Tarih.=
Pena to emo tes ti eer
eaten ysctanda Cy @
Lore
dogusu
Kuttu Akatin, &lip Keser-Kayaalp,
Ie SN te ocean
Biers aN CR cag RT ec
sayla 47-83
BCS ect CTRL:
PCr mtn
eee ta mecca os:
ra tars
vO
ANAM CUM mC Lace La LL,
Wssteutadae Raya RY:
Adana valisinin karis:
PC ote
PMRW CUAL
Pir catty
Ibradi’da
ByNecyeetttl
yee
uaaBosra esc aruen
GEG ANTIKGAG'IN EN BUYUK iMPARATORU
BUYUK CONSTANTINUS
OGUZ TEKIN
Tarihgiler tarapdan Antikgag'dan Ortagag‘a gegip dénemini ipade etmek
igin kullanilan "Gee Antikgag” belki en fazla Bilyiik Constantinus‘un
adiyla birlikte antimaktadir, Onun déneminde Avrupa tarihini degigtiren
iki biytik olay meydana geldi, Biri. Hiristiyanlara gésterilen hosgérit ve
hatta imparatorun Hiristiyan olmast. digeri de imparatortugun geleneksel
baskentinin Roma ‘dan Byzantion’a taginmasiydi
Tarihie “Buyok" (Magnus) lakabiyia Baba Constantius, 25 Temmuz jo6'da gms bir sikkenin (argenteus) on
anilan Flavius Valerius Constanti- Britannia‘ela Eburacum'da (bustin yiiainde Constantinus'un saga d0-
‘nus, |. Constantius Chlorus (Res. 1) York) olddgande, askerler ou nk ve defne celenkli bas ile CONS-
lle Helenainin Res. 2) o8lu olarak MS Constantinus's augustus tlan etmig- TANTINVS NOB C yazsi yer almak-
27 Subat 273'te Yukari Moesia'daki lerdi. Ancak, Dogu'nun augustus'u tadhr (Res. 4). NOB C, Nobilissimus
Naissus'ta (bugin Nis) dogmustu, Galerius Constantinus’a verilen bu Caesar (+ en soylu caesar) sifaunin
Imparator Diocletianus MS 293'e —unvant Kabul etmedi ve ona caesar kxsaltmasidir. Sikkenin arka yazinde
tetrargi (tetrarthia) denen dértld unvant verdi; Bat’nin ausustus'u isedértburglu ordugsh kapss (porta,
yOnetim sistemini olusturdugunda olarakdaSeverus‘uatadi. Ancakdaha —praetoria) resmedilmistir; cevrede-
Constantius, o8lu Constantinusu sonra Constantinus, ex-augusius ki VIRTVS MILITVM yanisinn anlar,
Diocletianus'un dogudali scrayina Maximianus'un kit Fausta (Res. 3) “ordunun erdemi” demekir. Arka
tes eBuyik sondermis ve Constantinus orada ile evlendiginde, Maximiants, onun ide en alta yer alan PTRsikkenin
“* yetismisti. MS 305'te Diocletianus ve augustus unvanini kabul ett basildig: darphane adinin kisaltmasi-
sabes
Constants Maximianus tahttan ferogat edince dir. lk harfP. para antamna. geen
{BersesO%S de onlann yerinl eaesarlan, yan Constantiws’a caesar unvani (t+ —Latince pecunla'an. TR be revert
Simiysitce —Galerus ve L. Constantius ald. BOy- best) verilmesi sikkeler aracigiyla (bugin Trier) aimun, kisaltmasidir
portrest lece, but yazinin konusunu olugturan da duyuruldy. MS 306-309 yillart (Res.1), Roma sikkelerinde darphane
Joo semuetco Constantius, artik bir imparatorun arasinda Constantinus adina basin adia yer verilmesi MS 3. yey or-
Pee" oglu olarak tarihteki yerini ald sikkelerde caesar ratbesi debeliril- _talarindan itibaren yapilan bir uygu-
4, Trevertde (bugon Trier) basis tamayd
