You are on page 1of 45
Municipalidad Distrital de DOC | 00737299 { El Tambo EXP. | 00358643 “AIO DEL BICENTENARIO DEL PERU: 200 ANOS DE INDEPENDENCIA” ORDENANZA MUNICIPAL N° 014 -2021-MDT/CM/SO El Tambo, 02 de diciembre de 2021 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL TAMBO. POR CUANTO: EL CONCEJO DISTRITAL DE EL TAMBO. ~ Sey visto: ag, Fr Acuerdo de Concsjo Municipal N* 043-2021-MDTICMSO de fecha 01 de Z Fdiciembre del 2021, el Dictamen N° 01-2021, de fecha 22 de noviembre del 202%, & abecis§] emitido por la Comision Especial de Evaluacion del Reglamento de Aplicacion de 2c Sanciones Administrativas de la’ Municipalidad Distrital de El Tambo, el Memorandum TE” Ne 688-202 1-MDTIGM, de fecha 09 de noviembre del 2021, suscrito por el Gerente Municipal el informe Legal N° 335-2021-MDT/GAJ, de fecha 08 de noviembre del 2021 susciito por el Gerente de Asesoria Juridica y el Informe Técnico Colegiado N” 001- 3021-MOT-GDE/SGDUR/SGGA, de fecha 03 de noviembre, suscrito por el Gerente de Desarrollo Econémico, el Sub Gerente de Desarrollo Urbano y Rural y el Sub Gerente de Gestion Ambiental, sobre “ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA EL REGLAMENTO DE APLICACION DE SANCIONES ADMINISTRATIVAS (RASA) ¥ EL CUADRO DE INFRACCIONES Y SANCIONES ADMINISTRATIVAS (CISA) DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL TAMBO”, y, CONSIDERANDO: ‘Que, el articulo 194° de la Constitucién Politica del Estado establece que, las Municipalidades Provinciales y Distritales, son los érganos de Gobierno Local, tienen autonomia politica, econémica y administrativa en los asuntos de su competencia. Dicha autonomia, segtin el Articulo II del Titulo Preliminar de la Ley N° 27972 ~ Ley Organica de Municipalidades, radica en ejercer actos de gobierno administrative con sujecién al cordenamiento juridico; Que, de conformidad con el articulo 48° de la Ley N° 27972, Ley Organica de Municipalidades, sobre la capacidad ‘sancionadora de los gobiernos locales, sefiala que las normas municipales son de caracter obligatorio y su incumplimiento acarrea las Sanciones comrespondientes, sin perjuicio de promover las acciones judiciales sobre las responsabilidades civiles o penales a que hubiera lugar, en concordancia con el fs Capitulo 111, titulo IV del TUO de la Ley, N° 27844, Ley del Procedimiento fs ee ©) Administrativo General. D.S. N° 004-2019-JUS. que establece el procedimiento Nee fos! sancionador, sus principios y la potestad sancionadora; nse a Que, la presente ordenanza tiene como objeto reglamentar el procedimiento de aplicacion de sanciones administrativas derivadas de la comisién de infracciones a las normas municipales en el distrito de El Tambo — Huancayo, a través del Reglamento de Aplicacién de Sanciones Administrativas, cuya finalidad es establecer las disposiciones generales orientadas a estructurar el procedimiento sancionador, garantizando al fm “px. ciudadano el debido proceso y la correcta aplicacién de sanciones ante ol S\, incumplimiento de las normas administrativas municipales; asi mismo mediante la presente Ordenanza se determina el cuadro Unico de infracciones y sanciones de la Municipalidad Distrital de El Tambo; Que, mediante Informe Técnico Colegiado = N°_—(001-2021- MDTI/GDE/SGDURISGGA, de fecha 03 de toviembre de! 2021, emitido de manera a Av. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 www.munieltambo.gob.pe Municipalidad Distrital de El Tambo Que, _ mediante Informe Técnico Colegiado~=—N°—001-2021- MDT/GDE/SGDUR/SGGA, de fecha 03 de noviembre del 2021, emitido de manera colegiada por la Gerencia de Desarrollo Econémico, Sub Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural y la Sub Gerencia de Gestién Ambiental, elevan el proyecto de! nuevo Reglamento de Sanciones Administrativas (RASA) y el Cuadro de Infracciones y sanciones Administrativas (CISA), Que, con Informe Legal N° 335-2021-MDTIGAJ, de fecha 08 de noviembre de 2021, emitido por la Gerencia de Asesoria se declara procedente la aprobacién del nuevo Reglamento de Sanciones Administrativas (RASA) y el Cuadro de Infracciones y sanciones Administrativas (CISA) de la Municipalidad Distrital de El Tambo, Que, mediante Dictamen N° 01-2021, de fecha 22 de noviembre de! 2021, la Comision Especial de Evaluacion del Reglamento de Aplicacién de Sanciones Administrativas de la Municipalidad Distrital de El Tambo, Dictamina recomendar la aprobacién del Proyecto de Ordenanza Municipal que aprueba el Reglamento de Aplicacion de Sanciones Administrativas (RASA) y el Cuadro_de Infracciones y