Professional Documents
Culture Documents
Dear Customer,
Congratulations and thank you for choosing LANCIA.
We have written this handbook to help you appreciate all the fine qualities of your car.
You should read it right through before taking to the road for the first time.
You will find information, tips and important warnings regarding the driving of your car to help you derive the maxi-
mum from your LANCIA’s technological features. You will also discover all its special features and find very valuable
information for your car’s care, maintenance, driving safety and running which will help you keep your car in tip-top
condition for a long time to come.
Carefully read the warnings and indications marked with the following symbols:
personal safety;
environmental protection.
The enclosed Warranty Booklet booklet lists the services you have acquired and contains details relating to the following:
– the Warranty Certificate, with terms and conditions for maintaining it
– the range of services offered to LANCIA owners.
We are sure that these instruments will help you easily attune to and appreciate both your new car and the LANCIA
team that will be on hand to provide you with any help you may require.
Bestregards and good motoring!
This Owner Handbook describes all the LANCIA Ypsilon versions. As a consequence,
you should therefore consider only the information which is related to the engine and
bodywork version of the car you purchased.
SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT
Safety and respect for the environment are the guidelines that inspired the LANCIA Ypsilon design from the drawing
board onwards.
This concept has meant that the LANCIA Ypsilon has been able to face and pass the strictest safety tests.
So much so that, from this point of view, the car is the best in its class and has probably already incorporated features
that belong to the future.
In addition, ongoing research into new and effective features to help safeguard the environment makes the LANCIA
Ypsilon a car to imitate for this reason as well.
All versions are in fact equipped with environmental protection devices that reduce harmful exhaust fumes in compli-
ance with the limits provided for by current legislation.
Lambda sensors
The Lambda sensors detect the oxygen content in the exhaust gas. The signal sent by the oxygen sensor is used by the
injection system electronic control unit to constantly mix air and fuel in the correct proportion.
K
to the European specification EN228.
Multijet engines: only refuel with diesel fuel conforming to the European specification EN590.
The use of other products or mixtures may irreparably damage the engine with invalidation of the war-
ranty due to the damage caused.
ENGINE STARTING
Petrol engines: make sure that the handbrake is engaged; set the gearshift lever to neutral; fully depress
the clutch without pressing the accelerator, then turn the ignition key to AVV and release it as soon as the
engine has started.
Multijet engines: turn the ignition key to MAR and wait for the instrument panel warning light Y and
m to go out, then turn the ignition key to AVV and release it as soon as the engine starts.
While working, the catalyst develops a very high temperature. Do not park the car over grass, dry leaves,
pine needles or any other inflammable materials: risk of fire.
RESPECTING THE ENVIRONMENT
U
A system for continuously monitoring emission system components to ensure greater environmental pro-
tection is fitted in your car.
ELECTRICAL ACCESSORIES
If, after buying the car, you decide to add electrical accessories (that will gradually drain the battery),
visit a Dealership. They can calculate the overall electrical requirement and check that the car’s electric
system can support the required load.
쇵
CODE card
Keep the code card in a safe place, not in the car. You should always keep the electronic code written on
the CODE card with you in case you need to carry out an emergency start-up procedure.
SCHEDULED SERVICING
Correct maintenance of the car is essential for ensuring it stays in tip-top condition and safeguards its
safety features, its environmental friendliness and low running costs for a long time to come.
DASHBOARD
DASHBOARD .................................................. 8 CEILING LIGHTS ............................................ 66
INSTRUMENT PANEL ..................................... 9 CONTROLS ...................................................... 66
DEVICES
SAFETY
SYMBOLS ......................................................... 10 INTERIOR FITTINGS ....................................... 68
THE LANCIA CODE SYSTEM ......................... 11 SUNROOF ......................................................... 70
THE KEYS ....................................................... 12 DOORS ............................................................. 71
CORRECT
THE CAR
USE OF
IGNITION SWITCH .......................................... 18 POWER WINDOWS ......................................... 72
INSTRUMENTS ................................................ 19 BOOT ............................................................... 73
MULTIFUNCTION DISPLAY ........................... 21 BONNET .......................................................... 77
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
SEATS .............................................................. 35 ROOF RACK/SKI RACK ................................... 78
HEAD RESTRAINTS ........................................ 38 HEADLIGHTS .................................................. 78
STEERING WHEEL ......................................... 38 ABS SYSTEM .................................................. 80
EMERGENCY
REARVIEW MIRRORS ..................................... 39 ESP SYSTEM .................................................... 81
IN AN
CLIMATE CONTROL SYSTEM ....................... 41 ASR SYSTEM ................................................... 82
HEATING AND VENTILATION ....................... 42 EOBD SYSTEM ................................................ 83
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
MANUAL CLIMATE CONTROL SYSTEM ....... 45 SOUND SYSTEM .............................................. 84
CAR
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL SYSTEM .. 48 BOSE HI-FI SYSTEM ....................................... 84
EXTERNAL LIGHTS ....................................... 58 ACCESSORIES PURCHASED BY THE USER .. 85
AUTOMATIC HEADLIGHTS SENSOR “DUALDRIVE” ELECTRIC POWER
TECHNICAL
(DAYLIGHT SENSOR)...................................... 60 STEERING SYSTEM ....................................... 86
WINDOW WASHING ....................................... 61 PARKING SENSORS ........................................ 87
RAIN SENSOR .................................................. 62 AT THE FILLING STATION ............................ 88
CRUISE CONTROL .......................................... 64 PROTECTING THE ENVIRONMENT .............. 90
INDEX
7
AND CONTROLS
DASHBOARD
DASHBOARD
The presence and the position of the instruments and warning lights may vary according to the versions.
DEVICES
SAFETY
CORRECT
THE CAR
USE OF
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL CAR
fig. 1 L0C0266m
1. Side vents - 2. Left-hand stalk: external lights - 3. Driver’s airbag - 4. Right-hand stalk: windscreen wiper, rear win-
dow wiper, trip computer control - 5. Central vents - 6. Sound system (for versions/markets, where provided)/Glove com-
partment - 7. Instrument panel - 8. Front passenger’s airbag - 9. Front passenger’s airbag deactivation switch
INDEX
10. Glove compartment - 11. Heating/ventilation/climate controls - 12. Gear lever - 13. Control badge - 14. Ignition switch
15. Steering wheel adjustment locking/unlocking lever - 16. Cruise control (for versions/markets, where provided)
17. Bonnet release lever.
8
INSTRUMENT PANEL
AND CONTROLS
DASHBOARD
A Speedometer
DEVICES
B Fuel gauge with reserve warning light
SAFETY
C Rev. counter
D Multifunction display
CORRECT
THE CAR
USE OF
LIGHTS AND
MESSAGES
fig. 2
WARNING
L0C0223m
EMERGENCY
A Speedometer
IN AN
B Fuel gauge with reserve warning light
C Engine coolant temperature gauge with
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
high temperature warning light
CAR
D Rev counter
E Multifunction display
TECHNICAL
INDEX
fig. 3 L0C0224m
9
AND CONTROLS
DASHBOARD
SYMBOLS THE LANCIA CODE
Special coloured labels have been at- SYSTEM
tached near or actually on some of the
components of your Lancia Ypsilon. To further protect your car from at-
These labels bear symbols that re- tempted theft, it has been fitted with
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
L0C0004m
fig. 4
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
10
OPERATION At starting, if the code has not been Warning light Y coming
AND CONTROLS
DASHBOARD
recognised correctly, the warning light
Each time the car is started turning on when driving
the ignition key to MAR, the Lancia Y will come on.
CODE system control unit sends a In this case, the key should be moved ❒ If the warning light Y lights up,
recognition code to the engine control to the STOP position and then back this means that the system is run-
unit to deactivate the inhibitor. to MAR; if the lock continues, possi- ning a self-test (e.g. due to a volt-
DEVICES
SAFETY
bly try again with the other key pro- age drop).
The code is sent only if the Lancia
CODE system control unit has recog-
vided with the car. If it is still not pos- ❒ If the warning light Y stays on
sible to start the car apply to Lancia apply to Lancia Dealership.
nised the code transmitted from the Dealership.
key.
CORRECT
THE CAR
USE OF
IMPORTANT Every key has its own
Each time the ignition key is turned code, which must be memorised by
to the STOP position, the Lancia the system control unit. To memorise
CODE system deactivates the func- new keys, up to a maximum of eight,
LIGHTS AND
MESSAGES
tions of the engine electronic control
WARNING
apply to Lancia Dealership.
unit.
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
11
AND CONTROLS
DASHBOARD
THE KEYS
CODE CARD fig. 5
The car is delivered with two copies
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
12
To refit the metal insert into the key Button Ë for unlocking of doors and
AND CONTROLS
DASHBOARD
grip, keep button B pressed and turn tailgate.
the metal insert in the direction shown
by the arrow until hearing the click as Button Á for locking of doors and tail-
it locks into place. Then release but- gate.
ton B. Button R for remote opening of the
DEVICES
SAFETY
boot.
L0C4006m
fig. 7
CORRECT
THE CAR
USE OF
WARNING
Button B should only be KEY WITH REMOTE CONTROL
pressed when the key is fig. 7
away from the body, in particular
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
from the eyes and from objects that The key is fitted with metal insert A
can be spoilt (e.g. clothes). Make and operates:
sure the key can never be touched ❒ the ignition switch;
by others, especially children, who
❒ the door lock.
EMERGENCY
may inadvertently press the but-
IN AN
ton. Button B operates the power-assisted
opening of metal insert.
To refit the metal insert into the key
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
grip, keep button B pressed and turn the
CAR
metal insert in the direction shown by
the arrow until hearing the click as it
locks into place. Then release button B.
TECHNICAL
INDEX
13
When unlocking the doors, the inter- Opening the doors and the
AND CONTROLS
DASHBOARD
If the inside locking button nal lights will come on for a preset
is pressed accidentally, tailgate
length of time.
when getting out of the car Press briefly button Ë: for opening of
only the doors used will un- IMPORTANT The remote control sys- the doors, tailgate, timed switching on
lock whereas the tailgate will stay tem frequency can be disturbed by of passenger’s compartment lights
locked.To realign the system, press significant radio transmissions outside
DEVICES
the lock / unlock button again. the car (e.g.: mobile phones, ham ra- cators.
dio systems, etc.) that could cause re-
mote control malfunctioning. Doors will be unlocked automatically
if the fuel inertial cut-off switch comes
CORRECT
into operation.
THE CAR
USE OF
pressed when the key is the car (e.g.: mobile phones, HAM ra-
away from the body, in particular dio systems, etc.) that could cause re-
from the eyes and from objects that mote control malfunctioning.
can be spoilt (e.g. clothes). Make
sure the key can never be touched
EMERGENCY
14
Closing the doors and the tailgate Opening the tailgate
AND CONTROLS
DASHBOARD
Press briefly button Á : for remote from the outside
locking of doors and tailgate, for The tailgate can be opened from the
switching the passenger’s compart- outside by pressing the remote control
ment lights off and flashing once the button R.
direction indicators.
DEVICES
SAFETY
Tailgate opening will obtain double
IMPORTANT The remote control sys- direction indicators flashing.
tem frequency can be disturbed by
significant radio transmissions outside IMPORTANT The remote control sys-
the car (e.g.: mobile phones, HAM ra- tem frequency can be disturbed by fig. 8 L0C0050m
CORRECT
THE CAR
USE OF
dio systems, etc.) that could cause re- significant radio transmissions outside
mote control malfunctioning. the car (e.g.: mobile phones, HAM ra- Driver’s door led indications
dio systems, etc.) that could cause re- fig. 8
mote control malfunctioning.
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
When locking the doors, led A switch-
es on for about 3 seconds and than
starts flashing (deterrence function).
Once doors are locked, if one or more
EMERGENCY
doors or the tailgate are not closed
IN AN
correctly, the led and direction indi-
cators start flashing quickly and the
command will not be performed.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
15
Request for additional remote
AND CONTROLS
DASHBOARD
Used batteries are harmful
controls to the environment. They
The system can recognise up to 8 keys should be disposed of as
with incorporated remote control. specified by law in the spe-
Should a new key with remote control cial containers provided, or take
them to a Lancia Dealership, which
DEVICES
ership, taking with you the CODE will deal with their disposal.
card, a personal identity document
and the car’s ownership documents.
L0C4007m
fig. 9
CORRECT
THE CAR
USE OF
Battery replacement:
❒ press button A and move the metal
insert B to open position;
❒ use a finely-tipped screwdriver to
EMERGENCY
16
The main functions that can be activated with the keys (with or without remote control) are the following:
AND CONTROLS
DASHBOARD
Type of key Door opening Door closing Boot opening
DEVICES
SAFETY
Key without remote control counterclockwise clockwise –
CORRECT
THE CAR
USE OF
Key with
remote control
Pressing briefly Pressing briefly Prolonged pressing
button Ë button Á (> 2 seconds)
LIGHTS AND
on button R
MESSAGES
WARNING
Direction indicators flashing Two flashings One flashing Two flashings
(only with key with remote
control)
EMERGENCY
IN AN
Led on driver door Turning off Turned on fixed Deterrent led flashing
deterrence led for approx. 3 seconds,
followed by deterrence
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
led flashing
TECHNICAL
INDEX CAR
17
AND CONTROLS
DASHBOARD
IGNITION SWITCH STEERING COLUMN LOCK
THE CAR
WARNING
CAR
18
INSTRUMENTS
AND CONTROLS
DASHBOARD
REV. COUNTER fig. 13
Rev counter shows engine rpm.
DEVICES
SAFETY
IMPORTANT The electronic injection
0
control system gradually shuts off the
flow of fuel when the engine is “over-
revving” resulting in a gradual loss of L0C0010m L0C0253m
fig. 13 fig. 14
CORRECT
THE CAR
engine power.
USE OF
When the engine is idling, the rev FUEL LEVEL GAUGE fig. 14-15
counter may indicate a gradual or
sudden highering of the speed. This shows the amount of fuel left in
LIGHTS AND
MESSAGES
the fuel tank.
WARNING
This is normal as it takes place dur-
ing normal operation, for example The reserve warning light K turns on
when activating the climate control to indicate that approx. 6/7 litres of
system or the fan. In particular a slow fuel are left in the tank (see the indi-
EMERGENCY
change in the speed preserves the bat- cations given in paragraph “At the
IN AN
tery charge. filling station").
Do not travel with the fuel tank al- fig. 15 L0C0254m
most empty: the gaps in fuel delivery
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
could damage the catalyst.
IMPORTANT If the needle reaches
CAR
the 0 with warning light K flashing
this means that there is a failure. Con-
tact a Lancia Dealership.
TECHNICAL
INDEX
19
The turning on of the warning light u
AND CONTROLS
DASHBOARD
together with the message on the mul-
tifunction display indicates that the
coolant fluid temperature is too high;
in this case, stop the engine and con-
tact a Lancia Dealership.
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
(for versions/markets,
MESSAGES
WARNING
approx. 50°C.
During the normal use of the car, the
needle should move to different posi-
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
20
MULTIFUNCTION
AND CONTROLS
DASHBOARD
DISPLAY
(for versions/markets, where
provided)
DEVICES
SAFETY
The car can be provided with the
multifunction display that shows use-
ful information, according to the pre-
vious settings made, necessary when L0C1158g F0L0225m
fig. 20 fig. 21
CORRECT
THE CAR
driving.
USE OF
F Scheduled maintenance pro- CONTROL BUTTONS fig. 21
“STANDARD” SCREEN fig. 20 gramme intervals
ö To scroll the display and the re-
LIGHTS AND
The standard screen shows the fol-
MESSAGES
G Headlight aiming position display
WARNING
lated next options or to increase
lowing indications: (only with dipped beam headlights the value displayed.
A Data on).
MODE Brief press to open the menu
B Symbol for possible ice on road H Odometer (covered km or miles) and/or to move to next
EMERGENCY
Note When opening one of the front screen or to confirm the op-
IN AN
C External temperature tion required.
doors, the display will turn on and
D Display of the CITY mode (if se- show for a few seconds the clock and Long press to go back to the
lected) the km or mi covered. standard screen.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
E Clock (always displayed, also with õ To scroll the display and the re-
CAR
key removed and front doors lated previous options or to de-
closed) crease the value displayed.
NOTE Buttons ö and õ activate dif-
TECHNICAL
ferent functions according to the fol-
lowing situations:
INDEX
21
Headlight aiming position (only with SETUP MENU fig. 22 NOTE If the car is equipped with the
AND CONTROLS
DASHBOARD
dipped beam headlights on) Connect Nav+ system, the only func-
The menu comprises a series of func- tions that can be adjusted/set through
– to adjust the headlight aiming posi- tions arranged in a “circular fashion” the instrument panel display are the
tion, with standard screen active, (re- which can be selected through buttons following: “Light.”, “Speed lim.”,
fer to paragraph “Headlight” in this ö and õ to access the different select “Light sensor” (where provided),
section). operations and settings (setup) given
DEVICES
SAFETY
and downwards;
THE CAR
22
Selecting a menu option Selecting “Date” and “Set Clock”: Press button MODE for long:
AND CONTROLS
DASHBOARD
– press briefly button MODE to select – briefly press button MODE to select – to quit the setup menu and to save
the menu option to set; the first value to change (e.g. hours only the settings stored yet by the user
/minutes or year / month / day); (and confirmed by pressing briefly
– press buttons ö or õ (by single button MODE).
presses) to select the new setting; – press buttons ö or õ (by single
DEVICES
SAFETY
presses) to select the new setting; The setup menu displaying is timed;
– press briefly button MODE to store when quitting the menu due to timing
the new setting and to go back to the – briefly press button MODE to store expiry, only settings stored yet by the
previously selected menu option. the new setting and to go to the next user (and confirmed by pressing
setup menu option, if this is the last briefly button MODE) will be saved.
CORRECT
THE CAR
USE OF
one you will go back to the previously
selected option of the main menu.
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
23
Example: Example:
AND CONTROLS
DASHBOARD Briefly press button MODE to start surfing from the
standard screen. To surf the menu use buttons ö or õ.
Deutsch NOTE For safety reasons, when the car is running, it is Day
Italiano English possible to access only the reduced menu (for setting the
“Light.” and “Speed lim.”). When the car is stationary Year Month
access to the whole menu is enabled. On cars provided
DEVICES
SAFETY
Português Español
with the Connect Nav+ system, many functions are dis-
Français played on the navigator display.
MODE
õ õ
CORRECT
THE CAR
briefly
USE OF
õ press
MODE õ ö ö button
briefly
SPEED LIM.
LIGHT SENSOR TRIP B ö
press
õ ö
LIGHTS AND
button
MESSAGES
õ
WARNING
CLOCK ADJUST.
LIGHT. ö
ö
õ
EXIT MENU CLOCK MODE
ö ö
EMERGENCY
õ
IN AN
õ
CAR
SERVICE
INDEP. BOOT
õ ö
ö
TECHNICAL
ö ö
DIST. UNIT
õ BUZZER VOL.
õ L0C5263g
CONSUMP.
ö
INDEX
24 õ õ
fig. 22
Instrument panel and sound – press button ö or õ to select speed Automatic headlight daylight
AND CONTROLS
DASHBOARD
system/automatic climate control limit activation (On) or deactivation sensor (Light sensor)
light dimmer (Light.) (Off); (for versions/markets,
(only with sidelights on) – after pressing (On), press button ö where provided)
or õ to select the required speed limit
With this function it is possible to ad- value and then press MODE to con- With this function it is possible to ad-
DEVICES
SAFETY
just on 8 levels (with sidelights on) the firm. just the light sensor sensitivity ac-
light intensity of the instrument panel, cording to 3 levels (level 1 = min.
sound system controls and automatic Note The possible setting is between level, level 2 = average level, level 3 =
climate control (for versions/markets, 30 and 250 km/h, or between 20 and max. level); the higher the sensitivity
where provided) controls. 155 mph depending on the unit set is, the lower is the external light in-
CORRECT
THE CAR
USE OF
previously (see “Distance unit (Dist. tensity required to switch on the
To adjust the light intensity level re- unit)” paragraph described later. lights. The car is delivered with sen-
quired, proceed as follows: Every press on button ö / õ in- sitivity level “2”.
– briefly press button MODE the pre- creases/decreases by 5 units. Keeping
LIGHTS AND
MESSAGES
To set the light level required, proceed
WARNING
viously set level will flash on the dis- the button ö / õ pressed obtains the
fast automatic increase or decrease. as follows:
play;
When you are near the required set- – briefly press button MODE, the pre-
– press button ö or õ to select the re- ting complete adjustment by single viously set level will flash on the dis-
quired level;
EMERGENCY
presses. play;
IN AN
– briefly press button MODE to go briefly press button MODE to go back – press button ö or õ to select the re-
back to the menu screen or press the to the menu screen or press the but- quired level;
button for long to go back to the stan- ton for long to go back to the stan-
dard screen without storing settings. – briefly press button MODE to go
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
dard screen without storing settings.
back to the menu screen or press the
CAR
Speed limit (Speed lim.) To abort the setting, proceed as fol- button for long to go back to the stan-
lows: dard screen without storing settings.
With this function it is possible to set
the car speed limit (km/h or mph); – briefly press button MODE, (On)
TECHNICAL
when this limit is exceeded the driver will flash on the display;
is immediately alerted (see section – press button õ, (Off) will flash on
“Warning lights and messages”). the display;
To set the speed limit, proceed as fol- – briefly press button MODE to go
INDEX
lows: back to the menu screen or press the
– briefly press button MODE, the dis- button for long to go back to the stan-
play will show the wording (Speed lim.); dard screen without storing settings.
25
Trip B On/Off (Trip B) Setting the clock (Clock adjust.) Setting the clock in 12h or 24h
AND CONTROLS
DASHBOARD
Through this option it is possible to This function enables to set the clock. mode (Clock mode)
activate (On) or deactivate (Off) the This function enables to set the clock
Trip B (partial trip). To set the clock (hours - minutes)
proceed as follows: in the 12h or 24h mode.
For further information see paragraph To set the clock in 12h or 24h mode,
DEVICES
– briefly press button MODE to go õ increases/decreases by one unit. button for long to go back to the stan-
back to the menu screen or press the Keeping the button pressed obtains dard screen without storing settings.
button for long to go back to the stan- automatic fast increase/decrease.
dard screen without storing settings. When you are near the required set- Setting the date (Date adjustm.)
ting complete adjustment by single
EMERGENCY
dard screen without storing settings. – briefly press button MODE: “year”
will flash on the display;
CAR
26
– press button ö or õ for setting; To activate (On) or to deactivate (Off) Unit - “distance” (Dist. unit)
AND CONTROLS
DASHBOARD
this function proceed as follows:
– briefly press button MODE: “day” With this function it is possible to set
will flash on the display; – briefly press button MODE: (On) or the units for distance covered (km or
(Off) will flash on the display (ac- mi).
– press button ö or õ for setting. cording to previous setting);
To set the required unit proceed as
Note Every press on button ö or õ
DEVICES
SAFETY
– press button ö or õ for setting; follows:
increases/decreases by 1 unit. Keep-
ing the button pressed obtains auto- – briefly press button MODE to go – briefly press button MODE: km or
matic fast increase or decrease. When back to the menu screen or press the mi will flash on the display (accord-
you are near the required setting com- button for long to go back to the stan- ing to previous setting);
CORRECT
THE CAR
USE OF
plete adjustment by single presses. dard screen without storing settings.
– press button ö or õ for setting;
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the Automatic central door locking – briefly press button MODE to go
button for long to go back to the stan- when travelling (Door lock) back to the menu screen or press the
LIGHTS AND
MESSAGES
button for long to go back to the stan-
WARNING
dard screen without storing settings. When activated (On), this function dard screen without storing settings.
locks automatically the doors when
Independent boot unlocking the car speed exceeds 20 km/h.
(Indep. boot)
EMERGENCY
To activate (On) or to deactivate (Off)
IN AN
If On, when unlocking the doors the this function proceed as follows:
boot stays closed and therefore pro-
tected. To unlock the boot press but- – briefly press button MODE: (On) or
ton R on the key with remote con- (Off) will flash on the display (ac-
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
trol. cording to previous setting);
CAR
If Off, the boot is unlocked together – press button ö or õ for setting;
with the doors. – briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
TECHNICAL
button for long to go back to the stan-
dard screen without storing settings.
INDEX
27
Unit - “consumption” Unit - “temperature” Adjusting the failure/warning
AND CONTROLS
DASHBOARD
(Consump.) (Temp. unit) buzzer volume (Buzzer vol.)
With this function it is possible to set With this function it is possible to set With this function the volume of the
the units for fuel consumption (km/l, the temperature unit (°C or °F). buzzer accompanying any failure/
l/100 km or mpg) according to the warning indication can be adjusted
To set the required unit proceed as according to 8 levels.
DEVICES
“mpg”. button for long to go back to the stan- back to the menu screen or press the
To set the required unit proceed as dard screen without storing settings. button for long to go back to the stan-
follows: dard screen without storing settings.
Selecting the language
– briefly press button MODE: km/l or
EMERGENCY
AND CONTROLS
DASHBOARD
(Vol. key) terval (coupon) is near to come, turn-
Through this function it is possible to ing the ignition key to MAR, it will
With this function the volume of the display information connected to display the message “Service” fol-
roger-beep accompanying the activa- proper car servicing. lowed by the number of km/mi or
tion of buttons MODE, ö and õ can To display scheduled servicing info days to go before car servicing.
DEVICES
be adjusted according to 8 levels. proceed as follows:
SAFETY
“Scheduled servicing” message is dis-
To adjust the volume proceed as fol- – briefly press button MODE: service played in km/mi or days according to
lows: in km or mi, according to previous the approaching service interval.
setting, will be displayed (see para- Contact a Lancia Dealership to carry
– briefly press button MODE: the pre- graph “Unit - distance”);
CORRECT
out any service operation provided by
THE CAR
USE OF
viously set volume “level” will flash
on the display; – press button ö or õ to select dis- the “Service schedule” or “Annual in-
playing in days; spection plan”, and to reset the dis-
– press button ö or õ for setting; – briefly press button MODE to go play.
LIGHTS AND
MESSAGES
back to the menu screen or press the
WARNING
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the button for long to go back to the stan-
button for long to go back to the stan- dard screen without storing settings.
dard screen without storing settings. NOTE The “Service schedule” in-
cludes car maintenance every 30,000
EMERGENCY
km (or equivalent value in mi) or
IN AN
every year; this is shown automati-
cally, with the ignition key at MAR,
starting from 2,000 km (or equivalent
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
value in mi) or 30 days from this
deadline and it is shown again every
CAR
200 km (or equivalent value in mi) or
every 3 days. Below 200 km servicing
indications are displayed more fre-
TECHNICAL
quently.
As concerns 1.3 Multijet version, re-
fer to paragraph “Service Schedule”
in section "Car Maintenance" for
changing air cleaner, engine oil and
INDEX
engine oil filter.
Service indications will be displayed
km or mi according to previous unit
setting. 29
Front passenger's air bag and
L0C2170g
AND CONTROLS
DASHBOARD
side bag activation/deactivation
(Pass. bag)
(for versions/markets,
MODE
where provided)
ö ö
DEVICES
SAFETY
L0C2171g
L0C2172g
air bag.
