A
Beglaubigle Abschaift
aoe Lmb
Teennaleais Smet
Date: 09.01.2017
LETTER OF AUTHORIZATION
To whom it may concern
‘We, Lm Technologie GmbH, having is registered office at Méslstr 17, 85445
Sehwaig, Germany, asthe product owner, hereby authorize ‘Thach Phat Tra
Service Co. Ltd at 44 Newen Yan Giat Seer, Dakao Ward, Dist. 1, Hochinink cy,
Vietnam, as the distibutor to distibute in Vietnam's market the following medical
devices!
~ Novomatic & accessories
= Luxomatie & accessories
= Mikromatie
+ Manual plasma extractor
= Mobile donor lounge & accessories all types
Stationary dance lounge comfort —all types
= Tube sealer Sealmatic Mall types
{Tube sealer CR 4, CR 6 and CR 6 PS
= Biood mixer (Bagmatic SL, Bagmatic NOVO and Bagmatie NOVO LS)
Alltype of Climatic chamber and Thromboeyte Shaker 24,48, 60 and 96
+ EnySep
Tube tipper TS 08 and Manual tube strippers TS 02 and S03
+ Pingu refrigerator ll types
= Portable reftigerators (cooling and transport boxes) all ypes
> Superartic Freezer all types
Life Guard and accessories
+ Donor pack — blood bags
*Ulrafrezer al types
= Rad Sure indicators (@RAD-SURE 15 Gy, RAD-SURE 25 Gy, RAD-SURE
XR 15 Gy and RAD-SURE XR 25 Gy)
S = = Eis Ba Giemslimb
We commit 10 providing and supporting requests regarding the information
and quality, fulfilling warranty or maintenance obligations, and providing accessory,
spare parts jor the listed medical devices.
This authorization is vali until: 09.01.2020,
Legitimate Representative of product owner
<__Klaus Jenikeh
General Mgnager‘ie Oversinstmurgvorsttencec Abe
fm er Urs wi ert bagi
Erna, don 06. 09, 2017
Notte
SQ
S Oe
NYGebuhr gemal Aniage
2u§ 4 1VKostG
KV-sumos16 1310
20,00 Euro
chet versteherder Unterschrit
Nolarin Birgit Ok und die Eehtnet ces
beigedrickien Denstsiegels werden hiermit
bestatig.
Zugleich wird bescheinigt, cas die
Vorgenannte zur Vrnahme der
Amishandlung befugt war
Landshut, 14, September 2017
Der Prasident des Landgericts Landshut
in Verretung
Dr. Rainer Wiedemann
\Vizeprasident des Landgerichts| soSiaamtae aay