Professional Documents
Culture Documents
Larsen Freeman - The Audio-Lingual Method and Communicative Language Teaching
Larsen Freeman - The Audio-Lingual Method and Communicative Language Teaching
d0q 238 195008 *|fUq109/8eq “PsLOqy| ‘sutout ayp 4gqauopr siuopnys aqp sy “quauudinba siz0ds yo 921d seq pres qoug sprea uaarmya jo 9p v dnos8 y>ed 5 \doad aay Suqurerios sduox¥ jjeus owt ssej> oy saprai ‘any Sayp ae yas azeduro> siuapnas 24 ‘dq s9pi0 s9doad stoyp uy woqp and 01 ‘saquaiuos ayp aq ‘yz si[o2 3oqpe >} OH, 10 ay Jo 291 dui. ‘uuinjoo sizods yeulsiuo axp Jo ajpprut 94 ur sem aouoqs as3y ay, ‘aua|isdxo wsour ‘agp quia uo ayn 9g Apduris feu rear SuuuL up Ssisf|eue jeuy oy uy ‘sounyp apisino uv avy eau pary sag fe uopuey a42J0 2pIs sup UO sponaguos ost 381 ap “]durexa 204 sapr0 Jo ano ‘iaaaMoy “9s” 424) "UO Bupyom useq aby Soup JeHP 2]IHLE ayp Jo SeruaqUAs ap [Fe Ase 11 UG "IMo =pevey 24p 30 9p1s 1o4po atp o3 uN 0 SILapArS 942 SSE aye dH NON ‘uonotpard jeu “S10 s,ou40do4 242 Sv Aaute2I99 Jo aasSop aus axp aawto> foxp ans aye ‘on sauapaas ioyno ox pu zoqoean axp dq pore: soseayjdesed agp |jy souuvur siya ut passnasip st suonotpoad jo pea dnp pjiogy ayp. uae ssod © 5230441, '859)}0 taapars aayouy edn’) ploy Ya uta fas Sea wep apgissoU sp, So1pdon pst ay 2% ‘edn pom 241 ‘ jos91 940 ON, ra ayn shes S594, edn POM a4 oud fopmis au¢ uornoyposd aures snp ssoidxo 01 Av zayioue ‘aoueyp apisino uv avy seu pueysing fle xapuaos v aq ou ta S| quqosd oouea -Aqoney anvy Kamp se pam se ed days uo we XIE sieaK sry dn pio a4 una 01 do AoA st mskepey ‘anoge uerr99 $69 s]39y 94 suonatpaad yan pue moge wie 190 quow §[99y sou1odor oxp suonmipasd y>itjan ssnasip suapaas ax pure oy oq, “pavogyreiq 21p Uo suonaipard agp Santi Joypeoa ay, “paui|sapun avy Aoua aeyar peoa Aowp ‘pogsiay axey suopnas yp aq “aH Sou a} °9 ‘unui st ou04 1 ‘MopuLy esanqunsip pur ssep> a sro saypeat ay] EBD EIDECLE! Bugpvay BonSurr aauvonimusuoy 7-{pnis jo jvalqo aya asa! sasuiodas 243 ourapun Sup ano auny 09 ajqe Huiog oO» SaUapmas oMp s|jax Joye OY, Z -poonposnu srodudsasout 2q pInoys—axoquo9 [vas vu) guad94 w uO utEInjo9 stuods posn siaise aensuej—aSengue, eyo Adoo e sey aeys nopuey, oauoyane, jqyssod JOADUOY.A I sajdpupg suoneasesqo saya 1d Buy <}1opun a4p pue stonvatosgo ano :ss1j om. an0 eqaodwyt arv 21942 “940494 JONaI¥3dX9 FHL LNOSY ONINNIHL aya i 5 DALY OA SY sSu[> 2x9U d4R Jo Ise ay Te SIBIUSSP]D HOY ya dys Aya pur wos9]> a4 Ulan [at UN HLL ays ey 1 604, aveqap 942 02 u2IsI] o} 21e siuapmas ay], IUDWUBISSE yromoUIOY ayi ar 0} soumurn