Sanciones Administrativas (CISA) de La Municipalidad Distrital De E! Tambo. Que, en sesién de Concejo Ordinaria N° 23, de fecha 01 de diciembre del 2021. se puso a debate el Proyecto de Ordenanza Municipal que aprueba el Reglamento de Aplicacién de Sanciones Administrativas (RASA) y el Cuadro_de Infracciones y Sanciones Administrativas (CISA) de La Municipalidad Distrital De 1 Tambo. Que, en uso de las atribuciones conferidas por el numeral 8) del articulo 9° y 40° de la Ley 27972, Ley Organica de Municipalidades, y con el voto por unanimidad, el Concejo Municipal aprobs la siguiente: “ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA EL REGLAMENTO DE APLICACION DE SANCIONES ADMINISTRATIVAS (RASA) Y EL CUADRO UNICO DE INFRACCIONES Y SANCIONES ADMINISTRATIVAS (CISA) DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL TAMBO. Articulo 1%.- APRUEBESE el Reglamento de Aplicaciin de Sanciones Administrativas (RASA), que contiene 40 —articulos, 02 Disposiciones ‘Complementarias y 06 Disposiciones Finales y Transitorias. Articulo 2°. - APRUEBESE el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas (CISA) de la Municipalidad Distrital de EI Tambo; el mismo que como Anexo 01, forma parte integrante de ia presente Ordenanza. Articulo 3°. - FACULTESE al sefior Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldia. Establezca las aclaraciones 0 disposiciones técnicas y/o _administrativas 0 reglamentaciones que fueran necesarias para la cabal ejecucion y entendimiento de la presente Ordenanza, y del Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas, Pudiéndose eprobar mediante Decreto Alcaldia formatos de acias adicionales que se requieran. Articulo 4°.- La presente Ordenanza es de aplicacién inmediata a los procedimientos ‘en curso 0 en proceso, a partir de su publicacion en el diario de mayor circulacién de la localidad. a Av. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 www.munieltambo.gob.pe ‘Municipalidad Distrital de { El Tambo Articulo 5°~ PRECISAR, que los Procedimientos Administratives Sancionadores, ‘hiclados con la Ordenanza Municipal N° 015-2020-MDT/CM, deberan ser tramitados y resueltos bajo el alcance de dicha norma. Articulo 6° DISPONGASE, que la presente Ordenanza entraré en vigencia al dia siguiente de su publicacién en el diario de mayor circulacién de ta localidad. ‘Articulo 7°. - Deréguese la Ordenanza N° 015-2020-MDTICM, que, aprueba el Reglamento de Aplicacion de Sanciones Administratives (RASA) ¥ el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas (CISA) ordenanza, en el Diario de circulacion local. (www.munieltambo.gob.pe). POR TANTO: REGISTRESE, PUBLIQUESE Y CUMPLASE. fo Victor Gurisinche Eusebio ‘AGREE Caf a ‘Ay Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefonica: (064) 245575. ‘Articulo 8°, - ENCARGUESE a Secretaria General la publicacion de la presente Aiticulo $°- ENCARGUESE a la Subgerencia de Tecnologias de Informacion, le publicacion del integro de este documento de gestion en el portal institucional ‘www munieltambe.gob.pe ‘Municipalidad Distrital de 4 El Tambo cencuentie, bajo responsabilidad funcional, sin perjuicio de iniciar el procediniento cae aet evo vancionador y la eventual imposicién de sanciones @ nombre de los parntjeros o legatarios, en caso de mantenerse la conducta contraria alas disposiciones ‘municipales administrativas. TITULO! DISPOSICIONES GENERALES DEL REGIMEN DE APLICACION DE SANCIONES "ADMINISTRATIVAS CAPITULO! DISPOSICIONES GENERALES Articulo 1°, OBJETO El presente reglamento tiene como objeto la prevencién y gestion de esgps y tutela de Snes juridicos protegidos, 2s] como la ocurrencia de conductas que puedan tipicarse ‘como infracciones a las disposiciones municipales. Articulo 2°. AMBITO DE APLICACION ace 2g apicacion del presente reglamento se circunscribe a la jursdiccion del Elstrifo de El Tambo de la provincia de Huancayo, departamento de Junin. Articulo 3° TIPIFICACION DE CONDUCTAS Y SANCIONES APLICABLES. caespacién de obligaciones y prohibiciones corresponde al Concejo Municipal Dicha prenogativa se ejerce en armonia con las competencies. y funciores de la Rlani¢palidad Disrtal de El Tambo - Huancayo, siendo ademas compelenne P&S arr raat as medidas correctivas que serén impuestas a los infractores de las mismas, Articulo 4*- COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD INSTRUCTORA Y LA AUTORIDAD SANCIONADORA. A. La autoridad instructora realiza los procedimientos de fiscalizacion, cont. oe ate es nstatacion yio notificacion de la infraccion, a través de un servidor ‘acreditado por la gerencie y sub gerencias competentes. B. La autoridad sancionadora _realiza la imposicion de las _ sancienes t3ministrativas, ssi coma la atencién de los procedimientos administrativos Griginados en’ primera instancia por tales actos, siendo la autoridad sancionadora: = ElGerente de Desarrollo Econémico. El Gerente de Desarrollo Territorial ‘« ElGerente de Servicios Publicos. La Gerencia Municipal es la segunda y_itima instancia administativa pare los procedimienios normados por este reglamento. Corresponde al Ejecutor Coactivo la ejecuciin de las resoluciones que Imponen sanciones administrativas de carécter definitive. rticulo §*.