 Tee ZN HA MRA BO ANI A RE EZ FN ASHE FEZ I LE » BSCR © He) EA RRA LA} » FRAG RZ AZ BAEZ © 54 BRM BRAM ZI: Bes MERE * ACMA © 5S iE 55.1 SRD: SARIN Z HEI + FRR CNS 5745 (SARE RAMEN) 4. 3. 3 HEME 0 55.2 TRS: ORAIARER Tae » BARA n+ CEREAL RTI (no 1) SRI (ee COUR HLA BLED PF ASA o Ga TSR BL: ) > OAFLA. C4) Ze MERAH © #286 (mm) ‘ep ee Ct; ) = ae Ce Cain) EC) APO D, AIM THETA EZ ARSE FOZ RANUG EN SEZ A DA U Sk V NOMA LBA REAR En 33 mm DLE + TELA EIR AREO ABO 0.15 BLL ZARRE 0 (Ho AZIM LIOR + INU L AKROZ © fl Sk TERA SRUSS AIRS Hs ERI — ® ae i fol aie ie TER Ie T tes Q@ 11 [oe “ ZH ‘asses BE) Ome ORE BZ eit Ountes onnm ORT MEM OST me one ORMER Ont ORE IVES 4 (210297== CNS 687, C 3009 9. SBAEMUDR < ASWERT 8.1 BAL 8 2 OP ANMESRN A rh Me Fase EAT A MAAR AOR BE & HON 8.8 ABZ ARENA HRI NO NRE 2 ke Se NRRL LA + SSNPS RLC REAR RRO AZ» SMTA Z MAIL MBIA » BIO LOO V PLE ATM 1 5 CAL @ LE PZ AUREL 7 2 ARISE ME TTR MEER A © BUCO 1 SMALE BENDA + ATL PENNIES MULL TE 5 SP ARATTEDLOLEZ + SLMGIN AEF LFEC DORMER » De PARES AOR Zo RSME » MSE NZ SIBLE SURI 2 RRL 0 PIRI MIRNS ZEA A 20°C BY + ave 9 WMA 20 BE ZABERMTAE © HS SARUM MR CRM 20°C) alze]z oe | aie alz|r we | aie Be [SPR] aw | re [EPR B | 8 [98] aw | oe [EPR a |e | & B | =e e |e |e == arc} ake | cK | cKH | cKY | (Rp | cD [vec] (KD | CKD | cKY | aKD | &d| KD 0.37| 0.34} 0.34] 0.26] 0.14] 0.42] 18 | 0.91| 0.90] 0.90] 0.87] 0.81 | 0.91 0.39| 0.35] 0.36] 0.28 | 0.15] 0.43 | 19 | 0.95] 0.96 | 0.95 | 0.98 | 0.90 | ¢.98 0.41} 0.38 0.38] 0.0] 0.17] 0.45 J 20 | 1.00) 1.00) 1.00] 1.00] 1.00 1.00 0.43] 0.40| 0.40| 0.32| 0.19| 0.48] 21 | 1.05 | 1.07 | 1.09] 1.07 | 1.10 | 1.05, 0.45} 0.42| 0.42] 0.34 0.21| 0.50] 22 | 1.10) 1.14) 1.18] 1.14 | 1.20 ]1.10 ou] 0.37} 0.23) 0.52] 29 | 1.16} 1.22} 2.27] 1.29] 1.00 | ato 0.80 0.46] 0.47} 0.40} 0.25] 0.04 | 24 | t.ze| 1.90] 1.95) 1.91 | 1.45 | 1.20 0.83) 0.49| 0.50} 0.43 | 0.28] 0.56 25. | 1.28 | 1.98] 1.45] 1.40 | 1.60 ) 1.25 0.85 | 0.52| 0.53] 0.46 | 0.31 | 0.59] 25 | 1.95) 1.45 | 1.55 | 1.50 | 1.75 | 1.90 0.58 | 0.54| 0.56) 0.49| 0.34) 0.62) 27 | 1.42] 1.85 | 1.70] 1.61 | 1.98 | 1.95 10 | 0.61} 0.58 0.89] 0.52] 0.37] 0.65] 28 | 1.49] 1.65 | 1.88) 1.73 | 2.15 | 1.42 ni | 0.64] 0.61] 0.62] 0.56] 0.41 0.68] 29 | 1.56] 1.77] 2.00 | 1.67 | 2.05 | 1.48 12 | 0.67} 0.64] 0.65] 0.60) 0.45) 0.70] 90 | 1.64| 1.89] 2.18 | 2.01 | 2.60 | 1.55 13 | o.r1| 0.68] 