Res, 2 Bayake
Senet Helena in
Sen ste
pores
es, 5 Bayik
Constantines an
pt Faust
portrest.MS 309'da Constantinus'a, Dogu'nun
caesar Maximinus Daia ile bi
likte, Filius Augustorum Gmpara-
torlann socuklant) unvant verildi
Constantinus'un Baty'nn augua-
tusu Constantius Chiorus‘un oflu,
Maximinus Daia‘rn da. Dogu'nun
auguatusu Galerius'un ola oldu-
fu vurgulaniyordu. Gergekte Gale~
rius, Maximinus'un babast degildi
ancak MS 30;'te onu evlat edin-
mit Hendz caesar ratbesinde-
ki Constantinus ve Maximinus'un
qugustus'larin gocuklan oldugurun
sikkeleraraciigiyla cuyurulmes,
bir anlamda hem onlarin meveut
statilerini koruyor hem de Roma
Tahtinin mesru mustakbel varislert
oldutlan lan ediimis oluyordu,
Thessalonika'da Gelanik) basilmis
altmn bir sikkenin (aureus) 6n yb
2inde Constantinus'un sage dénik
ve defne gelenklt basi, CONSTAN-
TINVS FIL AVGG yazisyla birlikte
yor almaltadie (Re. =). FIL AVGG,
Filius Augustorum’un kisaltmast
olup kisaltmanin sonundaki iki G,
tk ausustus's yani Constantius
Chiorus ile Galerius’u ima etmek-
tedir, Sikkenin arka yuzunde eon:
oul layafetiyle ayakta sola yonelik
ve elinde iktidart simgeleyen kire
(Globus) ite asa tutan Constanti-
rus betimlenmistir. Gevredek! y
CONSVL DD NN seklinde olup DD
NN, Dominus Noster (efendimiz)
Madesinin gogul (Domini Nostri
etendilerimiz) halidir
Ancak, gerek Constaninus gerekse
Maximinus Daia, sadece Filius Aw
sustorum olarak daha fazla kalmak
Istemediler. Yaklasik bir ysl sonra,
her ikisi de ausustus unvamim aldik-
Jarin ilan ettiler. Londinium'da (bu-
‘gn Londra) basilmis bronz bir sikke-
nin On yizinde imparatorun deine
gelenkli, sola dondk basta vardir;
elinde kartal bash bir asa tutmakta-
dir Res. 6). Gevrede, CONSTANTINYS
P-FAVG seklinde imparatorun adi ve
tunvaniani yaziidir. PF, Pius Felix,
yani dindor; baganih, mutly antamr
tasimaktadir. AVG ise onun aruk au
gustus unvanint tasidigins gOsterir.
Gervekten de MS x0 yilindan itiba-
ren Constantinus sikkelerinde impa
ratorun adindan sonra AVG(stus)
Jasaltmast gril Sikkenin. arka
duran kadin figara
Concordia yani Uyum tanrigasimin
personifikasyonudur. Her iki elinde
de birer sancak (signum) tutmak-
tadir, Sikkeye bu tasririn konulma
rnedeni, Roma ordulart arasinda her-
hhang) bir sorun bulunmadigins, as-
kerlerin uyum iginde bulunduklarint
vurvulamak icindir. Zira 0 donemde
Constantinus, Roma tahtunda hak id-
dia eden diger Romalilarla savas ha-
lindedir ve Roma ordulaninin haste
‘olmast son derece Onemlidir. Sikke-
rnin Londinium’éa basildigini en altta
yer alan PIN ( Pecunia Londiniam)
kesaltmasindan antiyoruz.
Dogu'aun augustus'u Galerus'un
MS 3u’deki olamanden sonra, Cons-
tantinus bu kez Maximianus'un ol
Maxentiusile savasmaya baslad. MS
312de Constantinus, Alpler'den ge-
‘gerek Roma'daki Maxentius'un Gze-
Res. 6:
Rayale
Consantinas'ae
(085 207-1)
Londinium’ da
dat ewtarken
betietenmigte.