Proceed as follows:
CORRECT
THE CAR
USE OF
õ õ
WARNING
L0C2173g
L0C2174g
message;
EMERGENCY
L0C2175g
L0C2175g
play the confirmation message and
CAR
L0C2178g
L0C2177g
INDEX
30
Exit Menu TRIP COMPUTER Both functions are resettable (reset -
AND CONTROLS
DASHBOARD
start of new mission).
This is the last function that closes the (for versions/markets,
circular setting cycle listed in the ini- where provided) “General Trip” displays the figures
tial menu screen. relating to:
Briefly press button MODE to go General features – Range
DEVICES
SAFETY
back to the standard screen without
storing settings. The “Trip computer” displays infor- – Trip distance
mation (with ignition key at MAR), – Average consumption
Press button õ to return to the first relating to the operating status of the
menu option (Speed lim.). car. This function comprises the – Instant consumption
CORRECT
THE CAR
USE OF
“General trip” concerning the “com-
plete mission” of the car (journey) – Average speed
and “Trip B” concerning the partial – Travel time (driving time).
mission of the car; this latter function
LIGHTS AND
“Trip B” (displays the figures relating
MESSAGES
(as shown in fig. 24) is “contained”
WARNING
within the complete mission. to:
– Trip distance B
– Average consumption B
EMERGENCY
IN AN
– Average speed B
– Travel time B (driving time).
Note “Trip B” function can be ex-
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
cluded (see paragraph “Trip B
CAR
On/Off”). “Range” and “Instant con-
sumption” cannot be reset.
TECHNICAL
INDEX
31
Values displayed Trip distance Average speed
AND CONTROLS
DASHBOARD
Range This value shows the distance covered This value shows the car average
from the start of the new mission. speed as a function of the overall time
This value shows the distance in km elapsed since the start of the new mis-
(or mi) that the car can still cover be- Average consumption sion.
fore needing fuel, assuming that dri-
DEVICES
SAFETY
ving conditions are kept unvaried. This value shows the average con- Travel time
The display will show “----” in the sumption from the start of the new
following cases: mission. This value shows the time elapsed
since the start of the new mission.
– value lower than 50 km (or 30 mi) Instant consumption
CORRECT
THE CAR
USE OF
“----”.
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL CAR
INDEX
32
IMPORTANT Lacking information, New mission
AND CONTROLS
DASHBOARD
Trip computer values are displayed
with “----”. When normal operating New mission starts after:
condition is reset, calculation of dif- – “manual” resetting by the user, by
ferent units will restart regularly. Val- pressing the relevant button;
ues displayed before the failure will
DEVICES
– “automatic” resetting, when the
SAFETY
not be reset.
“Trip distance” reaches 9999.9 km or
when the “Travel time” reaches 99.59
(99 hours and 59 minutes);
L0C0027m
fig. 23
CORRECT
– after disconnecting/reconnecting the
THE CAR
USE OF
battery.
TRIP button fig. 23
IMPORTANT The reset operation in
Button TRIP, set on the top of the the presence of the screens concern-
LIGHTS AND
MESSAGES
right steering column stalk, shall be ing the “General Trip” makes it pos-
WARNING
used (with ignition key at MAR) to sible to reset also the “Trip B”.
display and to reset the previously de-
scribed values to start a new mission: The reset operation in the presence of
the screens concerning only the “Trip
EMERGENCY
– short push to display the different B” makes it possible to reset only the
IN AN
values information associated with this func-
– long push to reset and then start a tion.
new mission.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
33
Start of journey procedure
AND CONTROLS
DASHBOARD
With ignition key at MAR, press and keep button TRIP pressed for over 2 seconds to reset.
Exit TRIP
Exit Trip is performed automatically after having displayed all the related values or by keeping the button MODE
DEVICES
SAFETY
GENERAL TRIP
˙
˙
MESSAGES
WARNING
Reset TRIP B
TRIP B
˙
˙
Reset TRIP B
EMERGENCY
TRIP B
˙
IN AN
˙
Reset TRIP B TRIP B
End of partial mission
˙
˙
Start of new partial mission
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
fig. 24 mission
INDEX
34
SEATS Seat height adjustment
AND CONTROLS
DASHBOARD
(driver’s side)
(for versions/markets,
Upholstery of your car has where provided)
been designed to withstand
wear deriving from com- Move repeatedly lever B upwards or
DEVICES
SAFETY
mon use of the car. You are downwards to achieve the required
however recommended to avoid height.
strong and/or continuous scratching IMPORTANT Adjustment must be
with clothing accessories such as carried out only seated in the driver’s
CORRECT
metallic buckles, studs, Velcro fas-
THE CAR
USE OF
seat with the car at a standstill.
tenings and the like, since these
items cause circumscribed stress of
the cover fabric that could lead to
yarn breaking, and damage the
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
cover as a consequence.
EMERGENCY
IN AN
Tilting the back rest fig. 25 L0C0029m
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
Moving the seat backwards
ure; the back rest folds and the seat is or forwards
CAR
free to run forwards (easy entry).
Lift the lever A and push the seat for-
When resetting the back rest, the seat wards or backwards: in the driving
returns to its original position (me-
TECHNICAL
position the arms should rest on the
chanical memory). rim of the steering wheel.
Always check that the seat is firmly Always check that the seat is firmly
locked in the runners by trying to locked in the runners by trying to
move it back and forth. move it back and forth.
INDEX
35
AND CONTROLS
DASHBOARD WARNING
Once you have released the
lever, check that the seat is
firmly locked in the runners by
trying to move it back and forth.
DEVICES
THE CAR
USE OF
single seat
Back rest angle adjustment WARNING REAR SLIDING SEATS fig. 27-28
fig. 26 For maximum safety, keep (for versions/markets,
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Turn the knob D. the back of your seat up- where provided)
right, lean back into it and make
Lumbar adjustment fig. 26 sure the seat belt fits closely across From inside the car
your chest and hips.
(for versions/markets,
EMERGENCY
where provided)
To adjust, turn the knob E. Lift lever A taking it in the middle
and move the seat backwards or for-
wards.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
CAR
36
AND CONTROLS
DASHBOARD
WARNING
Only make adjustments
when the car is stationary.
DEVICES
SAFETY
WARNING
L0C0192m L0C0181m
fig. 28 - Versions with rear fig. 29
CORRECT
THE CAR
Back rest in “all-bent” po-
USE OF
double seat
sition shall only be used
For double seats: From the boot fig. 29 with the car stationary.
❒ lift lever B and C to adjust respec- Moving the seat backwards
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
tively the left and right back rest or forwards
part
Lift the central tab A and move the
seat backwards or forwards. After
carrying out the operation, fasten the
EMERGENCY
tab to the velcro on the seat back rest. WARNING
IN AN
Once you have released the
Adjusting/reclining the seat back lever, check that the seat is
Operate side tabs B as described in firmly locked in the runners by
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
paragraph “Extending the boot” in trying to move it back and forth.
Failure to lock the seat in place
CAR
this section.
could result in the seat moving
After adjustment, make sure the tabs suddenly and the driver losing
come out of the plastic cover slots. control of the car.
TECHNICAL
INDEX
37
AND CONTROLS
DASHBOARD HEAD RESTRAINTS STEERING WHEEL
The steering wheel can be adjusted
FRONT SEATS fig. 30 both axially and in height.
To adjust the head restraint height, Proceed as follows fig. 32:
DEVICES
SAFETY
quired;
THE CAR
USE OF
It is absolutely forbidden
IN AN
the seat back upright and keep Versions with three rear seats are fit- anti-theft device) that could badly
CAR
your head as close as possible to ted with three rear head restraints affect performance and safety,
the head restraint. whereas versions with two rear seats cause the lapse of warranty and
are fitted with two rear head re- also result in non-compliance of
the car with homologation require-
TECHNICAL
AND CONTROLS
DASHBOARD
MIRRORS
DRIVING MIRROR fig. 33
DEVICES
SAFETY
The mirror is fitted with a safety de-
vice that causes it to be released in the
event of a violent crash.
L0C0008m L0C0014m
fig. 32 fig. 33
CORRECT
Using the lever A it can be moved to
THE CAR
USE OF
two different positions: normal or
WARNING antiglare.
Any adjustment of the
LIGHTS AND
DOOR MIRRORS fig. 34
MESSAGES
WARNING
steering wheel position
must be carried out only with the
car stationary and the engine Manual adjustment
turned off.
From inside the car, use lever A to ad-
EMERGENCY
just the mirror.
IN AN
L0C4003m
fig. 34
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
39
Proceed as follows:
AND CONTROLS
DASHBOARD
❒ use switch A to select the mirror re-
quired (left or right), (on versions
with automatic power windows the
initial position of the mirror selec-
tor will be resumed automatically);
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
where provided)
MESSAGES
WARNING
When driving the mirrors
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
WARNING
As the driver’s door mirror
is curved, it may slightly
alter the perception of distance.
INDEX
40
HEATING/CLIMATE CONTROL SYSTEM
AND CONTROLS
DASHBOARD
DEVICES
SAFETY
CORRECT
THE CAR
USE OF
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL CAR
L0C0268m
fig. 37
INDEX
1 Fixed vents for defrosting/demisting side windows - 2 Side adjustable outlets - 3 Fixed vents for defrosting/ demist-
ing windscreen - 4 Centre adjustable outlets - 5 Lower vent
41
AND CONTROLS
DASHBOARD HEATING AND
VENTILATION
CONTROLS fig. 40
DEVICES
SAFETY
A Fan knob.
B Air temperature knob (mixing
hot and cold air).
fig. 38 fig. 39 C Heated rear window on/off but-
CORRECT
THE CAR
USE OF
ton.
CENTRAL VENTS fig. 38 SIDE VENTS fig. 39 D Air distribution knob.
A Control for outlet open- A Fixed vent for defrosting/ E Air recirculation on/off button.
LIGHTS AND
MESSAGES
≈ to speed up passenger
compartment warming;
ƒ to warm the passenger
TECHNICAL
42
HEATING
AND CONTROLS
DASHBOARD
Proceed as follows:
❒ knob pointer B turned fully clock-
wise in the red section;
❒ turn knob A to required speed;
DEVICES
SAFETY
❒ turn the knob D to:
ƒ to warm the feet and at the
same time demist the
CORRECT
THE CAR
USE OF
windscreen;
Δ to send air to the feet and
to admit cool air from
dashboard central vents
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
and outlets; fig. 40 L0C0127m
≈ to speed up warming.
FAST HEATING FRONT WINDOW FAST
EMERGENCY
Proceed as follows: DEMISTING/DEFROSTING
IN AN
(WINDSCREEN AND SIDE
❒ close all dashboard vents; WINDOWS)
❒ turn knob B to the red section; Proceed as follows:
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
❒ turn knob A to 4 -; ❒ knob pointer B in the red section;
CAR
❒ turn the knob D to ≈. ❒ turn knob A to 4 -;
❒ turn knob D to -;
TECHNICAL
❒ turn air recirculation off: knob E to
Ú.
After demisting/defrosting, operate
the controls to restore the required
comfort.
INDEX
43
Preventive demisting procedure FAN SPEED ADJUSTMENT RECIRCULATION
AND CONTROLS
DASHBOARD
In the event of considerable outside Proceed as follows: Knob E to ….
moisture and/or rain and/or consid-
erable differences in temperature in- ❒ central and side vents completely This function is particularly useful
side and outside the passenger com- open; when the outside air is heavily pol-
luted (in a traffic jam, tunnel, etc.).
partment, perform the following pre- ❒ knob B on blue section;
DEVICES
SAFETY
THE CAR
DEFROSTING
IN AN
(for versions/markets,
where provided)
Press button C to turn this function
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
ton C.
IMPORTANT Do not apply stickers
on the inside of the rear window over
the heating filaments to avoid dam-
age that might cause it to stop work-
INDEX
ing properly.
44
MANUAL CLIMATE
AND CONTROLS
DASHBOARD
CONTROL SYSTEM
(for versions/markets, where
provided)
DEVICES
SAFETY
CONTROLS fig. 41
A Fan knob;
CORRECT
THE CAR
B Air temperature knob (mixing hot
USE OF
and cold air);
C Heated rear window on/off but-
ton;
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
D Compressor on/off button; fig. 41 L0C0128m
EMERGENCY
compartment warming; ƒ to warm the feet and at the
IN AN
CLIMATIC COMFORT ƒ to warm the passenger same time demist the
Knob E enables to direct the air flow compartment and at the same windscreen;
to the whole passenger compartment time demist the windscreen; Δ to send air to the feet and to
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
according to 5 distribution levels: - to demist and defrost the admit cool air from
CAR
« air flow from central vents and windscreen and front side dashboard central vents and
side outlets; windows. outlets;
TECHNICAL
Δ to warm the feet and keep the ≈ to speed up warming.
HEATING
face cool (“bilevel” function);
Proceed as follows:
❒ knob pointer B turned fully clock-
wise in the red section;
INDEX
❒ turn knob A to required speed;
45
FAST HEATING Preventive demisting procedure HEATED REAR WINDOW
AND CONTROLS
DASHBOARD
Proceed as follows: In the event of considerable outside DEMISTING/DEFROSTING
moisture and/or rain and/or consid- Press button C to turn this function
❒ close all dashboard vents; erable differences in temperature in- on: the button led will come on.
❒ turn knob B to the red section; side and outside the passenger com-
partment, perform the following pre- This function is timed and switches
DEVICES
SAFETY
THE CAR
ing properly.
MESSAGES
Proceed as follows:
IMPORTANT Climate control system
❒ turn knob B to the red section; is very useful to speed up demisting:
❒ turn knob A to -; set controls to demisting function and
EMERGENCY
by pressing button D.
❒ turn air recirculation off: knob F to
Ú.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
46
FAN SPEED ADJUSTMENT CLIMATE CONTROL (cooling) Cooling adjustment
AND CONTROLS
DASHBOARD
Proceed as follows: Proceed as follows: Proceed as follows:
❒ central and side vents completely ❒ turn knob B to blue section; ❒ turn air recirculation off, knob F to
open;
❒ turn knob A to required speed; Ú.
❒ knob B on blue section; ❒ turn knob B to the right to raise
DEVICES
SAFETY
❒ knob E to «; temperature;
❒ knob A to the required speed;
❒ turn knob F to …; ❒ turn knob A to the left to reduce
❒ knob E to «;
❒ press button D (the relevant button the fan speed.
❒ turn air recirculation off: knob F to
CORRECT
THE CAR
led will turn on).
USE OF
Ú. LOOKING AFTER THE SYSTEM
minutes. Before summer, have the
RECIRCULATION system checked at a Lancia Dealer-
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Knob F to …. ship. During the winter, the climate
control system must be turned on at
This function is particularly useful least once a month for about ten
when the outside air is heavily pol-
luted (in a traffic jam, tunnel, etc.).
EMERGENCY
However, it is better not to use it for
IN AN
long periods, especially if there are
several people in the car.
IMPORTANT The inside air recircu-
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
lation system makes it possible to
CAR
reach the required “heating” or “cool-
ing” conditions faster. Do not use the
air recirculation function on rainy/
cold days as it would considerably in-
TECHNICAL
crease the possibility of the windows
misting inside.
INDEX
47
AND CONTROLS
DASHBOARD AUTOMATIC CLIMATE CONTROL SYSTEM (for versions/markets, where provided)
GENERAL ❒ fan speed (continuous air flow vari- In any case, the temperature of the air
ation); admitted to the passenger compart-
The two-zone climate control system ment is controlled automatically (ex-
makes it possible to adjust separately ❒ compressor switching on (to cool/
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
ture” logic, i.e.: the system continu- changed manually at any time, i.e.:
ously works to keep constant the com- you can always modify one or more The system enables to set or to change
fort inside the passenger compartment function settings. In this event, the the following parameters and func-
and to compensate any variation of system will no longer implement the tions manually:
LIGHTS AND
tegrated by an antipollution sensor matic ones and remain in storage un- ❒ air distribution on five levels (dri-
IN AN
(Air Quality System) that turns on au- til the user decides to resume auto- ver/front passenger side);
tomatically the inside air recirculation matic control, except when the system
function to lessen the harmful effects cuts in for particular safety condi- ❒ climate control compressor on/off
of polluted air in cities, queues and tions. enable;
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
The climate control system automat- passenger compartment does not de-
ically controls and adjusts the follow- pend on the car speed, since it is elec-
tronically controlled by the fan. ❒ rear heated window;
ing parameters and functions:
❒ system off.
❒ air temperature at driver/front pas-
senger vents;
INDEX
48
CONTROLS fig. 44
AND CONTROLS
DASHBOARD
A: MONO function button (for align-
ing set temperatures)
B: Climate control compressor on/off
button
DEVICES
SAFETY
C: Inside air recirculation on/off
D: Display showing climate control
system data
CORRECT
THE CAR
USE OF
E: Climate control system off button
F: MAX-DEF function button (front
window fast defrosting/demisting)
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
G: Rear window heating on/off but- L0C0226m
ton fig. 44
EMERGENCY
mode) and knob to adjust tem- ver side
IN AN
perature on passenger side
N: AUTO function button (automatic
I: Button for air distribution on pas- mode) and knob to adjust tem-
senger side perature on driver side
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
L: Knob for adjusting fan speed
TECHNICAL
INDEX CAR
49
SWITCHING THE CLIMATE ❒ MONO, to align the air tempera- During completely automatic system
AND CONTROLS
DASHBOARD
CONTROL SYSTEM ON ture and distribution set on the pas- operation, the temperatures, air dis-
senger’s side (front) with that on tribution and the fan speed set can be
The system can be started in different the driver’s side; changed at any time through the rel-
ways, but it is advisable to press one evant buttons or knobs: the system
of the AUTO buttons and then to turn ❒ …, air recirculation, to keep it al- will automatically change its settings
ways on or off;
DEVICES
During fully automatic operation, the perature of the air admitted to the
only manual settings required are the passenger compartment continues to
following: be controlled automatically by the
system, except with the climate con-
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
50
CONTROLS Turning the knobs clockwise or coun- All manual settings are however pos-
AND CONTROLS
DASHBOARD
terclockwise until they reach the ex- sible with this function on.
Air temperature adjustment treme selections HI or LO, the maxi-
mum heating or cooling functions are To switch the function off, simply
knobs H-N respectively engaged: turn the temperature knob counter-
clockwise and set the required tem-
Turning the knobs clockwise or coun- ❒ HI function (highest heating power): perature.
DEVICES
SAFETY
terclockwise, highers or lowers the
temperature of the air required re- this is activated by turning the tem- ❒ LO function (highest cooling power):
spectively in the left zone (knob N) or perature knob clockwise above the
right zone (knob H) of the passenger max. value (32°C). It can be activated this is activated by turning the tem-
compartment. independently from the driver’s or perature knob counterclockwise be-
CORRECT
THE CAR
USE OF
passenger’s side or both (also select- low the min. value (16°C). It can be
It is possible to personalise required ing the MONO function). activated independently from the dri-
temperatures (driver and passenger) ver’s or passenger’s side or both (also
with a maximum difference of 7°C. This function can be engaged when selecting the MONO function).
LIGHTS AND
MESSAGES
requiring to heat the passenger com-
WARNING
The temperatures set are shown on partment as quickly as possible, ex- This function can be engaged when
the displays near the relevant knobs. ploiting the maximum potential of the requiring to cool the passenger com-
system. This function uses the maxi- partment as quickly as possible, ex-
Pressing button A (MONO) automat- ploiting the maximum potential of the
ically aligns the temperature on the mum temperature of the coolant fluid,
EMERGENCY
while air distribution and fan speed system. This function engages inside
front passenger’s side with that on the
IN AN
are controlled according to the system air recirculation and climate control
driver’s side. It is therefore possible to compressor, while air distribution and
set the same temperature between the settings.
fan speed are controlled according to
two zones simply turning the knob on More particularly, max. fan speed will environmental conditions. All manual
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
the driver’s side N. not be immediately engaged if coolant settings are however possible with this
CAR
Separate operation of the set temper- is not hot enough; this to prevent ad- function on.
atures is automatically restored by mitting air that is not warm enough
to the passenger compartment. To switch the function off, simply
turning knobs H or pressing button turn the temperature knob clockwise
A (MONO) again when the button led
TECHNICAL
and set the required temperature.
is on.
INDEX
51
Front air distribution selection ▲ Splitting of the air flow between Fan speed adjustment buttons L
AND CONTROLS
DASHBOARD
buttons I-M ▼ the lower part of the passenger Pressing button p increases or de-
compartment and the wind- creases the fan speed and therefore
Pressing the relevant buttons it is pos-
sible to manually choose one of the screen and front side window the amount of air admitted to the pas-
five possible air distributions to the demisting/defrosting vents. This senger compartment, although keep-
type of air distribution allows ing the required temperature.
DEVICES
compartment: satisfactory heating of the pas- The fan speed is shown by the lit bars
senger compartment while pre-
▲ Air flow to the windscreen and venting possible misting of the
on the display
front side window vents to demist windows. ❒ max fan speed = all bars lit
CORRECT
THE CAR
USE OF
or defrost them.
Set air flow distribution is indicated ❒ min fan speed = one bar lit
˙ Air flow to dashboard central by the corresponding button led The fan can be cut off only if the cli-
and side vents to provide satis- switching on. mate control compressor has been
LIGHTS AND
and face, specially during the With a combined function set, press-
summer. ing a button will turn on the main IMPORTANT To restore automatic
function of the button pressed, to- fan speed control after a manual ad-
▼ Air flow towards lower parts of gether with the functions set yet. justment, press button AUTO.
EMERGENCY
the passenger compartment. Due Pressing the button of the active func-
IN AN
to the natural tendency of heat to tion will turn the function off (led off).
spread upwards, this type of dis-
tribution allows heating of the To restore automatic air distribution
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
prompt feeling of warmth to the When the driver selects air distribu-
coldest parts of the body. tion towards the windscreen, also the
˙ Splitting of the air flow between
TECHNICAL
AND CONTROLS
DASHBOARD
(automatic operation) H-N ter manual settings) be no longer able of set temperatures and air
to guarantee the required temperature distribution) A
Pressing the AUTO button (on driver set in the passenger compartment, the
and/or front passenger side) the sys- set temperature value will start flash- Pressing button MONO automatically
tem automatically adjusts the amount ing to indicate this condition, after aligns the temperature on the front
DEVICES
and distribution of the air admitted to
SAFETY
one minute the AUTO message will passenger’s side with that on the dri-
the passenger compartment, can- turn off. ver’s side. It is therefore possible to set
celling all the previous manual ad- the same temperature and air distri-
justments. To restore automatic system control bution between the two zones simply
after one or more manual selections, turning the knob on the driver’s side.
CORRECT
This condition is indicated by the
THE CAR
press button AUTO.
USE OF
message FULL AUTO on the front This function is provided to simplify
system display. temperature adjustment of the whole
passenger compartment when only
Manual operation of at least one au- the driver is on board. Separate oper-
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
tomatic function (air recirculation, air ation of the set temperatures and air
distribution, fan speed or climate con- distribution is automatically restored
trol compressor off) will cause FULL by turning knob H or N or pressing
message going off the display. This button MONO again when the button
means that automatic control is not led is on.
EMERGENCY
complete (except temperature control
IN AN
which is always automatic).
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
53
Inside air recirculation IMPORTANT The inside air recircu- When air recirculation manual con-
AND CONTROLS
DASHBOARD
(where provided) on/off button C lation system makes it possible to trol is set, display message FULL and
reach the required “heating” or “cool- AUTO will go off.
The air recirculation is controlled ac- ing” conditions faster. It is however
cording to the following operating log- inadvisable to use it on rainy/cold
ics: days as it would considerably increase
DEVICES
SAFETY
❒ forced switching on (inside air re- the possibility of the windows misting
circulation always on), indicated by inside, especially if the climate control
the turning on of the led on button system is off.
C and symbol í on the display; WARNING
When the outside temperature is be-
It is inadvisable to use the
CORRECT
THE CAR
54
Climate control compressor off Either press button ò or AUTO to re- Button for fast windscreen and
AND CONTROLS
DASHBOARD
button B set automatic control of the compres- front side window demisting/
sor. defrosting F
Press the ò button, when the button
led is on, to switch the compressor off. With compressor off, if the outside Press this button: the climate control
The led will go off. By pressing again temperature is higher than the set system will automatically switch on
temperature, the system cannot reach
DEVICES
the button when the led is off, the sys-
SAFETY
all the functions required for fast
tem automatic control of the com- the required temperature. This will be windscreen and front side window
pressor activation is restored; this con- signalled by the flashing of set tem- demisting/defrosting, that is:
dition is indicated by button led light- perature value on the display for one
ing up. minute, then the message AUTO will ❒ climate control system compressor
CORRECT
THE CAR
on (with proper climatic condi-
USE OF
go off.
When the air conditioner compressor tions);
is off, the system deactivates air re- When the compressor is off, it is pos-
circulation to prevent window misting sible to reset manually the fan speed. ❒ air recirculation off;
up. Although the system is still able to When the compressor is on and the
LIGHTS AND
❒ maximum air temperature (HI) on
MESSAGES
WARNING
maintain the required temperature, engine is running, manual ventilation both areas;
the message FULL on the display will cannot be lower than the bar indi-
go off. If the system is no longer able cated on the display. ❒ fan speed according to engine
to keep the required temperature, also coolant temperature in order to
EMERGENCY
the message AUTO will turn off. limit letting cold air into the pas-
IN AN
senger compartment for demisting
IMPORTANT Air at a temperature the windows;
lower than that of the outside air can-
not be let into the passenger com- ❒ air flow directed to the windscreen
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
partment when the compressor is off. and front side window vents;
Furthermore, in particular environ-
CAR
❒ heated rear window
mental conditions, the windows could
mist up fast because the air is no IMPORTANT The fast windscreen
longer dehumidified. demisting/ defrosting function stays
TECHNICAL
on for approx. 3 minutes after the en-
Setting will be stored also when the gine coolant temperature exceeds
engine is stopped. 50°C (petrol versions) or 35°C (Mul-
tijet versions).
INDEX
55
When the max. demisting/defrosting Button for demisting/defrosting ❒ climate control system compressor
AND CONTROLS
DASHBOARD
function is on, the led on the relevant the heated rear window G off;
button and that on the heated rear
window button turn on. Message Press this button to switch on the ❒ fan off.
FULL AUTO on the display will turn heated rear window demisting/ de- The heated rear window can be
off. frosting function. The led on the but- switched on and off normally when
DEVICES
heating off.
USE OF
AUTO button to switch the max. on the inside of the rear window over
demisting/defrosting function off and the heating filaments to avoid dam- on, if it was off when the system was
reset the previous system operation age that might cause it to stop work- switched off. It will be kept if, on the
conditions. ing properly. other hand, it was on when the sys-
tem was switched off.
EMERGENCY
IN AN
OFF button E (system off) Press the AUTO button to switch the
climate control system back on.
To switch the climate control system
off, press button í.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
air recirculation is on í.