= FACULTADES DE LA ENTIDAD PARA REALIZAR LA ACTIVIDAD DE FISCALIZACION. 4. Los actos y diligencias de fiscaizacion se inician siempre de oficio, bien Por ee ‘Av. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefonica: (064) 245575 Municipalidad Distrtal de {| El Tambo ylo evaluacién de la documentacién que contenga informacién relacionada con el caso concreto objeto de fiscalizacion 2.2. Identificarse a requerimiento de los administrados, presentando la credencial otorgada por su entidad, asi como su documenta nacional de identidad. 23. Citar la base legal que sustente su competencia de fiscalizacion, sus facultades y obligacicnes, al administrado que lo solicite. 2.4, _ Entregar copia del Acta de Fiscalizacién o documento que haga sus veces al administrado al finalizar la diligencia de inspeccion, consignando de manera clara y precisa las observaciones que formule el administrado 2.5. Guardar reserva sobre la informacion obtenida en la fiscalizacion 2.6. _Deber de imparcialidad y prohibicién de mantener intereses en conflict. Articulo 7°.- DERECHOS DE LOS ADMINISTRADOS FISCALIZADOS. Son derechos de los administrados fiscalizados: 1. Ser informados del objeto y del sustento legal de la accién de supervision y, de ser previsible, del plazo estimado de su duracién, asi como de sus derechos y obligaciones en el curso de tal actuacion. Requerir las credenciales y el documento nacional de identidad de los funcionarios, servidores o terceros a cargo de la fiscalizaci Poder realizar grabaciones en audio 0 video de las diligencias en las que participen, 4. Se incluyan sus observaciones en las actas correspondientes. 5. Presentar documentos, pruebas 0 argumentos adicionales con posterioridad a la recepcién del acta de fiscalizacion, 6. Llevar asesoria profesional a las diligencias si el administrado lo considera en Articulo 8°.- DEBERES DE LOS ADMINISTRADOS FISCALIZADOS: Son deberes de los administrados fiscalizados: 1. Realizar o brindar todas las facilidades para ejecutar las facultades listadas en elarticulo 240" del TUO de la L¢ imiento Administrative General, Ley N° 27444 2. Permitir el acceso de los funcionarios, servidores y terceros fiscalizadores, a sus dependencias, instalaciones, bienes y/o equipos, de administracién directa 0 no, sin perjuicio de su derecho fundamental a la inviolabilidad del domicilio cuando corresponda 3. Suscribir el acta de fiscalizacién. 4. Las demas que establezcan las leyes especiales Articulo $*.- APOYO DE OTRAS DEPENDENCIAS MUNICIPALES Y AUXILIO DE LA POLICIA NACIONAL La Policia Municipal, el Serenazgo y las demas dependencias municipales estan obligadas a prestar apoyo técnico, iogistico y de personal para la realizacién del procedimiento de fiscalizacién, asi como para garantizar la ejecucién de las medidas provisionales o complementarias, cuando su apoyo sea requerido, bajoresponsabilidad. De ser necesario, la Municipalidad solicitaré el auxilio de la Policia Nacional del Peri, Ministerio Piiblico, Ministerio de Salud, INDECOPI, u otras entidades que por su ‘competencia tengan injerencia en los procedimientos, de conformidad con lo establecido en la Ley Organica de Municipalidades y las normas correspondientes a ‘Av. Mariscal Castilla N? 1920 - EI Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 www.munieltambo.gob.pe Municipalidad Distrital de El Tambo Articulo 10°.- DIFUSION DE DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS. La difusién de las disposiciones sobre las obligaciones y prohibiciones que deben observar los particulares, empresas e instituciones, es de competencia de la Secretaria General de la Municipalidad Distrtal de €1 Tambo - Huancayo. Articulo 11°.- OBLIGACION DE COMUNICAR A OTRAS ENTIDADES PUBLICAS Cuando se considere que existen indicios de la comisién de otras infracciones administrativas, cuya sancién no le compete a la Municipalidad Distrital de El Tambo, comunicara su existencia a la entidad de la Administracién Publica que corresponda, Articulo 12*.