You are on page 1of 53

Welcome to BAVARIA

Advertisement

Advertisement

Advertisement
RUN T E R V O M S O FA. Opening in
R A U F AU FS R AD. Spring 2022
VG Räder
Über 4.000 M tionen.
a
an 300 Radst

wit h a
er
vouch
code
n
ü n ch e
f o r a M s g u id e d
mu
Touris r ( p. 19 )
t ou

discover

discover Munich • The official guide


Orchestras, choirs, bands und dance groups – are you looking for special

Munich
practice and rehearsal facilities? The Kultur Jugendherberge in the
Munich district Neuhausen, Germany is a new cultural youth hostel. It
offers not only a sound studio and black light theatre, but also a dance
studio including mirror wall and ballet barre. We also have conference
facilities for up to 199 persons. Experience our unique “bell” listening
stations with audio features on the pulsating musical life of Munich and
beyond, and many exciting programme modules for school classes. The official guide
Contact us at our Service & Booking Center
Tel. +49 (0) 89 92 20 98-555 or
service-bayern@jugendherberge.de

Das Rad der Stadt Find out more at: simply-munich.com


www.jugendherberge-muenchen-city.de #simplymunich
und des Landkreises mvg.de/rad
Advertisement

Sendlinger Str. 10, Munich

www.hofstatt.info
Contents
Munich City Centre The Beating Heart of Munich
04 A walk through the pedestrian street 76 Munich Festivals
08 The top 5 guided tours of the city 80 Cultural Calender
10 The best vantage points 82 Commitment to History
16 Munich in any weather 84 Graffiti, urban art and street art
20 Shopper’s paradise 86 Members of the Munich scene
88 Munich and Football
Munich: A Cultural Metropolis
92 Outdoors in the green oasis
22 Munich fashion
24 Museums in the Old Town
Information for Visitors
26 The Kunstareal (Art District)
94 Public Transport
28 10 Masterpieces
96 München Tourismus’ Services
34 Museums in Prinzregentenstrasse
98 Legal Information
36 Music metropolis Munich

Hood love
40 Map of the City‘s Districts
42 Gärtnerplatz and Glockenbachviertel
46 Haidhausen and Au
52 Schwabing
58 Westend
62 South of Munich’s main train station
64 Bogenhausen and Giesing “The real Munich is a map just
beneath the skin, whose streets all
An Extra Slice of Munich lead to the heart and drift from there
66 Around Schloss Nymphenburg out into the big wide world, far beyond the
Weisswurst horizon.”*
70 50 Years of Olympiapark Munich
Albert Ostermaier, writer from Munich
72 BMW Welt, BMW Museum,
Motorworld München (* Excerpt from: Albert Ostermaier: Von Wölfen und Löwen –
74 The Werksviertel-Mitte area Ein Bairisches Bestiarium, 2013)


A walk through the
A walk through the pedestrian street | 5

pedestrian street Photo: Werner Boehm

Munich’s Altstadt (Old Town) is the most popular


destination for guests from all over the world.
Marienplatz (main square), Glockenspiel (carillon)
and Frauenkirche (cathedral) are must-see attrac-
tions. Along the roughly one kilometre-long pedes-
trian street between Karlsplatz (Stachus) and
Marienplatz, there is a lot to tell about the history
of the city.
This central district used to Bavaria became a kingdom in Karlstor (Stachus)
become overflowed with salt 1806. Karlstor (gate) on Karls-
merchants and other sellers, platz (Stachus) 1 is one of of the arch, you will see little rulers and ancestors inserted
now it’s full of shoppers. One the three remaining gates in so called collar heads that at the end of the 16th century
foggy autumn evening in 1805, Munich’s city walls, which were represents famous Munich between the figure of Christ in
Napoleon even entered Munich torn down at the end of the residents. the gable and the monumental
along this route. With his help, 18th century. In the corners figure of St. Michael fighting
One of them is the coachman the devil at the level of the por-
Franz Xaver Krenkl, whose
Photo: Sigi Müller
Photo: Luis Gervasi

tals. In the royal crypt, one can


cheeky manner tested the pay a visit to the burial place
str.

tolerance of Bavarian King of fairy tale king Ludwig II.


Vo n Ludwig I. With his team of
-der- horses, which was far supe-
Str.

Karolinen--
Karolinen
en-

T
nspl.

A few steps down the street,


v. Landes- pl.
Str. anrior
n- to the king’s horses in
.-
Türk

Leuchtenbg. the Frauenkirche (cathedral)


O.-v

rchenamt
S tr. Palais
Odeo

Kloster Pl.d.Opfer terms of both splendour and 3 comes into view on the
M.- seph-

St. Bonifaz Wittels--


Wittels
Jo

d.Nationalsoz. Dt. power, he overtook the royal left-hand side, which was built
str. Brien bacherpl. Theatermus. coach one day. And as if this
-

by Jörg von Halsbach in the


v.-Bth.-
ora

ner S Hofgarten breach of etiquette was not


- tr. 15th century. The towers with
Sophien- str. Otto 5 St. Salvatorpl.
Str.

U enough, Krenkl then had the their rounded tops are the
t- A saal
on rcostr. U4, Salvatork. Literaturhs. cheek to call out “Wer ko, der city’s most famous landmark.
Frauenkirche church St. Michael‘sTheati-
church ko!”, which roughly translates What’s less well known is that
Residenzz-- str.
So tr.

.
str

nerk.-St.Kajetan as “If you’ve got it, flaunt it!”. the tops were modelled on
phien-
s

o-

Erzb. His taunt has now become a the mosque of Caliph Abd
Str.

str.
Ott

Lenbachpl.
Lenbach pl.Pa Palais well-known phrase in Bavaria, el-Malik, one of the most im-
cellSt. Residenz
ppel-

istr. Michael ››Fünf Höfe‹‹


er-

Karls- Karlspl. meaning to be self-confident. portant shrines in Islam. The


str.

pl. 1 Promenade--
Promenade Hypo-
eatin

M.--
M.
A.-Go

Kirche viewing platform on the south


pl. MaKunsth.
ffeis
Joseph--
Joseph A few steps further, the stri-
Karlsplatz-
S Karlspl. tower offer a wonderful view
tr. Th

tr. Pl.
2 king façade of the Jesuit
(Stachus)
Stachus Polizei- Schäfflerr-- Schr
over the whole city.
Michaels- präs. a church of St. Michael 2
n
ns

KarlstorNeu str. m erstr m-Rathaus


be

Jagd.-u.
hausk. Fischereimus. Frauenk. 3 Neues . Hof- P stands out. It is considered Now it is not far to Marien-
Wei

gra

er S (Dom) fist the largest Renaissance church platz (main square) 4 . When
Mater Dolorosa tFrauenkirche
r. K Marienpl. Neu.
5 str. er-
a u Raths. north of the Alps. Duke Herzog Munich was founded in 1158,
(Herzogspitalk.) fing
str.-

erst 4Marienpl. William V had a gallery of the settlement was not much
n

Marienplatz
r.
sse

Marien--
Marien
stift en-

Fü der n

- pl. S
fel abe
str.

rka
be

rst St

n a
Damen- se
Dam

Sp
rg

en r.

Josephsp Ro tr.
r

stiftsk.
-

ital str s St.Peter


Ro
r.

- Tal Bier- u.
uzst

r se Löwen-
dl-
l-
g
A walk through the pedestrian street
(Continued from page 5)
A walk through the pedestrian street | 7

Mariensäule (Mary‘s Column)


War and was built to express Tour of the Neues Rathaus the tour. She describes here
gratitude for the fact that (New Town Hall) Regards from why she found it so great.
Munich, which was occupied Hogwarts!

Photo: Frank Stolle


by the Swedes, was not de- With its long tables and high-
stroyed. backed chairs, the small meet-
The balcony of the Neues ing room in the Neues Rathaus
Rathaus (New Town Hall) 5 (New Town Hall) at Marien-
is where FC Bayern greets the platz (main square) is very
fans when it wins the champi- similar to the large hall in
onship. At 11 am, 12 pm and Harry Potter’s school. But this
Photo: Sigi Müller

(in the summer also at 5 pm) is where the Munich City


all eyes turn to the Glocken- Council meets instead of the
spiel (carillon) in the Rathaus- students of magic. Our author
turm (Town Hall Tower). In the has been living in Munich for 2
Tourist Information Office on over twenty years and has not
larger than this square. The the ground floor, you can buy yet seen the town hall from
Mariensäule (Mary’s Column) tickets for a tour of the Town inside. She has now made up
in the centre gave its name to Hall and for a lift up to the for lost time and completed Small conference room (New Town Hall)
the former market square. The observation platform of the
column dates back to a vow tower, which has an altitude of
made during the Thirty Years’ 85 metres.
You can find the entire article “Town Hall Tour”
online at: www.simply-munich.com
Advertisement
Frauenkirche church
YOUR
CINEMATIC TOUR
BEHIND
THE SCENES!

ENCHANTING WORLDS
Experience the magic of
NEW SET! Mozart‘s Die Zauberflöte

STUDIO TOUR BREATHTAKING


NEW 4D
Go behind the scenes and JUNGLE RACE MOVIE!
get a taste of a real working Prepare to be in the middle of a © 2021 SimEx-Iwerks
Entertainment & Red Star 3D.
movie studio! race between Mogli und Baghira. All Rights Reserved.

BAVARIA FILMSTADT Bavariafilmplatz 7 · 82031 Geiselgasteig/München · www.filmstadt.de


The top 5 guided
The top 5 guided tours of the city | 9

tours of the city A special focus of this tour


is the Münchner Kindl, the
ming area. It is also possible
to take a tour through the
city’s coat of arms. Guests will bustling multicultural district
Munich’s official tour guides enthusiastically bring discover its origin as well as by the Hauptbahnhof (main
guests closer to the city and its neighbourhoods. all the places where it can be railway station). Or what about
seen in the Altstadt. a little “savoir-vivre” in the
Whether you are looking to take part in a rickshaw charming Haidhausen district,
or bus tour, guided city walk or the ultimate Munich 4. Guided tour of the also known as the French
quiz: München Tourismus offers a whole range of Quarter?
Hofbräuhaus (beer hall)
interesting tours and tours on many topics.
All visitors to Munich should München Tourismus
definitely take a closer look guided tours
1. Tour of the Altstadt at the Hofbräuhaus. A lot has


Photo: “The New View of Munich” by Rainer Viertlböck
happened in this hall since the Public guided tours for indivi-
(Old Town) district dual guests:
ducal court opened its own
brewery in the 16th century: • Various themed and seasonal
Are you visiting Munich for tours, including the Altstadt
the first time or in the city on All those who came and went
here over the years, including (old town), Rathaus (Town Hall),
a short weekend break? Hofbräuhaus (beer hall), Okto-
Then you must not miss out the Russian revolutionary
Lenin and the Austrian Em- berfest or Münchner Christkindl-
on taking a tour of the Altstadt. markt (the Munich Christmas
This beautiful, historic part of press Sisi, is revealed on
our guided tour, as well as market)
Munich’s city centre has plenty
of stories to tell. the number of kilometres a Information and booking:
waitress covers day after day einfach-muenchen.de/guides and
The tour ends near the Viktua- in what is perhaps the largest in the Tourist Information Offices
lienmarkt (food market), where pub in the world. (Marienplatz 8/ Luisenstrasse 1)
visitors can take a break and
Private tours for groups:
enjoy a glass of wine or a cup 5. Hood love tour
Münchner Kindl and Ludwigstrasse • The above-mentioned tours
of coffee.
Fancy something a little diffe- and other themed tours, e.g.
rent to the Marienplatz (main Royal Munich or “Ohne Frauen
2. Viktualienmarkt (food of interesting facts and history square) and Glockenspiel geht nix” (Without women,
market) tasting tour about the Viktualienmarkt. (carillon)? The official Munich nothing works)
tour guides would love to have • Date, duration and topic of
Take a stroll through the
3. Münchner Kindl Tour you on their new hood love the tour as requested
famous food market in the If you are looking for a guided tours. A different district is on • Guided tours in 29 languages
heart of the Altstadt. In addi- tour of the old town with that the agenda every week: (including sign language)
tion to the market stalls of certain something extra, the The old working-class district
Münchner Kindl Tour is just of Giesing with its small hostel Information and booking:
almost 150 companies, there
the right thing for you: The houses, Maxvorstadt with its tourismus.guides@muenchen.de
is also a maypole, several
Münchner Kindl, the icon of wealth of museums in the Tel. +49 89 233-30234
fountains and a typical Munich
beer garden. Munich, welcomes guests at Kunstareal (museum area)
the impressive Rathaus (Town as well as Schlachthofviertel
The stallholders offer delicious Hall) and shows them the most (slaughterhouse district),
snacks and, while you enjoy beautiful corners of the city which is currently celebrating
them, the guides share all sorts centre. its heyday as an up-and-co-
The best van-
The best vantage points | 11

tage points

Photo: Sigi Müller


There are a number of towers and terraces in the
city centre that offer a wonderful view over Munich.
Here are the best tips for getting a good view.

Once you have climbed the

Photo: Sigi Müller


many steps up the tower of
Alter Peter (church), you can
look down on Marienplatz
(main square) and Viktualien-
markt (food market), which has
been located on this site since
1804, with its bakers, butchers,
fishmongers, delicatessen and
flower stands. On days when
the “foehn” wind blows, the View on St. Peter’s church (Alter Peter)
climb is rewarded with a view
that reaches as far as the Alps.
Tower) observation deck. Cafés and terraces
Alternatively, you can enjoy Following the completion of A visit to a café or restaurant
a leisurely ride in the lift to renovation work, it will be around Marienplatz (main
the Rathausturm (Town Hall The Maibaum (maypole) at Viktualienmarkt possible to go up the southern square) and in other places
tower of Frauenkirche ca- in the city centre can also be
thedral again. a great way to get a beautiful
view. From the first floor of
Georg von Hauberrisser, Café Woerner, you are still very
the architect who designed close to the hustle and bustle
the Neues Rathaus (New of Marienplatz. At Café Glo-
Town Hall), also created ckenspiel, you can watch all
Paulskirche (church) right of this from a kind of “balcony
beside Theresienwiese seat”. The Donisl restaurant
(Oktoberfest fairground). overlooks the Frauenkirche
During Oktoberfest, the (cathedral), and the Monaco
building’s main tower offers Café in the Kaufhaus Ludwig
a panoramic view over the Beck (department store) offers
festival grounds. a unique view of Marienplatz.

You can buy tickets to the top of the Rathaus-


turm (Town Hall Tower) from the Tourist Infor-
mation Office or at: www.simply-munich.com
The Neue Rathaus and Marienplatz with Christmas market
The best vantage points
(Continued from page 11)

You can also enjoy the pano-

simply

Photo: © URKERN2020 / Ivana Bilz


ramic view on numerous roof
terraces of the city centre
while you dine. These in-
clude the terrace of Rooftop

close to it all
on the roof of Karstadt Ober-
pollinger, the Blu Spa Terra-
ce of the Hotel Bayerischer
Hof, the terrace of the Hotel
Mandarin Oriental or the Roof
Terrace at the Louis Hotel. In
the trendy Gärtnerplatz and
Glockenbachviertel you can Tour of the Rathaus
enjoy a beautiful view while
sipping a delicious cocktail on Magistrates, Monachia and magnificent celebrations –
the roof terraces of the hotels discover the Neues Rathaus
Deutsche Eiche and Flushing
Meadows.
The Umadum Ferris wheel Munich’s neo-gothic New Town Hall has a great deal more to
offer than just its world-famous Glockenspiel mechanical clock.
The Umadum (Bavarian for pelin gondolas, each accom- On this 90-minute tour you will explore its grand rooms, the
“all around”) will continue modating up to 16 passengers,
town hall balcony and the stage where the FC Bayern football
to operate at least until 2023. the attraction can transport
team celebrated their championship victory, and more. You will
It is the largest transportable up to 1,700 people an hour
Ferris wheel in the world depending on its speed, with
also get to see the Law Library reading room, which has been
(total height 78 metres) and the full experience lasting used as a setting for films including the musical “Cabaret”
also appears in the Guinness around 30 minutes. starring Liza Minelli and the German kids’ adventure film “Bibi
Book of Records. With 27 Zep- www.umadum.info Blocksberg”. During the tour you will learn about the history of
the building and the stories behind some of the city’s historical
figures immortalised on its façade.
Photo: Tommy Loesch

Availability: Please check current availability online


or at one of the Tourist Information offices

Meeting point: in front of the Tourist Information


on Marienplatzz

Prices: 18 euros per person; 4-14 year-olds 10 euros; students,


schoolchildren, OAPs 15 euros; free entry for children
aged 0-3

Booking and Information:


Online: www.simply-munich.com/booking
In person: Tourist Information Rathaus, Marienplatz 8
Tourist Information Hauptbahnhof, Luisenstrasse 1
Group bookings also available:
View over the Wiesn (Oktoberfest location) Email: tourismus.guides@muenchen.de
Phone: +49 89 233  30 234
Advertisement
Microbrewery / Brewery tavern
MUNICH – GASTRONOMIC PROWESS
• Giesinger Bräustüberl: Giesing, Martin-Luther-Str. 2,
Tel. +49 89 55062184, Tue-Fri 4 pm-10 pm, Sat 11 am-10pm,
www.giesinger-braeu.de
Brewery tavern belonging to the booming young Giesinger
brewery
• Bräustüberl der Forschungsbrauerei: Perlach, Unterhachinger
Str. 78, Tel. +49 89 6701169, open daily from 11.30 am-10 pm,
www.forschungsbrauerei.de
Founded in 1930, producers of craft beer. One speciality is the
“Gottfried Jacobs“, a light “Bock beer“
• Paulaner am Nockherberg: Au, Hochstr. 77, Tel. +49 89 4599130,
open daily from 12 am-Midnight, www.paulaner-nockherberg.com
Photo: Brigitte Sporrer

Large traditional tavern under new management, four inter-


changing varieties, modern Alpine cuisine
• Paulaner Bräuhaus: Isarvorstadt, Kapuzinerplatz 5,
Tel. +49 89 5446110, open daily from 11.30 am
www.paulaner-brauhaus.de
Four interchanging varieties are brewed while guests look on,
MUNICH‘S NEW CRAFT BEER SCENE contemporary Bavarian cuisine

The winds of change are sweeping through the beer lover‘s city Craft beer bars
of Munich • Frisches Bier: Isarvorstadt, Thalkirchner Str. 153,
By Jossi Loibl Tue-Sat from 5 pm, www.frischesbier-muenchen.de
A cool beer bar with 14 different draught beers available
“Craft Beer“ is the buzz word on everyone‘s lips. Lovingly • Tap House: Haidhausen, Rosenheimer Str. 108,
crafted beer with tons of personality best describes what‘s Tel. +49 89 62231187, Tue-Sat 6 pm-1 am
hidden behind this magic phrase. It‘s something that comes, www.tap-house-munich.de
like the whole trend itself, from the USA. Unlike in Europe, Craft beer bar, USA style, 42 beers on tap, 200 varieties
the concept is clearly defined across the Atlantic, including on offer
through the production volume of a brewery. The big Munich
Shopping
breweries that also supply the “Oktoberfest“ are all well below
the maximum size threshold, meaning that every beer produ- • Biervana: Schwabing, Hohenzollernstr. 61, Tel. +49 89 20077764,
ced and served in Munich would be craft beer. For those friends Tue/Wed 12 pm-7 pm, Thu/Fri 12 pm-8 pm, Sat 10 am-4 pm,
of fancy beers, this is not quite satisfactory. www.biervana.eu, Over 600 varieties from around the world

There are two options available to ensure beer lovers get what
they‘re looking for: first of all, there are those breweries – also
known as microbreweries – which serve their beer to their Jossi Loibl (59) is editor-in-chief
guests in their own taverns. These producers mainly focus on for the Munich restaurant guide
classic Munich varieties, and brew their beer in accordance with “DelikatEssen“, the guide to
culinary highlights in Munich
Bavarian Purity Laws – light and dark lager beer, wheat beer
and the surrounding region.
(ale) and, depending on the season, stout.
Restaurants and bars are tested
and reviewed anonymously.
Things are different when it comes to craft beer bars, which
offer up to 100 varieties of what are sometimes “extreme DelikatEssen can be found in:
beers“ – brews that draw their fan base from a worldwide • bookshops
audience. With such beers, ingredients such as cherries, spices • newsagents or
or bitter herbs are used and offer surprising, intense taste ex- • as a digital e-paper at
periences far beyond a mere thirst-quenching one. To quote a www.delikatessen-muenchen.de
Prussian (just the once), namely Frederick the Great: “Let every facebook.com/delikatessenmuc
man seek heaven in his own fashion“. @delikatessenmuc
Munich in any
Munich in any weather | 17

weather

Photo: Sigi Müller


Inclement weather attracts visitors to museums
and cafés. It is also a good opportunity to disco-
ver other exciting places…

Munich’s world-famous neo-


gothic 1 Neues Rathaus
(New Town Hall) has a great
deal more to offer than just its
world-famous Glockenspiel
(carillon). This tour, which lasts
around 90 minutes, will take
you through its grand rooms
and to the building’s balcony,
the backdrop for FC Bayern’s
championship celebrations,
The Neue Rathaus on Marienplatz
and into the reading room
of the Juristische Bibliothek Glockenspiel in the tower Around the corner, in the the churches 3 Frauenkirche,
(library). The reading room at the Rathaus
2 Alter Hof (Old Court) at 4 St. Michael and St. Bonifaz
was used as a backdrop in the
str.

the end Burgstraße you will (Karlstrasse 34): Ludwig I had


musical “Cabaret” with Liza some of the city’s historical 2
V n-
figures who adorn theoNeue
find the Infopoint Museen & reserved St. Bonifaz as a burial
Karolinen-
Minelli- and the children’s ad-
Karolinen der-T
en-

a Schlösser in Bayern (Museums place. Five hundred years


- pl. film “Bibi Blocksberg”.
venture Rathaus’ Str. nn-
façade. Tickets for
.-
Türk

Leuchtenbg. & Palaces in Bavaria). In the


O.-v

t During the tour, the tourPalais


are available on site before him reigned Emperor
Str.you will learn Prinz-Carl- Haus
late Gothic d. Kunst
vaulted hall, you
about the history Pl.d.Opfer
of the buil- or online at www.einfach- Ludwig the Bavarian, whose
z d.Nationalsoz. Palais Prinabout
can learn zreg the history
ding and the stories behind muenchen.de/guides. magnificent tomb can be
Brien Dt. Theatermus. of the oldest ente of power in
seat n
Jos .

str. ner S - found in the Frauenkirche.