Fete: tend aey
Seca
TOPLUMSAL TARIM 221 MAvIS 20121 DOSY. GEG ANTINEAS
fine yrida, Maxcnties Roma'éan
ayniip Constantinusun ordusunu
sehrin disinda kargilad, Milvius
Kopriis yakinundaki sevasta Cons-
tantinus, Mexentius'un ordusunus
yendi (MS 28 Ekim 312); Maxentius
ldd ve anist lanettencl. Savay n=
cesinde Constantinus, rayasinda
askerlerin kalkanlart tzerine lsa‘nin
‘monogramini(khi ve rho) gizmelert
halinde savasi kazanacaklanmt gor
mas ve bu yizden askerlerine bu
‘monogram kalkanlarina izmelerin!
cemretmisti. Savastkazanmasindabu
riiyanin etkis! oldugunu dasand
Bu zaferden sonra Roma Senatosu
Constantinusun augustus unvani-
‘nt onaylayarak tim imparatoriuk
yetki ve giglerini ona verdi. Trier de
basilmis altin sikke Constantinusun
Maxentius Gzerindeki zaferine bir
ausfur (Res. 7). Sikkenin 6n yiizin-
de imparatorun bast ile ad: ve un-
vonlart yer alirken, arka yaxinde
zaleri simgeleyen Victoria figard
bir elinde palmiye dali, diger elinde
sgelenkle sola dogru ilerlemektedir,
Gevredekt VICTORIA CONSTANTINI
ANG yazisi, imperatorun Maxentius
‘zerindeki zaferint ima emektedir,
Bu alun sikke, Onceki cureus’un
yerine tedavile sokulan solidus
birimindedic, Milvius Savas son-
rasinda Romabiar yeni bir altin
sikkeyle tanismis oldular. Librarin
17601 degerindeki aureus zamania
tedavalden kalkarak yerini ibranin
/r2's degerindekt aclidus'a biraktt
(Res. ®. Boylece alnn sikke birimi
‘uz hafiflemis oluyordu. Yine de au-
rreus 50 vil: askin bir sare basilmaya
devam etti, Constantinus, ayn 2a-
‘manda solidua'un yari degerindeki
‘semistia ile 45 seripulum birimin-
de ufak bir sikkeyi daha tedavale ci-
kardi, Constantinus gimis sikkede
de bazt dizentemeler yapu. Siiqua
ve miliarense adh giimis sikkeler
basildi. Sifiqua'nin altina orant
24, miliaranse'nin altuna oran:
ise 118'dh
‘alti solidus «2 altun semiauis =
18 guimds miliaranse - 24 gimas
siliqua
Consiantinus, daha caesar unve
mim tasirken Londinur (Londra),
Lugdunum (bugin Lyon) ve Treveri
(bugin Trier) darphanelerinde ba
stan bronz sitke follisin agsrignt
azaltt; quguatus unvanmt aldiginds
da folts‘in agutiginda yent bir azal-
ma yaptu.
MS 3'te Licintus, Constantinus un
‘ivey kuz kardesi Constantia ile
Milano'da evlendi ve Constantinus
ile Licinius arasindaki yakinhk per-
cinlendi Iki augustus. Constanti-
nus ve Licinius Milano'da, Hiristi-
yanlara tam bir hosgord. emirna-
mesini (Milano Emienamesi) yayia-
ladilar (MS 313 bas. Her ne kadar
emirnamenin yayimlandigi bir ger=
cekse de yayimlanan yerin Milano.