aiog ase] 94 S9sM JoYDEAL ALL 1940 ISOUUIE St SSED aU] eofureyp Tu Aorjod worseoea oy,ns sodor anoge dog, sompatio; sommgussod autos ssn>sip 424) -wo> Joqnoue yaa Suiziow Auedusoo so 40 Insaegn 99 “Auvduiog 9uivs 94 4o s90Xoduia |e ase ayp 1egp auleaKT or are Saqhy "nd} jo sdnoi8 eww papuarp ag oF ase Koyp eqs waxy spa Zaye oy “Kee 2103 ¥ op tan eqn pjov ase suonotpoud Supyvar uy soured © tpEss x0 0) arunyroddo we 3uapes 14 ayp Buys “ajo. aBuey> Kays pur 18 atv 198 dnosB a1p “unoys ‘usoq seq samaoid Jo Soq9s arud axp IY “>P] YOO} | ssnUdId ary ayp 1eya oxpoad 01 wing Sse pur oxmapid puoods ayy WayySHOYS LDL OHL 200 10 991409 aa days LOYBOYN wio4 S][98 1upHAS asiy Oy, “suMUDKC puO. pas oy uy uadde ys KOMALY A Butqovay, aBenSury aayrsnuuoy yeLay Avs 01 moy osjeang es 02 BY AW AMoge £]uo 10u a>1049 soy aayeods v 09 ‘SonIARDE a ‘Suyup sosjape ue se pur soutanse niavorunutuo> dn Huns ey U Se SIDe s9y>e91 souniadliuos aaneoruniti09 Jo ued queuiodu we s| {joreudordde sutio} aSeniue] asn oy Susu | soouvaaam oy 0} Suyuvour Supa Ur jenuassa st qua 24! 241 Jo 3x01U09 ‘onileajjon e oy uonIpard areas 01 asn pjnom A>qp suus0y aaneusoape asaFns swiopms auf fT nsonb Susomsuy ape SuLsayo dno 03 1 SOAOW IOHDeOI ay], EY pue nox us ue ssoq sup Jo 9jou ay) SuyAeyl st mayp Jo au0 yeys siuapms up spunuss 12ye93 94, 71 Aueduro aues uy yo saadojdusa ype axe Kays rep a one Kou Key [0x 8 op ovauv swuapmas aL TT 00] 4Aa0ys days amp uy astunid axou yp aeym amqpoad 01 iawsed yim aHom siuapNS 241 OT uuoyiad 013s pur Aaos duns e suapmis jo doa yea saat soypear ayy, 6 ay o10u8 siugpnas zayio pu soyoust 2Y, 40119 ue sayEULIUApMS yg suopeatasqo LCL Suyepoay aSonSuey aarjvoteraueoy "ust fom stuopmas SuAeY ‘Suuow arenovou we ‘up -poyeseameanaroa Ajpnyssooons sey ays 30 ay 20110 Joeya to 9UAIS yp wou, yoeqpray axeypour saatanaa sayeads oy ‘osyy -afueyxa ayy or asodind & si 1otp—sttoaa aaneonmutio3 pal (fim WOUURLIOD ‘uy soamneay une s99 acy damp sneong auenioduut are sours) Aoyp Aen so1pe801 sanuaiuas xp pug gory aienuv] jo sopaadoad asoyp souiazayoa pue worsoyoa anoge urea snr 490], Pasy [2ouaINoS Dif aaoge) jenuoiuasesdns 40 asinoasip at ae attentive] 21s 30% pjnoys swapmg suo afenBuy] jo Guasew asn/ weg soyE4 UORBEDIUNWULOD 0 ssa90AKL ay UO St siseyduuo 94 |, iaypofIOn atasaad 948 SULIO§ 3 Jo Aaapsea v fosn attend 3 984N09 ay JO ST90} 24 pse are APMIS YL Z somes asenBue] e Avid siuopms aq], 9 ajonae sadedsinau aup jo samuaatias up ajquresssun Suapmrs aL, ¢ auauoyp ur suonaipaid sons0da1 oars Gu suapmsou suopentssqo, Staqova], oSenSunry