0.69} 0.64) 0.49] 0.74 a1 | 1.72| 2.00] 2.20 | 2.16 |2.90 [1.62 u¢ | 0.74] 0.72] 0.73] 0.69) 0.56] 0.77] 92 | 1.81 | 2.15} 2.50 | 2.22 | 3.20 |1.70 15 | 0.78] 0.76] 0.77] 0.72] 0.60] 0.80] a9 | 1.90} 2.22} 2.70] 2.49 | 3.50 | 1.78 16 | 0.82| 0.81] 0.81] 0.78] 0.66] 0.84] 34 | 2.00] 2.50 2.90 | 2.68 | 3.00 | 1.84 17 | 0.86] 0.85] 0.88] 0.83] 0.73] 0.85] 35 | 2.10| 2.69| 3.20 | 2.88 | 4.20 | 1.90 & = "Fa C210 297CNS 687, ¢ 3009 => sis aa { sae eae oe aa Tomvne E Rsx (DoxSo ) xKtxL. (Dxs) CBF 1 ABR aHE NEL CMO-km ) Rs: MERU IH C MO) Do, So : #5 URES |SRATDIENE » ro RDA ah MICOS HaeaT 2 RRR C2 EO D, $2 HOMIES 2 RES MIS » ENON 1 SZ HSH ONES RE ZI © Flas AiR » mI © Kt: UC BRA 20°C HZ 3 HTM AARE © Le: Assi Cem ) Rage 7 RBH Et 2 BAR PEOA BE Et AK saves: sane mie L “Fao v 115] RygeRxKex RAH: Ryo : 20°C OF 1 AB 2 RATER C MO-km ) Re: UC BYMIRE 2 Ha CMO) KU CC ZAIRGERI 20°C ZIAD He 9 KIT MINE © ‘Li REE Ckm) 1 PREM: ROMAN MMM SOME Rh 2m ATRIA HK ZMK ZT RRUBIBHA AZ RBIS) ARLE AMMA | KH, Z TAMARA AMPTSR MES TME > EMMARE 1 ASI HOMRM AHA PH RSE ENETT BLE © Ta Canyon)isi CNS 687, C 3009 1 EARL Ctan J) = UAE REZ » PROM ALMNEMNST 50 Hz a 60 He Zi MESA AME > BOA 8 HT ZH MMM C Schering bridge ) MMM 2 AME + FMA H : tan 692 2£+C+ Rx100 Ste: tan @ : Hue C%) FORE MEBRZ NR CH > Cary > Tez ARIE CF) ROA » AMT BE CO.) 8 HOR 12 CARIN STH 2 UA EZ OAS + NASM FPA 600 mm DLE » PN BOW SIER | ROMER S + ARG 600 mm DLLME TOAMAL + MEE + EL SAAMI 10 EIA » WH 180 SEZ ARM » PUMRRORREREARTEDN 50 Hz wt 60 Hz 2 SEDIERSCCROR » PLIAGE DOAR EEE » MCRAE RTO RAIA © SEMANA HK RMEEEZ © 12 REO RRAR : A > OAR BAA AAI » FPG 600 mm DLE» VN RES ER | RENCREE + EAE 600 mm HLM TOMAR RET + AL EAA OVE 10 HAMM» WES 180 EZRA » ARNE RERL ENTE IMI 9 AFAR ZARA ERVZGMUE 9 K+ MAA TIM AN > OMAN TA KM ICED 0 IEA + EE CARI © REZ A IMUAME BAK 0.5 us HES us WF $ IOSUERER 40 us DLE» 60 us WF & 9 RRR Ty: RREWIAH C1.2 as) SERB E (50 us ) iP: BRR 0, : Seems 7, ERE — mat 14 AYU AER : ARIEL A 500 mm BLE + PIRES 800 mm BEAL EKeE 90 SHH + A SCAEDKS » MGIOA 1 rom ZERIT SAE Rh RAD + NNSA Z 2 Ae MVEA RS + HRUMRINNNE ANKE 50H, wh 6O H, ZI MTERMM ETM 1 + ARTS HEAL GEI » MRMARRONSE "4 C210%297CNS 687, C 3009 15 APRESS ARMRELE 150 mm DLE RES » DIR 10 BTA » HERR BOLI Z ATRL 20 mum ZACH > (MTR » FP AERETCLIO. 