You are on page 1of 4

Номер на резервация

798 988 067


Ваучер за Наем

Подробности за пътуването Важна информация

Получаване Връщане Депозит 110,00 € включва ддс


Съб 19 Ноември на 12:30 Ср 23 Ноември на 4:00
Париж Орли, Летище Бове, Летище Политика за гориво Връщане със същото количество г
На летище - Гише на терминала На летище - Център коли под наем ориво

Пробег/Километри Вашата наемна цена включва неогр


Кола аничен брой безплатни километри.

Компактен клас (Peugeot 2008 или сходен) Какво трябва да приготвите преди да вземете автомобила

5 места | 4 Врати
С климатик Ръчна трансмисия Шофьорска книжка
Главният шофьор и всички допълнителни шофьори ще трябва да
предоставят валидна шофьорска книжка на тяхно име.
Пълна защита
Пълна защита е включена в тази резервация. Отговорност на всеки шофьор е да разбере какви документи са му
необходими, преди да шофира в друга държава. В допълнение към
На гишето, Avis все пак ще ви задържи депозит от 110,00 € по обикновена шофьорска книжка може да се нуждаете например от
кредитната карта на главния шофьор. Тъй като сте закупили Пълна виза и/или международно разрешително за управление на МПС.
Защита от Rentalcars.com, ние просто ще ви възстановим, сумата ако
Avis ви таксува за щета или кражба. Всеки шофьор трябва да предостави валидна шофьорска книжка. Ако
за шофьорската книжка са използвани нелатински знаци, ще трябва
Проверете Общи Условия за повече информация. да бъде предоставена и валидна международна шофьорска книжка
или заверен превод. Препоръчително е всеки шофьор с шофьорска
книжка, издадена извън Европа, да има и международна шофьорска
Включено Безплатно книжка.
Информация за застраховката Ако каросерията на колата
Всички автомобили под наем претърпи повреда, най-високата Идентификация
трябва да имат Покритие при сума, която ще платите за На гишето ще трябва да предоставите:
щети (CDW) и Защита при кражба ремонтите, покрити от
(TP). Всяка полица ще бъде: застраховката автокаско, е Пълна, валидна шофьорска книжка за всеки шофьор
включена или самоучастието Ви в автокаското.
с възможност за закупуване Това покритие е валидно Ваучер за наем на автомобил
от компанията за отдаване единствено ако спазвате
под наем, или условията на договора за наем. Валидни кредитни карти
предоставена от издателя на То не покрива други части на Основният водач трябва да представи Кредитна карта на свое име,
вашата кредитна карта. колата (напр. стъкла, джанти, при вземане на автомобила. Картата трябва да има достатъчна
интериор, покрив или шаси) или наличност, за да покрие франшизата/ депозита (които ще бъдат
разходи (напр. за теглене или блокирани на картата за продължителноста на наема). Картата също
време извън пътя), или пък ще бъде нужна ако се налага да се заплатят местни такси,
каквото и да е друго в колата допълнително оборудване и други допълнителни покупки направени на
(напр. детски столчета, GPS гишето при доставчика.
устройства или лични
принадлежности). Основния шофьор ще трябва да предостави Ваучер за Наем, когато взима
Ако колата бъде открадната, Покрива отговорността на колата.
най-високата сума, която ще шофьора за всякакви
платите за разходите за подмяна, наранявания и имуществени За повече информация вижте условията за наем.
покрити от полицата, е щети, които са включени в
самоучастието Ви в полицата. То не покрива
застраховката срещу кражба. телесните повреди на шофьора Помощ на пътя
Това покритие е валидно или щетите по наетата кола. Това
единствено ако спазвате покритие е валидно само ако се
условията на договора за наем. придържате към правилата на Ако имате някакви проблеми с вашата кола под наем, моля, обадете се
споразумението за взимане под на Avis на +33820611619.
наем.
Ако колата бъде открадната Компанията за автомобили Ако имате нужда от всякаква друга помощ по време на вашия наем,
или сериозно повредена, или под наем не носи отговорност за моля, обадете ни се на +44 161 602 5423.
повредена при инцидент с загуба/кражба/повреда на вещи
участието на друго лице, моля, в автомобила по време или след
Информация за самоучастието
свържете се незабавно с наемането.
Автомобилът има самоучастие при щети на стойност 1900,00 € включва
компанията за коли под наем и с
данък.
полицията. Ако не можете да
Автомобилът има самоучастие при кражба на стойност 1900,00 €
предоставите необходимите
включва данък.
документи от полицията, ще
бъдете отговорни за цялата сума
Задължителна местна такса
на подмяната/ремонта на колата.
Местни Такси - В настоящия раздел са показани таксите, които ще