oanwrsemunoy 971Ne JO 980 94) 8} 1719 Jo OusHIMONALYD I9BOUY 2839 uM t199q sey OHISOND Joy sOyIaY a SsassE O2 a]q.R 4 [em dosjeads waaUs [715 Yalan aqpaom v aq eu [fp uorPuO}suEN, yp suonsonb Hupus04 “oaraeDi 94 10U St aflueyaxa yA ‘3peqp2} yos Yai sayvads ay2 apraosd oy AaruNy0ddo UP aAeY JOU sop J2U2}SH] BY J] OMNIS st] WOLy SaataoaJ ays ORE p uodn paseg poasiqpr uaa s 2010 1oYpoys uuuo> any, 20 sop woeDTUNUILHOD [e>¥ PUL GUAIHOS pu UHI0} yo 2orOyD OU sey vay) “uonsanb sasjp auoamos 03 poyido4 szoqusiiou 494 se AUA aes uonsanb soqysiou J0y 04 A|dou asnu quaprus ¥ 7 30} ‘Jp wey & uy DspRrTMURUOD 104 st S1ojoZ0I “euEyIXD 21 pur aoroqo ou sey soxjvads aya van 9U0 Uy SUuIyIOLN “aan somsue nok pue .2tepor st yyy, ‘nos yse | pur epson, 5} eD3 ay D9UIS Sosly joni st asienst nofiau fe onoq Sore sauaprag T86T poomapnrT) sit9p toto oy ur SiBeTUD sorwsyUMLUWIOD ate} 243 Jo 98po| MOU zraN UOYAR uv poorssopun soajasuuoyp axe 02 podeduo sjoauoe aw ayy “si -mas pi Boje 1Anoe ane GEL Teaqovay eSonSuor aappopumeuor -09, © 9q aysiu ay sown, sine ay sonianse ayy SUL ey Aye ayy, EswuapMs axp Jo a0: BMP 5} JeYM Z194eI} a4 JO BOs AYN S| TEYIA Z xyynsur st 38en ue] Jo stus0§ a4p 30 98po}mouy‘sso>01d PS} YOReSUMUIOY “S101 raw Sunenotou jo ssonoud ayp affeueur o7 age 2q ospe asm dau, “somaops5Iuy 9p jo sojou ayy pue axaiuo> [e1b0s axp uaasi “tw20y axtudodde sour a4 2sotp Suoibe wiosy 28004 09 2]qe aq isnt S944|, “suoHDUNY Jo LAaKTEA e 2n0s \oYo weD uLiOy aus w abIp OS|e puv UoHHOUNY F UZIO}A0X 03 posn 3¢, wed stus0} Aureus aeyp woud] 01 paoU 4 C419) Supeat ‘9Sen3ue] anpedjunuuioy asn oym sra4s2) Jo sjwoS ayy ae TeyMA TE jo Supueas aul S31dIDNIYd FHL ONIMSIATS NOU SIAMSUE 9ULOS UL “BuNyDeAy a8 sr9pum tyaq ¥ 01 aU0> sh ue] aaneoremnuas 1 suorisanb UP sno o1 SIA jorsuayaaduros stay aaoidunt 04 80q 204 saiioieas uo payaeoa ag wu unWoD 9aUaNe urposn siarse a8enfiury ar ystem. ay uo aregap po} uatsy] o} axe squapnas 2yp SLOMOUOY JOH 104 OT 283 0 nguooa rapms a4) spoysruy st Aejd 2]o3 at 19yy ST sodpuna suoneaiosqo Suupovay aBvnBury sarwoyumunuoy getpyar oy usoaniag wor x9 apisod ‘ouojaiayy 20u Soop SUIKED 1m 9if7 pur suon axe 01 pasn aq ue> ‘22% 1x 9y2 ang “asan0D Jo apLaL aq wea atten’ \uasoad 20u st JONI aU. 1o ures Kewiay, | ‘ani atp pue zapray axp uoanciag fino piom usa y “uopoung 942 Woy paaLiap 2g 02 aysnoys BusULAL s1 001 0s 4 puv saxeads -s9] sty UF [mou | jo8tu yinosyp sastae Suny pun sBujteau pup swa0y $o 98} >jpeq ayp utais Keun Joy Jo AapLIwA v 404 posn urs ay) Ajass9suoy ,u DAY 2a SY adtuoo aaneonmuuno> jo