Bedoémning och exempel Parentes runt ctt eller flera ord innebar att det/de kan vara med eller saknas i svaret utan att detta frindrar bedémningen, Snedstreck mellan ord eller fraser markerar delar av svar som bedéms som likvardiga. Semikolon markeraralternativa svar, Nar det gillers.k. completions, d.vs. uppgifter dir en paborjad mening ska avslutas, godkéinns ven svar som inte gram- matiskt f®ljer den pabrjade meningen. Se generella bedémningsanvisningar pa sidan 7. Focus: Reading One Word Gaps (5 poang) Ord med stavfel som bedéms géra orden obe- gripliga eller Leda till missférstand fer en eng- | Antal fel- Potingavdrag elsksprakig person ger 0 poiing. Ritta/accepte- | Stavade ord fran slutsumman rade svar som innehaller stavfel ger 1 poting. 12 0 Bit avdrag for antal felstavade ord gérs fran 3. 1 (maxavdrag) slutsumman med hégst I poting enligt foljande: Ritt Fel 1 made make 2 owe own 3 gets; got get; comes 4° draw drag; put; find; set; stop 5 out its up; everything: going; being; participating Test of English, Course 8, Spring 2012 8Car Talk (20 poang) Ord med stavfel som bedoms géra orden obegripliga eller leda till missfrstand for en engelsksprakig stavade person ger 0 poting. Ratta/accepterade svar som | S@vade ord innehaller stavfel ger 1 pong. Ett avdrag for antal 12 felstavade ord gérs fran slutsumman med hdgst 2 34 poling enligt foljande: Ratt 1 card trees parking; car Rw teacher; instructor told; assured 6 managed; helped; seemed; tended 7 end 8 obvious; clear; evident; apparent 9 thrilled; excited; attracted; interestes amused; pleased; inspired; encourags grabbed; tempted 10 someone; somebody; anyone; anybody 11 have 12 apart; aside 13 talking; chatting; speaking 14 hearing; told; learning; informed 15 dates; encounters 16 word 17 consider; ponder 18 increased; improved 19 knowledge; awareness; understanding 20 know; understand Antal fel- 5. Ace licence/license tutor; choice; help; option contributed ending decided convinced; suited singing reminded; updated experiences; meetings imagine; see; evaluate Podingavdrag fréin slutsumman 0 1 2 (maxavdrag) Fel holes street; road driver was; were; had; lead; Started; came; caused so. bothered; got; helped; appealed; scared; hit; flattered one; teacher; person had; has; could except; besides; onl but; just sleeping; talk; sing aware; talking; listening ‘memories; date; years; lessons; moments story; instruction; words; sentence; thought think; realise; question believe; wonder; take risen idea; image; person; picture; thought(s); knowing learn ee Test of English, Course B, Spring 2012How | Became a Writer (23 poang) 1 He took/got a job/lectured (in Belfasv/at Queen’s University) 2 He was/got introduced to Irish literature 0 poding: He was introduced to literature (¢tillracklig information) 5 (That) he/the student didn’t feel any bit- temness; He wasn’t angry (with the IRA) 0 pong: He didn’t care; He didn’t feel sorry; The reaction of others to tragedy; His reaction (to the tragedy) (ej tillrdicklig information) 6 (He was worried about/afraid of) being shot (by a sniper); Being killed; (A) sni- per; (His own) security/safety 7 pl 8 He had friends on both (political) sides; He had (two) friends with opposing/di rent views/opinions (on politics) ‘Ace: (Because) he (had) got a balanced view 0 poiing: (Because) David spoke a lot about it; He lived there for a long time 9 You don’t/One doesn’t expect people you know/one knows to receive the Nobel Prize; He didn’t expect his close friend to win the Nobel Prize ‘Ace: (Because) he knew/knows him 0 poiing: (Because) he didn’t expect that (finns i frdgan) 10 (David) Trimble/He saw the need for compromise; David Trimble was ready to change (his views/mind); He wasn’t stuck in his attitude Test of English, Course B, Spring 2012 0 poiing: He is an entertaining and ar- ticulate man; He talks a lot; He was not interested in forgiveness 11 The politician/He wasn’t interested in! didn’t care about forgiveness ‘Ace: The issue of forgiveness 12[c 13 It wasn’t good (enough); It didn’t deserve recognition; It deserved it ‘Ace: People didn’t like it; Nobody liked it 0 poding: Because it was in the wrong category; It didn’t get very much attention 14 The dining room/It was always empty; He seemed to be the only one eating there; (Because) he never saw any other people in the dining room/there; There were no people; There were 10-12 (set) tables but no one (but him) was there Ace: He was always alone 15 Because of the power cuts/blackouts; ‘There were often power cuts (caused by thunder) ‘Ace: Because there was no electricity 0 poiing: Because it was dark; Because there was often thunder (¢j tilrdicklig information) 16 He drove/went down to a (run-down) café (called Las Cabanas); He could/would drive down to a (run-down) café (called Las Cabanas) 0 poaing: He played cards with a woman 17 He uses places he has seen/visited/been to; He uses places he is familiar with; He uses familiar settings/places 0 poaing: He uses the setting of the café18 © He wrote his most successful children’s book (The Perfect Hamburger) there © He visited (a friend in) Botswana (2 