The climate control system conditions
when the system is off are the follow-
TECHNICAL
ing:
❒ All leds off;
❒ set temperature displays off;
❒ air recirculation on, thus isolating
INDEX
56
Misting preventing sensor Should the above actions be unsuc- IMPORTANT The misting preventing
AND CONTROLS
DASHBOARD
(for versions/markets, cessful, the following actions are im- sensor will cut in when outside tem-
where provided) plemented: perature and humidity conditions are
critical for proper and secure visibil-
Under the driver mirror is installed a ❒ air distribution change to increase ity, therefore when initial conditions
sensor for detecting windscreen mist- the amount of air flow towards the are reset the compressor will stay on
windscreen;
DEVICES
SAFETY
ing and ensuring safe visibility condi- to prevent misting.
tions. ❒ air flow improvement.
The system starts working as soon as Misting preventing sensor actions are
the windscreen mists up under par- active safety actions that are imple-
CORRECT
THE CAR
ticular outside temperature and hu-
USE OF
mented under both automatic or WARNING
midity conditions by implementing a manual operations. To ensure correct sensor
series of operations aimed to keep operation, keep the wind-
proper visibility. Manual operations during sensor ac-
tivation will obtain sensor deactiva- screen clean and do not apply
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
When the sensor detects incipient tion until pressing again the AUTO stickers and/or equivalent in the
misting: button or next engine starting. sensor area under the driver’s mir-
ror.
❒ it will turn compressor on (symbol ò When the sensor communicates to the
on the display and button B on); climate control unit that regular visi-
EMERGENCY
❒ it will turn the air recirculation off bility conditions are restored, the sys-
IN AN
(air admitted from the outside); tem will set to previous conditions.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
57
AND CONTROLS
DASHBOARD EXTERNAL LIGHTS
1 1
The left-hand stalk controls the ex- 1 6
ternal lights and the direction indica-
tors.
DEVICES
SAFETY
THE CAR
Turn the knurled ring to 6. the lever towards the steering wheel
(stable position).
The warning light 3 on the instru-
ment cluster will come on. The warning light 1 on the instru-
EMERGENCY
L0C0063m
fig. 47
58
AND CONTROLS
DASHBOARD
DEVICES
SAFETY
L0C0064m L0C0065m L0C0064m
fig. 49 fig. 50 fig. 51
CORRECT
THE CAR
USE OF
FLASHING THE HEADLIGHTS DIRECTION INDICATORS fig. 50 “FOLLOW ME HOME” DEVICE
fig. 49 Push the lever to stable position: fig. 51
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Pull the lever towards the steering ❒ up (position 1): engage the right- This function allows the illumination
wheel (unstable position) regardless hand direction indicator; of the space in front of the car.
of the position of the knurled ring.
The warning light 1 on the instru- ❒ down (position 2): engage the left- Activation
ment cluster will come on. hand direction indicator.
EMERGENCY
With the ignition key at STOP or re-
IN AN
Warning light F or D will come on moved, pull the left-hand stalk to-
PARKING LIGHTS fig. 50 flashing on the instrument cluster. wards the steering wheel and operate
With the ignition key at STOP or re- Indicators are switched off automati- it within 2 minutes from when the en-
moved, turn lever to position 6.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
cally when the steering wheel is gine is turned off.
straightened.
CAR
The instrument panel warning light At each single movement of the stalk,
3 will come on together with side/ If you want the indicator to flash briefly the staying on of the lights is extended
taillights and number plate light. to show that you are about to change by 30 seconds up to a maximum of
210 seconds; then the lights are
TECHNICAL
Move the lever upwards a to turn the lane, move the stalk up or down with-
out clicking into position (unstable po- switched off automatically.
right-hand sidelights on only; move it
downwards b to turn the left-hand sition). When released the stalk will re-
ones on. In both cases, warning light turn to its home position.
3 will not turn on.
INDEX
59
Each time the stalk is operated, the
AND CONTROLS
DASHBOARD
3 warning light turns on together
with the message on the display (see
“Warning lights and messages” sec-
tion) showing the time for which the
function will stay on.
DEVICES
SAFETY
THE CAR
(for versions/markets,
MESSAGES
WARNING
Keep the stalk pulled towards the ity level can be adjusted using buttons
where provided) ö and õ fig. 53.
steering wheel for more than 2 sec-
onds. It detects the changes of the external
light intensity of the car according to Deactivation
EMERGENCY
can be adjusted with the “Set-up The light sensor is not able to detect
CAR
60
WINDOW WASHING Operation in position E is limited to
AND CONTROLS
DASHBOARD
the time the lever is held in this posi-
tion. When the lever is released, it re-
WINDSCREEN WASHER/WIPER turns to position A automatically
stopping the wiper.
This device can only work when the
DEVICES
SAFETY
ignition key is at MAR.
The stalk can be moved to five differ-
ent positions fig. 54:
A: windscreen wiper off
CORRECT
THE CAR
WARNING
USE OF
B: flick wipe. Never use the window
wiper to remove ice or
With the stalk in position B, turning snow from the windscreen. In these
the knurled ring F, four possible in-
LIGHTS AND
conditions, the wiper is submitted
MESSAGES
WARNING
termittent speeds are obtained: to excessive effort that results in
, = very slow intermittent motor protection cutting in and
wiper operation inhibition for few
-- = slow intermittent seconds as a consequence. If oper-
EMERGENCY
--- = intermittent medium ation is not restored contact Lan-
IN AN
cia Dealership.
---- = fast intermittent L0C0066m
fig. 54
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
C: continuous slow;
CAR
D: continuous fast;
E: fast temporary (unstable position).
TECHNICAL
INDEX
61
RAIN SENSOR
AND CONTROLS
DASHBOARD
(for versions/markets,
where provided)
The rain sensor A is behind the driver
mirror in contact with the windscreen
DEVICES
SAFETY
THE CAR
washer jet and the wiper at the same Move the right-hand stalk down by
IN AN
sible to increase the sensitivity of the the rain sensor activated the normal
rain sensor, obtaining a quicker washing cycle is performed at the end
change from stationary (no wiping) of which the rain sensor resumes its
when the windscreen is dry, to first normal automatic function.
continuous speed (continuous, slow).
INDEX
62
Deactivation fig. 56 The rain sensor is able to recognize
AND CONTROLS
DASHBOARD
and automatically adjust itself in the
Turn the ignition key to STOP. presence of the following particular
At the following starting operation conditions:
(key at MAR), the sensor will not be ❒ impurities on the controlled surface
reactivated even if the stalk is on B. (salt, dirt, etc.);
DEVICES
SAFETY
In this event, to activate the rain sen-
sor, you have to move the stalk to A ❒ streaks of water caused by worn
or C and then again to B. wiper blades;
When the rain sensor is again acti- ❒ difference between day and night. fig. 57 L0C0068m
CORRECT
THE CAR
USE OF
vated in this way, at least one wind-
screen wiper stroke occurs, even if the REAR WINDOW WASH/WIPE
windscreen is dry.
FUNCTION fig. 57
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
This device can only work when the
ignition key is at MAR.
Pushing the lever towards the dash-
board (unstable position), the rear
EMERGENCY
window washer jet and the continu-
IN AN
ous rear window wiper operation are
activated.
Operation ends when the stalk is re-
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
leased.
CAR
Turning the knurled ring A from å to
' the rear window wiper with inter-
mittent operation is activated.
TECHNICAL
INDEX
63
AND CONTROLS
DASHBOARD CRUISE CONTROL TO MEMORISE SPEED
(for versions/markets, where Proceed as follows:
provided) ❒ turn the knurled ring A to ON and
press the accelerator pedal to the
It is a device able to support the dri- required speed;
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
The device may only be engaged in later, releasing the accelerator pedal,
the 4th or 5th gear. Travelling downhill the car will return to the speed mem-
with the device engaged, the car speed orised previously.
may increase more than the memo-
EMERGENCY
rised one.
IN AN
turn on.
TECHNICAL CAR
INDEX
64
TO RESET THE MEMORISED TO REDUCE MEMORISED
AND CONTROLS
DASHBOARD
WARNING
SPEED SPEED
When travelling with the
If the device has been disengaged for The speed memorised can be in- device on, do not put the
example pressing the brake or clutch creased in two ways: gearbox lever in neutral.
pedal, the memorised speed can be re-
❒ disengaging the device and then
DEVICES
set as follows:
SAFETY
memorising the new speed;
❒ accelerate gradually until reaching
a speed approaching the one mem- or
orised; ❒ moving the lever downwards (–) WARNING
CORRECT
THE CAR
until reaching the new speed which
USE OF
❒ engage the gear selected at the time In the event of device mal-
of speed memorising (4th or 5th will be memorised automatically. function or failure, turn
gear); Each operation of the lever ring will the knurled ring A to OFF and con-
correspond to a slight reduction in tact a Lancia Dealership after
❒ press the RES B button.
LIGHTS AND
checking the protective fuse in-
MESSAGES
WARNING
speed (about 1 km/h), while keeping
the lever downwards will correspond tegrity.
TO INCREASE THE to a continuous speed reduction.
MEMORISED SPEED
EMERGENCY
The speed memorised can be in- DEVICE DISENGAGEMENT
IN AN
creased in two ways: Turn the ring A to OFF or the ignition
❒ pressing the accelerator and then key to STOP. The device is auto-
memorising the new speed reached; matically deactivated also in one of
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
the following cases:
or
CAR
❒ pressing the brake or clutch pedal;
❒ moving the lever upwards (+).
❒ ESP system cut-in (for versions/
Each operation of the lever will cor- markets, where provided).
TECHNICAL
respond to a slight increase in speed
(about 1 km/h), while keeping the
lever upwards will correspond to a
continuous speed increase.
INDEX
65
AND CONTROLS
DASHBOARD CEILING LIGHTS CONTROLS
Courtesy lights fig. 59 HAZARD LIGHTS fig. 60
Press button A to turn on/off the dri- They come on when switch A is
DEVICES
SAFETY
THE CAR
the ceiling light will stay on for about on the cluster come on.
USE OF
Central light
WARNING
pressing button B.
CAR
WARNING
The use of hazard lights is
governed by the Road
Traffic Code of the country you are
INDEX
66
When the device comes into opera-
AND CONTROLS
DASHBOARD
tion, the instrument cluster warning
light è comes on together with a mes-
sage on the multifunction display (See
section “Warning lights and mes-
sages”).
DEVICES
SAFETY
Carefully inspect the car to find fuel
leaks, e.g. in the engine compartment,
Y
under the car or near the tank.
L0C0228m L0C0046m
fig. 60 fig. 62
CORRECT
THE CAR
USE OF
FUEL CUT-OFF SWITCH fig. 62
It is located next to the passenger’s
LIGHTS AND
MESSAGES
door pillar, at the bottom (move the
WARNING
covering aside to reach it) and it
comes into operation in the case of a
crash by cutting off fuel and switch-
ing off the engine.
EMERGENCY
IN AN
L0C0229m
fig. 61
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
REAR FOG LIGHT fig. 61
CAR
Press button 4; to activate this light
it is necessary to have the dipped
beam headlights switched on.
TECHNICAL
The instrument panel warning light
comes on 4.
Press the button again to turn these
lights off.
INDEX
67
If no fuel leaks are found and the car INTERIOR
AND CONTROLS
DASHBOARD
can be started again, press button A
to reset the fuel system and the lights. FITTINGS
After a crash, remember to turn the
ignition key to STOP to prevent bat-
tery run-down. GLOVE COMPARTMENT fig. 63
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
68
CIGAR LIGHTER ASHTRAY
AND CONTROLS
DASHBOARD
(for versions/markets, (for versions/markets,
where provided) where provided)
It is located on the central console, at Plastic container, removable, with
the side of the handbrake lever. snap opening that can be located in
DEVICES
SAFETY
the glass/can holder slots on the cen-
Press the relevant button to switch on tral console.
the cigar lighter with ignition key at
MAR. IMPORTANT Do not use the ashtray
as waste paper basket: it might set on
After approx. 15 seconds it will return fig. 65 L0C0017m
CORRECT
THE CAR
fire in contact with cigarettes stub.
USE OF
to its initial position and is ready for
use. SUN VISORS fig. 65
IMPORTANT Always check that the They are located at the sides of the
LIGHTS AND
cigar lighter has turned off.
MESSAGES
driving mirror. They can be adjusted
WARNING
IMPORTANT The cigar lighter gets forwards and sidewards.
very hot. Handle it with care and Two courtesy mirrors are located on
make sure that it is not used by chil- the back of the driver and passenger
EMERGENCY
dren: danger of fire and/or burns. sun visors.
IN AN
To use the driver’s mirror, open the
sliding lid A.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
69
AND CONTROLS
DASHBOARD SUNROOF INITIALISATION PROCEDURE
(for versions/markets, Sunroof shall be re-initialised after
where provided) disconnecting the battery or if the rel-
evant protection fuse is blown.
The “skydome” type sunroof consists Proceed as follows:
DEVICES
sliding one) fitted with sun curtains ❒ press button B-fig. 66 at close po-
with two manual control positions sition;
(open/closed). Sunroof operation is ❒ keep the button pressed to close
possible only with the ignition key at fig. 66 L0C0176m
CORRECT
for longer than 1 second to open the ate positions with respect to automatic roof can be dangerous. Before and
IN AN
panel completely. After pressing the opening/closing. during its operation ensure that any
button for the first time, the sunroof passengers are not at risk from the
can be opened at intermediate posi- moving roof either by personal objects
ANTI-CRUSHING SAFETY getting caught in the mechanism or
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
ton B for longer than 1 second to set stroke and that cuts in by stopping
the front panel to spoiler position; and reversing the sunroof stroke.
press button B again for longer than
1 second to close the sunroof com-
pletely. After pressing the button for
the first time, the sunroof can be
INDEX
70
DOORS
AND CONTROLS
DASHBOARD
Do not open the sunroof if
roof rack/ski rack are
mounted.
CENTRAL DOOR LOCKING
SYSTEM fig. 68
DEVICES
SAFETY
From the outside
Do not open the sunroof if With the doors closed, fit and turn the
there is snow or ice on it: it key in one of the front door locks or
fig. 67 L0C0186m could be damaged. press the remote control button Á.
CORRECT
THE CAR
USE OF
EMERGENCY OPERATION
From the inside
fig. 67
With the doors closed, press button A
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
If the switch does not work, the sun- WARNING (to unlock doors) and button B (to
roof can be operated manually as fol- lock doors) set on the dashboard.
lows: When leaving the car, the
ignition key should be re- IMPORTANT If one door is not per-
❒ take the Allen screw wrench A out of moved to prevent the sunroof from fectly closed or there is a system fail-
EMERGENCY
the glove compartment being operated inadvertently and ure, central door locking will not
IN AN
❒ remove the protection cap set on the harming anyone remaining in the work.
internal side of the roof near the sun car. Improper use of the sunroof
can be dangerous. Before and dur- If the cause of the failure is removed,
curtain the device will start working properly.
ing its operation ensure that any
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
❒ insert the wrench provided into B passengers are not at risk from the
CAR
and turn it: moving roof either by personal ob-
jects getting caught in the mecha-
– clockwise to open the sunroof nism or by being injured by it di-
TECHNICAL
– counterclockwise to close the rectly.
sunroof
INDEX
L0C0231m
fig. 68
71
AND CONTROLS
DASHBOARD POWER WINDOWS
IMPORTANT With the ignition key
on STOP or removed, the power win-
dows remain activated for about 2
minutes and are deactivated immedi-
DEVICES
SAFETY
CONTROLS fig. 69
L0C0019m L0C0019m
fig. 69 fig. 70
CORRECT
THE CAR
72
BOOT
AND CONTROLS
DASHBOARD
The boot tailgate (when unlocked)
can be opened only from the outside
through the electric opening handle
set above the number plate holder
DEVICES
SAFETY
fig. 71.
If doors are unlocked the boot can be
opened at any time.
L0C0269m L0C4008m
fig. 71 fig. 72
CORRECT
THE CAR
USE OF
Operating the instrument panel dis-
play (see paragraph “Multifunction TAILGATE OPENING WITH THE TAILGATE CLOSING
display” in this chapter) it is possible
to activate option “Independent KEY WITH REMOTE CONTROL To close, lower the tailgate until the
LIGHTS AND
fig. 72
MESSAGES
boot”: in this way the boot is not un- lock clicks.
WARNING
locked when unlocking the doors. Press button R. IMPORTANT If option “Independent
The tailgate opening is indicated by boot” is on, before closing the boot,
double flashing of direction indica- check whether you have with you the
EMERGENCY
tors. ignition key since the boot will be
IN AN
locked automatically.
Such control functions are reset when
closing the tailgate.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
73
AND CONTROLS
DASHBOARD The addition of objects A
(speakers, spoilers, etc.) on
the rear shelf or boot lid,
except those envisaged by
the manufacturer, may prevent the
gas filled struts at the sides of the
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
74
Returning the seat to its original
AND CONTROLS
DASHBOARD
position
Repeat the above operations in reverse
sequence, refit belts into buckles (as
shown in the fig. 77) before tilting the
DEVICES
cushion to have them always ready
SAFETY
for use.
The cushion shall be re-positioned fit-
L0C0028m L0C0184m
ting the rear part under the back rest
fig. 76 fig. 77
CORRECT
and then pressing the front part.
THE CAR
USE OF
EXTENDING THE BOOT ❒ To unlock the seat backrest lift lever WARNING If the car is fitted with
(versions with rear single seat) B the same time; Isofix anchoring points (see para-
graph “Presetting for mounting the
LIGHTS AND
fig. 76 ❒ Slightly bend the backrest forward
MESSAGES
WARNING
Isofix child restraint system” in the
and take the rear head restraints out chapter “Safe driving”) re-position
Partial extension (where provided); the cushion taking care to fit it under
❒ Fold the back rest. the anchoring points.
Use lever A (in the passenger com-
EMERGENCY
partment) or the central tab in the
IN AN
boot to move the seat forwards.
Total extension
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
❒ Remove the rear parcel shelf as pre-
CAR
viously described;
❒ Use lever A or the central boot tab
to adjust the seat completely back-
TECHNICAL
wards;
❒ Raise the cushion on the front side
(1) and tilt it forwards operating
the rear side (2);
INDEX
75
AND CONTROLS
DASHBOARD
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
EXTENDING THE BOOT ❒ Lift the cushion, raising it from the Returning the seat to its original
(versions with rear double seat) front part (1), corresponding to the position
section to fold and tilt it forward op-
LIGHTS AND
fig. 78-79-80
MESSAGES
WARNING
erating the rear side (2); tilt both Repeat the above operations in reverse
cushions to fold the back rest com- sequence, refit belts into buckles (as
Partial extension pletely; shown in the fig. 80) before tilting the
cushion to have them always ready
Use lever A (in the passenger com- ❒ Lift lever B or C or pull the boot side for use.
EMERGENCY
boot to move the seat forwards. section to fold and both to fold the The cushion shall be re-positioned fit-
back rest completely; ting the rear part under the back rest
Total extension and then pressing the front part.
❒ Slightly bend the backrest forward
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
❒ Remove the rear parcel shelf as pre- and take the rear head restraints out WARNING If the car is fitted with
CAR
76
BONNET
AND CONTROLS
DASHBOARD
TO OPEN THE BONNET
Proceed as follows:
DEVICES
SAFETY
❒ pull lever A-fig. 81 in the direction
of the arrow;
❒ move lever B-fig. 82 leftwards as
shown by the arrow; fig. 81 L0C0021m
fig. 83 L0C0220m
CORRECT
THE CAR
USE OF
❒ lift the bonnet and at the same time
release the rod C-fig. 83 from the ❒ lower the bonnet at approx. 20 cm
catch D-fig. 83, then fit the rod end from the engine compartment and
then let it drop, ensuring that it is
LIGHTS AND
into the bonnet recess E-fig. 83
MESSAGES
WARNING
(wide hole) and then press down to fully closed and not just held in po-
safety position (small hole), as shown sition by the safety catch. If the
in the figure. bonnet does not close properly do
not push it down but open it again
EMERGENCY
IMPORTANT Before opening the bon- and repeat the above procedure.
IN AN
net, check the windscreen wiper arms
are not lifted from the windscreen. IMPORTANT Always check that the
L0C0270m bonnet is closed properly to avoid its
fig. 82 opening while the car is travelling.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TO CLOSE THE BONNET
CAR
Proceed as follows:
❒ hold the bonnet up with one hand
TECHNICAL
and with the other remove rod C-
fig. 83 from recess D, with reverse
movement with respect to opening,
and fit it back into its catch;
INDEX
77
AND CONTROLS
DASHBOARD
WARNING ROOF RACK/ HEADLIGHTS
For safety reasons the
bonnet shall always be SKI RACK
perfectly closed when travelling. ADJUSTING THE HEADLIGHT
Always check for proper bonnet IMPORTANT You are recommended BEAM
to use roof rack/ski rack from the
DEVICES
THE CAR
USE OF
IMPORTANT Never exceed the max. conditions when travelling with the
permissible loads (see section “Tech- headlights on, the headlights must be
nical specifications”). set properly. Contact Lancia Dealer-
ship to have the headlights properly
LIGHTS AND
WARNING adjusted.
tening screws are firmly tightened.
The bonnet might fall vio-
lently if the support rod is
not positioned properly.
EMERGENCY
mounted.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
CAR
WARNING
Perform the above opera-
tions when the car is sta-
TECHNICAL
tionary.
INDEX
78
AND CONTROLS
DASHBOARD
DEVICES
SAFETY
L0C0232m L0C0078m L0C0178m
fig. 84 fig. 85 fig. 86
CORRECT
THE CAR
USE OF
HEADLIGHT AIMING DEVICE Position 2 - five people + load in the
fig. 84 boot.
LIGHTS AND
MESSAGES
Position 3 - driver + maximum per-
WARNING
This device can be operated with the
ignition key at MAR and headlights missible load stowed in the boot.
on. When the car is loaded, it slopes IMPORTANT Check beam aiming
backwards. This means that the head- every time the load carried changes.
light beam rises. In this case, it is nec-
EMERGENCY
essary to return it to the correct posi-
IN AN
tion. HEADLIGHT ADJUSTMENT
ABROAD fig. 87 L0C0179m
To adjust the headlight slant The dipped beam headlights are ad-
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
Use buttons ö and õ located on the justed for circulation in the country in The illustrations fig. 86-87 refer to
CAR
instrument panel. which the car is marketed. In coun- passing from right-hand drive to left-
tries with opposite circulation, to hand drive.
The display provides the visual indi- avoid glaring oncoming vehicles it is
cation of the positions during the ad- necessary to cover the areas of the
TECHNICAL
justment operation fig. 85. headlights as shown in the figure; this
is done using non-transparent sticker
Position 0 - one or two people occu- tape.
pying the front seats.
Position 1 - five people.
INDEX
79
AND CONTROLS
DASHBOARD
ABS SYSTEM ABS INTERVENTION FAILURE WARNINGS
When braking a slight pulsing ac-
The car is fitted with an ABS braking companied by noise may be felt on ABS failure
system, which prevents the wheels the brake pedal due to the action of ABS failure is indicated by instrument
from locking when braking, makes the ABS system. panel warning light > coming on to-
the most of road grip and gives the
DEVICES
SAFETY
THE CAR
which distributes the braking action cannot improve it; you should anti-lock device. Drive carefully to the
between front and rear wheels. therefore take every care when dri- nearest Lancia Dealership to have the
ving on slippery surfaces without system checked.
IMPORTANT To have the maximum taking unnecessary risks.
LIGHTS AND
MESSAGES
vated) recognises emergency braking rear wheels might lock too early, with
If the ABS system cuts in it conditions according to the speed of the possibility of skidding. Drive ex-
CAR
is a sign that the grip be- operation of the brake pedal and pro- tremely carefully to the nearest Lan-
tween the tyre and the road surface vides an additional hydraulic braking cia Dealership to have the system
has reached the limit: you must pressure to support that provided by checked.
TECHNICAL
slow down to match the speed to the driver. This allows faster and
the road grip available. more powerful operation of the
braking system.
IMPORTANT When the Mechanical
Brake Assist is activated noises can be
INDEX
AND CONTROLS
DASHBOARD
WARNING
When the ABS cuts in, and
you feel the brake pedal Program)(for versions/markets, where provided)
pulsating, do not remove your foot,
but keep it pressed; in doing so you The ESP system is an electronic sys- ESP SYSTEM OPERATION
tem controlling the car stability in the
DEVICES
will stop in the shortest amount of
SAFETY
event of tyre grip loss. The ESP system is automatically in-
space possible under the current serted when the car is started and
road conditions. The ESP system is therefore particu- cannot be deactivated.
larly useful when grip conditions of
the road surfaces change.
CORRECT
THE CAR
FAILURE WARNINGS
USE OF
The MSR system (adjustment of the en-
gine braking torque during gear chan- In the event of failure, the ESP sys-
WARNING tem is automatically disconnected and
ges) and the HBA system (automatic
If the instrument panel increase in the braking pressure during the warning light á will come on with
LIGHTS AND
warning light x comes on
MESSAGES
WARNING
emergency braking) are present with fixed light on the instrument panel to-
(together with the message on the ESP, ASR and Hill Holder systems (for gether with the message on the re-
display), stop the car immediately versions/markets where provided). configurable multifunction display
and contact the nearest Lancia (see section “Warning lights and mes-
Dealership. Fluid leaks from the sages”). In this case contact a Lancia
EMERGENCY
hydraulic system, in fact, can com- ESP SYSTEM INTERVENTION Dealership as soon as possible.
IN AN
promise the braking system, both It is indicated by the blinking of the
traditional systems and systems warning light á on the instrument HYDRAULIC BRAKE ASSIST
with ABS. panel, to inform the driver that the car (for versions/markets,
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
is in critical stability and grip conditions. where provided)
CAR
The Brake Assist is an integral part of
WARNING the ESP system. This device, that can-
The performance of the not be cut out, recognizes emergency
TECHNICAL
system, in terms of active braking (on the ground of the brake
safety should not induce the driver pedal operation speed) and consider-
to take pointless and unnecessary ably increases the pressure in braking
risks. The style of driving must in circuit. Hydraulic Brake Assist is de-
any case always be adapted to the activated in the event of ESP system
failure (indicated by warning light á
INDEX
conditions of the road surface, vis-
ibility and traffic. Road safety is switching on together with the mes-
always the driver’s responsibility. sage on the display).
81
HILL HOLDER SYSTEM Failure warnings ASR SYSTEM
AND CONTROLS
DASHBOARD
(for versions/markets, In the event of failure, the instrument
where provided) cluster warning light * will come on (Antislip Regulation)
It is an integral part of the ESP sys- together with the message on the mul- (for versions/markets, where
tem and facilitates starting on an up- tifunction display (see section “Warn- provided)
ing lights and messages”).
DEVICES
SAFETY
hill slope.
It is automatically activated in the fol- IMPORTANT The Hill Holder system The ASR function controls the vehicle
lowing conditions: is not a parking brake therefore, never drive and cuts in automatically every
leave the car without engaging the time one or both driving wheels slip.
