IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY,
APPELLATE SIDE,PANAJI BENCH, GOA,
Sere
WRIT PETITION No.98 OF 1996,
1. Comunidade of Chicalim,
by its. Procurador(Attorney),
Shri J.J.S. Rodrigues of
Chicalim, Goa;
2. Shri Domingos Savio Mascarenhas,
residing at Borges Building,
Vasco-da-Gama, Goa +++ PETITIONERS
VERSUS.
1. The Administrator of Com-
nidades of South Zone,
Margao, Goa;
2. State of Goa, through the
Chief Secretary, Government
of Goa, having its office at
the Secretariat, Panaji,Goa ++. RESPONDENTS.
Shri J, Dias, Sr. Advocate, with Shri S.M. Lotlikar,
Advocate, for the petitioners.
Shri C.A. Ferreira, Additional Government Advocate,
for the respondent No.2.
CORAM : P.S. PATANKAR & R.K. BATTA, JJ.
DATED : APRIL 11, 1996.
QRAL ORDER (Per PATANKAR, J.)
Heard both sides at length,
2. On 12th of December,1995, respondent No.1Administrator issued Notice to the petitioner in view
of Article 443 read with Article 125(1) of the Code
of Comunidades, 1961 calling upon it to pay outstanding
dues towards "Derrama" (towards staff salaries and
maintenance of the Office) of Rs.48,80,927-40 for
5 years, This Notice is challenged on the ground
that there was no legislative competence with the
State Government to enact the Goa Legislative Diploma
No.2070 dated 154-1961 (Amendment) Act,1994 and the
said Notice and demand \to the petitioner Communidade
is illegal and invalid.
3. The main plank of the learned counsel: for
the petitioners arguments is that such legislation
relating to Comunidades can only be by Parliament
under residuary Entry 97 of List I -Union List of
7th Schedule of the Constitution of India, While
it is the case of the respondents in the Affidavit
vet thecmesnondenbe& sworn by Smt. Maria Angélica ,
Rodrigues, Under Secretary (Revenue) dated 2nd April,
1996 that the State can enact in view of Entry 18
read with Entry 32 of List II - State List of the
7th Schedule,
4, Why this amendment was required is pointed out
in the Statement of Objects and Reasons annexed to
(Amendment) Bill,1994, Prior to the Amendment, budgets
for Comunidades were prepared under Article 125 of the
Code of Comunidades on Taluka basis. But this isamended and it is now directed that it will be on
zonal basis, dividing it proportionately smongst the
Three Zones were made.
Comunidades based on their annual income, /It is,
therefore, clear that a prosperous Comunidade has
to contribute more or pay higher contribution. The
Statement of Objects and Reasons shows that an attempt
was made earlier without amending Article 125 of the
Code of Comunidades to have the budgets based upon
zonal basis. However, that was set aside by the
Division Bench of this Court in Writ Petition No.140
of 1991 (Comunidade of Chicalim & anr. v. Administrator
of Comunidades of Salcete and South Zone & ors.) on
31st August,1993. This was because Article 125 provided
for Taluka-wise budgets. This required amendment.
It has been fmrtwer pointed out in the Statement of
Objects and Reasons:
",,.Similarly, under Judgement delivered
in Writ Petition No.140 of 1991 filed by
the Comunidade of Chicalim, directed the
Administrator of Comunidades of Salcete
and South Zone, Margao, to prepare se-
parate budgets under Article 125 of the
Code of Comunidades in respect of
mormugao, Quepem, Canacona and Sanguem
Talukas,
As implementation of the judgement
would entail financial crisis in admi-
nistration of the Comunidades as finan-
cial position of some of the Comunidades
is not on sound footing and the qualifi-
cation of 3rd Cycle of the Lyceum pres-
cribed under Article 118 of the Code of
Comunidades is found to be out-dated ~
and in order to meet all eventualities,
the Governor of Goa had promulgated two
Ordinances, namely:- (1) The Goa Legis-
lative Diploma No.2070 dated 15-4-1961
(Amendment) Ordinance, 1993 (Ordinance
No.4 of 1993) and (2) The Goa Legisla-
tive Diploma No.2070 dated 15-4-1961
(Amendment) Ordinance, 1994 (Ordinancesoe
No.1 of 1994) on 31-12-1993 and 111-1994
respectively."