- OBLIGACION DE COMUNICAR AL MINISTERIO PUBLICO Cuando se detecte o tome conocimiento de conductas que pudiesen tipificarse como itos penales, deberd comunicar tal hecho al Ministerio Publico para que adopte las determinaciones del caso. Articulo 13°, - APLICACION SUPLETORIA DE NORMAS El Reglamento de Aplicacién de Sanciones Administrativas se rige supletoriamente por Jas disposiciones que regulan el Procedimiento Administrativo General u otras normas compatibles queresulten-aplicables. caPiTULO IL PROCEDIMIENTO DE FISCALIZACION Y CONTROL DE LAS DISPOSICIONES. MUNICIPALES SECCION PRIMERA INFRACCIONES Y SANCIONES Articulo 14°.-INFRACCION Infraccién es toda conducta que implique el incumplimiento total o parcial de las disposiciones administrativas de competencia municipal vigentes al momento de su ccomisin, Articulo 15°.-SANCION Lasancién es la consecuencia juridica punitiva de carécter administrative que se origina de la verificacién de la comisién de una conducta infractora que contraviene disposiciones administrativas de competencia municipal. Las sanciones que prevé este régimen sancionador son las medidas provisionales, la multa y medidas complementarias. Dichas medidas tienen por finalidad impedir que la conducta infractora se siga desarrollando en perjuicio del interés colectivo ylo de lograr la reposicién de las cosas al estado anterior al de su comision, Las disposiciones municipales son de cardcter obligatorio y su incumplimiento determina la imposicién de la multa y, de ser el caso, su correspondiente medida complementaria, independientemente de las acciones judiciales que pudieran iniciarse por responsabilidad civil o penal cuando corresponda, sin perjuicio de lo establecido en el numeral del articulo 248° del TUO de la Ley del Procedimiento Administrative General, Ley N° 27444. La sancién se determina a través de una resolucién emitida por la autoridad sancionadora a ‘Av. Mariscal Castilla N° 1920 - 1 Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 \www.munieltambo.gob.pe Municipalidad Distrital de El Tambo Articulo 16°. SANCION ADMINISTRATIVA. La medida provisional se adoptaré con la sola constatacién de la infracci6n, conllevando a la clausura inmediata, misma que se mantendré vigente en tanto se emite la Tesolucién de sancién respectiva. La resolucién que establece la sancién deberd contener la multa que se impone y, de ser el caso, la medida complementaria que corresponda; esta Ultima consistira en: clausura, decomiso, retencién de productos y mobiliario, retro, paralizacién, demolicién, internamiento de vehiculos, inmovilizacién de productos, ejecucion y otras que, por su naturaleza y en salvaguarda del interés piblico, resulten necesarias aplicar. ‘A. Medida Provision: Se aplica con la sola constatacién de la infraccién y consiste en la ejecucién de la sancién establecida por el Cuadro de Infraccién de Sanciones Administrativas correspondiente, dictado por la autoridad instructora, a través de la incorporacién en el acta de inspeccién. Sancién de carécter pecuniario. a) Multa: Es la sancién pecuniaria que consiste en la obligacién de! pago de una suma de dinero, la cual no genera intereses y se actualiza de acuerdo a la variacién del indice de precios al consumidor que publica el Instituto Nacional de Estadistica e Informatica. E! monto de la multa se establece en el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas (CISA) No seré considerada como infraccisn la falta de pago de una mutta C. Medidas Complementarias: a) Clausura: La autoridad municipal puede ordenar la clausura transitoria o definitiva de inmuebles, establecimientos 0 servicios cuando su funcionamiento esta prohibido legalmente, constituye peligro, riesgo para la seguridad de las personas, la propiedad privada o la seguridad publica, infrinjan las normas Municipales o de seguridad del sistema de Defensa Civil, produzcan olores, humos, ruidos u otros efectos perjudiciales para la salud 0 la tranquilidad de! vecindario, Atendiendo a la naturaleza de la infraccién, el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas (CISA) determinara el plazo por el cual se mantendra la clausura del establecimiento. Como medida excepcional y sblo si las circunstancias asi lo requieren, se dispondra el tapiado yo soldado de ventanas y puertas como medio para ejecutar la clausura de establecimientos cuando atenten contra la salud publica, seguridad publica, moral y orden piiblico, y/o sean fuente de contaminacién del ‘medio ambiente. b) Decomiso: La Autoridad Municipal dispondra el decomiso de aquellos articulos de consumo ylo uso humano, cuando se encuentren adulterados, falsificados © en estado de descomposicién; asimismo, se decomisaran los productos que constituyan peligro contra la vida 0 la salud pblica y todos aquellos productos ‘que sean puestos a disposicin del piblico cuando su circulacion esté prohibida Para materializar el decomiso de los productos sefialados en el parrafo precedente, se realizara el acto de inspeccién a cargo del personal autorizado, a — ‘Av. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 www.munieltambo.gob.pe ‘Municipalidad Distrital de { EI Tambo = Hipeiopemers siendo obligacin de dicho personal levantar el acta correspondiente en coordinacion con los érganos competentes, cuandocorresponda. Los productos que se encuentren en estado de descomposicién y aquellos cuya circulacién esté prohibida por mandato expreso de la ley, deberan ser destruidos © eliminados de manera inmediata, bajo responsabilidad. En este supuesto la i ictora del imiento debera adoptar las medidas que sean necesarias, a fin de dejar constancia de la destrucci6n c) Retencién de bienes: Todos aquellos bienes que no sean pasibles de decomiso, podran ser retenidos siempre y cuando se haya verificado el incumplimiento total o parcial de las disposiciones municipales. Realizada la retencion, se deberd extender copia de! acta al infractor, en la que constara expresamente la relacion de los bienes que han sido retenidos y la condicién de los mismos. indicando, bajo responsabilidad funcional, la infraccion cometida, el plazo que tiene para efectuer el retiro de los mismos y la consecuencia que ello no se produzca en el plazo correspondiente. Los bienes que hayan sido retenidos y que tengan la calidad de_perecibles, permaneceran en el deposito municipal por un plazo que no excedera de dos dias habiles, al vencimiento del cual podran ser donados a instituciones religiosas 0 aquellas que presten apoyo social. Aquellos bienes retenidos y que tengan la calidad de no perecibles permaneceran en el depdsito municipal hasta que el acto administrativo tenga la calidad de acto firme, Aquellas personas a las que se les haya impuesto como medida complementaria la retencién de bienes, podran solicitar la devolucién de los mismes, previa cancelacion de la multa correspondiente y la subsanacién de la infraccién respectivamente, en un plazo de cinco (05) dias habiles de notificada la resolucion de sancion. 4) Retiro: Consiste en la remocién de aquellos objetos que hayan sido instalados sin observar las disposiciones emanadas de la autoridad nacional o local, en teas de uso piblico 0 privado, De acuerdo a la naturaleza de los objetos instalados, éstos deberan ser trasladados al depésito municipal, en donde permaneceran por un plazo maximo de quince dias habiles, al vencimiento de! cual podrén ser donados instituciones religiosas 0 aquelias que presten apoyo social. La autoridad municipal ordenard el retiro de materiales e instalaciones que hoy ‘ocupen las vias pilblicas, o demandar al infractor que ejecutela orden por cuenta Ae vp op" propia e) Paralizacién: Es el cese inmediato de actividades y obras de construccién 0 demolicién que se ejecutan sin contar con la respectiva autorizacién municipal La gerencia competente podré paralizar de manera inmediata las actividades y obras de construccién, edificacién o demolicién, hasta que el infractor proceda adoptar las medidas que impliquen su adecuacion a las disposiciones administrativas de competencia nacional o municipal. Si el infractor no acata la disposicion de la autoridad municipal se adoptarén las acciones necesarias para ‘exigir su cumplimiento, a Av. Mariscal Castila N° 1920 - EI Tambo, Huancayo / Central Telefonica: (064) 245575 www.munieltembo.gob pe Be Municipalidad Distrital de El Tambo f) Demolicién: La demolicién consiste en la destruccién total o parcial de una obra ejecutada en contravencion de las normas administrativas vigentes, La autoridad municipal podré demandar, mediante procedimiento sumarisimo, la autorizacion judicial para la demolicién de obras inmobiliarias que se utilicen ‘como vivienda y hayan sido ejecutadas en contravencién de normas, sea de cualquier naturaleza, emitidas por el Gobiemo Nacional o por el Gobiemo Local 9) Internamiento temporal de vehiculos: Consiste en el trasiado de vehiculos a los depésitos que la administracién disponga, siendo obligacién exclusiva de! infractor pagar los gastos generados hasta el momento de