CSSBI 59 05 - Unlocked Traducido Falta

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.
com
CANADIANSHETSTEELBUILDINGINSTITUTE
el peso ligero
Marco de acero
La construcción de viviendas
Manual
CSSBI 59-05
Agradecimientos
Grupo de proyecto
Un agradecimiento especial al consorcio consultor de:
miguel lio - lio y asociados

Leah Scherk - lio y asociados
andrea d'angelo - lio y asociados
joe vella - Quintashire Homes Ltd.
Comité Directivo
Agradecemos el amplio apoyo técnico y el compromiso brindado por las siguientes personas, sin cuya
ayuda y guía este manual no hubiera sido posible.
antonio boyko - Departamento de Construcción de Markham Centro

Alfonso Caouette - Canadiense de Materiales de Construcción Dow
gary chu - Chemical Canadá
darren cooper - Beacon Bay Homes Ltd.
leo de meo - Dofasco Inc.
steve zorro - Instituto Canadiense de Construcción de Chapa de
Previsión de Chad - Acero Corporación de Garantía Tarion
Juan arroz - Bailey Metal Products Ltd.
Al Schmidt - Casas Mattamy
darrel smith - CMHC
Raymond van Groll - Atkins + van Groll Inc.
joe vella - Fifthshire Homes Ltd.
keith wilson - Owens Corning Canadá
Ilustraciones
Muchas de las ilustraciones presentadas en este manual han sido adaptadas del Código y Guía de Construcción para Viviendas,
emitido por el Ministerio de Asuntos Municipales y Vivienda de Ontario, y la Corporación de Garantía de Tarion (anteriormente
Programa de Garantía de Viviendas Nuevas). Los detalles del marco de madera original se han remodelado para ilustrar su
tratamiento cuando se utiliza un marco de acero liviano. Se agradece al Ministerio de Asuntos Municipales y Vivienda de Ontario
ya Tarion Warranty Corporation por permitir el uso de sus cifras originales.
Descargo de responsabilidad
El Manual de construcción de casas con estructura de acero liviano es solo un documento de conveniencia y no un sustituto de los Códigos
de construcción provinciales y nacionales. Si bien se ha tenido cuidado para garantizar la precisión, los ejemplos y las explicaciones de esta
guía tienen fines ilustrativos y constituyen únicamente una opinión. Ni el Canadian Sheet Steel Building Institute ni sus miembros garantizan
ni asumen ninguna responsabilidad por la idoneidad del material contenido en este documento para cualquier uso general o particular.
Derechos de autor
La distribución de este documento en su forma de derechos de autor está restringida. No se permite la reproducción con fines
comerciales o publicitarios sin el permiso por escrito del Canadian Sheet Steel Building Institute.
ISBN 978-1-895535-61-7
© 2005 Instituto Canadiense de Construcción de Hojas de Acero
Derechos mundiales reservados
Impreso en Canadá
El manual de construcción de casas de marco de acero ligero
Tabla de contenido
Definiciones D-1 Capítulo 5: Techos 5-1

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Techo
Capítulo uno: Primeros pasos 1-1 y Vigas de Techo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4 Lista de
Informes de cumplimiento de códigos y CCMC. . . . verificación del techo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
1-2 Estructura de acero ligero:
Un sistema de encuadre alternativo. . . . . . . . . . 1-3 Alcance Capítulo 6: HVAC, plomería y
y limitaciones de este manual 1-5 Normas de sistemas eléctricos 6-1
fabricación . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Códigos y Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Reglamentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Miembros agujeros de corte para acomodar
estructurales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 Servicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Calefacción Ventilación y
Sujetadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 Aire acondicionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 Sistemas de plomería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Pedido de material y almacenamiento en el sitio. . . . . 1-13 Sistemas eléctricos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Descripción general del encuadre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HVAC, plomería y
1-14 Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16 Lista de verificación de sistemas eléctricos. . . . . . . . . . . . . 6-9
Diseño, planos, permisos y listas de cortes 1-16 Lista de
verificación de inicio . . . . . . . . . . . . . . 1-16 Capítulo 7: Barreras de aislamiento, aire y vapor 7-1
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
Capítulo Dos: Fundamentos 2-1 Aislamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Paredes exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5
Zapatas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Muros pisos sobre espacio sin calefacción. . . . . . . . . . . . 7-9
de cimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Sujeción techos debajo del ático sin calefacción
a muros de cimentación . . . . . . . . 2-6 Consideraciones o Espacios de techo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
especiales. . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 Lista de verificación Techo y techo tipo catedral . . . . . . . 7-10 Barreras
de fundamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13 de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Barreras de vapor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12
Capítulo 3: Sistemas de piso 3-1 Aislamiento, aire y vapor
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Cargas y Lista de verificación de barreras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Haces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Capítulo 8: Acabados interiores y exteriores 8-1
viguetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Aberturas de piso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lista de Sujetadores para Acabados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
verificación de 3-20 pisos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30 Acabados de techos y paredes interiores . . . . . . . . 8-2
Subsuelos, base y pisos de acabado. . 8-5
Capítulo 4: Muros 4-1 Revestimiento, Membrana de revestimiento
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 y parpadeante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
Determinación de cargas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4 Acabados exteriores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6
Selección de miembros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Acabados de techo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8
Montaje en pared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12 Interiores y Exteriores
Enmarcado Ventanas saledizas o Lista de verificación de acabados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10
Paredes con Múltiples Ángulos. . . . . . . . . . . . . 4-13
Encuadre de esquinas e intersecciones . . . . . 4-13 Capítulo 9: Elementos finales 9-1
Arriostramiento de muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2 Cómo
4-15 Muros de carga del segundo piso . . . . . . . 4-20 Muros evitar problemas comunes. . . . . . . . . . . . 9-2 Listas de
de carga interiores . . . . . . . . . . . . . 4-21 Muros no verificación del capítulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4
portantes. . . . . . . . . . . . . . . . 4-21 Aberturas en muros de
carga. . . . . . . . 4-25 Seguridad contra incendios y control de Apéndice A:Tablas de selección de miembros
sonido. . . . . . . . . . 4-35 Lista de verificación de
paredes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-43 Apéndice B:Requisitos de arriostramiento para muros
Instituto Canadiense de Construcción de Chapa de Acero

el peso ligero
Casa de estructura de acero
Construcción
Manual
Definiciones
D-1
Definiciones
Accesorios:Diversos productos de acero que se utilizan en la construcción de ensamblajes ligeros con estructura de acero.
Estos incluyen arriostramiento de pared de tiras planas y puentes de piso, ángulos de clip, refuerzos de alma de viguetas
de piso y varios tipos de sujetadores.
Axial:Fuerza que actúa longitudinalmente sobre un miembro. Ejemplos son las cargas de gravedad transportadas por columnas o montantes.
Acero básico:El sustrato de acero de un producto de chapa de acero que ha sido revestido con una capa metálica como zinc o una
aleación de aluminio-zinc.
Refuerzo de rodamiento:Consulte Refuerzo de tejido.
Bloqueo:Una forma de puente, generalmente una pieza sólida de viga o material de montante sujetado en su lugar entre los
miembros de la estructura.
Vigorizante:Métodos utilizados para resistir la torsión de los miembros del armazón (vigas o montantes) y para controlar el
desplazamiento (movimiento diagonal) del armazón en su plano.
Puente:Un método utilizado para resistir la torsión de los miembros de la estructura, por ejemplo: bloqueo, correa plana o canal
con muescas.
Construyendo códigos:Normas mínimas que las jurisdicciones federales, provinciales y municipales o regionales adopten en la
construcción de edificaciones para garantizar la seguridad humana.
CCMC(Centro Canadiense de Materiales de Construcción): La organización que proporciona un registro de los materiales de
construcción aceptados por las autoridades de construcción regionales o municipales. Un número de evaluación de CCMC en un
elemento de estructura de acero indica que cumple con ciertas especificaciones para estructuras de acero residenciales.
CSSBI(Canadian Sheet Steel Building Institute): la asociación nacional de empresas involucradas en la industria de la
chapa de acero estructural. El CSSBI es el principal defensor de la estructura de acero residencial en Canadá. Para
obtener más información, visite www.cssbi.ca.
Cesárea:Descripción de la forma de la sección transversal de un elemento de acero formado en frío que se utiliza para montantes,
viguetas, travesaños, vigas, etc. Estos elementos tienen un ala con "labio" o refuerzo para brindar mayor resistencia.
Forma de C:Ver cesárea.
Canal:Sección en C sin pestaña labiada o rigidizada. Ver Pista.
Viga de techo:Elemento estructural horizontal que soporta las cargas del techo y del ático. Ver Pista.
Ángulo de clip:Componente de metal en forma de L (normalmente formado con un doblez de 90 grados) que se utiliza para conectar almas
de elementos estructurales entre sí (es decir, a montantes, viguetas y vigas).
Canal de cierre:Una sección de riel (ver definición) que se coloca en el borde, perpendicular a los extremos de
las vigas del piso y conectada a cada viga.
Acero conformado en frío(CFS): acero que se ha formado en un perfil específico mediante un proceso de formación de rodillos o
prensa de frenado a temperatura ambiente. Mientras que los miembros de sección laminados en caliente, como las vigas en I, se
forman o laminan mientras están al rojo vivo, el proceso de formación para estructuras de acero liviano se lleva a cabo cuando el
acero está a temperatura ambiente normal, de ahí el término formación en frío. La chapa de acero normalmente se suministra al
fabricante en bobinas grandes, y estas bobinas se alimentan directamente a la maquinaria de conformado, lo que permite que se
produzca un proceso de conformado continuo.
D-2• El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero

Definiciones
Código de color:Método de identificación del espesor del acero base. El color se aplica de fábrica a un extremo del
miembro de estructura.
Semental lisiado:Un montante corto que se coloca entre un dintel y un alféizar superior, un alféizar inferior y un riel inferior, o un
riel superior y un dintel en una abertura, y que proporciona respaldo para paneles de yeso o material de revestimiento. Un
montante de soporte de carga normalmente tiene el mismo espesor de acero base que un montante de pared de carga.
Peso muerto:Carga creada por el peso de pisos, paredes, tabiques, techos, techos y otros elementos
permanentes de la estructura.
Profesional del diseño:Arquitecto o ingeniero registrado y autorizado para ejercer por una autoridad provincial.
Actualmente, las estructuras de techo de acero (vigas o cerchas) están fuera del alcance de este Manual y se necesita un
profesional para diseñar esta parte de la estructura. El diseñador debe estar familiarizado con el diseño de miembros
estructurales LSF.
Grosor del diseño:El espesor del acero base que se utiliza en el diseño estructural de elementos estructurales de
acero ligero que soportan carga.
Detalle:Pequeño dibujo en los planos que ilustra cómo se hace una conexión o cómo se ensamblan los
miembros de la estructura.
DWV(Drenes, Residuos, Ventilación): El sistema de plomería completo que contiene todo el drenaje y ventilación de aguas
residuales.
Terremoto:Evento sísmico que introduce carga horizontal (sísmica) en una estructura. Los terremotos pueden causar
cambios significativos y, a veces, permanentes o "desplazamiento" de las paredes. La severidad de la carga sísmica se
ha predeterminado para varias áreas de Canadá y se contabiliza en el NBCC. Este Manual proporciona los requisitos
de arriostramiento de paredes exteriores para una variedad de condiciones sísmicas. Es necesario contratar a un
profesional de diseño para áreas de alta actividad sísmica.
Brida:Parte de una cesárea que es perpendicular al alma (consulte la definición de cesárea).
Correa plana:Chapa de acero cortada a un ancho especificado sin dobleces. Las correas planas se usan típicamente para
arriostramiento de paredes y pisos y para transferir cargas por tensión.
Viga de piso:Una sección en C (es decir, con labio) que se usa en una orientación horizontal para enmarcar ensamblajes de piso.
Acero galvanizado:Un producto de acero con un revestimiento metálico, en este caso zinc puro, con el fin de resistir la
corrosión. Una alternativa es Galvalume™, un recubrimiento metálico de 55% de aluminio y 45% de zinc, para el mismo
propósito. El nivel de protección está determinado por el peso del recubrimiento. Los revestimientos metálicos para elementos
de estructuras de acero residenciales tienen requisitos mínimos de peso de revestimiento.
Viga de cabecera:Un elemento único o construido que se usa para enmarcar aberturas en pisos. La viga de cabecera corre
perpendicular al tramo de las vigas del piso y soporta los extremos de las vigas del piso más cortas (vigas de cola)
adyacentes a la abertura. Un dintel suele tener la misma profundidad que otras viguetas del piso y puede ser una
vigueta única o un miembro armado de secciones de viguetas y rieles, según el tamaño de la abertura del piso.
Enmarcado en línea:Método de enmarcado donde todos los elementos de soporte de carga verticales y horizontales están
alineados.
Jack semental:Elemento que enmarca un vano de muro sobre el que se apoya el dintel.
El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero •D-3

Definiciones
Montantes de jamba:Un conjunto de pernos prisioneros de gato y rey que enmarcan los lados de una abertura en la pared.
Vigueta:Ver Viga de piso, Viga de techo.
Semental Rey:Miembro de pared estructural que forma parte de los montantes de la jamba en una abertura, como una ventana o
una puerta. El travesaño rey se extiende a toda la altura de la pared entre los rieles superior e inferior, se fija al travesaño del gato
y coincide con el tamaño del travesaño de la pared y el grosor del acero base.
Knockear:Consulte Punchout.
Dintel:Elemento estructural horizontal (normalmente construido con dos elementos de sección en C) que se extiende sobre una
abertura de ventana o puerta y soporta la estructura superior al transmitir la carga a través de la abertura a los elementos
estructurales de pared adyacentes (los montantes de las jambas).
Labio:Parte de una sección en C que se extiende desde la brida en el extremo abierto. El labio aumenta la
resistencia del elemento y actúa como refuerzo del ala.
Carga viva:Carga creada por fuerzas transitorias o sostenidas, como la ocupación de la estructura y las fuerzas
naturales del viento, la nieve, la lluvia y la actividad sísmica.
Muro de carga:Un muro diseñado para soportar una carga axial, una carga de viento o una
combinación de ambas cargas. A los efectos de este documento, carga significa carga axial y/o carga
eólica, que difiere de la definición utilizada en el Código Nacional de Construcción de Canadá (NBCC).
Estructura de acero ligero (LSF):Un ensamble de miembros de acero livianos separados no más de 610 mm (24
in) y accesorios. Dichos ensamblajes incluyen paredes y pisos de carga, paredes que no soportan carga y
otros detalles de armazón en bruto, como mamparos y canales de tubería de ventilación. El término ligero se
refiere a un espesor de acero base de menos de 2,67 mm (0,105 pulgadas).
Identificación del miembro:Los miembros de la estructura de acero se identifican con respecto al tamaño y el nombre del
fabricante o el número de evaluación de CCMC. La identificación se aplica a intervalos regulares a lo largo de la longitud del
miembro.
Tamaño del miembro:Los miembros de estructura de acero tienen una profundidad de alma, un ancho de ala y un grosor de material que
definen el tamaño del miembro.
Grosor mínimo:El espesor mínimo permisible del acero base excluyendo el recubrimiento metálico
expresado en milímetros (mm) o 1/1000 de pulgada (mils). Este espesor no puede ser inferior al 95% del
espesor de diseño. El espesor mínimo es normalmente parte de la identificación del miembro.
Lapso múltiple:El tramo formado por un miembro horizontal continuo que tiene apoyos intermedios (ver también
Tramo).
NBCC:Acrónimo utilizado en esta publicación para referirse al Código Nacional de Construcción de Canadá, 1995.
Muro sin carga:Un muro que no está diseñado para soportar una carga axial, una carga de viento o cualquier
combinación de ambas cargas. Actúa solo como un tabique y se espera que soporte solo su propio peso muerto, el
peso de los revestimientos de las paredes y un modesto diferencial de presión de aire interno.
Método de rendimiento:Método de diseño que utiliza principios de ingeniería, características de los materiales y cálculos para
determinar el grosor y el tamaño de los elementos estructurales de una estructura. Actualmente, la estructura de soporte del
techo en un edificio residencial debe ser diseñada utilizando el método de desempeño por un profesional de diseño para cumplir
con los requisitos de la Parte 4 NBCC.
D-4• El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero

Definiciones
Método prescriptivo:Método de diseño que utiliza valores tabulares prediseñados para determinar el tamaño y el espesor de un
miembro en la estructura. Mientras que la Parte 9 NBCC es un método prescriptivo para la construcción en madera, este Manual
contiene el método prescriptivo aprobado por CCMC para estructuras de acero de pisos y paredes. Los métodos prescriptivos de
NBCC y CSSBI están limitados con respecto al tamaño del edificio.
Perforar:Agujero en el alma de un elemento estructural de acero para la instalación de puentes, plomería, electricidad u otros
servicios públicos.
Atroz:Movimiento de parte de un conjunto de pared, piso o techo desde su alineación "cuadrada" original. Los arriostramientos en forma
de correas planas o revestimiento evitan el trasiego.
Viga:Elemento estructural que soporta las cargas del techo.
Vigueta de borde:Ver Canal de Cierre.
Muro de corte:Ensamblaje de muro vertical capaz de resistir fuerzas laterales para evitar el desmoronamiento de cargas sísmicas o de
viento que actúan paralelas al plano del muro.
Lapso:Distancia entre los centros de apoyo de un miembro estructural. El centro de un soporte es el punto medio
del ancho del soporte. Un solo vano es un miembro sin apoyo intermedio. Un tramo continuo tiene dos o más
apoyos. Un claro libre es la distancia entre los bordes del apoyo y por lo tanto es menor que el claro.
Revestimiento estructural:Recubrimiento unido directamente a miembros estructurales para distribuir cargas, arriostrar paredes
y pisos, y fortalecer el ensamblaje.
Semental:Una sección en C rígida (es decir, con labios) que se usa en una orientación vertical para enmarcar ensamblajes de muros. Si bien
el perfil de los montantes y las viguetas del piso es el de una sección en C rígida, las viguetas generalmente tienen una mayor profundidad
de alma, lo que refleja las diferentes funciones previstas de cada miembro. Los términos montante y vigueta, por lo tanto, se refieren al
uso previsto de los miembros y no a alguna propiedad física específica.
Pista:Una sección en C que se usa comúnmente como placas superior e inferior de un ensamblaje de pared y como canales de cierre.
Recortadora de vigas:Un miembro armado que se usa para enmarcar aberturas en pisos. La vigueta de corte corre paralela al tramo de
la vigueta y es el miembro en el que se enmarca la vigueta de cabecera.
Web:Parte de una sección en C o sección de vía que conecta las dos bridas.
Paralización de la web:La deformación permanente localizada del miembro del alma sujeto a carga concentrada o reacción en
los soportes de apoyo.
Refuerzo web:Material adicional que se adjunta a la web para fortalecer al miembro contra la paralización de la web. También
llamado refuerzo de cojinete.
Carga de viento:Carga horizontal creada por el movimiento del aire al pasar por una estructura. La cantidad de carga de viento depende
de la exposición (en gran medida una función de la altura del edificio), la velocidad del viento y la ubicación geográfica, y se expresa
como presión. Este manual contiene requisitos de arriostramiento para muros exteriores para una carga de viento de 1 en 30 años.
Límite elástico:Esfuerzo unitario más alto en libras por pulgada cuadrada (psi) o megapascales (MPa) que un material puede soportar antes
de que ocurra una deformación permanente según lo medido por la prueba. El límite elástico para el material de estructura de acero se
indica mediante el "Grado" en la especificación del material.
El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero •D-5

el peso ligero
Marco de acero
Manual
Capítulo uno
Empezando
1-1
Empezando
Introducción
La estructura de acero ligero está aumentando en popularidad entre los constructores de viviendas. Ahora se
encuentran disponibles técnicas y detalles de enmarcado que eliminan en gran medida la necesidad de servicios de
ingeniería.El propósito de este manual es proporcionar al constructor pautas generales de diseño, prácticas
comunes y puntos de vista relacionados con la construcción exitosa de acero liviano. Este Manual describe un
método para enmarcar los pisos y las paredes de edificios residenciales unifamiliares y otros edificios pequeños
utilizando elementos de acero livianos. Este manual solo se puede usar junto con productos de estructura de
acero liviano (LSF) evaluados según la Guía técnica de CCMC para componentes de estructura de acero liviano. Se
requieren servicios de diseño de ingeniería para todas las demás aplicaciones de construcción de LSF.
Informes de cumplimiento de códigos y CCMC

El Centro Canadiense de Materiales y Construcción (CCMC), una parte del Instituto de Investigación en Construcción del
Consejo Nacional de Investigación de Canadá, ofrece a la industria de la construcción un servicio de evaluación nacional
para materiales, productos y servicios nuevos e innovadores en todo tipo de construcción.
Una evaluación CCMC es una opinión técnica imparcial sobre la idoneidad de un producto para el uso previsto,
generalmente con respecto a los requisitos del Código Nacional de Construcción de Canadá y, en muchos casos, a los
códigos provinciales, incluido el Código de Construcción de Ontario. CCMC se asegura de que sus evaluaciones se basen
en las últimas investigaciones y conocimientos técnicos. Los informes y listados de CCMC son utilizados en todo el país
por funcionarios de la construcción y otras autoridades como base para determinar la aceptabilidad de los productos.
Consulte con su funcionario de construcción local con respecto a la aceptabilidad de los informes de CCMC para establecer
el cumplimiento del Código.
Las tablas prescriptivas de tramos y alturas, junto con los detalles de las aberturas de pisos y paredes que se incluyen en
este documento, han sido evaluados por CCMC para verificar su conformidad con la Parte 9 de NBCC 1995. Por lo tanto,
la construcción que utilice elementos de estructura certificados por CCMC de acuerdo con este Manual cumplirá con la
Parte 9 de NBCC 1995.
1-2• El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero

Empezando
Estructura de acero ligero: un

sistema de estructura alternativo
En términos generales, el proceso de construcción de casas livianas con armazón de acero no difiere significativamente de los métodos
utilizados para la construcción con armazón de madera. Las paredes, los pisos y los techos se construyen mediante una repetición de
miembros ligeros del marco. Los ensamblajes típicos de armazones de madera o los sistemas de techos de madera construidos se pueden
usar directamente sobre paredes y pisos con armazón de acero. Existen soluciones de acero para estos sistemas, pero requieren el aporte
de un profesional de diseño y están más allá del alcance de este documento.
A pesar de las similitudes entre LSF y la estructura de madera, existen diferencias importantes que se deben entender y
considerar durante el diseño y la construcción. Abordar con confianza estas diferencias permitirá una construcción sin
problemas. Los problemas específicos de solución de problemas se abordan en el Capítulo 9.
Perspectiva científica de la construcción: ventajas de la estructura de acero
El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero •1-3