100 mm IBM EMRE 1 mm Z ES » HARTA OLIN AME SCALE TYES ELAR HG 60 a 60 Ha ZAEWIERLR 4 KV LORE WE oo MRE MRM [0K 1 ATE 0.2% 2 HULINA 01% 2ERARZ—F (nonylphenyl polyoxyethylene glycolether )(7.5 mol.) AEi#-% 3000 xU /erm (3000 xS/em) ) vis") 3 m/s ZARA CHSREZ HED A O.5+0.1 mm/min ZOE + RCE MR ZTE 600 mm ZHKAE FRAO» HH AA LR So ERI 10 WSEPRCEI IE 20 fet 1° 10 Hea aie e 1ka Imm anit 150 mm YLe a = WEMEGE SA + Mobl 4 KV FES 1A Le Faw) 2 ae a9 He HELE CH Se wR 16 EBL MUBRSAME : RUILEEE 100 mm ZIRE + Heb SABSNNHG 50 mm ZA + HEH 1 mm Z SAMURNEZ » MYM 16~92°C » HOMME 905% ZTE 6 NFER! » HSU Lame ‘Wen 100 V LL ZAIRE + AE 1 Sh + WA 9 ROR A TE Zeek mm SC © 11 ER RAR ¢ iE TA BAEZ LAR » AYE 13083'C ZELRIEPRE 6 OIE + Hem HeEBEZeR 1a SARA RRO 2 SU 1 RAZ WL 1 BURLZ ARI: PUES aU 9 HR » SEMA TTA hig MOUSE » ay ANIMATE cM RS 1~B rum RZ HR» HERES EB NBL COGAN 24 ABP)» HE m2 181 2 BUR SAROUNLIR S EARMOPVALE AWK © mm + AAIRARBUES » IR REBEL © PRASSEPSE AC 5 murn BTOHBSRANIB HE 2 rar LAST RENEE ARCH OREN 2 AAS — HE Sse © AAR Z MEE ZH 150 mm + HepB HY —AREE 60 ram ZI o MEA ARRCHY La DSA TATRDTES » GERI FR + EA RTA HOARE» ERUMBATL 3 mm HF + usc 8 mm ZIMBE 0 RSSSARSUG ARATE CNS 3553 (RULARIBR AERA) 5 2 SORT AVEMRTGHH 3 RA 4 SoM 11 ZAM? WE TRE | 7 mm Aiko fi 11 BRK eB (rs mm ae a (210x297 )39> CNS 687, € 3009 11 3 ROUBLE: ARZTL FRET © 11. 31 APRRARR Se Pune — yn RS © @) RE: ARATE HME 9 + IR ER MNO TF Astst IA © SRITIAR Corn?) /4 ( C$88EEBIKES rom )?= CHASE mm )?) (Co) OE + BME Bee: AAR Ne NR BR HT UAE RH © 268K C mm?) ~ Om axe els ms REIRIEC ED 8 (am) 4 at Cg/em?) 1132 SSHRC: IRAE Cmicrometer ) aCHHARIHTERE C dialgauge ) MIE 5 sb 20 HE» AAR NL PSE 2 AE CARS L C) LAR = we aR 21 BE: BST 16~a2 ZUNE + ERAN ACN © 2.2 AZURE: ROAR 18, 2, NAIA ZAM 1) L © RO ee ee eae ARIELLE 22% YF © 9 BRM: SRNR DRIP Aa AIL hk» ER LONER Chuck) | DABESENR + FZ 000 mm/min FL» LSA BY 2 1 BRS © 1s Renta AR 1 REE: AMOR {RAL C kat mm? ) - BEEZ Cet) ORATOR Crom?) 1A 2 MRM eh FRATAZ © og (55) = EUMRBUPREEAROOBERE mm) — EER ERIE Cm.) COREA EINE Cm ) 143 RUMOR : 3 HBOS 2 ISITE © A 4 RSE < URRY TRE » OKRA» ME ICSRE GS 0 1s sas A 2 et 11 EAC SRSRIME: EO FER © 19. 1 SRIRAM » SLAB cea BL AR ANH LL 2 A Bo FAIL SORA MOPS MBN A RRL 5 ~ 10 RZ RAK IK I ON.Z RL RIL BOM © 191, 2 BARRIS ORS IRAE » LAMAR 42°C LF 101. 3) BURDLRELARAERR BIS SUELAT E+ DiseeT ina © 1a 2 RATHER 18. 1 BTA Z URINAIRE ML ZN TE 48 10 mo TORR 1g ZRF C752 EAN 2 SU A SA RU 2S OH ZC HAMID) 9 A 4 DZ AY BS Co D ZA i RENOIR + HOSUR 4s BSL + Hf 96 SRIPSRAE 18. 