Ако колата се повреди леко и не
платите на гишето, в зависимост от (а) мястото, от което вземате колата,
е замесено друго лице, моля,
(б) кой шофира и (в) къде ще отидете по време на срока на наемане. Не
свържете се незабавно с
са посочени други такси, които се заплащат на място, като например за
компанията за коли под наем.
гориво, детски седалки и допълнителни услуги.
Всяка повреда на колата ще Не е включено в
Глоби - Вие отговаряте за всички такси и глоби, вкл. за пътни данъци,
се таксува от доставчика при застраховката за автомобили под
задръствания, превишена скорост, глоби за неправилно паркиране или
връщане на колата - и ще се наем (Покритие при щети (CDW) и
пътни нарушения.
начисли Административна Такса Защита при кражба (TP))
Административна такса - Ако това важи за Вас, цената е 65,00 €
допълнително към франшиза, Загуба/кражба/повреда на
изтеглен от кредитната карта. ключове, антени, крикове, включва данък на наем.
Всяка повреда на колата ще се предупредителни триъгълници и Зимна Такса - Във френските планински райони от 1 ноември до 31
таксува от доставчика при светлоотразителни жилетки, март по закон всички автомобили трябва да бъдат оборудвани с вериги
връщане на колата - и ще се чистачки, капачка за гориво, за сняг или зимни гуми. Неспазването на това изискване може да
начисли Административна Такса капаци за багаж и всякакви други доведе до глоба и спиране на автомобила от движение.
допълнително към франшиза, фиксирани или подвижни части Препоръчваме на клиентите да проверят уебсайта за безопасност по
изтеглен от кредитната карта. на автомобила. пътищата предварително, за да разберат дали техните планове за
пътуване включват един или повече участъци от пътя, където
законодателството за планинските региони е в сила. Nouveaux
équipements hivernaux | Sécurité Routière (securite-routiere.gouv.fr) Ако е
Фирма Доставчик на Коли необходимо и те не са включени в цената, можете да ги добавите като
„екстра“ по време на процеса на резервация.
Допълнителени шофьори - Основният шофьор (лицето, посочено в
Име: Avis (RTA) резервацията) трябва да присъства, когато вземете колата, и трябва да
бъде този, който плаща всичко, което се таксува на гишето. Възможно е
да има дневна такса за допълнителни шофьори. Условията за наем на
автомобили, включително възрастовите ограничения и такси, важат за
всички допълнителни шофьори.
Адрес за взимане: Aéroport de Адрес за въщане: Aéroport de Допълнителени шофьори - За всеки допълнителен шофьор ще се
Paris-Orly, Parking P3 Zone Loueur, Paris-Beauvais, Tillé, France, 60000 прилага допълнителна такса: 11,00 € на Ден, с включен данък, до
Niveau -1 Allee G, Paris, France, максимум 132,00 € на наем.
94547 Пътна помощ - Възможно е да се наложи да платите допълнително за
всяка спешна пътна помощ, която вашата компания за автомобили под
Тел: +33820611619 Тел: +33344155981 наем предоставя. Когато вземете автомобила, уверете се, че знаете
къде се намират всички документи. В повечето случаи ще бъдат в
Инструкции за получаване на колата: Avis се намира в Paris Orly жабката или прикрепени към сенника.
West. След връщане на колата - След връщане на колата
След връщане на колата - Ако дължите такси като фишове за
превишена скорост или неплатени такси за задръствания, компанията
Към Avis Rental Desk  за коли под наем ще се опита да се свърже с Вас, когато органите
поискат да разберат кой е шофирал колата. Това може да се случи
Главен шофьор Господин Ivaylo Zapryanov
месеци след наемането на колата и Вие ще трябва да платите
Група CDMR административната такса на компанията, както и първоначалната такса.
Такса обслужване - Ако това важи за Вас, цената е 120,00 € включва
Номер на сметка 0151196Q данък на наем.
Такса за зареждане с гориво - Ако върнете колата с по-малко гориво от
Номер на потвърждението 47760939BG2 зареденото при вземането ѝ, компанията за коли под наем ще задържи
целия Ви депозит или част от него, за да покрие липсващото гориво.
Това ще Ви струва повече, отколкото ако сами заредите резервоара.
Освен цената за самото гориво, ще платите невъзстановима такса за
Свали приложението гориво в размер на 15,70 € включва данък.
Такса за зареждане с гориво - Ако има липсващо гориво, когато
оставите автомобила си, ще ви бъде начислена както такса за
Инсталивайте нашето БЕЗПЛАТНО приложение и изтеглете вашия зареждане, така и цената на липсващото гориво (по текущата пазарна
електронен Ваучер. След това можете да вземете колата си с помощта цена за литър/галон).
на приложението - няма нужда да отпечатате каквото и да е! 