Empezando
Trabajar con otros oficios

La construcción de una nueva casa requiere la coordinación de varios oficios. Los capítulos posteriores de este libro
describen específicamente cómo otros oficios pueden verse afectados por trabajar en una casa LSF. Como regla
general, infórmele al comerciante de antemano que trabajará en una casa con estructura de acero y qué herramientas y
accesorios adicionales pueden ser necesarios.
Durante el proceso de diseño, recuerde configurar miembros que promuevan arreglos para facilitar la
instalación de cableado, aislamiento y servicios.
Prácticas Comunes
Los métodos de encuadre presentados en este Manual son una muestra de los que se utilizan en la práctica actual y, como tales,
no pretenden necesariamente representar los mejores o los únicos métodos disponibles. Hay disponibles otros detalles y
diseños de ingeniería que son igualmente adecuados y pueden ser más eficientes para geometrías de edificios particulares. Para
obtener detalles adicionales sobre la estructura, consulte la publicación de CSSBI "Detalles de construcción residencial de poca
altura".
Encuadre en línea
Cuando esté soportado por paredes con armazón de acero de acuerdo con este manual, un piso con armazón de
acero debe construirse con vigas de piso alineadas con montantes de carga ubicados debajo de las vigas. En general,
la distancia máxima entre las líneas centrales de la vigueta y el montante se limitará de acuerdo con la Figura 1.1.
Figura 1.1
diseño.
Encuadre en línea
Límites de tolerancia

Empezando
Alcance y limitaciones de este manual

Este manual se aplica a la construcción de paredes y pisos con armazón de acero liviano para viviendas unifamiliares
separadas y casas adosadas multifamiliares de hasta tres pisos de altura que estarían dentro del alcance de la Parte 9
del Código Nacional de Construcción de Canadá (NBCC 1995) . Para aplicaciones fuera de este alcance, o para proyectos
de construcción no construidos bajo las certificaciones CCMC, el diseño y la construcción deben cumplir con los
requisitos de NBCC Parte 4. Se requiere la participación de un profesional de diseño para todo el diseño y la
construcción no descritos específicamente en este manual. Consulte a su funcionario de construcción local para
obtener asesoramiento en esta área.
El CSSBI no asume ninguna responsabilidad profesional por la adecuación de estas disposiciones. Se

debe buscar asesoramiento profesional si hay alguna duda sobre la aplicación adecuada.
Los métodos identificados en este manual se aplican a edificios que cumplen con los límites de aplicación
identificados en la Figura 1.2. Este Manual incluye tablas de selección de miembros (Apéndice A).
Límites de aplicabilidad Figura 1.2
Solicitud Limitación Límites de aplicabilidad

métrica imperial)
Área de construcción 600 metros2(6460 pies cuadrados) máximo
Numero de historias máximo de 3 plantas
Ancho del edificio 13,4 m (40 pies) como máximo de alero a alero, incluidos 0,6 m
(24 pulgadas) x 2 voladizos
Longitud del edificio 18,3 m (60 pies) máximo
Presión del viento por hora, q (1/30) Hasta 0,6 kPa (12,5 libras por pie cuadrado)
Carga de nieve del techo especificada Hasta 2,5 kPa (52,2 libras por pie cuadrado)
Parámetros sísmicos Za V Zz
1 0.05 0
2 0.05 1
4 0.10 2
NOTA:Solo los valores métricos son oficiales, los valores imperiales son solo por conveniencia.
Estándares de Fabricación
Los elementos estructurales de acero ligero se fabrican en Canadá según los requisitos de las normas ASTM C645 y
ASTM C955. Estas normas especifican las dimensiones mínimas de los elementos estructurales y establecen los
requisitos materiales y estructurales para los elementos portantes y no portantes. Para garantizar un alto nivel de
calidad de producción, los fabricantes de CSSBI también siguen la publicación de CSSBI Manual de políticas de calidad
para la fabricación de estructuras de acero residenciales de calibre ligero.
El diseño de los miembros de LSF está bien refinado y se ha beneficiado de muchos años de investigación y desarrollo.
El diseño de todos los productos estructurales de acero conformado en frío en Canadá, incluidos los elementos
estructurales de acero de soporte de carga descritos en este documento, debe cumplir con los requisitos de la norma
CSA S136, Especificación norteamericana para el diseño de elementos estructurales de acero conformado en frío, como
se indica en NBCC. .

Empezando
Los miembros LSF que soportan carga deben formarse en frío a partir de chapa de acero de calidad
estructural que cumpla con los requisitos de una de las siguientes especificaciones de material:
a) ASTM A653/A653M, Especificación para láminas de acero recubiertas de zinc (galvanizado) o recubiertas de aleación de hierro y
zinc (recocido galvanizado) mediante el proceso de inmersión en caliente; o

b) ASTM A792/A792M, Especificación para láminas de acero recubiertas con 55 % de aleación de aluminio y zinc mediante el proceso
de inmersión en caliente.
La resistencia a la fluencia mínima de todos los elementos de acero que soportan carga y los accesorios conectados con
un espesor de diseño de 1,146 mm (0,0451 in) o menos debe ser de 230 MPa (33 000 psi). Para espesores de diseño de
1,438 mm (0,0566 in) y mayores, se especifica un límite elástico mínimo de 340 MPa (50 000 psi). Para los elementos
estructurales suministrados como parte de un proyecto de construcción certificado por CCMC, cada elemento
estructural de acero de carga tendrá una etiqueta legible, sello o relieve con la siguiente información como mínimo:
1. Identificación del fabricante, y

2. Número de certificación CCMC.
El fabricante también puede incluir información adicional, como el tamaño del miembro y la designación del
material.
Los miembros y accesorios LSF deben tener un recubrimiento metálico mínimo que cumpla con la Figura 1.3. Se
permiten otros recubrimientos metálicos siempre que se pueda demostrar que tienen una resistencia a la corrosión
igual o superior a los recubrimientos correspondientes enumerados y brindan protección en los bordes cortados,
rayones, etc. mediante protección catódica de sacrificio.
Figura 1.3
Mínimo Metálico
Requisitos de recubrimiento
De manera similar a los materiales de armazón tradicionales, los miembros LSF deben ubicarse dentro de la envolvente del
edificio y protegerse adecuadamente del contacto directo con la humedad del suelo o del ambiente exterior. Las designaciones
de recubrimiento que se muestran en la Figura 1.3 asumen condiciones de exposición y prácticas de construcción normales. Se
recomienda que el acero revestido con aleación de aluminio y zinc no se utilice en contacto con hormigón fresco.
Códigos y Reglamentos
Toda la construcción debe cumplir con los requisitos de los códigos de construcción locales o, en su defecto, con
los requisitos del Código Nacional de Construcción de Canadá. Toda construcción debe ser aceptable para la
autoridad competente.
La estructura de acero liviano que no soporta carga está cubierta por la Sección 9.24 del Código Nacional de Construcción de
Canadá de 1995.
El Centro Canadiense de Materiales de Construcción evaluó la estructura de acero liviano de carga que se
describe en este Manual para determinar si cumple con las disposiciones de la Parte 9 del Código Nacional de
Construcción de Canadá, según lo permitido por NBCC 1995, Sección 2.5 “.equivalentes”
El diseño de las capacidades de los miembros para miembros estructurales está de acuerdo con la Parte 4 del NBCC.

Empezando
Miembros estructurales
Los elementos estructurales de acero ligero se fabrican mediante un proceso de conformado en frío que da forma a la lámina de
acero en un perfil en forma de "C", como se muestra en la Figura 1.4. Las tolerancias estrictas de perfil y longitud son típicas de
los productos fabricados con acero. Se puede consultar al fabricante de los elementos estructurales de acero para obtener más
detalles.
Figura 1.4
Miembro estructural
Secciones cruzadas
Las secciones de montantes y viguetas tienen alas reforzadas con un labio para aumentar la resistencia de los miembros (Figura 1.4). Las
secciones de la vía están hechas con pestañas no rígidas que están ligeramente inclinadas hacia adentro para sujetar temporalmente los
montantes en su lugar antes de asegurarlos con un sujetador, y también para permitir que los montantes se apoyen directamente en el
alma de la vía. La Figura 1.5 ilustra secciones transversales de algunas de las diversas configuraciones de postes y rieles que se pueden
ensamblar para crear secciones construidas para cabeceras, jambas y dinteles.
Figura 1.5
Secciones construidas

Empezando
Miembros de carga estándar

En la Figura 1.6 se enumeran los elementos estructurales de acero residenciales de carga estándar que se utilizan en Canadá.
Estas secciones, espaciadas hasta 610 mm (24 in) entre centros (oc), se pueden usar para una variedad de condiciones de carga
de piso y pared. Se deben consultar las tablas de selección de miembros (Apéndice A) y los catálogos de los fabricantes de LSF
para conocer las propiedades y la disponibilidad de las secciones. Las secciones no estándar también están disponibles o
pueden fabricarse por pedido especial, pero se recomiendan tamaños estándar para garantizar un suministro rápido y habilitar
tablas de carga estandarizadas. Una lista de fabricantes de LSF está disponible en el CSSBI.
Figura 1.6
Carga estándar
Tamaños de miembros
Miembros estándar sin carga

En la Figura 1.7 se enumeran los tamaños estándar de elementos estructurales que no soportan carga que se usan comúnmente
en Canadá. Cualquier espárrago de carga también se puede usar en una aplicación que no sea de carga; sin embargo, los
elementos que no soportan carga (espárragos o rieles) nunca pueden usarse en aplicaciones de carga (carga axial y/o de viento).
Figura 1.7
estándar no
Miembro de carga
Tallas

Empezando
Secciones de vía estándar

Se encuentran disponibles secciones de rieles estándar (vea la Figura 1.4) para adaptarse a todos los tamaños de viguetas y montantes. Es
importante tener en cuenta que las secciones de la vía no están diseñadas para soportar cargas estructurales sin la colocación en línea de
elementos estructurales de carga. El diseño de ingeniería es necesario cuando no se utiliza un marco en línea.
Secciones construidas
Las secciones de riel se pueden combinar con secciones en C para formar secciones construidas (ver Figura 1.5) para usar
como vigas de piso, travesaños, dinteles, rebordes, jambas o montantes y en otras ubicaciones que requieran resistencia
adicional. Todas las secciones armadas deben estar hechas de elementos de igual espesor y sujetados entre sí por lo menos
cada 610 mm (24 in) al centro. Las secciones utilizadas en estos elementos ensamblados deben ser de longitud continua, a
menos que su propósito no sea estructural (es decir, cierre de aberturas sin terminar).
En este Manual se muestran tablas que brindan la capacidad de varios tipos de elementos ensamblados que se usan
más comúnmente en la construcción de viviendas con armazón de acero. Se pueden ensamblar otras configuraciones,
pero su capacidad debe ser determinada por un diseñador profesional de acuerdo con la norma CSA S136.
Accesorios
Los fabricantes de armazones de acero livianos también producen una gama de accesorios necesarios para la construcción
residencial, incluidos puentes de correas planas, refuerzos de red y ángulos de clip.
Puente de pared horizontal

El puente de correa plana horizontal se utiliza para proporcionar restricción rotacional para los montantes de carga y se une a
ambas caras del montante (consulte la Figura 1.8). El puente de fleje plano tiene al menos 38 mm de ancho y 0,879 mm de
espesor (1-1/2 x 0,0346 in) de material de lámina de acero. El diseño del montante dictará el espacio máximo de estas correas
como se muestra en las Tablas de selección de miembros (Apéndice A) o en los catálogos de los fabricantes. Si se utiliza un
revestimiento estructural exterior (p. ej., OSB o madera contrachapada fijada directamente al montante), no se necesita el
puente de correa plana en ese lado del montante; sin embargo, aún debe instalarse en la brida interior del montante.
Figura 1.8
Correa plana horizontal

Puente de pared
Refuerzos de red
Se utiliza un refuerzo de alma (como se muestra en la Figura 1.9) en todos los lugares donde una carga concentrada actúa sobre
una viga de piso o una sección de riel. Un refuerzo de alma es una pieza corta de espárrago de carga con un espesor de al menos
0,879 mm (0,0346 in). El refuerzo tiene un reborde de 38 mm (1-1/2 in) de ancho para permitir que encaje dentro del

Empezando
Alas de 41 mm (1-5/8 in) de la vigueta. La longitud mínima del rigidizador debe ser la profundidad del miembro que se
rigidiza menos 9 mm (3/8 in). Los refuerzos se pueden instalar en cualquier lado del alma de la vigueta, fijados a la
vigueta con al menos 3 tornillos #8. El fabricante de LSF normalmente suministra estos refuerzos como parte del
paquete de vigas de piso.
Figura 1.9
Refuerzo web
Ángulos de recorte
Se necesitan ángulos de clip para conectar las vigas del piso a los travesaños, los dinteles a los postes rey o los travesaños a las
molduras (consulte la Figura 1.10). Los ángulos de clip deben tener al menos 1,438 mm (0,0566 in) de espesor y la longitud no
debe ser inferior a la profundidad de la vigueta menos 25 mm (1 in). La cantidad de tornillos que conectan el ángulo del clip
depende del tamaño de los miembros que se conectan.
Figura 1.10
Ángulo de recorte
Sujetadores
Los tornillos se utilizan casi exclusivamente en marcos de acero livianos. Un tornillo autoperforante para láminas de metal (SMS) puede
perforar el orificio y sujetar los materiales de manera segura. Estos tornillos vienen en una variedad de tamaños y tipos de cabeza para
adaptarse a una amplia gama de requisitos. En circunstancias especiales, o para instalaciones muy repetitivas, las herramientas
especializadas y otras formas de sujetadores mecánicos, como pasadores neumáticos o soldadura, pueden ser más económicos. El
fabricante de LSF, el proveedor de sujetadores o el proveedor de herramientas pueden proporcionar información adicional. Las conexiones
de esta guía se limitan únicamente a la fijación con tornillos.

Empezando
Tenga en cuenta que los tornillos n.º 8 que se especifican a menudo en este manual son los mínimos y que se pueden necesitar tornillos
más grandes para miembros más gruesos.
Tipos de cabeza de tornillo

Los tornillos autoperforantes se fabrican en una variedad de configuraciones de cabeza para satisfacer las necesidades de
instalación específicas y las preferencias de los instaladores. Los rebajes de conducción más comunes para la cabeza del tornillo
son el n.° 2 Phillips y el n.° 2 Robertson. La siguiente lista describe los diversos tipos de cabezas de tornillos disponibles, que se
ilustran en la Figura 1.11.
Figura 1.11
Tipos de cabeza de tornillo
Pan cabeza: Esta configuración de cabezal generalmente sujeta los montantes a los rieles, conecta los puentes de acero, los flejes o los canales de
enrasado a los montantes o vigas, y los marcos de las puertas de acero a los montantes.
cabeza de arandela hexagonal: Este estilo de cabeza se usa comúnmente para sujetar componentes y accesorios de marcos más gruesos,
conexiones exteriores y conexiones que no interfieren con los acabados. La cara de la arandela proporciona una superficie de apoyo para
el casquillo del conductor, lo que garantiza una mayor estabilidad durante la conducción. El tamaño de cabeza de 8 mm (5/16 in) es el más
común.
cabeza de panqueque: Una cabeza de perfil extremadamente bajo que se usa comúnmente para unir listones de metal a
marcos de acero o en áreas donde se instalará material de acabado rígido sobre la parte superior de los tornillos. Estos también
se denominan a veces tornillos de cabeza de oblea.
cabeza de corneta: Este estilo de cabeza está diseñado para perforar ligeramente paneles de yeso, revestimientos de madera
contrachapada u otros materiales de acabado sin aplastar el material ni rasgar la superficie. Deja una superficie plana y lisa
para facilitar el acabado.
cabeza de oblea: Más grande que la cabeza plana o corneta, la cabeza de oblea se usa para conectar material blando a montantes de
acero. La cabeza grande proporciona una superficie amplia pero se asienta al ras para lograr una apariencia limpia y acabada.
Cabeza de perfil bajo: Este estilo de cabeza se usa comúnmente para conectar componentes LSF cuando se van a
usar materiales de acabado rígidos

Empezando
Cabezal de corte: Se utiliza para sujetar molduras de madera o material más grueso y denso a montantes de acero. La cabeza pequeña se
hunde en el material de la moldura, lo que permite un acabado fácil con una alteración mínima de la superficie del material.
cabeza ovalada: Se utiliza cuando un accesorio que se fijará al marco tiene orificios de gran tamaño
(p. ej., cajas eléctricas) y para fijar gabinetes y soportes al marco.
Tipo de punta de tornillo y configuración de rosca

Hay dos designaciones de punta de tornillo comunes que se usan en estructuras de acero residenciales: punta afilada y punta de taladro
(consulte la Figura 1.12). Las puntas afiladas son para aceros de hasta 0,879 mm (0,0346 in) de espesor y pueden tener una aguja afilada o
una punta perforante similar a la que se usa actualmente para las láminas de metal en los sistemas HVAC. Las puntas de perforación están
diseñadas para láminas individuales de hasta 12,7 mm (0,5 pulg.) de grosor y tienen una punta acanalada más corta diseñada
específicamente para taladrar.
Figura 1.12
punta afilada y
Punto de perforación
Según el grosor del material que se conecta, las roscas a lo largo del vástago se mantienen alejadas de la punta
del tornillo para evitar que las roscas se enganchen con el acero hasta que se complete el proceso de
perforación. Esto evita perforar en exceso la primera capa o pelar los hilos después de la penetración parcial. En
el otro extremo del tornillo, las roscas no continúan hasta la cabeza del tornillo. Al conectar madera u otro
material rígido al acero, esto permite que el tornillo junte las capas con un levantamiento mínimo de la madera
o el material rígido.
Tamaños mínimos de tornillo

La mayoría de las conexiones en estructuras de acero residenciales deben soportar cargas dictadas por el diseño
estructural del edificio. La Figura 1.13 especifica el tamaño mínimo del tornillo según el grosor total de la lámina que
se conecte. Las conexiones de elementos no estructurales como paneles de yeso, molduras, gabinetes y
revestimientos aislantes pueden usar cualquier tipo o tamaño de sujetador adecuado.
Figura 1.13
Tamaños de tornillo para
acero con acero

Conexiones

Empezando
Instrumentos
Muchos de los procedimientos y herramientas que se usan para enmarcar con elementos LSF son similares a los que se usan con madera. Además de
las herramientas que normalmente se usan en la construcción de estructuras de madera, las que se requieren para la construcción de LSF se
enumeran a continuación.
• Sierra tronzadora de 184 mm (14") con ruedas de sierra abrasivas (ruedas de corte de metal con patrón de dientes
también disponibles)
• Pistola de tornillo reversible (VSR) de velocidad variable con embrague (2500 rpm máx.)
• Punta destornilladora hexagonal de 8 mm (5/16 pulg.)
• Puntas de tornillo #2 Phillips y #2 Robertson

• abrazaderas de tornillo de banco - 11R
• mordazas de sujeción - 6R
• tijeras de metal
• marcadores permanentes de punta de fieltro
• nivel magnético mínimo de 1,2 m (4 pies), preferiblemente de 1,8 m (6 pies)
Las herramientas opcionales también pueden incluir:
• cizalla o cortadora de potencia

• punzón manual para agujeros de metal
Las herramientas más utilizadas son las tijeras para metal, las pistolas atornilladoras VSR y las sierras circulares o tronzadoras. Asegúrese de que
estén en buen estado de funcionamiento antes de comenzar el proyecto.
Pedido de material y almacenamiento en el sitio

Los planos de casas que utilizan armazones de madera se pueden convertir a armazones de acero utilizando este manual y las
Tablas de selección de miembros (Apéndice A). Además, los fabricantes de LSF pueden brindar orientación sobre cómo convertir
un diseño de madera en acero. Es posible que se requieran servicios de ingeniería para aspectos de la construcción que quedan
fuera del alcance de este manual.
Los representantes locales de los fabricantes de LSF o los distribuidores de suministros para la construcción que venden componentes de estructuras
de acero pueden proporcionar información actualizada sobre la disponibilidad de estructuras, los precios y las aplicaciones locales. Además, algunos
fabricantes pueden brindar orientación para el diseño, la capacitación en el sitio y la selección y el uso adecuados de herramientas.
Codificación de color
Los fabricantes canadienses de estructuras de acero residenciales codifican con color un extremo de la sección de carga (vigas
y montantes) para que el espesor del acero pueda identificarse fácilmente en el campo. Los espesores nominales de diseño
del acero base estándar y los códigos de color correspondientes se muestran en la Figura 1.14. Tenga en cuenta que estos son
los colores comunes, pero
también se utilizan otros. Para evitar confusiones, el Figura 1.14
método preferido de pedido es por grosor decimal (mm o
pulgadas). Códigos de color para
Estándar
Espesores
Listas de corte y corte en el sitio
Los miembros de estructura de acero precortados entregados por el
fabricante de LSF hacen que la construcción de casas de acero construidas
con varillas sea algo diferente de las que tienen estructura de madera. La
planificación previa y el montaje adecuado se vuelven particularmente
importantes. La planificación previa establece los espesores y longitudes de
los elementos estructurales que se convierten en un

Empezando
lista de cortes, que se utiliza para pedir al fabricante de LSF. El fabricante de LSF normalmente proporciona la mayoría de los montantes,
viguetas y accesorios cortados a la medida. Luego, los miembros de diferentes longitudes se ensamblan cuidadosamente en el sitio
según los dibujos.
El tiempo de entrega para la entrega de secciones de acero cortadas a medida suele ser muy corto: consulte al fabricante de
LSF para obtener un cronograma exacto. El fabricante de LSF puede almacenar algunos tamaños y longitudes estándar. Por
lo general, las longitudes de menos de 1,2 m (48 pulgadas) se cortan en el sitio. Consulte con el fabricante de LSF para
conocer sus prácticas de corte. Los fabricantes pueden precortar secciones para refuerzos de alma, puentes, dinteles y
montantes deformables que se usan alrededor de ventanas y puertas. El riel normalmente se vende en longitudes estándar
y se puede pedir en longitudes especiales para aplicaciones residenciales específicas. Las longitudes de rieles estándar que
se usan en la construcción residencial son diferentes a las que se usan comúnmente en la construcción comercial para
acomodar aplicaciones estructurales donde no se permite el empalme.
El corte de espárragos de acero livianos que no soportan carga se puede hacer fácilmente con tijeras para metal. Para el corte
ocasional de montantes o viguetas de carga más gruesas, son convenientes las cizallas eléctricas o las nibblers. Cuando se
necesita una cantidad considerable de corte en el campo, una sierra tronzadora con hoja abrasiva acelera el proceso de
construcción.
Descripción general del encuadre
Hay tres formas básicas de enmarcar una casa: construida con varillas en el sitio (estructura de plataforma o globo),
con paneles o construcción modular.
Cada uno de estos métodos se utiliza para construir viviendas en todo el país hoy en día, pero la construcción con varillas sigue
siendo el método más popular. Para proyectos de unidades múltiples o proyectos que utilizan un diseño repetitivo, la
panelización (prefabricación) se puede utilizar de manera rentable. Los paneles de pared, piso y techo preensamblados en una
fábrica pueden enviarse directamente al sitio de construcción y montarse rápidamente. La vivienda prefabricada, en la que una
casa o unidad de construcción completa se ensambla en una fábrica, puede emplearse con buenos resultados, particularmente
cuando la unidad se requiere en un área que no cuenta con los servicios adecuados de la industria de la construcción residencial
(por ejemplo, ubicaciones remotas o sin desarrollar).
Encuadre en línea
Cuando esté soportado por paredes con armazón de acero de acuerdo con este manual, un piso con armazón de acero debe
construirse con vigas de piso alineadas con montantes de carga ubicados debajo de las vigas, dentro de los límites establecidos
en la Figura 1.1.
Conexiones de tornillo
Los tamaños mínimos de tornillos para conexiones de acero con acero deben cumplir con la Figura 1.13. Se requieren tornillos
autoperforantes para láminas de metal (SMS) cuando el espesor total del acero supera los 0,879 mm (0,0346 in). Los tornillos de
punta afilada son aceptables para espesores de acero de 0,879 mm (0,0346 in) o menos. La protección mínima contra la
corrosión para los tornillos debe ser de 0,008 mm (0,0003 in) de zinc o equivalente. Se pueden usar otros tipos de conectores
con LSF, como pines activados por energía, unión a presión de metal o soldadura. Para conocer los requisitos específicos de
estos conectores alternativos, consulte a un diseñador profesional.
Requisitos para conexiones atornilladas

El tamaño y la cantidad de tornillos necesarios para una conexión de sonido se especifican en las secciones
correspondientes de este manual. También se aplican los siguientes requisitos:
• Estilos de cabeza, roscas y tipos de punta: las condiciones de aplicación y las recomendaciones del fabricante
determinarán el estilo de cabeza, la rosca y el tipo de punta que se utilizará. Estas características no son
propiedades estructurales del tornillo.
• Tamaño de tornillo: la figura 1.13 especifica el tamaño mínimo de tornillos que se deben usar.