oe Originally, there were 10 Talukas which had
later on become 14 Talukas., Each Taluka consists of
many Comunidades. Prior to the Amendment, the peti-
tioner was paying its contribution of about Rs.2,900/-
per year, Amended Article 116(1)divided all the Comu-
nidades in three zones and Article 125(3) thereof
reads as follows:-
"Art.125- The Administrators of the
comunidades has competence tot
3. to order for the preparation, in
October of each year, of the budget of
the Administration of each Zone, divi-
ding it proportionately among the
Comunidades based on their annual
income, and submit it for the appro-
val of the Government,
The income of the tithes of
"dessaides" shall be included in
the budget of the Administrator of
Comunidades of North Zone.".
Thus, now Article 125 of the Code, inter alia, provides
that it is incumbent upon the Administrator of Comu-
nidades to order preparation of the annual budget of
income and exenditure of the administration in October
of each year of each Zone. The budget is to be prepared
by dividing between the Comunidades proportionately
the amount of income of the year, shares of the
Comunidade and the budget should be submitted for
approval of the Government, Article 125(5) provides
that the Administrator shall communicate by December15th of each year the contribution which each Comu-
nidade has to pay and the contribution is to be
determined in proportion to the amount of income
earned by each Comunidade every year. The contri-
butions can be received in instalments and the recovery
is either voluntary or by coercive action.
6. Before dealing with actual arguments,
we would like to point out broadly the scheme and
nature of Comunidades, No doubt, this has been
considered by this Court in various judgments.
In Michael Charles D'Souza v. Ganesh V.V. Gaonkar and
others (1991 Mah. L.J. 1432) the Division Bench
has said:
"5, ‘The Code of Comunidades which
was enacted in 1933 had undergone changes
as a result of many amendments introduced
therein, A new Code of Comunidades was
enacted under Legislative Diploma No.2070
dated 7-6-1961 (for short, the Code)
which presently governs the rights in any
land belonging to the Comunidades, After
Goa was liberated and became a part of
India with effect from 19-12-1961, the
Code of Comunidades dated 5-4-1961
still governed the rights in land
belonging to the Comunidades, The said
Code is an existing law by virtue of
Goa, Danan and Diu Administration Act,
1962, It will be at this stage useful
to refer to the scheme of the relevant
provisions of the Code whose original
is in Portuguese and its translation
made available to us in English may
not be free from some mistakes.
6. Chapter 1 of the Code provides
for general bye-laws. It is provided
under Article 1 that the Comunidades
or Gauncarias existing in District of
Goa shall be governed by the Bye-laws
contained in the Code and specially
by the private lew of each of them.The general law has to be observed in
omitted cases. Article 3 provides
that each Comunidade shall be composed
of: a) 'Jonoeiros', b) Share-holders,
ay 'Jonoeiros' and Share-holders and
Sharers. Para 1 of Article 3 shows
that the part of the annual income to be
claimed by the ' jonoeiros' would be called
"Jono! and that of the share-holders
would be called "dividend", Article 4
then provides that only ' jonoeiros!
and share-holders can participate in
the profits and losses of the Comunidade
and they only are liable for the rights
and duties that are guaranteed and
imposed upon the components of the
Comunidade by the Code, Article 5 then
provides that the Comunidades would be
under the administrative tutelage of
the State according to Rules contained
in the Code and their lands can be given,
on long lease and transformed in the
form established in the Code,
7. As regards the powers of the Comu-
nidades, they are contained in Article
30 of the Code. Para 4(f) of Article 30
confers a power upon the Comunidade
to decide over the question of long
leases, sale or exchange of lands,
Para 4(3) of the said Article 30 confers
upon the Comunidade the power to decide
over generally all the extraordinary
acts which are not foreseen in the
budget or in the Code as well as all
other matters about whlich it is
consulted. As regards the power of
the State Government or the Governor
General who was there prior to the
liberation of Goa and/or the power
of the Lt. Governor of Goa who was
its administrative head, the relevant
Article is Article 153.’ Para 9 of
the said Article 153 confers the
power upon the Governor General to
grant leases (aforamentos), to autho-
rise the exchange of land of Comu-
nidades and to determine its
reversion, Para 10 empowers him to
grant long-term leases, "
The Division Bench in Writ Petition No.134 of 1992 and
others (Mr.Gregorio Fernandes & ors. v. Collector
& D.C.A. North Goa & ors. And others ) dated 14th ofJune,1994 observed:
" A Comunidade is an institution pe-
culiar to the Territory of Goa. There
are over 200 Comunidades of various
villages and towns and they are broadly
divided into two zones: North and South.