2~18. 4 RAVINE 2 ReMANO A HHL KCL GK 0 RLTBLAA MANATEE 18, 1. 3 ADATIHELZ IA + ARSE My nar MTE Ou 238 0 she C5 ) = DUNE FTE 199 me 4 maine RMeNeHTA ff a | co A 90 6 B 100 48 c 100 9% D 1 48 Wh Caio 207CNS 687, ¢ 3009 ll 20 RAR Ba ROT NE RNA HOR 18, 1 HOARE REIMER ARG C A 1202 2°CC18 “BF )~B MBE £9 C4 SF) BR A TOLD C4 NEE) BRR » BOR AEM BA» MEN 4 RIL » ARE E96 /SESPNHRSE 18, 2~18, 4 BSR 2 7PM ARDC REO BBC ACF RAR NO 0 ATR AURIS 18. 1. 3 ROMETMZ UB » BELEN ABRs NE MZ AB © ae te HH (36) - SE eg *100 (7 5 SRSRIROR AY RIMLIE + STORIE CNS 9562 (ARUBA ROME RARE) ATREZ 2 WARS Z th © 2k 2.1 SORA Z IMME 2 GFR 18.1 OUR ZS URGES » FROG ATL sO SEP I AREA HS SACR + AGE AATIRDRRL 0 BURL AG ME FERRER 2.2 SRMAARED : RL REST 2 BRN HH 2c 3 SRR : BURIRTSSUUR MEDIA » SAG LLAMA AMS 15 SHARD » CEB + OA» SURLURE » PUES RSI DANE oS MLIRIEZ MUTE RHE EZ TTRRETZ 0 BRAESTIIDIE DE » BERS REPAIRS 25% ZONE FIER » SURLIRIEA 0.010~0.015% (SEH) + WHEE 16~92C + 8 APNEA RARER 2 BITE RAL 0 BUN SMI b+ TRIN ELH © 2 SAMA: ALLY 160 mm ZSUA » AOL + PEREZ 45 42°C ZU + 80 SIMS 2 BLEW © 22 fit Mh He: RRL 900 mm ZARA » AZURE + ft — FOROS A IAEA 50 mm » BAKA HOSEA 190 mim » PUL AEST 2 ASTOR ETA he ZF» CRBS 20 PURE » A A AGOCOLSEDA » UEC AWE PRIOR » BRM 1 RTA O 26 FMR: ARI AZ RS » RON 12 ZARA ORAL» PRORATED ARSE EES SF SBIR D> UM BZ AEB CS 2 I SA © 12 @Bateeatte Mf: mm 1,6 DLE ae oct I a | me Ja Ke, Cae . Os ( 1G: D ABO ZI © 25 AEA: AUG SLE 2 SUS + HOARE 197K MRR AOR bC7 300 mar EZR + BM LAE HR + BO 2 ARSE DIN » COUR LS 80 MOZART NES » RAR LAE Z OUR» ML Ae LOA 0 SRL SUNRRAEOEA CNS 3787 CRREINE) BAEZ 26 SRRRIL ERNE RENE © a (210x297 )aus CNS 687; C 3009 13 BiB ataRae thi x > mm 2 PBR : CME Fuk st— IIE NEATZ > 2 1 RU a: Ma eae 2 SL (RAZ OCR 14 TZ 2 OT IEE» PRELE + MIRAMAR 5 ch ABE re & HZ HARMER » EMF DIME SM 20 £2 SRSEMSURS 200 Ke > MRSA AA «BL > ZL RE OZ RZ © SUSTAINS SLAC Z AE RE 2 2 SH: AIO AZ SR + RRR AHA C RAR MICA) 20 (ZA » ARIE SME 180° Gk » FERROUELAS » LACT RZ 0 NEHER TET C MRA 6 3) ie» HES KERB RERUE © 2a 3 sa: A a > ck 6 BIR A+ B AE —UROCAUSRERSN AMER » RA 24 NEPDLE + ZAR HY 3 LAINE INNA 90" > PAROLE» SBME 90" PEER © BLAH ARAL] 3 CMP 4 3) 1 » AO RCA UR FL © fl 14 ahah Se if > mm Eerie 25 Bee e mec: mm i s r e A 100 300" B 150 200, R. 6 # ale mic| omy A he A 1203 8 "4 (210X297 )pe m4 Rare 