Uphill: vehicle stationary on a road parking brake, the first gear and turn-
CORRECT
THE CAR
USE OF
with gradient above 2%, engine run- ing the engine off. In slipping conditions, two different
ning, clutch and brake pedals pressed control systems are activated:
and gearbox in neutral position or ❒ if the slipping involves both the dri-
gear engaged (reverse excluded). ving wheels, the ASR function in-
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Downhill: stationary on a road with WARNING tervenes reducing the power trans-
gradient above 2%, engine running, During the use of the spare mitted by the engine;
clutch and brake pedals pressed and wheel, the ESP system ❒ if the slipping involves only one dri-
reverse engaged. carries on working. However, you ving wheel, the ASR system cuts in
EMERGENCY
must remind that the spare wheel automatically braking the wheel
IN AN
frozen surfaces;
dicates the car is about to move off. of the type, brand and size speci-
fied. ❒ in the case of loss of grip on a wet
surface (aquaplaning).
82
SWITCHING ON/OFF EOBD SYSTEM
AND CONTROLS
DASHBOARD
OF THE ASR SYSTEM fig. 88
The ASR function switches on auto- The EOBD system (European On
matically each time the engine is Board Diagnosis) allows continuos di-
started. agnosis of the components of the car
correlated with emissions.
DEVICES
SAFETY
Switching on/off is indicated by the
relevant message on the display (see It also alerts the driver, by the turn-
section “Warning lights and mes- ing on of the warning light U on the
sages”). instrument cluster (together with the
fig. 88 L0C0233m
message on the display) (see section
CORRECT
THE CAR
USE OF
When travelling the device can be “Warning lights and messages”),
switched off and on again pressing when these conditions are no longer
switch A on the central console. WARNING in peak conditions.
The performance of the
LIGHTS AND
When the device is switched off this is
MESSAGES
The objective is:
WARNING
system, in terms of active
shown by the lighting up safety should not induce the driver ❒ to keep system efficiency under
of the led on the switch. to take pointless and unnecessary control;
risks. The style of driving must in
If the ASR function is switched off any case always be adapted to the ❒ warn when a fault causes emission
EMERGENCY
when travelling, it will turn on again conditions of the road surface, vis- levels to increase;
IN AN
automatically the next time the engine ibility and traffic. Road safety is
is started. always the driver’s responsibility. ❒ warn of the need to replace deteri-
orated components.
When travelling on snow with snow
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
chains, it may be helpful to turn the The system has a diagnostic connec-
tor that can be interfaced with ap-
CAR
ASR device off: in fact, in these con-
ditions, slipping of the driving wheels propriate tools, which makes it possi-
WARNING ble to read the error codes stored in
when moving off makes it possible to
obtain better drive. For correct operation of the control unit, together with a series
TECHNICAL
the ASR system, the tyres of specific parameters for engine op-
must absolutely be of the same eration and diagnosis. This check can
brand and type on all wheels, in also be performed by traffic controller
perfect conditions and, above all, agents.
of type, brand and size specified.
INDEX
83
IMPORTANT After eliminating the SOUND SYSTEM BOSE HI-FI SOUND
AND CONTROLS
DASHBOARD
inconvenience, to check the system
(for versions/markets,
completely, Lancia Dealership is
obliged to run a bench test and, if where provided) SYSTEM
necessary, road tests which may also (for versions/markets,
Large oddment compartments in the where provided)
call for a long journey. dashboard and doors which make the
DEVICES
SAFETY
passenger compartment even more The HI-FI sound system was specifi-
comfortable can be fond in cars not cally designed to offer the best
equipped with a sound system set-up. acoustic performance and the musical
As concerns the radio with Compact realism of a live concert in each seat
CORRECT
THE CAR
glowing steadily or flashing (to- TECHNICAL INFORMATION function. Furthermore, the complete
gether with the message on the dis- range of tones is played in the entire
The system consists of: passenger compartment embracing
play), contact Lancia Dealership as
soon as possible. Warning light U ❒ 2 tweeters, 30W max power each; the passengers with the feeling of
space typical of live music.
EMERGENCY
84
TECHNICAL INFORMATION ACCESSORIES INSTALLATION OF ELECTRIC/
AND CONTROLS
DASHBOARD
The HI-FI sound system consists of: ELECTRONIC DEVICES
PURCHASED BY Electric/electronic devices installed af-
❒ Wide-band speakers, 165 mm di-
ameter, 50 mm coaxial tweeter, on THE OWNER ter buying the car or in aftermarket
shall bear the and marking:
front doors.
DEVICES
SAFETY
If after buying the car, you decide to
❒ Mid-woofers for best mid-bass install electrical accessories that re-
playing, 150 mm diameter, on rear quire a permanent electric supply
inside valance panels. (alarm, satellite antitheft system, etc.)
❒ Sub-woofer box of the Bass-reflex or accessories that in any case burden
CORRECT
THE CAR
USE OF
type, located in the boot with built- the electric supply, contact Lancia
in 130 mm diameter double coil Dealership, whose qualified person-
woofer. nel, besides suggesting the most suit-
able devices belonging to Lineacces- Fiat Auto S.p.A. authorizes the in-
LIGHTS AND
❒ Power amplifier, 6 independent
MESSAGES
WARNING
sori Lancia, will also evaluate the stallation of transceivers provided that
channels, located on the body at the overall electric absorption, checking installation is carried out at a special-
back of the sub-woofer box, for whether the car’s electric system is ized shop, workmanlike performed
controlling all car speakers. able to withstand the load required, and in compliance with manufac-
EMERGENCY
or whether it needs to be integrated turer's specifications.
IN AN
with a more powerful battery.
IMPORTANT Installation of devices
resulting in modifications of car char-
acteristics may cause driving license
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
seizing by traffic agents and also the
lapse of the warranty as concerns de-
CAR
fects due to the abovementioned mod-
ification or traceable back to it di-
rectly or indirectly.
TECHNICAL
Fiat Auto S.p.A. declines all respon-
sibility for damages caused by the in-
stallation of non-genuine accessories
or not recommended by Fiat Auto
S.p.A. and installed not in compliance
INDEX
with the specified requirements.
85
RADIOTRANSMITTERS AND “DUALDRIVE”
AND CONTROLS
DASHBOARD
MOBILE PHONES
Radio transmitter equipment (vehicle
ELECTRIC POWER
mobile phones, CB radios, amateur
radio etc.) shall not be used inside the
STEERING SYSTEM
DEVICES
systems equipping the vehicle to mal- (CITY function) fig. 89 with the message on the display (see
function. This could compromise “Warning lights and messages” sec-
safety in addition to constituting a po- To turn this function on/off, press the tion).
tential hazard for the passengers. CITY button located in the middle of
EMERGENCY
phones (GSM, GPRS, UMTS), strictly thus parking operations are easier: steering. This is normal and caused
comply with the instructions for use therefore this function is particularly by a system to prevent motor over-
provided by the mobile phone’s man- useful for driving in city centres. heating. No servicing is required. The
ufacturer.
TECHNICAL
86
PARKING SENSOR
AND CONTROLS
DASHBOARD
WARNING
It is absolutely forbidden to (for versions/markets,
carry out whatever after- where provided)
market operation involving steering
system or steering column modifi- The parking sensor, located in the
DEVICES
cations (e.g.: installation of anti-
SAFETY
rear bumper fig. 90, detects and in-
theft device) that could badly affect forms the driver (through an inter-
performance and safety, cause the mittent acoustic signal) about the
lapse of warranty and also result in presence of obstacles in the rear part
non-compliance of the car with ho- of the car. fig. 90 L0C0023m
CORRECT
THE CAR
USE OF
mologation requirements.
ACTIVATION ❒ is constant if the distance is unvaried.
The sensor is automatically activated
LIGHTS AND
Direction distances
MESSAGES
WARNING
when the reverse gear is engaged.
WARNING The sound produced by the acoustic Central action radius 120 cm
Always switch the engine alarm becomes louder when the dis- Side action radius 60 cm
off, remove the key from tance between the car and the obsta-
EMERGENCY
cle decreases. If several obstacles are detected, the
the starting device and actuate the
IN AN
sensor indicates the nearest one.
steering lock before carrying out
any maintenance operation, espe- BUZZER WARNINGS
cially when the wheels are raised FAILURE WARNINGS
When the reverse gear is engaged an
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
from the ground. In case this is not In case of parking sensor failure, the
possible (e.g. when the key must be intermittent acoustic signal is auto-
CAR
matically activated. driver is warned when engaging the
in MAR position or the engine run- reverse gear by the sound of a buzzer
ning), remove the electric power The acoustic signal: (for about 3 seconds).
steering main fuse before carrying
❒ becomes louder as the reduction of
TECHNICAL
out any maintenance operation.
distance between the car and the ob-
stacle decreases;
❒ becomes continuous when the dis-
tance between the car and the obsta-
INDEX
cle is less that 30 cm and stops if the
distance raises;
87
OPERATION WITH TRAILER AT THE FILLING
AND CONTROLS
DASHBOARD
For proper operation, the
Parking sensor operation is deacti- parking sensor shall be
vated automatically when the trailer clean from mud, dirt, snow STATION
electric cable plug is fitted into the car or ice. When cleaning the
tow hook socket. sensor, take the utmost care to pre-
vent damaging; do not use therefore PETROL ENGINES
DEVICES
SAFETY
❒ When parking, take the utmost washing nozzles at 10 cm at least petrol with a rated octane number
care to obstacles set above or under from the sensor. (R.O.N.) not lower than 95.
the sensor.
IMPORTANT An inefficient catalyst
❒ Objects set close to the car front or
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
ever are always under the emergency, as this would damage the
IN AN
be altered by dirt, snow or ice de- driver’s responsibility. He/she catalyst beyond repair.
posited on the sensor or by ultra- shall always check the absence of
sound systems (e.g.: truck pneu- people (specially children) or ani-
matic brakes or pneumatic ham- MULTIJET ENGINES
mals in the manoeuvre space. The
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
mers) set nearby the car. parking sensor is just a help for the If the outside temperature is very low,
CAR
driver but he shall never reduce at- the diesel thickens due to the forma-
tention during dangerous manoeu- tion of paraffins and could clog the
vres even if performed at low fuel filter.
speed.
TECHNICAL
INDEX
88
In order to avoid these problems, dif- FUEL FILLER CAP fig. 91
AND CONTROLS
DASHBOARD
ferent types of diesel are distributed
according to the season: summer type, The fuel filler cap A is fitted with an
winter type and arctic type (cold, antiloss device B which fastens it to
mountain areas). the flap C so it cannot be mislaid.
If refuelling with diesel fuel not suit- To slacken the cap A first open the
DEVICES
SAFETY
able for the current temperature, mix flap C.
diesel fuel with TUTELA DIESEL The airtight seal of the cap may lead
ART additive in the proportions to a slight increase of pressure in the
stated on the can, putting first the an- L0C0024m tank. A hissing sound when the cap is
fig. 91
CORRECT
THE CAR
tifreeze in the tank and then the diesel
USE OF
removed is therefore quite normal.
fuel.
The car must only be filled When refuelling, position the cap on
If driving or parking the vehicle for a the device inside the flap as shown in
long period in cold areas/mountains, with diesel fuel for motor
the figure.
LIGHTS AND
MESSAGES
vehicles, in compliance
WARNING
refuel with the diesel fuel available at
local filling stations. with European Specifica-
tion EN590. The use of other prod-
In this situation you are also recom- ucts or mixtures may irreparably
mended to have in the tank an damage the engine with invalidation WARNING
EMERGENCY
amount of fuel 50% higher than us- of the warranty due to the damage Do not put naked flames
IN AN
able capacity. caused. In the event of accidentally or lighted cigarettes near
filling with another type of fuel, do the fuel filler hole: danger of fire.
not start the engine and empty the Do not bend too close to the hole ei-
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
tank. If the engine has been run even ther so as not to breathe in harm-
for only a very short time, in addi- ful vapours.
CAR
tion to the tank, it is also necessary
to drain out the whole fuel circuit.
TECHNICAL
REFUELLING
To guarantee full tank filling, carry out
two refuelling operations after the first
click of the fuel delivery gun. Avoid fur-
INDEX
ther topping up operations that could
cause damages to the fuel system.
89
AND CONTROLS
DASHBOARD
PROTECTING THE DIESEL PARTICULATE FILTER
(DPF) (1.3 Multijet 75 HP versions)
During reclaiming the following phe-
nomena could take place: idling slight
ENVIRONMENT The Diesel Particulate Filter is a me-
increase, fan activation, slight smoke
increase, high exhaust temperatures.
chanical filter, integral with the exhaust These situations shall not be considered
The devices for curtailing petrol en- system, that physically traps particu-
gine emissions are the following: as faults and they do not affect vehicle
DEVICES
The devices for curtailing diesel fuel (e.g.: travel time, type of route, tem-
engine emissions are the following: peratures, etc.) and it will then calcu-
late how much particulates has been
❒ oxidising catalytic converter; trapped by the filter.
EMERGENCY
❒ exhaust gas recirculation system Since this filter physically traps partic-
IN AN
90
SAFETY DEVICES
AND CONTROLS
DASHBOARD
SEAT BELTS .................................................... 92
PRETENSIONERS ............................................ 94
DEVICES
SAFETY
CARRYING CHILDREN SAFELY .................... 97
FITTING “UNIVERSAL” CHILD SEAT ............ 98
“ISOFIX” CHILD SEAT ASSEMBLY SETUP .... 100
CORRECT
THE CAR
USE OF
FRONT AND SIDE AIR BAGS .......................... 103
SIDE AIR BAGS
(Side bag - Window bag).................................... 105
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
91
AND CONTROLS
DASHBOARD
SEAT BELTS WARNING
Remember that in the
event of a violent collision,
USING THE SEAT BELTS fig. 1 back seat passengers not wearing
The belt should be worn keeping the seat belts also represent a serious
DEVICES
THE CAR
locking click.
USE OF
At removal, if it jams, let it rewind for The rear seat (for side seats) is fitted S.B.R. SYSTEM
a short stretch, then pull it out again with inertial seat belts with three an-
without jerking. chor points and reel. As optional the The car is fitted with the S.B.R. sys-
LIGHTS AND
MESSAGES
To unfasten the seat belts, press but- centre seat can be fitted with three an-
chor points and reel (only for ho- of a buzzer which, together with the
ton C. Guide the seat belt with your
mologated 5-seat cars). flashing of warning light < on the in-
hand while it is rewinding, to prevent strument panel, warns the driver to
it from twisting. IMPORTANT Remember that in the fasten the seat belts.
EMERGENCY
92
AND CONTROLS
DASHBOARD
DEVICES
SAFETY
L0C0263m L0C0096m
fig. 2/b fig. 3
CORRECT
THE CAR
USE OF
To unfasten the seat belt: press button IMPORTANT After resetting the seats
O and guide the seat belt with your in straight position, restore the seat
hand while it is rewinding to prevent belts to have them ready for use.
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
it from twisting.
L0C0189m
fig. 2a
Boot extension: release the buckle with
the black button M and guide the seat WARNING
Seat belt with three anchor belt with your hand while it is rewind-
EMERGENCY
Never press button C when
ing to prevent it from twisting; over- travelling.
IN AN
points and reel fig. 2/a
lap tongue G into catch H in the reel
(for versions/markets, housing.
where provided)
IMPORTANT If the rear seat belts
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
The seat belt is fitted with double FRONT SEAT BELT HEIGHT
are not used, position the buckle as
ADJUSTMENT fig. 3-4
CAR
buckle and double tongue. shown in fig. 2/b.
To use the seat belt: take the tongues Always adjust the height of the seat
out of the reel housing and run the belt to fit the person wearing it.
TECHNICAL
tape carefully to prevent twisting and This precaution could greatly reduce
jerking. Insert the tongue G into the WARNING
the risk of injury in case of collision.
buckle L with the black button M. Remember that in the Correct adjustment is obtained when
event of a violent collision, the belt passes half way between the
To fasten the seat belt: run the tape back seat passengers not wearing
and insert tongue I into buckle N. end of the shoulder and the neck.
seat belts also represent a serious
INDEX
danger for the front seat passen- To adjust, press button A and lower
gers. or raise the grip B.
93
AND CONTROLS
DASHBOARD
PRETENSIONERS WARNING
The pretensioner can only
To increase the efficiency of the front be used once. After a colli-
seat belts, the car is fitted with pre- sion that has triggered it, have it
tensioners. These devices “feel”, replaced at a Lancia Dealership.
through a sensor, that a violent crash
DEVICES
is in progress and rewind the seat ten on the plate located in the glove
belts a few centimetres. In this way compartment. Contact Lancia
they ensure that the seat belt adheres Dealership to have pretensioners
L0C0039m perfectly to the wearer before the re- replaced as this date approaches.
fig. 4
CORRECT
THE CAR
manually.
MESSAGES
WARNING
toxic and presents no fire hazard. The such as kerbs, etc. Contact a Lancia
check that the slider is an- pretensioner does not require any Dealership for any assistance.
CAR
CORRECT
THE CAR
USE OF
GENERAL INSTRUCTIONS FOR WARNING WARNING
USING THE SEAT BELTS The belt should not be For maximum safety, keep
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
The driver must comply with (and twisted. The upper part the back of your seat up-
have the vehicle occupants follow) all should pass over the shoulder and right, lean back into it and make
the local legal regulations concerning cross the chest diagonally. The sure the seat belt fits closely across
the use of seat belts. Always fasten the lower part should adhere to the your chest and hips. Make sure
seat belts before starting. pelvis and not the abdomen of the that the seat belts of the front and
EMERGENCY
passenger, see fig. 6. Do not use rear passengers are fastened at all
IN AN
Seat belts are also to be worn by ex- any objects (pegs, stoppers, etc.) to times! You increase the risk of se-
pectant mothers: the risk of injury in keep the belts away from the body. rious injury or death in a collision
the case of accident is greatly reduced if you travel with the belts unfas-
for them and the unborn child if they
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
tened.
are wearing a seat belt.
CAR
Of course they must position the lower
part of the belt very low down so that
it passes under the abdomen (as il-
TECHNICAL
lustrated in the fig. 5).
INDEX
95
HOW TO KEEP THE SEAT
AND CONTROLS WARNING WARNING
DASHBOARD
BELTS IN PROPER WORKING
Under no circumstances Never travel with a child
should the components of sitting on the passenger’s ORDER AT ALL TIMES
the seat belts and pretensioners be lap with a single belt to protect ❒ Always use the belt with the tape
tampered with or removed. Any them both. Do not fasten other ob- taut and never twisted; make sure
DEVICES
THE CAR
jected to heavy stress, for with neutral soap, rinse and leave
example after an accident, it to dry in the shade. Never use
should be changed completely to- strong detergents, bleach or dyes or
gether with the anchors, anchor other chemical substance that
fastening screws and the preten-
EMERGENCY
no visible defects, it could have lost ❒ Prevent the reels from getting wet:
its resilience. their correct operation is only guar-
anteed if water does not get inside.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
96
CARRYING All restraint devices must bear the
AND CONTROLS
WARNING
DASHBOARD
type-approval data along with the
Should it be absolutely ne-
CHILDREN SAFELY control mark on a label firmly secured
to the child seat which must never be cessary to carry a child on
removed. When over 1.50 m in the front seat in a cradle
For optimum protection in the event seat facing backwards, the
of a crash, all passengers must be height, from the point of view of re-
DEVICES
passenger’s front air bag
SAFETY
seated and wearing adequate restraint straint systems, children are consid-
ered as adults and have to wear the and side bag should be
systems. This is even more important deactivated by using the Set-Up
for children. This prescription is standard seat belts.
Menu. Deactivation can be verified
compulsory in all EC countries ac- Lineaccessori Lancia includes child by checking the “ warning light in
CORRECT
THE CAR
cording to EC Directive 2003/20/EC. seats for each weight group. These de-
USE OF
the instrument panel. Also, the
Compared with an adult, a child’s vices are recommended, having been passenger seat should be adjusted
head is larger and heavier in propor- specifically designed for Lancia cars. as far back as possible to avoid
tion to his/her body and the child’s contact between the child seat and
muscular and bone structures are not
LIGHTS AND
MESSAGES
the dashboard.
WARNING
fully developed. For this reason, they
require restraint systems which are
different from those used by adults to
protect them in the event of an acci- WARNING
EMERGENCY
dent. Do not arrange child seats
IN AN
facing backwards if the
The result of research in relation to front air bag on the passenger’s
the best protection for children is il- side is enabled. Deployment of the
lustrated in European Regulation air bag in an accident could cause
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
ECE-R44, which divides child seats fatal injuries to the baby regard-
into five groups in addition to making
CAR
less of the severity of the collision.
their use compulsory: It is advisable to carry children in
Group 0 up to 10 kg dedicated child seats on the rear
seat, which is the most protected
TECHNICAL
Group 0+ up to 13 kg position in the event of an accident.
Group 1 9-18 kg
Group 2 15-25 kg
Group 3 22-36 kg
INDEX
97
AND CONTROLS
DASHBOARD
FITTING
“UNIVERSAL”
CHILD SEAT
(with seat belts)
DEVICES
SAFETY
cradle is restrained by the car seat The child seat is needed only to posi-
belts, as shown in the diagram, and in tion the child correctly with respect to
turn it must restrain the child with its the belts so that the diagonal section
own belts. crosses the child’s chest and never the
EMERGENCY
98
SUITABILITY OF PASSENGER SEATS FOR CHILD SEAT USE
AND CONTROLS
DASHBOARD
Lancia Ypsilon complies with the new Directive 2000/3/EC regulating child’s
seat assembling on the different car seats according to the following tables:
SEAT
DEVICES
SAFETY
Group Range Front Rear Central
of weight passenger passenger passenger
(for versions/)
markets,
L0C0045m
fig. 11
CORRECT
where provided
THE CAR
USE OF
Group 3 fig. 11 Group 0, 0+ up to 13 kg U U *
For children between 22 kg and 36 Group 1 9-18 kg U U *
LIGHTS AND
MESSAGES
kg, there are boosters allowing the
WARNING
Group 2 15-25 kg U U *
seat belt to fit correctly.
Group 3 22-36 kg U U *
Fig. 11 shows proper child seat posi-
tioning on the rear seat.
EMERGENCY
Key:
IN AN
U = suitable for child restraint systems of the “Universal” category, according
to European Standard ECE-R44 for the specified “Groups”
WARNING * No child restraint system can be fitted on the rear central seat.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
The diagrams are indica-
CAR
tive and provided for as-
sembly purposes only. For assem-
bly, refer to the instructions sup-
TECHNICAL
plied with the child seat.
INDEX
99
Main safety rules to be followed ❒ while travelling, do not let the child “ISOFIX” CHILD
AND CONTROLS
DASHBOARD
when carrying children: sit incorrectly or release the belts;
❒ install the child seats on the rear ❒ Never carry children on your lap, SEAT ASSEMBLY
seat, which is the most protected even newborns. No-one could hold SETUP
position in the event of an accident. on to a child in the event of an ac-
cident;
DEVICES
SAFETY
❒ when the passenger front air bag is The car is provisioned for a Universal
deactivated always check that the ❒ In the event of an accident, replace Isofix child seat, a new European stan-
F warning light remains perma- the child seat with a new one. dardised system for carrying children
nently lit to confirm the deactiva- safely.
CORRECT
tion;
THE CAR
structions in the car along with the The other weight groups are covered
other papers and this handbook. by the specific Isofix child seat, which
Do not use child seats without in- can be used only if specifically de-
structions; signed, tested and approved for this car
(see car list provided with the child
EMERGENCY
100
AND CONTROLS
DASHBOARD
DEVICES
SAFETY
L0C0166m L0C0187m
fig. 13 fig. 14
CORRECT
THE CAR
USE OF
INSTALLING A UNIVERSAL The Universal Isofix “Duo Plus” child
ISOFIX CHILD SEAT seat and the special “G 0/1” seat are
available from Lineaccessori Lancia.
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Couple the child seat to the specific For any further installation/details on
lower metallic rings A-fig. 13 posi- usage, refer to the “Instruction Man-
tioned inside the rear seat backrest ual” supplied with the child seat.
(lift the hinge A upwards to access the
rings) and then fix the upper belt
EMERGENCY
(provided with the seat) to the upper
IN AN
couplings B-fig. 14 located on the WARNING
fig. 12 L0C4004m back of the backrest. Fit the child seat when the
Systems can be fitted along side a tra- car is stationary. The
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
ditional child seat “Universal Isofix”. child seat is correctly anchored to
CAR
WARNING The centre rear seat is not Remember that when using a Univer- the brackets when you hear the
certified for any type of child’s seat. sal Isofix child seat, you can only use click. Follow the instructions for
approved seats with the marking ECE assembly, disassembly and posi-
tioning that the child seat manu-
TECHNICAL
R44/03 “Universal Isofix”.
facturer must supply.
INDEX
101
SUITABILITY OF PASSENGER SEATS FOR ISOFIX CHILD SEAT USE
AND CONTROLS
DASHBOARD
The table below, in compliance with European Directive ECE 16, shows the different installation possibilities of Isofix
seats on seats fitted with Isofix fasteners.
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
Facing backwards G IL
Group 0 up to 10 kg Facing backwards E IL
Facing backwards E IL
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Facing backwards C X
Group I from 9 to 18 kg Facing forwards B IUF
Facing forwards BI IUF
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
CAR
IUF: suitable for forward-facing Isofix child seats, universal class (fitted with third upper fastener), type-approved for
TECHNICAL
102
FRONT AND SIDE The front air bag (driver and passen-
AND CONTROLS
WARNING
DASHBOARD
ger) is not a replacement of but com-
Please don’t apply stickers
AIR BAGS plementary to the use of belts, which
should always be worn, as specified or other objects to the
by law in Europe and most non-Eu- steering wheel, to the air-bag cover
The car is supplied with front airbags on the passenger's side or on the
for both the driver and passenger and, ropean countries.
DEVICES
side roof lining to the upholstery on
SAFETY
on request, it can be supplied with In case of crash, a person not wearing the roof side. Don’t place objects on
window bags (head protection system) the seat belt moves forward and may the dashboard passenger’s side
and front side airbags (side bags). come into contact with the cushion (such as mobile phones) because
The front air bag (driver and passen- while it is still inflating. Under this they could tamper with the correct
CORRECT
THE CAR
circumstance the protection offered
USE OF
ger) has been designed to protect the opening of the passenger’s air-bag
occupants in the event of head-on by the air bag is reduced. and than cause serious injuries to
crashes of medium-high severity, by Front air bag may not be activated in the vehicle occupants.
placing the cushion between the oc- the following situations:
LIGHTS AND
cupant and the steering wheel or
MESSAGES
WARNING
dashboard. ❒ in collisions against highly de-
Front air bags are designed to protect formable objects not affecting the
car’s occupants in front crashes and vehicle front surface (e.g. bumper
therefore non-activation in other types collision against guard rail, etc.);
EMERGENCY
of collisions (side collisions, rear ❒ car wedging under other vehicles or
IN AN
shunts, roll-overs, etc.) is not a system protective barriers (for example un-
malfunction. der a truck or guard rail); as it of-
In case of front crash, an electronic fers no additional protection com-
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
control unit, when required, triggers pared with the seat belts, conse-
CAR
the inflation of the cushion according quently, it would be pointless.
to the severity of the collision. Therefore, failure to come into ac-
The cushion immediately inflates, tion in the above circumstances
does not mean that the system is
TECHNICAL
placing itself as a protection between
the body of the front occupants and not working properly.
the structure that could cause injuries.