Empezando
• Penetración: Todos los tornillos deben extenderse a través del acero un mínimo de tres (3) roscas
expuestas.
• Distancia al borde: la distancia mínima desde un tornillo hasta el borde libre del elemento de acero debe ser de
1,5 diámetros de tornillo.
• Espaciado: El espacio mínimo de centro a centro de los tornillos debe ser de 2,5 diámetros de tornillo.
• Resistencia a la corrosión: todos los tornillos deben estar recubiertos con 0,008 mm (0,0003 in) de zinc u otro
recubrimiento que proporcione igual o mejor protección contra la corrosión.
Procedimientos para conexiones atornilladas

Se debe usar una pistola atornilladora industrial reversible de velocidad variable (0-2500 rpm) equipada con un conjunto de
embrague y un motor de 4,5 amperios como mínimo para atornillar los tornillos en la estructura de acero. La pistola debe
funcionar lentamente para comenzar a atornillar, luego más rápido para terminar. Una vez que el tornillo atraviese las láminas
de acero, el embrague debe soltarse para que el tornillo no se pele ni se rompa. Si se quita un tornillo o continúa girando, se
debe instalar otro tornillo. Los miembros de sujeción previa con abrazaderas en C de bloqueo reducen la tendencia de los
elementos del marco a separarse durante la instalación de los tornillos. Para obtener los mejores resultados, utilice una pistola
atornilladora que tenga un embrague de torsión que se pueda ajustar a la configuración requerida.
Conexiones de madera a acero

Al conectar un contrapiso de madera a vigas de acero, se recomiendan sujetadores autoperforantes de escariador de metal
contrachapado con cabeza de oblea n.° 10, aunque también se utilizan a menudo tornillos con cabeza de corneta n.° 8. Hay tornillos en
tiras disponibles para este propósito para usar con pistolas de tornillos que tienen mangos de extensión para facilitar el trabajo. Separe
los tornillos a 152 mm (6 in) al centro a lo largo de los bordes de la lámina y 305 mm (12 in) al centro en el campo. La distancia mínima al
borde debe ser de al menos 10 mm (3/8 in). Cuando sujete elementos de madera más gruesos, consulte con el fabricante de su sujetador
para saber cuál es el sujetador adecuado.
Asegure la compatibilidad de los sujetadores con la madera tratada. Comuníquese con el fabricante del tornillo para obtener más detalles.
Los adhesivos se utilizan a menudo además de los tornillos para unir el contrapiso a las vigas. El uso de
adhesivos mejora la rigidez del sistema estructural y evita movimientos diferenciales entre las viguetas del piso
y el contrapiso que podrían resultar en molestos chirridos posteriores.
Conexiones de acero a madera

Al conectar secciones de acero a secciones de madera, se utilizan tornillos para madera n.º 10. Las roscas de los tornillos deben penetrar al
menos 25 mm (1 pulgada) en la madera para proporcionar un anclaje suficiente. Es posible que sea necesario taladrar previamente orificios
de paso a través de secciones de acero más gruesas, ya que los tornillos para madera no tienen punta de perforación.
Atornillado de armazones no portantes

El sujetador estándar para marcos interiores que no soportan carga es el tornillo de cabeza troncocónica de punta afilada #6 x 11 mm
(7/16 in). Estos tornillos se introducen fácilmente a través del riel y las bridas de los montantes de acero que no soportan carga con un
destornillador inalámbrico. La cabeza plana proporciona un acabado adecuado para láminas de paneles de yeso. El clinchado también
se puede utilizar para este tipo de enmarcado.
Atornillar paneles de yeso

Para espesores de acero de hasta 0,879 mm (0,0346 in), los paneles de yeso se deben aplicar con un tornillo para paneles de yeso de punta afilada #6 x
31 mm (1-1/4 in). Para espesores de acero más pesados, hay disponible un tornillo para paneles de yeso con punta de taladro.
Trabajo terminado
Una clavadora de aire se usa más comúnmente para sujetar zócalos, molduras y otros elementos de acabado a estructuras de
acero. Los tornillos de acabado también están disponibles.

Empezando
La seguridad
Las prácticas de seguridad simples pueden eliminar la mayoría de las lesiones y son un aspecto importante del trabajo diario en
un lugar de trabajo. Cada provincia tiene su propia ley de salud y seguridad y esta debe cumplirse en todo momento. Trabajar
con acero presenta riesgos específicos para la salud y la seguridad que debe conocer, algunos de los cuales incluyen:
• El acero se vuelve muy resbaladizo cuando está mojado o cubierto de hielo.

• El acero expuesto a la luz solar oa temperaturas bajo cero puede volverse extremadamente caliente o frío al
tacto.
• Es importante recordar siempre que, a diferencia de la madera, el acero conduce la electricidad. Preste siempre
atención a que los miembros de acero no estén en contacto con una fuente eléctrica para evitar el riesgo de
electrocución.
• Las viguetas no son estables hasta que hayan sido debidamente apuntaladas por un contrapiso. De manera similar, los
trabajadores no deben pararse en el riel superior de una pared de acero. La vía de acero puede deformarse bajo el peso de
una persona.
Esto no es de ninguna manera una lista exhaustiva. Consulte a su Ministerio de Trabajo local e infórmese de todas las
precauciones necesarias para protegerse a sí mismo y a los demás en el sitio.
Diseño, Planos, Permisos y Listas de Corte

Puede haber una serie de detalles que deben ser diseñados por un profesional del diseño, y estos deben
incluirse en la solicitud del permiso de construcción.
Una vez que se han preparado los dibujos arquitectónicos, deben enviarse al fabricante de cerchas o al profesional de
diseño si está diseñando el techo. Los dibujos de armaduras y techos también deben ser parte de la solicitud del
permiso de construcción.
El constructor debe crear una lista de cortes a partir de los planos, que enumera todos los miembros necesarios para el
trabajo. A menudo, el fabricante lo ayudará con esta tarea.
Lista de verificación de inicio
Y norte
Pre planeado Programar una reunión con el funcionario de la construcción
Programar una reunión con el fabricante
Programar una reunión con el diseñador
Concertar reunión con inspector eléctrico.
Fabricante lista de cortes
Calendario de entregas
Accesorios: ángulos de clip, refuerzos de tejido, flejes, bloqueos,

sujetadores, ojales, separadores
Vientos alisios Calificar todos los oficios para la construcción de acero
Garantice el diseño adecuado para HVAC y pilas de plomería, trampas para inodoros

el peso ligero
Marco de acero
Manual
Capitulo dos
Cimientos
2-1
Cimientos
Introducción
Este capítulo proporciona una descripción general de los problemas fundamentales relacionados con los cimientos que
soportan casas con armazón de acero liviano. Por lo general, los cimientos para casas con armazón de acero liviano se
construyen como si fueran para acomodar una estructura con armazón de madera y no se requieren requisitos especiales.
Como cualquier cimentación, debe diseñarse y construirse para resistir todas las cargas que actúen sobre ella. Las
cargas estructurales, las cargas de los ocupantes, así como las cargas de viento y nieve, deben transferirse a través de
los cimientos al suelo o roca debajo de ellos. La cimentación también debe resistir las cargas laterales, como las
presiones del suelo y del agua, que puedan ejercerse contra ella. Debe transferir todas estas cargas a la zapata que
descansa sobre suelo o roca adecuados.
El correcto diseño y construcción de la cimentación afecta al resto de la estructura que descansa sobre ella. La base
debe proporcionar una superficie nivelada para soportar el marco. Una base mal construida y fuera de escuadra a
menudo se traduce en una casa mal construida y fuera de escuadra.
Los cimientos no deben asentarse significativamente con el tiempo ni verse afectados por la congelación y descongelación de
los suelos. Se debe considerar el control de la humedad y el flujo de calor en los sótanos para crear un espacio habitable
cómodo.
En muchos casos, también se espera que los cimientos controlen la entrada al sótano de gases del suelo
potencialmente dañinos, como el radón. En varias regiones de Canadá deben adoptarse medidas específicas.
Consulte el código de construcción local y las guías de construcción para obtener información específica aplicable a
su área.
Zapatas
Las zapatas deben estar diseñadas para transferir y distribuir adecuadamente las cargas que soportan. Las zapatas deben
ubicarse debajo de todas las paredes, pilastras, columnas, pilares, hogares y chimeneas. La mayoría de los códigos de
construcción dictarán un tramo máximo soportado de vigas de piso y/o cargas vivas más allá del cual un diseñador profesional
debe dimensionar los cimientos.
En general, los tamaños de las zapatas dependen de la cantidad de carga transportada y la capacidad de carga del suelo.
Cuanto mayor sea la carga o más débil el suelo, más grandes serán las zapatas requeridas. Las Figuras 2.1 y 2.2 se pueden usar
para dimensionar zapatas continuas convencionales donde la capacidad de carga del suelo es de al menos 75 kPa (1500 psf).
Nota de ciencia de la construcción
Protección de las vías de la pared del sótano del hormigón recién vertido
Para evitar que el riel de la pared inferior de las paredes del sótano entre en contacto con el
concreto fresco a medida que se vierte la losa del piso, el riel se puede envolver en polietileno
(consulte la Figura 2.2).

Cimientos
Figura 2.1
Tamaños de cimientos menores
Paredes exteriores

Cimientos
Figura 2.2
Zapatas bajo
Paredes Interiores

Cimientos
Una vez que se determina el ancho de la zapata, se puede calcular el espesor de la zapata. El espesor nunca es menor
que la proyección más allá del elemento soportado de la zapata. Para las zapatas de las columnas, la proyección
generalmente se mide desde el borde de la placa base de acero de la columna hasta el borde de la zapata. Ver Figura
2.3
Figura 2.3
Requisitos
común a todos
Zapatas
Es importante que la excavación se realice a la altura correcta y que el fondo de la excavación esté nivelado. La estructura de
los cimientos también debe estar nivelada y cuadrada. La resistencia del concreto para las zapatas debe cumplir con todos
los requisitos de los códigos locales. Por lo general, el concreto para las bases de las casas debe tener una resistencia de al
menos 15 MPa (2200 psi) a los 28 días; consulte el artículo 9.3.1.6 de NBCC.
Muros de cimentación
Los muros de cimentación que soportan los marcos de acero suelen estar hechos de hormigón vertido o mampostería, pero también
pueden ser de formas de hormigón aislado (ICF) y madera preservada.
Los muros de los cimientos deben soportar de manera segura todas las cargas transferidas desde el edificio superior, así como soportar
cualquier carga externa de la tierra, el agua o los terremotos. Cuando las paredes de los cimientos están hechas de hormigón vertido, la
práctica adecuada incluye prestar atención al tiempo de curado adecuado, el uso adecuado de aditivos y el cuidado adecuado en
condiciones climáticas extremas.
Los muros de cimentación exteriores se pueden considerar apoyados lateralmente o sin apoyo. Se considera que una pared está
apoyada lateralmente si el sistema de piso está anclado a la pared de cimentación, independientemente de la dirección de las
vigas del piso. La misma pared se consideraría sin soporte lateral si se instalan grandes aberturas para ventanas o puertas.
Consulte la Figura 2.4 para obtener información más específica.
Ya sea que los muros de los cimientos soporten una estructura de marco de acero o una estructura de marco de madera, se
deben abordar los mismos problemas, a saber: control de grietas, enfoscado y acabado, impermeabilización, drenaje de
cimientos y superficies, impermeabilización, relleno y control de gases del suelo.
Inevitablemente pueden ocurrir irregularidades en la parte superior de la base. La estructura de acero generalmente puede
tolerar las mismas variaciones de nivel, plomada y escuadra que la estructura de madera. Es importante, no obstante, que la
estructura exterior se apoye directamente sobre la cimentación. Si un cimiento es tan desigual que la junta del umbral no
puede acomodarlo, debe repararse adecuadamente con lechada o cincelarse y astillarse.

Cimientos
Figura 2.4
Muros sin apoyo lateral
Fijación a las paredes de los cimientos

Hay varios métodos de anclaje del sistema de piso para una casa con estructura de acero:
1. Use una placa de alféizar de madera de la misma manera que en una casa con estructura de madera; o
2. Fijación del canal de cierre directamente a la cimentación; o

3. Utilice un montante y un riel anidados. Esta técnica emplea una pieza de riel de acero en combinación con montantes
para reemplazar la placa de umbral de madera.
Es importante recordar que cualquier acero cerca o en contacto con el concreto debe ser resistente a la corrosión. Con cada
tipo de sistema, se debe proporcionar una junta de umbral, una capa doble de calafateo que no se endurezca o una cama de
mortero debajo de las placas de umbral (o debajo del canal de cierre si no se usa una placa de umbral) según lo exigen los
códigos de construcción locales, esto evita el contacto directo entre el acero y el hormigón.
Anclajes de cimentación
Los anclajes de los cimientos que conectan los cimientos y el marco de la casa generalmente se hunden en el concreto antes
de que se cure. Si el muro de cimentación está hecho de bloques de hormigón, los anclajes se incrustan en el mortero que
llena la hilada superior del bloque. El tamaño y la separación de los pernos de anclaje deben cumplir con los requisitos de los
códigos de construcción locales.

Cimientos
Existen varios tipos diferentes de anclajes de cimentación, vea la Figura 2.5. Es fundamental para todos los tipos de anclaje que se
logre una unión adecuada entre el anclaje y la cimentación para resistir el 'arranque'. Los pernos en J y las varillas roscadas están
incrustados en los cimientos con una parte roscada que sobresale para la unión de la solera o la vigueta de borde. Incrustado en
la pared de los cimientos hay una sección en J o una tuerca y un perno que brindan resistencia adicional. Tanto los pernos en J
como las varillas roscadas están disponibles comercialmente.
Figura 2.5
Anclaje de cimentación
Tipos
Se pueden usar pernos de anclaje epóxicos si el contratista no desea incrustar anclajes. Una vez que el concreto ha
curado y se han limpiado los orificios, se perforan orificios del tamaño adecuado en el concreto y se ajustan con
una varilla roscada. Se inyecta una resina epoxi en el orificio para formar una unión fuerte.
Los lazos de anclaje, como se describe en secciones posteriores, son otra forma de sujetar un marco de acero a la cimentación.
El código de construcción especifica el tamaño y la separación de los pernos de anclaje como un diámetro mínimo de pernos de
13 mm (1/2 in) espaciados a un máximo de 2400 mm (94 in) al centro La ubicación de los pernos de anclaje se ilustra en la Figura
2.6.

Cimientos
Figura 2.6
Espaciado entre pernos de anclaje
y viguetas
Anclaje de placa de solera de madera

En la técnica de anclaje de placa de solera de madera, un miembro de madera, generalmente de 38 x 89 mm (2 x 4 pulgadas), se
sujeta a la cimentación mediante pernos de anclaje. Como se muestra en la Figura 2.7, se debe colocar una junta de umbral, una
capa doble de masilla que no se endurezca o un lecho de mortero entre la placa de umbral y los cimientos.
El canal de cierre o vigueta de borde debe sujetarse de forma segura a la solera de madera por medio de una placa
de acero, como se muestra en la figura. 2.8, o a través de la brida del canal de cierre en la placa.
Figura 2.7
Placa de umbral de madera

Cimientos
Figura 2.8
Conexión de piso a
alféizar de madera
Si la ubicación de los pernos de anclaje interfiere con la colocación del canal de cierre, se puede hacer una muesca en la brida del
canal inferior para acomodar el perno. Sin embargo, en ningún caso los pernos de anclaje deben interferir con la conexión de la
vigueta al canal de cierre: las viguetas nunca deben tener muescas. Como alternativa, las tuercas de sujeción se pueden avellanar
y los pernos de anclaje se pueden recortar para que las superficies de las placas del umbral permanezcan lisas.
Cuando se utiliza una placa de alféizar de madera, se recomienda que la madera se seque en horno para disminuir los problemas de
humedad y contracción.
Anclaje de apoyo directo

Usando el anclaje de apoyo directo, el canal de cierre/viga perimetral se puede anclar directamente a la cimentación sin usar
una solera. Esto elimina los problemas de contracción experimentados con la madera, pero podría ser problemático si los
cimientos no son uniformes. Al igual que con el método de placa de alféizar de madera, se debe proporcionar una junta de
alféizar, una capa doble de calafateo que no se endurezca o una cama de mortero entre los cimientos y la vigueta del borde.
Hay dos formas de conectar la vigueta de borde a la cimentación: por medio de un ángulo de clip o con un amarre
de anclaje.
Un ángulo de clip se usa junto con un perno de anclaje. El ángulo de sujeción se fija con 8 tornillos n.º 8 a la vigueta de
borde y se atornilla a la cimentación, se espacian de acuerdo con la separación requerida entre los pernos de anclaje,
al menos cada 2400 mm (94 in) al centro. Consulte la Figura 2.9.
Los lazos de anclaje se echan directamente en la cimentación y luego se sujetan al lado exterior del canal de cierre, como se
muestra en la Figura 2.10. Los amarres deben espaciarse de acuerdo con el diseño del refuerzo en x utilizado para la resistencia
al viento y al trasiego, consulte el Capítulo 4. Los amarres de anclaje son sistemas patentados y, por lo tanto, la información
sobre el espaciado y los sujetadores normalmente está disponible del fabricante o la especifica un diseñador profesional. Al
igual que con todos los sistemas de sujeción, el espacio no puede ser superior a 2400 mm (94 in) al centro según el código de
construcción.

Cimientos
Figura 2.9
Ángulo de clip sin

Placa de alféizar
Figura 2.10
Corbatas de ancla

Cimientos
Umbral de rieles anidados y montantes

Este anclaje aprovecha la capacidad de una placa de umbral de acero para crear una superficie nivelada y evitar los
problemas de contracción de la madera. Se utiliza un riel anidado y un poste como placa de umbral, anclados con lazos
de anclaje. Un canal de cierre se atornilla en la pista y el montante. La Figura 2.11 ilustra este sistema. La fijación del
canal de cierre a la placa del umbral y la placa del umbral a los cimientos es la misma que se describe en los requisitos
de fijación de la placa de madera.
Figura 2.11
Pista anidada y
Detalle de tachuelas
Otros tipos de cimientos

Otros tipos de cimientos pueden incluir sistemas patentados, como formas de hormigón aisladas. Estos sistemas
deben incluir instrucciones específicas para la fijación de estructuras de acero.
Adaptación de aberturas de puertas y ventanas en muros de cimentación

Cuando se produzcan aberturas en las paredes del sótano para acomodar ventanas, se requiere un cabezal para soportar las
paredes de carga y las vigas del piso, como se muestra en la Figura 2.12. Tenga en cuenta que en estas áreas las vigas del piso
deben ser más cortas ya que se unen al travesaño en lugar del canal de cierre. El encabezado y la selección del encabezado se
analizan en detalle en el Capítulo 4.
Los marcos de las ventanas del sótano que soportan carga están disponibles para ventanas pequeñas, lo que puede eliminar la necesidad
de un dintel. Consulte a su proveedor de ventanas.

Cimientos
Figura 2.12
enmarcando sobre
Aberturas de sótano
Consideraciones Especiales
En esta etapa se debe considerar la lista de corte final. Si bien la lista de corte debe prepararse antes de la construcción,
el pedido final solo debe realizarse una vez que se hayan vertido los cimientos y se hayan realizado las mediciones de
campo. Si los cimientos no se colocan según lo planeado, se deben ajustar las longitudes de las vigas para adaptarse a
las nuevas dimensiones. Las viguetas de doble vano se pueden ajustar aumentando su solape.
Mirando hacia el futuro
Lazos de anclaje y arriostramiento en X
Si usa amarres de anclaje, recuerde que su disposición debe corresponder con la disposición de los
arriostramientos en X en las paredes.
Acabados Exteriores
Recuerde planificar la pared de los cimientos teniendo en cuenta el acabado exterior. A veces es necesario
que los cimientos sean más anchos que el mínimo requerido para soportar adecuadamente un acabado
como el revestimiento de ladrillo.