Str

M.-ph-

tr. Hofgarten Munich and its well-renowned


e

-
Otto St.Salvatorpl. Odeonspl. landlord, Emperor Ludwig the

Photo: Anna-Lena Zintel


Salvatork. Literaturhs. Hofg Bavarian, at a free multimedia
Pal. Maximilians--
Maximilians arten
pl. Theati- -
str.

Bern- show.
Residenzz-- str.

heimer nerk.-St.
Kajetan Residenz str.
Erzb. Cloudy weather may cause
Str.

Lenbachpl.
Lenbachpl.Pa
K.-Sc

Palais some to reflect on the tran-


cellis Residenzmus. Mar-
ppel-

- ››Fünf Höfe‹‹
er-

Karlspl. tr.
Promenade-- Hypo-
Promenade Residenzth. stall- sitory nature of the world.
eatin

M.-- Nat.-
M.
har
r.
A.-Go

pl. Kunsth. pl. ThereKlosterk.


is ample opportunity
llst

Bürgersaalkirche Maf Joseph-- theater


Joseph
Karlspl. feist to doSt.-Anna
so at the burial sites in
na
tr. Th

rsta

r. Pl.
(Stachus)
gl- R

5 Frauenkirche
Schäffler- Schr Max the city centre, many of which
Ma

imilia
en

Neu Michaels- Jagd.-u. am- are also interesting from an


ns

st r. m n-
b

haus k. 4 e rstr. HoRathaus


str. n-

.
Wei

f str.
gra

er 3
Frauenk. Neues - P artistic or historical point of
se

Fischereimus. (Dom) fis Kammer-


Mater Dolorosa
St. Michael Str. Neu. terst view: Famous members of
Kau Marienpl. 1 2 r. spiele
fing Marienplatz Raths.
-

(Herzogspitalk.) the Wittelsbacher family, who


kas

erst Marienpl.
Alter HofHofbräu- Werkraum-
r. ruled from
Mus.5Munich for more Infopoint for Museums & Castles in
Marien--
Marien
g
stift en-

Fü der n

hs. theater Konti-


er-Rin

than 700 years, are buried in


fel abe

en pl. S
-
str.

Bavaria
be

rst St

ar-

Damen- p
Dam

nente
t
rg

s S
en r.

a rk

Ro tr.
r

stiftsk.
-

Hl.-
imm
rm

Ha - tr. s St.Peter
str. cken Sen ger S d Geist-
de

n i n K.
li R
.-W

-
Löwen- Bier- u.
er sent turm
Radl-
l-

Th
steg

g Oktoberfest-
an Stadt- al mus.
Munich in any weather
(Continued from page 17)

The burial place of fairy- Park) offers visitors insights

simply
tale king Ludwig II can be into fascinating underwater
visited in St. Michael. In the worlds. If you want to expe-
Museum of the 5 Bürger- rience the world of film and
saalkirche (church), there is TV, why not head to Bavaria

redeem it
a room dedicated to Jesuit Film Studios?
priest Rupert Mayer, who
courageously stood up to A visit to the interactive as-
the National Socialists. His tronomy centre, the European
remains were transferred Southern Observatory ESO
to the crypt of the lower in Garching, brings astrono-
church in 1948. my and physics to life in an

Weather-proof adventure
offers are not only availa-
ble in the city centre. The
entertaining way. The centre’s
own 3D cinema hosts daily
astronomy shows in German
and English. www.eso.org
Voucher
greenhouses of the Munich Enjoy a 10% discount when you book a ticket
Botanical Garden provide In the Jochen Schweizer Erleb- for a München Tourismus guided tour.
a captivating insight into niswelt in Taufkirchen, you can Discount applies to standard adult price only.
a world of humid tropical float in a 30-metre-high tower
areas, mountain forests and with a wind tunnel, surf on a Choose from the following six tours:
scorching deserts. The Tier- standing wave and climb in
park Hellabrunn (Hellabrunn the high-ropes course. • Tour of the Altstadt (Old Town) district
Zoo) allows visitors to meet www.jochen-schweizer-arena.de • Münchner Kindl Tour
diving penguins, curious
giraffes and playful gorillas. Information on these and • Tour of the Rathaus (Town Hall)
The large Sea Life aquarium other activities can be found • Tour of Hofbräuhaus brewery and tavern
in the Olympiapark (Olympic at: www.muenchen.de/freizeit • Neighbourhood love
• Viktualienmarkt tasting tour
Photo: Bodyflying © jochen-schweizer

Information:
Online: www.simply-munich.com/booking
In person: Tourist Information Rathaus, Marienplatz 8
Tourist Information Hauptbahnhof, Luisenstrasse 1
E-Mail: tourismus.gs@muenchen.de
Phone: +49 89 233 96500

Vouchers
can only be redeemed in person at the Rathaus
Tourist Information at Marienplatz 8 or at the
Hauptbahnhof train station Tourist Information
at Luisenstrasse 1

e r

Flying at the gateway to Munich – Jochen Schweizer leisure park


c h
u
6
a us

Vo
o f f is m
% r
10 Tou r
f or hen d t ou
✂ n c id e
M ü gu
Shopper‘s
Shopper‘s paradise | 21

paradise of Munich. With this material,


Swiss architect Ivano Gianola
deliberately built a bridge
style shops. In the 19th
century, King Maximilian II
commissioned his architect
A successful city trip should definitely include to the neighbouring Gothic Georg Friedrich Bürklein to
an extensive shopping excursion. Munich’s city Frauenkirche (cathedral). From create what is now Maximi-
international fashion and ele- lianstrasse in the unique
centre offers almost perfect conditions for a gant accessories to creative “Maximilian style”. Today,
fun shopping spree – all in an architecturally interior design ideas, all your it’s primarily international
impressive ambience. wildest shopping dreams are luxury fashion and jewellery
sure to come true here. labels that line this magni-
entire Altstadt has been pedes- The Hofstatt quickly became ficent shopping street.
Photo: Christian Kasper

trianised as a shopping area. the heart and soul of the sur- The Brienner Quartier in
It’s hard to believe that at one rounding district. On the for- Brienner Straße also reflects
time, lines of long-distance mer site of the offices of the the elegance of a high-class
traffic made their way through Süddeutsche Zeitung news- shopping culture in its clas-
the gates of the city across paper, Swiss architect Marcel sical buildings. During the
Marienplatz! Meili created a stylish shop- Regency period, a number
As early as the Middle Ages, ping arcade with peaceful of exquisite shops were
passages known as “Durch- courtyards, combining listed established directly beside
häuser” were used to link buildings with modern ele- the Residence (city palace),
different streets through open ments. Here, too, you will some of which are still
alleys. Some of these pas- find a range of sophisticated family-owned today.
sages later became popular fashion, furnishing and life-
shopping arcades and court-
yards:
The Brienner Quartier
In the Fünf Höfe shopping arca-
de in Theatinerstraße, hanging A shopping guide with recommendations and
The first port of call for most gardens, tranquil, fantastically addresses can be found here
shoppers is the central Fuss- designed inner courtyards
gängerzone (pedestrian street) and an immense, suspended

Photo: Christian Kasper


in the Altstadt (Old Town) sphere created by sculptor
district (Kaufingerstraße, Neu- Olafur Eliasson invite shop-
hauser Straße, Marienplatz, pers to enjoy a truly sensory
Sendlinger Straße). Here, you experience. The arcade houses
can explore the many major elegant designer stores as
department stores, saunter well as a number of cafés and
through branches of the top offices. If you still have time
fashion and footwear chains after your shopping trip, you
and maybe even pop into the can visit one of the interna-
FC Bayern Welt, the FC Bayern tionally renowned temporary
club shop. From its beginnings exhibitions in the Kunsthalle
as a brave experiment in 1972, (art gallery). The arcade was
the pedestrian street – the first designed by Swiss architects
of its kind in Germany – has Herzog & de Meuron.
become an integral part of The Schäfflerhof shows the
Munich. These days almost the original brick cladding typical An exclusive shopping trip
Munich Fashion
Munich Fashion | 23

Traditional accessories: wearing traditional costume


A love of traditional dress and accessories.
Haferl shoes and dirndl bags
sustainability
Every new day in Munich is

Photo: Frank Stolle


Dirndl, lederhosen and traditional a good opportunity to get
dress are popular souvenirs from the traditional outfits out of
the wardrobe. Putting on a
a city trip to Munich and the right outfit to wear pretty dirndl or a pair of comfy
at an exhilarating folk festival. What is more, in lederhosen will leave you only
Munich’s neighbourhoods, away from the famous half-dressed though – you
brands, you will find fantastic boutiques opened need to add traditional haferl
shoes, appropriate traditional
by Munich designers, sustainable labels and exci- jewellery and a practical dirndl
ting second-hand shops. At einfach-muenchen.de bag to complete your outfit.
2
you will find some nice suggestions. We visited a number of traditio-
nal Munich shops and young
designers to find out what you Haferl shoes
Buying traditional dress: dirndls to 80-year-old vintage need to know when buying and
Vintage dirndls and hirsch- lederhosen. Second hand, local
lederhosen labels, traditional department
stores and lending services –
Traditional Bavarian dress we tried out the selection of You can find the full article online at
is popular all over the world. traditional dress in Munich. www.simply-munich.com
In Munich, they are not only
Photo: Frank Stolle

worn at the Wiesn (Oktober-


fest), but also to the Früh-
Sustainable fashion:

Photo: Frank Stolle


lingsfest (spring festival), the
Auer Dult (festival) and the These Munich labels do it
Kocherlball (folk dance event) better
in the Englischer Garten. Such Sneakers produced in Ger-
traditional dress is also seen many, silk blouses sewn in
at weddings, in pubs and at house, jewellery from the local
parties. The dirndl (women’s goldsmith – more and more
traditional Bavarian dress) and sustainable fashion labels and
the lederhosen (traditional designers are popping up in
Bavarian leather shorts) are Munich. Good fabrics, local
just as Bavarian as pretzels production and best of all:
and steins of beer. And there’s You can buy these clothes right
plenty of choice when it comes here in Munich. Six stores that
to buying traditional dress. lead by example.
From high-quality locally made Hirschlederhosen
Sustainable fashion

You can find the full article online at You can find the full article online at
www.simply-munich.com www.simply-munich.com
Museums in
Museums in the Old town | 25

the Old town Attractions at the Jagd- und


Fischereimuseum (German Hun-
world’s most important natural
history and science museums.
From the treasures of the Wittelsbach dynasty to ting and Fishing Museum) in the He set up his museum on an
pedestrian street of Neuhauser island in the Isar River, an area
the city’s history and the exhibits in the Deutsches Strasse include an array of stuf- now known as Museumsinsel
Museum to street art and the whimsical humour fed animals in their habitats, as (Museum Island).
of Karl Valentin: Munich’s Altstadt (Old Town) is rich well as the jackalope, a mythical
creature shrouded in legend. Meanwhile, the Deutsches
in interesting museums. Theatermuseum (German
The Residence (city palace) At Isartor gate, the Bier- und Theatre Museum) in the Hof-

Photo: Christian Kasper


on Residenzstraße is the for- Oktoberfest Museum (Beer and garten (Court Garden) houses 
mer home and ruling seat of Oktoberfest Museum) invites historic blueprints, stage sets,
the Wittelsbacher family who you to explore one of Munich’s costumes, props and more for
once ruled over Bavaria. oldest buildings (dating back to visitors to discover. The muse-
Besides the Cuvilliés-Theater, the 14th century), while immer- um’s collection goes right back
highlights here include the sing yourself in the world of to the Renaissance period, and
Grottenhof (Grotto Courtyard), beer, brewery, beer barons and its regular special exhibitions
the Renaissance Antiquarium Oktoberfest. never fail to attract theatre fans.
Hall, the Baroque Imperial Hall, Just a stone‘s throw away from On Maximilianstrasse you can
the ornate Rococo-period Rich Marienplatz (main square), visi- visit the Museum Fünf Konti-
Rooms and King Ludwig I’s tors can take in Germany‘s first nente (Five Continents Muse-
neoclassical State Apartment. Museum for Street and Urban um). Visitors to this museum
Kunsthalle München on Thea- Art (MUCA), where an inter- take a journey around the en-
Jüdisches Museum (Jewish Museum)
tinerstrasse is one of Germa- changing array of exhibitions tire world: Exhibits from Africa,
ny’s leading exhibition venues. and a stunning in-house collec- North and South America, India,
It hosts three major exhibitions National Socialism in Munich, tion can be enjoyed. There are East Asia and Oceania are on
each year. Its exhibitions range special collections on fashion, also offshoots located on Bun- display here.
from pre-history and ancient to graphic design and photogra- ker Hotterstrasse and Dachauer
the modern day. It showcases phy and the film museum with Strasse 90. www.muca.eu www.museen-in-muenchen.de
art and culture from across its own cinema programme.
the globe and covers painting, The Valentin-Karlstadt-Musäum

Photo: Christian Kasper


Paying important testament to
sculpture, graphic design, reconciliation and integration (Valentin-Karlstadt-Museum) at
photography, arts and crafts, in the city are the main synago- Isartor gate takes an unusual,
and design. gue “Ohel Jakob”, which ope- unique approach to its exhibits.
ned in 2006, the Jewish civic Dedicated to the Munich-based
The historical buildings located comedian Karl Valentin, this mu-
at Jakobsplatz are home to the centre and the Jüdische Muse-
um (Jewish Museum), which seum’s pieces are overflowing
Münchner Stadtmuseum (Mu- with the comic’s humour and
nich City Museum). “Typically offers insights into Munich’s
Jewish history and culture. whimsical creativity. A perfect
Munich” is a permanent exhi- example of this is his winter
bition that uses select items to Adults wishing to relive their toothpick.
bring Munich’s history to life. childhood should stop by the
The museum also features per- Spielzeugmuseum (Toy Mu- At the beginning of the 20th
manent exhibitions on music, seum) in the tower at the Alte century, Oskar von Miller
puppet theatres and fairground Rathaus (Old Town Hall) on founded the Deutsche Museum
attractions, the history of Marienplatz. (German Museum), one of the Sculpture of Karl Valentin
The Kunstareal
The Kunstareal (Art District) | 27

Calling all culture enthusiasts: The Kunstareal (mu-

Photo: © Jens Weber

Photo: Haydar Koyupinar, © Museum Brandhorst


seum area) with its pinacothecas, the Lenbachhaus
(art gallery), the Königsplatz museums and a large
number of other high-class art museums, exhibition
venues and galleries, is second to none in the world.
“I want to make Munich a city the fields and floodplains in
that shall bring such glory to front of the city gates, giving
Germany that no one may rise to the names “Athens on Documentation Centre
claim to know Germany if he the Isar” and “Florence on for the History of National Socialism Museum Brandhorst
has not seen Munich.” the Isar”: the Königsplatz and
These words of the monarch its Glyptothek as well as the Lenbachhaus art gallery
and art lover King Ludwig I of Alte Pinakothek and the Neue
Bavaria (1786-1868) heralded a Pinakothek (which will be closed
policy on the arts that transfor- until 2025) helped to establish
med the medieval town on the Munich as a top cultural capital.
Isar river into one of Europe‘s Today, the Kunstareal is home
leading art capitals in the 19th to a total of 18 museums and
century. Ludwig continued exhibition centres, over 40

Photo: Christian Kasper


to pursue the passion of his galleries, six universities and
forebears for collecting art, a host of cultural institutions.
purchasing pieces from ancient Here, visitors can stroll through
excavation sites in Greece and and experience 5,000 years
in the art hubs of Rome and of wonderfully varied art and
Florence to rival the greatest cultural history, starting with
collections in Europe. the Städtische Galerie im (State Museum of Egyptian dern Art). Thus King Ludwig‘s
The people of Munich stared Lenbachhaus (Lenbachhaus Art), then on to the NS Doku- vision, presented some 200
in amazement when their King art gallery) and the Staatliche mentationszentrum (Munich years ago, is still a reality to-
placed classical structures in Museum Ägyptischer Kunst Documentation Centre for the day: The Kunstareal has made
History of National Socialism, Munich one of the most im-
opened in 2015), followed by portant art and cultural loca-
the Museum Brandhorst and tions in Europe and boasts
the Pinakothek der Moderne a unique combination of art,
(Pinakothek Museum of Mo- culture and knowledge.

Munich Card holders are entit- vides free admission to 45 top


led to discounts at more than attractions. Both cards are avail-
80 sights (e.g. top museums), able with and without “free
Photo: Christin Büttner

while the Munich City Pass pro- travel on local public transport”.

You will find all informations about Munich


Card and Munich City Pass online at
Art District reception at the State Museum of Egyptian Art www.simply-munich.com/cards
10 Masterpieces
10 Masterpieces | 29

…that beckon the viewer to experience Pinakothek der Museum Brandhorst


the original in person. Each one of Moderne (art gallery)
these paintings, sculptures and Lepanto XII (2001)
Armchair ti 1a (1923/24) Cy Twombly
technical masterpieces has written a
Marcel Breuer Twombly‘s monumental work
piece of art and cultural history, and
Bauhaus furniture is synony- “Lepanto”, which he created
are absolute must-sees.
mous with a renunciation of for the Venice Biennale, con-
ornament and an unadorned sists of twelve paintings. The
design idiom whose clarity subject of the canvasses is the
Alte (Old) Pinakothek been reserved for kings and emphasises the practicality of Battle of Lepanto, a harbour
Christ. Given the emphasis on the object. That is why Marcel in the Gulf of Corinth, where
Self-Portrait at Twenty-Eight the intense gaze of the subject Breuer’s early slatted chair ti 1a the Venetians defeated the
Years Old Wearing a Coat and his hand, representing (1923/24) is still regarded even Turks in a naval battle in 1571.
with Fur Collar (1500) an artist‘s tool, the picture today as an icon of the Bau- Accounts from contemporary
Albrecht Dürer can clearly be interpreted as haus movement: the simplicity witnesses state that the naval
a programmatic piece. This of its rectangular design, its battle took place on a bright,
Dürer was 28 years old when
is further emphasised by the functionality, ergonomics and sun-filled day, and this is sym-
he completed this painting,
Latin inscription highlighting economy of style. These values bolised by the sometimes
and it is arguably the most
the painter‘s work: “I, Albrecht stand for a new era and an strong colours in the series
unusual image in portrait
Dürer of Nuremberg, painted attitude whose intention was to of images. The work is housed
history. Albrecht Dürer‘s
myself thus with undying col- change society for the better. in a dedicated room at the
larger-than-life self-portrait
ours at the age of 28 years.” museum.
broke a real taboo in 1500: Kunstareal, Barer Str. 29
the picture showed the artist Kunstareal, Barer Str. 27 www.pinakothek-der- Kunstareal, Theresienstr. 25a
in a pose that had previously www.pinakothek.de moderne.de www.museum-brandhorst.de

Photo: Bayerische Staatsgemäldesammlungen,


Alte Pinakothek, München

Photo: Haydar Koyupinar © Cy Twombly Foundation


Photo: Die Neue Sammlung – The Design Museum (A. Laurenzo)

Self-portrait, Albrecht Dürer Marcel Breuer, Armchair ti 1a, 1923/24, Lepanto XII, Cy Twombly
Bauhaus Weimar
10 Masterpieces
(Continued from page 29)
10 Masterpieces | 31

Lenbachhaus Glyptothek Museum State Museum

Photo: SMÄK / Franke


Art Museum of Egyptian Art
Barberini Faun
Blue Horse (1911) (around 220 B.C.) Senenmut statue
Franz Marc The sculptor behind this an- (around 1450 BC)
The “Blue Horse” became one cient masterpiece knew how
Although Senenmut appears
of Franz Marc’s best-known to breathe life into cold stone.
delicate and youthful in this
paintings and one of the You can almost feel the blood
kneeling statue, he was one
most famous paintings of the pulsing under the skin of the
of the most important per-
entire “Blue Rider” movement, lasciviously sprawling man.
sonalities of his time. An ar-
causing rather a stir in its The figure is a reveller, drunk
chitect and master builder for
time. At the beginning of the on wine and dance. Only those
his queen, he ranked among
20th century, the world of art visitors who walk around him
the intellectual elite.
was still very much in favour will spot the horse’s tail on his
of naturalistic representation: back. The mysterious slumbe- This statue was originally
animals had no business being rer is not human, but rather erected in the temple of a
multi-coloured. However, the a satyr – a mythical creature, goddess, as evidenced by Senenmut statue

animal in question has a parti- half-man and half-animal and the symbol of a female deity
companion to Dionysus, the (with cow’s ears) that Senen-
cularly haunting effect thanks
Greek god of wine.
German Museum
to its “humanisation”, soft gaze mut is holding in front of him.
and the way it holds its head. Kunstareal (museum area), The Munich statue is one of Motor car invented
It gives the impression of Königsplatz the few (and the most beauti- by Carl Benz (1886)
being deep in thought. www.antike-am-koenigsplatz. ful) almost fully intact memo-
rials to this man. The three-wheeled motor car
Kunstareal, Luisenstr. 33 mwn.de
invented by Carl Benz was
www.lenbachhaus.de Kunstareal, Arcisstr. 16 the first car in the world to
www.smaek.de be powered by a combustion
Photo: Lenbachhaus

Photo: © Deutsches Museum


Blue Horse, Franz Marc Barberinischer Faun Carl Benz‘s motor car
10 Masterpieces
(Continued from page 31)
10 Masterpieces | 33