Immediately after, the cushion de-
flates.
INDEX
103
AND CONTROLS WARNING
DASHBOARD
THE CAR
USE OF
straining action of the seat belts is suf- The driver’s and passenger’s front Air necessary.
IN AN
ficient), the air bags are not deployed. bags have been designed and cali-
Also in this case it is of vital impor- brated to improve the protection of a
tance to wear the seat belts since in person wearing seat belts.
case of side crash they guarantee
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
and prevent the occupants to be ume fills most of the space between
pitched out of the car in case of vio- the dashboard and the passenger.
lent crashes.
TECHNICAL
INDEX
104
SIDE AIR BAGS
AND CONTROLS
DASHBOARD
(Side bag -
Window bag)
(for versions/markets,
DEVICES
SAFETY
where provided)
CORRECT
THE CAR
USE OF
They are composed by an instant in-
flation cushion which is housed in the Therefore the side bags are not a re-
back rest of the front seats fig. 20. placement of but complementary to
The task of the side air bags is to in- the belts, which you are recom-
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
crease protection of the occupants’ mended to always wear, as specified
chest in the event of a side crash of by law in Europe and most non-Eu-
medium-high severity. ropean countries.
IMPORTANT In the event of side
EMERGENCY
crash, you can obtain the best protec-
IN AN
tion by the system keeping a correct
L0C0086m position on the seat, thus allowing
fig. 20 correct front window bag unfolding.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
WINDOW BAG fig. 21 IMPORTANT The front air bags
CAR
and/or side bags may be deployed if
They are “curtain” cushions located the car is subject to heavy knocks or
behind the side coverings of the roof accidents involving the underbody
and covered by proper finishings, area, such as for example violent
TECHNICAL
studied for the head protection to of- shocks, against steps, kerbs or low ob-
fer the best protection to the front and stacles, falling of the car in big holes
rear occupants in the event of side or sags in the road.
crash, thanks to the wide cushion in-
flation surface.
INDEX
105
IMPORTANT When the airbag in- If you are having the car scrapped, MANUAL DEACTIVATION OF
AND CONTROLS
DASHBOARD
flates it emits a small amount of have the airbag system deactivated at PASSENGER’S FRONT AIR BAG
dusts. These dusts are harmless and a Lancia Dealership first. If the car (Side Bag - for versions/markets,
is not the beginning of a fire; then the changes ownership, the new owner
unfold cushion surface and the car in- must be informed of the method of where provided)
teriors can be covered by a dusty re- use of air bags and the above warn- Should it be absolutely necessary to
DEVICES
SAFETY
mains: this dust can irritate skin and ings and also be given this “Owner carry a child on the front seat, the
eyes. In case of contact, wash yourself handbook”. passenger’s front air bag and the
using neutral soap and water. (Side Bag - for versions/markets,
IMPORTANT The triggering of pre-
The airbag system has a validity of 14 tensioners, front air bags and front where provided) can be deactivated.
CORRECT
THE CAR
years for the pyrotechnic charge and side bags is decided in a differentiated
USE OF
Dealership to have the devices acti- Never rest head, arms and For manual deactivation
vated replaced and to have the system elbows on the door, on the of front passenger air bag
checked. windows and in the windowbag (Side Bag - for versions/markets,
area to prevent possible injuries where provided) see paragraph
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
All control, repair and replacement during the inflation phase. “Reconfigurable multifunction dis-
CAR
WARNING
Never put head, arms and
elbows out of window.
INDEX
106
GENERAL WARNINGS
AND CONTROLS
WARNING WARNING
DASHBOARD
Never travel with objects If the car has been stolen
on your lap, in front of or an attempt to steal it
WARNING your chest or with a pipe, pencil, has been made, if it has been sub-
If the ¬ warning light does etc. between your lips; injury may jected to vandals or floods, have
DEVICES
not turn on when turning result in the event of the air bag the air bag system checked by
SAFETY
the ignition key to MAR or if it being triggered. Lancia Dealership.
stays on when travelling, this could
indicate a failure in safety retain-
ing systems; under this condition
CORRECT
THE CAR
USE OF
air bags or pretensioners could not
trigger in the event of collision or,
in a restricted number of cases, WARNING
they could trigger accidentally. Always keep your hands
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Stop the car and contact Lancia on the steering wheel rim
Dealership to have the system when driving, so that if the Air bag
checked immediately. is triggered, it can inflate without
meeting any obstacles which could
cause serious harm to you. Do not
EMERGENCY
drive with the body bent forwards,
IN AN
keep the seat back rest in the erect
position and lean your back well
against it.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
WARNING
CAR
Do not cover the back rest
of the front seats with
trims or covers, unless specially
designed for use with side bags.
TECHNICAL
INDEX
107
AND CONTROLS WARNING WARNING WARNING
DASHBOARD
Remember that with the When the ignition key is Do not wash the seat back
key engaged and in the turned to the MAR posi- rest with pressurised wa-
MAR position, even with the engine tion, the warning light F (with ter or steam (by hand or at auto-
not running, the air bags may be passenger’s front air bag deactiva- matic seat washing stations).
DEVICES
WARNING
THE CAR
USE OF
108
AND CONTROLS
WARNING WARNING
DASHBOARD
The front air bag is trig- The air bag does not sub-
gered for shocks greater in stitute the seat belts, but
magnitude than the pretensioners. only increases their effectiveness.
For impacts between these two Moreover, since the front air bags
DEVICES
thresholds, it is therefore normal do not come into operation in the
SAFETY
that only the pretensioners are event of front impact at low speed,
triggered. side collisions, bumps from behind
or overturning, in these circum-
stances the occupants would only
CORRECT
THE CAR
USE OF
be protected by the seat belts which
must therefore always be fastened.
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
109
blank page
CORRECT USE OF THE CAR
AND CONTROLS
DASHBOARD
ENGINE STARTING ........................................ 112
PARKING ......................................................... 114
DEVICES
SAFETY
USING THE GEARBOX ................................... 115
CONTAINING RUNNING COSTS ..................... 117
TOWING TRAILERS ........................................ 119
CORRECT
THE CAR
USE OF
SNOW TYRES .................................................. 122
SNOW CHAINS ................................................ 123
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
CAR INACTIVITY ............................................. 124
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
111
AND CONTROLS
DASHBOARD
ENGINE STARTING STARTING PROCEDURE FOR
PETROL VERSIONS
When the engine is switched
off never leave the ignition
The car is fitted with an electronic en- Proceed as follows: key in the MAR position to
gine lock device. If the engine fails to prevent pointless current
start, see paragraph “Lancia CODE ❒ Ensure that the handbrake is up; absorption from draining the bat-
system” in section “Dashboard and ❒ Put the gear lever into neutral; tery.
DEVICES
SAFETY
controls”.
❒ Press the clutch pedal down to the
The engine may be noiser than usual floor without touching the acceler-
during the first seconds of operation, ator; WARNING
especially after it has not been used
CORRECT
THE CAR
for a while. This characteristic feature ❒ Turn the ignition key to AVV and
let it go the moment the engine fined areas is extremely
of the hydraulic tappet system does dangerous. The engine consumes
not compromise functionality or reli- starts.
oxygen and produces carbon
ability. The system devised for the
LIGHTS AND
If the engine does not start at the first monoxide which is a highly toxic
MESSAGES
WARNING
Lancia Ypsilon was designed to limit attempt, return the ignition key to and lethal gas.
maintenance interventions. STOP before repeating starting.
If, when the ignition key is on MAR,
warning light Y remains lit together
EMERGENCY
112
STARTING PROCEDURE FOR If the engine does not start at the first HOW TO WARM UP THE ENGINE
AND CONTROLS
DASHBOARD
MULTIJET VERSIONS attempt, return the ignition key to AFTER IT HAS JUST STARTED
STOP before repeating starting. (petrol and Multijet versions)
Proceed as follows:
If, when the ignition key is on MAR, Proceed as follows:
❒ Ensure that the handbrake is up; warning light Y remains lit, turn the
❒ Put the gear lever into neutral; key to STOP and then back to MAR; ❒ Drive off slowly, letting the engine
DEVICES
SAFETY
if the warning light remains on, try turn at medium revs. Do not accel-
❒ Turn the ignition key to MAR. The with the other keys provided with the erate abruptly;
warning lights m and Y will car.
light up on the instrument panel; ❒ Do not drive at full performance for
If you still cannot start the engine, the initial kilometres. Wait until the
CORRECT
THE CAR
USE OF
❒ Wait for the warning lights Y and contact Lancia Dealership. coolant temperature gauge starts
m to turn off. The hotter the en- moving.
gine is, the quicker this will hap- IMPORTANT Never leave the ignition
pen; key at MAR when the engine is off.
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
❒ Press the clutch pedal down to the
floor without touching the acceler-
ator;
The warning light m will
❒ Turn the ignition key to AVV as
EMERGENCY
flash for 60 seconds at
soon as warning light m goes out. start-up or during pro-
IN AN
If you wait too long you will lose longed cranking to signal a
the benefit of the work done by the fault in the glow plug heating sys-
glow plugs. Release the key as soon tem. You can use the car as usual if
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
as the engine starts. the engine starts but you should con-
CAR
tact a Lancia Dealership as soon as
IMPORTANT With cold engine, the possible.
accelerator pedal shall be completely
released while turning the ignition key
TECHNICAL
to AVV.
INDEX
113
EMERGENCY START-UP PARKING
AND CONTROLS Never bump start the engine
DASHBOARD
If the instrument panel warning light by pushing, towing or
Y stays on with fixed light, the coasting downhill. This Proceed as follows:
emergency start-up can be performed could cause fuel to flow into
by using the CODE card code (see the catalytic exhaust system and ❒ Stop the engine and engage the
section “In an emergency”). damage it beyond repair. handbrake;
DEVICES
SAFETY
THE CAR
engine is idling.
USE OF
ting it idle to allow the temperature in fuel and is damaging especially to Always remove the key when you
the engine compartment to fall. turbocharged engines. leave the car.
EMERGENCY
IN AN
WARNING WARNING
Remember that the servo- Never leave children unat-
brake and power steering tended in the car. Always
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
are not operational until the engine remove the ignition key when leav-
CAR
has been started, therefore much ing the car and take it out with
effort than usual is required on the you.
brake pedal and steering wheel.
TECHNICAL
INDEX
114
To release the handbrake: USING THE
AND CONTROLS
DASHBOARD
❒ Slightly lift the handbrake and press
release button A; GEARBOX
❒ Keep button A pressed in and lower To engage the gears, press the clutch
the lever. Warning light x will go pedal fully and shift the gear lever
DEVICES
SAFETY
out. into one of the required positions (the
Press the brake pedal when carrying out diagram is shown on the knob).
this operation to prevent the car from IMPORTANT The car can only be
fig. 1 L0C0088m moving accidentally. put into reverse gear when it has
CORRECT
THE CAR
USE OF
stopped moving completely. With the
HANDBRAKE fig. 1 engine running, before engaging the
reverse, wait at least 2 seconds with
The handbrake lever is located be- the clutch pedal fully down to prevent
LIGHTS AND
MESSAGES
tween the two front seats.
WARNING
damage and grating of the gears.
Pull the handbrake lever upwards un-
til the car cannot be moved.
Four or five clicks are generally
EMERGENCY
enough when the car is on level
IN AN
ground while nine or ten may be re-
quired if the car is on a steep slope or
laden.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
IMPORTANT If this is not the case,
CAR
contact Lancia Dealership to have the
handbrake adjusted.
When the handbrake lever is pulled
TECHNICAL
up and the ignition key is at MAR the
instrument panel warning light x
will come on with fixed light.
INDEX
115
IMPORTANT The clutch pedal must
AND CONTROLS WARNING
DASHBOARD
1 3 5
be used for gear shift only. Never
drive with the foot resting, even if To change gears properly
2 4 R slightly, on the clutch pedal. For ver- you must push the clutch
sions/markets, where provided, the pedal fully down. It is therefore es-
clutch pedal control electronics can sential that there is nothing under
DEVICES
L0C0032m
fig. 2
CORRECT
THE CAR
USE OF
Multijet versions
❒ just shift the lever to the right and
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
back.
TECHNICAL CAR
INDEX
116
CONTAINING Climate control Tyres
AND CONTROLS
DASHBOARD
The air conditioner is an additional Check the pressure of the tyres rou-
RUNNING COSTS load which greatly affects the engine tinely at an interval of no more than
leading to higher consumption (on av- 4 weeks: if the pressure is too low,
Here are some suggestions which may erage up to +20%). When the tem- consumption levels increase as resis-
help you to keep the running costs of perature outside the vehicle permits tance to rolling is higher.
DEVICES
SAFETY
your car down and lower the amount it, use the air vents where possible.
of toxic emissions released into the at- Unnecessary loads
mosphere.
Spoilers Do not travel with too much luggage
stowed in the boot. The weight of the
CORRECT
THE CAR
The use of non-certified aerodynamic
USE OF
GENERAL CONSIDERATIONS car (especially when driving in town)
items may adversely affect air drag
and consumption levels. and its trim greatly affects consump-
Car maintenance tion and stability.
LIGHTS AND
Have checks and adjustments carried
MESSAGES
WARNING
out in accordance with the “Service
schedule”.
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
117
DRIVING STYLE Roof rack/ski rack Gear selection
AND CONTROLS
DASHBOARD
Starting Remove the roof rack or the ski rack As soon as the conditions of the traf-
from the roof as soon as they are no fic and road allow, use a higher gear.
Do not warm the engine with the car longer used. These accessories lower Using a low gear to obtain brilliant
at a standstill or at idle or high speed: air penetration and adversely affect performance increases consumption.
under these conditions the engine consumption levels. When needing to
DEVICES
SAFETY
warms up much more slowly, in- carry particularly voluminous objects, In the same way improper use of a
creasing electrical consumption and preferably use a trailer. high gear increases consumption,
emissions. It is therefore advisable to emissions an engine wear.
move off immediately, slowly, avoid- Electric devices
CORRECT
THE CAR
USE OF
118
Top speed CONDITIONS OF USE Traffic hold-ups
AND CONTROLS
DASHBOARD
Fuel consumption considerably in- Cold starting During prolonged hold-ups (e.g.: level
creases with speed. Avoid superfluous crossings) the engine should be
braking and accelerating, which cost Short journeys and frequent cold switched off.
in terms of both fuel and emissions. starts do not allow the engine to reach
optimum operating temperature. This
DEVICES
SAFETY
results in a significant increase in con-
Acceleration sumption levels (from +15 to +30%
Accelerating violently increasing the on the urban cycle) and emission of
revs will greatly affect consumption harmful substances.
CORRECT
THE CAR
and emissions: acceleration should be
USE OF
gradual and should not exceed the Traffic situations and road
maximum torque. conditions
Rather high consumption levels are
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
tied to situations with heavy traffic,
for example in queues with frequent
use of the lower gears or in cities with
many traffic lights. Also winding
EMERGENCY
mountain roads and rough road sur-
IN AN
faces adversely affect consumption.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
119
AND CONTROLS
DASHBOARD
TOWING TRAILERS The weight the trailer exerts on the
car tow hook reduces by the same
WARNING
amount the actual vehicle loading ca- The ABS system with
pacity. To make sure the maximum which the car may be fit-
IMPORTANT NOTES ted does not control the trailer
towable weight is not exceeded (given
For towing caravans or trailers the car in the log book) account should be braking system. Great care should
DEVICES
must be fitted with a certified tow taken of the fully laden trailer, in-
hook and an adequate electric system. cluding accessories and personal be- slippery road surfaces.
Installation should be carried out by longings.
specialised personnel who release a
special document for circulation on Do not exceed the speed limits of the
CORRECT
THE CAR
the road.
case do not exceed 100 km/h.
Install any specific and/or additional WARNING
rear-view mirrors as specified by law. INSTALLING THE TOW HOOK Under no circumstances
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
amendments.
For any version the towing device
used must match the towable weight
TECHNICAL
120
ASSEMBLY DIAGRAM (fig. 4)
AND CONTROLS
DASHBOARD
The tow hook structure must be fastened in the points
shown by the symbol Ø using a total of 4 M8 screws 2 Existing hole
M10 screws and 2 M12 screws.
DEVICES
SAFETY
type of drilling and trimming of the rear bumpers that
remains visible when the hook is removed.
IMPORTANT It is compulsory to fasten a label (plainly
visible) of suitable size and material with the following
CORRECT
THE CAR
USE OF
wording:
MAX LOAD ON BALL 60 kg Existing hole
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Standard
WARNING tow ball
EMERGENCY
prevent an exhaust gas inlet.
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
Existing hole
TECHNICAL CAR
L0C0134m
fig. 4
INDEX
121
AND CONTROLS
DASHBOARD
SNOW TYRES IMPORTANT When snow tyres are
used with a max speed index below
WARNING
the one that can be reached by the car The max speed for snow
Use snow tyres of the same size as the (increased by 5%), place a notice in tyres with “Q” marking is
normal tyres provided with the car. the passenger compartment, plainly 160 km/h; 190 km/h for tyres with
Lancia Dealership will be happy to in the driver’s view which states the “T” marking and 210 km/h for
DEVICES
provide advice concerning the most max permissible speed of the snow
suitable type of tyre for the customer’s tyres (as per EC Directive). Traffic Code speed limits must
requirements. however be always strictly ob-
All four tyres should be the same served.
For the type of tyre to be used, infla- (brand and track) to ensure greater
CORRECT
THE CAR
122
SNOW CHAINS Tyres on Type of snow chains
AND CONTROLS
DASHBOARD
which chains to be used can be fitted
Use of snow chains should be in com-
pliance with local regulations. 185/65 R14 86T Snow chains with standard
195/55 R15 85H size with max protrusion
Snow chains should only be applied 185/55 R15 82H beyond the tyre profile of 12 mm.
DEVICES
SAFETY
to the driving wheels (front wheels).
We recommend using Lineaccessori
Lancia snow chains. Snow chains with reduced
195/45 R16 80V size with max protrusion
Check the tension of the chains after 195/45 R16 84V beyond the tyre profile of 9 mm.
CORRECT
THE CAR
USE OF
driving some ten metres.
IMPORTANT Snow chains cannot be
fitted to the space-saver spare wheel.
So, if a front (drive) wheel is punc-
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
tured and chains are needed, a rear
wheel should be fitted to the front of Refer to the above mentioned table for information on the wheels
the vehicle and the spare wheel should where snow chains can be fitted. Follow the prescriptions.
be fitted to the rear. This way with
EMERGENCY
two normal drive wheels, snow chains
IN AN
can be fitted to them to solve an
emergency.
Keep your speed down when snow chains are fitted. Do not
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
exceed 50 km/h. Avoid potholes, steps and pavements and
avoid also to drive for long distances on roads not covered
CAR
with snow to prevent damaging the car and the roadbed.
TECHNICAL
INDEX
123
CAR INACTIVITY ❒ clean and protect the shiny metal ❒ if you don’t disconnect the battery
AND CONTROLS
DASHBOARD
parts using special compounds from the electric system, check its
readily available; charge every month and recharge it
If the car is to be left inactive for if the optical indicator shows a dark
longer than a month, the following ❒ sprinkle talcum powder on the rub- colour without the central green
precautions should be noted: ber windscreen and rear window area;
wiper blades and lift them off the
DEVICES
SAFETY
❒ park the car in covered, dry and if glass; ❒ do not drain the engine cooling sys-
possible well-ventilated premises; tem.
❒ slightly open the windows;
❒ engage a gear;
❒ cover the car with a cloth or perfo-
❒ check that the handbrake is not en-
CORRECT
THE CAR
USE OF
charge level (see paragraph “Bat- ❒ inflate tyres to +0.5 bar above the
tery – Check of charge and elec- normal specified pressure and
trolyte level” in chapter “Car Main- check it at intervals;
tenance”);
EMERGENCY
124
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
AND CONTROLS
DASHBOARD
GENERAL WARNINGS .................................... 126 WATER IN DIESEL FUEL FILTER .................. 131
LOW BRAKE FLUID......................................... 126 CAR PROTECTION SYSTEM FAILURE -
DEVICES
SAFETY
LANCIA CODE ................................................. 131
HANDBRAKE ON.............................................. 126
REAR FOGLIGHTS........................................... 132
AIR BAG FAILURE ........................................... 126
GENERIC FAILURE INDICATION.................... 132
CORRECT
ENGINE COOLANT HIGH TEMPERATURE .... 127
THE CAR
USE OF
ESP SYSTEM FAILURE .................................... 132
LOW BATTERY CHARGE ................................ 127
HILL HOLDER FAILURE................................. 132
LOW ENGINE OIL PRESSURE......................... 128
BRAKE PAD WEAR .......................................... 133
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
EXHAUSTED OIL............................................. 128
CLEANING DPF................................................ 133
“DUALDRIVE” ELECTRIC POWER
SIDELIGHTS AND LOW BEAMS...................... 133
STEERING FAILURE........................................ 128
FOLLOW ME HOME ....................................... 133
EMERGENCY
INCOMPLETE DOOR LOCKING ...................... 129
IN AN
FRONT FOG LIGHTS ....................................... 133
SEAT BELTS NOT FASTENED ........................ 129 LEFT-HAND DIRECTION INDICATOR............ 134
EBD SYSTEM FAILURE ................................... 129 RIGHT-HAND DIRECTION INDICATOR.......... 134
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
INJECTION SYSTEM FAILURE........................ 129 “DUALDRIVE” ELECTRIC
CAR
ENGINE CONTROL SYSTEM POWER STEERING .......................................... 134
FAILURE (EOBD) ............................................. 129 CRUISE CONTROL........................................... 134
TECHNICAL
FRONT PASSENGER AIR BAG MAIN BEAM HEADLIGHTS.............................. 134
DEACTIVATED ................................................ 130
SPEED LIMIT EXCEEDED............................... 134
ABS SYSTEM FAILURE .................................... 130
POSSIBLE PRESENCE OF ICE
FUEL RESERVE ............................................... 131 ON THE ROAD ................................................. 134
INDEX
GLOW PLUG WARMING .................................. 131 LIMITED RANGE.............................................. 134
GLOW PLUG WARMING FAILURE ................. 131 ASR SYSTEM .................................................... 134
125
GENERAL WARNINGS LOW BRAKE FLUID Handbrake on
AND CONTROLS
x
DASHBOARD
Turning on of warning light is accom- LEVEL (red) The warning light turns on when the
panied by specific message and/or by handbrake is on.
buzzer sound where provided by in- HANDBRAKE ON (red)
strument panel. These indications are Turning the ignition key to MAR the If the car is moving the buzzer will
concise and cautionary and shall not warning light turns on, but it should also sound.
DEVICES
SAFETY
be considered as exhaustive and/or as go off after few seconds. IMPORTANT If the warning light
an alternative to the specifications con- turns on when travelling, check that
tained in this Owner Handbook which the handbrake is not engaged.
shall always be read through carefully Low brake fluid level
CORRECT
cation always refer to the specifica- level of the brake fluid in the reservoir
tions contained in this section. falls below the minimum level, due to
IMPORTANT Failure indications di- possible leak in the circuit.
AIR BAG FAILURE (red)
LIGHTS AND
Less serious failures are indicated by The warning light stays on glowing
a limited warning “cycle”. WARNING steadily if there is a failure in the air
The warning cycle of both failure clas- If the warning light x bag system.
ses can be stopped by pressing button turns on when travelling
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
(together with the message on the The display will show the dedicated
MODE. The instrument panel warning message.
CAR
light will stay on until eliminating the display) stop the car immediately
fault. and contact Lancia Dealership.
As concerns messages relevant to the
TECHNICAL
126
ENGINE COOLANT ❒ Car heavy duty (e.g.: towing trai-
AND CONTROLS
WARNING
u
DASHBOARD
HIGH TEMPERATURE ler uphill of fully laden car): de-
If when turning the igni- crease speed, if the warning light
tion key to MAR, the war- (red)
stays on, stop the car. Wait for 2 or
ning light ¬ does not turn on or if Turning the ignition key to 3 minutes leaving the engine on
it stays on when travelling there MAR the warning light turns on, but and slightly accelerated to further
DEVICES
could be a failure in safety sy-
SAFETY
it should go off after few seconds. activate the circulation of the coo-
stems; in this event air bags or lant fluid, then switch the engine
pretensioners could not trigger in The warning light turns on when the off. Check proper coolant level as
case of impact or, in a minor num- engine is overheated. described previously.
ber of cases, they could trigger ac- If the warning light comes on when
CORRECT
THE CAR
IMPORTANT Under severe use of the
USE OF
cidentally. Contact Lancia Dealer- driving, proceed as follows:
ship immediately to have the sy- car, keep the engine on and slightly
stem checked. ❒ normal driving conditions: stop accelerated for few minutes before
the car, switch off the engine and switching it off.
LIGHTS AND
check whether the water level in the
MESSAGES
WARNING
The display will show the dedicated
reservoir is not below the MIN message.
mark. Otherwise wait for few se-
conds to allow the engine cooling,
WARNING then open slowly and carefully the
EMERGENCY
Failure of the ¬ warning cap, top up coolant and check
IN AN
light is indicated by the whether its level is falling between
MIN and MAX marks in the reser- LOW BATTERY
flashing for more than the normal
4 seconds of the passenger's front voir. Check visually any leak. If,
when restarting, the warning light w CHARGE (red)
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
air bag deactivated warning light Turning the key to MAR
F. In addition, the air bag system comes on again, contact a Lancia the warning light turns on,
CAR
will deactivate automatically the Dealership. but it should go out as soon as the en-
passenger's front air bag (front and gine is started (with the engine run-
side for versions/markets, where ning at idle speed a brief delay in
TECHNICAL
provided). In this event warning li- going out is allowed).
ght ¬ could not indicate failure in
safety systems. Before restarting If the warning light stays on contact
contact Lancia Dealership imme- immediately Lancia Dealership.
diately to have the system checked.
INDEX
127
LIGHT STAYS ON: provided). The warning light may
AND CONTROLS WARNING
DASHBOARD
LOW ENGINE OIL flash in the following ways, depending
v on the version: Exhausted engine oil
PRESSURE (red) should be replaced as soon
– for 1 minute every two hours; as possible after the warning light
FLASHING LIGHT:
– for 3 minute cycles with the warning comes on, never more than 500 km
EXHAUSTED ENGINE OIL
DEVICES
(only Multijet versions with DPF - red) light off for intervals of 5 seconds un-
til oil is changed. on. Failure to change the oil within
the first 500 km may result in se-
Low engine oil pressure After the initial warning, each time vere damage to the engine and will
Turning the ignition key to MAR the the engine is started up, the warning result in forfeiture of the warranty.
CORRECT
THE CAR
USE OF
warning light turns on, but it should light will continue to flash in the Remember that when the warning
go out as soon as the engine is started above mentioned modes, until the oil light flashes, it does not mean that
is changed. A specific message will the level of engine oil is low, so if the
1. Low engine oil pressare appear on the display (for ver- light flashes you must not top up.
LIGHTS AND
MESSAGES
g
sage on the display when the system not mean that the car is defective but
detects that engine oil pressure is low. ELECTRIC POWER
EMERGENCY
turns on when the vehicle is ster under the following circumstan- warning light turns on, but it should
ces: go off after few seconds.