Cimientos
Lista de verificación de fundamentos
Y norte
Arriba de La parte superior de las paredes de los cimientos está nivelada o ha sido astillada y enlechada
Muros de cimentación para proporcionar una superficie nivelada
Se instaló una junta de alféizar, una cama de mortero o una hilera doble de
masilla que no endurece entre todos los miembros de la estructura y los
cimientos.
Los pernos de anclaje tienen un diámetro mínimo de 13 mm (1/2 in) pernos

Placa de umbral de madera
espaciados a un máximo de 2400 mm (94 in) al centro
Si el canal de cierre se sujeta a la placa de alféizar de madera por medio de

una placa de acero, la placa de acero se sujeta con 4 tornillos #8 al canal de
cierre y 4 clavos comunes 10d o 6-8d conectan la placa de acero al alféizar de
madera.
El canal de cierre se puede fijar con tornillos a través de la brida a
la placa del umbral
Si usa pernos de anclaje y ángulos de abrazadera, el ángulo de abrazadera se sujeta con
rodamiento directo tornillos 8-#8 a la vigueta de borde y se atornilla a la cimentación, se espacian de acuerdo
Anclaje con el espacio requerido para los pernos de anclaje, como máximo cada 2400 mm (94 in)
al centro
Si se utilizan amarres de anclaje, se instalaron y espaciaron de acuerdo con las

instrucciones del fabricante, a una distancia no superior a 2400 mm (94 in) al
centro.
Los pernos de anclaje tienen un diámetro mínimo de 13 mm (1/2 in) pernos

Pista anidada y
espaciados a un máximo de 2400 mm (94 in) al centro
Placa de alféizar
Si el canal de cierre se fija a la placa de umbral de madera mediante una
placa de acero, la placa de acero se sujeta con 4 tornillos n.º 8 al canal de
cierre y 4 tornillos n.º 8 conectan la placa de acero a la placa de umbral.
El canal de cierre se puede fijar con tornillos a través de la brida a

la placa del umbral
Todas las aberturas tienen un encabezado diseñado a partir de las Tablas de selección
Aberturas en
de miembros correspondientes (Apéndice A) o tienen ventanas estructurales instaladas
Muros de cimentación

el peso ligero
Marco de acero
Manual
Capítulo tres
Sistemas de piso
3-1
Sistemas de piso
Introducción
Los pisos deben diseñarse y construirse para resistir todas las cargas superpuestas y transferir estas cargas a las
paredes exteriores y los cimientos. Los pisos soportan no solo sus cargas, sino también las cargas de los techos y otros
pisos, antes de transferir finalmente las cargas a los cimientos. Los pisos deben resistir la deflexión y minimizar la
vibración. También deben proporcionar una superficie aceptable para materiales de pisos terminados. Los
componentes del sistema de piso, como las vigas del piso, el arriostramiento de correas planas, los refuerzos de alma,
las vigas de soporte intermedias y los ángulos de sujeción, se pueden seleccionar sin ingeniería adicional. Este capítulo
describe la construcción de pisos de acero ligero para casas. Muestra cómo se ensamblan los diversos componentes del
sistema de piso para satisfacer las necesidades de los compradores de viviendas de hoy.
Es necesario crear una lista de cortes, que se utiliza para pedir material. Especifica las cantidades de cada tamaño de vigueta, por
espesor y largo exacto. En algunos casos, es posible que sea necesario cortar en el sitio elementos de estructura cortos (es decir,
menos de 1,2 m (4 pies)). En general, el sistema de piso se construye con vigas de piso de acero que se enmarcan en canales de
cierre que actúan como vigas de borde convencionales en la construcción con estructura de madera. Los canales de cierre se
unen a las soleras o se anclan directamente a la cimentación. El contrapiso está unido a la parte superior de las vigas de acero del
piso. Los acabados del piso se instalan convencionalmente en el subsuelo.
Revisar y reevaluar: tamaños de tornillos

Los tamaños mínimos de tornillos para conexiones de acero con acero deben cumplir con la tabla a continuación. Hay dos
designaciones de punta de tornillo comunes que se usan en estructuras de acero residenciales: punta afilada y punta de perforación
(también conocidas como tornillos autoperforantes para láminas de metal). Los tornillos autoperforantes para láminas de metal (SMS)
son necesarios cuando el espesor total del acero supera los 0,879 mm (0,0346 in) y están designados para láminas individuales de
hasta 2,8 mm (0,112 in). Los tornillos de punta afilada son aceptables para espesores de acero de 0,879 mm (0,0346 in) o menos.
Tamaños de tornillo para conexiones de acero con acero
Tornillo nominal Espesor total de

Diámetro Acero Conectado
Tamaño del tornillo Tipo de punto milímetro milímetro
(pulgadas) (pulgadas)
#8 #2 4.2 Hasta 0.879

(punta afilada)
(0.164) (0.0346)
#8 #3 SMS 4.2 2,79 a 3,56

(punto de perforación)
0.164 (0,100 a 0,140)
# 10 #3 SMS 4.8 2,79 a 4,45

(0.190) (0,110 a 0,175)
# 12 #3 SMS 5.5 2,29 a 5,33

(0.216) (0,090 a 0,210)

Sistemas de piso
Cargas y Enmarcado Figura 3.1
Encuadre en línea
Encuadre en línea
Los miembros de la estructura de acero liviano siempre deben
colocarse en línea, es decir, los montantes de la pared deben
asentarse directamente sobre las vigas del piso, vea la Figura
3.1. La distancia máxima entre las líneas centrales de la vigueta
y el montante se define en la Figura 1.1.
Cargas y Deflexiones
Hay muchos tipos diferentes de cargas que actúan
sobre los pisos. Las cargas muertas son las cargas
impuestas por todos los elementos permanentes del
edificio, incluidos pisos, paredes, tabiques, techos y
techos. Las cargas vivas son cualquier carga no estática,
como las de personas y muebles, así como la lluvia, la
nieve, el viento y los terremotos. La información sobre
las cargas que actúan sobre sus edificios se puede
encontrar en su código de construcción local.
Los pisos también están sujetos a deflexión y vibración y

deben diseñarse adecuadamente con límites específicos
para cada uno. Seleccionando el
espesor y profundidad apropiados de la estructura
los miembros contrarrestarán la flacidez y evitarán problemas como los pisos inflables. La selección adecuada de los miembros también
ayudará a proteger los acabados del cielo raso contra el agrietamiento debido al movimiento excesivo.
Por lo general, es mejor orientar las vigas del piso de tal manera que abarquen la distancia más corta posible. Esto
optimiza la capacidad de carga del suelo y reduce la vibración y la desviación. Por supuesto, esto no siempre es posible.
La orientación de las vigas del piso es normalmente un compromiso entre la economía, el material y el diseño.
Las viguetas pueden tener un claro simple o continuo,

vea la Figura 3.2. Las vigas de un solo vano van entre
Figura 3.2
dos puntos sin ningún apoyo intermedio. Una vigueta
Continuo contra
de tramo continuo es una vigueta de piso que se tramos individuales
extiende sin cortes ni empalmes entre dos puntos y
tiene uno o más soportes intermedios. Las viguetas de
vano continuo a menudo requieren menos
profundidad y espesor que las viguetas de un solo
vano porque los soportes intermedios reducen tanto el
momento de flexión como la deflexión total.
Cuando planifique el espacio entre viguetas,

recuerde que tendrá que corresponder al espacio
entre montantes y vigas.

Sistemas de piso
Determinación de cargas y selección de miembros

Se requieren dibujos para establecer el diseño del armazón del piso y los tamaños de los miembros que se utilizarán. El
diseño debe incorporar la dirección más eficiente para que las viguetas se extiendan con tamaños de viguetas seleccionados
de las Tablas de selección de miembros (Apéndice A).
Este capítulo describe cómo determinar las cargas relevantes para los sistemas de piso y cómo seleccionar los miembros de la estructura.
Estos se pueden usar para producir planos de casas detallados que muestren el tamaño, la dirección y la extensión de las vigas del piso y las
ubicaciones de las aberturas del piso.
vigas
Las vigas para la construcción de acero liviano normalmente consisten en vigas de acero estructural o vigas armadas y
elementos de vía. Los elementos de acero livianos construidos deben diseñarse. Sin embargo, las Tablas de selección de
miembros (Apéndice A) proporcionan configuraciones de vigas para cabezales y recortadores requeridos para aberturas de piso
(discutidos más adelante en este capítulo). Los miembros ensamblados se sujetan con tornillos a 610 mm (24 in) al centro, como
se muestra en la Figura 3.3. Un método alternativo para conectar elementos construidos es mediante soldadura. Si se utiliza
soldadura, consulte a un profesional de diseño para conocer las especificaciones y los requisitos.
Figura 3.3
Construido
Secciones
Figura 3.4 Selección de vigas de acero estructural

Las vigas de acero estructural (a diferencia de las vigas de acero livianas
Viga de acero
construidas) se seleccionan de la misma manera que en la estructura de
Designaciones
madera. Para seleccionar la viga adecuada consulte las Figuras 3.4 y 3.5.
Instalación de vigas de acero estructural

Los tamaños de las vigas de acero estructural se seleccionan de los
requisitos del código de construcción correspondiente.
En los casos en que las viguetas traslapadas están apoyadas sobre una
viga de acero, como se ilustra en la Figura 3.6, si las viguetas están una al
lado de la otra, las almas se colocan espalda con espalda. El ángulo de clip
se inserta entre las dos vigas uniéndolas entre sí y con la viga. Para sujetar
a la viga de acero, se pueden usar tornillos autoperforantes de punta de
taladro n.º 5 en lugar de pasadores. Cuando la vigueta soportada es
continua, se coloca un ángulo de clip debajo para sujetarla y se inserta un
refuerzo de alma (consulte la sección de refuerzo de alma y la Figura 3.7).
La figura 3.8 muestra cómo se pueden enmarcar las viguetas al ras con las vigas de
acero.

Sistemas de piso
Figura 3.5
Figura 3.6
Vigas traslapadas
Apoyado en una viga de
acero

Sistemas de piso
Figura 3.7
Vigueta continua
Apoyado en un
Viga de acero
Figura 3.8
Vigas al ras del piso

con viga de acero
Longitud del cojinete de la viga

Como lo exige la NBCC, las vigas de acero deben soportar no menos de 89 mm (31/2in) en los soportes finales. Las vigas también
deben estar niveladas y soportar uniformemente para transferir adecuadamente todas las cargas al soporte. Consulte la Figura
3.9.

Sistemas de piso
viguetas Figura 3.9
Cojinete de viga
Selección de canal de cierre
Longitud
Los canales de cierre, hechos de secciones de rieles (vea la Figura
3.10), están disponibles para adaptarse a todos los tamaños de
viguetas. La profundidad del canal de cierre está determinada por la
profundidad de la vigueta (p. ej., si se utilizan viguetas de 203 mm (8
in), el canal de cierre también debe ser de 203 mm (8 in). El grosor
estándar de los canales de cierre es de 1,146 mm (0,0451 in) Para
viguetas de más de 254 mm (10") de profundidad, se recomienda
un canal de 1,438 mm (0,0566") de espesor. Es importante tener en
cuenta que
Las secciones no están diseñadas para soportar cargas estructurales sin la colocación en línea de elementos
estructurales de carga. El diseño de ingeniería es necesario cuando no se utiliza un marco en línea.
Figura 3.10
Canal de cierre
Colocación del canal de cierre Figura 3.11
Los canales de cierre se fijan a la solera o a los anclajes, como se

Canal de cierre
explica en el Capítulo 2. Los canales de cierre se pueden empalmar Empalme
con secciones cortas de vigas de piso colocadas dentro del canal,
como se ilustra en la Figura 3.11. Los canales de cierre no deben
empalmarse dentro de los 75 mm (3 pulgadas) de una viga de piso.

Sistemas de piso
Selección de viguetas
Las viguetas se seleccionan de las Tablas de selección de miembros (Apéndice A) según el espesor y la luz. El cuadro a
continuación brinda instrucciones paso a paso sobre cómo seleccionar las vigas del piso. La Figura 3.12 proporciona un
ejemplo práctico de selección de viguetas.
Figura 3.12
Selección de viguetas
Ejemplo resuelto
Todos los elementos de acero deben enmarcarse en línea. Los montantes deben apoyarse directamente sobre las vigas. Por lo tanto, el espacio entre
las vigas será inevitablemente el mismo que el espacio entre los montantes de la pared.
Para simplificar la construcción, las vigas deben tener la misma profundidad para cada piso. Es posible que el grosor de la vigueta deba variar para
adaptarse a los diferentes tramos de la vigueta.
Al seleccionar los tamaños de las vigas, es importante recordar que se requerirá espacio para los conductos de calefacción y
otros servicios y que el tratamiento del piso puede afectar el espacio (por ejemplo, las baldosas de cerámica requieren un
piso más rígido que la madera o la alfombra).

Sistemas de piso
Instalación de viguetas
Si está soportado por un muro de carga, es importante que el alma de las vigas del piso se alinee de modo que las líneas
centrales de los miembros estén dentro de los límites establecidos en la Figura 1.1. Esto asegurará que las cargas se transfieran
correctamente de las vigas del piso a los montantes de la pared.
Las dimensiones de exterior a exterior de los canales de cierre deben ser correctas. Las vigas del piso no se pueden
empalmar.
Comenzando en cualquier esquina de los cimientos, marque las ubicaciones de las vigas en el canal de cierre con un
marcador de punta de fieltro. Utilice un trazo para indicar la ubicación del alma y una "X" al costado del trazo para indicar la
ubicación del ala. Consulte la Figura 3.13.

Sistemas de piso
Todas las redes deben mirar en la misma dirección. Las únicas

Figura 3.13
excepciones a esto son los casos en que las viguetas son tramos
vigueta de marcado individuales apoyados en una viga intermedia. En este caso, las vigas
Colocación se deben traslapar con las almas espalda con espalda como se
muestra en la Figura 3.14.
En cada muro de cimentación paralelo a la dirección de la

vigueta, se pueden usar dos viguetas para soportar la pared de
entramado, como se muestra en la Figura 3.15. La vigueta
exterior se une a la solera como se explicó en el Capítulo 2
antes de colocar la vigueta interior en su lugar. Si las dos vigas
crean una caja cerrada, se debe agregar aislamiento entre ellas
antes de cerrar la cavidad. El aislamiento debe cubrirse para
protegerlo de la lluvia. Marque la ubicación de la segunda
vigueta en consecuencia. Si se utiliza una sola vigueta
perimetral, debe
estar equipado con refuerzos de alma para soportar cada montante de pared por encima de él, como se muestra en la Figura 3.16. El uso de
una sola vigueta perimetral permite aislar el interior de la vigueta posteriormente, cuando se instala el resto del aislamiento de la vivienda.
Figura 3.14
Dirección Web de
Vigas traslapadas

Sistemas de piso
Figura 3.15
Viga perimetral
Colocación
Figura 3.16
Rigidizadores de alma en una
vigueta perimetral

Sistemas de piso
Mirando hacia atrás
Anclaje de placa de solera

Consulte el Capítulo 2: Cimientos para obtener información sobre la instalación de la placa del umbral. Los canales
de cierre se instalan en una de tres maneras: placa de alféizar de madera, soporte directo o montante anidado y
riel. Para obtener más detalles, consulte el Capítulo 2. Ya sea que el canal de cierre se sujete a la solera con un
amarre de anclaje, placa o directamente a la cimentación, debe estar bien sujeto. Es muy importante asegurarse de
que ningún perno de anclaje interfiera con la colocación de las vigas del piso.

Los refuerzos de alma y los puentes se analizan en detalle en secciones posteriores de este capítulo. Por favor refiérase a
ellos para más información.
Enmarcar el baño
El enmarcador debe examinar cuidadosamente los planos y ubicar todas las bridas de inodoros, desagües de bañeras y
duchas y otros servicios de plomería que puedan requerir la modificación de la ubicación de las vigas del piso. Al hacer esto
con anticipación, se puede evitar el corte de las viguetas.
Las viguetas dobles deben colocarse debajo de los tabiques paralelos a la dirección de las viguetas. Esto
ayuda a acomodar futuros servicios. Consulte la Figura 3.17.
Figura 3.17
Partición de apoyo
Paredes en Doble
Vigas de piso

Sistemas de piso
Consulte los dibujos para conocer la ubicación de todas las aberturas

Figura 3.18
en el piso. Tenga en cuenta el tamaño y la cantidad de miembros
necesarios para enmarcar las aberturas. Vigueta a cierre
Conexión de canal
Una vez que se hayan marcado todas las ubicaciones de las vigas del
piso en el canal de cierre, puede comenzar la instalación. Los refuerzos
de red deben estar listos y disponibles.
Se debe deslizar un refuerzo de alma en el extremo abierto de

la vigueta. Luego, cada vigueta debe colocarse en el canal de
cierre con las alas orientadas en la misma dirección y los
orificios ciegos del alma alineados. La alineación se vuelve
importante cuando se instalan los servicios. La alineación se
verifica si los extremos coloreados de cada vigueta están en el
mismo extremo del tramo.
A diferencia de la construcción de madera, la alineación de las coronas

no es un problema para la construcción de estructuras de acero livianas.
Cuadre cada vigueta para verificar que esté correctamente alineada.
Después de colocar las vigas en cada lugar marcado y verificar
alineación, se deben usar dos tornillos para sujetar a través del canal de cierre al refuerzo del alma de la
vigueta, y tres más para sujetar el refuerzo del alma a la vigueta. Consulte la Figura 3.18.
Como alternativa, preinstale refuerzos de alma antes de colocar las vigas en el canal de cierre. Si permite que el refuerzo
sobresalga del extremo de la vigueta aproximadamente 3 mm (1/8 in), se creará un pequeño espacio entre el extremo
de la vigueta y el canal de cierre. Esto puede evitar chirridos si se produce algún movimiento en la vigueta.
Figura 3.19
Viga del contrapiso

Espaciado

Sistemas de piso
Requisitos de piso para cerámica

En áreas que requieren un piso más rígido, como debajo de la cerámica, el piso se puede endurecer ajustando el
grosor del contrapiso o usando una base. Tenga en cuenta que no se recomienda cambiar el espaciado de las
viguetas para proporcionar un piso más rígido, ya que también requiere modificar el espaciado de los montantes.
Si es necesario, se puede aumentar el grosor de las vigas o doblar las vigas en áreas críticas.
Bloqueo y puente
Se deben instalar puentes de viguetas de piso (en forma de correas planas, canales con muescas o canales
ciegos) y bloqueo (canal en C sólido o riel) en todos los pisos con estructura de acero, como se muestra en la
Figura 3.20.
Figura 3.20
Puente de piso y
Diseño de bloqueo
Es necesario arriostrar las vigas del piso para evitar que los elementos individuales rueden o se desplacen por debajo de la
carga. Durante la construcción, evite caminar sobre las vigas del piso hasta que el contrapiso esté atornillado en su lugar. Antes
de aplicar cargas pesadas, como las del almacenamiento de materiales (p. ej., paneles de yeso), se debe reforzar el ala inferior
de cada vigueta del piso.
El bloqueo sólido generalmente se fabrica con secciones en C que son del tamaño siguiente más pequeño que las vigas que se están
arriostrando (consulte la Figura 3.20). Por ejemplo, se utiliza una sección de 152 mm (6 in) para bloquear una viga de 203 mm (8 in). Esto
permite que el bloqueo se conecte a las vigas con ángulos de abrazadera usando 2 tornillos por pata del ángulo, como se ilustra en la
Figura 3.21.

Sistemas de piso
Figura 3.21
Canal C sólido
Bloqueo
El bloqueo se instala entre las viguetas a un espacio máximo de 2400 mm (94 in), por lo general cada quinto espacio entre
viguetas es adecuado y en la terminación de todas las correas de unión.
La correa plana o el puente de canal con muescas se sujetan a la parte inferior de las vigas y al bloqueo para
proporcionar soporte lateral a las vigas. El puente debe sujetarse al ala inferior de cada vigueta con al menos 1
tornillo n.º 8.
Las correas de puente deben tener al menos 38 mm de ancho por 0,879 mm (1-1/2 pulg. x 0,0346 pulg.) de
espesor y estar espaciadas a no más de 2400 mm (7 pies -10 pulg.) de cada soporte u otras filas de puente. Los
extremos del fleje de acero deben sujetarse al bloqueo con al menos 4 tornillos #8. Alternativamente, la correa
se puede anclar directamente a la pared exterior. Para que el puente de la correa plana sea efectivo, debe
sujetarse sin holgura. El fleje debe tirarse enseñado a medida que se sujeta. Si se hace un empalme en el fleje,
se debe traslapar y atornillar a una sección de bloqueo.
El uso de tornillos de perfil bajo para bloquear y puentear evitará que los tornillos interfieran con la
instalación de paneles de yeso para el techo.
Vigas del segundo piso

Una vez que todos los muros de carga en el primer piso hayan sido enmarcados y levantados, y todos los refuerzos estén firmemente en su lugar, se
puede continuar con el enmarcado del segundo piso.
Al marcar la ubicación de las viguetas del segundo piso, recuerde que las almas de la vigueta del segundo piso deben estar
alineadas con las viguetas del primer piso, como se especificó anteriormente en la sección “Estructura en línea”. En los casos en
que las vigas estén desalineadas, consulte "Solución de problemas" en el Capítulo 9.
Las vigas del segundo piso se instalan de la misma manera que las del primer piso con algunas excepciones y modificaciones.
Las vigas deben instalarse desde abajo utilizando andamios. Las paredes de montantes o viguetas independientes sin un
contrapiso en su lugar no deben usarse para soportar el trabajo. El canal de cierre del segundo piso es

Sistemas de piso
unido al riel superior del muro de carga debajo, como se muestra en la Figura 3.22. Las almas de las viguetas del
segundo piso deben estar alineadas con las almas de los montantes de carga del primer piso (dentro de las
tolerancias especificadas en la sección de estructura en línea).
Figura 3.22
Piso de apoyo
viguetas en
Paredes portantes
Cuando las viguetas del piso son paralelas a una pared exterior, se pueden usar dos viguetas para transferir cargas al riel
superior de la pared inferior, similar a la Figura 3.15. Cada vigueta se puede sujetar al riel superior con tornillos n.° 10 a 406
mm (16 in) al centro a través de cada pestaña de la vigueta. Si se usa una sola vigueta, el alma debe reforzarse en cada
ubicación de los montantes de manera similar a la Figura 3.16.
Las viguetas del segundo piso deben reforzarse según se requiera con puentes y bloqueos apropiados, similares a los del
primer piso, como se describe en una sección posterior.
La instalación de viguetas del segundo piso soportadas por un muro de carga interior es muy similar a las situaciones
en las que las viguetas están soportadas por vigas. Si las viguetas son continuas, deben sujetarse al carril inferior y al
refuerzo del alma de la misma manera que una vigueta continua sostenida por una viga. Si las viguetas son de un solo
vano, se deben traslapar sobre el muro de carga interior de la misma manera que los vanos simples se traslapan sobre
una viga. Ver Figuras 3.23 y 3.24.