They are governed by the Code of
Comunidades 1961 which was enforced in
this Territory by the erstwhile Portu-
guese Goyernment by Diploma Legisla~
tivo No.2070, Before this Code of
1961 was brought into force, these
institutions were governed by a Code
of Comunidade 1933 which had replaced
the earlier one of 1910, A Comunidade
is an Association of villagers,persons
who established a Comunidade of a
village and their leneal descendants
are styled as "Jonoeiros". "Jonoeiros"
are therefore the group of persons who
have share in the land as well as the
income from properties, By virtue
of the birth in the families which
had established them, their rights
are heritable. There are Comuni-
dades which are solely composed of
"Jonoeiros", but a large number
of them are also composed of share-
holders in addition to "Jonoeiros".
It is possible for any "Jonoeiro® to
acquire shares of a Comnidade, The
shareholders are entitled to dividends
which are declared from time-to-time
based upon the income of a Comunidade.
The shares are transferable.
2. With a view to streamline over
200 Comunidades in the Territory
of Goa, they are brought under a
common’ Code with the result the
Comunidades all over are governed by
uniform law and the Rules which are
embodied in the Code.
Article 5 of the Code of Comu-
nidades of 1961 says that all Comu-
nidades are under administrative
tutelage of the State with the power
to create perpetual lease or alienate
properties as laid in the Code.
Large number of powers are bestowed
under this Code on the Governor
General, for under the Portuguese
regime the Governor General was
the main executive. For administra-tive convenience three groups are made
and each group is placed under an
Administrator appointed by the Governor.
An administrator of Comunidades has
large number of powers both executive
cum-administrative, Every Comunidade
has a clerk known as "Escrivao"
appointed by the Governor.
3. The business of each of the
Comunidades is carried on by an admi-~
nistrative board chosen triennially
as prescribed in the Code vide Article
39. Article 40 provides that the
administrative board shall consist
of three members: President and
two members out of which one is
"Procurador" (Attorney) and the other
Treasurer and each of these posts
have substitutes."
fe The learned counsel for the petitioners
first submitted that this legislation cannot fall
under Entry 32 as the Comunidade is not an Association,
Entry 18 and Entry 32 of the List II - State List of
the Seventh Schedule are as follows:-
"18, Land, that is to say, rights in or
over land, lend tenures including the
relation of landlord and tenant, and
the collection of rents: transfer and
alienation of agricultural land;
land improvement and agricultural loens;
colonization."
"32. Incorporation, regulation and winding
up of corporations, other than those
specified in List I, and universities;
unincorporated trading, literary,
scientific, religious and other
societies and associations; co-operative
societies, "
For the above submission, he relied upon the
Dictionary meaning of ‘Association’. Black's Law
Dictionary, 6th Edition, defines ‘Association’ as
follows:" The act of a number of persons in
uniting together for some special purpose
or business. It is a term of vague mea-
ning used to indicate a collection or
organization of persons who have joined
together for a certain or common
object. .....An unincorporated society;
a body of persons united and acting
together without a charter, but upon
the methods and forms used’ by incorpo-
rated bodies for the prosecution of
some common enterprise. "
Then,reliance is placed upon Concise Oxford Dictionary
(9th Edition). Association is defined as:-
"1, a group of people organized for a
Joint purpose; a society; 2. the act of
an instance of associating; 3. fellow-
ship; human contact or cooperation."
It is submitted that a Comunidade is like a Hindu
Coparcenary and it cannot be called as Association.