ldugu -kesin kanit olmamasi nede-
niyle- tartismalidir. Ancak ¢ok ger-
meden Constantinus'la Licinius'un
arast borildu ve ikisi arasinda
savag basladi. Hadrianopolis. (MS
3 Temmuz 324) ve Khrysopolis'te
(MS 18 Eyiol 324) yaptlan savaslaria
Constantinus, Licinius’a kar zafer
kazandi ve tek bagina imparatorlu-
gun hakimi oldu. Constantinus'un
Gothiar, Alamannlar ve Sarmatlara
karst bagarih seferler yapug ve bu
zaferlerin sikkelere yansidigint @)-
ryoruz (Res. 9). Licinius‘un saf dist
birakalmasindan sonraki en onemlt
olay hig kuskusuz imparatoriugun
baskentinin Roma‘dan Byzantiorta
tasinmasidir. Yeni baskentin ads
da, imparatorun adindan dolay:
Constantinopolis olarak devisti-
rilmistir. Kentte birgok yeni yap
Inga edi, anitlar dikildl. Impara-
torun ssin tagh heykeli Roma’dan
Constantinopolise getiriiai ve
Constantinus Forumundaki (bu-
gan Gembertitas) anit situn dzerine
vyerlestirildi. Constantinus yeni bas
kente Roma sikkelerinin basilacagtbir darphane de kurdu. Bu nedenle,
Constantinopolis adi, Buyik Cons-
tantinus zamaninda (MS 326'dan iti-
bbaren) sikkelerde darp y'
edecek sekilde, kisaltilm
(CON) kullaniimaya baslanmists
bile. Baskentin MS 11 Mayis 330'dakt
resmi acilisiyla beraber bu kez
i Isaret
formda
Constantinopolis'te bastlan sikkle-
rin iizerinde CON kisaltmasinin yant
sira on yuzde CONSTANTINOPOLIS
yauist yer almistr
sadece Constantinopolis'te basilan
sikkelerde degil, imparatorlugun
diger darphanelerinde basilan sik
kelerde de yer almisur. Bu neden-
Hatta bu yazt
le Constantinopolis adinin daha
Imparator Constantinus yasarken
kullaniimis oldugu agikur.
Yeni baskentin agilist anisina (MS
330) Constantinopolis'te bastirilan
gumig bir madalyonun on yazinde
imparator basinda
stisla bir diademle betimlenmistir
(Res, 10), Sikkenin ark yaeinde
maicevherlerle
basinda sur tact, elinde bereket
boynuzuyla tahtinda oturan Cons
tantinopolis Tykhesi betimlenmistir,
ayaklarinin dibinde gemi pruvast
durmaktadir. Tykhe'nin iki yaninda
dikey olarak yerlestirilmis yazt, D N
CONSTANTINVS MAX TRIVMP AVG
seklindedir. Yaz, “Efendimiz Cons:
tantinus, En Muzaffer Augustus” ola
rak Tirkceye gevrilebilir.
Baiytik Constantinus, Sasaniler
‘zerine yapmayt planladig_sefe-
rini gerceklestiremeden 22 Mayis
37'de Nikomedeia'da (lzmit) ha
yata goalerini kapadi
Constantinopolis'e a
sal Havariler Kilisesi‘nin bulundugu
yere (Fatih Cami) defnedildi; geride
91 Fausta'dan dg gle (i
tinus, II. Constantius ve Constans)
tirilerek Kut
kealemist,
ny
Port)
7
Suraiya Faroghi, bu calismasinda Ges Ortacay'n ve
Erken Modern Caan en gla imparatorluklarindan birinin
iii O10 ve venkli bir Gslupla sergili
Osmanii Imparatorlugu Tarihi'nde Osmanlilarin 24. yazytldan
Imparatorlugun |. Dinya Savas! sonundaki dagilisina kadar
gecen donemdeki siyasi tarihi;iktisadi, sosyal ve kaltdrel tarihi de
kapsayan dengeli bir yaklasimia inceleniyor. Sonucta ortaya cikan;
Iran, Rusya ve Venedik’le yapilan savaslari, sanatin korunmast
da dahil olmak Ozere Istanbul’daki saray yasantisini, sultantarin
Sdnniislam'in koruyucusu olma roliinG, vergi sistemini, tarim
ve ticareti, kentlerdeki ve kirsal bolgelerdeki yasami, Avrupa
ve Osmanli imparatorlugu arasindaki iliskileri, milliyetcilig
yikselisini ve 19. yizyildaki karisikliklart betimleyen benzersi
rengdrenk bir Osmanli Imparatorlugu resmidir.