Sistemas de piso
Figura 3.23
Vigas traslapadas
Apoyado en un
Espárrago de carga
Muro
Figura 3.24
Vigueta continua
Apoyado en un
Espárrago de carga
Muro

Sistemas de piso
Figura 3.25
Refuerzos de red
Los refuerzos de alma actúan como soporte adicional en todos los
Web lugares donde una carga concentrada actúa sobre una viga de piso. Se
rigidizador requieren refuerzos en cada lugar a lo largo de la vigueta donde
descansa sobre un muro de carga o cimiento, y en los lugares de la
vigueta que soportan muros de carga o cargas concentradas desde
arriba. Cuando una vigueta pasa sobre una viga interior o se empalma
en ella, se deben agregar refuerzos de alma en las ubicaciones de apoyo,
como se muestra en las Figuras 3.6, 3.7, 3.23 y 3.24. Un refuerzo de alma
es una pieza corta de espárrago de carga con un espesor de al menos
0,879 mm (0,0346 in) o una sección de vía de al menos 1,146 mm (0,0451
in) de espesor. La Figura 3.23 ilustra un refuerzo de alma que soporta
una vigueta donde
se encuentra con la fundación. El fabricante de LSF normalmente suministra estos refuerzos como parte del paquete de
vigas de piso, alternativamente, se pueden cortar en el sitio con una sierra circular. Los refuerzos del alma se pueden
colocar dentro o fuera del alma. El refuerzo tiene un ala de 31 mm (1-1/2 in) de ancho para permitir que encaje dentro
de las alas de 41 mm (1-5/8 in) de la vigueta. Los refuerzos deben ser no menos de 9 mm (3/16 in) más cortos que la
profundidad de la viga y pueden instalarse en cualquier lado del alma de la viga, fijados a la viga con al menos 3
tornillos n.° 10 y al canal de cierre. (cuando esté presente) con 2 -
# 10 tornillos como se muestra en la Figura 3.25.
Para reducir la posibilidad de chirridos, es importante que los refuerzos instalados dentro de la vigueta tengan un
tamaño tal que no toquen las alas. Si los refuerzos se cortan en el campo, deben instalarse en la parte posterior de la
vigueta.
En la mayoría de las situaciones, solo se requiere un refuerzo de alma, pero cuando una vigueta está ubicada debajo de un ensamblaje
de jamba construido con más de dos montantes, se requieren dos refuerzos: uno a cada lado de la vigueta, como se muestra a
continuación en la Figura 3.26.
Figura 3.26
Refuerzos de alma bajo

jambas armadas
Longitud del soporte de la vigueta
Como se ilustra en la Figura 3.27, las vigas deben soportar no menos de 38 mm (1 1/2 in). Al igual que las vigas de acero,
deben instalarse a nivel y soportar uniformemente.
Conexiones
Normalmente se utilizan tornillos de cabeza troncocónica del tamaño adecuado (consulte el Capítulo 1) para todas las conexiones de
puentes de acero, flejes o canales de enrasado a montantes o viguetas, etc., como se explica en el Capítulo 1. En algunos

Sistemas de piso
casos, puede ser preferible utilizar un tornillo de perfil bajo para evitar
Figura 3.27
la interferencia con los contrapisos o los paneles de yeso del techo.
Longitud del soporte de la vigueta
Planificar el futuro
Los refuerzos de alma se pueden colocar en el interior o en el
exterior de la vigueta. En los casos en que el refuerzo del
alma se coloque en el interior de la vigueta, debe deslizarse
hasta su lugar desde el extremo de la vigueta antes de
colocar la vigueta dentro del canal de cierre.
voladizos
Cuando las vigas del piso sobresalen en voladizo más allá de un soporte, como en el caso de balcones o ventanales,
se requieren servicios de ingeniería. No se permiten muros de carga desplazados sin un detalle de ingeniería. El
ingeniero debe determinar los tamaños de las vigas, los detalles de las conexiones y garantizar el bloqueo y la
resistencia adecuados a los puentes térmicos.
Figura 3.28
barrera de aire
Continuidad alrededor
un piso en voladizo

Sistemas de piso
Subsuelos
El contrapiso actúa como refuerzo para las alas superiores de las vigas del piso. La instalación del contrapiso en una casa
con estructura de acero es muy similar a la instalación de un contrapiso en una casa con estructura de madera.
El contrapiso se fija a las alas de las vigas con tornillos de cabeza de trompeta del n.º 8 x 31 mm (1-1/4") con una
separación de 152 mm (6") al centro a lo largo de los bordes de las láminas y a 305 mm (12") al centro en el campo. . La
distancia mínima al borde debe ser de al menos 10 mm (3/8 in). Se recomienda adhesivo de construcción a prueba de
agua (del mismo tipo que para estructuras de madera) para mejorar la conexión. No camine sobre vigas sin que el
subsuelo esté asegurado. Los acabados de piso se instalan convencionalmente sobre el subsuelo.
Para acelerar la instalación, se puede pegar el contrapiso y usar una clavadora neumática para clavar las láminas en posición con
sujetadores roscados accionados por aire específicos para acero. Luego se vuelve a atornillar en un momento posterior para toda
el área del piso.
Los subsuelos deben cumplir con la Tabla NBCC 9.23.14.5.A en la Figura 3.29. El grosor dependerá del
material utilizado para el contrapiso y el espaciado de las vigas.
Figura 3.29
NBCC
Tabla 9.23.14.5A
La primera zona del subsuelo deberá instalarse desde abajo. Esta área revestida se puede usar como
plataforma desde la cual instalar el resto del contrapiso.
Es muy importante que los trabajadores solo caminen o trabajen sobre subsuelos que hayan sido fijados de manera segura a
las vigas.
Aberturas de piso
Aberturas en Pisos
Las aberturas del piso se enmarcan, como en la construcción de madera, con el uso de vigas de cabecera y de remate. Las secciones de
rieles y viguetas que componen las viguetas de corte deben ser de longitud completa y no pueden empalmarse. Las aberturas del piso
deben medirse y marcarse. Las viguetas de corte para cada abertura deben formar una sección de caja cerrada (similar a las que se
muestran en la Figura 3.3) en la abertura proporcionando una superficie plana para conectar los cabezales como se muestra en la Figura
3.30.
Las Tablas de selección de miembros (Apéndice A) se pueden usar para seleccionar la sección de encabezado adecuada para el tamaño
de la abertura involucrada. El marco a continuación describe cómo seleccionar las vigas de cabecera y de corte para las aberturas del
piso.

Sistemas de piso
Para determinar la longitud de la viga de cabecera y de la moldura para las aberturas del piso, siga las
Figura 3.30
instrucciones paso a paso en el marco y consulte la Sección 3 de las Tablas de selección de miembros (Apéndice A).
Tenga en cuenta que las tablas de viguetas de corte distinguen entre las aberturas de tipo A y B. Si bien el tamaño Encabezado a Trimmer
de las aberturas de tipo A no está limitado en ancho, el de tipo B no debe ser inferior a 1 m (3 pies -3 pulgadas). Conexiones para
Consulte la Figura 3.31, así como el ejemplo resuelto al final de esta sección, la Figura 3.34. Aberturas de piso

Sistemas de piso

Sistemas de piso
Figura 3.31
Apertura de piso
Tipos
Una abertura del tipo A requiere solo un dintel porque se enmarca en los cimientos o en el muro de carga, el tipo B
requiere dos dintel. El ensamblaje de la vigueta de corte es similar a otros miembros ensamblados, como se ilustra en la
Figura 3.3.
Las secciones de riel se pueden combinar con secciones en "C" para formar secciones construidas para usar como vigas de piso,
travesaños, dinteles, rebordes, montantes de jamba o de gato, y en otras ubicaciones que requieran resistencia adicional. Todas
las secciones armadas deben estar hechas de elementos de igual espesor y sujetados entre sí por lo menos cada 610 mm (24 in)
al centro. Las secciones utilizadas en estos elementos ensamblados deben ser de longitud continua, a menos que su propósito
no sea estructural (es decir, cierre de aberturas sin terminar).
La capacidad estructural de estas secciones construidas debe determinarse mediante análisis de acuerdo con la norma
CSA S136. Las Tablas de selección de miembros (Apéndice A) dan la capacidad para las secciones comunes.
Las viguetas de corte en una abertura deben formar una sección de caja cerrada para proporcionar una superficie plana para la conexión a
los travesaños, como se ilustra en la Figura 3.32.

Sistemas de piso
Un método simple para crear un miembro armado es anidar una vigueta

Figura 3.32
en el riel. Las vigas y las secciones de riel que se usan para construir los
Accesorio de vigueta de cola cabezales y las molduras normalmente tienen la misma profundidad y
a otro encabezado grosor que las vigas del piso. A menudo, a la larga es más económico
Tipos mantener las mismas dimensiones de las viguetas en todas partes. Las
vigas de corte y las secciones de rieles deben abarcar toda su longitud y
no pueden empalmarse. Las vigas traseras se sujetan a los travesaños de
las escaleras usando un conector de ángulo de clip con 3 tornillos #10 por
pata de ángulo (vea la Figura 3.32).
La conexión del cabezal a la recortadora se realiza utilizando ángulos de

clip estándar, como se muestra en la Figura 3.30. El número de tornillos
necesarios encada pierna del ángulo del clip depende del tamaño de
los miembros que se conecten y de si el piso tiene una capa superior de
concreto. El número mínimo de tornillos se enumeran en la Figura 3.33.
Estas conexiones asumen que se están utilizando tornillos #10. Para
reducir el número de tornillos en la conexión, se pueden sustituir por
tornillos del n.º 12 o de 1/4 de pulgada. Si se utilizan estos tornillos más
grandes, el número total se puede reducir con el multiplicador que se
muestra en la siguiente tabla.
Espesores de viguetas mm (pulgadas)
0,879 a 1,438 1.811

Tamaño del tornillo
(0,346 a 0,0566) (0.0713)
# 12 tornillos 0.94 0.87
tornillos de 1/4” 0.87 0.76
Las viguetas del piso se pueden conectar a los travesaños mediante un ángulo
de clip o, si una sección de riel forma parte del travesaño, las viguetas del piso
se pueden enmarcar en el travesaño usando refuerzos de alma. Consulte la
Figura 3.32.
En algunos casos, incluso si una sección de vía no es parte del

ensamblaje del cabezal, puede ser más fácil agregar uno que usar
ángulos de clip, ya que el ensamblaje puede ser realizado por una
sola persona en lugar de dos.
Si usa ángulos de clip, una persona tendrá que sostener la vigueta en su lugar mientras la otra atornilla el
conjunto. Recuerde, para usar ángulos de clip, el dintel deberá estar orientado de modo que presente una cara
cerrada a las vigas.
Al crear los miembros armados, use tornillos de cabeza de perfil bajo en todas las bridas superiores para que el subsuelo tenga
una superficie uniforme para sentarse.

Sistemas de piso
Figura 3.33
Requisitos de tornillos para conexiones de

cabezal a recortadora

Sistemas de piso
Figura 3.33 continuación

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com
Sistemas de piso
Figura 3.34
Ejemplo resuelto de apertura de piso

Sistemas de piso
Figura 3.34 continuación

Sistemas de piso
Figura 3.35
conductos a través
Paredes de partición

Sistemas de piso
Lista de verificación de pisos
Y norte
vigas Todas las vigas de acero livianas construidas (excluyendo las configuraciones de
cabezal y recortador para aberturas) han sido diseñadas
Todas las vigas de acero estructural han sido seleccionadas de acuerdo con el código de
construcción.
Las vigas de acero soportan no menos de 89 mm (3 1/2 in) en los soportes de los extremos
Los soportes para vigas de acero cumplen con los requisitos de la Parte 9 o han sido
diseñados
Los refuerzos de alma se instalan en todas las viguetas donde se apoyan en una viga
debajo
Las viguetas continuas soportadas por vigas de acero se fijaron con un

ángulo de clip atornillado al alma de la vigueta y se unieron con 2
sujetadores a la viga
Las vigas traslapadas apoyadas en una viga de acero tienen un ángulo de

clip instalado entre ellas sujetado a través de ambas vigas con tornillos y a la
viga de abajo con 2 sujetadores
Canales de cierre El canal de cierre tiene la misma profundidad que las viguetas.
El canal de cierre tiene un grosor mínimo de 1,09 mm.
Instalación de viguetas Las vigas del piso se han seleccionado de la tabla de selección de miembros
correspondiente
Todas las vigas del piso están alineadas con los montantes de abajo
El canal de cierre no está empalmado dentro de los 75 mm (3 in) de una vigueta
Cada vigueta se instala con un refuerzo de alma en cada extremo sujeto con
2 tornillos #10 al canal de cierre y 3 tornillos #10 al alma de la vigueta
A todos los espacios inaccesibles, como las vigas perimetrales dobles, se les ha
agregado aislamiento durante el enmarcado.
Los nocauts se alinean
Todas las almas de las viguetas miran en la misma dirección
Las vigas se instalan desde abajo y no se camina sobre ellas hasta que se haya asegurado
el contrapiso.
Refuerzos de red Los refuerzos de alma se instalan en cada lugar a lo largo de la vigueta
donde se apoya en un muro, viga o cimiento de carga, y en las ubicaciones
de la vigueta que soportan muros de carga o cargas concentradas desde
arriba.
Los refuerzos del alma se fijan a ambos lados de la viga con 3 tornillos n.º
10 al alma de la vigueta y 2 tornillos n.º 10 al canal de cierre (donde esté
presente)
Bloqueo y El bloqueo sólido se instala entre las vigas a un espacio máximo de

Vigorizante 2400 mm (94 in)
La correa plana o el puente de canal de muesca se debe sujetar al ala
inferior de cada vigueta con al menos 1 tornillo n.º 8
Las correas de puente deben tener al menos 38 mm de ancho por 0,879 mm de

grosor (1-1/2 pulg. x 0,0346 pulg.) y estar espaciadas a no más de 2400 mm (94
pulg.) de cada soporte u otras filas de puente.
Los extremos del fleje de acero deben sujetarse al bloqueo con al

menos 4 tornillos #8. Alternativamente, la correa se puede anclar
directamente a la pared exterior

Sistemas de piso
Lista de verificación de pisos
Y norte
voladizos Cuando las viguetas del piso sobresalen en voladizo más allá de un soporte,
como en el caso de balcones o ventanales, se han diseñado detalles
Asegúrese de que se mantenga la continuidad de la barrera de aire en todos los voladizos del piso
Aislamiento exterior en su lugar para evitar puentes térmicos.
subsuelo El contrapiso se fija a las alas de las vigas con tornillos de cabeza de trompeta del n.º 8 x 31 mm
(1-1/4 pulg.) espaciados a 152 mm (6 pulg.) al centro a lo largo de los bordes de las láminas y a
12 305 mm (12 pulg.) al centro en el centro. campo
Los subsuelos deben cumplir con la Tabla NBCC 9.23.14.5.A
Aberturas de piso Todos los miembros de cabecera y recortadores han sido seleccionados de las
tablas de selección de miembros correspondientes.
Todas las secciones armadas deben estar hechas de miembros de igual espesor y
sujetadas entre sí por lo menos cada 610 mm (24 in) al centro.
Las secciones utilizadas en los miembros armados deben ser de longitud continua, a
menos que su propósito no sea estructural (es decir, cerrar aberturas sin terminar).
Los travesaños se fijan a las viguetas recortadas usando conexiones de ángulo de clip
seleccionadas de la Figura 3.30 “Conexiones de travesaños para aberturas en el piso” y la
Figura 3.33 “Conexiones para aberturas en el piso”
Las vigas traseras se sujetan a los travesaños de las escaleras usando un conector de
ángulo de clip con 3 tornillos #10 por pata de ángulo

el peso ligero
Marco de acero
Manual
Capítulo cuatro
Paredes
4-1
Paredes
Introducción
Este capítulo proporciona los requisitos de armazón para muros divisorios de carga exterior, de carga
interior y no de carga, incluidos los requisitos para componentes de armazón de muro, como dinteles y
arriostramiento lateral. La Figura 4.1 ilustra los componentes típicos de un marco de pared.
Figura 4.1
Encuadre de pared
Los sistemas de muros deben estar diseñados y construidos para transferir cargas desde techos y pisos hasta los cimientos.
Deben ser capaces de resistir los tormentos del viento y los terremotos. Como se analiza en capítulos posteriores, las paredes
también deben servir de respaldo para los acabados interiores y exteriores y controlar el flujo de calor, humedad y aire dentro y
fuera de la vivienda. Este capítulo explica los requisitos estructurales de los muros como parte del proceso de diseño. También
explica el método de ensamblaje de los diversos componentes de la pared.
Como se discutió en el Capítulo 3, los muros de marco de acero liviano que soportan carga siempre deben enmarcarse 'en línea'.
Esto significa que los montantes deben apoyarse directamente en la parte superior de las vigas y los montantes de abajo porque
la sección de vía no es un elemento de carga. Las líneas centrales del montante y la vigueta no pueden estar desplazadas más de
lo establecido en la Figura 1.1. Desde el punto de vista del diseño, esto significa que los montantes y las vigas de toda la casa
deben tener el mismo espaciado, lo que puede tener un impacto en la selección de los miembros. Es esencial tener en cuenta los
requisitos de enmarcado en línea al planificar el diseño de la pared. La figura 4.2 ilustra el principio de encuadre en línea.

Paredes
Figura 4.2
Encuadre en línea

Paredes
Mirando hacia atrás:
color co des para espesores estándar

Grosor mínimo
Color milímetro pulgadas
blanco 0.836 0.0329

amarillo 1.087 0.0428
verde 1.367 0.0538
naranja 1.720 0.0677
rojo 2.454 0.0966
El método más común de erección de paredes para estructura de acero es el método de inclinación hacia arriba, que es similar al
método utilizado para erigir paredes de estructura de madera. Las paredes se enmarcan en la plataforma creada por cada piso y
luego se inclinan en su lugar. Es más eficiente instalar el refuerzo contra el viento, el puente y el aislamiento rígido exterior en el
ensamblaje antes de que se incline el muro. No hay límite para la longitud de una sección de pared individual que se puede
enmarcar de esta manera.
Revisar y reevaluar: tamaños de tornillos

Los tamaños mínimos de tornillos para conexiones de acero con acero deben cumplir con la tabla a continuación. Hay dos
designaciones de punta de tornillo comunes que se usan en estructuras de acero residenciales: punta afilada y punta de perforación
(también conocidas como tornillos autoperforantes para láminas de metal). Los tornillos autoperforantes para láminas de metal (SMS)
son necesarios cuando el espesor total del acero supera los 0,879 mm (0,0346 in) y están designados para láminas individuales de
hasta 2,8 mm (0,112 in). Los tornillos de punta afilada son aceptables para espesores de acero de 0,879 mm (0,0346 in) o menos.
Tamaños de tornillo para conexiones de acero con acero
Tornillo nominal Espesor total de

Diámetro Acero Conectado
Tamaño del tornillo Tipo de punto milímetro milímetro
(pulgadas) (pulgadas)
#8 #2 4.2 Hasta 0.879

(punta afilada)
(0.164) (0.0346)
#8 #3 SMS 4.2 2,79 a 3,56

0.164 (0,100 a 0,140)
# 10 #3 SMS 4.8 2,79 a 4,45

(0.190) (0,110 a 0,175)
# 12 #3 SMS 5.5 2,29 a 5,33

(0.216) (0,090 a 0,210)
Determinación de cargas
Las cargas que actúan sobre los pisos, y que posteriormente se transfieren a las paredes, se discutieron por primera vez
en el Capítulo 3: Sistemas de piso. Los muros de carga están sujetos a las mismas cargas muertas y vivas que los pisos.
Además, están sujetos a cargas de viento y terremotos, así como a cargas de lluvia y nieve transferidas desde el techo.
Estas cargas varían de una región a otra. Los datos de diseño para todas las cargas están disponibles

Paredes
tanto del código de construcción nacional como del local. Para calcular las cargas de viento y nieve, consulte a continuación.
Las cargas sísmicas afectan los requisitos de arriostramiento y se analizan con mayor detalle más adelante en este capítulo.
Los muros que no son de carga solo soportan su propio peso (montantes y paneles de yeso) y, a menudo, son tabiques interiores
que dividen un área en habitaciones. Estos muros generalmente se instalan después de que los pisos de carga, los muros y los
miembros del techo se hayan apuntalado y fijado correctamente en su lugar. Debido a que los muros que no soportan carga no
cumplen una función estructural, el requisito de entramado en línea descrito anteriormente no es aplicable, aunque pueden ser
deseables para trabajos mecánicos, de plomería, etc.
Selección de miembros
Los tamaños de espárragos de carga se seleccionan usando las Tablas de selección de miembros (Apéndice A). Como es el caso de las vigas,
los montantes deben pedirse con la longitud requerida para minimizar el corte en el sitio. Los pernos de soporte de carga deben cortarse
con precisión a la longitud adecuada para proporcionar un soporte adecuado. Las secciones de la vía suelen tener el mismo grosor que los
montantes de la pared.
Las tablas de selección de miembros para montantes están organizadas por tipo de carga y carga de viento. Los diferentes
tipos de carga se ilustran en la Figura 4.3
Las tablas completas de selección de miembros se pueden encontrar al final de este libro en el Apéndice A y tienen su propio sistema de
numeración. Con referencia a las Tablas de la Sección 4, estos postes están sujetos solo a cargas de viento, como las paredes de hastiales
(consulte la Figura 4.3). Las tablas 4-IA y 4-IB son para conexiones estándar de espárrago a riel, que no utilizan refuerzos de alma y, por lo
tanto, se clasifican como 'conexiones finales de tipo paralizante de alma'. Las tablas 4-IIA y 4-IIB se refieren a espárragos con conexiones
de extremos que no son susceptibles de aplastamiento del alma, es decir, usan refuerzos de alma. El método para seleccionar espárragos
resistentes al viento se proporciona a continuación.

Paredes
Figura 4.3
Tipos de carga para

Selección de espárragos y
Mesas con montantes de pared

Paredes
Las tablas de la Sección 5A se utilizan para seleccionar montantes para muros de carga interiores. Estas mesas se clasifican por
altura de pared y tipo de carga. Los tamaños de los miembros dependen de si la pared soporta o no una armadura de claro, si las
vigas del techo que soportan un ático son accesibles por escalera o si la pared soporta las vigas del techo. Para seleccionar
espárragos de carga axial interior, consulte el método que se describe a continuación:

Paredes
Las tablas restantes se aplican a los montantes de carga exteriores. Están organizados por carga de viento, comenzando
con tablas para cargas de viento máximas por hora hasta 0,40 kPa y terminando con tablas hasta 0,80 kPa. Dentro de
este orden general, las mesas se dividen por el tipo de techo que soportan, como se describe arriba y se muestra en la
Figura 4.3. Para seleccionar espárragos de carga axial exterior, consulte el método que se describe a continuación.
Más allá de conocer la carga de viento y el tipo de techo que soportarán los montantes, se requiere información de
diseño adicional, principalmente:
• altura de la pared del suelo al techo

• ancho tributario de las vigas en el segundo piso (p. ej., la mitad del ancho del piso soportado por las
vigas);
• ancho tributario de las armaduras del techo (p. ej., la mitad de la armadura del techo más el voladizo del techo); y
• espacio entre montantes de pared
Estas medidas se ilustran en el ejemplo práctico de selección de montantes (Figura 4.4). Es importante recordar
que los valores siempre deben redondearse a los valores que se muestran en las tablas.

Paredes
Figura 4.4
Ejemplo trabajado-
selección de espárragos

Paredes
Figura 4.4
Continuado

Paredes
A menudo hay una compensación entre la eficiencia del diseño y la practicidad de la construcción, es decir, seleccionar
los muchos tamaños de postes en lugar de seleccionar un solo tamaño que se ajuste a todos. A menudo es razonable
usar montantes de 41 x 89 x 1,146 mm (1-5/8 x 3-5/8 x 0,0451 in) para las paredes exteriores y tabiques de la planta baja
y 41 x 89 x 0,879 mm (1-5/8 in). x 3-5/8 x 0.0346 in) para las paredes exteriores del segundo piso y para las particiones de
carga del segundo piso. Las particiones en la planta baja pueden ser una mezcla de muros de carga y no de carga. Para
simplificar, todos los montantes de partición en la planta baja pueden construirse como muros de carga.
Las secciones del riel, que se usan como placas superior e inferior, deben tener, como mínimo, el mismo grosor que los
montantes de la pared y deben ajustarse cómodamente alrededor de los montantes. En el ejemplo anterior, la sección del riel
para todas las paredes sería de 30 x 89 x 1,146 mm (1-1/4 x 3-5/8 x 0,0451 in).
empalme
Figura 4.5
Los miembros de LSF se pueden fabricar con la longitud deseada, pero
el límite práctico depende del manejo del fabricante, las restricciones Empalme de pista
de transporte locales y la cantidad de armadores disponibles para

manejar el material en el sitio. Una pared debe tener una longitud que
pueda ser manejada convenientemente por un equipo de estructura
de dos o tres personas. Las secciones de riel se pueden empalmar
para completar una pared de longitud completa, como se muestra en
la Figura 4.5. Es importante que no haya empalmes dentro de los 75
mm (3 pulgadas) de un montante. Los empalmes deben sujetarse con
4 tornillos en cada lado.
No se permite empalmar el montante de la pared

sin detalles por parte de un diseñador profesional.
Estructura de muros de carga exteriores

En esta sección se analiza el diseño, el montaje y la construcción de muros de carga exteriores. Los dinteles, los puentes horizontales con
correas planas y los arriostramientos contra viento se analizan más adelante en este capítulo.
Hay dos enfoques diferentes para enmarcar paredes de acero liviano. Las paredes pueden colocarse y ensamblarse
sobre una superficie horizontal (normalmente el piso) y luego inclinarse en su lugar (construcción de plataforma típica),
o pueden construirse usando panelización. La panelización es el proceso de preensamblado de pisos, paredes y
armazones en una fábrica o en el sitio y luego instalados en la casa. Existen mesas de paneles especiales para facilitar el
premontaje en el sitio.
Diseño
Como se mencionó anteriormente, una pared no debe ser más que lo que puede ser manejado por un equipo de dos o tres personas.
Marcar las ubicaciones de los rieles, los montantes y las aberturas puede hacer que el diseño y el ensamblaje de las paredes sean más
eficientes y precisos. Use un marcador permanente para todas las marcas. Los siguientes pasos describen un método de diseño:
1. Marque la ubicación de la placa/riel inferior en el contrapiso.