App Store Google Play

Този Рентал Ваучер съдържа най-важната информация за вашата резервация. За повече подробности се върнете към имейла за потвърждение,
изпратен до регистрираният от вас имейл адрес или влезте в профила си в Rentalcars.com
Когато вземате колата си, моля покажете този превод на Вашия ваучер на персонала на гише Avis (RTA).

Référence de réservation

798 988 067


Bon de réservation

Où et quand Informations importantes

Prise en charge Restitution Dépôt de garantie 110,00 € incluant taxe


Sam 19 Nov à 12:30 Mer 23 Nov à 4:00
Paris Orly Aéroport Beauvais Aéroport Politique de carburant Réservoir à rendre au même niveau
Loueur situé directement sur l'aéroport Loueur situé directement sur l'aéroport -
- dans les terminaux dans le centre de location de voitures Kilométrage Votre location comprend le kilométrag
e illimité.

Voiture
Ce dont vous aurez besoin à la prise en charge du véhicule

Compacte (Peugeot 2008 ou similaire)


Permis de conduire
5 sièges | 4 Portes Le conducteur principal et tous les conducteurs supplémentaires devront
Climatisation Boîte manuelle chacun fournir un permis de conduire à leur nom.

Il incombe à chaque conducteur de connaître les documents dont il a


Protection complète besoin pour conduire dans un autre pays. Par exemple, vous pouvez avoir
La Protection complète est incluse dans cette réservation. besoin d’un visa et/ou d’un permis de conduire international en plus de
votre permis de conduire.
Sur place, Avis retiendra un dépôt de garantie de 110,00 € sur la carte de
crédit du conducteur principal. Puisque vous avez acheté la Protection Chacun des conducteurs devra fournir un permis de conduire en cours de
complète de Rentalcars.com, nous vous rembourserons si Avis vous validité. Si l’un de ces documents est rédigé en caractères non latins, le
charge pour dommages ou vol, tout simplement. titulaire devra également fournir un permis de conduire international en
cours de validité ou une traduction assermentée. En outre, si le pays
Reportez-vous aux conditions de vente pour de plus amples informations. d’émission n’est pas en Europe, il est aussi recommandé au titulaire d’être
en possession d’un permis de conduire international.