© Bayerische Schlösserverwaltung
www.schloesser.bayern.de
engine. The original model is Since this piece was one of great court-yards. The statu-
housed in the Verkehrszentrum the first carvings that would ettes were created for the cei-
(Transport museum) of the not be subsequently painted ling of the Alte Rathaus. Today,
Deutsches Museum. After two in colours, he took even more the Moresca dancer with a lion
years of development, Benz care in creating it. head motif on his hat (“The
patented the car with its me- Prinzregentenstr. 3 Magician”) can be seen in
chanical engine in 1886. The www.bayerisches- the Moriskensaal (Morisco
small four-stroke engine achie- nationalmuseum.de Hall) section of the “Typisch
ved 0.88 HP, but was still light München!” permanent exhi-
and powerful enough to drive bition.
the car. Benz donated his first Munich City Museum Innenstadt, St.-Jakobs-Platz 1
motor car to the Deutsches www.muenchner-
Museum in 1906. Moresca dancer with lion head
stadtmuseum.de
motif on hat (“The Magician”)
Am Bavariapark 5 Erasmus Grasser (1480)
www.deutsches-museum.de The Moresca dancers carved Find out which museum
by Erasmus Grasser are you can visit for just €1 on
among the most valuable Sundays, where admission
Munich Residence St. George pieces in the possession of the is free for children under 18,
Treasury City of Munich, capital of the and which museums can be
Bavarian National State of Bavaria. The name of explored via app, as well as
St. George the figures comes from what a wealth of other information
(between 1586 and 1597) Museum were most likely Moorish about visiting museums in
St. George draws his glittering spring dances, which were Munich at:
Altar figure of Mary Magda- later also performed in the www.museen-in-muenchen.de
quartz blade, ready to strike
lene from Münnerstadt
the emerald-green dragon,
(1490/92)
Photo: Bastian Krack, © Bayerisches Nationalmuseum

© Münchner Stadtmuseum
which writhes, snarling, at the
Tilman Riemenschneider
feet of his charging warhorse
in its magnificent harness. The figure of Saint Mary Mag-
The group of figures, inclu- dalene from Münnerstadt is
ding its base, is made of gold one of the main works by
and silver, overlaid with ena- Tilman Riemenschneider.
mel and set with around 2,000 When Mary Magdalene, dis-
gemstones. The piece was robed, went into the desert to
created for the Wittelsbach do penance, God caused her
Duke Wilhelm V (1548 – 1626) hair to grow thick and long to
to house a relic of St. George. cover her nakedness.
To this day, the Order of
St. George is the order of This subject allowed Tilman
the house of the Wittelsbach Riemenschneider to demon-
family. strate how expertly his carving
technique could differentiate
Innenstadt, Residenzstr.1
between textures – from bare
www.residenz-muenchen.de
skin and fine down to thick,
heavy locks of hair. Altar figure of Mary Magdalene, Moresca dancer, Erasmus Grasser
T. Riemenschneider
Advertisement

Museums in Prinz-
regentenstrasse
Four further museum highlights are located
on this grand boulevard, which leads east from from
Ludwigstrasse via Friedensengel and Prinz- 13,90 €
regentenplatz. pe
r person
paintings. Franz von Stuck
Photo: Christian Kasper

(1863 – 1928) is celebrated


as the “prince of artists”. His
home and atelier, Villa Stuck,
is located on the opposite bank
of the river. Stuck designed the
building with elements from
the Art Nouveau movement
(also known as art nouveau).
As well as its historic rooms,
the building also hosts regular
art exhibitions stretching from
Schack Collection
1900 to modern and contem-
With its changing exhibitions,
Haus der Kunst (House of Art)
is one of the world’s leading
porary art. Photo: Anna-Lena Zintel

simply
venues for contemporary art.
When Haus der Kunst opened
the Archiv Galerie to visitors
in 2014, it created an additional
explore
exhibition and research space Official city visitor tickets
that tracks the museum’s varied
history from 1937 to present day. • Now available: Munich Card 24-hour ticket
Next door, the Bayerische Na- • Over 85 museums and attractions
tionalmuseum (Bavarian Na- • Free entry with the Munich City Pass
tional Museum) reflects 1,500 Villa Stuck • Discounts of up to 70% with the Munich Card
years of Bavarian history in its
exhibits and collections. The • Free travel on public transport
museum is particularly worth Tip • Now also available without bus and rail
a visit during the Advent period travel ticket
when it showcases its collec- The “museum line” (otherwise
tion of nativity scenes. known as the 100 bus operated
by Munich’s transport com-
Buy online or in the Marienplatz and
If you head towards the Isar pany, MVG) connects the art Hauptbahnhof Tourist Information offices
River, you’ll reach Sammlung district with the galleries along Or call: +49 89 233 96500
Schack (Schack Collection), a Prinzregentenstrasse.
branch of the Pinakothek mu-
seums containing 19th century
www.mvg.de www.simply-munich.com/cards
Music metro-
Music metropolis Munich | 37

polis Munich He applied for the role of


master of the Hofkapelle, but
to no avail. Nevertheless, two
rian State Opera), the city‘s
second opera house. The pro-
gram also includes operettas,
Munich boasts one of the best and most tradi- of his operas “La finta giardi- musicals and dance.
niera” and “Idomeneo” were www.gaertnerplatztheater.de
tion-rich opera houses in the world as well as performed for the first time
three star orchestras. But new music, jazz, rock in Munich. Munich’s diverse At Prinzregententheater (Prince
Regent’s Theatre), visitors can
and folk music is also performed at the highest concert programme is led and
enjoy choir concerts, perfor-
shaped by three orchestras:
level. mances and touring shows in
The Munich Philharmonic,
founded in 1893; the Bavarian a hall inspired by the Bayreuth

Photo: Tommy Loesch


Radio Symphony Orchestra, Festival Theatre. This venue is
which has existed since 1949; also home to the August Ever-
and the Bavarian State Orche- ding theatre academy.
stra, with roots dating back to www.prinzregententheater.de
1523. The Deutsches Theater repre-
sents the stage for musicals in
Musical Theatres Munich (please also see p. 63).
Here, visitors can experience
around Town hugely successful international
The Bayerische Staatsoper productions, including those
(Bavarian State Opera) is stee- from Broadway or the London
ped in 350 years of history. West End. During carnival
Every year, visitors to the season, this inner city theatre
Munich Opera Festival (June 25 transforms into one of the
to July 31, 2021) get the chance most beautiful ballrooms in
Bayerische Staatsoper (Bavarian State Opera) and Max-Joseph-Platz to experience star casts perfor- Munich.
ming in major productions. www.deutsches-theater.de
On Max-Joseph-Platz in front
Some major names from Strauss have also contributed of the main opera house,
the world of composers are to Munich’s status as a city of tourists and locals alike can

Photo: Christian Kasper


closely tied to the history of music. Richard Strauss came enjoy a free concert and live
the city. Orlando di Lasso, into the world 150 years ago broadcasts of opera perfor-
one of the most important at Munich‘s Altheimer Eck. mances at the “Opera for All”
composers of the Renaissance Not far from there, the Richard events.Throughout the entire
period, took over as head of Strauss fountain on Neuhauser season, anyone interested in
Münchner Hofkapelle (Munich Strasse pays tribute to the gaining a glimpse behind the
Court Chapel) in 1563. In 2009, composer with motifs from scenes can attend a tour, held
loyal Michael Jackson fans his opera “Salome”. Richard several times a week, or enjoy
turned di Lasso’s memorial Wagner’s “The Master-Singers a free introduction to each
in front of the Bayerischer of Nuremberg” received its performance.
Hof hotel into a tribute to the world premiere in Munich in www.staatsoper.de
King of Pop following the 1868 after the musician found
star’s death. a benefactor in the form of The Staatstheater am Gärt-
Wolfgang Amadeus Mozart, King Ludwig II. Mozart almost nerplatz is, in addition to the
Richard Wagner and Richard became a Municher himself. Bayerische Staatsoper (Bava-
Music metropolis Munich
(Continued from page 37)
Music metropolis Munich | 39

The Music of Tomorrow The Königsplatz will, once

Photo: © Astrid Ackermann (BRSO)


again, be playing host to the
The Herkulessaal (Hercules
Newcomer Festival “Oben
Hall) at the Hofgarten regularly
Ohne Open Air“(23 July 2022).
hosts new artists as part of its
In the past, Munich‘s “most
Musica Viva series, for instance.
Greek Square” was used by
www.br-musica-viva.de
celebrities such as Paul McCart-
Open Air – Classical ney, Sunrise Avenue and Her-
bert Grönemeyer as the stage
Music and More
for their performances.
Long summer nights go
hand-in-hand with pop and The traditional Theatron Olym-
classical concerts under the piapark summer festival, which
stars, with some of the city‘s showcases many live acts, is
The Bavarian Radio Symphony Orchestra is a favourite with music fans not only in on pause in 2022 due to the
most impressive architecture
Munich, but all over the world
setting the stage: Feldherrn- “50 Jahre Olympische Spiele
halle, Theatinerkirche, and in München 1972” (50 years
Blue Notes of the 2020 award was post-
the entrance to the Hofgar- of Olympic Games in Munich
poned until summer 2022
Jazz is an ubiquitous part of ten form the backdrop for 1972) anniversary event.
due to COVID-19. You will find
life in Munich. The world-class “Klassik am Odeonsplatz“
exact dates nearer the time at:
club Unterfahrt and the jazz (9 – 10 July 2022) in associa- Tickets:
www.bmw-welt.com/
bar Vogler are like living tion with the Bavarian Radio www.muenchenticket.de
jazzaward
rooms for jazz fans. Baye- Symphony Orchestra and the www.konzertkarten-
rischer Hof hotel also hosts Munich Philharmonic. muenchen.de
Old Folk and New Folk
jazz musicians of the highest
calibre. The BMW Jazz Award Experimenting with traditio-
nal Bavarian sounds is a Information about the full range of the Munich
(from January to May) is also
pretty hot trend right now. music scene, as well as all venues and concerts,
steeped in tradition. The final
Many bands bring their ba- can be found online at:
Photo: Sigi Müller

varianinspired tunes to the

Photo: Christian Kasper


stages around the city. This
type of music is commonly
known as Volxmusik and sees
DJs and bands mixing Bava-
rian dialect and traditional
instruments with elements of
pop, rock, reggae, indie, ska,
funk and Balkan beats. The
Volksmusiktage (Folk Music
Festival) at Fraunhofer (tradi-
tionally from the start of the
year) are the ideal opportunity
to experience Volxmusik for
yourself.
Feldherrnhalle (Field Marshals’ Hall), www.fraunhofertheater.de
Odeonsplatz (Odeon’s Square) Königsplatz
40 | Map of the City’s Districts Map of the City’s Districts | 41
ger. str. Erich- str. e str. en-
Clemens-

Str.

Mo
Herzog-

r.

t
str

-
ini-

Os
Mühsam-
tr.

Bi
rS

Pl.
144
ue

Herzog 53,N43

Lehmann-

str.
Da

tr.
mannstr.

Belgradstr.
na

Adams-

Str.
Ebe -

Acker-
ch Rosa-

str.
Winzerers
str Münchner

Viktoria-
Hohen- Kaiser- . Haimhauserstr

str.
Str.
au a- Luxemburg- I sa

.
.

str
Freiheit
Anitpurg- Pl.
er zollernpl.
E pl. r-
Tr

s Hohenzollernpl. 12,2manu
r. -
iva

str.
str. str.
AugAllee 12
st orta

Reiter- 53,59,N43 - 7 ,N2 e ls tr. Wedekind-


le r n iser-
-

E.- er-
str. o l Ka pl.

-
Str. z

Ihr tr.
- ,N 44 H o h e n 7
p

Zählermus.

ng
t

Tengstr.
St re - Elis 53,
Sa

r.
I nf
o

S
- r e t a a B 5 Kurfürsten- s

ßli
. Ot ar bet a uer- 9,N4 tr.
rian

,N44
hw

15
an
tr 3,N44 str. pl.Hohen Seehaus

Gy
F.- Str. rb h-

str.

kstr.
Me Sc s-S zollern-

0
.
Ba
str.

te
Schl.

He
53,59,N4

str.
bu

rie
Kleinhesseloher

Str.

N4 3
Dom-Pedro- Str. 4 s
Ko

nec
Museum

ß
Suresnes

str.
r.
tr. See

-
. .- 2R

154 st

Nordend-
r

lar-

Römer-
st Leonrod- Witt
Ma etzg r.

K Nikol
str. aistr. Seestr.

Wer
Ainmiller-
W St
Fa

. pl.

Wilhelm-
str

J.-K
xim er-

PATHOS Agnes-
sa

l-

59
Da

Habsburger- Seidl-Villa

r-
t- s tr
ne

nd
r .
.-

Ma

ge
lka »Kreativquartier« Nikolai-

N41
str.
pl.
ch
rie

. str. Theater Franz- Jo

rin
Vo str pl.
au

id -
Hiltensper
seph-Str
st

. Georgen

g
d. Jugend
r.

r. str .
er

str.
4
rst

Adelhe
12 ,N4 - str. Elisabeth- Ke J.-F.

str.
burgerstr.
- 43 k e pl. Englischer n -

Habs-
un Thieme- Br ned
rod53,N Giselastr.
20

27,28,N27 str.
He

n - F Görres- G üc y-
,21

e Kißkalt-

n
o l e st r.
ld-

org ke
Pf

Josephs-

Friedrich-
lb - -

a-

Pie
Le Hi R. erik Leopold-

old-
en- pl.
,N2
än

54,5
pl.

bell

Leo3p,U6
3 153
str

ach
5 park
de

w 1 ch
0

eu tr. ,15

str.
.

Isa
r-

elli

erer-
str. . L S 4 s

8,68

Eisb
U
r.

ch-
ng-

er-
t t r t r. Kleines
Sc

s Josephsplatz

h
s th-
He

str.
str.

c
r Spiel Theater

Zentn

Kaulba

,154
Winz
Ada
Alb

ba
ha

Lo Herz
ß-

r
lber ...und so fort

igin-
Zieb

ter
heime
ch

Teng-
str. O
rec

m eie r- t- Albre

r
58,68

Isa
,N43
. land hm-
str
en

stjägermeis
. Alter Nördl. Rumford-

str.
r
ht-

Str.
st - An

.
str
Akademie d.

Kö n
Jut s tr. s tr. Friedhof str. Saal

Schleiß

,N44
-
bildenden Künste
ns-

Arcis
ast
Kr

Heß
r.
st

r. .
ei t

ark
- str

Schwabing

str.
nb

,U8

N41 ,
a

N40
N4 ,
r
tm


rem

r
Bare
Sch

erp
str.

ue
1545
str.
54 A

Ober
U2
str. Sc
ay

ellin
str.

ns Siegestor m 7

Str. uer

na
-

ch
- g- str. Billard- Chinesischer 18

str.
r-

Tho nn Ther Tu

kir enze
Ferdinand- a

54
Hirscha
L e Ludwig- Ge
o

Loth

Turm
str

- rwa 53 inp ßm . sien Str.


ett

.
Alf

str
run Miller-Pl. r. museum G.-
lds1 Ma str -
.

Maximilians-Univ.
St

str.

er
Pi
d-
Nymp 15 en Elser-Geschwister-
Lazar

- 153 H

ch
henb 3 Maillingerstr. - st str. Theresienstr. Orangerie Kuf-

n
,154 Universität
i-

MPA Pl.
str.

Scholl-Pl. kom

Iffla
urger steiner
e

r. s

Str.
leißheimer

R.- Neue r. t 8,68


ßer

Tiv
ri-

pl.
Dacha

Pl. 44,5 str.


153

Blutenburg- oli-

str.
Hierl-
Lo

Pinakothek Monopteros
gie

r- , N

str.
G

-
3
n-

theater abe e 7,N4


lsbe Pl. 68 strJ Ma Pix

ken
str. u
Ma154,18 elasT-
Erz

str. .o x i
Gabriele

Theater
Br seph -
.

rger-
uer Str.

100
str

Montg 16 örri

Tür
str.

Blaue Maus B U1,U Architektur-

-
Ru üc -

gen
7
-

54
S ch

lutenb

N43
str ng-
d

pp u museum ke Bogenhsr.
San

rg - Alte

.
rec .

27
. Wehrle

Str
Museum 100

ttin
Garten str Kirch-
r-

.
Stiglmaier- Münchner

S tr
erese-
ge

str.
str.
.

ht

4
6
8,N
Pinakothek
str

Str. pl.

41,N
ig- U3,U
str pl. Brandhorst

Oe
anner- Volkstheater
lin

str. del-
58,1
eim

27,2
tr.

Brie
ail

Kar

n-
58,6

Pl. 00 Pinakothek 1 6
ras

h-
s

ie
h

l- n
M

tr.

40,N
alie
Th. f. ner der Moderne/
en

Stiglmaierplatz

-R
Mars- Ägypt.

Kaulbac
Kla

pp

E.
Neue Sammlung

17
Kinder

Am

in-
str. Museum Paradies-
-

153,N
Pa

,N
str.
Dachaue

sten

feld

er-
is-

Ludw
er
Königs-
str.

König

37
nulfs Marspl. Brauerei- s t Japanisches str. Höc
Bar
r.

hen
Arc

pl. hlst

Schein
tr. M.- ler-R i Teehaus
Augu

il n g

Ste
r.

Str.
Ma museum Am

.
Tilly- -M

enstr
Kar Königsplatz Staatl. Mannheimer- n wa

s tr.
rc
Arnu rs- Von- rtstr.
r.

r
Hirschanger

O.-v.

Le
lf- l- Pl. d 1
Wredest

str. er-Ta 0 0
r

Antiken- Leuchtenbg. Inn-

orstr.

r
Zirkus

Ismaninge
pl.
Prinz-
r.

Türk
samml. Karolinen- Str. 100 n- n Archäolog. Monacensia-

str.
-St

Palais
Luis 100

1 Krone Haus d. Kunst


en-
20,21,29

ons
M.-Dietrich-Str. 6,17 Rundfunk- pl. Str. Pl.d.Opfer Carl- Staatssamml.

Possart- 54,58,68,N43,N44 str.


sammlung


Bogen-
,N17
ora

Reitm
M.- seph-
27

pl. Wittels- Dt. Palais Prinzre


Jo

Bay.

Ode
d.National- bacher-

nt g
l-

e
8,N

gente
v.-B

Theatermus.
Seid

str. soz. Brie pl.

Theresia-
Klaus- str. n- Nationalmus. P

Ring
str.
27,2

nner tr. Ho
,N20 Str

Erika- 41 G
K.-

Str. Mann- DB »Hopfenpost« Sophien- l


rücke

Strauß- .-
Mann- Alter 0 ,N S tr. Odeonsplatz r s Sammlung e inst k

Wagmüller-
Elis 4 5

F.-J
Pl. N e 100
S

ZOB saal 4 ,U Sal- r.

r
en- Botanischer Schack

hausen
U Hofg
tr.

Kepler- st
Pal.

Brud
S1-4,S6-8 Maximilians- arten str.

Trogerstr.
-
str. Garten vator- Friedens-
Hackerb

hl-
ingen
.

So

Bernheimer 1 pl. - L u

Residenzstr.
4 Erzb. pl. it

Str.
pold- engel

str.
tr.
,N


phie

4 0 Residenz st r. L ie big- brüc


o-

tiners

Lamont-
BOB Hackerbrücke BOB str. Lenbach-PN Palais ke

St.-A
Ott

Oett
Prie 19 Kunsth. Europa-

rstr.
acellis Residenzmus.
n

pl.

ch -
Hauptbahnhof lm ,N1 Karls-

ba atten
str. r.
tr. München Residenzth. str. pl.
str. ayer-9

K.-S Rin
ers

st
Thea

(Central Station)

str
Holz- apfelstr. pl.

it m o
19,2Promenade- Prinz 100

nna
Nat.-

City
Lehel
Zollstr.

str. ll-
regenten

T
ass

Lands- 1,N1 pl.


theater R.- Stuck str.

Isar
ch g
rsta
Karlspl. (Stachus) 9

-
Ko
Southern

Re
berger Villa

Troger-
st
Gr

arn
Baye r- U4,U r.

Str
tr.

17
Str. Bay Karls- Max ch

Ma
er- str. imilia -
Weins

Str.
U1,U2,

agl-

37,N
18,19,N19,29 tor Neuh
Sonnen-16,17,18,27,28,N1

Jagd.-u. Dom n
Holz-

- Gop-Varieté-

Thiersch-
Str.

a Prinzregentenpl.
apfel-

er-
Str. user Fischereimus. ay
Greif-

str.

str. Marienpl. Kammer- str.


str.

centre
Theater
M.-

Str.

Str.

Westend-
Bahnhofs-
19,21 mU Prinz-

rn-
str.
spiele
str.

er
Kau

54 00 N
-
U7,U

Neu. Alter ,N
Werkraum- 19 regenten-

Maria
Schwanthaler-
er-

4,U

en
fing

ning
Ste
str. Maximilians-

1
e Raths. Hof

id
Schwanthaler- str. r s tr. theater N 17 5 theater
Heyse-
Ganghof

ng
Park-

W
8
Schießstättstr.

Alt. Rathsaus Mus.5

Isma
St.- Stadt- Maxim

U4

Kuglerstr.
er-Ri
viertel
H.-Lingg-

Max-

43
Deutsches ilians
str.

Kontinente

str.
str.

.
Pauls-

str
steueramt

G
Theater str. Ha br. Maximilianeum
he

Bier- u.
Wi Th.-

r
N40,N4

Pl. Landwehr- Str.

17
cke Tal Oktoberfest-
mm

str.
Ba
esienhö

Mathilden

N40,N ,N27 str.

16,N
2

va str. - n Prater- 149


Paul-

Str.
13

Löwen- Viktualien- mus. 132


str. ria lanck- Einstein-155 19 str.