8. We have already pointed out the nature of
the Comunidade and there is absolutely no reason
and it is not penetrate con the Dictionary meaning
to infer that it is not an Association. In fact,
the Dictionary meaning itself shows that a Comunidade
is an Association and this is what the Division Bench
in Writ Petition No.134 of 1992 and others dated 14th
of June,1994 (cited supra) has observed. In addition,
we would like to point out various Articles in the
Code of Comunidades,1961 which go to show clearly that
@.> Comunidade is an Association. Article 4 deals
with how a Comunidade is composed of, Article 5
says that a Comunidade is under the administrative
tutelage of the State and would be governed accordingto Rules contained in the Code, Article 6 speaks
about the payment of ground rent by the lessees of
the land of the Comunidade. Article 9 says that
a Comunidade shall not file any civil suit without
the consent of Administrative Tribunal except in
certain circumstances. Article 10 says that a
Comunidade shall be represented in a Court of law
or other Public Office by ordinary attorneys. Article
15 shows that a Comunidade can take loan and has
to maintain the various books of accounts. Article 18
says that a Comunidade can start Health Services and
Health Centres. Article 20 deals with components
of Comunidade in view of Article 3. Article 153(15)
shows that a Comunidade can be dissolved by way of
punishment Merce caietaes prescribed. All this
more than clearly shows that a Comunidade is an
Association.
oe It is next submitted that even assuming that
@ Comunidade is an Association, the demand is in
the nature of impost or tax. Our attention is drawn
to various entries giving power to the State to
impose tax and it is submitted that the demand
made in this case does not fall under any one
and hence cannot be imposed by the State. Our
attention is also drawn to Articles 265 and 366(28).
The learned counsel also relied upon
e Kerala StateElectricity Board & ors. v. The Indian Alluminium Co.
Ltd & ors. (AIR 1976 SC 1031) and Rustom Cavas jee Cooper
and others v. Union of India and others (AIR 1970 SC
564).
10. In our opinion, the nature of Comunidade
shows that it deals essentially with the rights in
or over the lands. It is an Association unincorporated
and the legisletion is to regulate its functioning.
While regulating it, the demand is made for balancing
the budget. The Comunidades are also carrying on
certain public functions and some of them are
prosperous and some are not. Therefore, it is
obvious for a prosperous Comunidade like the petitioner
to contribute In fact, even prior to the Amendment
of Article 125, the petitioner was making the payment,
though less. The said payment was never challenged.
Similarly, the amending power has been exercised by
the State and this Code of Comunidades has been
amended from time to time. A Comunidade is, therefore,
in the nature of a private Association and the Code
is meant for its internal management. Nothing is
coblected By the State. Neither is there any
levy mr collection. It is only balancing of the
budget and a contribution by one to the other. It is
not a tax or impost. Nothing goes in the Coffer of
the State or any Local Body, It is a regulatory
measure for economic and general development, It is
meant for common benefit. Originally, it was on
view of the amendment, on zonal basis.Article 265 of the Constitution says that no tex can
be levied or collected except by authority of law.
Article 366(28) defines*taxAtion and says "taxation"
includes the imposition of any tax or impost, whether
general or local or special, and "tax" shall be c
construed accordingly. In AIR 1970 SC 564 (supra)
the Apex Court was considering constitutional
challenge to Banking Companies (Acquisition and
Transfer of Undertakings) Act (22 of 1969). While
considering the said challenge, the Apex Court has
observed: =
*,.. Entry 43 deals with incorporation,
regulation and winding up of trading
corporations including banking compa-
nies. Law regulating the business of
@ corporation is not a law with respect
to regulation of a corporation, In List
I entries expressly relating to trade
and commerce are Entries 41 and 42,
Again several entries in List I relate
to activities commercial in character.
Entry 45 "Banking"; Entry 46 "Bills
of exchange, cheques, promissory notes
and other like instruments", Entry 47
"Insurence"; Entry 48 "Stock exchanges
and future markets™;.... 0 sesse oe
seeoee We are unable to accede
to the argument that the State
Legislatures are competent to legislate
in respect of the subject-matter of
those entries only when the commercial
activities are cafried on by indivi-
duals and not when they are carried
on by Corporations, *
In our opinion, this has no application in the
present. case.
els Similarly, in our opinion, the reliance
placed on ATR 1976 SC 1031 (supra) is also misplaced.In the said case, the validity of the Kerala State
Electricity Supplv (Kerala State Electricity Board
and Licensees Areas) Surcharge Order 1968 was in
question, The said Order was passed in exercise
of the powers conferred by Section 3 of the Kerala
Essential Articles Control (Temporary Powers) Act,1962.