apadse. soqpo muio> jo azed auo asn| st ‘sBujuvous sfoup pur suI0§ Jo o8pa IndlUr] woReoIUNLALOD 405 sf Benue T Wo yx0a8 stuapmrg eas joysiuteou Aur: Ur parspanio9 seadde-10u pip ysis =jwoury atp, ouniadut6> 21 ‘sapio payquuiesos 243 Jo ssouniuas om aszy ay uasmIaq doUd10 409 40 219°] ayp pazquBooes osje siuapaas ay, "s9OUNIUDS sOYBO aKB 02 VOU 9S Siip SIapuo pUE spung rey aoTAap axssayo> v st aseayd [EIqsOApE SIL. ¢* sisdfeue [euy yr UT, ‘aseayd yeiqueape Aso2NpORUE St Jo ‘smedag tttmjo> sods feurdiz0 ayp Jo apuaqUas se] ayp SEAL JOP P| reins auf Jo aouaitias puoas ayt 1k paztuBo29r siuapms at Uossa, no 1 f9]dtuexo 104 “aouas9409 pu woIsayor noge wsvaL Sax asmoasip 10 Jenuausseidns ayp qe afenduey yam spiom suapmg /PUILE P]nOM NOK JL ADpUOM f, UI: nop, pure nok juuiBig ‘sasonbou a5eur o1 Supuse 9] ‘sunsoj xajduio> as0u pu paonpoant j8s09 yp ut auoroyoad 910u 398 sruopmis se Inq, -aud aq pynioas stus0 19 ay pue GuapMIs MO}pS soy YM suonoeIIM >) qioddo Kuz ays Aq paautequ si Aaginoos wapnas rp uo suomido pur seap! spy: azeys Woy BUMDeEY A joys ssaidxa 0} Aarumuzoddo uv siuapmas oat ssoyse0 yp tpi (ryosn Bu i atlenu] ui}oa0y v Apnys o1 payeatvor 1unuio9 09 Buyured] Aq IMP $1 [1D Jo suondunsse s1seq B43 40 9uQ, yeu stseq 2] INH MeEP swEpMs a4) 30 SBUIjoay ayp ae MOH S ay oyp ‘oi ae poruss. ae dou ajoya pe ‘sd nome 1a ur sty op AOL, 32qp ‘qpetday, “sug 1940 paziseqdu oq yyStur suonsuns afendiuey nis 2g) Suowe pur uosmioq wonEDrMEUOD sds Ey =s saps geass ay ueyo a1ous ang ‘royeoqununi402-09 v stay SOUITALLOS -squspmis 24p ui 192u9un Jasuy sAem]e 20U SOP a4 3Ng “SOBTATE yp Jo zormtp9e) ayp stay ‘Sunn z94.0 ay Aoean2se ysInETUy ypLO Fe ‘flow Hoqas se ons Moss9] 943 fo ed autos auasoud Aeut oye aR, apaziseyduia are spys aSensue) ym gpaziseyduis are aBenSue} jo seare TeUM 2 {119 61 uonuane seqeast aniaz31 aifrar yor ‘2p dames 20) Sorarypg yequoauouo asn 213—vonesremut -wo> 03 weodwn Ajyetsadso ore aeyy 1 Jo SWodsv ULEL9D ase 2.944 uoypesaquy quapms-uepms Jo -afienuey ax asn oym ajdoad Jo ap.asaq] Aepiuoas agp st ‘aumeu oly $1 724m 2uONDeIa}U! 8y>e—}-IUEpMsS Jo aIMeU atp S| YM anaid ancy yuRD,) -wio9 soy auapnis yea: axe unoesowuy suepms J ig “sdnou sms &¢] ano pauitea Uryo axe 15 Uy soBVande aKp par past estat se offen suey ap 01 Aaqunasoddo ue suapias 218 03 2/q) {KEM 03 4apsO UE payOALy {a,ul09 09 J9p0 SSpajavoury siya 280 os -omaats ds TEL Stagpeay aensunry anpynopunuauos Susqpvay, eBentu] aaymonwruuoy OET28 04 pu » poy soywods ayy, puoyons 3 aneusse}> 494 264m asoun] 10U prp 434eads ayp asMeD9q