2. Coloque las placas inferior y superior a lo largo de la marca donde se colocará la pared y sujételas
temporalmente entre sí. Si es posible, los rieles inferior y superior deben cortarse a la misma
longitud.
3. Marque la ubicación de los montantes en las bridas de ambas guías. Cada montante debe ubicarse
directamente sobre una vigueta debajo para que el espacio corresponda.
4. Al igual que con el diseño de las vigas del piso, escriba una 'x' en el lado de cada línea que indica la
dirección en la que debe mirar el montante (todas deben mirar en la misma dirección).

Paredes
5. Además de la ubicación de los montantes, marque todas las aberturas de la pared, incluido el número de montantes king y jack.
(Consulte la sección Apertura de la pared de este capítulo).
6. Si se necesitan montantes dobles en los puntos de conexión para el arriostramiento diagonal, márquelos también.
(Ver la sección de Arriostramiento en este capítulo).
7. Si la pared se extiende hasta el borde del contrapiso donde se encuentra con una esquina, marque la ubicación del montante
de la esquina. (La estructura de las esquinas se analiza más adelante en esta sección)
Al colocar las paredes con el techo, la separación entre postes de 406 mm (16 in) de centro a centro con una separación entre vigas
de 406 mm (16 in) de centro a centro no requiere consideraciones especiales. Sin embargo, si el espaciado de la armadura es
mayor que el espaciado de los montantes, por ejemplo montantes de 406 mm (16 in) y armaduras de 610 mm (24 in), entonces se
requiere una placa superior de madera doble o una placa superior de acero de ingeniería para carga. Esta decisión debe tomarse
mucho antes de la lista de cortes, ya que agregar una placa superior de madera doble puede cambiar la altura de la pared, lo que
afectará los paneles de yeso, los acabados exteriores, la altura de la ventana, etc.
Ensamblaje de pared
Los siguientes pasos describen un posible método de ensamblaje de la pared:

1. El riel inferior se debe inclinar de lado y asegurar con clavos de punta a través de su esquina en
el contrapiso.
2. Coloque un montante en cada extremo de la pared en los rieles superior e inferior.
3. Golpee el riel superior con un martillo para asentar firmemente el montante en el riel.
4. Sujete la brida del espárrago a la brida del riel con abrazaderas en C de bloqueo.
5. Fije los espárragos al riel con un tornillo hexagonal n.° 8 para el exterior a través de la brida del riel y la brida del
espárrago. Consulte la Figura 4.6.
6. Continúe agregando montantes, fijándolos arriba y abajo a medida que avanza, y verifique que todos estén
orientados en la misma dirección (extremos de color hacia abajo) y que las perforaciones estén alineadas. Las
aberturas preperforadas o cortadas en campo no deben estar a menos de 305 mm (12 pulgadas) de la parte
superior o inferior del montante. Todos los tacos se fijan primero por el lado exterior.
7. Fije los pernos rey en las aberturas sin terminar con el lado de la red del perno mirando hacia la abertura y las
perforaciones alineadas.
8. Cuando se hayan fijado todos los montantes, verifique que los montantes estén perpendiculares al riel superior
e inferior midiendo en diagonal. Si las distancias son iguales, entonces la pared es cuadrada.
9. Los dinteles, los montantes fijos y los travesaños, los rieles de cabecera y de alféizar, los puentes de tiras planas
horizontales, el refuerzo contra el viento (tiras planas diagonales y/o revestimiento) y el aislamiento exterior rígido se
agregan antes de que la pared se incline en su lugar.
10. Después de que la pared se haya inclinado en su lugar y se hayan fijado las abrazaderas temporales, sujete los
montantes al riel en el lado interior. Los muros de carga requieren tornillos en ambos lados del montante para
seguir la conexión.
11. Fije el puente interior de la correa plana.
12. Una vez que la pared esté en su lugar y ambos lados estén asegurados, el riel inferior debe sujetarse a través
del contrapiso al canal de cierre debajo usando al menos 1 tornillo #8 a 305 mm (12 in) al centro como se
muestra en la Figura 4.6 .

Paredes
Los espárragos y los miembros de la vía deben ajustarse perfectamente

Figura 4.6
para transferir cargas de manera efectiva. Los miembros dañados a
menudo evitan que las cargas se transfieran de manera efectiva y no deben Espárragos de conexión a
usarse. Todos los montantes de una pared deben estar alineados en la Pista
misma dirección.
Las aberturas preperforadas o cortadas en campo no deben estar a
menos de 305 mm (12 pulgadas) de la parte superior o inferior del
montante. Los orificios en los montantes de la pared deben ubicarse en
el medio del alma y no exceder los 38 mm (11/2

pulgadas) de ancho o 102 mm (4 pulgadas) de largo. Si se
necesitan orificios más grandes, o si están ubicados dentro de los
305 mm (12 pulgadas) del extremo del montante, los orificios
deben reforzarse adecuadamente y es posible que deban
diseñarse. Consulte la Figura 4.7.
Enmarcar ventanales o paredes

con múltiples ángulos Figura 4.7
En los casos en que las paredes tengan múltiples ángulos, es esencial
Agujeros en montantes
que los montantes estén alineados con las vigas de abajo. En algunos
casos, la pared puede estar en un ángulo que requiere montantes
adicionales para mantener el espacio mínimo requerido entre
montantes. En todos los casos, las viguetas deben estar soportadas en
línea por montantes de pared.
Enmarcando Esquinas y
Intersecciones
Todas las esquinas e intersecciones requieren montantes
adicionales como respaldo para los paneles de yeso. Estos postes
adicionales deben colocarse de modo que haya acceso para
insertar el aislamiento. Se deben insertar ojales en los postes de las
esquinas para facilitar el cableado posterior, cuando sea difícil
acceder a los postes. En la Figura 4.8 se muestran dos posibles
configuraciones de esquina, tenga en cuenta que la inferior (B)
puede dificultar el cableado a la vuelta de la esquina. Para usar la configuración superior (A), coloque una marca a 143 mm (5 5/8
pulg.) (esto puede variar según el ancho de los montantes) desde el borde del riel para que haya suficiente espacio entre los
montantes para el aislamiento. Utilice tornillos n.º 8 a 610 mm (24 in) al centro para conectar los montantes contiguos. Al unir los
extremos de dos paredes, corte uno de los rieles superiores y superpóngalo sobre el otro riel superior (tenga en cuenta que al
construir el muro se debe tener en cuenta esta longitud adicional requerida en el riel). Sujete el regazo con 4 tornillos #8 como se
muestra en la Figura 4.8. Otra opción es utilizar una placa de refuerzo, del mismo espesor que la vía, pudiendo utilizarse en lugar
de una vuelta. El refuerzo se sujeta con 4 tornillos #8 a cada lado del refuerzo sobre el riel superior como se muestra en la Figura
4.8.

Paredes
Figura 4.8
Esquinas de encuadre
En la Figura 4.9 se ilustra una posible configuración de postes para la intersección de dos muros de carga. En este caso,
se usa un montante de mayor profundidad como medio para conectar las dos paredes mientras brinda soporte para el
panel de yeso.
Figura 4.9
EncuadreLa Pared
Intersecciones
Al igual que con todos los espacios de montantes inaccesibles, es crucial que se coloque aislamiento durante el enmarcado. Se debe colocar
aislamiento en los montantes de las jambas, dinteles, esquinas y cualquier cavidad en el montaje de la pared a la que no se pueda acceder
fácilmente después de que se hayan erigido todas las paredes. Si está utilizando una barrera interior de aire y vapor, se deben instalar tiras
de polietileno donde las paredes interiores se encuentran con las paredes exteriores para garantizar una barrera de aire continua.

Paredes
Arriostramiento de pared
Hay dos tipos principales de arriostramiento permanente para muros LSF: horizontal y diagonal. La Figura 4.1 proporciona una
buena visión general. El arriostramiento de correa plana horizontal evita que los postes se tuerzan y es necesario para todos los
muros de carga. El arriostramiento diagonal resiste el viento y la carga sísmica (estantería) y se requiere en todas las paredes
exteriores. Antes de instalar el arriostramiento, verifique que la pared esté cuadrada.
A medida que se instalan las paredes, se requiere un refuerzo temporal para resistir las cargas durante la construcción. Este requisito
es similar al de las paredes con estructura de madera. Esto puede ser proporcionado por montantes, usando estacas de tierra como
anclas.
Puente de correa plana horizontal

Al igual que los pisos, los muros de carga requieren amarres y puentes horizontales para evitar la torsión de los miembros. El
fleje plano tiene al menos 38 mm de ancho y 0,879 mm de espesor (1-1/2 x 0,0346 in) de material de lámina de acero. Si se
utiliza un revestimiento estructural exterior (p. ej., OSB o madera contrachapada fijada directamente al montante), no se
necesita el puente de correa plana en ese lado del montante; sin embargo, aún debe instalarse en la brida interior del
montante.
Debe instalarse un puente horizontal con tiras planas a cada lado de todos los muros de carga. El fleje debe sujetarse a
cada brida de montante con al menos 1 tornillo n.º 8. Para paredes de 2,46 m (8 pies-1 pulgada) o menos de altura, se
requiere una fila de flejes instalada a la altura media de la pared. Para paredes de más de 2,46 m (8 pies-1 pulgada) y
hasta 3,68 m (12 pies) de alto, se requieren dos filas de flejes horizontales, cada una instalada en el tercer punto de la
cara de la pared. La parte superior de la tabla de selección de cada miembro le recordará cuántas filas de puentes se
requieren para la longitud del montante que está considerando.
El extremo de cada correa horizontal se debe anclar al bloqueo instalado entre los montantes en cualquiera de los
extremos de la pared o a los montantes de las esquinas. El bloqueo ilustrado en la Figura 4.10 se puede formar a partir
de un riel de pared. Se usan al menos 2 tornillos #8 para sujetar el fleje al bloque oa los montantes de las esquinas. Ver
Figuras 4.10 y 4.11. El fleje debe tensarse a medida que se sujeta.

Paredes
Figura 4.10
Detalle de bloqueo de pared

Paredes
Figura 4.11
Puente de pared
Anclaje
Mirando hacia el futuro:

En paredes de 2,46 m (8 ft-1 in) donde el panel de yeso se instalará horizontalmente, coloque su
fleje por encima o por debajo de la marca de 1200 mm (4 ft) para evitar que el fleje interfiera con la
instalación del panel de yeso.
Nota: Debido a que el panel de yeso no se puede usar como refuerzo, se puede instalar verticalmente. Para obtener más
información, consulte el Capítulo 8.
Arriostramiento diagonal
Se requieren arriostramientos diagonales para resistir las presiones del viento y para proporcionar resistencia a las estanterías
bajo cargas sísmicas en cada piso en todas las paredes exteriores. Consulte los Requisitos de arriostramiento para muros
(Apéndice B) para obtener una lista de la cantidad de arriostramientos necesarios por muro de acuerdo con la carga sísmica y
del viento. El peor caso de carga sísmica o eólica determinará el número de riostras necesarias. Se deben consultar las
condiciones climáticas locales para el sitio de construcción para determinar la presión del viento y los parámetros sísmicos
apropiados. La figura 4.12 ilustra un ejemplo práctico de arriostramiento de muros.
En las áreas sísmicas altas, será necesario contratar asesoramiento profesional e investigar el uso de
revestimiento estructural en lugar de arriostramiento diagonal.

Paredes
Figura 4.12
ArriostramientoParedes
Ejemplo resuelto
Todos los datos climáticos se pueden encontrar tanto en el NBCC (Apéndice C) como en el código de construcción local.
La sección Determinación de cargas de este capítulo describe cómo calcular las cargas eólicas y sísmicas.
El fleje diagonal es de 75 x 1,146 mm (3 x 0,0451 in) unido a cada montante cruzado con al menos 1 -
Tornillo # 8 (ver Figura 4.13). El arriostramiento diagonal debe ubicarse en cada extremo de la pared y el ángulo con la
horizontal del arriostramiento no debe exceder los 60 grados. Se necesitan montantes dobles cuando la correa no está
conectada al canal de cierre oa la vigueta perimetral. Los montantes dobles siempre deben estar de cara a red (espalda con
espalda) para que todo el espacio esté aislado.
Las correas diagonales deben anclarse con 11 tornillos #12 en cada extremo a un montante doble en los extremos superiores y
al canal de cierre en el extremo inferior. La Figura 4.13 ilustra cómo anclar arriostramientos diagonales. Todas las correas deben
tensarse antes de colocarlas. El revestimiento estructural (OSB o madera contrachapada) es una alternativa aceptable al
arriostramiento horizontal y diagonal, para paredes de garaje donde no se requiere revestimiento aislante.

Paredes
Figura 4.13
Anclaje de
Arriostramiento diagonal

Paredes
Se requiere el patrón de arriostramiento en "X" porque las cargas horizontales de viento y terremoto pueden ejercerse sobre
una pared desde cualquier dirección paralela a la pared. Es importante que los flejes se sujeten al piso por encima y por debajo
de la pared que se está arriostrando.
Figura 4.14
Diagonal de patrón X
Vigorizante
Revestimiento estructural
El revestimiento estructural (p. ej., OSB o madera contrachapada) puede servir como sustituto del arriostramiento horizontal y
diagonal. El revestimiento debe instalarse con el eje más largo (longitud) paralelo a la estructura del montante. El revestimiento
se puede unir a la pared mientras se encuentra en la superficie de ensamblaje o después de que la pared se incline hacia arriba
en su lugar. En cualquier caso, debe sujetarse firmemente al marco de acero con tornillos n.º 8 o pasadores neumáticos.
Durante la fijación, el revestimiento debe sujetarse firmemente contra el marco de acero con una abrazadera o con la ayuda de un
compañero de trabajo. El uso de una pistola atornilladora con una boquilla de profundidad ajustable ayudará a evitar perforar demasiado a
través de las capas de revestimiento. Si las capas de revestimiento están perforadas en exceso, la conexión será menos efectiva.
Si se pretende que el revestimiento estructural soporte las cargas laterales debidas a vientos o terremotos, será
necesario que participe un profesional del diseño.
Muros de carga del segundo piso

Después de enmarcar las paredes del primer y segundo piso y de instalar el contrapiso, es hora de instalar las paredes
del segundo piso. Los muros de carga del segundo piso se instalan de la misma manera que el primer piso. Las
paredes del segundo piso deben erigirse después de que todo el contrapiso del segundo piso esté en su lugar y fijado.
El contrapiso proporciona el refuerzo necesario para las vigas del piso. Los muros de carga deben colocarse sobre
elementos de soporte como muros de carga o viguetas dobles. El riel inferior de la pared se debe sujetar a través del
contrapiso al canal de cierre debajo con un tornillo n.° 8 a 305 mm (12 in) al centro En los casos en que los miembros
del primer y segundo piso y las aberturas no estén alineados un dintel

Paredes
debe crearse para el piso de abajo para que nunca haya un montante o montante de gato que se apoye en un riel sin
algo debajo para recoger la carga. Si una ventana del segundo piso tiene un perno prisionero que se apoya sobre el
dintel del primer piso, se requiere un detalle de ingeniería, ya que el dintel del primer piso no ha sido diseñado para
soportar cargas puntuales desde el segundo piso.
Muros de carga interiores

Los muros de carga interiores se construyen de manera similar a los muros exteriores. Los muros de carga interiores deben
apoyarse directamente sobre una viga de piso, un muro de carga u otro elemento de soporte diseñado. Al igual que con los
muros exteriores, se requiere bloqueo y arriostramiento plano horizontal en ambos lados de los muros de carga interiores, pero
no se requiere arriostramiento diagonal. Las aberturas se enmarcan de la misma manera que se describe en una sección
posterior.
Cuando una pared interior de carga se cruza con una pared exterior, se necesita respaldo para el acabado de paneles de yeso. El
método de armazón es similar al de la intersección de muros no portantes que se describe a continuación.
Paredes que no soporten carga

Los muros que no son de carga están enmarcados de manera similar a los muros de carga, aunque los miembros son más
delgados y se cortan fácilmente con solo tijeras de mano.
Los muros de carga no forman parte del sistema estructural de la casa. Solo están obligados a soportar su propio peso
y, como tales, están exentos de las reglas de enmarcado en línea. Sin embargo, la estructura en línea puede ser
deseable para simplificar la instalación de servicios mecánicos y de plomería. La construcción de acero liviano sin carga
se rige por la sección 9.24 del Código Nacional de Construcción de Canadá (NBCC), que proporciona reglas para el
tamaño de los montantes, el espaciado, los sistemas de sujeción, la altura y la desviación máximas, el arriostramiento,
la instalación, el revestimiento y otros requisitos. La figura 4.15 proporciona una descripción general de algunos de
estos requisitos. La Sección 9.24 del NBCC se ha incluido como referencia, consulte la Figura 4.16.
Figura 4.15
Descripción general del código para
no portante
Paredes

Paredes
Figura 4.16
NBCC Sección 9.24
Los montantes que no soportan carga deben tener un grosor mínimo de 0,46 mm (0,018 in). Los espárragos pueden ser
del mismo tamaño que los espárragos de carga y, por lo general, miden 32 x 89 x 0,438 (1-1/4 x 3-5/8 x 0,0566 pulg.) y
pueden tener 32 x 89 x 0,879 (1-1/4 x 3 -5/8 x 0,0346 in) para tabiques residenciales. Esto mantiene un espesor de pared
nominal de 102 mm (4 in). Es importante recordar que cualquiera que sea el grosor de los montantes que elija, la
sección de la vía debe tener el mismo grosor.

Paredes
Replanteo y Montaje de Muros de No Carga

El diseño y el montaje de los muros no portantes es similar al de los muros portantes, aunque los muros no portantes se pueden
inclinar hacia arriba (como se describe para el montaje de muros portantes) o enmarcarlos en su lugar. Tenga en cuenta que los
montantes para muros que no son de carga que requieren una clasificación contra incendios deben cortarse e instalarse de
manera que quede un espacio libre de 12 mm (1/2 in) entre la parte superior del montante y la parte inferior del canal de cierre
( ver Espacios libres para el movimiento).
Después de medir y marcar la ubicación de la pared, corte el riel para que coincida con el diseño del piso y márquelo como se
describe en las secciones anteriores. Identifique ubicaciones para puertas de armarios, puertas de paso y otras aberturas en las
paredes. También se deben identificar los muros de persecución; estos pueden requerir montantes con una red más grande
(normalmente 152 mm (6 in)) para acomodar conductos de plomería y HVAC. A diferencia de los muros de carga, no es necesario
que los montantes se apoyen firmemente contra el alma de la vía. Tampoco necesitan estar 'en línea', sin embargo, puede ser
útil para los miembros estar en línea cuando se trata de instalar servicios. No se requieren tirantes diagonales ni laterales.
Si se ensambla una pared que no es de carga y se inclina hacia arriba en su lugar, asegure el riel superior e inferior con tornillos
separados por no más de 610 mm (24 in), con un sujetador a no más de 50 mm (2 in) de cada extremo. Para acero de hasta 0,879
mm (0,0346 in) de espesor, se puede utilizar el n.° 6; para espesores mayores, utilice tornillos autoperforantes del n.° 8.
Cuando los muros que no son de carga se enmarcan 'en su lugar', los rieles superior e inferior se
atornillan primero en el piso y el techo con tornillos o clavos separados por no más de 610 mm (24 in),
con un sujetador de no más de 50 mm (2 adentro) de cada extremo. Se puede usar un nivel magnético en
un montante para ubicar la ubicación del riel superior en las vigas del techo, mientras que una plomada
en una cuerda se puede usar para marcar la ubicación del riel superior para paredes inclinadas o techos
de catedral que son más altos que las paredes normales. . Una vez que los rieles superior e inferior estén
en su lugar, los montantes se pueden colocar en los rieles con todas las redes orientadas en la misma
dirección. Los montantes se tuercen en su lugar y las bridas se aseguran a ambos lados del riel con
tornillos autoperforantes n.º 6 o n.º 8 en la parte superior e inferior, como alternativa, se pueden
remachar.
Las paredes interiores que no soportan carga en ángulo recto con las vigas del piso no están restringidas en cuanto a la
ubicación. Cuando un muro sin carga corre paralelo a las viguetas de arriba y está ubicado entre dos viguetas, se debe
unir una sección corta de montante a 610 mm (24 in) al centro entre las alas inferiores de las viguetas de arriba para
asegurar el riel superior (ver Figura 4.17). El bloqueo debe cortarse 50 mm (2 in) más largo que la distancia entre las
vigas, y las alas deben tener 25 mm (1 in) recortadas en cada extremo para permitir que las almas superpongan las alas
de las vigas. Se pueden usar dos tornillos autoperforantes #8 en cada extremo del bloqueo para conectarlo a las vigas.
El riel superior de la pared se puede unir al techo con tornillos autoperforantes n.° 8 a 610 mm (24 in) al centro.
Figura 4.17
Parte superior de no-
Muro de carga
Paralelo a viguetas

Paredes
Aberturas de muros en muros no portantes

Se deben marcar las aberturas de las puertas y otras aberturas de las paredes. En las aberturas de las puertas, un 32 mm (11/4in) debe
dejarse espacio a lo largo del borde de las aberturas sin terminar para que las puertas puedan envolverse con jambas de madera como se
muestra en la Figura 4.18. NBCC Artículo 9.24.3.5. dicta que los montantes deben duplicarse en cada lado de cualquier abertura más ancha
que un espacio para montantes. Los montantes deben estar unidos mediante tornillos, prensados o soldados para que actúen como una
sola unidad para resistir las cargas. Consulte la Figura 4.19.
Figura 4.18
Montaje para Puerta

Apertura en No-
muro de carga
Figura 4.19
Aperturas en No-
muros de carga

Paredes
Muros que se cruzan

Figura 4.20
Cuando un muro que no es de carga se cruza con un
muro de carga, la pared exterior requiere un Respaldo de espárragos para
montante adicional (consulte la Figura 4.20) o un paneles de yeso en
bloqueo (consulte la Figura 4.21). El montante o Muros que se cruzan
bloqueo proporciona un medio para unir la pared que

no soporta carga y actúa como respaldo para los
paneles de yeso. Con ambos métodos, es esencial que
la pared exterior esté debidamente aislada.
En el método de montantes adicionales, se instala un
montante de 152 mm (6 in) o más grande con su lado del
alma contra el borde interior del riel de la pared exterior. El
entramado de postes es entonces una superficie de
conexión tanto para el muro sin carga como para el panel
de yeso.
En el método de bloqueo, se instalan bloqueos de un

mínimo de 89 mm (3 5/8 pulg.) espaciados a 610 mm (24 Figura 4.21
pulg.) al centro entre los montantes de la pared exterior
Bloqueo para no
y se fija la pared que no soporta carga. El bloqueo
Muros de carga
puede estar hecho de vigas o de material para rieles. Si
el panel de yeso se aplica horizontalmente, una pieza de
bloqueo debe montarse a horcajadas sobre las juntas
del panel de yeso.
Autorizaciones para Movimiento

Para muros que no soportan carga que requieren una
clasificación de resistencia al fuego, los postes deben
instalarse de tal manera que quede un espacio libre de
12 mm (1/2 in) entre la parte superior del poste y la parte
inferior del riel. Este espacio permite que el montante se
expanda si se expone a temperaturas elevadas debido al
fuego.
Aberturas en Muros de Carga
El enmarcador debe obtener las dimensiones exactas para las aberturas de los planos arquitectónicos y verificar con
los tamaños reales de puertas y ventanas si se entregan en el sitio.
Hay tres elementos estructurales principales que deben seleccionarse para enmarcar una ventana:
• montantes de jamba
• antepechos/cabezas de ventana
• dinteles
Los montantes de jamba son una combinación de secciones de montantes y rieles que forman los montantes de gato y rey. La Figura 4.22
ilustra estos diferentes componentes. Los travesaños king y jack deben ser del mismo tamaño y grosor que los travesaños de la pared. Los
tamaños de los dinteles pueden estandarizarse por simplicidad, pero la entrega cortada a la medida por parte del

Paredes
Se prefiere el fabricante de LSF. También pueden ser necesarios pernos prisioneros de gato y rey construidos a partir de una
combinación de secciones de pernos y rieles. Las combinaciones requeridas de espárragos de rey y gato están determinadas
por el tamaño de la abertura y las cargas. Estos miembros se pueden seleccionar de las Tablas de selección de miembros
(Apéndice A). La figura 4.23 ilustra un ejemplo resuelto de aberturas en la pared.
La configuración de los montantes de la jamba depende del espacio entre los montantes y del tamaño de la abertura sin
terminar. El tamaño de la abertura aproximada suele ser, según las recomendaciones del fabricante, 12 mm (1/2 pulgada) más
grande en cada lado que la ventana misma, como se ilustra en la Figura 4.24. el marco a continuación describe cómo
seleccionar configuraciones de jamba utilizando la Tabla 6A de las Tablas de selección de miembros (Apéndice A).
Figura 4.22
EncuadreLa Pared
Aperturas

Paredes
Figura 4.23
Ejemplo resuelto para

Aberturas de pared

Paredes
Figura 4.24
Tamaño áspero Si planea envolver sus aberturas sin terminar con
Aperturas
madera para proporcionar una superficie de clavado
para molduras, puertas y ventanas, no olvide agregar
las dimensiones de la madera al tamaño de su
abertura sin terminar.
Los alféizares y las cabezas de las ventanas se eligen según la

presión del viento y la longitud y el tamaño de los postes lisiados
que lo enmarcan. Se proporciona una explicación más detallada
en los pasos que se enmarcan a continuación y en la Tabla 6B de
las Tablas de selección de miembros (Apéndice A).

