Professional Documents
Culture Documents
Pumps and Fans - Energy-Models
Pumps and Fans - Energy-Models
9
ÿÿÿÿ
9
ÿÿ
"ÿÿÿ%ÿÿÿ&'4ÿ'('ÿÿ)ÿÿ%ÿÿ
ÿÿ*ÿÿ&)ÿ'ÿ&
!/ÿ
0
ÿ'(')ÿÿ$ÿÿÿ%ÿÿÿ
'#ÿÿ
'!ÿ$ÿ'ÿÿ'ÿ'ÿ
ÿ$+ÿ
'
#ÿÿ
'!ÿ,ÿ'ÿ'ÿ
ÿ$+ÿÿ+ÿ
'ÿ'ÿÿ-.-ÿ'ÿ('ÿÿ%ÿ
'ÿ'ÿÿÿÿ&0)ÿ''ÿÿ+/ÿÿ
'
'4ÿ&1)ÿ''ÿÿÿ$+4ÿ%%2
'
4
24ÿ4ÿÿ&8)ÿ('
ÿÿÿ'ÿÿ'ÿ' 0
C
'ÿ%'ÿÿÿÿÿÿÿ%ÿÿ+'ÿ
ÿÿÿÿ%ÿ'('ÿ,
'ÿ%'ÿÿ'%ÿ$ÿ'ÿÿ&9
ÿÿ'ÿ'%ÿ$ÿ'ÿÿÿ'ÿÿ'
ÿÿÿ$') 9'
'ÿ
7+/
ÿÿ
ÿÿÿÿÿÿ+'ÿ'ÿÿ
ÿÿÿ'ÿ+'ÿÿ'ÿ,ÿ' .
'ÿ
ÿÿ$ÿ ''ÿÿ'%ÿÿ'ÿÿÿ'ÿ'ÿÿÿ+'ÿÿÿ
'ÿ&ÿÿ'ÿÿÿ
ÿÿÿ'ÿÿ)ÿ,ÿ('ÿÿ'ÿÿÿÿÿ
ÿÿ% 9
ÿÿ
ÿ'ÿ'ÿ&0
ÿÿ19
)ÿ'ÿÿÿ&ÿÿ'ÿ
/ÿ)ÿÿÿ'ÿ('ÿÿÿÿ'ÿ
D''
2345 ,'ÿEÿ
6/ÿÿ+ÿ$'ÿ$''ÿÿ$ÿ''ÿ'ÿÿÿ+ÿÿ4ÿ+'4ÿ'4ÿ4
ÿÿ
ÿ"ÿ"9ÿ'ÿÿ'ÿÿ+/ÿ'ÿÿ+ÿ0ÿ$ÿÿ'ÿ'ÿ%'ÿ'ÿ%' C''ÿ&F#.#)
ÿÿ'ÿÿ0ÿÿ,ÿ'ÿ'ÿÿ
ÿ&$)ÿ.''4ÿ+ÿ0ÿ/'ÿÿ'ÿ'
%'ÿ'ÿ%'ÿÿÿ'ÿÿ0ÿÿÿÿ+/ÿÿ'ÿ0ÿ/'ÿ6/ÿÿ' 7ÿ.'G'
ÿ*ÿ7' 0ÿHÿ,$
0ÿ$ÿ+'ÿ'ÿÿÿÿÿÿ0ÿ(ÿÿ*ÿÿ
ÿÿÿÿ0ÿ$ÿ
ÿ(ÿÿÿ' 9'
ÿ.'G'
ÿ
ÿ'ÿÿ"ÿÿ'ÿ$+ÿ4ÿ$'ÿÿ
'4ÿ'ÿ
'ÿÿÿÿ'ÿÿ'4ÿ%'ÿ 0ÿ,$
'ÿÿ'ÿ'ÿÿ
'ÿÿÿ.ÿ+/ÿÿ$ÿÿ,ÿ'ÿ+ÿÿÿ+/ !I"CD.
ÿ'ÿÿÿÿÿ%ÿÿ
%ÿ''ÿ0ÿÿ
%ÿ''ÿ1ÿ,ÿ
'ÿÿÿÿ'ÿ' 0'ÿ0'
ÿ
'''
J#,"F1ÿ#F7
0IIC"F1
.K.,
L91D#7.
JE#07
0'
0'
89:;4<ÿ> 0'ÿ9
7'
?@<4:A 9Eÿ
'ÿ'
ÿ'ÿ'ÿÿÿ$''ÿÿÿ+/ÿ#ÿ4ÿÿÿ*'ÿ'ÿÿÿÿÿ4ÿ'4 ML.,
'4ÿ'ÿ4ÿ4ÿ+'ÿÿÿ,ÿ$'ÿÿÿÿÿ
'4ÿ/''4ÿ'4
4ÿ'4ÿÿ' "'ÿ
9%'
9'ÿÿ'ÿÿÿ
''ÿÿÿÿ*
ÿÿÿ'ÿÿÿ'ÿ$%ÿÿÿ% .