parstxa def uO! 1 ay) MH panaasqo ay oureB pres aqp us parse nas o4i8 Ax *pousisop dpodoad axe daa jt pure “oiqedotue urowp puy siuapms axyf “17 wy Apuonboxs pasn ose souve sowed o8ensue7 ssaumapid aug Aueduioose 0) sauy] aa pue 19p10 ur Auo1s duns aimed v Jo soump>id om and 03 poyse oq ayfinu 4oxp 40 “Boyerp en-poxtw v jo souyy aya ajquresosun 1 payse aq Os|e aysiu squapms ‘SoSessed uoMEM O1 UOIPP Up ‘uio494j09 41 jet pu IXxa1 v Aun YorYsa ‘suosodosd spUEUIDS pur Soajsoyoo 1x92 oui 4 uupjuaseadns ay re 201 pun niadoxd souss0409 pure worsstjoa ayn 3noqe Sau9pmas soupeaxasioiaxa jo ada 10 Ha} 01 paioysai are s9au93UDS agp typos sonuatuos ay aqqurex>sumn 0% pfoy are éoqL, 930329 U39820U aAey Aoyp ato 40 yin payoas 2avy Koy afiessed vag eur S14, sopy0 pajqustAos e ul are soatinuos ofp yn. (29) 2) ofessed & uoatt ase SuSpnas aU, saouaques payqwens srayyoue are sojqesouin fjdurexs ue are afin far] ro8e9 ays Uy SMUD, -porerotiii aq pyno> vowssnosip jo 30] & y>risa anoqe ang ‘oBenSuv| 0 20] 2 veujvoaasn o1ajqissod sts 91 918 1e41 U0 uuays 35 ar0yy “2saip se CET Surgoway, oSpnBsu0| omevosunuauoy goiiey a1p Jo suajeads aaneu 02 94 228 20APE [TD JO stuo19ype ‘SUor ixo 01 p\ youu si 21021940 Of, sjeyayew ajuaipny ANY [eos aBensuey yo asn oy IS JO Stpuva v uy sBensury jesse 19 Wa parerposse spenoreur vera aya Jo Au asm 1 £32 01 ysta NOX aA BYR UF P9| adde puy nod ay 179 Jo swadse aq soy so1Aau Si. S1VIYALVW 3H GNV SANDINHD3L FHL ONIMAIARY ‘Manse paseg-Aavanooe uv qplaa daze] woys oF usmio2 pure sanianoe souany Suuinp s¥0149 ayy a10u vu JoysvaL ay, “sxoreDuNUNLUOD [nyssad0N8 2q_ [JAS pu aMpajasour] sustnsuy, parry oavy wes suspMag “ss qudojaaap ayy Jo aluoouno jesmew & Se 29s np paresajo1 ase W03 Jo s10Isy, zsioua juapms 0} puodsa! 19y>8—) al SBP MOH OT -puoiy © ot 2139] ¥ aaa 09 wos yse ays says"DS e oUERSUY Jo} ‘PFS IuBLUM .stuapMas ssasse OL J9pI0 WI -YORIUEy 23 24 & Sey Tort 3991 dames UL ast 02 Karl 91 sOKDeDD 9 [euLi0§ 240W 404 JO e9TIMUTOD-09 JO ZastapE ME se jos sasogiod squapmys siy a1enyesa AjyeuLtOstT tes 194>8—N ‘aoxeoyunwutuo> $29 217 skeayje tou st A2e]nquI0N pue saimanns ayp Jo (onu0D aou axa sey oyes atIApMIS aH “KOU1a op) tap osfe ng oesno9e ,suapms 942 A[uo 20UsasEN]EAD 129>e) Y zpaystiduioroe uonenjend Si MOH 6 ;paypnas aq 01 339490 tue asn{ jou ‘oneolUNUUIOD 40y ajsxyoa ¥ sf aBeNBuRT ETE ox eI anyyear pur ‘001 *s UK MLOQASSE|> OSoKp Woas UIE: quapnas ayy HOMOUWIOY SuIUsisse \dx> 103 ose ang, ‘samian: 4 plnoys aBensiuey r08se ox pantauod si ofensur] axeu sauapnas ay) Jo asn snorpny aya