CAR
The warning light will flash and a – repeated interruption of the rege-
specific message will appear on the di- neration process, signalled by the
splay (for versions/markets, where DPF warning light coming on.
128
INCOMPLETE DOOR EBD SYSTEM If the warning light stays on or turns
AND CONTROLS
´
DASHBOARD
LOCKING (red)
On certain versions the war-
x > FAILURE (red)
(amber)
on when travelling, means a fault in
the ignition system which could cause
lack of performance, poor handling
ning light turns on when one The turning on at the same time of and high consumption levels.
or more doors or the tailgate are not warning lights x and > with the en-
The display will show the dedicated
DEVICES
properly shut.
SAFETY
gine running indicates an EBD system
failure or that the system is unavaila- message.
The display will show the dedicated
message. ble; in this case heavy braking may In these conditions it is possible to
cause the rear wheels to lock before continue driving without however re-
A buzzer will sound when doors/ tail- time, with the possibility of skidding. quiring heavy effort or high speed
CORRECT
THE CAR
USE OF
gate are open and the car is moving. Drive with the utmost care to the nea- from the engine. In any case, contact
rest Lancia Dealership to have the sy- Lancia Dealership as soon as possible.
stem checked.
LIGHTS AND
The display will show the dedicated EOBD engine control system
MESSAGES
WARNING
SEAT BELTS NOT
<
message. failure
FASTENED (red)
(for versions/markets, Under normal conditions, turning the
where provided) ignition key to MAR, the warning li-
EMERGENCY
ght turns on, but it should go out as
IN AN
The warning light on the dial turns on soon as the engine is started. The ini-
glowing steadily with car stationary INJECTION SYSTEM tial turning on indicates that the war-
and driver's seat belt not fastened cor-
rectly. The warning light will turn on U FAILURE (Multijet
versions - amber)
ning light is working properly. If the
warning light stays on or turns on
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
flashing together with the buzzer when travelling:
CAR
when, with car moving, driver's seat EOBD ENGINE
belt is not fastened correctly. ❒ glowing steadily: means a fault in
CONTROL SYSTEM FAILURE the supply/ignition system which
(petrol versions - amber) could cause high emissions at the
TECHNICAL
exhaust, possible lack of perfor-
Injection system failure mance, poor handling and high
consumption levels.
Turning the ignition key to MAR the
warning light turns on but it should
go off after engine starting.
INDEX
129
The display will show the dedicated
AND CONTROLS If, turning the ignition key WARNING
DASHBOARD
message.
to MAR, the warning light Warning light F failure
In these conditions it is possible to U does not turn on or if it is indicated by warning li-
continue driving without however re- turns on glowing steadily ght ¬. In addition, the air bag sy-
quiring heavy effort or high speed or flashing when travelling (together stem will deactivate automatically
from the engine. Prolonged use of the with the message on the display),
DEVICES
car with the warning light on may contact Lancia Dealership as soon and side for versions/markets,
cause damages. Contact Lancia Dea- as possible. Warning light U ope- where provided). Before restarting
lership as soon as possible. The war- ration can be checked by traffic contact Lancia Dealership imme-
ning light goes off if the fault disap- agents by proper equipment. Com- diately to have the system checked.
CORRECT
THE CAR
pears, but it is still stored by the sy- ply with laws and regulations of the
USE OF
the speed of the engine until the war- Warning light F comes on MAR the warning light turns
IN AN
ning light stops flashing; continue the when front passenger's air bag is on, but it should go off after few se-
journey at moderate speed, trying to deactivated. conds.
avoid driving conditions that may The warning light turns on when the
cause further flashing and contact With front passenger's air bag on, tur-
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
130
FUEL RESERVE (amber) IMPORTANT With hot ambient tem-
AND CONTROLS
K
The presence of water in the
DASHBOARD
perature, warning light stays on for
Turning the ignition key to very short time. fuel circuit may cause se-
MAR the warning light rious damage to the entire
turns on, but it should go off injection system and cause
after few seconds. Glow plug warming failure irregular engine operation. If the
warning light c turns on (together
DEVICES
SAFETY
The warning light turns on when 5/7 The warning light turns on flashing
when there is a failure in the glow with the message on the display)
litres fuel are left in the tank. contact Lancia Dealership as soon
plug warming system. Contact Lan-
IMPORTANT The warning light fla- cia Dealership as soon as possible. as possible to have the system relie-
shes to indicate a failure, contact Lan- ved. If the above indications come on
CORRECT
THE CAR
The display will show the dedicated immediately after refuelling, water
USE OF
cia Dealership as soon as possible to
have the system checked. message. has probably been poured into the
tank: turn the engine off immedia-
tely and contact Lancia Dealership.
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
GLOW PLUG WATER IN DIESEL CAR PROTECTION
m c Y
EMERGENCY
WARMING (Multijet FUEL FILTER (Multijet SYSTEM FAILURE -
IN AN
versions - amber) versions - amber) LANCIA CODE (amber)
GLOW PLUG WARMING Turning the ignition key to Turning the key to MAR the
FAILURE (Multijet versions - MAR the warning light turns on, but warning light shall flash only once
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
it should go off after few seconds. and then go off.
amber)
CAR
The warning light c turns on when If with the ignition key at MAR, the
Glow plug warming there is water in the diesel fuel filter. warning light stays on, this indicates
The display will show the dedicated a possible failure (see “Lancia Code
Turning the ignition key to MAR, the
TECHNICAL
message. system” in section “Dashboard and
warning light turns on and it will turn controls”).
off when glow plugs reach the preset
temperature. Start the engine imme-
diately after warning light switching
off.
INDEX
131
IMPORTANT The turning on at the – rear fog lights ESP SYSTEM FAILURE
AND CONTROLS
á
DASHBOARD
same time of the U and Y warning (amber)
lights indicates a failure of the Lancia – direction indicators
CODE system. – number plate lights. Turning the ignition key to
If with the engine running the war- The failure referring to these lights MAR the warning light turns on, but
ning light Y flashes, this means that it should go off after few seconds.
DEVICES
the car is not protected by the engine blown protection fuse or an electric If the warning light does not go off or
inhibitor device (see “Lancia Code sy- connection cut-off. stays on when travelling together with
stem” in section “Dashboard and con- the button led ASR OFF, contact
trols”). The display will show the dedicated
Lancia Dealership.
CORRECT
message.
THE CAR
USE OF
Contact Lancia Dealership to have all The display will show the dedicated
the key memorised. message.
Engine oil pressure sensor Note Warning light flashing when
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
REAR FOG LIGHTS failure driving indicates that the ESP system
4 (amber) is active.
The warning light comes on when the
engine oil pressure sensor is faulty.
The warning light turns on Contact Lancia Dealership as soon as
EMERGENCY
HILL HOLDER
GENERIC FAILURE
Twilight/rain sensors failure
The warning light turns on when fai-
* FAILURE (amber)
è
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
AND CONTROLS
DASHBOARD
d (amber)
The warning light turns on
process are achieved by keeping the
car in motion up to 60km/h with an 3 LOW BEAMS (green)
engine speed higher than 2,000 rpm. FOLLOW ME HOME
if the front brake pads are This light coming on is not a car de- (green)
worn; in this case have them changed fect and therefore the car does not
DEVICES
as soon as possible.
SAFETY
need to go to the workshop.
Side/taillights and low beams
The display will show the dedicated A specific message will appear on the
message. display when the warning light comes The warning light turns on when
on (for versions/ markets, where pro- side/taillights or low beams are tur-
ned on.
CORRECT
THE CAR
vided).
USE OF
CLEANING DPF Follow me home
h (PARTICULATE The warning light will turn when this
LIGHTS AND
FILTER) IN PROGRESS
MESSAGES
WARNING
WARNING device is active (see “Follow me
(Multijet versions with Always drive at a speed home” in section “Dashboard and
DPF - amber) appropriate to the traffic controls”).
When the ignition key is turned to conditions, the weather and speed The display will show the dedicated
EMERGENCY
MAR (ON), the warning light switches limits. The engine may be turned message.
off while the DPF light is on;
IN AN
on but it must switch off after a few
seconds. The warning light comes on however, repeated interruption of
constantly to notify the driver that the the regeneration process may re-
DPF system needs to eliminate cap- sult in premature exhaustion of en- FRONT FOG LIGHTS
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
5
tured pollutants (particulate) by the gine oil. For this reason it is
(green)
CAR
regeneration process. always advisable to wait for the li-
ght to go off before turning off the The warning light turns on
The warning light does not come on engine, following the instructions when the front fog lights are
during every DPF regeneration, but appearing above. It is not advisa- turned on.
TECHNICAL
only when driving conditions require ble to complete DPF regeneration
notification of the driver. with the vehicle stationary.
To switch the warning light off, the
car must stay in motion until regene-
ration has been completed. The pro-
INDEX
cess normally takes about 15 minutes.
133
LEFT-HAND DIRECTION CRUISE CONTROL POSSIBLE PRESENCE OF ICE
AND CONTROLS
F Ü
DASHBOARD
INDICATOR (green) ON THE ROAD
(green - intermittent) (for versions/markets, When the outside temperature reaches
The warning light turns on where provided) or falls below 3°C to warn the driver
when the direction indicator control Turning the ignition key to MAR the of the possible presence of ice on the
road, the display will show symbol ❄,
DEVICES
SAFETY
lever is moved downwards or, to- warning light will turn on but it
gether with the right indicator, when should go off after a few seconds. a warning message and the tempera-
the hazard warning light button is ture indication will start flashing.
pressed. The warning light turns on when tur-
ning the knurled ring of the Cruise LIMITED RANGE
CORRECT
THE CAR
USE OF
Control to ON.
The display will show the dedicated
The display will show the dedicated message to warn the driver that the
RIGHT-HAND message.
D DIRECTION INDICATOR cruising range is less than 50 km (or
LIGHTS AND
with the left indicator, when the ha- 1 The warning light turns on The ASR system can be turned off by
IN AN
zard warning light button is pressed. when the main beams are pressing the button ASR OFF.
turned on. The display will show the dedicated
message to warn the driver that the
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
speed limit (see “Multifunction Di- splay will show the dedicated message
The indication CITY on the display splay” in section “Dashboard and to warn the driver that the system is
will turn on when engaging the controls”). on again.
“Dualdrive” electric power steering by
pressing the relevant button. The in-
INDEX
134
IN AN EMERGENCY
AND CONTROLS
DASHBOARD
In an emergency we recommend that you call the toll-free number found on the Warranty Booklet.
You can also connect to the site www.lancia.com to search for the nearest Lancia Dealership point.
DEVICES
SAFETY
ENGINE STARTING ........................................ 136
FIX&GO automatic (quick tyre repair kit) ......... 137
IF A TYRE IS PUNCTURED ............................. 142
CORRECT
THE CAR
USE OF
WHEN NEEDING TO CHANGE A BULB ......... 147
IF AN EXTERIOR LIGHT BURNS OUT ........... 150
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
IF AN INTERIOR LIGHT BURNS OUT ............ 155
IF A FUSE BLOWS ........................................... 156
IF THE BATTERY IS FLAT ............................. 161
EMERGENCY
JACKING THE CAR ......................................... 162
IN AN
TOWING THE CAR .......................................... 162
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
135
AND CONTROLS
DASHBOARD
ENGINE STARTING If after a few attempts the engine does
not start, do not insist but contact the
nearest Lancia Dealership.
EMERGENCY START-UP IMPORTANT Do not directly connect
If the Lancia CODE system fails to the negative terminals of the two bat-
teries: any sparks may ignite the deto-
DEVICES
SAFETY
THE CAR
the two batteries with a jump lead; particularly the ignition and fuel
supply control units.
❒ With a second lead, connect the
negative terminal (–) of the auxil-
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
136
QUICK TYRE
AND CONTROLS
WARNING
DASHBOARD
This starting procedure
must be carried out by REPAIR KIT -
qualified personnel because incor-
rect operations may cause electri-
FIX&GO automatic
(for versions/markets,
DEVICES
cal discharge of considerable in-
SAFETY
tensity. The liquid contained in the where provided)
battery is poisonous an corrosive.
Avoid contact with the skin and The quick tyre repair kit Fix&Go au-
eyes. Keep naked flames and tomatic is placed in the boot. fig. 2 L0C0236m
CORRECT
THE CAR
USE OF
lighted cigarettes away from the
battery and do not cause sparks. The kit includes:
❒ bottle A-fig. 2 containing sealer
and fitted with:
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
– filling pipe B-fig. 2;
BUMP STARTING – sticker C-fig. 2 bearing the no-
tice “max. 80 km/h”, to be
Never bump start the engine (by placed in a position visible to the
EMERGENCY
pushing, towing or coasting down- driver (on the instrument panel)
IN AN
hill). This could cause fuel to flow into after fixing the tyre;
the catalytic converter and damage it
beyond repair. ❒ instruction brochure, to be used for fig. 3 L0C0237m
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
IMPORTANT Remember that the ser- repair kit and to be then handed to
CAR
vobrake and electrical power steering the personnel charged with han- WARNING
system are not operating until the en- dling the treated tyre; Hand the instruction
gine is started, a greater effort will brochure to the personnel
therefore be required to press the charged with treating the tyre re-
TECHNICAL
brake pedal or turn the steering paired with the kit.
wheel.
INDEX
137
❒ compressor D-fig. 2 including IT SHOULD BE NOTICED THAT:
AND CONTROLS WARNING
DASHBOARD
gauge and connections;
The sealing fluid of the quick tyre re- Holes and damages on the
❒ a pair of protection gloves located pair kit is effective with external tem- tyre side walls cannot be
in the side space of the compressor; peratures between –20°C and +50°C. repaired. Do not use the quick tyre
❒ adapters for inflating different ele- The sealing fluid has limited life. repair kit if damaging is due to
DEVICES
ments.
In the kit container (placed in the
boot under the carpet) are also housed
the screwdriver and the tow hitch.
CORRECT
THE CAR
USE OF
138
AND CONTROLS
WARNING WARNING
DASHBOARD
Repairs are not possible in Put on the protection
case of damages on the gloves provided together
wheel rim (bad groove distortion with quick tyre repair kit.
causing air loss). Do not remove
DEVICES
foreign bodies (screws or nails)
SAFETY
from the tyre.
CORRECT
THE CAR
USE OF
throw away the cylinder
INFLATING PROCEDURE and the sealing fluid. Have
the sealing fluid and the cylinder
❒ Pull up the handbrake. Loosen tyre disposed of in compliance with na-
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING inflation valve cap, take out the
WARNING
tional and local regulations.
The compressor shall not filler hose A-fig. 4 and screw the
be operated for more than ring nut B on the tyre valve;
20 minutes. Risk of overheating!.
Tyres repaired with the quick tyre
EMERGENCY
repair kit shall be used temporar-
IN AN
ily only.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
139
AND CONTROLS WARNING
DASHBOARD
THE CAR
USE OF
nearest current outlet and then turn since the tyre is excessively dam-
inhale vapours. Call the doctor im- on the compressor by setting switch aged and the quick tyre repair kit
mediately in case of allergic reac- D-fig. 5 to I (on). Inflate the tyre cannot guarantee suitable sealing,
tions. Keep the cylinder in the to the pressure specified in para- contact Lancia Dealership;
space provided for the purpose and
EMERGENCY
140
FOR CHECKING AND
AND CONTROLS
DASHBOARD
RESTORING PRESSURE ONLY
The compressor can be also used just
for restoring pressure. Disconnect the
quick connection and connect it di-
DEVICES
rectly to the tyre valve; in this way the
SAFETY
cylinder is not connected to compres-
sor and the sealing fluid will not flow
into the tyre.
L0C0241m L0C0242m
fig. 7 fig. 8
CORRECT
THE CAR
USE OF
WARNING ❒ if reaching the tyre pressure speci-
fied in paragraph “Inflation pres-
Apply the sticker in a vis- sure” in section “Technical Speci-
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
ible position for the driver fications”, start driving immedi-
to indicate that the tyre has been ately;
treated with the quick tyre repair
kit. Drive carefully especially ❒ after driving for about 10 minutes
when cornering. Do not exceed 80 stop and check again the tyre pres-
EMERGENCY
km/h. Avoid heavy braking and sure; pull up the handbrake;
IN AN
accelerating. ❒ if at least 1.8 bar pressure is read,
restore proper pressure (with en-
gine running and handbrake on)
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
and restart;
CAR
WARNING ❒ drive with the utmost care to the
nearest Lancia Dealership.
If the pressure falls below
TECHNICAL
1.8 bars, do not drive any
further: the quick tyre repair kit
Fix&Go automatic cannot guaran-
tee proper hold because the tyre is
too much damaged. Contact Lan-
cia Dealership.
INDEX
141
AND CONTROLS
DASHBOARD
IF A TYRE IS WARNING
The space-saver spare
PUNCTURED wheel (for versions/ mar-
kets, where provided) is specific to
GENERAL INSTRUCTIONS your car, do not use it on other
DEVICES
Wheel changing and correct use of the other models on your car. The
jack and space-saver spare wheel call space-saver spare wheel shall only
for some precautions as listed below. be used in an emergency. It shall
fig. 9 L0C0243m only be used for the distance nec-
CORRECT
THE CAR
USE OF
to replace and raise it; board should leave the car, espe- lowing information in four lan-
IN AN
❒ fit the new cylinder and turn it cially if it is heavily laden. Pas- guages: caution! for temporary use
clockwise; sengers should stay away from on- only! 80 km/h max! replace by
coming traffic while the wheel is normal wheel as soon as possible.
❒ connect connection A-fig. 9 to the being changed. If parked on a slope do not cover this label in use.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
cylinder and fit the transparent or rough surface, chock the wheels
CAR
tube B-fig. 9 into the proper space. with wedges or other suitable de-
vices to prevent the car from
rolling.
WARNING
TECHNICAL
It is of vital importance to
communicate that the tyre
has been repaired using the quick
tyre repair kit. Hand the instruction
brochure to the personnel charged
INDEX
142
AND CONTROLS
WARNING WARNING WARNING
DASHBOARD
When driving with a The jack shall only be Fasten the wheel cap cor-
space-saver spare wheel used for changing wheels rectly to prevent the wheel
fitted, the driving performance of on the car with which it is provided from coming free in motion. Never
the car changes. Avoid accelerat- or on cars of the same model. It tamper with the inflation valve.
DEVICES
ing or braking sharply, abrupt must not be used for other purposes Never place tools between the rim
SAFETY
turns or fast cornerings. The life of such as for instance raising cars of and tyre. Check and restore, if re-
the spare wheel is approx. 3000 other models. In no case should it quired, the pressure of tyres and
Km, after this distance it should be be used for repairs under the car. spare wheel to the values given in
replaced with another of the same Incorrect positioning of the jack the “Technical specifications” sec-
CORRECT
THE CAR
USE OF
type. Never attempt to fit a con- may cause the jacked vehicle to tion.
ventional tyre on a rim designed fall. Do not use the jack for higher
for use as a space-saver spare capacities than stated on its label.
wheel. Have the punctured wheel Snow chains cannot be fitted to the
LIGHTS AND
MESSAGES
repaired and refitted as soon as space-saver spare wheel. So, if a
WARNING
possible. Two or more space-saver front (drive) wheel is punctured
spare wheels should never be used and chains are needed, a rear
together. Do not grease the threads wheel should be fitted to the front
of bolts before installing them: they of the vehicle and the spare wheel
EMERGENCY
might slip out. should be fitted to the rear. This
IN AN
way with two normal drive wheels,
snow chains can be fitted to them
to solve an emergency.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
143
Please note:
AND CONTROLS
DASHBOARD
❒ the jack weight is 1.76 kg;
❒ the jack requires no adjustment;
❒ the jack cannot be repaired: in the
DEVICES
THE CAR
USE OF
handbrake;
❒ Engage first gear or reverse;
TECHNICAL
144
AND CONTROLS
DASHBOARD
DEVICES
SAFETY
L0C0118m
fig. 13
CORRECT
THE CAR
USE OF
❒ Install the spare wheel matching
the holes M-fig. 13 with the corre-
sponding pins N-fig. 13;
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
fig. 12 L0C0117m
❒ Using the wrench provided, fully
tighten the four fastening bolts;
❒ Work the jack crank F-fig. 12 to ❒ Fit the handle L-fig. 12 to operate ❒ Work the jack handle L-fig. 12 to
extend it until the groove G-fig. 12 the jack and raise the car until the
EMERGENCY
lower the car and remove the jack;
on the upper part of the jack is wheel is a few centimetres from the
IN AN
correctly inserted on the lower profile ground;
H-fig. 12 of the body in point
I-fig. 12 (at approx. 72 cm from the ❒ Remove the wheel cap after loosen-
ing the relevant three bolts, then
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
front wheel centre or 75 cm from rear
wheel centre); loosen the fourth bolt and remove the
CAR
wheel (only for versions fitted with
❒ Warn anybody nearby that the car is wheel cap secured by bolts).
about to be lifted. They must stay
clear and not touch the vehicle until ❒ Make sure the surfaces of the space-
TECHNICAL
it is back on the ground; saver spare wheel that come into con-
tact with the hub are clean and free
from any impurities which could
cause wheel bolts loosening;
INDEX
145
REFITTING THE STANDARD ❒ Using the wrench provided, tighten
AND CONTROLS
DASHBOARD
WHEEL the fastening bolts;
Following the procedure described ❒ Lower the car and remove the jack;
previously, raise the car and remove ❒ Using the wrench provided, fully
the spare wheel. tighten the bolts in the sequence
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
fig. 14.
the first bolt for two threads into
the hole set near the inflation valve;
❒ Refit the wheel cap matching the
EMERGENCY
146
❒ Using the wrench provided, fully WHEN NEEDING
AND CONTROLS
DASHBOARD
tighten the bolts in the sequence
shown previously for the spare
wheel (see the figure).
TO CHANGE A
When you have finished
BULB
DEVICES
SAFETY
❒ Stow the spare wheel C-fig. 15 in
the space provided in the boot; GENERAL INSTRUCTIONS
❒ Insert the partially open jack into ❒ When a light is not working, check
the container B-fig. 15 and force it that the corresponding fuse is intact
CORRECT
THE CAR
before changing a bulb. For the loca-
USE OF
slightly into its seat so that it does
not vibrate when the car is moving; tion of fuses, refer to the paragraph
“If a fuse blows” in this chapter.
❒ Put the tools back into their places
in the container; ❒ Before changing a bulb check the
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
contacts for oxidation;
❒ Stow the container complete with
tools on the spare wheel and secure ❒ Burnt bulbs must be replaced by oth-
everything with the clamping de- ers of the same type and power;
vice A-fig. 15; ❒ Always check the height of the head-
EMERGENCY
IN AN
❒ Correctly reposition the boot stiff light beam after changing a bulb.
cover.
L0C0114m
fig. 15
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
For versions with alloy rims Halogen bulbs must be
CAR
❒ Make sure that hub contact sur- handled touching only the
faces are clean; metallic part. If the trans-
parent bulb is touched with
TECHNICAL
❒ Refit the standard wheel fitting it the fingers, its lighting intensity is
on the pins, refit the fastening bolts reduced and life of the bulb may be
and tighten them using the wrench compromised. If touched acciden-
provided; tally, rub the bulb with a cloth
❒ Lower the car and remove the jack; moistened with alcohol and leave it
INDEX
to dry.
147
TYPES OF BULBS fig. 16
AND CONTROLS WARNING
DASHBOARD
THE CAR
USE OF
148
Bulbs Ref. figure Type Power
AND CONTROLS
DASHBOARD
Main beam headlights D H3 55W
Dipped beam headlights D H7LL 55W
Front side lights A W5WLL 5W
DEVICES
SAFETY
Front fog lights (for versions/markets, where provided) E H1 55W
Front direction indicators B PY21W 21W
CORRECT
THE CAR
Side direction indicators A WY5W 5W
USE OF
Rear direction indicators B P21W 21W
Taillights B P21/5W 21W
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Brake lights B P21/5W 21W
Third stop (additional brake light) A W2,3W 2,3W
Reversing light B P21W 21W
EMERGENCY
IN AN
Rear fog light B P21W 21W
Number plate light C C5W 5W
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
Ceiling light A W5W 10W/20W
CAR
Boot light A W5W 5W
TECHNICAL
INDEX
149
AND CONTROLS
DASHBOARD
IF AN EXTERIOR
LIGHT BURNS OUT
For the type of bulb and power rat-
ing, see “When needing to change a
DEVICES
SAFETY
bulb”.
C Direction indicators
WARNING
lights, dipped beams, main beams the engine compartment fuse box
and direction indicators it is necessary D Main beam headlights cover B-fig. 19.
to remove the cover.
E Sidelights
EMERGENCY
150
AND CONTROLS
DASHBOARD
DEVICES
SAFETY
L0C0138m L0C0139m L0C0137m
fig. 20 fig. 21 fig. 22
CORRECT
THE CAR
USE OF
DIPPED BEAM HEADLIGHTS ❒ refit the bulb holder A into its seat MAIN BEAM HEADLIGHTS
fig. 20-21 and turn it clockwise; fig. 22
LIGHTS AND
❒ once replacement is over, refit the
MESSAGES
WARNING
To change the bulb, proceed as fol- To change the bulb, proceed as fol-
lows: cover pressing it in the middle un- lows:
til hearing the locking click. Then,
❒ remove the protective cover releas- check for proper locking into place. ❒ remove the protective cover releas-
ing the relevant catch; ing the relevant catch;
EMERGENCY
❒ turn the bulb holder A counter- ❒ release the bulb holder catch A;
IN AN
clockwise and remove it;
❒ disconnect the electric connector B;
❒ release the two tabs B from the
catches, remove bulb C and replace it; ❒ remove the bulb C and replace it;
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
❒ fit the new bulb, making the tabs
CAR
of the metallic part coincide with
the grooves on the reflector, recon-
nect the electrical connector B then
TECHNICAL
hook the bulb holder catch A;
❒ once replacement is over, refit the
cover pressing it in the middle un-
til hearing the locking click. Then,
check for proper locking into place.
INDEX
151
AND CONTROLS
DASHBOARD
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
Front fig. 23
MESSAGES
lows: lows:
WARNING
To change the bulb, proceed as fol- ❒ lever in the point shown by the ar- ❒ remove the protective cover releas-
lows: row to compress the catch and to ing the relevant catch;
❒ turn the bulb holder A counterclock- remove unit A;
❒ remove the snap-fitted bulb holder
EMERGENCY
wise and remove it; ❒ turn the bulb holder B counter- A, remove the bulb B and replace it;
IN AN
parent cover, then position the unit cover pressing it in the middle un-
❒ replace the bulb; til hearing the locking click. Then,
CAR
152
AND CONTROLS
DASHBOARD
DEVICES
SAFETY
L0C0285m L0C0157m
fig. 26 fig. 27
CORRECT
THE CAR
USE OF
FRONT FOG LIGHTS fig. 26 REAR LIGHT UNITS
(for versions/markets,
To change the bulb, proceed as fol-
LIGHTS AND
where provided)
MESSAGES
WARNING
lows:
To replace the bulbs in the front fog ❒ open the tailgate;
lights you must contact a Lancia Deal- ❒ loosen the two fastening screws and
ership. remove the light unit fig. 27;
EMERGENCY
❒ press the bulb holder fastening tabs
IN AN
A-fig. 28 and remove the bulb
holder; fig. 28 L0C0144m
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
ly pushing them and turning coun- The bulbs are arranged inside the
CAR
terclockwise. light unit as follows
B side/taillights / brake lights;
TECHNICAL
C direction indicators;
D rear fog lights (left-hand light) /
reversing lights (right-hand light).