ÿÿÿBÿÿÿ$ÿÿÿÿ+/ÿ$ÿ'ÿ'ÿÿ#ÿ
ÿ
'ÿ
ÿ
'
ÿ$ÿ'ÿÿÿ+/ÿ+ÿ'ÿ'ÿ J+ÿ.
'
!#0Nÿ
,I9,I
7222
023
012132104ÿ6781ÿ9
9
ÿÿÿÿ
!ÿÿ!ÿ
ÿ"ÿÿÿ#!ÿ!ÿ!ÿ!ÿ$ÿ!ÿÿÿÿÿ%!!ÿÿ&!! *
ÿ!ÿÿÿ
ÿ"ÿÿ"ÿ!ÿ!ÿ!ÿÿ!ÿ"!ÿÿ!ÿÿ .%
"!ÿÿ!ÿÿÿ#ÿÿÿ!ÿÿ!ÿ!!
X!
'ÿÿ!ÿÿÿÿÿ%!!ÿÿ
ÿ"ÿÿÿÿÿ#!ÿ%ÿ
ÿÿ 9(!
$ÿÿÿÿÿ!ÿÿ!ÿÿ
ÿÿÿ!ÿ!
ÿÿÿ!ÿ
ÿÿ( 9!!
ÿ
ÿÿ"ÿÿ!ÿ)ÿ*!ÿ!ÿ%#ÿÿ+,ÿ-#
.ÿÿÿÿ/ÿ"ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ!ÿ"ÿÿÿ/ÿ" 9(!ÿ89Z9
*ÿ!ÿÿÿ!ÿÿÿÿÿÿÿÿ0ÿ!
!ÿ!ÿ!ÿÿ!ÿÿ *!
ÿ"0ÿÿÿÿ0ÿÿ#ÿ!ÿ! @ÿÿ9
ÿÿ"ÿ(ÿÿÿÿÿÿ*ÿÿÿÿ!ÿÿÿ"ÿ(ÿ! ÿ
!ÿÿÿ!(ÿ"!ÿ*ÿ!ÿÿÿ"!ÿÿ"ÿ(ÿÿ!ÿ
!ÿÿ!ÿÿÿ"ÿ(ÿÿ!ÿÿ!ÿÿÿ(ÿÿ
ÿÿ!ÿÿÿÿ!ÿ
12345
*ÿÿÿÿ#%ÿÿ"ÿÿ(ÿ!ÿ!ÿ
!ÿ
(!ÿ0666ÿ"ÿÿÿ!ÿÿ0666
ÿ!ÿ066ÿÿ!ÿÿÿÿÿ(!ÿÿÿ0666ÿ"ÿÿÿÿ!ÿÿ0666ÿÿ!ÿ0ÿ
9#ÿ!ÿ!ÿÿ#%ÿÿ
ÿ!ÿ!ÿÿÿÿÿ#!ÿ#%ÿ!ÿ
7ÿ!ÿÿ#%ÿÿÿ!ÿ$9ÿ!ÿ!ÿÿ'9#ÿ8'99ÿ#!ÿ!ÿ!ÿÿ884666ÿ
ÿ
!ÿÿ::6ÿ
ÿ
ÿÿ*!ÿ!ÿÿ!ÿ!ÿ!!ÿ!ÿ*ÿ!ÿ'9ÿ!
;!(ÿÿ884608131ÿ"ÿÿ"!ÿ'9ÿ!ÿ884<=101ÿ"ÿ*ÿ!ÿ'9ÿ!ÿ814:<3:618ÿ"ÿ
ÿ!
ÿ:<1<=6ÿ"ÿ
ÿ
'#(ÿÿ!ÿÿ
#ÿÿÿ!ÿ>$ÿ!ÿ!ÿÿ#ÿ#!ÿ!ÿ!(ÿÿ!ÿ!ÿ!
ÿ8ÿ(9ÿ?ÿ@ÿ8$ÿ
9ÿAÿB!ÿ8Bÿ9ÿÿ9#ÿ89ÿ#9ÿ?ÿÿAÿ$ÿ*ÿ#ÿ!ÿÿÿ!
ÿÿÿ
!ÿÿ'9ÿ!ÿ&!#ÿ8&.9ÿ#ÿ0ÿ&.ÿ?ÿ0666ÿ#ÿ0ÿ&.ÿ?ÿ<<41:8=ÿ"ÿ?ÿ08<6<38
'9ÿÿ0ÿ'9ÿ?ÿ6=<6ÿ&.