Su ge8en3ue) aaneu ,sjuapms aip jo ajo aun S! ey & Suigooay, eBonSuery onneomnumoy ZLmp donponuy ou MONLY ye 191M LaHOY nod o1 ppnpg quosaud au 397] vynrg wou 1 N04] PINON | pied (usta Ka) si sty Yaoy Kes ay8iw nos so¥oy oF neq puaiy anos gonpostUr O1 paluear NOK LY ‘179 anoqe pooysiapun aaey nok yeym Addy g wow syeofoU 1 des om op Ay Z saad a1e sounae9y saypay kes pue prAsssqo ax uassa] aq UF soy peqpayy pur ‘nous ‘deff uonetaosur sO) 1unOD Jo SAAMBAY ADIKA SMOLIOW SpIOm TM mos WH UPI T “Sujypeay a8ensue7 aanreajunuwoy Jo Supuersiepun snok 2949 y SILIALLV aqnyesn puy pnow nox seus 179 Jo speuerERs 10 uyaa Joyo Aue azayp avy gpasn aq adendluy] sjuayjne pjnoyg zuon juioa Jo saunaeay a9349 yp 9pm four santanoe MoX Je pInoys escejd 1 04 asu9s ayeUL J 1d soupo Aue 40 asoyp og gAovana9" 49K 401 nuutt99 Supsory9e sp nacluuo> Ajaanreaqunust0> siuapnas puavuy ss24ova1 31 uoHYo|UNUUIOD tt P9A|OAU! s1IeYA IE S|as0P9 SE [19 40 Uonnquiuos asomvoss ayn sdeysog NoIsni3NOD mnuriuoa Kypanrayja nave Kay JOU J0 sOMROYA erpipaidun jeaneu e stay) Aes 10940 su1303 8014 Ypte8 sp) ams aq jouues squspnys sous sde8 tioneiuojut aptaoud ose siys a>] posmaonans sdejd ajo ays 29n0N “221049 v 40 OU stuapms ay SAAR At ‘smed0q “953109 40 “| aH Sudooy wy a10w s} sone] yf “AUS [La Kat ey ousuuAoA9p SUapMAS a4 ang Anoge Bury oe ~enus yp 2eqos “ore Saqp oY auapmas ap sfar 194>Ea1 ap S9|duIEX 10) va paumonsis $89] mis ayn so s04peas axp “yelurexa 20}) poamonins A194 ase fay 284 OS 1s aq 29 sKejd 204 $9[04 jero0s auaxaypIp ws pure spxoxtio> [e!90s 309197 ur Supeonommmao> 2onsesd 09 Kuumioddo ue ssuopmas aa18 Say asne>9q 11D W queuodut 1s axe skejd 2Joy, “espadorsaBnsaq_ we payoo} 3a oy onbyugoos © se ske/d 2j04 30 osn axp possiunosuo Apeauie 99 Aeyd ajoy -Sujueow SunvpoSeu uy 2ou2ead siuapms s2x18 s{yy, “woRN]OS eav OnE (01 1oqpo#o} 510% 10 uorULIO} qoud vuisn yo ‘uv sipaquosap isn[ O19" aK ipasd stays Yai a asedutos pue ammoid ay eee a renin sty rettpiae ieee 21d Hh sm 0 Sea €pey AB -pattercon sina ogg ey MOU dou pp sdnon aw euopms appa G8 uo eusoj uy 9 909] piso anid pos gt sy tpand ov uous poppe pu dno Jy 30 aqua iayiog 1 Ais a5 Jo std sry st panos 25 4008 ds Coad som dno puis sipnis a0 poxtoaj a Sane assay stone dis amid ia ap 29 we smuanae Aue Avoys dins aimotg -pooasiapun paad say awinsazd pynioa ays ‘asuodsar aU! v 108 ays JI -puodsas pjnom dnox 19y Jo siaquioUr o¥p JO Suugovay aonieeny oaproruntunoy yC]Jo\20 8 OnE SuBLIA ue sozeL ue sem ypryaa Spur] p onwopeoe 10 uossajoad 20) pins “a 20; wep sages uoReorunuOD (nosy Hu}yoear