la entrega de! vehiculo, En el caso que se verifique que no se cometié la infraccién imputada, no se cobrarén los gastos que la medida ocasioné. h) Inmovilizacién de productos: rencia_competente _podra_inmovilizar productos cuando considere que no son apios para el consumo humano. Una vez comprobado ello se ordenara_su decomiso y posterior destruccién, caso contrario, se_pondran a disposicion del administrado, levantandose el acta ‘correspondiente. i) Bjecucién: Consiste en la realizacion de trabajos de reparacién o construccion, destinados a cumplir con las disposiciones municipales y/o reponer las cosas al estado anterior a la comisién de la conductainfractora. La gerencia competente dispondré las reparaciones 0 construcciones necesarias, destinadas a reponer la estructura inmobiliaria al estado anterior al de la comisién de la infraccién, o a cumplir con las disposiciones municipales, adoptando para ello las medidas que estime convenientes. ‘SECCION SEGUNDA PROCEDIMIENTOSANCIONADOR Articulo 17°.- FISCALIZACION. La fiscalizacién es el acto por el cual la Municipalidad Distrital de El Tambo - Huancayo, 2 través de 1a autoridad instructora, realiza operativos ¢ inspecciones para fiscalizar y cautelar el cumplimiento de las disposiciones municipales administrativas, as{ como etectar imponer las sanciones y aplicar medidas provisionales, por las infracciones cometidas Articulo 18°.- INICIO DEL PROCEDIMIENTO SANCIONADOR. El procedimiento sancionador se inicia ante la constatacién del incumplimiento, total 0 parcial, de las disposiciones municipales administrativas. Es promovido de oficio por la autoridad instructora competente en el marco de sus funciones o a través de una denuncia administrativa, tal como lo dispone el articulo 116° del TUO de la Ley del Procedimiento Administrative General — Ley N° 27444, aprobado por D.S. N° 004-2019- JUS. Articulo 19°.-DENUNCIA. Cualquier interesado puede formular individual 0 colectivamente, por escrito o en forma verbal, ante la gerencia correspondiente, denuncias sobre infracciones por inobservancia al presente Reglamento, sustentando la afectacién de un derecho 0 interés legitimo y/o colectivo. _— =e ‘Av. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefonica: (084) 245575, www. munieltambo.gob pe Municipalidad Distrital de El Tambo Tratandose de una denuncia escrita, documentada y sustentada en perjuicio de los vecinos yio comunidad del sector, ésta se hara llegar por Tramite Documentario a la gerencia correspondiente, la misma que ordenara una inspeccion para veriicar los alcances de la denuncia Sila imposicién de la sancién se inicié por denuncia de un vecino se le comunicard la decision adoptada. En caso que la denuncia resultara manifiestamente maliciosa 0 carente de fundamento, el denunciante sera sancionado de acuerdo a lo establecido en el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administralivas. Articulo 20°. ELABORACION DE ACTAS La autoridad instructora a través del fiscalizador que participe en las diligencias de fiscalizacion levantara el acta correspondiente, la cual debera de cumplir con los requisitos establecidos en los articulos 167° y 244° del TUO de la Ley del Procedimiento ‘Administrativo General, Ley N° 27444. Dicho personal también podrd registrar su intervancién en fotografias y videos. En el acta se deberd consignar cualquier otra indicacién que sea necesaria para precisar los sucesos ocurrides al momento de efectuar Ia diligencia, a fin de no caer en ‘aspectos subjetivos que puedan perjudicar la naturaleza de la fiscalizacion Antes de finalizar la redaccién del acta, se deberd indicar al intervenido que tiene Gerecho a incluir en ella sus apreciaciones sobre la diligencia. El policia municipal fiscalizador 0 inspector debera incluir en el acta un resumen sobre lo que éste manifieste. Si el presunto infractor se negase a recibir copia del acta, a firmar el cargo 0 identificarse, el policia municipal, fiscalizador 0 inspector encargado dejaré constancia de este hecho, procediendo a consignar en el cargo del mismo, las palabras “SE NEGO. ‘A FIRMAR”, “SE NEGO A RECEPCIONAR" 0 “SE NEGO A IDENTIFICARSE’ respectivamente. Ademas, el policia municipal, fscalizador o inspector consignara su nombre completo, el numero de su documento de identidad y firma y dejara copia de la notificacion al infractor. Articulo 21°.