P
3,153
- e r turm Isartor insel Max-
Mariannen-

Seerieder-

Str.
g markt M.-
1,N

Alter
str.

in Isartor-

149 Flurstr.
G.-Hirth- l anlagen Weber-Pl.
41

Sendl.
7

Petten- nd Ga

str.
Kazmair- pl. Weber-Pl.
Ther

Stadtmus. Haid-
Ang rer 52 r ,U6

str. 134 ko fer e pl.


45

Theresienwiese - Tor - Wiener


- Pl. S 132 Isartor rsch Hofbräukeller r.
Pl. St Johanis-irchen
K hauser Erhol.-
Schiller-

e
str.

Frauenstr.
U3

(Festwiese) nd str. ng Mus. . Thie Friedhof park


2

Alter str
Str.

hla tr.
58 sin

,6

O b er a
Le st

rf- - Ha

le-
Heimeranstr. Messepl. 16,N r
,6 g-

U 17 str e
s r.

5 Sendlinger Tor Teamth. - . n


do
str.

he 4,U Rü s ford Woe


8

Rum str.

Luci
Verkehrsmuseum U r. Haid-
ins

rd-
ere

str.
Beet- umstr. . st
er

c pl. hausen-
hoven- Nussba str lu
. str Inn
53 str.

str kert Muffathalle str.


Unte
52

Westend
me But Kirch
Ste

Dt. Museum -

Leonha
n
Zie- n-
msse

str.
Met str.
lch ter- g Mus.
. - m en- e tei
B

U5
ger
pl.
ö he

str.
str.

Alte um Gärtner- erstr. Baader-


Co

Kaiser- Lu Preysing-

Elsässer
h Bl
53,134,1

Preysing- pl.

z-
G.-

s
d
r-

Kongress- Theresien-
. wi
Ga
Ludwig- str. Hypo-

pl.

Au and
Str.

Bavaria- halle Pl. r- 1 str. pl. str br. gs- Schauer-


W
Am park
Goethe-

5
lle

4 Gasteig Ke Pl.
62 Stephans- 6,18,N1

3
- ör

21

N4
Ha ,N ze Europ. Parlam. Kulturz. ller- th
Reichenbach-
ne 52,

park 41 7, N27

,N
Bavaria pl. Forum
Gärtnerplatz

.
.
ring

str
en

0,
N4
yd -
str

Fr

1
0,N
liu 62

Sinti- Kl Europ. Kommiss.

10
9
str.
str.

au

M.-Pschorr-St

25
,N

3/
Philharm.
Ro

N4
s-
H.-Heinrich-

.
.

155
r. Esperanto-
str
str

Roma- Stadt- Europ. Patentamt 21


n-

45
15,
nst

Staatsth.

Haidhausen
se

Ruhmeshalle pl. Mozart- Goethe- Ick Museum e Bordeaux-


Ganghofer-

Pl. theater. 2
r.

nh

Deutsches

S
i

in-
str. pl. a. Gärtnerpl. 13 Lichtspiele m s pl.
and
Ha e

z-
t
Theresie -

Holzpl. r.

Ste
Museum r r.
er-
Kobel

st

str

Str.
n

ns

r. -
st

et

st ans
ring

Alter
at

-Fi Paulaner-
18 ho

Weißen-

M
.

. C br

str.
ad

t- Orleans-
str

Museumsinsel
t-

sc l- W We rd tr. str. pl.


Goethepl. alther- 6

le
Fraunhoferstr. pl. Rosen- burger
Ba

he ste
rha
wiese
str.

Or
or ück

r-S Sc H. 2 s Südlicher rmü Isa Pl. Weißenburger S


f

ne e

E l. Rosenheimer Pl.
er

Glockenbach-
tr. hm - 6 tr. K Rab heimer
Häberlstr.

r.
st

liu

, U t l- Pl. S1 ot L Str. Ostbahnhof Autov


St id U3 ers
r.
hl-

str.
s-

Sc
str

H.-F
Ka

r. - -4 hr
-Sti ng
str.

Friedhof
n-

Str.isch str. str. hw 00 tr.


-

Re ach
.

bli r. ,S ing
pu

Holz

rias ele St
Lilie

eig 6- X2 s 5 Ostbahnhof
ich br.

n-

8 er S

Map: circus media, Munich


b

ava tr. r-
tr.

h-

um
Pfe15u3

0, , ,N7
zin

viertel
Klenze-
n-

str

e
Ba

B T
elle

Ha
h
s

er-

Hoc

. Ja
en

str - Lapidarium r- Simon- str. tr. 3


X 5 5
e
sk y str.ofer

.
h

urm 8, 15 4
Adlzreiter-

Pariser
r-

lan

ag
-
-

2
ac
Gü tr.

Qu
fer-

dlk lin Knoll- ,6 5, 4,N


Ze

Kapuziner- 13
str.

Po

dw

e
- er- Pl.
U8

K.-H.-
62
Mai-

str mühlb

Ra pe Mariahilf- 62 str. G 58 ,14 ,N4


-
s

3 H.- id Oh

.
str
ll-

ne

ter zi-

LinSc pl. 58, 2


c

MVG- Südlicher Ulrichs- 13 ep an 5 3


cis

nerstr. Ernst- 68, m lm


U7,

ebs
tti-

Wess taloz

k 5
.

h Kartoffel- Gra
str

Kundencent. h N üll Z pl. atte is 4


Pl. Sc
tr.

Pl.Be me 45 Friedhof nz
Ru St N fi
str.

er l mus.
U1,U2,

52

Fra
Sieboldstr.

ller
.

rle
str. n-
str r-
Lipow

-
ia-

pp - 0, s- r.
en her-
N43,N

he

19

0, n-
-
.

ps Zenetti-
str
Pe

Alb
-

1
.

or

e u 9
.

19
19 e
Bavar

str

Poccistr. Schlachthof
strch- 4, lean
1
isc

tst A ac r
(ge

str pl. Frühlings-

ied
an Reger-
Sch
53

ch

r.
str

. b 5
r

str.

ls a i-
Fle

ne

Or

A
7

.
Fr
pl.

62 str tte Is pl.


.
lb a

Au e
-
44

Tu m ger

,S
h-

. Wi
rc h

Au Geyer-

tr.
rfe Schw.- 62 55 N45 00
r.

ac

str.
üh

N rstr.

0 200 400 600m str.ld- Eubulina-


S3
blin

rd-

Re ,25
n-
lst

s anlagen
Balde- ,14 ,N
lki

Kustermann-
Viehhof tr. er
15 -
rM
b

str.
Falke

ch
ta
ha

ua
s

e
en

g er
o
45

pl.
ge

u 5,1 75
en

A H Pl. park
X30
Isar

X2

E.- B
Ed

Ent

55
gerwirtst Sendl. str. , O.-Eckart-
Ludw
U3,U6

Ta
Daiser-

Am
A be

be u- str. n-
r.

. Welf5e8,68 Pl.
Volks
Kirchpl. Ehrengutstr Str C
st
str.

Güterbf. str. n- Media W


Bala 19

g-
wiese

Alram- Roeckl- 132 Schyrenpl. St.-


rl

aje

MusikMus.
tr. Mü.-Süd str.
pl. Edlingerpl. Carl- Urnenhalle Munich
Giesing
H u Schwalbenstr . Ru Amery-
g er
Re uels

tan
Gotzinger Str

ch N mbo
n- 0,191

Auftragstitel: München Th Kartenvita: An


d.

n-

Dollmannstr.
r-
st

str he l-
r-
S
r-
Dankl-

str.

ldt- Pl.
str.

yre 45 str. Krematorium


r.

aKarten
ife tr.

he
hle

he

esin
ere

l c
lst

Kunde: Tourismusamt k ID: . Hie-nd »smart-


Ro

Kyrein- ba n ck ed ng
n

str. irc
.

nd
n-

str

tr.
rta

rrai

54

S h Fre Kolumbuspl. o mayrs -.


Str
se

Margareten-
Redaktionsvorlage: Rechteinhaber: circus media GmbH N mSüdri he
S tr

tr. ne house«artin
.

La

132 str
m Gi
Str

Un
Isa

Oberländer- Wasserkraft- i -
n

Städt. Bay. Landesamt f. St.-M


le-

- pl. Bewer- 91 Bayer. ime


2,153

tel

rL
de-Lo

Stand Redaktionsvorlage: . h Projektleiter: t.W ba Heben- s Kolumbus- tei 190,1


idler-

10/2021 Thorsten Wieland


S ch

t rgs
fe

Implerstr. a B werk 3Rosengarten r e


Wit

Großmarkt- ge Eis ra eid ds streitstr.. B


Bereitschaftspolizer
R
bungs- Alten- pl.
-

er-

- hl Ostfriedhof
c

Oe

Am A Statistik u.
ei

er-
rei

e t
kir

0
r.
Gärtnerplatz
Gärtnerplatz and Glockenbachviertel | 43

and Glocken-
bachviertel
The two trendy districts between the Altstadt-
ring road and Isar River are usually thought of
together: Separated only by Fraunhoferstraße, the
Gärtnerplatz district extends east and the Glocken-
bachviertel to the west. The districts are named
after Friedrich von Gärtner, an architect in the 19th
century under King Ludwig I, and the Glockenbach
stream, which today runs mostly underground.
Reichenbachbrücke bridge and Church of St. Maximilian

Photo: Christian Kasper


On Gärtnerplatz square

The Staatstheater at Gärt- you to stay and relax. It is


nerplatz (theatre) 1 , today a popular spot for meeting
the main operetta and musi- friends, watching the world
cal stage of the city, domi- go by, having a chat or even
nates the square. The square a flirt.
str.

Sch
Thiersch-
h-
U1,U2,

mersram- Ho
Wein

Neu Jagd.-u.
Sonnen-

str.
str. n-

Pfa tr.

haus Fischereimus. Frauenk. tr. f- P


f-
is surrounded by three-to
se

er S fist Kammer-
str.

rr-

(Dom)
str.

A.--Kolping-
A. tr. Neu. ers str.
Mater Dolorosa
r.

ing- Kau Marienpl. spiele


U7,U

st

tr.
r n-
n-

Raths.
-

four-storey buildings with A peek behind the façades


er

Str. (Herzogspitalk.) fing


kas

hes
ay

erstr Werkraum-
Ste

Marienpl.
m

r str. . Marien- Marien- theater Mus.5


g

en
8

stift en-

Fü der n

Konti- Max II
Mafaçades in shades of pink, of the buildings in the district
er-Rin
fel abe

en pl. S
-
id
str.

be

rst St

ar-

nente Denkm. ximilia


W

Damen- Sp
Dam

rg

os
en r.

nsbr.
ar k

Josephsp
r

stiftsk. R
orange and red, simply re- reveals idyllic, peaceful cour-
-

italst t r.
imm

str. r.
rm

r Bru H S t s deSt.Peter Hl.-


nn ack R in Geist-
l

r Ro
se

str. - str. en- linge ferred to by residents as tyards and gardens, work-
.-W

Mariannen-
Mariannen-
zstr.

- K. Tal
rin

sen Löwen- Bier- u. pl.


Radl-
dl-

ate
Th
steg

turm Oktoberfest-
Kreu

- t a Prater-
insel “Gärtnerplatz red” . shops and shops that date
d l
Pr

Asam- e n Stadt- mus. St.


St. Elisab. S mus. Mus.
k. Lukas
Synagoge . Isartor S - str
. back to the 1950s and 60s,
.

str
r

str

teg
ge

Sendlinger Mus. Frauenstr. rsch


an
Schiller--

Ob Thie
Gärtnerplatz 2 is as diver- dotted between small,
Schiller

hrs
rf-

Anger-
str err-

Tor e r- Loreto
str.

rd-
do

str.
We

kloster St.Jakob Teamth. Reichen-fo Kap.


An ptfe

bh

Reichen-
Hau

ins
.

ev. St. Rum- bachpl. str. tr. se as the residents of the pleasant and unique pubs
ge r

Zw cken

Lie

um- str. Matthäus bachpl.


Ste
de r

. s
brü

ue st r Bu
ei- st
. An

tte
rw r ig neighbourhood itself: Re- and cafés. Individuality is a
Co lius

a - m
B lum che elc ste
ne

en
Unt

We er-
r- -

Mü .-

. e

str n- 2 her Ga
K

lum L
g

gardless of age, sexuality or top priority: This is reflected


ll
r.

H.- str. Baader- tr. udwig


3
ller

B Baader- s
1
Am

str.
Str.

Gärtner- Jesu-Kl.
Gärtner- pl. br. s-
-

Gasteig Kulturz.
Stephans-
Staatstheater platz
am Gärtnerpl.
Philharm.
1
family status, everyone feels by the huge array of indepen-
e -
Gärtnerplatz- Forum/
at home here. Especially on dent labels and small artisan
Fr

z
str.

pl. n
.

bach--

St. Stephan
au
chs-Str

e . Ro
Kl
Reichenbach
bach

Planetarium str
.
str.
str
nh
lz-

Museum se warmer days, Gärtnerplatz workshops, such as tailors,


of

4 n-
Ho

r.
er-

Lichtspiele
Reichen

Stadttheater. st viertel Deutsches


s-Sa

with its lush flower beds and hardware stores and textile
r

Holzpl. Museum
str
hne

Hans-

Paulaner--
Paulaner
er-

Alter
kirc

pl.
ad

Museumsinsel fountain in the centre invites shops.


Co rück

We Fraunhoferstr. t-
r-
Glockenbach-
ster rd
Ba

b
rn e

ar
str.

str. müh ha Kl. Is Rosenheimer Pl.


eli

l- tr. Er
us

r s
str

e
Baad
-

Südlicher
.

-
elin

Friedhof viertel str. str.


St
r. S chw
h-
pp
Re br
-

eig
Holz

Hoc
n-
ich üc

Ze

er-
Lilie

str.
en ke
Klenze-

Lapidarium
l-

a u m St.
ba
Tha

Am cken- B
Maximilian
ch
.

K.-H.- Glo h K
ühlb
rm i-

O
-

Ulrichs- bac n ör-


ste zz

- hlm Mariahilf--
Mariahilf str.
.

id
We stalo

Geb
s tr

Südlicher pl. er-


Pl. l s er- n- hm üll satt
an
m

st

Friedhof Pa tr. Aue Sc er Mariahilfk. el s


isk
r.

t
Pe

- (Dult) nz
str. n-

ra
r.

St. Am Kloster F
or

St. Anton
Frühlings-
(ge

Martin
Sch

Pöp Reger--
Reger
str. lb.

e Schmerzhafte
Gärtnerplatz und Glockenbachviertel (S1)
pl.

s pel- pl.
Muttergottestr.
h

e r Kap. str. l-
)

a

Is Aue
er
Ne

rfelds
str.

Au
ud

anlagen tr.
her-
r-

ec
Baldepl.
k Zita-
r-
W
Gärtnerplatz and Glockenbachviertel
(Continued from page 43)
Gärtnerplatz and Glockenbachviertel | 45

Freddie Mercury chose the


Photo: Luis Gervasi

Photo: Sigi Müller


Bavarian capital as his second
home and threw legendary
parties here. His love for
Munich was so great that
he even moved into an apart-
ment on 4 Hans-Sachs-
Straße.

Rainer Werner Fassbinder,


one of the biggest names
in the Neue Deutsche film
scene of the 1970s and
1980s, also lived on Reichen-
bachstraße for four years
– with a view of his favourite
pub Deutsche Eiche.
Pedestrian lights, Müllerstrasse

Gärtnerplatz square
Top tips for LGBTQ* visitors
The Gärtnerplatz and Glocken- The scene experienced its The LGBTQ* scene in Munich

Photo: Christian Kasper


bachviertel, with their trendy wildest period in the 1980s has a long history. As well as
bars, pubs and restaurants, when Queen frontman being one of the first cities to
are also great places for a hold Christopher Street Day
night out. The district’s mes- celebrations (the German
sage to visitors of the city is and Swiss equivalent to Gay
clear: Munich shines in all the Pride), the first gay and les-
colours of the rainbow! There bian electoral group took up
have been gay bars and ini- seats on local council here.
tiatives for promoting sexual It is also home to one of the
equality here since the 1960s. first leather bars and where
Life in Munich’s LGBTQ* Freddie Mercury hosted his
community also plays out legendary drag parties. Much
here in the trendy bars, clubs of this happened and still
and stores, the majority of happens in the Glockenbach-
which are based around 3 viertel, but not only there…
Müllerstraße. Members of
the LGBTQ* community have
found both their home and
their freedom here. The full article “Top tips for LGBTQ* visitors” can
Antiques and curiosities be found online at: www.simply-munich.com
Haidhausen
Haidhausen and Au | 47

and Au
Auer Mühlbach Haidhausen cemetery

Haidhausen and Au invite


you on a journey of disco-
very. In both districts, many
peaceful, village-like spots
have been preserved and, at the same time, a
whole range of very large-scale urban institu-
tions and sights can be found here. Kriechbaumhof

Outside the heart of the Alt- The idyllic Auer Mühlbach 1


stadt (Old Town), on the right- still reminds us of the time
hand side of the Isar River, the when the Isar was the main
district was once home to day energy supplier for the city
labourers, foreign guest wor- and its suburbs..
kers and new arrivals from the
countryside. For hundreds of
years, they earned their daily TIP
bread by quarrying gravel and Munich’s “Little Venice” is
clay. Drawing on the power of located on Auer Mühlbach
the Isar River and its tributari- in Mondstraße. Walks along
es, craftsmen settled along the Auer Mühlbach:
Thierschh--

Prinz-
König-Ludwig-
str.

regenten-
Pfa tr.

water, setting up tanneries and Denkmalwww.auer-muehlbach.de theater Prinz


s

Kammer-
rr-

str.

str. regenten
spiele U4 Zumpe- St. Gabriel -
Lucile-
rn-

fishing companies. ,U str.


er--
Niger

5
S te

Mus.5 Pallas
Konti- Maxim Athene
r.
Mariast

a x-
ing

nente ilians
br. M
Kuglerstr.
Heerde-
e-

Pr
Haidhausen the district is the imposing
Gri
Str.

we ater-
W.-
.-
er-R

Weg
str.

ll-
str.

hrb
.
str

an 5 tr. str.
r.
imm

Mariannen--
Mariannen Max- 3 Kriechbaumhof building
l

r- u.
Pl
se

pl. ck- S Weber- Einstein-


.-W

par

erfest-
rin

Prater- across the road, which was


us. St. Maximilians- Pl. M. The area’s former inns, dating
ate

M.--
Seerieder-
Th

llstr.

insel
zer

Mus. Alter
Pr

Lukas Weber--
Weber
Flurstr.

Isartorpl. anlagen
built back in the 18th century.
-

sartor back to the 18th and 19th cen-


Scke

Pl. Haid- Erhol.-


r.

S Hofbräukeller
ahn-
teg

St

h- hauser
hiersc park
str.

T Loreto Wiener Johan. Johan.-- Haid-


4
hrs

Friedhof
turies, have now been lovingly
rf-
str err-

ile-Gr

Kap. e r Pl. pl. St. hausen-


do

. n Alte
We

Wie Joh. Mus. K


bh

Muffathalle
ins
.

r. re ev. St. Baptist irche Haidhsr. K.


restored. At the Herbergs- The heart of Haidhausen beats
Lie

st 7 Inne Johannes n-
Ste

Steinstr.

St.Nik.
Luc
-
Zell

. str.
str.

str
rd-

Stuben-
ig vollstr. ng museum in Üblacker Häusl 2 at Wiener Platz 4 and its
Met str.

e a Kirchl. Zentr. d.
ger

Leonha

t lfg
We er-

s
Mü .-

a
r. Preysing-
Preysing - o Erzdiöz.
K

G Preysing
Preysing--
market. Grocers, fruit sellers
z-

Lud
Zell s t
g
ll

W s
r- wig
8
pl.
Genoveva- tr. on Preysingstraße, two rooms
2
Am

Elsässer Str.

br. s-
hofs -

Schauer- str.W Hypo-


tr.
Holz

Gasteig Kulturz.
Sp

S8

Philharm. Kel h ör Üblacker park


have been restored in the style and florists showcase their
3
ich

6
ler Pl. i l c th Häusl
6,
er

1
.

-
str

- M
en

,S

Forum/ . of the old labourers’ tene- wares at the market’s nume-


r.
st

str Haidhausen
str.

St

er
4

St. Elisabeth
r.

Planetarium Ro
r.
.

,S
str

ch
.
str

st

Museum se Bordeauxpl. Bre i s a rous stands. From a “bou-


Au ments, showing the cramped
S2

Lichtspiele n-
-

Deutsches
in-

ns

str str
. . langerie” to the grilled fish
Ste

Bel-

Museum
conditions where large fami-
lea
fort-
str.

Paulaner--
Paulaner
Or

pl. 1 Celibidache-
msinsel
ar
forum 1 S
Rosen-- Weißen
Rosen Weißen-- We St
r. lies had to share a bed, table seller and wine specialist: you
Kl. Is ißenburgePariser
Rab Rosenheimer Pl. heimer burger r Pl. Str. Orleanspl.
and chairs. Another example could spend a whole day here
l-l- Pl. Pl.Lo Ostbf.
str.
-

he th
elin

z-

Sc rin S1 S of the former inns found in enjoying culinary treats, sitting


et

hw i m ge r.
h-
pp

st Ostbahnhof
M

. -

er
str den
Ba
er-

eig r
Hoc
n-
Ze

lan

er-
ka n

Post-
ie
Lilie

St wiese s-
Fr
-

str.
St

Pariser r.
zis

Simon--
Simon n
lea
r.
an

Or
Knoll--
Knoll St.
str.
Fr

Pl. Wolfgang
Mariahilfk. G ra
fing
str..

(Dult) er
Sieboldstr
str. n-

Am Kloster
.
str

Siebold
or

Haidhausen/Au (S2)
Sch

Pöp Reger--
Reger
str. lb.

pel- pl.
h

str. l-

Aue Herz Jesu


er
Ne

rf eldstr. Schw.- eld-


str.