761 RGA OE» SAN 15 TT EA S mm ZANE FEA + TH LM » EZ NMRA mm? 2 160 g HZ» (A 500 g #HR% 500 gs HUSA MINTZ MIURA » ARON LOMA AM 180 Be CH BefREA—K) + VASE 10 AZ MEEARMNETT 100 FH » HEMEL AA © BRNRAE 2 PA FOE A hh HZ Ho FL 15 Giah temas Oe ee H@ 5 mm 208 oD [apo { re a radetibds 180° ZH BZ verze 180° 2 aR 4 2 ARMA EZ BRN GRAPHS 100C Ze 48 NUP WISE 26, 4.1 WORT Z MET CARMAROS » RIANA AER: » BARRE RR RL EO ICMR © RS AURA ZAR 15 m eo AES 7 SALTER» DULL EAR + AR HABLA ZA 10 kik» DARREL AROMA IL. OU + PERL 7) » MOEA 30 Rik» HMMA ZR © ci PRAT mm? | KHZ HH ke 1H 0.5 1 0.3 7 ONE : FUE BORE NE 2 bE 3 a C210 297a CNS 687, C 3009 Mo RRR AD mG: Sa NE IF» HRA RR EE © PSR RARE @ O eR pERR © sah @ AMER RKE @ werner @ weit © meni ks eit © went © RM © weit @® BRA @ BR © meee © SR eCRE Me : Mea URME KERNS © © eehhee 2 FoR SLL EsRR MLE SEE Aa 0 REHM: EASES A PERS SLL GSA 2 BN + That IgM © © RM: BMEHA 10 C /min’ HERAHRMMSSRRMA 5-10 &/mine © AMER : Olin : REZ SURE TE + LENE + CORRELL + ABREZSCUARAREE Ro © SHE: RUA RAZ mA + SRA 10 8 HLL» MPN FORR—AFLZ Hh » Seb RSE IORE + WESLAILZ ERNE RENEE TLIO © O MMH : MITRE © © MEE | AEF EIB J GESCNRIZ PNMEA 15 mm IKE © @ SMR: BAIA 250~500 ml = © HbR : BHA 500 mie © AMM: BH 1 € 2 KOM Caspirator bottom) © 2 BARN Ze 21 ae 211 SNR ZABIL : He CNS 1501 LILAESUAR C80) ) CSRS RB OBE aba D RE TNR ION © 212 N/600 WeFORMRR ARR SARL PRS © bi N/10 HOARE IML 1/50 > LURERLZ © SUSIE ROSA N/10 HAZ REE © 213 BMLSPIBHM: WL 10 g ZUMILSPIBH 1.€ 27k 214 ABIRHEHME : DL 10 g ZBEREIRDKREAEAC 100 ml © 4 C210%297CNS 687, C 3009 un 2.2 USE ARE : AE 100 ml ZUAILARIRRIE ALAR » DORR RRC: » 6-2 OR BROT FAURE BIG 8 RAGE Z ESTATE AR» DEAE IE » GK SEMI PRR + PRC POR A ARO TOBE IRE » SCANNER » LIL FEARER RN ZOU » RMR RAIS RARE Z OBS Ak 0 HOLE {500 ml ZR AE EA AUAYLSAL ARI AEALOA © PRSRMRA EAN TAMAS REA HE » LRA» ZA N/500 SECA MND » PEAR» ARBOR» SR BR GALL © ATA SRHR O 3 HWE: MERAH o 2.24 (non f t 0 a a? 10: SURE CB % ) 1: BUS REBYAIREZ ANN /500 FEATHERS ml Bt ng: SEBUM ERGATAEZ N/500 BUATATRAARERZ ml Be sia CC) KERZ ml Bo fF TRUER 2 ITER + SYD A 1=28,04% ep LA BRERA Cg ) 2’: ARSPRORESITRE N/10 RACHA ml Bee Ng: SERIES ATAE N/10 BACRLMEMREAZ ml Reo LAIRIR : CNS 9559 Heit AEB HT DattARE CNS 3356 ni HRNS taht Sta: CNS 3787 tS FUE CNS 3859 MARIE CNS 3860 SABER CNS 4174 SPE CNS 4175 WELER CNS 4176 stet7ite C S0H 0.01 ZA) 14 C210 x 297 )