- CONTENIDO DE LA NOTIFICACION DE INFRACCION. La autoridad instructora expedira la notificacion de infraccién informando al supuesto inffactor que se ha verificado la comision de la infraccion de una disposicién municipal, concediéndole un plazo de cinco (5) dias habiles contados a partir del dia siguiente de la nolificacion, para que formule el descargo respeciivo y aporte las pruebas que considere convenientes. La notificacion de infraccién contendré la siguiente informacion: a) Base legal b) Organo que la emit. c) Nombre completo del infractor. d) Domictlio de infractor, e) Actividad det infractor. f) Lugar de la infraccion, {9). Cédigo de la infraccién cometida, su descripcion y sancién que, en su caso, se le pudiera imponer. h) Plazo maximo para levantar la presunta infraccion. i) Fecha y hora en que se emi la notificacion j) Nombre de la persona que realiza la notificacien. Si el presunto infractor se negase a recibir la notificacién de infraccién, a firmar el cargo: a Ay. Mariscal Castilla N° 1920- El Tambo, Huancayo / Central Telefonica: (064) 245575 www.munieltambo.gob.pe Municipalidad Distrital de El Tambo © a identificarse, el policia municipal, fiscalizador 0 inspector encargado dejaré constancia de este hecho, procediendo a consignar en e! cargo de la notficacion, las palabras “SE NEGO A FIRMAR”, “SE NEGO A RECEPCIONAR” o “SE NEGO A IDENTIFICARSE’, respectivamente. Ademés, el policia municipal, fiscalizador 0 inspector consignara su nombre completo, el numero de su documento de identidad y firma y dejaré copia de la notificacion al infractor Articulo 22*.-PROCEDIMIENTO El supuesto infractor tendrd un plazo improrrogable de cinco dias habiles, contados desde el dia siguiente en que tome conocimiento de! contenido de la notificacién de infraccién, para regularizar ylo subsanar su conducta 0 efectuar los descargos correspondientes. En uno u otro caso se procedera de la siguiente manera: a) La autoridad instructora realizara de oficio los procedimientos para la revision de los hechos, recabando datos e informaciones que sean relevantes para determinar, en su caso, la existencia de responsabilidad susceptible de sancién; concluyendo en la determinacion de la existencia 0 no, de infraccién y la imposicion de sanci6n, de ser el caso. Posteriormente, emite informe final a la autoridad sancionadora, 2n el plazo maximo de 2 dias habiles de vencido el plazo para que el administrado efectue su descargo Las actuaciones de fiscalizacion podran concluir en 1. La cettificacion 0 constancia de conformidad de la actividad desarroliada por 1 administrado. 2. La recomendacién de mejoras 0 correcciones de la actividad desarrollada por el administrado. 3. La advertencia de la existencia de incumplimientos no susceptibles de ameritar la determinacién de responsabilidades administrativas. 4, La recomendacién del inicio de un procedimiento con el fin de determinar las responsabilidades administrativas que correspondan. 5. La adopcion de medidas correctivas, 6. Otras formas segiin lo establezcan las leyes especiales. b) La autoridad sancionadora: habiendo recibido el informe final, en tanto, existan las pruebas que conlleven al cumplimiento de la obligacion por parte de! administrado, optara por el archivamiento del procedimiento, debiendo notificar lo dispuesto al administrado. La autoridad sancionadora, habiendo recibide el informe final, puede decidir actuaciones complementarias, siempre que las considere indispensables para resolver el procedimiento, notificando el informe final al administrado, para que formule su descargo en un plazo no menor de cinco (06) dias habiles. Emitiendo posteriormente en un plazo no mayor a treinta (30) dias habiles, resolucion Aplicando sancién o archivando el procedimiento, notificando a los interesados. En caso que se haya producido el descargo, se procederd a la evaluacién de los hechos suscitades, para lo cual se deberd evaluar, conjuntamente con el descargo, el acta a que ce refiere el articulo 18°, pudiéndose disponer otras diligencias que coadyuven a determinar la procedencia de la sancion. El plazo maximo para determinar la procedencia de la sancion es quince (19) dias hhabiles contados a partir del dia habil siguiente de la presentacion del descargo. De verificarse la comisién de la conducta infractora, se procederd de acuerdo a lo establecido en el articulo 20" a TED ‘Av. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 www.munieltambo.gob.pe Municipalidad Distrital de { El Tambo dio se emitiré la resolucion, cuando se verifique objetivamente la comision de la inftaccién imputada. En los demas supuestos, se comunicara el resultado de la evaluacién a través de una carta dirigida al administrado. Articulo 23°.