WOUNLIOD uF 24e4, Jsuy re auauoyip wos feu soppeordde ao. oep Om “(67 fury asn 03 Hutu, paunuuosapaid 194 Aatp Sou Hp6T WEMOLY} QF awa] O2 Ysyysiug asn, S01 uy fag ou op saadeyp sicp sppeur Jo woNDUny aan: on soinrunasoddo siuapnas Surat uo pazomia wos] [1 ‘iaideyp snosaad aya uy paren pue “Soqoroidde sop uaoaniag oousz9yy1p ay], “yovoadde Kore 2uf pue ‘wouonasur paseg-ysea ‘uouONssU! paseg-ius1uOD =]e -rorunanuo> ayes yeu soysvordde s10W soxyp Supediasaaut 2q saideyp siyp uy “paruauinjdury seas yovorddy aapeoiunuu0? ay) ‘sn90j 4Iaq Jo saneUE e uM 1 ‘Sutnansqo jo. sayseoiddy Aioyedionieg pue ‘paseq-ysey ‘paseq-jua}uo) 3 avy sosanon offenfury pazayeroads 4 aou & JOU S| S9SiMoD a¥ensTUE] UI SouL|dIDsIp 49qI0 WHOA} IuoIUOD Busy) NOILINULSNI G3SVa-LNALNOD Im om SuOSSa a4) 9 yo Surypeay oy areas 01 ry ul suoyjeads qs 1 Uayfo rAIHOD 10430 [au saveafio marie si uoR aeinduto pte 40 assno> a8enSuur] vo 1u>}U09 a4p OL >alveU JO} ‘ypiyas junssoddo ays pey am sasdey> snorsaad ayp Uy NOILINGOMLNI eH 20nu234 fN ssa poomapsiug “snqayiss earponamumod aqy “ZR61 35Iwef “9pTeR 8034] Anysiontuip, plO}XO :PIOPKO ‘S25NgNT}KG JPHOON-9L61“V PECL SUDHA “SI-SOL HCE Apsousvno TC yunALI09 4x9:U00D, "8661 “D“H UOSMOPPLAL “ssoud A4si9AtUp puOXO) px0}XQ ‘Staqonay, a8eriumy fo sizadsy “Q661 “D “H “WOSMOPPIAN, ssa {ISI8AIIN PIO} :PIOPXO swouponunatuor sv afoniuny Hugpral, “816. “D) “H “UOSMOpPIAL HENPEDOVA LOR MON ("UPS PU] “HPPA OOP pus soaq], ‘oouoiadiuor) anuporunuuoy °L661 “espues, ‘ouBies “ssonq AaNSI9ALUI aB|paquie’ :fpLsq cure) ‘Suuqovay, aonSun'y oayropumunuos *[ 361 “WENA *POOMIPIT BEEMPIDDY LOK MON weddyyy Bulqprey aon -ub°y aanqvotunuior Suryoyy “$661 “URE WEA IIe pur “a SouLL OT unWuUuo'] 2xossg “UOOUSSHLD, af us Hopspamuntuwtod “1961 “(Sp9) MOLOW HDX PUL PLY “UosuYoL soi, antlapesy :uopuo'|“sporay puv sepopy swonssinbay Benue -|-spa) unex fay “ypu Aopxnpy YL souvunsoyied pur dousiadmro:, “1261 “Id ‘satukH, *ssox Aarsromtuy) pLoIXQ :p19}XQ “Susyovaz a8nBuvy, 07 yovouddy aait “potnnusuo’) 24, “6261 “(SP2) UOsUYOT HY pue s\oydossssyD yum TLI-68 sonsmdury ponddy -uysea afendue] uy wnynoyans aspen 2 P Jo spentisss9 31,1, (036 | UNPUED 1HAdorstay) pur FLYDHIA “UADsET S39YNOSIY IVNOLLIGGY ONY S3INaNadaa coon fury 201 ne pu “7 asinuaXi Ul Se UORoUNy auIUS 249 UO ioead squapmas ano ani8 09 pasn st 9]quiowN ax id 40 aud axnworunwuod e Uslsoq “a|quiewE peosper BSI panayas ancy nod jeyareu SHuayINe oy “UORULZO]UT SuNsanbar squapmis nO yum SuLpsom g4v NOS weyp aUIBeUIE Z 40 vonouny ayp uo Buypvay, Bonu] earvoyunuuoy — 9¢y