Au uerf
ud

er-

ec
k Zita- Eubulina--
Eubulina .
st
Haidhausen and Au
(Continued from page 47)
Haidhausen and Au | 49

Florist‘s stand fruit stall


at the outdoor tables and just well-known tenant, the Bava-
watching the world go by. rian state government, which
moved there in 1949.
The Hofbräukeller is directly
adjacent to Wiener Platz. Until If you follow Innere Wiener
Carl von Linde discovered re- Straße south, you come to the
frigeration in 1876, beer cellars towering 1980s brick building
for over 50 different breweries called the Gasteig, one of Eu-
were located beneath the rope’s largest cultural centres.
banks of the Isar River. Above The 6 Gasteig cultural centre
the cellars, the breweries is closed for renovations since
3
planted lots of shady chest-
nut trees – and so the Munich
beer garden was born. 2

Behind Wiener Platz on the


banks of the Isar, the 5
Maximilianeum building
towers over the grand bou-
levard of Maximilianstraße
that leads over the Isarbrücke
bridge and connects Haidhau-
sen with the old town. Once a
foundation for gifted students
to help them prepare for civil
service, the Maximilianeum
is now most famous for its
Tobacconist
Traditional inns

On Wiener Platz (Vienna Square)

October 2021 to winter 2025. performances from up-and-


Until then, all events and coming stars from the worlds
concerts will take place in of music, theatre and dance.
an exciting interim venue,
the Gasteig HP8 with its own Right next door is the Müller‘
Isar Philharmonic at Hans- sche Volksbad 8 (Mullerian
Preißinger-Str. 8 in the Send- Public Bathhouse). Built
ling district. around 1901, the picturesque
art nouveau baths stem from
Below the Gasteig in Haid- an era when it wasn’t normal
hausen, directly on the banks for every home to have its
of the Isar, you will find 7 own bathroom. The baths are
Muffatwerk, a former electri- now a stylish spot to swim,
city plant from the 19th cen- sweat and sauna.
tury. Nowadays, it hosts
Haidhausen and Au
(Continued from page 49)
Haidhausen and Au | 51

South of the Ostbahnhof

Photo: Dominik Parzinger


(Munich East) station, after
the German-French War of
1870, the so-called French
Quarter was created with
Pariser Platz, Bordeaux Platz
and Weissenburger Platz
(squares). This term is some-
times used as an alternative
for the Haidhausen district.

2
Gasteig centre

Where Haidhausen is as a village. In spring, the


cosiest cherry trees blossom here. At the Dult
At Café am Eck, you can con-
On Preysingstraße you will verse with people who see- Die Au in autumn. As well as stands
find an abundance of every- med to have lived here forever full of antiques and pottery,
thing that makes Haidhau- – and proudly so. A declaration A few steps further up the the market also brings in the
sen the district that it is. of love for Preysingstraße with river and you’ve made it to the crowds with delicacies like
Ancient inns and cobblestone tips for shopping and other Au. Originally filled with grilled fish, Bratwurst sausa-
streets bear witness to its days activities.  meadows (Au actually means ges and doughnuts, as well as
meadow or floodplain), this rides like the Ferris wheel and
Photo: Frank Stolle

area was mainly home to children’s carousel.


mills and magnificent stately
gardens. Located close to Nockherberg terrace’s fame
the centre and the Gärtner- stretches far beyond the city of
platz district, the area is now Munich. As part of the venue’s
a popular place to live and annual Starkbierfest, Nock-
the location of the Deutsches herberg hosts the “Politiker
Museum. Derblecken” where big-name
politicians are roasted in a
The Au is probably most satirical musical cabaret. Just
famous for the two Munich around the corner at Zeppe-
festivals that take place there linstraße 41 is the birthplace
every year: Auer Dult and the of Au’s most famous resident
Starkbierfest (strong beer festi- among German-speaking peo-
val) on Nockherberg terrace. ple: Karl Valentin. His nume-
The Auer Dult takes place rous witty sayings and plays
three times a year: In May can be seen and heard at the
You can find the full article about Preysing- (Maidult), in summer (Jako- Valentin-Karlstadt-Musäum in
straße online at bidult) and the Kirchweihdult the Isartor (gate) (p. 25).
www.simply-munich.com
Schwabing
Schwabing | 53

Bookshop At a café

If you love nothing better than to browse


through book shops and antique stores,
eat in old student pubs and try something
unconventional every once in a while (fancy a weiss-
wurst sausage-flavoured ice cream for instance),
then Schwabing is the ideal spot for you. Many
well-known artists live in the neighbourhood, such
as the filmmaker Doris Dörrie, writers Patrick Süs-
kind and Hans Magnus Enzensberger and the foun-
der of Kommune 1 and member of the 1968 stu-

Photo: Dieter Rehm


Kunstakademie art school
dent movement Rainer Langhans.
artists to live and work, inclu-
Photo: Sigi Müller

ding socio-critical writers like


Erich Mühsam, Stefan George
and Frank Wedekind and the
avant-garde painters from the
Blue Rider group. The painter
Paul Klee used to throw wild art
parties in the former Schloss
Suresnes (Suresnes Palace) on
Werneckstraße, where he had
his atelier.
A number of other famous
names used to live on Ainmil- Dietlind 1
Old Schwabing en
lerstraße 3 , such as the artist -
-

g
Ans

Erste K. Christi
G
Un

Kun

r-
str. Erich-
Erich- A.--
A. de
e

Mühsam--
Mühsam Marsc Kutscher-
Kutscher-
Bi

Pündter--
Pündter
Mittermayrstr.

platz Pl. hallstr. Pl.


Fischer- Herzog
Helmut-Fischer-
Helmut- Münchner Münchner Freiheit
A.--
A.
Viktoriastr.

tr. Pl. - Rationalth.


Belgrad

Back when the Schwabing couple Gabriele Münter and the atrium and the memorial
Bismarckstr

es str. Freiheit Haim- hsr.- Erminger- Lie


ohen--
Hohen nk Kaiser--
Kaiser s be
Pl. tr. rge
Ra
5
llernpl.
zollernpl. platz
Eman St.
dst

str.
str.r.

uelstr.
Boheme movement was at its Wassily Kandinsky (No. 36), on the grounds in front of the
str.

Sylvester
St. Ursula
Hohenzollernpl.
6
Fr.- s Wedekind--
Wedekind
Guneer-

tr.
rain .

Ho Kurfürsten--
Kurfürsten pl.
str.

Str. er

str

peak in around 1900, it was


hen
the poet Rainer Maria Rilke main entrance to Ludwig-
bac s-

zollernstr. platz Zählermus.


h
An

Schl.
z-

Hohenzollern
J.-

str.

-
str.

Str.

Wilhelm-
Nordend

Bau Suresnes
str.

er-
str.

str.

str.
str.

artists and writers who first be- 3 (No. 34), and zoologist Mari- Maximilians-University pay
Mus. Witt
-
ec k
er--
nd--

Nikol
Römer

Sees
r-

str. Ainmiller- aistr.


Wern

Elisa tr.
Kla

beth Seidl-
Habsburger--
Habsburger str.
gan to settle around the univer- anne Plehn (No. 28). homage to the student resis-
- Nikolai-- MVilla dl-
Teng-

pl. Nikolai
pl. Jose .- an
id-

str. .-
Franz- Jos pha M
Adelhe

Agnes- eph-Str. Str. -


es-
sity 1 and Art Academy 2 Elisabeth- Theater
tance groups who gave their
Habsburger--

str.
Habsburger

Kißkalt--
Mart Kißkalt
str.

platz d. Jugend
str.

str. ius- pl. Thiem


str. s-
Daimler

ee--
str.

Leopold-
and thus began to shape the The artistic heyday of Schwa- lives for freedom.
Geo str.
str.

Josephs--
Josephs St. rge Giselastr.
str.

park
Königin-
in-

n-
rich--

old-
Friedrich

Joseph
la-
bel

spirit of Schwabing. “Schwa- bing ended with the outbreak


Leop
str.

Kleines
Isa

Ada Spiel
str.

lbert Theater
- ...und so fort
bing is not a place, it’s a state of str.
Ohm
- of the First World War. During To pay tribute to Georg Elser,
2
Alter Nördl. Akademie d.
Str.

str.

Friedhof bildenden Künste


mind.” This is how author and str.
the National Socialist period, who made a failed attempt to
s-

Zieb
ch-
Arci

land str.
-
10
Kaulba

scandalous countess Franziska Sch


8 groups from the university assassinate Hitler in the Bürger-
str.
r
Bare

ellin

7
g- str.
Ludwig-str.
str.

zu Reventlow described the Billardmuseum Prof.


Prof.--
G.-Elser-Maximilians- Huber
St.
formed part of the resistan- keller beer hall in 1939, a neon
str.

Heß Huber-- Redemptor


- Universität
Platz Pl. Englischer
area 100 years ago.
Geschwister--
Geschwister
1
4Universität ce against the Hitler regime. light installation on Georg-Elser-
str.

Neue str. Scholl--Platz


Scholl
Monopteros
ThePinakothek

Even back in the early 20th


resie str.
9 The Denkstätte Weiße Rose Platz square is switched on
str.

n-
Str.

Min. Staatssamml.
is-

Mus. »Reich d. St. Ludwig


Arc

.
Kristalle«
en-

century, it provided a place for str. Garten 4 (White Rose Memorial) in every night at 9.20 pm.
Türk

Alte
6
Ludw U3,U

Pinakothek Museum
Brandhorst The
h-

res
feld

t.
Him ichs
Kaulbac
ig-

Gab Pinakothek ien


n-

re
n-

m els- st
en

der Moderne/ r.
alie

me tr.
Königi

rch

Neue Sammlung ch
ba
ll--

berg
Am

Para
Le

er-
r- Eis
str.
er

Japanisches
Bar

Ring
str.

iller-
r-

Teehaus Am
Von-
str.

der- Hirschanger
.- M
en-

Karolinen
Karolinen-- r-T
nspl.

Str. ann-
Archäolog.
d

pl. B
fel
.-v.-

Rumford- Staats-
Türk

rien Leuchtenbg.
Haus d. Kunst Dkm. samml. Mari
O.-

ner Palais Prinz-Carl-


Odeo

Cruus
M.- seph-

Str. Pl.d.Opfer Dichter- Palais - Himbse


Jo

d.Nationalsoz. Wittels--
Wittels Prinzr en
Dt. gart. egen ch Bay. lstr.
Briennbacherpl. L r National-
or-

str. Theatermus. H.-Heine- ten- e


er Str .
str
Reitm

Hofgarten Dkm.
ng

- . mus.
n- Otto
S

St.Salvatorpl.
J.--

Odeonspl.
tr.

rauß-Ri

Wagmülle

l - st r.
F.--J.

Arcostr. Salvatork.Literaturhs. Hofg er Sammlun


Maximilians--
Maximilians arten
Brud

Pal. Theati-
F.

dra-
str.

-
str.

pl.
str.

Bern- nerk.-St.
-
Schwabing
(Continued from page 53)
Schwabing | 55

After sustaining heavy dam- Schießgesellschaft (founded in Gisela, who performed for magazine met to take a satirical
age during the Second World 1956 by Sammy Drechsel and years in the pub just across look at the establishment.
War, Schwabing is blooming Dieter Hildebrandt), the TamS the square. At Alte Simpl 7 The drawings and poems that
once again. Renovated art (Theater am Sozialamt), Heppel restaurant, you can immerse the often penniless artists left
nouveau and historicist-style & Ettlich, the Lustspielhaus and yourself in the atmosphere behind as payment still hang
houses stand out amongst the the Vereinsheim are still open of Schwabing in 1900 when on the bar’s wood-panelled
typical 1960s buildings. After to this day. the artists and writers who walls today.
the war, the district’s many contributed to Simplicissimus
clubs, music bars and cabaret At the newly renovated 6
theatres saw it transform into Wedekind-Platz (square), the
the hippest part of town and “Schwabinger Laterne” has

Photo: © Lenbachhaus
a centre for youth and protest also been restored. This lamp-
culture. Institutions such as post was the subject of a song
the 5 Münchner Lach- und by local star Schwabinger

Art nouveau houses Monaco Franze

Kandinsky, “Impression III (Concert), 1911“

Wassily Kandinsky on Wassily Kandinsky’s paint-


Schwabing: “Schwabing was ings and the world’s largest
an island of intellects in the collection of art by the Blue
world at large, in Germany Rider group are on show in
and most of all in Munich itself. Lenbachhaus art museum.
I lived there for many years. It This is thanks to the gene-
is where I did my first abstract rous gift by Gabriele Münter,
painting. It is where I really herself a pioneer of modern
began to think about ‘pure‘ art and a member of the
painting and pure art.” artists‘ association.
Wassily Kandinsky in a letter www.lenbachhaus.de
to Paul Westheim, 1930
Source: Monacensia Litera-
ture Archive and Munich City
Library
Antique Shop
Schwabing
(Continued from page 55)
Welcome to the Munich City Centre!

Advertisement
Siegestor cafés on Leopoldstraße, you
can soak up the peace and
quiet while watching the co-
mings and goings of passers-
by, cyclists and maybe the
odd convertible as they make
their way up and down the
promenade. See and be seen
Photo: Tommy Loesch

is another important aspect of


Schwabing!

The Englischer Garten 9 , run-


ning parallel to Leopoldstraße
on the eastern side, extends
Running from north to south right up to the northern edge
right through the middle of of Munich. Popular destinations
Munich you have Leopoldstras- here include the beer gardens
se, a wide poplar-lined boule- at the Chinesischer Turm 9
vard that leads to 8 Sieges- (Chinese Tower), at Kleinhesse-
tor gate and Munich city cen- loher See (lake), Aumeister and
tre. From one of the countless Hirschau.

Picture: CityPartner/O. Bodmer


Take a walk through Schwa-
Together
Photo: Frank Stolle

bing with Rainer Langhans


“We were in paradise – and we
flew back out” is how Rainer
Langhans sums up the time
we can make
at the end of the 1960s when,
as a member of the legendary
a difference
Berlin Kommune 1 and the
Munich Haifisch-Kommune
(shark commune), he helped
write the history of the 1968
student movement. Our author
accompanied him to his favou- CityPartner München e.V. – the cross-section association
rite places in Schwabing and
learned a lot about his event-
of businesses in the Munich City Centre
ful life. Including about his wishes you a wonderful and exciting stay
relationship with the famous Rainer Langhans
model Uschi Obermaier. in the heart of Munich.

The interview with Rainer Langhans can be


found online at www.simply-munich.com

www.cp-muenchen.de
Westend
Westend | 59

The Westend begins at the edge of parents”, the renowned Ame-

Photo: Luis Gervasi


the slope to the west of the Theresien- rican artists Jason Rhoades
and Paul McCarthy, had this
wiese (square), where the Oktoberfest
mobility in mind when they
takes place. The factories in the for- placed their “Sweet Brown
mer workers’ quarter have long since Snail” directly opposite the
given way to green courtyards. Young families in parti- 2 Verkehrszentrum (trans-
cular feel at home in this district, where people meet port museum) of the Deut-
to chat and play outside in Bavariapark or in one of sches Museum.
the trendy cafés and restaurants. In its unique collection of land
vehicles, the Verkehrszentrum
Ilse the snail has the best

Photo: Baureferat
tells the story of travel and
view. This four-metre-tall clay mobility of the past, present
snail beams a friendly smile and future. While nostalgic
as she looks casually out over feelings arise at the sight of an
Bavariapark 1 while the old Vespa, a blue-and-white-
daily hustle and bustle goes painted commuter train from The Bavaria statue (detail)
on around her: Children learn the time of the 1972 Summer
to cycle here while locals and Olympics or the first pair of Excellent views:
visitors are enjoying them- roller skates, the uncomfor- The slope acts as a grandstand
selves in the nearby beer table travelling conditions of
garden. Mozart’s era are recreated in A few metres to the east in
Greif--Str.
Bavariapark you will encounter
Martin--

the carriage simulator. With a


Martin

A snail like this isn’t particular- shrill whistle, “Puffing Billy”, a sudden steep slope: Just like
Greif

ly speedy, though carrying her Schwanthalerr-- str. the world’s first steam locomo- at the horse race on the occa-
home on her back means she Schwanthaler-
thaler- sets off from here every
tive, sion of the wedding of Crown
is incredibly mobile. Ilse’s “ daySt.
St.-
at- 11.30 am and 2 pm. Prince Ludwig to Therese, the
Hermann--
Hermann

Gollierpl. “Ilse“ the snail Pauls--


Pauls first Oktoberfest in 1810, the
Schießstättstr.

höhe ien-
Park-
str.

Pl. edge of the slope near the


kath. St.
rk-

ev. Auferstehungsk.
Photo: Christian Kasper

St.
There

Rupert 3 Bavaria statue and the


Gollier-
r- Paul Ruhmeshalle (Hall of Fame) is
fer-

-P aul-

str.
str.

still a unique, natural viewing


Gangho

str.

Kilians--
Kilians Kazmairr-- grandstand. From here you
hö h e

pl. str.
S t.

Georg--
Georg l Alter Theresienwiese can enjoy an unobstructed
z-

Freundorfer--Pl.
Freundorfer sa view of the world’s largest folk
Heimeran- Lig Messepl. (Festwiese)
Park str. festival. During the two-week
Schwanthalerhöhe Plaza Petra- Verkehrs-
4 Oktoberfest, this spot at the
Sandtner- Moll-Weg 2
W.
ann-

. r- 4 museum foot of the Bavaria is perfect


Dt. Museum
Angle str. for listening to the music from
str.

Verkehrszentr. Theresien-
rg m

r- str. Am Bavariapark the beer tents and the sounds


Rid
Gerolt-
Be

of the fairground rides as


Dürrmeier-

ler n-
Hans-

- the scent of grilled fish and


sie wiese
3 toasted almonds wafts be-
re

str Bavaria-
1
The

. neath your nose.


park Bavaria
In the Verkehrszentrum museum
Linus- Sinti-
Pauling- Roma- Esperanto--
Esperanto
Ruhmeshalle
fer-

platz
Westend (S7) Str. Pl.
Ha
Gangho

eg erg-

ns
ring
ch ax-

-Fi
s
b

n- -

Karl- che
.
M

ug
Westend
(Continued from page 59)
Westend | 61

– designed by Steidle and

Photo: Tommy Loesch


Photo: Organizer
Tollwood Winterfestival
Partner – is another of the
area’s landmarks. The jewel in
its crown is the double helix
installation in the courtyard,
created by world famous artist
Olafur Eliasson.

Westend has been home to


Munich’s oldest brewery,
Augustiner, for 138 years.
The large, rustic beer garden
at Augustiner-Keller to the
north of Hackerbrücke bridge
remains a popular meeting
spot for locals and visitors.
Otto Steidle‘s Wohnturm

In December, this spot affords By the 1980s, most of the


views over the beautiful sea of factories had closed and been
lights created by the Tollwood demolished. Green courtyards From Westpark to

Photo: Tommy Lösch


winter festival and the fire- were created in their place. the Far East
works on New Year’s Eve. Many of the Gründerzeit
(Wilhelminian-style) buildings You can start your world trip
From multicultural working- here have since been restored. through Munich right here
class area to future hip district Since the city’s trade fair in the district of Westend. In
grounds were moved to the Westpark, a Thai sala and a
Until the early 19th century, east-end of Munich in 1998, a Nepalese pagoda stand next
the area was very sparsely new residential and business to a Chinese and a Japanese
populated. It was not until the district has sprouted up in garden. You can then dance
start of the Industrial Revolu- Schwanthalerhöhe in the area the tango at Königsplatz, surf
tion in 1850 that the first fac- around Bavariapark. as if you were on the Algarve
tories began to spring up. In in the Englischer Garten or
the 19th century, it was mainly With the 4 Wohnturm resi- discover the Italian buildings
workers from the surrounding dential block, which was in- of Ludwigstraße on a Vespa
region who moved here to spired by the tower in the – at these and other places in
live close to the factories. In former trade fair, Munich’s Munich, you can explore the
the 1960s, however, many famous architect Otto Steidle Pagoda in Westpark whole world!!
foreign workers moved to We- created one last architectural
stend to start their new lives monument prior to his death
in Germany. Today, people in 2004.
from up to 25 different nations
live in this district on the best Thanks to its colourful ceramic The full article on the “World trip through
of neighbourly terms. cladding, the KPMG building Munich” can be found online at:
South of
South of Munich‘s main train station | 63

Munich‘s main

Photo: Christian Kasper


train station
The scent of mocha, black tea and fresh flatbread
lies in the air, the vendor at the vegetable stand
switches fluently between Turkish and Bavarian
depending on the clientele. The charm of the ori-
ental Bavarian microcosm in the southern station
district gives you that holiday feeling. With all the
Turkish shops and Arabic writing, you almost think
you’re in an oriental bazaar.
Middle Eastern delicacies
Travellers have been staying