INDEX
153
AND CONTROLS
DASHBOARD
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
ADDITIONAL BRAKING LIGHT ❒ press the two fastening tabs C and re- NUMBER PLATE LIGHT fig. 32
(THIRD STOP) fig. 30-31 move the bulb holder;
To change the bulb, proceed as fol-
LIGHTS AND
lows:
WARNING
❒ press the two fastening tabs B set side contacts, making sure that the
IN AN
inside the two holes to release the new bulb is properly locked be-
light unit; tween contacts;
❒ close the tailgate and remove the ❒ refit the lens.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
light unit;
TECHNICAL CAR
INDEX
154
IF AN INTERIOR
AND CONTROLS
DASHBOARD
LIGHT BURNS OUT
For the type of bulb and power rat-
ing, see “When needing to change a
DEVICES
SAFETY
bulb”.
CEILING LIGHT
L0C0161m L0C0165m
fig. 33 fig. 36
CORRECT
To change the bulb, proceed as fol-
THE CAR
USE OF
lows:
BOOT LIGHT fig. 36
❒ work in the points shown by the ar-
rows and remove the plastic shape To change the bulb, proceed as fol-
LIGHTS AND
MESSAGES
A-fig. 33; lows:
WARNING
❒ loosen the two fastening screws B- ❒ open the tailgate;
fig. 34 to disassemble the unit; ❒ remove the light unit A levering in
❒ replace the central bulb C-fig. 35 the point shown by the arrow.
EMERGENCY
releasing it from the side contacts
IN AN
❒ open the protective cover B and re-
making sure that the new bulb is place the snap-fitted bulb;
correctly clamped between the con- fig. 34 L0C0162m
tacts; replace side bulbs D-fig. 35 ❒ reclose the protective cover B on
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
turning both bulb holders counter- the lens;
clockwise then, remove the snap-
CAR
fitted bulbs. ❒ refit the light unit A inserting it in
its correct position firstly on one
end and then on the other until it
TECHNICAL
clicks into place.
INDEX
L0C0163m
fig. 35
155
AND CONTROLS
DASHBOARD
IF A FUSE BLOWS WARNING
If a general fuse (MEGA-
FUSE, MIDI-FUSE, MAXI-
GENERAL fig. 37 FUSE) cuts in, do not attempt any
The fuse is a protective device for the repair and contact a Lancia Dealer-
DEVICES
ship.
SAFETY
THE CAR
WARNING
tor element A must be intact. If not,
replace the fuse with one of the same Before replacing a fuse,
Never replace a fuse with make sure the ignition key
amp rating (same colour). metal wires or anything has been removed and that all the
LIGHTS AND
MESSAGES
else.
WARNING
156
FUSE LOCATION
AND CONTROLS
DASHBOARD
Fuses are grouped into two fuse boxes to be found respectively on the dash-
board on the left side of the steering column and in the engine compartment
near the battery.
DEVICES
SAFETY
Fuse box on the dashboard fig. 39
To gain access to the fuses in the fuse box on the dashboard, remove the plas-
tic protection A-fig. 38.
L0C0121m
fig. 38
CORRECT
THE CAR
USE OF
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
L0C0123m
fig. 39
157
Fuse box near the battery fig. 41
AND CONTROLS
DASHBOARD
To gain access to the fuses in the fuse box near the battery, remove the plastic
protection B-fig. 40.
DEVICES
SAFETY
L0C0125m
fig. 40
CORRECT
THE CAR
USE OF
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL CAR
INDEX
L0C4009m
fig. 41
158
FUSE SUMMARY TABLE
AND CONTROLS
DASHBOARD
Fuse box on the dashboard
SERVICES FUSE AMPERE
Right dipped-beam headlight F12 7,5
DEVICES
SAFETY
Left dipped-beam headlight / Headlight aiming device F13 7,5
Int/a for engine compartment control units coils and relays, body computer F31 5
+30 front ceiling light F32 5
Free F33 –
CORRECT
THE CAR
USE OF
Free F34 –
+15 reversing lights, Multijet fuel meter, water in diesel fuel sensor F35 5
+30 boot unlocking F36 10
+15 brake lights, third brake light, instrument panel F37 5
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Door lock (relays inside the body computer) F38 15
+30 navigator / sound system presetting / sound system, Blue&Me control unit,
heating and ventilation system, eobd diagnostic socket F39 10
Heated rear window F40 30
EMERGENCY
Free F41 –
IN AN
+15 abs control unit / vdc, yaw sensor (vdc) F42 5
Windscreen wiper, windscreen washer pump / rear window washer F43 30
Current outlet / cigar lighter 15
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
F44
Free F45 –
CAR
Free F46 –
Driver's power window F47 20
Passenger's power window F48 20
TECHNICAL
+15 for heating and ventilation system, dashboard central control panel, driver's door
control panel, mirror control, driver's power window control unit, sunroof,
twilight/rain sensor F49 5
Air bag system F50 7,5
+15 for navigator / sound system presetting / sound system (low), controls on steering
INDEX
wheel, Blue&Me control unit, cruise control F51 5
Heated rear window F52 15
+30 instrument panel, rear fog light F53 7,5
159
Fuse box in engine compartment
AND CONTROLS
DASHBOARD
Horn
SAFETY
F10 15
Right main-beam headlight F14 7,5
Left main-beam headlight F15 7,5
CORRECT
THE CAR
Compressor
USE OF
F19 7,5
Free F20 –
15/54 electric power steering control unit F24 7,5
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
External fuses
EMERGENCY
❒ 20A fuse for external amplifier (Bose Hi-Fi sound system), installed near the dashboard fusebox (accessible by re-
IN AN
❒ 30A fuse for robotized transmission pump, installed in the engine compartment near the battery;
TECHNICAL CAR
INDEX
160
IF THE BATTERY
AND CONTROLS
WARNING WARNING
DASHBOARD
The liquid contained in the Do not attempt to charge a
IS FLAT battery is poisonous and frozen battery: it must
corrosive. Avoid contact with the firstly be thawed, otherwise it may
IMPORTANT Battery recharging pro- skin or eyes. The battery should be burst. If freezing has occurred, the
cedure is given as information only
DEVICES
charged in a well ventilated place, battery should be checked by
SAFETY
since this operation shall be only per- away from naked flames or possi- skilled personnel to make sure that
formed at a Lancia Dealership. ble sources of sparks: danger of ex- the internal elements are not dam-
Charging should be slow at a low amp plosion and fire. aged and that the body is not
rating for 24 hours. Charging for a cracked, with the risk of leaking
CORRECT
THE CAR
USE OF
longer time may damage the battery. poisonous and corrosive acid.
Charge the battery as follows:
❒ disconnect battery negative termi-
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
nal;
❒ connect the charger cables to the
battery terminals, observing the
poles;
EMERGENCY
❒ turn on the charger;
IN AN
❒ when you have finished, turn the
charger off before disconnecting the
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
battery;
CAR
❒ reconnect battery negative termi-
nal.
TECHNICAL
INDEX
161
AND CONTROLS
DASHBOARD
JACKING THE CAR TOWING THE CAR
If the car needs to be jacked up, go to The tow rings provided with the car
a Lancia Dealership which is equipped are housed in the tool box under the
with shop jacks and jack arms fig. 42. boot mat.
DEVICES
SAFETY
Jack up the car only by positioning The two tow rings have different
the jack arms or the shop jack in the length: the short one shall be fitted on
points shown in the figures. the front side whereas the long one
shall be fitted on the rear side.
L0C0244m
fig. 42
CORRECT
THE CAR
USE OF
threaded pin.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL CAR
INDEX
162
AND CONTROLS
WARNING WARNING
DASHBOARD
Before starting to tow, turn The front and rear tow
the ignition key to MAR hooks should only be used
and then to STOP. Do not remove on the roads for emergency opera-
the key. If the key is removed, the tions. Towing is permitted for short
DEVICES
steering lock engages automati- journies using the special device that
SAFETY
cally resulting in the impossibility conforms to the highway code (rigid
to steer the wheels. bar) to move the vehicle onto the
road in preparation for towing or
fig. 43 L0C0098m transportation on a special vehicle.
CORRECT
THE CAR
USE OF
The hooks should NOT be used for
recovering the vehicle away from the
WARNING road or where there are obstacles
When towing, remember and/or for towing using cables or
LIGHTS AND
MESSAGES
that without the help of the other non rigid devices. With regard
WARNING
servobrake and power steering, a to the above conditions, towing
greater effort is required on the should take place with the two ve-
pedal and steering wheel. Do not hicles (the one towing and the one
use flexible cables for towing and being towed) aligned as closely as
EMERGENCY
avoid jerks. During towing opera- possible along the same centre line
IN AN
tions make sure that fastening the axis.
L0C0272m joint to the car does not damage the
fig. 44
components in contact with it.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
When towing the car, you must
comply with the specific traffic
CAR
regulations regarding the tow ring WARNING
and how to tow on the road. Do not start the engine
when towing the vehicle.
TECHNICAL
INDEX
163
blank page
CAR MAINTENANCE
AND CONTROLS
DASHBOARD
SCHEDULED SERVICING ............................... 166
SERVICE SCHEDULE ..................................... 167
DEVICES
SAFETY
PERIODICAL CHECKS .................................... 169
USE OF THE CAR UNDER
HEAVY CONDITIONS ...................................... 169
CORRECT
THE CAR
USE OF
CHECKING FLUID LEVELS ........................... 170
AIR CLEANER/POLLEN FILTER ................... 177
DIESEL FUEL FILTER .................................... 177
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
BATTERY ......................................................... 178
WHEELS AND TYRES ..................................... 180
EMERGENCY
RUBBER HOSES .............................................. 181
IN AN
WINDSCREEN/REAR WINDOW WIPERS ....... 181
BODYWORK .................................................... 183
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
INTERIORS ...................................................... 185
TECHNICAL
INDEX CAR
165
AND CONTROLS
DASHBOARD
SCHEDULED IMPORTANT The Programmed Main-
tenance coupons are specified by the
If during each operation, in addition
to the ones programmed, the need
SERVICING Manufacturer. The failure to have
them carried out may invalidate the
arises for further replacements or re-
pairs, these may be carried out only
Correct maintenance is essential for warranty. with the explicit agreement of the
ensuring long car life under the best Customer.
Scheduled Servicing is performed by
DEVICES
SAFETY
conditions. all Lancia Dealership, at pre-estab- IMPORTANT You are advised to con-
This is why Lancia has programmed lished times. tact Lancia Dealership in the event of
a series of checks and maintenance any minor operating faults, without
operations every 30,000 km. waiting for the next service coupon.
CORRECT
THE CAR
USE OF
check, etc...
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL CAR
INDEX
166
SERVICE SCHEDULE
AND CONTROLS
DASHBOARD
Thousands of km 30 60 90 120 150 180
DEVICES
SAFETY
Check lighting system operation (headlights, direction indicators,
hazard lights, boot lights, passenger compartment lights, glovebox lights,
warning lights, etc.) ● ● ● ● ● ●
Check windscreen wiper/washer operation ● ● ● ● ● ●
CORRECT
THE CAR
USE OF
Check windscreen/rear window blade position/wear ● ● ● ● ● ●
Check front disk brake pad conditions and wear ● ● ● ● ● ●
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Check rear drum brake lining conditions and wear ● ●
Sight inspect the conditions of: body exterior, underbody protection, pipes
and hoses (exhaust - fuel - brakes), rubber parts (boots, sleeves, bushes, etc.) ● ● ● ● ● ●
EMERGENCY
Check for bonnet and boot lock cleanness, lever cleanness and lubrication ● ● ● ● ● ●
IN AN
Check tension and adjust accessory drive belts
(excluding engines with automatic belt tighteners) ● ●
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
Check tension and adjust accessory drive belts ● ●
CAR
Check and adjust tappet clearance (1.2 8V versions) ● ● ●
Check and adjust handbrake lever stroke ● ● ●
TECHNICAL
Check exhaust emissions/smoke ● ● ● ● ● ●
Check antievaporation system (1.2 8V versions) ● ●
Change fuel filter (Green-filter) (1.3 Multijet) ● ● ●
INDEX
Change air cleaner cartridge ● ● ●
167
Thousands of km 30 60 90 120 150 180
AND CONTROLS
DASHBOARD
Top up fluids
(engine coolant, brakes, windscreen washer, battery, etc.) ● ● ● ● ● ●
Check timing belt conditions (1.2 8V versions) ● ●
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
Change engine oil and oil filter (Multijet versions with DPF) (**) (1)
Change engine oil and oil filter (or every 24 months) (1.2 8V versions) (2) ● ● ● ● ● ●
EMERGENCY
– cold/hot climates;
– driving in the city idling for a long time;
CAR
(1) If the car is used mainly for town driving, the engine oil and filter should be changed every 12 months.
(2) If the vehicle is used mainly for town driving or the annual distance travelled is less than 10,000 km,
INDEX
the engine oil and oil filter must be changed every 12 months
168
PERIODICAL USE OF THE CAR ❒ check cleanness of bonnet and boot
AND CONTROLS
DASHBOARD
locks and lever cleanness and lu-
CHECKS UNDER HEAVY brication;
DEVICES
SAFETY
Should prevailing use of the car be rubber parts (boots, sleeves,
❒ engine coolant fluid level; under one of the following specially bushes, etc.);
❒ brake fluid level; heavy conditions:
❒ check battery charge and fluid level
❒ windscreen washer fluid level; ❒ trailer or caravan towing; (electrolyte);
CORRECT
THE CAR
USE OF
❒ tyre pressure and conditions. ❒ dusty roads; ❒ visual check on various drive belt
❒ check light system operation (head- ❒ short distances (less than 7-8 km) conditions;
lights, direction indicators, hazard and repeated with external temper- ❒ check and replace pollen filter, if
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
lights, etc.); atures below zero; required;
❒ check windscreen wiper/washer op- ❒ frequently idling engines or long ❒ check and replace air cleaner, if re-
eration and windscreen/rear win- distance low speed driving (e.g.: quired.
dow blade position/wear; door-to-door deliveries) or in case
EMERGENCY
of a long term inactivity;
IN AN
Every 3,000 km check and top up if
required: engine oil level. ❒ urban routes;
You are recommended to use PETRONAS carry out checks more frequently than
required on Service Schedule:
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
LUBRICANTS products, designed
and produced specifically for Lancia ❒ check front disk brake pad condi-
CAR
cars (see table “Capacities” in section tions and wear;
“Technical specifications”).
TECHNICAL
INDEX
169
AND CONTROLS
DASHBOARD
CHECKING FLUID
LEVELS
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
risk of fire.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL CAR
INDEX
170
AND CONTROLS
IMPORTANT When top-
DASHBOARD
ping up take care not to
confuse the various types of
fluids: they are all incom-
patible with one another and could
seriously damage the car.
DEVICES
SAFETY
CORRECT
THE CAR
USE OF
WARNING
Never smoke while work-
ing in the engine compart-
ment: gas and inflammable
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
vapours may be present, with the fig. 2 - 1.3 Multijet version L0C0461m
risk of fire.
1. Engine oil – 2. Battery – 3. Brake fluid – 4. Windscreen/rear window washer
fluid – 5. Engine coolant – 6. Diesel fuel filter.
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
171
ENGINE OIL
AND CONTROLS
DASHBOARD
THE CAR
litre of oil.
MESSAGES
WARNING
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL CAR
INDEX
172
Topping up engine oil Engine oil consumption
AND CONTROLS
WARNING
DASHBOARD
If the oil level is near or even below Max engine oil consumption is usually When the engine is hot,
the MIN mark, add oil through the 400 grams every 1000 km. take care when working
filler neck B, until reaching the MAX inside the engine compartment to
mark. When the car is new, the engine needs
to run in, therefore the engine oil con- avoid burns. Remember that when
DEVICES
the engine is hot, the fan may cut
SAFETY
Oil level shall never exceed the MAX sumption can only be considered sta-
mark. bilised after the first 5000 - 6000 km. in: danger of injury. Scarves, ties
and other loose clothing might be
IMPORTANT If a routine check re- IMPORTANT The oil consumption pulled by moving parts.
veals that the oil level is above the depends on driving style and the con-
CORRECT
THE CAR
USE OF
MAX mark, contact Lancia Dealer- ditions under which the car is used.
ship to have the correct level restored.
IMPORTANT Do not add oil with
IMPORTANT After adding or chang- specifications other than that already
ing the oil, let the engine turn over for in the engine.
LIGHTS AND
MESSAGES
Used engine oil and filter
WARNING
a few seconds and wait a few minutes contain harmful substances
after turning it off before you check for the environment. Con-
the level. tact Lancia Dealership to
have the oil and filter changed.
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
173
ENGINE COOLANT FLUID
AND CONTROLS
DASHBOARD
The coolant level shall be checked
with cold engine and shall not be
lower than the MIN mark on the
reservoir.
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
174
WINDSCREEN/REAR WINDOW/
AND CONTROLS
WARNING
DASHBOARD
HEADLIGHT WASHER FLUID Certain commercial addi-
To top up, open cap A turning it in tives for windscreen wash-
the direction shown by the arrow and ers are inflammable. The engine
then pour a mixture of water and compartment contains hot compo-
DEVICES
fluid. nents which may set it on fire.
SAFETY
TUTELA PROFESSIONAL SC35, in
the following concentrations:
❒ 30% TUTELA PROFESSIONAL fig. 7 L0C0261m
CORRECT
THE CAR
USE OF
SC35 and 70% water in summer;
❒ 50% TUTELA PROFESSIONAL WARNING
SC35 and 50% water in winter. Do not travel with the
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
In case of temperatures below –20°C, windscreen washer reser-
use undiluted TUTELA PROFES- voir empty: the windscreen washer
SIONAL SC35 fluid. is fundamental for improving vis-
ibility.
Check level through the reservoir.
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
175
BRAKE FLUID
AND CONTROLS WARNING
DASHBOARD
Unscrew cap A: check that the fluid Brake fluid is poisonous
level in the reservoir is at maximum. and highly corrosive. In
Fluid level in the reservoir shall not the event of accidental contact,
exceed the MAX mark. wash the parts involved immedi-
DEVICES
THE CAR
USE OF
176
AIR CLEANER/ DIESEL FUEL
AND CONTROLS
WARNING
DASHBOARD
The symbol π on the con- POLLEN FILTER FILTER
tainer indicates synthetic
brake fluid, distinguishing it from
the mineral kind. Using mineral Air cleaner replacement shall be car-
ried out at a Lancia Dealership. DRAINING THE CONDENSE
DEVICES
fluids irreversibly damages the
SAFETY
special braking system rubber (MULTIJET VERSIONS)
seals.
CORRECT
THE CAR
USE OF
The presence of water in the
fuel circuit may cause seri-
ous damage to the entire in-
jection system and cause ir-
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
regular engine operation. If the
warning light turns on (on certain
versions together with the message
on the display) contact a Lancia
EMERGENCY
Dealership as soon as possible to
IN AN
have the bleeding operation carried
out. Should the above indications
take place after refuelling, water has
probably been poured into the tank:
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
turn the engine off immediately and
CAR
contact a Lancia Dealership.
TECHNICAL
INDEX
177
AND CONTROLS
DASHBOARD
BATTERY WARNING BATTERY REPLACEMENT
Liquid contained in the If necessary, replace the battery with
Car battery is “low-maintenance” battery is poisonous and an original one with the same charac-
type: under normal operating condi- corrosive. Prevent any contact with teristics.
tions, it requires no topping of elec- skin or eyes. Keep free flames or
trolyte by distilled water. If replaced with a battery having dif-
DEVICES
THE CAR
USE OF
Any topping operation must be per- damage the battery and provoke its
formed by specialized personnel only explosion.
with the support of Lancia Dealer-
ship.
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL CAR
INDEX
178
WARNING Keeping the battery in
AND CONTROLS
The wrong installation of WARNING
DASHBOARD
electric and electronic ac- charging state lower than 50% for a
When operating on or near long time damages battery due to sul-
cessories can serious dam- the battery, always protect
age the car. To install anti- phation, reducing starting skill and
your eyes with specific goggles. capacity.
theft device, mobile phone, etc. after
purchasing the car, please contact Besides, it is more subject to freezing
DEVICES
SAFETY
Lancia Dealership, for suggestions (possibly occurring at –10°C).
about the most suitable devices and,
most of all, recommendations on us- In case of long stop, refer to para-
USEFUL RECOMMENDATIONS graph “Car inactivity”, in chapter
ing a higher capacity battery. TO EXTEND BATTERY “Starting and driving”.
CORRECT
THE CAR
USE OF
DURATION
To install onboard electric accessories
In order to prevent the quick dis- needing permanent electric supply
charge of battery and extend its oper- (alarm, etc.) or any accessory affect-
LIGHTS AND
Substances contained in the
MESSAGES
ation in time, carefully follow these ing the electric supply, after purchas-
WARNING
batteries are very danger- instructions: ing the car, please contact Lancia
ous for environment. For Dealership, whose personnel can sug-
battery replacement, con- ❒ when parking the car, ensure that gest the most suitable devices belong-
tact Lancia Dealership, which is doors and hoods are properly ing to Lancia accessory line and eval-
EMERGENCY
equipped for disposal respecting en- closed, to prevent roof lamps from uate total electric absorption, to en-
IN AN
vironment and law regulations. remaining switched on in the pas- sure whether the car electric system
sengers’ compartment; can support the load required or must
❒ switch off internal roof lamps: any- be integrated by a larger battery.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
way, the car is equipped with an Really, some of these devices contin-
WARNING automatic system for switching in-
CAR
uously absorb electric energy also
If car remains unused for ternal lights off; with engine off, gradually discharging
long time in cold weather ❒ with engine off, do not keep devices the battery.
conditions, remove the battery and switched on for long time (for ex.
TECHNICAL
transfer it to a heated place, other- car radio, emergency lights, etc.);
wise it could be frozen.
❒ before any operation on electric
system, disconnect the negative
pole cable from battery;
INDEX
❒ fully tighten battery terminals.
179
WHEELS AND ❒ Tyres age even if they are not used
AND CONTROLS
DASHBOARD
much. Cracks in the tread rubber are
TYRES a sign of ageing. In any case, if the
tyres have been on the car for over 6
Check the pressure of each tyre, in- years, they should be checked by spe-
cluding the spare, every two weeks cialised personnel, to see if they can
DEVICES
SAFETY
and before long journeys. The pres- still be used. Also remember to check
sure should be checked with the tyre the spare wheel;
rested and cold. ❒ In the case of replacement, always fit
For the correct tyre inflation pressure, L0C0093m new tyres, avoiding those of dubious
fig. 9
CORRECT
THE CAR
origin;
USE OF
A normal pressure: tread evenly careful not to hit the kerb, potholes and rear tyres, it is advisable to
worn. or other obstacles hard. Driving for change them over every 10-15 thou-
long stretches over bumpy roads sand kilometres, keeping them on the
B low pressure: tread particularly can damage the tyres; same side of the car so as to not re-
EMERGENCY
C high pressure: tread particularly have no cuts in the side wall, ab-
worn in the centre. normal swelling or irregular tyre
wear. If any of these occur, have
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
180
RUBBER HOSES WINDSCREEN/
AND CONTROLS
WARNING
DASHBOARD
Remember that road hold-
ing depends also on the As far as the brake system and fuel REAR WINDOW
correct tyre inflating pressure. rubber hoses are concerned, carefully WIPERS
follow the “Service schedule” in this
section.
DEVICES
SAFETY
Indeed ozone, high temperatures and BLADES
prolonged lack of fluid in the system Periodically clean the rubber part
WARNING may cause hardening and cracking of using special products; TUTELA
the hoses, with possible leaks. Care-
CORRECT
THE CAR
PROFESSIONAL SC35 is recom-
USE OF
If the pressure is too low ful control is therefore necessary.
the tyre overheats and this mended.
can cause it serious damage. If the rubber blades are bent or worn
they should be replaced. In any case
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
they should be changed once a year.
A few simple notions can reduce the
possibility of damage to the blades:
WARNING
❒ if the temperature fall below zero,
EMERGENCY
Do not cross switch the
IN AN
make sure that ice has not frozen the
tyres, moving them from rubber against glass. If necessary,
the right of the car to the left and thaw using an antifreeze product;
vice versa.
❒ remove any snow from the glass: in
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
addition to protecting the blades, this
CAR
prevents effort on the motor and
overheating;
❒ do not operate the windscreen and
TECHNICAL
WARNING
Never submit alloy rims to rear window wipers on dry glass.
repainting treatments re- Driving with worn wiper blades is a se-
quiring to use temperatures ex- rious hazard, because visibility is re-
ceeding 150°C since the mechani- duced in bad weather.
cal properties of the wheels could
INDEX
be impaired.
181
SPRAY NOZZLES
AND CONTROLS
DASHBOARD
Windscreen wiper
If the jet of fluid is inadequate, firstly
check that there is fluid in the reser-
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
place.
TECHNICAL
INDEX
182
BODYWORK These include: BODY AND UNDERBODY
AND CONTROLS
DASHBOARD
❒ Painting products and systems WARRANTY
which give the car particular resis- Your Lancia Ypsilon is covered by
PROTECTION FROM tance to corrosion and abrasion; warranty against perforation due to
ATMOSPHERIC AGENTS rust of any original element of the
❒ Use of galvanised (or pretreated)
DEVICES
structure or body. For the general
SAFETY
The main causes of corrosion are the steel sheets, with high resistance to
following: corrosion; terms of this warranty, refer to War-
ranty Booklet.
❒ atmospheric pollution; ❒ Spraying the underbody, engine
compartment, wheelhouse internal
❒ salty air and humidity (coastal areas,
CORRECT
THE CAR
USE OF
parts and other parts with highly
or hot humid climates); protective wax products;
❒ seasonal environment conditions. ❒ Spraying of plastic parts, with a
Not to be underestimated is also the protective function, in the more ex-
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
abrasive action of wind-borne atmos- posed points: underdoor, inner
pheric dust and sand and mud and fender parts, edges, etc.;
gravel raised by other vehicles. ❒ Use of “open” boxed sections to
On your Lancia Ypsilon, Lancia imple- prevent condensation and pockets
EMERGENCY
mented the best manufacturing tech- of moisture from triggering rust in-
IN AN
nologies to effectively protect the body- side.
work against corrosion.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
183
ADVICE FOR PRESERVING THE To correctly wash the car: IMPORTANT Bird droppings must be
AND CONTROLS
DASHBOARD
BODYWORK ❒ remove the aerial from the roof to washed off immediately and thor-
prevent damage to it if the car is oughly as the acid they contain is par-
Paint washed in an automatic system; ticularly aggressive.