poting ~ 1 pocing for varje réut delsvar) 19 Botswana/It respected the rights of people (in a way that South Africa didn’t at the time); Botswana was a decent country; Botswana regarded all people as equal; Botswana had dedicated itself to the pro- tection of human decencies 0 poding: It was safer/protected; He felt a sense of relief 20 [A 21 He hadn’t (fully) realised how good a country Botswana was; He hadn't seen all the good things about Botswana (until now); He now fully realised all the good things about Botswana (Av svaret mdste Sramga forfattarens fordjupade insikt om nagot han anat tidigare.) Ace: He realised it is possible to live a 00d life in Africa 0 poaing: He thought that many countries in Africa were bad but they weren’t; That Botswana was a good country (ej tillrdick- lig information) 22[€ a) Gorillas (10 poang) 12 6 7 8 9 10 i hte uppeiten har an- c}elojale|ec}o]} se] a] a | pas sere tuspo a1 uppgift. Test of Engish, Course B, Sping 2012Focus: Listening ——$—$—$ $$ $$ $< <—$—$—$— _ What's The Topic? (10 poang) 1 2 3,4 5 6 7 9 10 e[r[»|m[elalelele|s C eee A Passion for Flying (21 poang) rane 1 Part 1 1 (In the) (1930s 8 [D 0 poiing: 1930 9 Tv ay foljande: 2. (He was requested/asked to) install the © capture/catch game/wild animals water (supply/supplies/pipes) (to Her © track/hunt animals mannsburg Mission); (Because of an) @ learn which plants/animals were edible/ engineering project eatable/you could eat ‘Ace: Because of his job/a project; navigate (the aboriginal way) He got a job; To work © find water 0 poting: A request (ej illrdicklig © keep calm/cool information) ‘Ace? eat lizards/snakes; eat strange/weird things; live in the wild/on your own; (to) 3. They/He had to use camels and donkeys survive (in the wild); kill animals (for transportation) 0 poting: chase animals; find food (ef Ace: It had to be done by camels/donkeys; tillrdcklig information); games They had to use/travel with donkeys/eam- (2 poding ~ 1 pocing for varje réitt delsvar) els; They had no cars/vehicles/machines 0 poiing: They needed animals (¢j till- 10 [A] réicklig information); It was hard/heavy work (finns i frdgan) 11 The parents/They could/might restrict/take away his freedom; He didn’t want to lose/ 4 German and Aranda; German and an was afraid of losing his freedom; He was Aboriginal/a local/native language concemed about not being let out again; ‘Ace: German and Aboriginal/local native There might be restrictions 0 poiing: German and Australian; English Ace: He wanted to live/run free (finns i frégan) : 0 poling: He dida’t want to scare/worry! (1 pong — bada svaren kréivs for 1 poding) upset them; He was afraid that they would get mad/disappointed; He was a wild child 5 |B 6 three/3 months ‘Tost of Enlish, Course 8, Spring 2012 12 12 He did/performed/danced a rain dance ‘Ace: (A) rain dance 0 poiing: (Flew/Had) a helicoptereee Part 3 13 (The) corruption and (the) lawlessness (2 poding ~ I poding for varje rat delsvar) 0 poaing: Loneliness 14 (He was making) a (TV) commercial; Filming the view for a commercial Ace: (Making) a film; Trying to film 0 poaing: A TV show/programme; A documentary/movie 1s [A 16 He was shot at; Being shot at Ace: He got/was shot 17 [D 18 Pilots/They have to suppress their emotions/ feelings; They don’t show much emotion/ feelings; Because they often have to put their feelings aside Ace: (Because of) the stress/pressure; It’s a stressful job; They are so dedicated to their job 0 poiing: They risk their lives; ‘They are not at home very much; It’s a career choice; They need to be calm/cool (allefér vagi) 19 Because of the (new) technology/develop- ment/modern equipment; People have mo- biles/GPS; Things are different today with GPS/mobiles; You no longer have to rely on yourself in the same way; Everything is very developed now 0 poting: Because things are different (ef tillréicklig information) A Conflict of Interests (11 poang) 1 (inthe) 17th century ‘Ace: Seventeen/17 century 0 pong: 1700; 1700/th/ century 2A (kind offspecial) tree (in the Amazon) ‘Ace: Quinine 0 poding: The Amazon; The rainforest; Peru 3 |B 4 Many/120,000 people/One/A third of the population/people got ill/sick/infected/ affected/had malaria; 120,000 cases (of malaria) 0 poiing: Villages were abandoned; 1/3 (of the population)/Many (people) died; Ma- laria peaked then They fled from/left/abandoned their villag- es/homes/houses; They moved (away/out! to other places); Villages were abandoned Ace: They fled/left 7 0 poiing: Abandoned the cities; They panicked/got scared (6j tillrdicklig informa- tion); It was a disaster 6 Tree cutting; Deforestation; The changels in the landscape/habitat (caused by logging and mining) 0 poting: Expansion of the forest; Mosquitoes Part 2 7 B 8 (They used long/home-made) straws 0 poiing: Their legs/skin; A home-made device (ej tillrdcklig information) 9 [A 10 They were high(er) (than normal); (There was) a lot of mercury (in their blood); The amount of mercury was (unusually) high 0 poang: Immunity (to malaria); They be- came more vulnerable to malaria (¢j svar pa fraigan) 43 Test of English, Course B, Spring 2012