Photo: Robert Goetzfried


in the hotels between Westend Landwehrstraße has been a
and Munich’s main railway cultural centre since the end of Bahnhofsviertel inter-
station since the 19th century. 19th century. Since the great national food special
Since the 1960s, many resi- success of the Broadway musi-
dents with southern European cal “West Side Story” in 1961, Our author is a chef and loves
roots have settled here. Their the programme has mainly train stations. He particularly
ancestors arrived at the station included international musical loves the culinary offerings
as so-called “guest workers” to productions, but also shows, around Munich’s main train
find new prospects and better operettas and concerts. During station. He spends lots of time
living conditions in the “land of the carnival season, the theatre in this unique cosmos, feasting
the economic miracle” of the is transformed every year into his way through the different
1950s and 60s. Munich’s largest ballroom and cuisines – from Bavaria, Croa-
hosts lavish parties. tia, Sweden to the Middle East,
The immigrants have made www.deutsches-theater.de Mexico and India. Here he pre-
their new homes in the district. Deutsches Theater sents the city’s best internatio-
Goethestraße is reminiscent of The imposing St. Paulskirche nal snack bars and restaurants
a Turkish bazaar with its Turkish Here, many different cultures (church) at the end of Land- across all price ranges, offering
supermarkets and fast food live and work together success- wehrstraße, right next to the authentic cuisine from all over
restaurants, hairdressers and fully in close proximity: People entrance to the Oktoberfest the world.
wedding boutiques. In Schiller- talk and joke with each other grounds, forms a harmonious
straße, Arabic worlds open up and maintain their own, as completion to the quarter). You can find
to visitors, Senefelder Straße well as German and Bavarian the entire
has an Iraqi influence and, in traditions. (For orientation, please refer Food Special
Kolpingstraße, Pakistani, North to the map on pages 40/41 online at:
Indian and Afghan businesses The Deutsches Theater bet- and the fold-out city map www.simply-munich.com
are lined up next to each other. ween Schwanthalerstraße and inside the cover).
Bogenhausen
Bogenhausen and Giesing | 65

and Giesing Straße 23, which today houses


the Monacensia Library. The
permanent exhibition about
shrubs and flower pots. Above,
from the top of the “Giesin-
ger Berg” hill, the bells of the
One is much like all the others, right? No way! literary Munich and the writer neo-Gothic brick-built Heilig-
Munich’s city districts couldn’t be more different. Thomas Mann is open to the Kreuz (Holy Cross) church strike.
public. Thomas Mann and his The role of the traditional “Kirch-
Bogenhausen and Giesing are prime examples. family lived for almost 20 years wirt” (church innkeeper) in the
It’s worth staying a few days longer and discover- in Herzogpark in Bogenhausen former workers’ quarter has
ing these charming contrasts for yourself. – to this day one of the most been played since 2014 by the
exclusive residential areas of Giesinger Biermanufaktur in
Noble Bogenhausen park from the Maximilianeum, the city. the style of a classic district
the residence of the Bavarian U4/U5, Tram 37, brewery. A few years ago, the
Via Prinzregentenstraße you Parliament, to the north, you Bus 100 to Max-Weber-Platz beer was brewed here in a
cross the Isar, pass the Friedens- will come across a monument backyard garage. Now young
engel (Angel of Peace) and ar- to Ludwig II on Maria-Theresia- Down-to-earth Giesing and old from Munich and
rive in Bogenhausen. Following Straße, a memorial that re- around the world can taste the
the boulevard out of the city, minds you that the monarch The district was once inhabited beer while enjoying a Bavarian
on the right, you will first reach once wanted a festival theatre mainly by craftsmen and day snack with a direct view of the
the Museum Villa Stuck (art to be built here for the com- labourers. In some side streets brewery either on the terrace or
gallery), the former villa of the poser Richard Wagner. Numer- you feel like you’ve gone back in the Bräustüberl (traditional
artistic prince Franz von Stuck ous villas from the Wilhelmi- in time: One-story cottages Bavarian restaurant).
and, a little further on, the nian period are located on this nestle together, the front gar- U2/U7/U8, buses 54, 59 and
Prinzregententheater (Prince street, including that of Nobel dens adorned with colourful 139, Tram 18
Regent’s Theatre). To the south Prize winner Wilhelm Conrad
and north of the Friedensengel, Röntgen, who lived at number
the Maximiliansanlagen (public 11 from 1919 to 1923. Sculptor
gardens) also follow the Isar Adolf von Hildebrand’s villa Hood love: Giesing can definitely enrich a neigh-
River. If you walk through the stands at Maria-Theresia- bourhood. Read how Giesing
Trains, streams, flowers, eve- is maintaining its face during
ning sunshine – and beer. transformation and into the
Photo: © Eva Jünger / Münchner Stadtbibliothek

If you want to combine these future.


five pleasures in a single ro-

Photo: Frank Stolle


mantic setting, then Giesing is
the place for you. Yes of course
– there’s something else we
need to mention. Football is the
sixth pleasure that is absolutely
part of the romance of Gie-
sing (the Grünwalder Stadion,
home to Munich 1860). Giesing
was formerly a working-class
district, and it retains a raw
charm to this day – while at the
same time offering proof that a
certain amount of gentrification
Monacensia library at Hildebrandhaus

The full article “Hood love: Giesing” is


available at: www.simply-munich.com
Around Schloss Around Schloss Nymphenburg | 67

Nymphenburg Green and Gloria Baroque and sporting


The 17th-century Schloss Nymphenburg (Nymphen- To get an overall impression events
burg Palace) with its expansive park, the royal car- of the palace, it is best to The Nymphenburg Palace park
riages in the Marstallmuseum (Museum of Carriages approach from the east: has been open to the public
Two tree-lined walkways since 1792. In 1972, the Olym-
and Sleighs) and the adjacent botanical garden looks straddle the Nymphenburg pic dressage competitions
like something out of a fairytale. In the Porzellan Canal. The crescent in front took place here against a truly
Manufaktur Nymphenburg (Nymphenburg Porce- of the main building was royal backdrop. Sporting
considered an architectural events are still held here to-
lain Manufactory), porcelain is still 100-percent sensation in its day. Equally day, especially in winter, when
handmade today and can also be purchased on site. impressive is the fountain. curlers compete on the frozen
canal and skaters do their laps
After a walk through the on the park lakes.
baroque grounds behind www.schloss-nymphenburg.de
the palace, you can take an
extensive stroll through the
adjoining English landscape Tip:
park. With its streams, canals,
cascades and bridges, the The Blutenburg, a late Gothic
lakes, statues and park palace built in 15th century, is
palaces, it resembles an a real insider tip. It is located
enchanted fairy-tale forest. in the Obermenzing district of
Those who still have not had Munich, less than ten kilome-
enough of romanticism can tres from Schloss Nymphen-
Nymphenburg Palace top off the experience with a burg (Nymphenburg Palace).
gondola ride on the central Seldweg 15, 81247 Munich
canal of the palace park, as Bus 56/143
Royal Romance The history of the palace was customary during the Schloss Blutenburg
For years, the marriage of time of the electors. (Blutenburg Palace)
Schloss Nymphenburg, Elector Ferdinand Maria was www.blutenburg.de
August 25, 1845: Shortly childless until a son was finally
after midnight, the longed- born. Out of gratitude he com-

Photo: Christian Kasper


Gondola ride on Nymphenburg canal
for cry is heard. The heir to missioned the building of the
the throne is born: Otto palace outside the gates of
Friedrich Wilhelm Ludwig. Munich for his wife Henriette
Even today, everyone knows Adelaide of Savoy in 1664. The
the future King Ludwig II, his most renowned rooms include,
fairytale castles and his tragic in addition to the birth room of
fate. The birth room of Ludwig Ludwig II, the Stone Hall which
II is clad in green silk and extends over three levels and
ranks among the highlights of the Gallery of Beauties of King
the rooms that are open for Ludwig I. Here visitors can,
visitors in the palace where among other paintings, admire
the head of the Wittelsbach the likeness of his legendary
dynasty still resides today. mistress Lola Montez.
Around Schloss Nymphenburg
(Continued from page 67)
Around Schloss Nymphenburg | 69

The “white gold”

Photo: Christian Kasper


Botanical garden
Other museums in the
The young Elector of Bavaria,
Max III Joseph, wanted what palace and crescent
almost all 18th-century rulers • Marstallmuseum
wanted: His own porcelain (Museum of Carriages
manufactory and a prestigious and Sleighs):
property that radiated a love Sleighs, horse-drawn
for beauty. In 1747, the Por- carriages and semi-trailers
zellan Manufaktur (Porcelain from the time of the Bavarian
Manufactory) of the Bavarian electors and kings
Royal House was founded in www.schloss-
Nymphenburg Palace. It has nymphenburg.de
been based in the northern
crescent since 1761. Today, • Museum “Nymphenburger
Nymphenburg enjoys the Porzellan:
highest esteem among art More than 1,000 exhibits
connoisseurs, collectors and (Bäuml Collection) present
porcelain lovers as one of the 200 years of history of the
In the name of the rose terflies give visitors the chance few genuine porcelain manu-
to enjoy a moment of summer, world-renowned Porzellan
factories in the world. There Manufaktur Nymphenburg
The botanical garden in even in the depths of winter. are good reasons for this.
Munich was built in Nymphen- www.botmuc.de (Nymphenburg Porcelain
The carefully cultivated wor- Manufactory). The show-
burg in 1914 and, when it is king method, which is com-
in full colourful bloom, it is A new addition to the botani- pieces are the characters
pletely committed to traditional of the Commedia dell’arte
almost like stepping into a cal garden is the Biotopia Lab, handicraft, the artistry and
fairytale. The scent that fills the where visitors can do their by Franz A. Bustelli
sensitivity in design have www.schloss-
gardens when the roses are in own research and discover resulted in timelessly beauti-
bloom is particularly capti- exciting things about science nymphenburg.de
ful designs in porcelain since
vating. In summer, the sound and nature as part of an open the 18th century.
of insects humming and birds programme on weekends
singing fills the air as frogs and public holidays. With the

Photo: Christian Kasper


Museum of carriages and sleighs
and toads splash in the ponds virtual-reality flight simulator
between the water lilies and “Birdly” you can become a
lily pads. Wandering through bird there and fly over the
the green paradise is like most beautiful landscapes of
taking a journey around the Bavaria. Or you can discover
world. We recommend leav- life under water through a
ing plenty of time: After all, microscope or create your
the botanical garden stretches own little garden in a bottle.
over 21 hectares and is home You can even be shown how
to around 14,000 different to isolate the DNA of a banana
species of plants. Inside the to learn about the building
greenhouses, palm trees, blocks of life.
orchids, cacti and bright but- www.biotopia.net
50 Years of Olym-
50 Years of Olympiapark Munich | 71

piapark Munich
The Olympic Park, or “Olypark” as it
is affectionately known, is the exten-
sive park area left over from the 1972
Summer Olympics and dear to the
hearts of all Munich residents. It is
hard to believe that the park is already celebrating
its 50th birthday. The light and airy tent-roof archi-
The memorial in the Olympic Park dedicated to the victims
tecture of its sports facilities still looks so modern of the Olympic attacks of 1972
today. The Olympic Park is celebrating its mile-
stone birthday with an extensive anniversary pro- be lucky enough to eavesdrop German and Israeli heads of
gramme. The European Championships Munich a concert by an international state.
star playing in the Olympic
2022 from August 11 to 21, a mega-sporting event Stadium. As has always been the case,
with nine Olympic sports, will certainly be a huge events are still held the whole
highlight. The Olympic Park is not just a year round in the Olympic
popular leisure area, but also a Stadium and Olympic Hall, the
renowned venue for high-cali- settings for the 1972 Olympic
Munich’s Olympic Park is a shi- can be easily explored on foot bre international events. There Games. The park is also home
ning international example of or by bicycle. Football fans let is almost no famous pop star to two other attractions: the
how to create a successful le- off steam in the SoccArena, or athlete who has not already Sea Life centre and the Aus-
gacy for Olympic facilities. The and the SAP Garden, a mul- performed at the Olympiasta- stellungssommer exhibition
fact that the Olympic grounds tifunctional sports arena for dion (Olympic Stadium) or the hall. If you fancy a sponta-
are still so full of life is thanks professional ice hockey and Olympiahalle (Olympic Hall). neous swim in the Olympia-
to sustainable planning and basketball as well as public ice Schwimmhalle (Olympic In-
use, 50 years before the word skating, is currently being built In a pavilion, the memorial site door Swimming Pool), there is
sustainability became popular. on the site of the old Olympic “Einschnitt” provides multi- no need to worry – you aren’t
The Olympic Park looks back cycling stadium. Depending on media information about the expected to be a world record
proudly on around 14,500 how adventurous you are, you twelve victims and the histori- breaker like Marc Spitz. Like
events of various stripes that may be brave enough to take a cal background of the Olympic many other Olympic icons of
took place here following the Zeltdachtour (Roof Climb tour) attack of 1972. The memorial his generation, the seven-time
1972 Games. A total of 220.6 across the Olympic stadium’s room was opened in 2017 on gold medal winner of the 1972
million registered visitors have canopy top, before rounding the 45th anniversary of the Summer Olympics remains
come to take part in events off the experience with the zip atrocities in the presence of true to the site of his victories
and use the leisure facilities on line over the arena or an abseil the hostages’ relatives and the to this day.
the site. down the 40-metre drop into
the stadium. The Olympiaberg
There’s always some- (Olympic Mountain), built out You can find the programme for the 50th
thing going on in the of the wreckage and ruins of Anniversary of the 1972 Olympic Games in
the Second World War, towers Munich from 2 December 2021 at 
Olympic Park!
over the Olympiasee (Olympic www.muenchen1972-2022.de
The Olympic Park, which Lake). The Olympia-Alm is the
is overlooked by the 185- city’s highest beer garden, the
metre-high platform of the perfect place to lift your spirits
Olympiaturm (Olympic Tower), all year round. You may even
BMW Welt, BMW
BMW Welt, BMW Museum, Motorworld München | 73

Museum, Motor- Motorworld München

Photo: © Motorworld
world München
BMW Welt, vehicle manufacturer
BMW’s very own visitor and delivery
centre, has been known to deliver up
to 34,000 horsepower in one day.
Historic vehicles from the company
are on display in the neighbouring BMW Museum
and, not far away, a new attraction about stream-
lined horsepower culture opened in 2021:
Motorworld München.
over a length of 180 metres; in
Photo: Christian Kasper

the BMW skyscraper, BMW pair works with listed locomo-


the 800-square-metre technolo- Welt, and the BMW Group’s tive hall in Munich-Freimann,
gy and design studio, inter- home plant in close proximity you can marvel at luxury-class
active display boards explain to the Olympic Park. A perma- automobiles 365 days a year –
how a car is designed and how nent exhibition and regular with free admission. Many
innovative technologies work. temporary exhibitions present of the magnificent Bugatti,
Adults can try driving simula- historic cars, motorbikes and Ferrari, McLaren, Mercedes
tors, younger visitors are loo- engines, as well as the carma- and BMW models, to name
ked after in the Junior Campus. ker’s future projects. but a few of the more than 25
There is also a range of shops, luxury brands on display, have
cafés and restaurants. A BMW Highlights include the original their own glazed parking box.
group tour is also bookable, car from the 1997 James Bond
offering exclusive insights into film “Tomorrow Never Dies”, And there’s more to do than
the brand. With the BMW the BMW Isetta, or cars from just look. From classic cars
Guide, you can get to places the BMW Art Car Collection, to sports supercars and even
that are not accessible for nor- which has involved some out- motorbikes, with accessories
BMW Welt and Olympiaturm mal visitors. The dramaturgy standing artists from every and repair services for your
of the delivery of the new corner of the globe since 1975. special vehicle on offer, there
BMW Welt vehicles to the customers is At least one of these 17 rolling are plenty of interesting shop-
also explained in all its stations. works of art can be seen at the ping opportunities here. The
The delivery hall of BMW BMW Museum at all times. décor of the Ameron München
Welt is a showroom, a cultu- BMW Museum www.bmw-welt.com Motorworld four-star hotel and
ral centre, a congress centre the various restaurants in the
and a playground at the same The BMW Museum opened its Motorworld München grounds also plays with the
time. Admission is free. On the doors in 1973, shortly after the topic of automobiles.
ground floor, all the latest cars Summer Olympic Games. It is Located on the site of the for- www.motorworld.de/
and motorbikes are on display part of a shared complex with mer Deutsche Bahn railway re- muenchen
The Werksviertel-
The Werksviertel-Mitte area | 75

Mitte area

The Werksviertel-Mitte area, Photo: Christian Kasper


Dumplings were once made on the site
behind the Ostbahnhof (Munich East)
station. Later, the abandoned buildings
were used for a party mile. In addition
to creative interim uses, offices, hotels
and apartments have also been springing up in
the past few years. 7 top culinary and cultural tips
for the exciting Werksviertel-Mitte area.
Simply relax
The Freiraummuseum are freely accessible and can
(outdoor museum) be admired free of charge.
evening, Asia beckons with single trip for a view of the city
On the back of the Werk9 buil- the authentic Thai cuisine of or book an exclusive gondola
Culinary world tour
ding, on an area of almost 600 Khanittha. Bon appetit! with a white sausage break-
square metres, art is constant- Start your morning with an fast, there is a suitable offer
ly being created, such as the Italian espresso in the Mariss München Hoch5 Roof Bar for every taste.
ensemble completed during Bar! At noon, Yussef Sheikh The city at your feet, a sunset
the “Hands off the Wall” fes- creates Syrian-style kebab Stadtalm and Almschule
on the horizon – probably the
tival exclusively by female at the Aleppo Grill, and in most beautiful place to toast Do you hear the sheep bleating
graffiti artists. The initiator is the afternoon there is a snack an action-packed day in Mu- and the bees humming? On
Loomit, a pioneer of the street in the integrative Deli art- nich: The Roof Bar of München the roof of the Werk3 there
art scene in Munich. The works work kitchen. And in the Hoch5. The best thing about is a Stadtalm (urban farm),
the venue: The pool for that where several sheep, chickens
holiday feeling on hot days! and bee colonies are living. If
The Werksviertel-Mitte area, Photo: Christian Kasper

you want to know more, you


whiteBOX & its guest studio can book a tour and get to
whiteBOX and its guest studio know the concept of the Alm-
spray industrial charm in New schule (farm school) – great
York style. The rough floor, for families!
the steel beams and exposed
pipes provide a suitable am- Gin City
bience for art exhibitions and
Those who love distilled juni-
workshops. In addition, studio
per berries will feel right at
spaces were created for artists.
home in the Gin City bar. With
Umadum Ferris wheel over 300 different gin and 20
tonics, they serve the right mix
The world’s largest portable
for everyone. Can’t decide?
Ferris wheel takes you sky
Then a gin tasting session is
high. The Umadum (Bavarian
the ideal end to the day!
for “all around”) is 78 metres
That “Hawaii feeling” in Munich‘s east tall. Whether you just take a www.werksviertel-mitte.de
Munich Festivals
Munich Festivals | 77

throughout Auer Dult mug Candied apples

Photo: Christian Kasper


the year
Munich without festivals?
That would be like Bavaria
without dirndl and lederhosen!
There are parties in Munich
all year round.

Photo: Christian Kasper


At Oktoberfest

The Frühlingsfest (spring district makes collectors’


festival) (April 22 – May 8, hearts beat faster: They are
2022) on the Theresienwiese treated to antiques, curiosities,
(Oktoberfest fairground) has crockery, books, art, clothing,
long been a popular alterna- bric-a-brac and much more.
tive to its “big sister”, Okto- The fair also takes place as the
berfest. Jakobidult and Kirchweihdult
in the summer and autumn of
The Maidult fair (April 30 – each year.
May 8, 2022) also starts du-
ring the spring festival. A The Magdalenenfest (expec-
stroll through the stands on ted July 2022) in the Hirsch-
the Mariahilfplatz in the Au garten is a small fair with fair-
Photo: Christian Kasper

ground rides and food, in the The Oktoberfest (September


immediate vicinity of the city’s 17 – October 03, 2022) with
largest beer garden. the parade of Oktoberfest
landlords (September 17, 2022)
The Friedensengelfest, a sum- and the traditional costume
mer festival at the Friedensen- and hunter’s parade (Septem-
gel (Angel of Peace) (expected ber 18, 2022) is the highlight
July 2022) attracts guests wea- of autumn 2022, followed by
ring traditional Bavarian dress the Kirchweihdult fair (Octo-
as well as those in “civilian” ber 15 – 23, 2022).
clothing from near and far.
The annual cycle of merry and
Visitors to the Jakobidult fair meaningful festivals closes
(July 30 – August 7, 2022) can with the opening of the Münch-
look forward to browsing, ner Christkindlmarkt (the Mu-
shopping and enjoying the nich Christmas market, Nov. 22
Stadtgründungsfest (City Anniversary) stalls there. – Dec. 24, 2022) on Marienplatz
Munich Festivals throughout the year
(Continued from page 77)
Munich Festivals | 79

At the Costume and Riflemen’s Parade, Oktoberfest


(main square) and numerous to its rich concert and cultural

Photo: Werner Boehm


other Christmas markets in programme, international deli-
the city districts. cacies are also on offer, now in
almost 100% organic quality,
However, there will still be at around 50 food stands. Over
chances to celebrate in the 70% of all cultural events in
streets! Twice a year (May the city are free to attend.
and September), Corso
Leopold invites you to a car- Subject to alteration. Please
free stroll on Leopoldstraße, check the relevant websites
with a children’s and cultural for the latest information.
programme, street artists,
cabaret artists and discussi-

Photo: Christian Kasper


on forums on environmental 2
topics.

Major parades are held on the


occasion of St. Patrick’s day
(March 13, 2022) and Christo-
pher Street day (Pride week
from July 02 – 17, 2022, politi- Key dates Friedensengelfest
cal parade and street festival). (Angel of Peace) festival
The Tollwood Festival takes St. Patrick‘s Day Parade (Provisionally planned for
place twice a year – in summer March 13, 2022 July 2022)
and winter – and is conside-
red the “mother of the street Frühlingsfest (spring festival) Jakobidult fair
food movement”: In addition April 22 – May 8, 2022 July 30 – August 07, 2022

Maidult fair Oktoberfest


Christkindlmarkt (Christmas market) April 30 – May 08, 2022 Sept. 17 – October 03, 2022
Photo: Christian Kasper

Parade of Oktoberfest
Corso Leopold
landlords
May and September
September 17, 2022
Dates available in due
course on Traditional costume and hun-
www.muenchen.de ter’s parade (Sept. 18, 2022)
Tollwood Kirchweihdult fair
Summer festival 2022 October 15 – 23, 2022
June 16 – July, 2022
Munich Christmas market
Magdalenenfest fair November 21 – December 24,
Provisional dates 2022
July 2022
Tollwood
Christopher Street Day Winter festival 2022
Pride week July 02 – 17, 2022 November/December 2022
Cultural calendar

Photo: Christian Kasper


Selection

The cultural metropolis of Munich offers a wealth


of top-class concerts, theatre performances, exhi-
bitions, festivals and sporting events throughout
the year. Here is a small selection.

to 25 March 2022 Exhibition: Glanzvolle Glückwünsche.