Paintwork does not only serve an ❒ wash the body using a low pressure
DEVICES
SAFETY
tion” section). Normal paint mainte- surrounds, bonnet and around the
nance consists in washing at intervals headlights where water may stagnate.
depending on the conditions and en- The car should not be taken to a
vironment of use. For example, in closed area immediately, but left in To keep intact the aesthetic
EMERGENCY
highly polluted areas, or if the roads the open so that residual water can properties of the paintwork
IN AN
are sprayed with salt, it is wise to evaporate. Do not wash the car after do not use abrasive and/or
wash the car more frequently. it has been left in the sun or with the polish products for cleaning
bonnet hot: this may alter the shine of the car bodywork.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
184
Windows INTERIORS
AND CONTROLS
WARNING
DASHBOARD
Use specific window cleaner products. Never use inflammable
Use also clean cloths to avoid scratch- Periodically check that water is not products like fuel oil ether
ing the glass or damaging the trans- trapped under the mats (due to water or rectified petrol for cleaning in-
parency. dripping off shoes, umbrellas, etc.) side the car. The electrostatic dis-
which could cause oxidisation of the
DEVICES
charges generated when rubbing to
SAFETY
IMPORTANT The inside of the sheet metal.
rearscreen should be wiped gently clean may cause fire.
with a cloth in the direction of the fil-
aments to avoid damaging the heat- CLEANING SEATS AND FABRIC
ing device. AND VELVET PARTS
CORRECT
THE CAR
USE OF
Use a soft brush or vacuum cleaner to
Engine compartment remove dust. Velvet is cleaned better
At the end of the winter the engine if the brush is moistened.
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
compartment should be carefully Rub the seats with a sponge moist-
washed, without directing the jet ened with a solution of water and
against electronic control units. Con- neutral detergent.
tact a specialised workshop to have
this done.
EMERGENCY
IN AN
IMPORTANT The car should be
washed with the engine cold and the
ignition key at STOP. After washing
make sure that the various protections
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
(e.g.: rubber caps and various covers)
CAR
have not been damaged or removed.
TECHNICAL
INDEX
185
CLEANING LEATHER SEATS INTERIOR PLASTIC PARTS
AND CONTROLS WARNING
DASHBOARD
Remove dried on dirt with lightly Use appropriate products designed to Do not keep aerosol cans
moistened chamois leather or cloth preserve the appearance of compo- in the car: they might ex-
without pressing too hard. nents. plode. Aerosol cans must never be
Remove liquid or grease stains with a IMPORTANT Never use spirit or pe- exposed to a temperature above
DEVICES
dry absorbent cloth without rubbing. troleum to clean the instrument panel.
Then wipe with a soft cloth or chamois car exposed to the sun may go well
leather with water and neutral soap. beyond that figure.
THE CAR
USE OF
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL CAR
INDEX
186
TECHNICAL SPECIFICATIONS
AND CONTROLS
DASHBOARD
IDENTIFICATION DATA ................................. 188
ENGINE CODES - BODYWORK VERSIONS .... 190
DEVICES
SAFETY
ENGINE ........................................................... 191
FUEL FEED ..................................................... 193
TRANSMISSION ............................................... 193
CORRECT
THE CAR
USE OF
BRAKES ........................................................... 194
SUSPENSIONS ................................................. 194
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
STEERING ....................................................... 194
WHEELS .......................................................... 195
DIMENSIONS ................................................... 198
EMERGENCY
PERFORMANCE .............................................. 199
IN AN
WEIGHTS ........................................................ 200
CAPACITIES .................................................... 201
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
FLUIDS AND LUBRICANTS ............................ 203
CAR
FUEL CONSUMPTION .................................... 205
CO2 EMISSIONS ............................................... 206
TECHNICAL
RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL:
MINISTERIAL CERTIFICATIONS ................... 207
INDEX
187
AND CONTROLS
DASHBOARD
IDENTIFICATION G Maximum vehicle weight on front
axle.
DATA H Maximum vehicle weight on rear
axle.
You are advised to note the identifi-
cation codes. The identification data I Engine type.
DEVICES
SAFETY
❒ Chassis marking
THE CAR
USE OF
engines).
❒ Bodywork paint identification plate MODEL PLATE fig. 1
❒ Engine marking. The plate is to be found on the front
LIGHTS AND
MESSAGES
B Homologation number.
IN AN
loaded.
F Maximum vehicle weight fully
loaded with trailer.
TECHNICAL
INDEX
188
ENGINE MARKING
AND CONTROLS
DASHBOARD
Engine marking is stamped on the
cylinder block and includes the model
and the chassis number.
DEVICES
SAFETY
L0C0131m L0C0130m
fig. 2 fig. 3
CORRECT
THE CAR
USE OF
CHASSIS MARKING fig. 2 BODYWORK PAINT
It is printed on the passenger com- IDENTIFICATION PLATE fig. 3
LIGHTS AND
MESSAGES
partment floor, near the right-hand
WARNING
The plate is applied on the inner side
front seat. of the bonnet and it bears the follow-
It can be reached by lifting the special ing data:
flap in the carpeting and includes the A Paint manufacturer.
EMERGENCY
following data:
B Colour name.
IN AN
❒ car model;
C Lancia colour code.
❒ chassis number.
D Respray and touch up code.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL
INDEX CAR
189
AND CONTROLS
DASHBOARD
ENGINE CODES - BODYWORK VERSIONS
843AXL1A 13 (*)
1.2 8V 169A5000
843AXL1A 13B (▲)
CORRECT
THE CAR
USE OF
843AXM1A 14 (*)
1.3 Multijet 75 HP 199A9000 843AXM1A 14B (▲)
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
190
ENGINE
AND CONTROLS
DASHBOARD
GENERAL FEATURES 1.2 8V
DEVICES
SAFETY
Engine code 169A5000
Cycle Otto
CORRECT
THE CAR
USE OF
Number and layout of cylinders 4 in line
Piston bore and stroke mm 70.8 x 78.86
LIGHTS AND
Total displacement cm3 1242
MESSAGES
WARNING
Compression ratio 11.1 ± 0.2
Maximum power (EEC) kW 51
EMERGENCY
HP 69
IN AN
corresponding ratio rpm 5500
Maximum torque (EEC) Nm 102
kgm –
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
corresponding ratio rpm 3000
CAR
Spark plugs NGK ZKR7A-10
TECHNICAL
Fuel Unleaded petrol 95 RON
INDEX
191
AND CONTROLS
DASHBOARD
192
FUEL FEED
AND CONTROLS
DASHBOARD
1.2 8V 1.3 Multijet
DEVICES
Multipoint sequential phased electronic
SAFETY
Fuel feed “Common Rail” with electronic control,
injection, returnless system exhaust gas turbocharger
CORRECT
THE CAR
USE OF
Modifications or repairs to the fuel system that are not carried out properly or do not take the system’s
technical specifications into account can cause malfunctions leading to the risk of fire.
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
TRANSMISSION
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
Five forward gears and reverse with synchromesh
Gearbox for forward gear engagement
CAR
Clutch Self-adjusting pedal without idle stroke
TECHNICAL
Drive Front
INDEX
193
AND CONTROLS
DASHBOARD
BRAKES
Service brakes:
– front Disc, floating caliper type with operating cylinder for each wheel
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
IMPORTANT Water, ice and antifreeze salt on roads may deposit on the brake discs thus reducing braking efficiency
at first braking.
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
SUSPENSIONS
EMERGENCY
IN AN
STEERING
194
WHEELS Load rating
AND CONTROLS
DASHBOARD
60 = 250 kg 84 = 500 kg
RIMS AND TYRES 61 = 257 kg 85 = 515 kg
Pressed steel or alloy rims. Tubeless 62 = 265 kg 86 = 530 kg
DEVICES
SAFETY
tyres with radial carcass. The ho- 63 = 272 kg 87 = 545 kg
mologated tyres are listed in the Log
book. 64 = 280 kg 88 = 560 kg
IMPORTANT In the event of discrep- 65 = 290 kg 89 = 580 kg
L0C0132m
fig. 4
CORRECT
THE CAR
ancies between the information pro- 66 = 300 kg 90 = 600 kg
USE OF
vided on this “Owner handbook” and 67 = 307 kg 91 = 615 kg
the “Log book”, consider the specifi- UNDERSTANDING TYRE
cations shown in the log book only. MARKING fig. 4 68 = 315 kg 92 = 630 kg
LIGHTS AND
69 = 325 kg 93 = 650 kg
MESSAGES
WARNING
Attaining to the prescribed size, to en- Example: 185/65 R 14 86 T
sure safety of the car in movement, it 185 = Nominal width (S, distance 70 = 335 kg 94 = 670 kg
must be fitted with tyres of the same between sidewalls in mm). 71 = 345 kg 95 = 690 kg
make and type on all wheels.
72 = 355 kg 96 = 710 kg
EMERGENCY
65 = Percentage height/width ratio
IMPORTANT Do not use inner tubes (H/ S).
IN AN
with Tubeless tyres. 73 = 365 kg 97 = 730 kg
R = Radial tyre. 74 = 375 kg 98 = 750 kg
SPACE-SAVER SPARE WHEEL 14 = Rim diameter in inches (Ø). 75 = 387 kg 99 = 775 kg
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
Pressed steel rim. Tubeless tyre. 86 = Load rating. 76 = 400 kg 100 = 800 kg
CAR
T = Maximum speed rating. 77 = 412 kg 101 = 825 kg
WHEEL GEOMETRY
78 = 425 kg 102 = 850 kg
Front wheel toe-in measured from rim
TECHNICAL
to rim: 0±1 mm. 79 = 437 kg 103 = 875 kg
80 = 450 kg 104 = 900 kg
The values refer to the car in running
order. 81 = 462 kg 105 = 925 kg
82 = 475 kg 106 = 950 kg
INDEX
83 = 487 kg
195
Maximum speed index CORRECT READING OF THE WHEEL RIM
AND CONTROLS
DASHBOARD
Example: 6J x 15 ET43
Q = up to 160 km/h.
6 = rim width in inches 1.
R = up to 170 km/h. J = rim drop centre outline (side projection where the tyre
S = up to 180 km/h. bead rests) 2.
DEVICES
SAFETY
THE CAR
USE OF
W = up to 270 km/h.
TYRES RIM PROTECTOR fig. 5
Y = up to 300 km/h.
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
WARNING
TM + S = up to 190 km/h. use of unsuitable tyres and wheel cups could cause a sud-
IN AN
Load index
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
CAR
70 = 335 kg 81 = 462 kg
71 = 345 kg 82 = 475 kg
72 = 355 kg 83 = 487 kg
TECHNICAL
73 = 365 kg 84 = 500 kg
74 = 375 kg 85 = 515 kg
75 = 387 kg 86 = 530 kg
76 = 400 kg 87 = 545 kg
77 = 412 kg 88 = 560 kg
78 = 425 kg 89 = 580 kg
INDEX
79 = 437 kg 90 = 600 kg
80 = 450 kg 91 = 615 kg
L0C0296m
196 fig. 5
VERSIONS RIMS TYRES SPACE-SAVER SPARE WHEEL
AND CONTROLS
DASHBOARD
Standard tyres Snow tyres Rim Tyre
1.2 8V 6J x 14H2-ET 40 185/65 R14 86T 185/65 R14 86Q M+S
6J x 15H2-ET 40 195/55 R15 85H 185/55 R15 82Q M+S 4,00x14”-H-43 135/80 B14 84M
6J x 15H2-ET 40 185/55 R15 82H 195/55 R15 85T M+S
DEVICES
SAFETY
6,5J x 16H2-ET 40 195/45 R16 80V
1.3 Multijet 6J x 14H2-ET 40 185/65 R14 86T
6J x 15H2-ET 40 195/55 R15 85H 185/65 R14 86Q M+S
185/55 R15 82Q M+S 4,00x14”-H-43 135/80 B14 84M
6J x 15H2-ET 40 185/55 R15 82H
6,5J x 16H2-ET 40 195/45 R16 84V 195/55 R15 85T M+S
CORRECT
THE CAR
USE OF
WARNING
LIGHTS AND
Tyres equipped with sidewall guard/drop-center guard rims must not be fitted to the vehicles equipped
MESSAGES
WARNING
with 15” steel rims and wheel hubcaps: this could cause hubcap/tyre mismatch, with resulting damage
to the tyre inflating valve.
EMERGENCY
IN AN
COLD TYRE INFLATION PRESSURE (bar)
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
Front Rear Front Rear
CAR
1.2 8V 185/65 R14 86T 2,0 2,0 2,2 2,2
185/55 R15 82H 2,3 2,1 2,4 2,3
2,8
TECHNICAL
195/55 R15 85H 2,1 2,1 2,3 2,3
195/45 R16 80V 2,2 2,2 2,4 2,4
1.3 Multijet 185/65 R14 86T 2,0 2,0 2,2 2,2
185/55 R15 82H 2,3 2,1 2,4 2,3 2,8
195/55 R15 85H 2,1 2,1 2,3 2,3
INDEX
195/45 R16 84V 2,2 2,2 2,4 2,4
Add +0.3 bar to the prescribed inflation pressure when the tyres are warm. Recheck pressure value with cold tyres.
With snow tyres, add +0.2 bar to the inflation pressure value prescribed for standard tyres.
197
AND CONTROLS
DASHBOARD
DIMENSIONS
Dimensions are expressed in mm and refer
to the vehicle fitted with standard tyres.
The height refers to the vehicle unladen.
DEVICES
SAFETY
Boot volume
Unladen boot volume
CORRECT
THE CAR
USE OF
EMERGENCY
L0C0247m
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
CAR
A B C D E F G H
TECHNICAL
198
PERFORMANCE
160
1.2 8V
Top admitted speed after initial car use in km/h.
167
1.3 Multijet 75 HP
THE CAR
515 475
Maximum admitted loads (**)
– front axle: 800 850
– rear axle:
LIGHTS AND
750 750
MESSAGES
WARNING
(*) If special equipment is fitted (sunroof, tow hitch, etc.) the unladen car weight increases, thus reducing the specified
payload.
(**) Loads not to be exceeded. The driver is responsible for arranging the loads in the boot an/or on the roof so that
TECHNICAL
200
CAPACITIES
AND CONTROLS
DASHBOARD
1.2 8V Specified fuels
litres kg Recommended products
Fuel tank: 47 – Unleaded Premium petrol
DEVICES
SAFETY
including a reserve of: 5/7 – with no less than 95 R.O.N
(EN228 Specifications)
Engine cooling system Mixture of distilled water
and PARAFLUUP at 40% (❐)
CORRECT
THE CAR
– with climate control: 4.8 –
USE OF
Engine sump: 2.5 2.2 SELENIA K P.E.
Engine sump and filter: 2.7 2.35
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Gearbox/differential casing: 1.65 – TUTELA CAR TECHNYX
EMERGENCY
IN AN
Windscreen and Mixture of water and
washer fluid reservoir: 1.8 – TUTELA PROFESSIONAL
SC35
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
CAR
(❐) For particularly hard climate conditions, we recommend use of a 60% PARAFLUUP and 40% demineralized water mixture.
(*) Versions with VDC: 0.7 litres.
TECHNICAL
INDEX
201
1.3 Multijet 75 HP Specified fuels
AND CONTROLS
DASHBOARD
litres kg Recommended products
Fuel tank: 47 – Diesel fuel for motor vehicles
including a reserve of: 5/7 – (EN590 Specifications)
DEVICES
SAFETY
THE CAR
TUTELA TOP 4
with ABS: 0.7 –
Windscreen and Mixture of water and
washer fluid reservoir: 1.8 – TUTELA PROFESSIONAL
EMERGENCY
(❐) For particularly hard climate conditions, we recommend use of a 60% PARAFLUUP and 40% demineralized water mixture.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL CAR
INDEX
202
FLUIDS AND LUBRICANTS
AND CONTROLS
DASHBOARD
RECOMMENDED PRODUCTS AND THEIR SPECIFICATIONS
DEVICES
Use
SAFETY
for correct car operation and lubricants
Lubricants SAE 5W-40 ACEA C3 grade synthetic base lubricant, SELENIA K P.E. According to
CORRECT
THE CAR
for petrol Contractual Service Schedule
USE OF
FIAT 9.55535-S2 certification
engines Technical Reference
N° F603.C07
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Lubricants SAE 5W-30 grade synthetic base lubricant, SELENIA WR P.E. According to
for diesel FIAT 9.55535-S1 certification Contractual Service Schedule
engines Technical Reference
N° F510.D07
EMERGENCY
IN AN
For diesel engines, in the event of an emergency in which the original products are not available, lubricants with at least ACEA
C2 performance are acceptable; however, in this case optimum engine performance is not guaranteed and the lubricants should
be replaced with recommended products as soon as possible at a Lancia Dealership.
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
The use of products with characteristics that are not up to ACEA C3 (for petrol engines) and ACEA C2 (for Diesel engines)
CAR
standard could cause engine damage not covered by the warranty.
TECHNICAL
INDEX
203
Use Quality specifications of fluids and lubricants Original Applications
AND CONTROLS
DASHBOARD
for correct car operation fluids and lubricants
SAE 75W-85 grade synthetic base lubricant. TUTELA CAR Mechanical gearbox
FIAT 9.55550-MX3 certification TECHNYX and differential
Contractual Technical
Lubricants Reference N° F010.B05
DEVICES
SAFETY
and greases
for drive Molybdenum disulphide grease, for use at high TUTELA ALL STAR Wheel side
transmission temperatures. Contractual Technical constant-velocity
system FIAT 9.55580 certification. NL.GI. 1-2 consistency Reference N° F702.G07 joints
CORRECT
THE CAR
USE OF
Grease for constant-velocity joints with low friction TUTELA STAR 700 Differential side
coefficient. Contractual Technical constant-velocity
FIAT 9.55580 certification. NL.GI. 0-1 consistency Reference N° F701.C07 joints
Synthetic fluid FMVSS n° 116 DOT 4, ISO 4925 SAE TUTELA TOP 4 Hydraulic brakes
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Brake liquid J1704, CUNA NC 956- 01. Contractual Technical and hydraulic clutch
FIAT 9.55597 certification Reference N° F001.A93 controls
Red protective with antifreeze action, based on inhibi- PARAFLUUP (*) Cooling circuits.
Radiator ted monoethyl glycol with organic formula. Exceeds Contractual Technical Mixture: 50% water
EMERGENCY
protection CUNA NC 956-16, ASTM D 3306 specifications. Reference N° F101.M01 and 50%
IN AN
Reference N° F601.L06
CAR
Reference N° F201.D02
wiper systems
(*) IMPORTANT Do not use fluids with other specifications for topping up or mixing.
(❐) When the vehicle is used in particularly harsh climate conditions, we recommend using a 60-40 mixture of PARAFLUUP and distalled water.
INDEX
204
FUEL CONSUMPTION
AND CONTROLS
DASHBOARD
The fuel consumption figures given in the table below are determined on the basis of the homologation tests set down
by specific European Directives.
The procedures below are followed for measuring consumption:
DEVICES
SAFETY
❒ urban cycle: cold starting followed by driving that simulates urban use of the car;
❒ extra-urban cycle: frequent accelerating in all gears, simulating extraurban use of the car; the speed varies between
0 and 120 km/h;
CORRECT
THE CAR
USE OF
❒ combined consumption: is calculated weighing about 37% of urban cycle consumption and about 63% of extrau-
rban consumption.
IMPORTANT The type of route, traffic situations, weather conditions, driving style, general conditions of the car, trim
level/equipment/accessories, load, climate control system, roof rack, other situations that affect air drag may lead to
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
different fuel consumption levels than those measured.
EMERGENCY
IN AN
1.2 8V 1.3 Multijet 75 HP
Urban 6.5 5.4
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
Extra-urban 4.0 3.4
CAR
Combined 4.9 4.1
TECHNICAL
INDEX
205
AND CONTROLS
DASHBOARD
CO2 EMISSIONS
The CO2, emission levels at the exhaust given in the following table refer to combined consumption.
THE CAR
114 109
USE OF
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
EMERGENCY
IN AN
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
TECHNICAL CAR
INDEX
206
INDEX TECHNICAL CAR IN AN WARNING CORRECT SAFETY DASHBOARD
207
208
INDEX TECHNICAL CAR IN AN WARNING CORRECT SAFETY DASHBOARD
209
210
INDEX
AND CONTROLS
DASHBOARD
ABS ........................................ 80 - version codes ..................... 190 - use of the car under heavy
conditions ............................. 169
Accessories purchased Bonnet .................................... 77
DEVICES
SAFETY
by the user .............................. 85 Carrying children safely ............... 97
Boot
Air bags (front)........................ 103 - opening and closing ........ 73-74 Ceiling lights ................................. 155
CORRECT
THE CAR
Chassis (marking) ........................ 189
USE OF
Air bags (side) ......................... 103 - removing the rear
Air cleaner ............................... 177 parcel shelf ........................ 74 Child lock...................................... 71
Air recirculation ...................... 47 Brake fluid level....................... 176 Cigar lighter ................................. 69
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Air vents ................................. 41 Brakes Clutch ........................................... 193
- fluid level .......................... 176
Ashtray.................................... 69 CO2 emissions .............................. 206
EMERGENCY
- technical data .................... 176
ASR ........................................ 82 Code Card..................................... 12
IN AN
Bulb (replacement)
At the filling station ................ 88 Control buttons ............................ 21
- bulb types ......................... 148
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
Automatic headlight sensor Controls ........................................ 66
- general instructions ........... 148
CAR
(daylight sensor) ..................... 60
Correct use of the car.................... 111
TECHNICAL
- jump starting .................... 136 Car inactivity ................................ 124
- recharging.......................... 178
Dashboard and controls .......... 8
Car maintenance .......................... 165
- replacing ........................... 178 - periodical checks .................... 169 Dead lock device...................... 15
INDEX
Bodywork - scheduled service ................... 166 Diesel filter ............................ 177
- maintenance ...................... 183 - Service Schedule .................... 167 - draining condense water .... 177
211
Dimensions ............................. 198 Engine coolant level ................ 174 - control button ................... 66
AND CONTROLS
DASHBOARD
THE CAR
USE OF
- front bulb replacement....... 152 ESP system ............................. 81 Fuel cut-off switch .................. 67
- side bulb replacement ........ 152 Fuel feed/ignition .................... 193
Extending the boot .................. 75
LIGHTS AND
AND CONTROLS
DASHBOARD
Heating and ventilation .......... 42 - checking ............................ 170 Passenger seat compliance
Heating and ventilation with regulations on
Load limiters .......................... 94
system .................................... 42 child’s seat use......................... 99
DEVICES
SAFETY
Hydraulic Brake Assist............. 81 Main beam headlights Performance ........................... 199
- bulb replacement .............. 151 Plates
Identification data .................. 188
CORRECT
- control .............................. 58 - bodywork paint
THE CAR
USE OF
Ignition switch ........................ 18 identification plate ............. 190
- flashing ............................. 59
In an emergency ..................... 135 - model plate ........................ 188
Manual climate control system .. 45
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Instrument panel .................... 9 Pollen filter.............................. 177
Mechanical Brake Assist........... 80
Instruments ............................ 19 Power windows ....................... 72
Ministerial homologation
Interior equipment .................. 68
EMERGENCY
(radio-frequency remote Pretensioners ........................... 94
IN AN
Interiors .................................. 185 control).................................... 207
Protecting the environment ..... 90
Isofix child seat assembly setup .. 100 Multifunction display .............. 21
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
Radio transmitters and
Jack ........................................ Number plate light .................
CAR
144 154 cellular telephones ................... 86
Jacking the car ........................ 161 Radio-frequency remote control
Oddment compartments ......... 68
TECHNICAL
(ministerial homologation)....... 207
Keys ....................................... 12 Odometer (display) ................. 20
Rain sensor ............................. 62
- with remote control ........... 13
Paint ...................................... 184 Rear fog lights
- without remote control ...... 12
INDEX
Parking ................................... 114 - bulb replacement .............. 153
Lancia CODE system .............. 11 Parking lights ......................... 59 - control button ................... 67
213
Rear window washer - height adjustment ............. 93 - jump starting .................... 136
AND CONTROLS
DASHBOARD
- use .................................... 92
SAFETY
THE CAR
USE OF
- electric .............................. 40 - rear bulb replacement ........ 153 Storing the car ........................ 124
- exterior ............................. 39 Sunroof.................................... 70 Sun visors ............................... 69
- interior .............................. 39 Suspensions ............................ 194
EMERGENCY
AND CONTROLS
DASHBOARD
control system.......................... 48
- blades ............................... 181
Tyre pressure .......................... 197 - control .............................. 61
Tyres
- nozzles .............................. 182
DEVICES
SAFETY
- changing ........................... 142
Windscreen/rear
- correct tyre reading ........... 195
window washer fluid level........ 175
- maintenance ...................... 180
CORRECT
THE CAR
USE OF
- Rim Protector .................... 196
- snow tyres ......................... 122
- standard ............................ 196
LIGHTS AND
MESSAGES
WARNING
Using the manual gearbox ...... 115
EMERGENCY
Ventilation ............................. 41
IN AN
Warning lights and messages .. 12
SPECIFICATIONS MAINTENANCE
Weights .................................. 200
CAR
Windows
(cleaning) ............................... 185
TECHNICAL
Windscreen and rear window
wiper blades ........................... 181
Windscreen washer
INDEX
- control .............................. 61
- fluid level .......................... 175
215
PROVISIONS FOR THE PROCESSING OF A VEHICLE
AT THE END OF ITS LIFE-CYCLE
For years now Lancia has been developing its global commitment towards the safeguarding and protection of
the Environment through the continuous improvement of its production processes and the making of
increasingly more “eco friendly” products. With a view to guaranteeing the best possible service to clients in
full observance of environmental standards and in response to the obligations imposed by European Directive
2000/53/EC on end-of-life vehicles, Lancia offers its clients the possibility to hand in their vehicle* at the end
of its life span without additional costs.
The European Directive, in fact, provides for the take-back of the vehicle without the last holder or owner of
the same incurring expenses due to the fact that the market value of the vehicle is zero or negative. In
particular, in almost all of the countries of the European Union, up until 1st January 2007, take-back of the
vehicle free of charge only applies to vehicles registered from 1 July 2002 on, while, from 2007 on, take-back
will be carried out free of charge, independently of the year of registration, provided that the vehicle still
contains all its essential component parts (especially engine and body) and is free from additional waste
materials.
Our contracted network of authorised treatment facilities has been carefully selected in order to provide a
quality service to our customers by de-polluting and recycling “End of Life Vehicles” to approved
environmental standards. To find out the location of your nearest authorised treatment facility, offering free of
charge take-back, simply contact one of our dealers or refer to the Lancia web site or call the toll free number
00800 526242 00.
* Passenger transportation vehicles to seat a max. of nine persons, having a total admissible weight of 3.5 t
NOTES
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
®
Tank capacity 47
Reserve 5/7
Refuel petrol engines with unleaded petrol with an octane rating (RON) no lower than 95 only (EN228 specifications).
Refuel diesel engines with diesel fuel for motor vehicles (EN590 specifications) only.
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Customer Services - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 5 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Print no. 603.81.846 - 07/2010 - 1 edition
ENGLISH
The data contained in this publication is intended merely as a guide. Lancia reserves the right to modify the models and versions described
in this booklet at any time for technical and commercial reasons. If you have any further questions please consult your Lancia dealer.
Printed in recycled paper without chlorine.