1CDEÿGHIÿJGHÿKG3Lÿ2MÿNE45GOP2H
1QR1S JTUS
809ÿV9
ÿ?ÿVÿ
ÿ
!ÿ@
ÿ?ÿ@"!ÿÿ
ÿ
!ÿB9
ÿ?ÿB(!ÿ
ÿ
!ÿ*ÿ#ÿ8
ÿ
9ÿ!ÿ#!ÿÿB9
ÿÿÿ
ÿÿÿÿ
819ÿ'ÿ?ÿ9
ÿ9ÿ'ÿ8ÿ'1W9ÿ9ÿ?ÿ*9ÿ?ÿÿ*ÿ9ÿ8!ÿ'W9 1 ÿ*ÿ
ÿ !(ÿ"
ÿ
ÿ!ÿÿÿ;ÿÿÿB9
ÿ!ÿÿ
889ÿX'9ÿ?ÿX%ÿ'ÿ9#ÿ*!ÿ!ÿÿ!ÿÿ;!ÿ$ÿ
ÿÿÿ#ÿ8
ÿÿ9ÿ
ÿ8ÿÿ!ÿ'1W9ÿ!ÿÿ#!ÿÿ!ÿ!ÿ(
9)
9>7 X%ÿ'ÿ9#ÿ8X'99ÿ?ÿ8ÿV9
ÿAÿ38:ÿAÿ>9VBÿAÿ'ÿ9ÿ2ÿ8ÿ884666ÿAÿ8920669ÿ9
7Y>7 X %ÿ'ÿ9#ÿ8X'99ÿ?ÿ8ÿ@
ÿAÿ*9ÿAÿ:1ÿ9ÿ2ÿ8ÿ884666ÿAÿ820669ÿ9ÿ>9VBÿ?ÿ>
!!ÿ(!ÿ
!;!ÿ9ÿ?ÿ9
ÿ !!ÿÿ?ÿÿ !!
W*WB>7ÿÿÿÿ
ÿ'ÿ9#ÿ8
'99ÿ?ÿX'9ÿ2ÿ
ÿ
ÿ?ÿ
ÿ !!
X7@&ÿ
*W9*W
7222
123
012132104ÿ6781ÿ9
9
ÿÿÿÿ
"#$%&'(ÿ*#+,-.
/012ÿ
34934
7222
!23
012132104ÿ6781ÿ9
9
ÿÿÿÿ
ÿ
'()*ÿ
+,9+,
7222
!23
012132104ÿ6781ÿ9
9
ÿÿÿÿ
ÿ
'()*ÿ
+,9+,
7222
623
012132104ÿ6781ÿ9
9
ÿÿÿÿ
ÿ"2#22#2$
80%182
0'
&
ÿ
ÿ"2#22#2$
80%182
0(
&
2ÿ1ÿ3ÿ"2$##21
21&
4526ÿ
)*+,-ÿ-/0ÿ),-/+1
78978
7222
!23
012132104ÿ6781ÿ9
9
ÿÿÿÿ
!"#$%&'%&"()*+,'-&.$/)01
234567ÿ9:ÿ;<=>3?@ÿA<:B:@ÿA:C:ÿD7?734E<ÿA4=F7??=4ÿ9=GG7H7ÿ=FÿI4E<6J7EJK47
LGG6M=6?ÿLM?J6JKJ7ÿ=Fÿ;7E<M=G=HNÿ9<6E3H=@ÿLGG6M=6?@ÿOPI
QRSÿTÿÿÿÿSÿÿ SSÿUSSÿVS4ÿUSSÿÿ9
WSÿÿXSÿÿSÿY0ZZ61[[3\ÿÿÿW]ÿ9ÿÿ^SSÿ^SÿÿT
Y^^T\ÿÿ_`
ÿaÿSÿÿÿbÿ9ÿcSÿÿ9Vÿ
ÿÿ^^Tÿaÿcÿÿdÿÿÿef
TSÿ9ÿÿgSÿSÿ0ZZ0ÿÿÿQSSSÿ9ÿÿ9ÿSÿ
SÿSÿ0ZZ62Zhÿÿdÿ
iÿUR
WS7ÿU_ÿYa\ÿSÿ
Sÿÿ_ÿjXSkÿgÿUdÿeSXSlÿ9mÿVS
SÿXSÿSSÿÿnÿ_ÿURÿeSXSlÿ9mÿVS
ÿYcSÿVSSS\ÿ
9VÿSÿ^Sÿ
ÿÿ_ÿeSXSÿmcÿbSÿ9SÿSÿY9\
ÿgSSÿÿ
ÿYg
ÿÿWSSÿÿÿS\
^ÿY22d2S\
UWgoÿ
T`9T`
7222
323