Paredes
En las Tablas de selección de miembros (Apéndice A) se enumeran seis tipos de dinteles: L1 - L6. Los seis involucran dos
secciones de viguetas de 203 mm (8 in) a 305 mm (12 in) de profundidad, sujetas con 2 tornillos n.° 8 con una separación
máxima de 610 mm (24 in) al centro
Los dinteles para las aberturas de muros con montantes de carga interiores se eligen de la Sección 6C de las Tablas de selección de
miembros. Al igual que en la selección de montantes, se debe conocer el tipo de techo o vigueta del techo que se está soportando, el
ancho tributario de la viga del techo o del piso y la cantidad de pisos que se están soportando. Para obtener más información sobre cómo
determinar estos factores, consulte la sección sobre selección de montantes. Los miembros del dintel de la sección C normalmente tienen
perforaciones, lo que los hace perforados. Consulte el siguiente cuadro para ver un procedimiento de selección paso a paso.
Los dinteles utilizados en muros de carga exteriores están sujetos a cargas adicionales. Para elegir un dintel para un
muro de carga exterior se requiere información adicional a la descrita para dinteles interiores. Esto incluye la carga de
nieve del techo y la armadura del techo o el ancho del afluente de la viga. Vea el marco para el procedimiento paso a
paso. Estos cálculos/medidas se han descrito en la sección de selección de montantes de pared.

Paredes
Cuando los dinteles se enmarcan directamente en el riel superior, todos los postes para lisiados solo soportan el viento. En las
situaciones en las que hay montantes de lisiado sobre el dintel, como cuando el dintel se coloca directamente sobre la abertura,
los montantes de lisiado soportan carga y deben seleccionarse y enmarcarse como tales, en línea con las vigas de arriba y con
las mismas dimensiones y espaciamiento que las vigas. otros montantes en la pared. Consulte la Figura 4.25.
Figura 4.25
Lisiado de carga
Espárragos contra viento
Tullido de rodamiento
Espárragos

Paredes
Al diseñar la ubicación de las ventanas, es importante que los montantes del segundo piso no se apoyen sobre los dinteles del
primer piso. Los dinteles están diseñados para soportar las cargas de los montantes normales y no pueden acomodar cargas
adicionales como las que se transfieren hacia abajo desde las aberturas del segundo piso.
Diseño
Para diseñar las aberturas de las paredes, verifique los dibujos arquitectónicos para conocer los tamaños y las ubicaciones de las aberturas.
Elija y corte todos los miembros como se describe arriba. Marque tanto el centro de cada abertura como los bordes exteriores en los rieles
superior e inferior de la pared.
Instalación
Ensamble los montantes de la jamba primero. Una jamba de un solo gato y un solo rey se puede ensamblar de web a
web. Las jambas con reyes o gatos construidos pueden requerir una sección de riel adicional para que el rey y el gato
puedan conectarse. Por ejemplo, un rey hecho de dos miembros se conectará de red a red y requerirá una sección de
vía para conectarse al gato, como en la Figura 4.26. Cada espárrago del gato debe estar adecuadamente sujeto al
espárrago rey para compartir la carga correctamente. Conecte los miembros con 2 sujetadores uno al lado del otro con
una separación máxima de 610 mm (24 in) al centro y asegúrese de que el aislamiento se haya colocado dentro de la
cavidad antes de cerrarla. Si es necesario, se instala una sección de riel en el interior de la abertura para proporcionar
una superficie de sujeción para la ventana.
Los dinteles se pueden ensamblar como dinteles espalda con espalda, como en la Figura 4.27, o como dinteles de caja, como en la Figura
4.28.
Figura 4.26
jamba armada
Ensambles

Paredes
Figura 4.27
Dinteles de enmarcado
Figura 4.28
Dinteles de caja de encuadre

Paredes
Para instalar un dintel espalda con espalda, sujete los dos

miembros con 2 tornillos #8 a 610 mm (24 in) al centro. El reborde
Figura 4.29
inferior del dintel se sujeta al cabezal de la ventana también con 2
Conexión del dintel al
tornillos #8 cada 610 mm (24 in) al centro Los dinteles se sujetan a montante rey
los pernos rey usando 2 ángulos de clip ligeramente más Requisitos
pequeños que la profundidad del dintel instalados en cada lado
del dintel. El número de sujetadores requeridos en el ángulo del
clip depende del tramo del dintel como se describe en la Figura
4.29.
Los dinteles de caja deben tener aislamiento insertado antes de

que se conecten. Se utilizan dos secciones de riel para sujetar un
dintel de caja al montante principal (consulte la Figura 4.28). Las
bridas de la sección del riel se atornillan a las almas del dintel con
tornillos del n.º 8. La sección del riel se sujeta al montante principal
de acuerdo con los requisitos descritos en la Figura 4.29. Las
pestañas inferiores del dintel se conectan al dintel de la ventana
con 2 tornillos n.° 8 cada 610 mm (24 in) al centro.
Figura 4.30
Si los dinteles están directamente encima de la abertura y tendrán montantes
de soporte de carga en la parte superior, se debe unir una sección de riel a la Cargar los portes
sementales lisiados
parte superior de los dinteles como se muestra en la Figura 4.30.
Todos los montantes para lisiados deben sujetarse en el conjunto de la

ventana. Los que están entre el dintel y el dintel de la ventana se sujetan
en el riel debajo del dintel y luego se unen al dintel de la ventana. La
cabeza de la ventana se puede sujetar con un ángulo de clip al perno
prisionero. Como alternativa, el riel utilizado para el dintel de la ventana
se puede cortar 76 mm (3 pulgadas) más largo que la abertura; las
pestañas del riel cortaron 38 mm (1 1/2 in) hacia atrás desde cada
extremo y el riel se inclinó 90 grados hacia abajo y se sujetó al gato,
como en la Figura 4.31.
Los montantes por encima del dintel se deben sujetar a la sección del riel por
encima del dintel como de costumbre. Los pernos prisioneros debajo del alféizar de
la ventana se sujetan al alféizar como se muestra en la Figura 4.32.
Finalmente, todos los montantes para lisiados y los montantes de las

jambas se sujetan a los rieles superior e inferior. Los dinteles que están
directamente debajo del riel superior se sujetan a través del riel y sus
pestañas como en las Figuras 4.27 y 4.28.
Si lo desea, se pueden unir elementos de estructura de madera de 38 x 89
mm (2 x 4 pulgadas) dentro de la abertura sin terminar para

Acomodar acabados de carpinteria. El miembro de madera se puede atornillar directamente en la parte posterior del montante
del gato o a través de un riel que cierra la cara abierta del montante del gato. Se pueden unir piezas de madera similares al
alféizar y al marco de la cabeza.

Paredes
Figura 4.31
cabeza de la ventana
Enmarcado
Figura 4.32
Marco del alféizar de la ventana

Paredes
Seguridad contra incendios y control de sonido

Figura 4.33
Puntos clave de seguridad contra incendios y control de sonido Clasificación Exterior

Paredes
El control del fuego y el sonido a menudo están interrelacionados. En este
momento, el Código Nacional de Construcción de Canadá solo se refiere a
ensamblajes de paredes LSF que no soportan carga; en caso de duda, consulte
a un ingeniero oa su funcionario de construcción local.
Los edificios residenciales deben diseñarse y construirse para

contener la propagación de cualquier incendio que pueda estallar
dentro de la vivienda.
La protección y la contención son los aspectos de la seguridad contra

incendios que impactan directamente al constructor, ya que dictan
cómo se diseña y construye el edificio. Los requisitos de control de
sonido normalmente solo son necesarios para viviendas de unidades
múltiples, como casas adosadas y adosadas.
Es importante tener en cuenta que los requisitos para

conjuntos de muros de carga y no de carga son
diferentes.
Protección/Prevención de Incendios
La capacidad de un conjunto de pared para soportar la exposición al
fuego se define por su clasificación de resistencia al fuego. Esto se mide
por el período de tiempo durante el cual un material o ensamblaje
resistirá el paso del calor o las llamas cuando esté expuesto
a un fuego Las paredes exteriores clasificadas contra incendios deben clasificarse desde el interior de la unidad de vivienda como se muestra en la Figura 4.33. Mientras
que los cortafuegos, las paredes medianeras y las separaciones contra incendios dentro de un edificio deben estar clasificados en ambos lados para la exposición al
fuego. En algunos casos, los techos pueden requerir una clasificación contra incendios, como se ilustra en la Figura 4.34.
Figura 4.34
Techos como Muros

Paredes
Otros problemas de protección contra incendios, que son comunes a todos los tipos de marcos, incluyen índices de propagación de
llamas de acabados interiores, protección contra incendios para plásticos espumados, protección contra incendios para cocinas a gas y
eléctricas y protección contra incendios para espacios angostos utilizados como cámaras de aire caliente (consulte al código de
construcción para más información sobre estos temas).
Muros no portantes resistentes al fuego

Los muros con montantes de acero que no soportan carga están cubiertos por la Sección 9.24 del Código Nacional de Construcción de
Canadá. El Artículo 9.24.3.2 se ocupa específicamente de los muros resistentes al fuego. Para obtener más detalles, consulte NBCC.
Los montantes de acero que se utilizan en muros que no son de carga y que deben tener una clasificación contra
incendios deben instalarse de modo que se mantenga un espacio libre de 12 mm (1/2 pulgada) entre la parte superior
del montante y el riel. Esto permitirá la expansión del montante en caso de incendio. El montante no debe fijarse al riel
de manera que impida que se expanda. Consulte el Apéndice A del Código Nacional de Construcción para ensamblajes
de paredes LSF sin carga resistentes al fuego.
Muros de carga resistentes al fuego

Los muros de postes de acero resistentes al fuego aún no están cubiertos por el código de construcción, por lo que
los requisitos para los muros que no son de carga no pueden aplicarse a los muros de carga.
La Figura 4.35 muestra ensamblajes de muros de estructura de acero livianos que soportan carga con listas de materiales
particulares cuya resistencia al fuego y clase de transmisión de sonido (STC) han sido probadas por el Consejo Nacional de
Investigación de Canadá. La resistencia al fuego se clasifica en la cantidad de minutos que un conjunto en particular resistirá el
aumento de temperatura o el paso de la llama. Estas clasificaciones se utilizan para ensamblajes de pared que deben construirse
con una clasificación mínima de resistencia al fuego. Para ensamblajes adicionales que pueden estar disponibles, consulte CSSBI
y NBCC.
Contención de Fuego
Las viviendas multifamiliares, adosadas y en hilera requieren muros cortafuegos y medianeras para contener
adecuadamente el fuego.
paradas de fuego
Solo se requiere protección contra incendios en las intersecciones verticales y horizontales de los espacios dentro de un conjunto donde
las clasificaciones de propagación de llamas de los materiales dentro del espacio oculto exceden 25. La estructura de acero que tiene una
clasificación de propagación de llamas de menos de 25 no requiere protección contra incendios. Tenga en cuenta que si el ancho del
espacio oculto no supera los 25 mm (1 pulgada), no es necesario detener el fuego.
Los cortafuegos evitan la propagación del fuego a través de las paredes y otros espacios ocultos al limitar el oxígeno
disponible para el fuego. Para lograr este requisito, se deben sellar los espacios ocultos, como los ensamblajes de
paredes y techos, los áticos y los sótanos. Como puede verse en las Figuras 4.36 y 4.37, la mayor parte de este sellado
ocurre como una parte normal de la construcción con elementos de acero, como las placas superior e inferior, que
actúan como sello. Más detalles se ilustran en las Figuras 4.38, 4.39 y 4.40.

Paredes
Figura 4.35
resistencia al fuego y
Tablas STC

Paredes
Figura 4.36
Ubicaciones de cortafuegos
y Materiales

Paredes
Figura 4.37
Estructura de acero como
Detener el fuego

Paredes
Figura 4.38
Firestops para Coved

Techo
Figura 4.39
Firestops en
Espacios ocultos

Paredes
Aberturas y Aberturas de Servicio en Figura 4.40

Separaciones Contra Incendios
Detención de incendios en escaleras
Las aberturas en las separaciones contra incendios deben probarse y
clasificarse para mantener la integridad de la separación. Las
penetraciones de servicio requieren una consideración especial;
consulte su código local. Las cajas eléctricas son la única excepción,
siempre y cuando se ajusten bien o estén selladas con un material
ignífugo y no tengan más de 160 cm cuadrados (24,8 pulgadas
cuadradas) de área (el tamaño de una caja eléctrica de 4 gangs).
Cuando las cajas eléctricas estén ubicadas en lados opuestos de la

pared, deben estar separadas por los montantes como se ilustra en
la Figura 4.41
Figura 4.41
Cajas de Salida en
Separaciones de Fuego

Paredes
Clasificaciones de clase de transmisión de sonido

La clase de transmisión de sonido (STC) es una clasificación numérica que describe qué tan bien un ensamblaje previene la
transmisión de sonido. Cuanto mayor sea la clasificación, más resistente a la transmisión es un conjunto. En el ámbito de la
edificación residencial, únicamente las viviendas adosadas y en hilera requerirían la consideración del STC de las medianeras
compartidas. Las clasificaciones de sonido enumeradas en la Figura 4.35 asumen que no hay vacíos ni grietas, y requieren que los
materiales absorbentes de sonido (roca, escoria o fibra de vidrio) llenen al menos las tres cuartas partes del espacio de la cavidad.
Las clasificaciones STC para ensamblajes de estructura de acero NBCC se pueden encontrar en el Apéndice A de NBCC.
Lista de verificación de la pared
Y norte
Miembro Los montantes de la pared se alinean entre sí de un piso a otro y con la

Selección vigueta o viga del piso arriba y/o abajo
El tamaño, el grosor y el espaciado de los montantes se seleccionaron e instalaron
como se especifica en la Tabla de selección de miembros correspondiente (Apéndice
A)
Las secciones de la pista son al menos tan gruesas como los postes
Empalmes
No se han empalmado postes de carga sin un detalle de
ingeniería
No se han empalmado secciones de vía dentro de los 75 mm (3 in) de un montante.
Todos los empalmes de la sección del riel se fijan con 4 tornillos a cada lado del
empalme.
Sujetadores El riel que actúa como placa inferior se fijó a través del
contrapiso al canal de cierre debajo con 1 tornillo n.° 8 a 305
mm (1 in) al centro
Cada montante encaja perfectamente en la pista y se apoya en la red de la
pista.
Cada perno se sujeta con 1 tornillo n.º 8 por brida en la parte superior e
inferior
Agujeros Todos los orificios preperforados en los montantes están alineados
No hay aberturas preperforadas o cortadas en campo ubicadas dentro de los 305 mm

(12 in) de la parte superior o inferior del montante sin un detalle de ingeniería
Todos los agujeros en los montantes están ubicados en el medio de la red.
Ningún agujero en un montante es más grande que 38 mm (1 1/2 in) de ancho y 102
mm (4 in) de largo sin un detalle de ingeniería
Inaccesible A todos los espacios de montantes inaccesibles (montantes de jambas, dinteles, esquinas, etc.)
tachuelas espacios se les ha instalado aislamiento durante el enmarcado
esquinas Los montantes de las esquinas se han conectado y enmarcado correctamente
Segunda planta El contrapiso está asegurado antes de enmarcar las paredes del segundo piso.
Horizontal El fleje plano horizontal se sujeta a cada brida de montante con al

Fornido menos 1 tornillo n.º 8.
Hay al menos una fila de flejes por cada 1200 mm (48 in) de altura
de pared en cada pared de carga
Arriostramiento diagonal Todas las paredes exteriores tienen el número adecuado de puntales y se
han instalado de acuerdo con la Figura 4.12
Las riostras están ubicadas en cada extremo de la pared y el ángulo con la
horizontal no excede los 60 grados.
Las abrazaderas se sujetan a cada montante cruzado con al menos 1-#8 tornillos
Los tirantes están anclados a montantes dobles en el extremo superior y al

canal de cierre en el extremo inferior con 11 tornillos #12 en cada uno

Paredes
Lista de verificación de la pared
Y norte
Aberturas de pared Se han seleccionado montantes rey y jack, así como dinteles de las Tablas
de selección de miembros (Apéndice A)
Los montantes King y Jack son del mismo tamaño y grosor que los montantes de la
pared
Los miembros del dintel se sujetan con 2 tornillos n.° 8 a 610 mm (24
in) al centro.
Los pernos prisioneros del gato y del rey se han fijado juntos con 2 sujetadores uno al
lado del otro con una separación máxima de 610 mm (24 in) al centro
Interior Todos los muros de carga interiores se apoyan directamente sobre una viga
Cargar los portes de piso, muro de carga u otro elemento de ingeniería.
Paredes Todos los muros de carga interiores tienen el número apropiado de filas de
puentes horizontales
no portante El riel inferior se ha fijado con tornillos o clavos espaciados no más de
paredes 610 mm (24 in) con un sujetador dentro de los 50 mm (2 in) de cada
extremo del riel
Los montantes de acero con clasificación de resistencia al fuego en paredes que no son de carga
se instalan de modo que se mantenga un espacio libre de 12 mm (1/2 in) entre la parte superior
del montante y el riel.

el peso ligero
Marco de acero
Manual
Capítulo cinco
techos
5-1
techos
Introducción
Este capítulo describe la construcción de techos para casas de estructura de acero ligero. Brinda una
descripción general de las diferentes opciones de techado para una casa con estructura de acero liviana y
analiza la selección de miembros y la instalación de techos y vigas de techo.
Se requieren techos para proteger el edificio de los

Figura 5.1
elementos exteriores. El marco del techo debe
Estilos de techo comunes resistir las cargas de viento y nieve y proporcionar
soporte para componentes como el revestimiento y
los acabados para alejar la lluvia y la nieve del
edificio.
Existe una amplia variedad de estilos de techo, la Figura

5.1 ilustra algunos de los estilos más comunes.
Los techos se pueden enmarcar usando uno de dos métodos

diferentes: entramado de vigas y entramado de vigas. El
entramado de vigas utiliza el enfoque de 'construcción con
palos' en el que cada miembro se selecciona y enmarca
individualmente. La figura 5.2 ilustra los componentes
básicos de dicho sistema.
Las armaduras son ensamblajes hechos de miembros que

forman los cordones superior e inferior, y redes que unen los
cordones entre sí. Consulte la Figura 5.3.
Los cordones inferiores pueden ser horizontales y actuar

Figura 5.2
como una viga de techo o en ángulo, según las
Estructura de vigas del techo especificaciones. El ángulo de la cuerda superior coincide con
la inclinación del techo. La mayoría de las cerchas se
extienden entre las paredes exteriores, eliminando así
cualquier necesidad de soporte intermedio. Los miembros del
cordón y del alma actúan juntos para soportar todas las
cargas impuestas sobre la estructura del techo y transferirlas
a los muros de carga. Las armaduras de techo vienen en una
variedad de tipos, para adaptarse a cada
circunstancia.
Actualmente, las tablas de selección de miembros existen

solo para techos y vigas de techo (Apéndice A).
Los techos ligeros con estructura de vigas de acero
deben ser diseñados por un ingeniero o un diseñador
Figura 5.3
competente. Los sistemas de armazones de acero
Miembros de armadura livianos prediseñados ahora se distribuyen más
ampliamente y se pueden usar con la ayuda de un
ingeniero. La Figura 5.4 muestra diferentes tipos de
techo posibles e identifica aquellos que se pueden
seleccionar de las Tablas de selección de miembros
(Apéndice A) y que se deben diseñar.
Cualquier tipo de armazón de techo de madera disponible para la
construcción de casas se puede usar en una estructura de acero.

techos
casa enmarcada. Se aplican todas las disposiciones pertinentes de los

Figura 5.4
códigos de construcción aplicables, incluidas las que se relacionan con la
estructura, los acabados exteriores y la ventilación del techo.