C’est gratuit : Identification


Informations sur les assurances Si la carrosserie de la voiture est À l’agence, vous devrez fournir :
Toutes les voitures de location endommagée, le maximum que
doivent bénéficier de la couverture vous paierez pour les réparations Le permis de conduire complet et valide de chaque conducteur
partielle en cas de collision (CDW) couvertes par la Couverture
et de la protection en cas de vol partielle en cas de collision est le Votre bon de réservation
(TP). Chaque police pourra soit : montant de la franchise dommages.
être comprise ou Cette protection n'est valable que si Cartes de crédit acceptées
disponible à l’achat auprès de la vous respectez les conditions de Le conducteur principal devra être en possession d'une carte de crédit à
société de location, soit vente du contrat de location. Elle ne son nom et prénom lors de la prise en charge de la voiture. La carte devra
être fournie par la société couvre pas les autres éléments du avoir suffisamment de fonds disponibles pour couvrir la franchise/le dépôt
émettrice de votre carte de véhicule (bris de glace, roues, de garantie (qui sera bloqué(e) sur la carte pour la durée de la location).
crédit. intérieur, toit ou châssis), les Votre carte sera également nécessaire pour régler les frais locaux, tout
charges (par exemple en cas de équipement supplémentaire ou service additionnel achetés sur place.
remorquage ou de frais
d'immobilisation), ou tout ce qui se Le conducteur principal doit présenter ce bon de réservation lors de la prise en
trouve dans la voiture (par ex. : les charge de la voiture.
sièges enfant, les GPS, vos
affaires). Pour plus d’informations, consultez les conditions de location.
Si la voiture est volée, le Couvre la responsabilité du
maximum que vous paierez pour les conducteur pour les blessures et
coûts de remplacement est le les dommages matériels compris Obtenir de l'aide
montant de la franchise vol. Cette dans la police. Ne couvre pas les
couverture n'est valable que si vous blessures du conducteur ni les
respectez les conditions du contrat dommages causés à la voiture de Si vous rencontrez des difficultés avec votre voiture de location, veuillez s'il-
de location. location. Cette couverture est vous-plaît contacter Avis au +33820611619.
valable uniquement si vous
respectez les conditions du contrat Pour un problème d’un tout autre ordre, veuillez s'il-vous-plaît nous appeler
de location. au +44 161 602 5449.
Si la voiture est volée, La société de location n'est pas
sérieusement endommagée ou responsable de la perte, du vol ou
Au sujet de la franchise
endommagée lors d’un incident des dommages causés à des effets
La voiture présente une franchise dommages de 1900,00 € incluant taxe.
impliquant une autre personne, personnels se trouvant dans la
La voiture présente une franchise vol de 1900,00 € incluant taxe.
veuillez contacter immédiatement la voiture, que ce soit pendant ou
société de location et la police. Si après la période de location.
Frais locaux obligatoires
vous ne pouvez pas fournir les
Taxes locales - Cette section détaille les frais que vous paierez à l’agence de
documents nécessaires remis par la
location, relatifs (a) au lieu de prise en charge de votre voiture, (b) à la
police, vous devrez prendre en
personne au volant, et (c) aux endroits auxquels vous vous rendrez au cours
charge la totalité des frais de
de votre location. Cette section ne mentionne pas les autres frais tels que les
remplacement/réparation de la
frais de carburant, les sièges enfant ou tout autre service supplémentaire.
voiture. Si la voiture est légèrement
Amendes - Vous êtes responsable des frais et amendes, y compris les
endommagée et que personne
péages (y compris urbains), amendes (excès de vitesse, stationnement,
d’autre n’est impliqué, veuillez
circulation, etc...)
contacter immédiatement la société
Frais d'administration - Si ceci s'applique à vous, le coût est de 65,00 €
de location.
incluant taxe par location.
Les dommages à la voiture Non compris dans la couverture
Frais d’équipement de saison d'hiver obligatoire - La législation en vigueur
seront facturés par la société de de la location (couverture partielle exige que toute voiture soit équipée de chaînes ou de pneus à neige pour