Geburtstagsgaben für Prinzregent Luitpold
(Glittering celebrations. Birthday tributes for
Prince Regent Luitpold) Lenbachhaus (art gallery)
www.bayerisches-nationalmuseum.de
to 27 March 2022 Exhibition: Seladon. Jadegleiche Porzellane 25 March to Exhibition: Silent Rebels.

Subject to amendments; issued: November 2021


und ihre Meister*innen in Longquan, China 31 July 2022 Symbolism in Poland around 1900
(Celadon. Jade-like porcelains and their www.kunsthalle-muc.de/en
master artisans in Longquan, China)
www.museum-fuenf-kontinente.de 13 March 2021 Exhibition: The New Power of Colours –
to 31 July 2022 Raffaellino del Garbo’s “Lamentation
to 24 April 2022 Exhibition: Collectives of the Modernist of Christ”
Period – Group Dynamics www.pinakothek.de/en
www.lenbachhaus.de/en
6 May to Exhibition: From Vivien to La Tour.
to 24 April 2021 Exhibition: Das Wagnis der Öffentlichkeit: 23 Oct. 2022 Pastels of the 18th Century
Hannah Arendt und das 20. Jahrhundert www.pinakothek.de/en
(The Venture of Public Life: Hannah Arendt
and the 20th Century) 7 May 2022 Event: The long night of music
www.literaturhaus-muenchen.de www.muenchner.de

to 1 May 2022 Exhibition: Here Comes the Night. 18 May 2022 to Exhibition: TO BE SEEN.
Club Culture in Munich 8 Jan. 2023 queer lives 1900-1950
www.muenchner-stadtmuseum.de/en www.ns-dokuzentrum-muenchen.de/en

to 18 Sept. 2022 Exhibition: AI.Robotics.Design 20 May to Exhibition: Astrid Jahnsen – On Your Knees
www.pinakothek-der-moderne.de/en 25 Sept. 2022 www.pinakothek.de/en

31 March 2022 to Exhibition: Emil Nolde: My Way of Painting... 19 June to Munich Opera Festival
28 Feb. 2023 www.pinakothek.de/ausstellungen/ 31 July 2022 www.staatsoper.de/en
emil-nolde-meine-art-zu-malen
23 June to Munich International Film Festival
11 Feb. to Musical, singing, show: Applaus Applaus 2 July 2022 www.filmfest-muenchen.de/en
5 March, 2022 www.applaus-applaus.de
13 March 2022 Parade: St. Patrick’s Day 15 Oct. 2022 Event: The long night of Munich’s museums
www.muenchen.de/int/en (expected) www.muenchner.de

17 May to Exhibition: from Exhibition: Max Beckmann – Departure


25 June 2022 Queen & Freddie Mercury (Pasinger Fabrik) 25 Nov. 2022 www.pinakothek.de/en
www.pasinger-fabrik.de

You can find daily news about events


here:
Commitment
National Socialism in Munich | 83

to history The Jüdisches Museum (Jewish

Photo: Weiße Rose Stiftung e.V. / Catherina Hess


Museum) is an institution of the
National Socialism in Munich City of Munich and views itself
as a place of open discussion.
As Hitler’s former “Capital of the Movement”, the The aim is to draw public atten-
city of Munich is aware of its special obligation to tion to the expansive diversity
of Jewish history, art and cul-
actively remember the years of National Socialism ture – including Jewish life as it
and its crimes. stands today. Dealing with the
“Schoa“ and its effects on all
In the years 1919/20 Munich seminars for school classes levels of Jewish life is reflected
became the birthplace of the and other groups. throughout the museum in a
National Socialist Movement www.ns-dokuzentrum- variety of ways, but without pla-
(NSDAP) and, until 1945, was muenchen.de cing the Holocaust at its centre.
the seat of its headquarters. This
is where the political career of The permanent exhibition en- The KZ-Gedenkstätte Dachau
Adolf Hitler and other key play- titled “Nationalsozialismus in (Dachau Concentration Camp Ground monument “White Rose“
ers in the Nazi regime began. München“ (“National Socialism Memorial): A few weeks after
From 1935 onwards, Munich in Munich“) at the Munich City Adolf Hitler was appointed places the resistance movement
bore the title “The Movement‘s Museum reveals Munich as the Reich Chancellor, a concentra- in the context of Nazi terror rule
Capital“. The city of Munich is starting point for the emergence tion camp was built in Dachau and war crime atrocities.
therefore acutely aware of its of National Socialism, and as for political prisoners. It served www.weisse-rose-stiftung.de
special obligation to actively the Party‘s centre. Munich‘s as a model for all subsequent
remember the imposition of characterisation as a city of art concentration camps. The Con- Guided Tours
National Socialism on the coun- and festivals as a result of its centration Camp Memorial
was established in 1965 on the • München Tourismus City
try and the countless crimes aesthetic programming and
initiative of (and according to tours for groups
committed under its rule. trivialisation under the Nazi re-
the plans submitted by) the Tours: München Hauptstadt der
Visitors can learn more about gime is also a topic of discussion,
surviving prisoners who joined Bewegung, Nationalsozialismus
the Nazi era at local exhibitions as is the significance of the city
forces to form the “Comité und Widerstand (Munich – Ca-
and memorials. Guided tours as a location for media and
International de Dachau“, with pital of the Movement, National
and apps on the topic are also armaments.
the support of the Free State Socialism and Resistance) and
available to those who are
of Bavaria. Since 2003, there “Jüdisches Leben in München“
interested.
Design: Designgruppe Koop, 2014 © Münchner Stadtmuseum

has been a permanent exhibi- (“Jewish Life in Munich“)


tion covering the history of the www.simply-munich.com/groups
The NS Documentation Centre
in Munich offers detailed insight Dachau concentration camp • Stattreisen München e.V.
into National Socialism at the under the leitmotif entitled Tours: “Nationalsozialismus
historical location of Munich‘s “Der Weg der Häftlinge“ (The und Widerstand“ (“National
Königsplatz (King’s Square), Path of the Prisoners). Socialism and Resistance“)
where the Party‘s headquarters and “Jüdisches Leben in Mün-
were located. The permanent The White Rose Memorial chen“ (“Jewish Life in Munich“),
exhibition (in German and in the atrium of the Ludwig both exclusively in German.
English) comprehensively Maximilian University of www.stattreisen-muenchen.de
documents the origins, effects Munich (LMU) is a central
Apps
and consequences of National memorial site dedicated to
Socialism. The offer also in- the history of the student • “Orte Erinnern“ / “Sites in
cludes media guides in ten resistance – the White Rose. mind“ (German / Englisch)
languages, a digital learning The permanent exhibition pro- • Memory Loops: an audio
forum with interactive media Exhibition poster “National Socialism in vides a comprehensive look at work of art by Michaela Melian
stations, as well as tours and Munich“ the history of the White Rose and www.memoryloops.net
For the love of spray- Graffiti, urban art and street art | 85

ing – Graffiti, urban Currently, all kinds of urban

art and street art


art can be found in the city. Graffiti in Munich:
The giants of the street art The top 5 “Halls of Fame”
scene have also immorta-
lised themselves in Munich • Graffiti gallery at the Frie-
Believe it or not: Munich was a pioneer of the with artistic and socially densengel (Angel of Peace)
German graffiti scene. As the graffiti wave arrived critical statements. Widely
visible are the large-format • Graffiti gallery under the
from New York and swept through Europe during murals of the Americans Donnersbergerbrücke
the early 80s, it was Munich that rode that wave Shepard Fairey (Landshuter (Donnersberger Bridge)
even before Berlin. Allee 54) and SKULLPHONE • Bridge gallery on
(Dachauer St. 90) and the Candidplatz
Spanish artist ESCIF (Paul-

Photo: Christian Kasper


• Urban art around
Heyse-St. 20).
Werksviertel-Mitte area
The first German museum • Graffiti Hall of Fame:
of urban art, MUCA (Museum Tumblinger Straße / Bahn-
of Urban and Contemporary wärter Thiel (club)
Art, www.muca.eu), doesn’t
just showcase celebrated Guided tours:
artists, but also offers a stage www.streetarttour.org
for experimental formats. www.stattreisen-muenchen.de
The façade design was created www.muenchen-safari.de
by the renowned street artist
Stohead, and became a work Street art in Munich:
of art in itself. www.positive-propaganda.org

Photo: Nicanor Garcia


Graffiti at “Alter Viehhof“

Some of today’s leading tire train sprayed with graffiti


figures on the international from top to bottom. Matthias
graffiti scene were immorta- Köhler, the student who is
lised by their murals in what now one of the local mata-
was, at the time, the largest dors of the Munich scene
Hall of Fame in Europe on under his artist’s pseudonym
the flea market grounds on “Loomit”, was also present.
Dachauer Straße. He has likely got over the hefty
fine he was given by now.
On a foggy night in 1985, He has travelled extensively,
Europe’s first “wholetrain” leaving murals behind him and
was created on a siding of setting trends among graffiti
the Munich S-Bahn – an en- sprayers all over the world.
Museum of Urban and Contemporary Art (MUCA)
Members of the
Members of the Munich Scene | 87

Munich Scene

Photo: Frank Stolle


Munich is full of people on the move, con-
stantly enriching the cultural and foodie
scene with plenty of fresh ideas. We’d like to
introduce you to two extra special projects
and the brains behind them:

Hip hostess Sandra Forster let your hair down, dance


(47) was born and bred in the night away and have an
Munich and feels a very amazing time, all without
close bond to her city. Her worrying about finding tags
latest coup is the “Blitz” all over social media.”
club, which has made waves
What or who else is banned
with its photo ban. Daniel Hahn‘s location “Alte Utting“ for café and culture
here?
What’s this all about, Ms
“Blitz has a very fair door Start-up entrepreneur Daniel in their lives. When you’re
Forster? A club called Blitz
policy. Up to 900 people can Hahn (31) from Munich is a on board, you’re taken on a
(German for “flash”) where
party here so we’re not too magician. He transforms huge journey into the past. Things
you can’t even take a selfie?
strict.” objects into magical venues like that really move me.”
SF: “Our main aim of the ban for events.
Where do you go when you And if you choose to go on
was to make an important
go out? Mr Hahn, how did you ma- board the “Alte Utting“?
statement: Forget about Snap-
chat, Facebook and Instagram nage to do it...Getting a ship “I love the ambience at the
“I often treat myself with a
for a while. At Blitz, you can onto a bridge?! cemetery, Alte Südliche Fried-
trip to classic venues like
Schumann’s. If I’m eating DH: “Yeah, we managed to hof. The inventor of Oktober-
out, I love Restaurant Emiko merge an old bridge with a fest is buried here alongside
Photo: Frank Stolle

at Louis Hotel on Viktuali- dilapidated old touring boat. famous Munich artists and
enmarkt. And once a year, I As a result, we were able to architects. I also love going
splash out on an evening at create a buzzing new venue to the café “Gans am Wasser”
Tantris. I always enjoy the in Schlachthofviertel. Trans- in Westpark, which is run by
exhibitions at Haus der Kunst. porting the MS Utting from my brother. I also like the
I also go to the Kammerspiele Ammersee to Munich and Milla Club ... If I’m eating out,
theatre because I love seeing then hoisting it onto the I go to my local restaurant
how sub-culture is influencing bridge was no easy feat.” Cooperativa, which is on
the performances there.” Jahnstrasse in Glockenbach-
Aren’t you ever afraid you’ve
viertel. After that, I head to
Where do you take friends got too much nerve?
Valentinstüberl on Dreimüh-
when they visit Munich?
“Sure, but ultimately I brought lenstrasse.”
“I like taking friends on a one of my dreams to life. You
stroll along the Isar and into see, almost every Municher Alte Utting, Lagerhausstr. 15,
the Englische Garten. They has taken the boat across bus 62 / 132 (stop “Lagerhaus-
Hip hostess Sandra Forster love it!” Ammersee lake at some point strasse“)
Munich and
Munich and football | 89

football In 1926, TSV 1860 inaugu-


rated its new stadium on
The Munich football
Grünwalder Straße in the
“No one knows coaches anymore, Giesing district. It survived stadiums
we just run after the ball,” wrote the the Second World War, an
sports cartoonist and active FC Bayern arson attack in 1971, a hurri- • Allianz Arena (football
cane in 1972, and in 2012 stadium)
fan Josef Mauder about the state of an aerial bomb weighing Werner-Heisenberg-Allee 25
the sport at the turn of the 20th century. Today, 225 kg was found in the www.allianz-arena.com
Munich football is widely known with FC Bayern penalty area, just one and
a half metres deep under • Stadium on Grünwalder
München and TSV 1860, their coaches, the mo- the turf. The first game with Strasse
dern Allianz Arena (football stadium) and the artificial lighting dates back Grünwalder Str. 4
FC Bayern Museum. more than 60 years, when www.gruenwalder-
the team borrowed spotlights stadion.com
Football fans from the Bavaria Film com-
• Olympiastadium
pany. The almost 100-year-old

Photo: Christian Kasper


(Olympic Stadium)
stadium with cult status is
Spiridon-Louis-Ring 27
home to TSV 1860 and the
www.olympiapark.de
second team of FC Bayern.

Football match at Allianz Arena

Munich and its teams! bing, not far from Leopold-


straße. Managed by Jewish
In its beginnings, TSV 1860 merchant’s son Kurt Landauer,
Munich (also known as the who to this day has held the

Photo: © Allianz Arena / B.


“60s”) played in Holzapfel- longest term of office of all
kreuth, near the Waldfriedhof FCB presidents, the club
woodland cemetery. FC Bayern was insulted and harassed
started playing – with straw by the National Socialists as
hats! – in 1900 in Schwa- a “Jewish club”.
Munich and football
(Continued from page 89)
Munich and football | 91

players’ tunnel or a visit to the

Photo: © Allianz Arena / B.


Photo: Tommy Loesch
The Olympiastadion (Olym- FC Bayern Museum. Unlike
pic Stadium) was built for more traditional football mu-
the 1972 Olympic Games seums, the exhibition does not
and subsequently became only include countless incredi-
the home ground for both ble items, including trophies,
FC Bayern and TSV 1860. In shoes and kits worn by Bayern
1974, the German national stars of past and present, but
team won the World Cup thanks to numerous multime-
here in the final against the dia and interactive elements,
Netherlands. In a survey in you can relive the most mo-
2000, the Olympic Stadium ving and important moments
was voted one of the five of club history in all their
most important German emotionality. Afterwards, all
buildings of the post-war Bayern fans can feast in the
period. Since May 2017, real Arena Bistro, in the Paulaner
football turf has been grow- Football fans FC Bayern Museum Fantreff Nord or at one of
ing here again, but it is only
used for small-scale football
tournaments. This year, the FC Bayern’s sole home sta- motifs and effects as well as More information on the
Olympic Stadium, like the dium since 2017, seats up to a choice of 16 million colours. visitor programme of the
entire Olympic Park, cele- 75,000 spectators. When it On non-match days, you can Allianz Arena and the
brates its 50th anniversary. gets dark, it lights up in red, find out more fun facts about FC Bayern Museum is
the club colour, and can be the stadium on a guided available at:
The Allianz Arena (football seen from afar. More than arena tour with a look into www.allianz-arena.com
stadium), which has been 300,000 LEDs allow additional the dressing room and the

Photo: Nicanor Garcia


Olympic grounds, roof canopy
Outdoors in the
Outdoors in the green oasis | 93

green oasis designated route from east to


west. A good alternative are
tour apps like komoot, which
But of course, it can also be
done without instructions:
In Munich you will always
You often hear that Munich is a village guide you digitally. find a nice walk!
– and in fact, you can easily explore the
main sights and neighbourhoods on foot.
Information on guided city walking tours
And if you have a bike, you can even plan can be found online at:
nice excursions outside of the city! www.einfach-muenchen.de
Photo: Redline Enterprises

Of course, you can travel a finally jump into the Poschinger


little faster by bike. The “Radl” Weiher pond.
(bicycle) is one of the most im- The city centre is also easy
portant means of transport in to explore by bike: On our
Munich – no wonder! Not only highlights tour you cross
is it possible to get anywhere Odeonsplatz (square), watch
you want quickly – sometimes the Eisbach surfers, enjoy
even faster than by car – a the view from the Friedens-
comfortable saddle will open engel (Angel of Peace) explore
up many excursions to you. Praterinsel and cycle back via
Some ride out to a beautiful Isartor (gate) towards Marien-
beer garden nearby in the platz (main square). Good to
Munich countryside, the others know: Cycling is not allowed
go to one of the many lakes or in the Fußgängerzone (pede-
even into the mountains. strian zone).
Urban hiking and slow Chinesischer Turm (Chinese
A tour of the Isar River is one

Photo: Christian Kasper


travel are the big trends Tower) to the Kunstareal
when it comes to the future (museum area) or from the of the most popular cycling
of sustainable travel. All the Eisbachwelle (river wave) to routes in Munich and is a
better if you are travelling in the Deutsches Museum. must for visitors: A short
a city like Munich, where the break at a kiosk is worthwhile
most beautiful sights and the The great thing about the city here, and those who want a
most important parts of the walks is: You can do them in real meal will also find a beer
city are close together. any weather and get to see garden. Depending on your
not only lots of nature but endurance, you can now con-
Passionate walkers are en- also culture along the way. tinue cycling to Grünwald,
couraged to use the North- And after a long walk, what’s Schäftlarn or even to Wolfrats-
South passage from the better than stopping off in hausen. The northern section
Olympiapark (Olympic Park) a good pub or a cosy beer of the Isar is a little less busy:
to Obersendling or the East- garden? Here you can discover the
West passage between Bogen- For those who do not want to Oberföhring weir, the St.
hausen and Nymphenburg. go alone, München Tourismus Emmeramsmühle mill and
If you don’t want to be out offers guided group tours
walking all day, you can also every Sunday. In three hours,
just do a section of the route – a trained guide from the state Information about cycling tours can be
for example, a walk from the capital will lead you along the found online at: www.simply-munich.com
Public
Public Transport | 95

Transport
S-Bahn, U-Bahn und Regionalzug im MVV
Suburban trains, underground and regional trains in MVV network Partner im Münchner Verkehrs- und Tarifverbund

RE 1 Ingolstadt, Nürnberg | RB 16 Ingolstadt, Treuchtlingen, Nürnberg RE 2 Landshut, Regensburg, Hof | RE 3 Landshut, Passau | RE 25 Landshut, Regensburg, Prag | RE 50 Landshut, Regensburg, Nürnberg | RB 33 Landshut

RE 22 Landshut, Regensburg
RB 33
Freising Marzling Langenbach Moosburg
Altomünster Petershausen
Kleinberghofen Pulling
Vierkirchen-
Erdweg Esterhofen Lohhof Eching Neufahrn
Arnbach Besucherpark Flughafen München
Unterschleißheim Munich Airport RE 22
Markt Indersdorf Röhrmoos U6
RE 8 Augsburg, Donauwörth, Treuchtlingen
RE 9 Augsburg, Günzburg, Ulm | RB 86 Augsburg, Dinkelscherben
RB 87 Augsburg, Donauwörth | RE 89 Augsburg, Donauwörth, Aalen

Hallbergmoos
Garching-Forschungszentrum
Niederroth
Althegnenberg Oberschleißheim Erding
Schwab- Garching
hausen Hebertshausen
Haspelmoor Garching-Hochbrück
Bachern U2 Altenerding
Mammendorf Dachau Stadt Feldmoching Hasenbergl Dülferstr. Harthof Am Hart Fröttmaning Ismaning
Kieferngarten Aufhausen
Malching
Dachau Fasanerie Frankfurter Ring Freimann Unterföhring
St. Koloman

RE 4 Mühldorf, Simbach | RB 40 Mühldorf


Maisach Olympia- Ober-
Karlsfeld U3 Moosacher Einkaufs- wiesen- Olympia- Petuel- Milbertshofen Studentenstadt
Gernlinden St.-Martins-Pl. zentrum feld zentrum ring Johanneskirchen Ottenhofen
Moosach Alte Heide
Esting Allach U1 U7 U8 Scheidplatz
Bonner Platz Nordfriedhof
Georg-Brauchle-Ring Markt Schwaben
Olching Hohenzollernplatz Dietlindenstraße Englschalking
Untermenzing U4 Arabellapark
Westfriedhof
Gröbenzell Josephsplatz Münchner Freiheit Heimstetten Grub Poing
Richard-Strauss-Str.
Obermenzing Gern Daglfing
Theresienstraße Giselastraße Feldkirchen
Lochhausen Böhmerwaldplatz
Rotkreuzplatz
Königsplatz Universität Prinzregentenplatz
Max-Weber- Riem U2
Langwied Maillingerstraße Stiglmaierplatz Odeonsplatz Lehel Platz Messestadt Ost RB 48
Berg am
RE 76 Buchloe, Kempten, Immenstadt, Oberstdorf

Leuchten- Laim Messestadt West Wasserburg (Inn) Bf


Donners- bergring
Moosfeld
Hirsch- berger- Hacker- Hauptbahnhof Karlsplatz Marien- Isar- Rosen- Ostbahnhof Edling
Fürsten- Eiche- Puch- Leienfels- Laim garten brücke brücke Central Station (Stachus) platz tor heimer Platz Munich East Trudering
feldbruck nau heim Aubing straße Pasing Forsting
Gronsdorf

Buchenau Haar Tulling


Innsbrucker Kreillerstr.
Westkreuz Vater- Bald- Zorne-

RE 5 Rosenheim, Salzburg | RB 54 Rosenheim, Kufstein


Schöngeising Ring Josephsburg stetten ham ding Steinhöring
St.-Martin-
RB 68 Buchloe, Füssen

Grafrath Germering- Hart- Frei- Neu- Straße Michaelibad


Unterpfaffenhofen haus ham aubing U5 U4 Ebersberg
Westend- Karl-Preis-
Türkenfeld Laimer Theresien- Platz Quiddestraße U7 U8 Eglharting
RB 74 Buchloe