Posibles techos para
Acero ligero
Cargas de viento y nieve Enmarcado
Las cargas de viento y nieve varían de una región a otra, como

se indica en el código de construcción local. Las tablas de
selección de miembros para casas de estructura de acero
liviano se pueden usar en regiones del país con cargas de
nieve de hasta 2,5 kPa, consulte la Figura 5.5. En regiones con
mayores cargas de nieve, se requerirá que un ingeniero o
diseñador calificado seleccione los tamaños de los miembros.
Techo y Vigas de Techo

Existen tablas de selección de miembros (Apéndice A) para
techos y vigas de techo, consulte las Figuras 5.2 y 5.4. Una
vigueta es una vigueta de techo si no se puede acceder al
ático por encima de una escalera. Si se puede acceder al ático
por una escalera, se considera un espacio habitable y los
miembros deben seleccionarse como vigas de piso. Hay
diferentes tablas de selección de miembros para vigas de
techo y techo.
Todas las vigas de techo de acero liviano deben tener su ala
superior apuntalada. Las tablas de vigas de techo se basan en tres
espacios para el arriostramiento del ala superior: 1200 mm (4 pies)
(Tabla 2C-1); 1800 mm (6 pies) (Tabla 2C-2); o 2400 mm (8 pies)
(Tabla 2C-3). Por lo general, los arriostramientos más
estrechamente espaciados permiten tramos más largos, pero con
un costo adicional mínimo.
La selección de miembros para vigas de cielo raso es bastante

sencilla, una vez que se determina el arriostramiento, los
miembros se seleccionan utilizando tramos que se redondean
al valor más cercano que se muestra en las Tablas de
selección de miembros (Apéndice A). Normalmente hay varias
opciones, y suele ser el miembro más ligero el más
económico. Para obtener más detalles, consulte las notas
junto a las Tablas de selección de miembros 2C-1 a 2C-3.
Las vigas del techo se enmarcan exactamente de la misma manera
que las vigas del piso. También se requiere que estén en línea con
los montantes a continuación. Para obtener más instrucciones
sobre cómo enmarcar techos, consulte la descripción de cómo
enmarcar pisos en el Capítulo 3.
Las vigas del techo, que se usan para techos planos, también se pueden seleccionar de las Tablas de selección de miembros
(consulte las Tablas de selección de miembros 2D-1 a 2D-4, Apéndice A). Las tablas varían con las cargas de nieve de diseño y se
debe usar la tabla adecuada de acuerdo con las condiciones locales de nieve. El Capítulo 4 muestra cómo calcular la carga de
nieve para aplicaciones específicas.
Todos los detalles de conexión de acero para techos deben ser diseñados.

techos
Figura 5.5
Límites de aplicabilidad

techos
Instalación
Fijación a las paredes

El sistema de techo debe fijarse al sistema de pared a través de una placa superior. Esta placa superior puede estar hecha de elementos de
madera o acero según la preferencia del constructor y el tipo de sistema de armazón de techo que se utilice. Algunos constructores
prefieren utilizar un sistema enteramente de acero incluyendo el techo; La madera, por supuesto, también se puede utilizar. Si usa un techo
de madera, una placa superior de madera doble facilita la instalación de cerchas de madera basándose en los métodos tradicionales de
construcción de estructuras de madera. Cuando se utilizan placas de madera individuales, estas deben diseñarse.
Si se usa una placa superior de madera doble, los requisitos para la estructura en línea de los miembros del techo y los
montantes de la pared ya no son necesarios.
Las placas superiores dobles de madera se pueden sujetar al riel superior con tornillos para madera de 50 mm (2 pulg.) de largo
a 406 mm (16 pulg.) al centro desde abajo. Luego, la placa de madera superior se clava a la primera con clavos de una longitud
mínima de 76 mm espaciados a 610 mm (24 pulgadas) al centro según el NBCC. Las juntas de los extremos de las dos placas de
madera deben estar al tresbolillo. El sistema de techo se fija convencionalmente a la placa superior de madera. Ver Figura 5.6
Figura 5.6
Placas superiores dobles

Techo de apoyo
Enmarcado
Si se utilizan elementos de estructura de acero livianos como placas superiores, se deben abordar los problemas de puente
térmico (consulte Building Insight en este capítulo). Las placas superiores LSF deben diseñarse como parte del techo: la selección
e instalación de los miembros debe diseñarse.

techos
Techos de Madera
Ya sea que se utilice un sistema de vigas o vigas de madera, el techo se construye como lo haría en cualquier casa de estructura de
madera convencional una vez que se haya instalado la placa superior de madera doble.
Estructura de viga de acero

Los techos de acero construidos con varillas, con la excepción del techo y las vigas del techo, deben diseñarse. La figura 5.7 ilustra algunos
detalles típicos que se utilizan en un enfoque de enmarcado construido con palos. Tenga en cuenta que estos detalles se proporcionan solo
como guías, ya que no existen tablas de selección de miembros en este momento y el techo debe diseñarse.
Figura 5.7
Estructura de techo de acero
Sistemas de armadura de acero
Los techos con estructura de acero son similares a los techos con estructura de madera convencionales. Al igual que los techos de madera, los techos
de acero se pueden pedir como sistemas de armazones prefabricados y prediseñados diseñados por un profesional del diseño para aplicaciones
específicas y para cumplir con los requisitos del código de construcción.

techos
Instalación de armaduras de acero

Ya sea que instale un sistema de truss de madera o LSF, el procedimiento es prácticamente el mismo. Las armaduras de techo
normalmente se ensamblan previamente fuera del sitio y se envían al sitio cuando se necesitan. A menudo, se elevan
directamente del camión a la estructura. El fabricante/proveedor de armazones debe incluir un conjunto de dibujos y un
cronograma que indique los tipos de armazones y las ubicaciones dentro de la estructura del techo; es importante seguir estas
instrucciones para garantizar la integridad estructural del techo. Estos dibujos normalmente son revisados por los funcionarios
de la construcción.
Cada truss tiene una ubicación y orientación específicas según lo especificado por los diseños o dibujos de truss. Con la posible
excepción de una de las cerchas a dos aguas, las cerchas se orientan de acuerdo con sus almas, que normalmente deberían
mirar en la misma dirección. La ubicación y la orientación de cada armadura deben marcarse en la placa superior de acuerdo
con los planos de taller de la armadura del techo.
El enmarcador es responsable de garantizar una instalación adecuada de acuerdo con el cronograma, los planos y el código de
construcción. Cuando los trusses lleguen al sitio, verifique el pedido cuidadosamente. Compruebe que el código/marca de
identificación de cada conjunto de truss se corresponda con lo que se indica en los dibujos. Se deben contar las armaduras y
medir las longitudes de los vanos. Cualquier discrepancia debe informarse al proveedor y al diseñador. Hay varios métodos
diferentes comúnmente utilizados para instalar trusses. Las instrucciones del fabricante del truss deben seguirse
cuidadosamente. Estos regirán cómo las armaduras deben instalarse correctamente. Las pautas de arriostramiento deben
proporcionarse en los dibujos. La figura 5.8 ilustra el arriostramiento de armaduras. Todos los refuerzos temporales deben
mantenerse en su lugar hasta que se instalen los refuerzos y el revestimiento permanentes.
Figura 5.8
Figura de refuerzo de armadura

techos
Figura 5.9
Pared del techo
Intersección

techos
Conocimiento de la ciencia de la construcción

techos
Lista de verificación del techo
Y norte
Vigas de techo Las vigas del techo se han seleccionado de la tabla de selección de
miembros adecuada
Todas las vigas del techo están alineadas con los montantes de abajo
Las bridas superiores de todas las vigas del cielo raso están arriostradas con arriostramiento
espaciado de acuerdo con las Tablas de selección de miembros
Cada vigueta se instala con un refuerzo de alma en cada extremo, sujeto a la viga y a la
placa superior de la pared
A todos los espacios inaccesibles se les ha agregado aislamiento durante el enmarcado
Todos los nocauts se alinean
Placas Superiores Se ha diseñado cualquier combinación o tipo de placa superior que no sea una
placa superior de madera doble
vigas Se seleccionaron e instalaron vigas de madera de acuerdo con el código
de construcción
Las vigas de acero se han seleccionado e instalado de acuerdo con los

detalles de ingeniería.
Las vigas están "en línea", si no se usa una placa superior doble de madera
Se seleccionaron vigas de acero para techo de las tablas de selección de miembros

Vigas de techo
correspondientes y se instalaron de acuerdo con los detalles de ingeniería.
Se han seleccionado e instalado vigas de techo de madera de acuerdo con el código

de construcción
Armazones de techo (Madera o acero) Han sido seleccionados e instalados de acuerdo con las
instrucciones del fabricante o del ingeniero

el peso ligero
Marco de acero
Manual
Capítulo Seis
Climatización, fontanería y
Sistemas eléctricos
6-1
HVAC, plomería y sistemas eléctricos
Introducción
Los servicios de construcción, incluidos los sistemas de calefacción, ventilación, aire acondicionado, electricidad y
plomería, deben considerarse al principio del proceso de diseño e integrarse en la construcción. Este capítulo describe
cómo la estructura de acero liviano acomoda los servicios del edificio. Describe cómo planificar con anticipación al
diseñar y enmarcar la casa. Muestra cómo saber con anticipación dónde se pretende que vayan los servicios ayuda a
evitar inconvenientes costosos.
Si bien los principios y diseños de estos sistemas siguen siendo los mismos que en una casa convencional con estructura de
madera, el acero exige, sin embargo, consideraciones específicas. En su mayor parte, los comerciantes encontrarán, después del
ajuste inicial, que trabajar en una casa con estructura de acero liviano no es particularmente diferente de una casa convencional.
Dado que la estructura de acero liviano aún es nueva en el mercado de la construcción de viviendas, es posible que muchos de
los oficios no la hayan encontrado antes. Por lo tanto, es crucial que el constructor informe a los oficios con anticipación sobre
cualquier equipo especial que puedan necesitar.
Agujeros de corte para acomodar servicios

Los miembros de la estructura de acero ligero tienen orificios preperforados para permitir el paso de cables y tuberías. Es
responsabilidad del enmarcador, como se explica en los capítulos 3 y 4, alinear todos los orificios preperforados para facilitar la
instalación de los servicios. Los orificios, ya sean preperforados o cortados por encima y por debajo de las aberturas, como las
ventanas, pueden ayudar a acomodar los servicios. Del mismo modo, también puede ser útil usar dinteles espalda con espalda
en lugar de dinteles de caja. Las configuraciones de montantes de esquina deben ser accesibles con las perforaciones
alineadas, vea la Figura 6.1. Todos los postes que serán inaccesibles después del enmarcado deben tener ojales instalados en
las perforaciones antes de asegurar los postes.
Figura 6.1
Esquinas de encuadre
Cuando los orificios preperforados no sean suficientes, se pueden cortar orificios personalizados dentro de los siguientes límites:
• no debe tener un diámetro mayor que la profundidad del elemento menos 76 mm (3 in);
• no se debe cortar con soplete;
• debe estar ubicado en el medio de la web;
• debe ubicarse a no menos de 305 mm (12 pulgadas) del extremo o soporte del cojinete; y
• debe reforzarse.

La figura 6.2 ilustra los requisitos para los agujeros cortados. Los orificios más grandes que este máximo deben
diseñarse.
Figura 6.2
Requisitos del agujero
Calefacción, ventilación y aire acondicionado

El sistema mecánico de cualquier edificio debe suministrar calefacción, refrigeración y ventilación adecuadas a la casa según lo
dispuesto por el código de construcción. El tamaño y el diseño del sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC)
para una casa de estructura de acero liviana no es diferente al de una casa convencional. Sin embargo, el marco de acero afecta el
método de instalación. El equipo mecánico debe ubicarse de manera que sea fácilmente accesible para reparaciones y
mantenimiento. Los conductos horizontales se pueden instalar en los espacios de las vigas, mientras que los conductos verticales
se pueden acomodar a través de cortes en los rieles inferior y superior (consulte la Figura 6.3). Estas diferencias deben tenerse en
cuenta al planificar el sistema. Cuando los conductos HVAC deban encajonarse, use ángulos de enrasado o corte secciones de
rieles de calibre liviano para formar bordes horizontales continuos.

Figura 6.3
Conductos de suministro
a través de la partición
Paredes
El constructor debe discutir con el proveedor y el diseñador el diseño de la mecánica antes de que comience la
estructura. Por ejemplo, la dirección en la que corren las viguetas puede ser ventajosa en el diseño si se planifica
adecuadamente, pero a la inversa puede crear muchas dificultades cuando se planifica de manera deficiente. Se utilizan
tornillos en lugar de clavos para sujetar los sistemas y componentes HVAC a los elementos estructurales. El instalador
del sistema HVAC deberá saber que se necesitarán tornillos del tamaño adecuado en lugar de clavos, así como
herramientas adecuadas.
Siempre que sea posible, los hornos y equipos auxiliares se pueden ubicar e instalar de acuerdo con la práctica normal y las
instrucciones del fabricante. Es una buena práctica usar collares de aislamiento para reducir el ruido y la vibración desde el
gabinete del horno hasta los conductos.
Los hornos, humidificadores y filtros de aire deben ubicarse en el centro para minimizar las corridas, ahorrar energía y
materiales y distribuir el aire adecuadamente.
Al igual que en una casa con estructura de madera, las cámaras de aire caliente se pueden colgar debajo de las vigas del piso con correas de metal y los conductos
de derivación de aire caliente se pueden colocar entre las vigas.
Los retornos de aire frío se pueden construir utilizando las cavidades de vigas y montantes. Atornille un trozo de lámina de metal
a las bridas inferiores de las vigas del piso adyacentes y los montantes de la pared como parte de la 'caja'. Es importante
recordar que, a diferencia de los miembros de madera, los miembros de armazón de acero liviano tienen orificios que deben
sellarse cuando se usan como retorno de aire frío. Los agujeros se pueden sellar con cinta de aluminio. La cinta debe estar
adherida al exterior de la caja para que no pueda introducirse en el sistema de devolución. Como se ilustra en la Figura 6.4, las
secciones del canal de cierre de los muros no portantes se pueden quitar para hacer espacio para conductos verticales.

Figura 6.4
Retorno de aire frío
Sistemas de plomería
El sistema de plomería de una casa debe proporcionar agua potable fría y caliente y descargar los desechos al sistema
de alcantarillado, y al igual que otros servicios, deben estar integrados en el sistema de estructura de la casa.
Cuando los accesorios y las válvulas de ducha requieren un espacio más grande que el disponible en una cavidad del piso o de la pared de
carga, las aberturas del piso y la pared, como se describe en los capítulos anteriores, deben diseñarse para acomodarlos. Cuando las
válvulas de ducha están ubicadas en paredes que no soportan carga, los montantes se pueden reposicionar. Todos los orificios en un
montante o vigueta de carga mayores que la profundidad del alma menos 76 mm (3 in) deben diseñarse.
Los accesorios de plomería a menudo requieren más espacio que un piso o una cavidad en la pared. El enmarcador puede
planificar esto con anticipación de varias maneras. El uso de un espacio más amplio entre vigas y montantes, como 480 mm
o 610 mm (19 o 24 pulgadas) en las paredes y los pisos de los baños y cuartos de servicio, a menudo brinda suficiente
espacio. Aumentar el espesor del miembro en tales situaciones evitará tener que aumentar la profundidad del miembro
(consulte los Capítulos 3 y 4). Los contrapisos y los espesores de los paneles de yeso deben ser apropiados para el espacio
entre miembros donde se aumenta. Los montantes más profundos, como los de 152 mm (6 pulgadas) en las paredes de
estas habitaciones, pueden brindar espacio adicional para las pilas de drenaje. Las cavidades de pared más profundas
también pueden ser útiles para las canalizaciones de HVAC. La planificación previa evita la necesidad de proporcionar
cambios en el sitio, incluido el enrasado de paredes.

Los accesorios, incluidos los lavabos de pedestal, las barras de sujeción y los urinarios colgados en la pared, requieren un
soporte fuerte, como bloques o láminas de metal entre los soportes, si no se pueden unir directamente al montante. La
instalación de duchas y bañeras de una sola pieza puede requerir la extracción temporal de montantes para evitar daños y
permitir una instalación adecuada. Alternativamente, las tinas se pueden colocar antes de enmarcar.
Las tuberías se acomodan utilizando los orificios ciegos proporcionados en vigas y montantes de acero. Estos se perforan en las
redes a intervalos regulares, a menudo a 610 mm (24 in) al centro. Se deben usar ojales de plástico en todos los orificios a través
de montantes y vigas para proteger la tubería de plástico y la tubería de metal de la exposición a metales diferentes (es decir,
cobre y acero galvanizado). acero) que puede conducir a la corrosión. Al cortar agujeros, el plomero debe tener en cuenta el
tamaño de la arandela y la tubería. Es posible que el grosor adicional de un acoplamiento o cubo de ABS no encaje dentro de un
orificio de red. Esto puede significar que la tubería debe instalarse de modo que el acoplamiento/cubo quede espaciado entre los
miembros de acero. Consulte la Figura 6.5. El código de construcción requiere que los orificios para las tuberías sean lo
suficientemente grandes como para permitir el movimiento debido a la expansión y contracción térmica.
Figura 6.5
Instalación de plomería
Tubería
Las tuberías deben estar apoyadas para limitar la carga sobre las propias tuberías y sus uniones. Los separadores se usan para
tuberías que corren paralelas a los miembros del marco y los ojales o los tipos de suspensión se usan cuando la tubería pasa a
través o debajo de las vigas. Las tuberías horizontales deben estar sujetas según lo dicte el código de plomería local. Los
soportes de tubería deben sujetarse con tornillos de punta perforada n.º 8 en todas las vigas y montantes de carga. Los
soportes de cobre no deben sujetarse directamente a elementos de acero galvanizado. Aísle todas las perchas de cobre de
todas las de acero galvanizado con cinta de plomería o use perchas de plástico.
La transmisión del sonido puede convertirse en un problema cuando no se aborda el ruido de las bombas y otros
sistemas de presión. Los accesorios y las bombas deben estar adecuadamente soportados y aislados del marco de
acero. Se puede usar aislamiento o aislamiento expansivo (espuma) para aislar accesorios y bombas del marco. Debe
evitarse el contacto directo de las bombas con la estructura.

Sistemas eléctricos
Los sistemas eléctricos en la construcción residencial se rigen por el Código Eléctrico Canadiense. El diseño y la instalación de un
sistema eléctrico deben garantizar conexiones seguras a los servicios públicos y proporcionar iluminación y acceso a
tomacorrientes que sean seguros y convenientes para los ocupantes. El cableado de una casa con estructura de acero liviano es
muy similar al cableado de una casa convencional. Si bien la ubicación de los accesorios eléctricos, los interruptores y los
tomacorrientes se determina en la etapa de planificación, el electricista generalmente realiza la ubicación real de los tendidos
para el cableado en el sitio. Normalmente, los orificios preperforados deberían ser suficientes para las necesidades de cableado,
pero cuando no lo sean, el electricista puede perforar los orificios de acuerdo con los requisitos descritos en la sección anterior.
Dado que el electricista y el inspector eléctrico pueden no estar familiarizados con la estructura de acero, es importante que el
constructor los prepare a ambos para las diferencias que se presenten. Al igual que con cualquier sistema eléctrico, es importante
que todas las piezas estén aprobadas por CSA para su uso según lo exigen los códigos locales.
Se debe enfatizar que el cable con aislamiento de plástico es

Figura 6.6
aceptable y está aprobado por CSA para su uso en una casa
LSF, pero requiere protección contra el contacto con el metal. ojal
Si usa cableado con aislamiento de plástico, el cable debe
protegerse del contacto con los bordes de los orificios
mediante el uso de una arandela (consulte la Figura 6.6).
Diferentes fabricantes usan diferentes tipos de agujeros
ciegos, que a su vez se adaptan a diferentes tipos de ojales. La
mayoría de los proveedores de LSF también suministrarán los
ojales apropiados. Es importante que el constructor informe al
electricista con anticipación qué tipo de arandela se requiere si
aún no está en el sitio. Los ojales universales están disponibles,
pero son menos económicos. Los ojales deben estar
aprobados por CSA para uso eléctrico. Es importante que se
respete el límite del código para el número de cables que se
pueden pasar a través de un orificio con arandela.
Los separadores, como se muestra en la Figura 6.7, evitan

Figura 6.7
el contacto del cable eléctrico con el montante y deben
usarse cuando el cable corre paralelo a los montantes. Punto muerto
Hay muchos tipos disponibles comercialmente y

aprobados por CSA para uso eléctrico. Se debe colocar un
separador dentro de los 305 mm (12 in) de la caja eléctrica
y a 1500 mm (60 in) de centro a centro a lo largo del
montante.
Alternativamente, se puede usar cable con

cubierta blindada, que no requiere protección de
acero y, por lo tanto, no requiere el uso de ojales.
Las cajas eléctricas deben instalarse de acuerdo con

las instrucciones del fabricante. Cuando no se
proporcionen instrucciones, la caja debe colocarse
en al menos dos lugares con
taladrar tornillos, ver Figura 6.8. Las cajas eléctricas deben sujetarse a la red de montantes. Es importante que
la caja tenga un soporte adecuado y esté fijada a un montante o bloqueo.

CSSBI 59 05 - Unlocked Traducido Falta

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

CSSBI 59 05 - Unlocked Traducido Falta

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

miguel lio - lio y asociados

antonio boyko - Departamento de Construcción de Markham Centro

Derechos mundiales reservados

Definiciones D-1 Capítulo 5: Techos 5-1

Instituto Canadiense de Construcción de Chapa de Acero

Refuerzo de rodamiento:Consulte Refuerzo de tejido.

desplazamiento (movimiento diagonal) del armazón en su plano.

construcción de edificaciones para garantizar la seguridad humana.

Forma de C:Ver cesárea.

Canal:Sección en C sin pestaña labiada o rigidizada. Ver Pista.

de elementos estructurales entre sí (es decir, a montantes, viguetas y vigas).

D-2• El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero

Brida:Parte de una cesárea que es perpendicular al alma (consulte la definición de cesárea).

arriostramiento de paredes y pisos y para transferir cargas por tensión.

El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero •D-3

Vigueta:Ver Viga de piso, Viga de techo.

estructurales de pared adyacentes (los montantes de las jambas).

definen el tamaño del miembro.

D-4• El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero

de correas planas o revestimiento evitan el trasiego.

Viga:Elemento estructural que soporta las cargas del techo.

Vigueta de borde:Ver Canal de Cierre.

viento que actúan paralelas al plano del muro.

y pisos, y fortalecer el ensamblaje.

la vigueta y es el miembro en el que se enmarca la vigueta de cabecera.

El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero •D-5

Informes de cumplimiento de códigos y CCMC

1-2• El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero

Estructura de acero ligero: un

de un profesional de diseño y están más allá del alcance de este documento.

Perspectiva científica de la construcción: ventajas de la estructura de acero

El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero •1-3

Trabajar con otros oficios

1-4• El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero

Alcance y limitaciones de este manual

El CSSBI no asume ninguna responsabilidad profesional por la adecuación de estas disposiciones. Se

Límites de aplicabilidad Figura 1.2

Solicitud Limitación Límites de aplicabilidad

Área de construcción 600 metros2(6460 pies cuadrados) máximo

Numero de historias máximo de 3 plantas

Longitud del edificio 18,3 m (60 pies) máximo

El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero •1-5

zinc (recocido galvanizado) mediante el proceso de inmersión en caliente; o

1. Identificación del fabricante, y

1-6• El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero

ensamblar para crear secciones construidas para cabeceras, jambas y dinteles.

El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero •1-7

Miembros de carga estándar

Miembros estándar sin carga

1-8• El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero

Secciones de vía estándar

Puente de pared horizontal

Correa plana horizontal

El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero •1-9

de esta guía se limitan únicamente a la fijación con tornillos.

1-10• El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero

Tipos de cabeza de tornillo

Tipos de cabeza de tornillo

El manual de construcción de casas con estructura de acero ligero •1-11

Tipo de punta de tornillo y configuración de rosca

específicamente para taladrar.

Tamaños mínimos de tornillo