location après sa restitution - et en cas de collision et protection en pouvoir circuler dans les régions montagneuses françaises entre le
seront accompagnés de frais cas de vol) 1er novembre et le 31 mars (loi Montagne). Tout manquement vous
administratifs en plus du montant Perte/vol/dommages causés à ces exposerait à une amende et à l’immobilisation du véhicule.
déduit de la franchise. éléments : clés, antennes, prises, Nous vous recommandons de vérifier à l’avance si votre itinéraire passe par
triangle et gilet de sécurité, essuie- des tronçons de route concernés par la loi Montagne. Vous pouvez
glaces, bouchon du réservoir de notamment consulter le site suivant : Nouveaux équipements hivernaux |
carburant, cache-bagages ou tout Sécurité Routière (securite-routiere.gouv.fr). Si les équipements hivernaux
autre élément fixe ou mobile du nécessaires ne sont pas compris dans le tarif, vous pouvez les ajouter en tant
véhicule. qu’options lors du processus de réservation.
Conducteurs additionnels - Le conducteur principal (la personne indiquée sur
la réservation) doit être présent lors de la prise en charge de la voiture et doit
effectuer tous les paiements demandés par l’agence. Des frais journaliers
La société de location de voitures peuvent s’appliquer pour les conducteurs supplémentaires. Les conditions de
location, y compris les restrictions concernant l’âge, s’appliquent à tous les
conducteurs supplémentaires.
Nom : Avis (RTA) Conducteurs additionnels - Des frais de conducteur supplémentaire
s’appliqueront pour tout conducteur supplémentaire : 11,00 € parjour (taxes
comprises), pour un montant maximum de 132,00 € par location.
Assistance routière - Vous devrez peut-être payer des frais supplémentaires
pour toute assistance routière d’urgence fournie par votre société de location
Adresse de l'agence de prise en Adresse de l'agence de de voitures. Lorsque vous récupérez votre véhicule, veuillez vous assurer de
charge : Aéroport de Paris-Orly, restitution : Aéroport de Paris- savoir où se trouvent les documents correspondants. Dans la plupart des
Parking P3 Zone Loueur, Niveau -1 Beauvais, Tillé, France, 60000 cas, ils se trouvent dans la boîte à gants ou sont attachés au pare-soleil.
Allee G, Paris, France, 94547 Après votre location - Après votre location
Après votre location - Si vous avez engagé des frais, tels que des amendes
Tél : +33820611619 Tél : +33344155981 pour excès de vitesse ou péages urbains impayés, le personnel de la société
de location de voitures tentera de vous contacter car les autorités lui
Instructions de prise en charge : Avis est situé à Paris Orly Ouest demanderont qui était au volant. Cela pourrait se produire plusieurs mois
après votre location - et vous devrez payer les frais d'administration
de la société en plus du montant initial de l'amende/du péage.
Partie réservée au personnel de l'agence Avis 
Frais de nettoyage - Si ceci s'applique à vous, le coût est de 120,00 €
Conducteur principal Господин Ivaylo Zapryanov incluant taxe par location.
Frais de ravitaillement - Si vous retournez votre voiture avec moins de
Groupe CDMR carburant qu'elle en avait au moment de sa prise en charge, la compagnie de
Numéro de compte 0151196Q location gardera tout ou une partie de votre dépôt de garantie pour couvrir le
carburant manquant. Cela vous coûtera plus cher que si vous deviez faire le
Numéro de confirmation 47760939BG2 plein vous-même. En plus du coût du carburant lui-même, vous devrez régler
des frais de ravitaillement non remboursables de 15,70 € incluant taxe.
Frais de ravitaillement - S’il manque du carburant lors de la restitution du
véhicule, vous devrez payer à la fois des frais de ravitaillement et le coût du
carburant manquant (au prix du litre/gallon en cours sur le marché).
Télécharger l'application

Installez notre application GRATUITE et téléchargez votre bon de


réservation. Vous serez alors en mesure de retirer votre voiture grâce à l'app
- fini la paperasse ! 

App Store Google Play

Ce bon de location contient des informations essentielles concernant votre réservation. Pour de plus amples détails, veuillez vous référer à l'e-mail de
confirmation envoyé à l'adresse e-mail enregistrée ou connectez-vous à votre compte sur Rentalcars.com.

You might also like