Platz straße wiese Giesing


Geltendorf Neuperlach Zentrum
Lochham Kirchseeon
Geisenbrunn Frieden- Heimeran- Schwanthaler- Sendlinger Tor Untersbergstraße Therese-Giehse-Allee
heimer Straße platz höhe Grafing
Perlach Grafing Bf Stadt
Goetheplatz Neuperlach Süd U5
Gilching-Argelsried Gräfelfing RB 48
U6 Poccistraße Fraunhoferstraße Kolumbus- Silberhornstraße
Fasangarten Neubiberg
RE 70 Buchloe, Kempten, Immenstadt, Lindau-Insel
RE 72 Buchloe, Memmingen
RE 96 Buchloe, Memmingen, Lindau-Reutin

Neugilching Klinikum Haderner West- platz


Planegg Großhadern Stern park Implerstraße Aßling
Harras Candidplatz Ottobrunn
Wettersteinplatz Fasanenpark
Weßling Groß- Holzapfel- Partnach- Hohenbrunn
Stockdorf hadern kreuth platz Brudermühlstraße St.-Quirin-Platz
Steinebach Unterhaching Wächterhof
U3 Mittersendling
Fürstenried Forstenrieder Aidenbach- Thalkirchen (Tierpark) Mangfallplatz
Seefeld-Hechendorf Gauting West Allee straße Obersendling Höhenkirchen-Siegertsbrunn
U1 Taufkirchen
Basler Machtlfinger Siemenswerke Dürrnhaar
Herrsching Starnberg Nord Straße Straße
r

I
sa

Solln Furth Aying


Ammersee Starnberg Großhesselohe Isartalbahnhof Peiß
Deisenhofen
Pullach Großhelfendorf
Possenhofen
Starnberger See Höllriegelskreuth Kreuzstraße
Sauerlach
Feldafing

RB 58 Rosenheim
Linien verkehren nur zu bestimmten Zeiten
U7 U8 15
Buchenhain Tarifzonen / Fare zones
Limited service on these lines Baierbrunn
Tutzing Weißer Hintergrund = Zone M Otterfing
Linie S4 nur zu bestimmten Zeiten Hohenschäftlarn White background = zone M
Line S4 limited service in this section
Ebenhausen-Schäftlarn Farbiger Hintergrund = Zonen RB 58
Regionalzug-Linie im MVV Coloured background = zones
Regional train line within the MVV
Icking Holzkirchen
Haltestelle in Zone ...
letzter Regionalzughalt im MVV Wolfratshausen Stop is situated in zone ...
Last regional train station in the MVV
Haltestelle in zwei Zonen ...
Regionalzug-Linie nicht im MVV Stop is situated in both zones ...
Regional train line not in the MVV RE 61 / 62 Weilheim, Garmisch-P., Mittenwald / Lermoos
RB 6 / 60 Weilheim, Garmisch-P., Mittenwald, Innsbruck / Reutte i. Tirol DB-CityTicket gilt in Zone M
Nicht alle Züge halten an dieser Station RB 65 Weilheim RB 66 Kochel DB-CityTicket valid in Zone M RB 56 Lenggries RB 57 Tegernsee RB 55 Bayrischzell
Not all trains stop here
© MVV GmbH | Stand Dezember 2021

2022_layout_SUR_OHNE_Grid.indd 1 01.11.21 14:15


Service Service | 97

München Tourismus can provide Coronavirus: The latest information


you with infor­mation and inspira- for your visit to Munich
tion for your stay in Munich. The City of Munich has also been affected by the national measures
implemented to curb the spread of the coronavirus. Please protect
yourself and others! The following rules will help you do this:

Photo: Frank Stolle


Tourist Information, Hauptbahnhof (Main Train Station)
The FFP2 mask requirement
on local transport will remain
in place until further notice
(as at May 2022). 

If possible, please
enter alone

Keep at least five feet away


from other customers and
employees

Please follow the cough


Service centre and sneeze rules
Telephone +49 89 233-96500, Mon-Fri 9 am – 5 pm
Email tourismus.gs@muenchen.de
In writing München Tourismus You can find all the information you need about the coronavirus
Herzog-Wilhelm-Str.15, 80331 Munich, Germany and your stay in Munich here:
www.simply-munich.com/covid
Tourist Information services www.muenchen.de
• Arranging hotel rooms
• Sales of: Munich Card and Munich City Pass, city tours, city
walking tours, special tours, experience gift vouchers, outings
to the surrounding areas and to Bavaria’s castles and lakes
• Souvenirs and tourist brochures

On the Marienplatz Central Station


Mon-Fri 10 am  –  6 pm (Luisenstrasse 1)
Sat 9 am –  5 pm Mon-Sat 9 am –  5 pm
Sun/Holidays 10 am –  2 pm Sun/Holidays 10 am  –  2 pm
Seasonal and pandemic-related changes are possible

You can now also check our current opening hours online
at www.simply-munich.com/tourist-infos and book directly
at www.simply-munich.com/booking

Full accessibility in Munich


Information about accessibility for visitors with disabilities in Munich.
www.muenchen-tourismus-barrierefrei.de/en
Legal Information
Advertisement

Published by
City of Munich
Department of Labour and Economic Development The Umadum Ferris wheel offers its guests a
München Tourismus completely new view of Munich. From here you can
Herzog-Wilhelm-Str. 15 experience up close the breathtaking architecture
80331 Munich of the old and new WERKE within the Werksviertel-
email: tourismus@muenchen.de Mitte. One of the highlights for instance is Munich´s
www.simply-munich.com highest Alpine pasture on the roof of WERK3 with its
very own sheep herd. Moreover, you can also
Design / Content discover impressive sights over the city, and if there
Karoline Graf, München Tourismus is clear weather, even the Alpine peaks in the nearer
surroundings. Simply wow!
Text umadum.info
Karoline Graf, Kordula Kranzbühler,
Susanne Mühlbauer,
Dr Ina Müller, Ludwig Webel
(all München Tourismus)

Translation
LanguageWire München GmbH

Layout
Gertraud Ruml, München Tourismus
More than 30 pubs, cafés, bars and
Maps clubs invite you to eat, drink and dance
circus media GmbH, Munich in the Werksviertel-Mitte. One place
you absolutely have to visit is Khanittha.
Corporate Design The Thai restaurant is located in WERK3
Zeichen & Wunder, Munich right on the Knödelplatz. A lively market
atmosphere will soak you up, and the
Picture credits aromatic cuisine will enchant you at the
Cover: Munich city panorama, photo: Tommy Loesch same time.
khanittha-werksviertel.de
Other images: München Tourismus
(unless otherwise specified)

Advertising
Advertise your business in the “discover Munich – The official guide“
(Contact: tourismus.projektsteuerung@muenchen.de

Printed by
11/21-12´GB, ILDA-Druck, Munich
Printed on PEFC-certified paper (sustainable forestry)

Version dated november 2021


Subject to amendments and errors The Werksviertel-Mitte is a unique place
with a special energy, that you won't find
Nominal charge
anywhere else in Munich. It's worth taking
a stroll here to discover the multitude of
cultural, leisure and culinary offers:
climbing in Heaven´s Gate, dancing in the
Schlagergarten, chilling in the Transit
Rooftop Bar ...
werksviertel-mitte.de
Advertisement

MÜNCHEN, GERMANY
Residenzstrasse 2

Swiss Watch & Fine Jewellery Experts since 1888


bucherer.com
Ferdinand- esie Haupt-
n- Orangerie
Miller-Platz zentrum str. Stadtbibl. gebäude str.

St
Seniorenheim

Tasty

Advertisement

r.
Billardmuseum LMU Biergarten am

str.
Str.
Theresienstraße Heß St. Redamptor

15
str.

str.

str.

54 43,N
- Chines. Turm
Citymap

4,N
Innenstadt-Plan

54
The Sch Universität

,58 44
str.

str.
str.
resie ellin

Str.

,68
n- g- Geschwister- Prof.-

str.

str.
U8
str. Scholl-Pl. Huber-
Ludwig- Tiv

is-
Neue Pl.

U2 ,
Gab 153 Maximilians-

4
ol

Arc
elsb Pinakothek Englischer str i-

8,15
,154 Universität

Dachau

58,6 -
erge

er

ig
r- Technische .

Bar

Ludw
Monopteros

str.
heimer

str.
str.

Sch w abinger Bach


00
str.

er
Universität

Munich

en-
68,1
Universität Mineralog. (Georgianum)

h l ei ß
Nym str.
phenU1,U7

k
Str.
Staatssamml.

Tür
Geol.
burg Münchner Staats- Museun

Sc
er

d-
Volkstheater Alte “Reich d. Kristalle” The

45
sammlung

San
Löwenbräu- Pinakothek resie St. Ludwig

Str.
Architektur- M.-

N40,N U6
41,N
str.
Biergarten museum v.-W n-
Paläontol. e
Weg refkin- Museum

.
3,

str
n-
str.

27
Str. Stiglmaierplatz Museum Gab Brandhorst

U
8,68
str.

uste
Garten

8,N
rm Kar elsb Kunsareal 68, Dia

.
Str
l- erg 100 n
Brie str. a-

27,2
5
Aug
nne er- Türkentor

n-
Städt. Galerie Pinakothek der

en-

ld-
str.
r Bayer.

ge
d-
im Lenbachhaus Moderne str.

-
Ägypt.

nfe

str.
eim
Staatsbibliothek

Luis

ttin
San
Museum

-
che
lien-

del
Fürstenstr.

Oe
Str. Glyptothek 58,1 ch

Rie
Ler
str.
Hochschule 00 ba

ch-
Ama
Königs- St. Ei s

Da
Theater für f. Musik u. Paradiesstr.

str.

Kaulba
cha
Markus

U1,
Kinder Propyläen Theater

-
Kunstbau

is-

er

igin
str. Herzog-Max-

uer

Oett str.
pl.

str.

U7
str.

Bar
Arc
Brie Palais

Kön

il-
Mar nne NS-Doku- Miller-

16
Palais Ro

Em
inge
r

str.
s- Brauerei- Kar Zentrum Pinakothek Ring str. senbusch-
l- Staatl. Antiken-
museum Königsplatz Japanisches

s t en-

n-
Karolinen-

Str.
sammlungen

tr.
Von-

von
Teehaus

str.
Mus. f. Abgüsse

N45 ig-
Börse der-

fner-
D e n is -

str.
str. Klass. Bildw. Obelisk Leuch-

en-
Augu
Am Hirschanger

Döp .-
U8 - 0
Jäge 100Tann-

41 Ludw
Ev. Landes- Staatl. Graph. Amerika- Globusbr.

U2, Luisen 10

Kard
rstr. tenberg Str.

k
haus pl. Haus der Archäolog.

Tür
Bayerischer kirchenamt Sammlung Siemens- Palais Palais
Str Staatssammlung

20,N20,21,

-
Kunst

r-
Rundfunk Rundfunk- Konzern- Ludwig-

Me Bora
. Dichtergarten

Str.

53
Oska
Benediktiner- Gale .

Ma
tr.)
Anthrop.
Augustiner- pl. Bierbr. Finzentrale Ferdinand rie- s tr Staatl.

str.

100,1
ers
Prin 100 Crusius-
16nfeld

N40,N
kloster St. Bonifaz str. ken- Arco-

ststr.
Biergarten Staats- Odeons-

x-
Prinz-Carl-

27
Hochbauamt
Original
zreg

is
sammlung Pl. der pl. str.

v.-
Ma »Lenbach-
Opfer des AlmeidaN4 Palais
Dt. Theater- str. Palais ent e Surf- he

Ring
8,N

mayer-
Jos
Herb
rss str.Nationalsoz. rc Bay.

ina-
Gärten« Pal. Brie 0 Wittels- museum n- welle Le

fen-

Gries
m.

Am
tr. National-

29

27,2
Arnu n Hofgarten-

eph
ner bacherpl. Sammlung

l-

(ehe
lf- 16

har
Maria

r.
museum

Seid
Hop
r.

st
,17,N tempel

Strauß-
Bollert
family recipe st
DB Amirapl. Str.

Widen
- S
Sophien- 5 Immaculata

Kat
17 - 4

Barer
Sophiensaal s t o , N Brienner Hofgarten
ke str. tr. Ot 4 1 Un

ch

Wagmüller
Alter , N Quartier

tr.
N 4 0 söld Sammlung
Theatinerk. Feld- Odeonsplatz

ühlba
ZOB Botanischer A rco- 5 Staats- -
str. Maximilians- ,N4 Literatur- Schack
,S6-8
herrn-
N41
Arnu Hofg kanzlei

F.- J.-
Elis Garten haus

.
str. 10
40,

str

Bruder-
S1-4 lf- pl. halle

n-
e Kunst- arten U4 0

Köglm
Str.
Elisen- n N S Dominik.- - , U str.

inge
str - a lv Kaiserhof 5

str.
Kinder- u. . Shuttle-Bus
pavillon ator- Herkules- Luitp

str.

-
hof Kloster
brüc old-
Pra

str.
Neptunbr. n Salvatork. Residenz saal s tr.

Oett
Starnberger Jugend- Airport Wittelsbacher ners Preys.- L

to-
ie ke

str.

str.
t r. s tr. big-

str.
Bf. mus. Brunnen Pal. Münzsamml. Cuvilliés- M.-Planck- -

r.
Erzb. h

Ot
Lenbach- hristop Kloster

-St
Palais theater C

Str.
Hauptbahnhof Palais Residenz- Inst.

ber
s pl. P Neuhaus

K arl -
str.
tr. a cell Hofkap. museum St. Anna
Prie Justizpalast Maxburg i- 19,2 Preysing Allerhl.-Hofk. St.- Pfarrk.

lha
Hauptbahnhof

St.-

6 str.
»Fünf Höfe«

ld-
1 str. 1,N1
lma 9,N1 Schatz-

.
Marstall- Anna- St. Anna

str
Fau
Karlspl. 9 str.

tpo

el-
(Central Station) yer 9 str.

str.
kammer pl. Theater Pl.

ch
Künstler-

U3,U6
Holzkirchner (Stachus)

Sch
-

-
Karmeliterk. Kunsthalle im

Trift- 1
-

opp
rd.

Isar
itz
Lui

ba
hs. Residenz-

literrme-
Bf. Bahnhof- str. Promenade- München Marstall Rob

An n
Se
Ka
S

str.
Max- theater .

en
c -

ar n
58 Str.
hütz Maxb

s- G

ll-
pl. pl. Maff
ens Karlsplatz (Stachus) urgstr Perusastr. Joseph- Nat.

tt
tiner-

str.
rsta
Ka

a-
eistr.

Ta
ag
tr. . L

Residenz-
Pl. Staatsoper Lehel Ko
str. öw r-

zer

l- R
Alfon
Bayer- mo

x-S -

Ma
er-

tr.
r. Bay e ng ch

Ma rzog
st Bürger-

Thea
str.
Bayer- 18,19,N19,29 rub Maximilian- Thiersch- - eit

Wur
saalk. e Sch Max Bürkleinstr. R

ing
im

Str.
tr.
pl.

He
Schäfflerstr. r ilian- höfe S

str.
am tr.

P f ar
KarlstorNeuh

Etts
St. Michael str. mer- Th. Kleine

en
er-
Str.

ause

str.
Alte

str. -
Br. Jagd- tinFrauen- Am 19,21 Regierung v.

h
str.
Freiheit

ab
r H of g r Münze

r st

Thiersc
museum P Kosttor Oberbayern

Wein
str gus

r.
pl. Frauenkirche f ist N19 Maximilians

Herzog-
Str. Alter

Sonnen- 16,17,18,27,28
58,68 Heyse-
Neues ers

Au
-
Lingg-

Adolf-Kolping-Str. (Dom) Gop-Varieté-

.
5

s tr.

str.
tr. er
ay Schwind-
Hof
,U Herzog- Rathaus Kammerspiele Theater

.
Kau

str
4 Herzog-

N40,N41,N45

zl
U spitalk. f in m

en

at
gers

r.
tr. Marienplatz str. en r. insel

Rin g
spitals

erst

Pl
Werkraum- id st

ass
Schwanthaler- str.

rn-
Schwanthaler- tr. Al

rg-
str. thei m er Eck theater Museum W

-
Dien

ark

Ste
Bu

. do
H il d e g
Hermann-

Max II 1

Willhelm-
Herzog-
ardstr. Fünf 9,2 ,N

Sp

str lan
Max1im

str. stift-
Palais Marienpl. Alt. Raths. Denkm.
Deutsches St. Anna - Kontinente 17,N

Or
Hofbräuhs.

.
s tr
en ilians19

mer-
St.-Pauls- Theater Lerchenfeld Spielzeugmus. str. He str.

e rg -
(Damenstiftsk.) os tr.

en
en br.

str.
Pl. Josephs R St. ck r r

Dam
s n- Maximilianeum

kt
ü

r-
pita r

W im

nstr.
l- s

o ll b
str.

tte
Landwehr- str. Landwehr- b

ar
tr. B Br. H Br. der Peter ch

m
Ho
Peters- o

17
l-
Wilhe
runn R

St
St.-Pauls-K. a

Mathilden-
Allerhl.-K. r. os Tal H

be

unde
- c k t R in pl. Bayerischer
S

16,N
(Kreuz-k.) str. en Hl.-

ö
str. en Löwen- st

Kn
Theresienwiese - 132 r. Prater- Landtag Str

Ma
Dreifaltig- Geist-K.

.-
U1

lm-
turm

Adelg
,N17
-

Th
52, P la n c k -
Paul-

(Festwiese) ,U insel

x
er keitspl. Bier- u.

.
6

str
2

Str.
Physiol. Inst. 2, St. Johann lin g 2 tal 3 Viktualien- Oktoberfest- Isartor St.
1

,N27
Bavarian
Pettenkofer U7 nd museum Valentin-
- d. Univ. Nepomuk er Lukas
Pure chocolate Se markt G
Georg-Hirth- ,U (Asamk.) ang Münchner estenrieder- str. Karlstadt- Alpines
anlagen rützne

Str.

r.
N40str.
8 Isartor
Ba

St. Jüd. Gem.- Stadtmuseum Musäum Museum

Sck
-S t
str. Mariannen-

Sc str.

W
rst
var

Pettenkof Elisabeth u. Kulturzentr. Palais

hm
Synagoge Isartorpl. Isartor platz r.

s tl
,N4
er-
Cream
. Platz
ia-

Biergarten
str Jüd. Museum 132 Frauen- str. 13

Zi
id-
Schrannen-
pleasure
Wien
Goethe-

1
2
ich-

Hofbräukeller
Le

str. Sendlinger

Schiller-
d- St.-Jakobs- t - halle rs c h - Pl
ss

n r- la hie

str.
la Tor e

Zw
Pl. T

str.

b r ä

.
ing
Herzog-Heinr

str
Theresien- U 52,62 O Cor P

str.

str.

nd
16

er
Sendlinger-Tor- r. ,N 17 Off-

eib 13

err
st Team-
-

St. Jakob n str. r Str. Broadwa

Ang

str
Wehr
Str.

Isa nsdorf-
Rü Sendlinger Tor Feuerwehr-
str iene

bh
ford-

.
rüc 2
ck U1 museum re W

e-
theater
str

Rum St. Nikolai

Lie
er , Inne

Stein-
S1
r.
U 4
.

ev. Platz

ken
st
t- 2,U ,S

An
m-

r
i
Beethoven- Nussbau

l iu
Ampere

-
.

Ste
St. Matthäus

Bl u m
str str 7 H Reichen- Ave 6- str.

s-

-
.
Eggern

str
de

rer
ntin 8 Loreto Kap.
Ziem
.

5 Map: circus media, Munich


str. pl. 2 n- aup n- bachpl. str.

.
r

str
Bezoldbr. 6 St.

Unte
, e B

52
6 45 52 utte

str
Kaiser- tfeu m - ig
U 7 e

Stuben-
, N Deutsches

bach-
,6
u e rme Müllersches t Johannes
ssen erw Bl

.
U3 N41, 1 Lu
z

vollstr.
- as
oven

2s
Goethestr. 58,68

,N en lc

tr.
Patent- und dw Volksbad Preysing- Preysing-

Mül
Altkath. K. ac Kl str. her- Baader-
Beeth 16 str.

tr.
0,

ner S
Ludwig- he Markenamt str. i gs

G
Vater- pl.
str.
N4 Augsburg Marionetten- er- pl. br. l

tr.
Am
Klinikum

si-
l er
l e

l-
l Gärtner- K Rhein-Br. Z

ofs
theater str. ü Herz-Jesu-
ring

oh Gasteig K

ras
-
Innenstadt erstr Stephans- M pl. lst e l elle
.

lkirch
Pl. Kloster

lzh

str
ins Kulturzentrum

Mo
r.
wiese der LMU 45 n ev. pl. 16 2 Museum r-

Pestalozzistr.
Theater im Staatstheater 13 ms
Re

,18,

er-

Ho
1,N g er- ref. K. N17 eu Forum Lichtspiele Celibidache-
isi

Genovev

Ro S
4 Fraunhofer am Gärtnerpl.

ad
t r. s forum

Tha
, N 6 , N 27 s u der Zukunft Schau

se tr.
0

Ba
Reichen-
- 2

Fr st
M

52 neliu
.

Co
0 100 200 300 400m m 4 tr Bob-van- Philharmonie

. -
r N str. Europ. Parlament

nh
str.
au r.
s

,62 ss
-

str elin
u

tr.

r
e Europ. Kommission Benthem- rdt

18 fer-
dw nz

nh

r
Bo br.

eim
St. Zentralbibliothek, s

lzs

n
Isa
a Deutsches

,N
n e t

pp

Lilie
i l Pl. h r

sc
o
L Europ. Patentamt Er VHS, Europe Direct .

Ho
Stephan K Museum

27

e
Kl.
h-

Ze

r
tr.
Mozart-

ach

5,2
str. Win Ic
Ko

You might also like