The Legislative competence of the State to enact it
was challenged. It was negatived. It was observed:
",,. There can be no doubt about the
argument on behalf of the Board that
the Surcharge Order is necessary for
its survival and existence without
which there can be no production or
supply of electricity. That is why
it is a matter falling under Entries
26 and 27 of List II, It is no valid
criticism of this view to say that
the powers of the Board under the 1948
Act are overriden by the Surcharge
Order and the order is therefore re-
pugnant to the 1948 Act. *
Therefore, we reject this contention.
12, The learned counsel for the petitioners
next submitted that this amounts to deprivation of
the property of the petitioners and it is in violation
of Article 300-A of the Constitution, We find thet
there is absolutely no deprivation of the property
of the petitioner. The demand is in the process of
balancing the budget and in any case it is by authority
of law. The petitioner was required to pay some
higher contribution in view of the amended provision.
The provision itself does not say that any particular
preparing
amount is to be paid, It only lays down the process of/the budget which is meant common for all the
Comunidades, If the Comunidade is not a prosperous
one, it may not be required to contribute anything.
13. The learned counsel for the petitioners
then submitted that the demand is arbitrary and
violative of Article 14 of the Constitution, We
find absolutely no ground for this submission.
There is nothing to suggest that the demand is arbitrary
or irrational or treating unequals as equals or
imposing disproportionate burden, Therefore, we reject
this submission, Then, the learned counsel submitted
that we mist consider the pith and substance of this
Amendment, ahd if 3epeso, it will be a taxing
Provision or a provicion meant top imposing 1eVWsmunidades
We /already pointed out what sue Article/is and why
the Amendment was introduced. The learned counsel
in this respect relied upon Sajjan Singh and others
v. State of Rajasthan (AIR 1965 SC 845). The
Apex Court was considering the validity of
Constitution (17th Amendment) Act (1964), In this
context, it was observed:
" In dealing with constitutional
questions of this character, courts
generally adopt a test which is
described as the pith and substance
test. ®
Similarly, the learned counsel for the petitioners
has relied upon M/s Hoechst Pharmaceuticals Ltd. andfoes
another v. State of Bihar and others (ATR 1983 SC 1019).
The Court was considering the validity of imposition
of surcharge on sales tax under Section 5(3) of
Bihar Finance Act, Tt was held that it does not
constitute tax on income nor imposes unreasonable
restrictions upon the freedom to act; that it does
infringe Article 14 of the Constitution of India.
Reliance is placed on para 74 and part of para 76
which is as follows:-
"74, It is equally well settled
that the various entries in the
three lists are not "powers! of
legislation, but 'fields' of
legislation, The power to
legislate is given by Article 246
and other articles of the Consti-
tution, Taxation is considered
to be a distinct matter for
purposes of legislative competence.
Hence, the power to tax cannot be
deduced from a general legislative
entry as an ancillary power.
Further, the element of tax does
not directly flow from the power
to regulate trade or commerce in,
and the production, supply and
distribution of essential commo-
dities under Entry 33 of List IIT,
although the liability to pa
tax may be a matterdncidenta!
to the Centre's power of price
control.
T5. soeee seen wee
76. It would therefore appear
that there is a distinction made
between general subjects of
legislation and taxation. The
general subjects of legislation
are dealt with in one group of
entries and power of taxation in
a separate group. ss... ®
We already pointed out that this is not a measure
meant for imposing tax or to impose any . levy or16
impost. liven applying the pith and substance test,
in our opinion, essentially it is a regulatory
measure meant for balancing the budgets of various
Comunidades, The payment of contribution is
incidental in nature. -Snsonasove It is not
essentially a financial one and the bare reading
of Article 125 makes it clear. The said Article
falls under Chapter ITI of the Code of Comunidades.
The said Chapter deals with Administration of the
Comunidades and Articles 118 to 126 deal with
Administrators and how to administer a Comunidade.
Therefore, in our opinion, this legislation is
valid and the State was competent to enact it
in view of Entry 18 read with Entry 32 of List II -
State List of Seventh Schedule of the Constitution
of India.
4, Therefore, we reject this Petition.
( P.S. PATANKAR )
JUDG!
( RK. BATTA )
JUDGE.