- SANCION INMEDIATA Por la gravedad que supone, en los siguientes supuestos se procederd a aplicar. 0 procedimiento previo, las sanciones que de acuerdo al Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas correspondan: "}) Cuando se atente contra la salud y salubridad, la seguridad publica, la moral y el orden piiblico 0 se genere contaminacion ambiental b)_ En los casos de urbanismo y zonificacion. ¢) Enel caso de continuidad de infracciones. 4) Cuando asi lo determiner las normas legales correspondientes, En los supuestes anteriores, las sanciones se imponen, sin pesjuicio que el presunto Et efor > sancionado, dentro del termino de ley, ejerza su derecho a defensa correspondiente. Ei ejercicio de derecho de defensa del administrado no suspende la ejecucién e la eon de naturaleza no pecuniaria,siendo de aplicacion las dispasiciones del articulo 326" del TUO de la Ley de! Procedimiento Administrativo General, Ley N° 27444. De faberse impuesto ademas una sancion de multa, su ejecucién se suspende en tanto se resuelvan los recursos impugnativos formulados. SECCION TERCERA IMPOSICION DE LAS SANCIONES Y COBRO DE LA MULTA IMPOSICION DE LAS SANCIONES i ridad sancionadora impondra la multayy las medidas Bet plementarias que correspondan, mediante resolucion, debidamente motivada, que debera notificarse alinfractor. La subsanacidn o la adecuacién de la conducta infractora posterior a la expedicién de te Reoucion no eximen al infractor del pago de la multa y la ejecucion de las sanciones impuestas. Articulo 25°.- EMISION DE LA RESOLUCION Peace aee ia emision de la resolucién se impone al infractor la multa y las medidas Uinplementarias que correspondan, La resolucién debe comprender todas, is coripietraa de hecho y derecho planteadas por el presunto infractor. La motivacion saat ver expresa, mediante una relacion concrela y directa de los hechos probados solevantes del caso especifico y la exposicion de las razones juridicas y normativas que justifican el acto adoptado. Articulo 26°.-NOTIFICACION Pectiincacian de la resolucion debera realizarse siguiendo lo dispuesto por el TUO de (e ey del Procedimiento Administrative General, Ley N° 27444, en forma personal (a cdidnte. publieacian, bajo constancia de testigos en caso de ausencia, por medios Glactronicos, en el portal de la Municipalidad y otros que sefiale la ley. Articulo 27°.- COMPUTO DE PLAZOS los plazos seffalados en el presente regiamento y en los actos administrator Ue && Les piersomo consecuencia de su aplicacién se computaran por dias habiles y s¢ Sujetaran a lo dispuesto en el Capitulo IV del Titulo I! del TUO de la Ley del a ‘Ay. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefonica: (064) 245575 _ www.munieltambo.gob.pe Municipaiidad Distrital de El Tambo Procedimiento Administrativo General, Ley N* 27444, en lo que comesponda. Articulo 28°. CONTINUIDAD DE INFRACCIONES La continuidad se configura cuando se contravienen las disposiciones muni forma permanente, es decir, la conducta infractora, pese a haber sido sancionada, se prolonga en el tiempo. Para que se sancione por continuidad, debe haber transcurrido el plazo de treinta dias calendarios contados a partir de la fecha en que se impuso la sancién y acreditar que @! infractor, pese a haber sido sancionado, no ha dejado de cometer la conducta constitutiva de infraccién. De tenerse indicios razonables sobre la existencia de la continuidad de una conducta infractora, se dispondra inmediatamente la aplicacion de las acciones que correspondan conel objeto de que ésta cese, conforme a lo establecido en el articulo 20° La continuidad es sancionada con la aplicacion de una mutta equivalente al doble de la sancién iniciaimente impuesta. Si el infractor, pese a haber sido sancionado por Continuidad persiste en su conducta infractora, estara sujeto a una multa equivalente a la Gitima que se le impuso mds el cincuenta por ciento (50%). Si la infracci6n se relaciona con el funcionamiento de un establecimiento industrial, ‘comercial 0 de servicios, adicionalmente a la multa por continuidad, se procederd a la clausura temporal de! establecimiento por el plazo que disponga la_autoridad instructora. Dicho plazo no podra ser mayor a'cinco dias. Cuando la sancién inicialmente impuesta haya implicado la clausura temporal del ‘establecimiento, la continuidad motivaré que la autoridad sancionadora disponga la clausura definitiva, adicionalmente ala multa que corresponda, Siel infractor desacata el mandato de la Municipalidad, ésta puede iniciar las acciones judiciales que correspondan. Articulo 29°.~ REINCIDENCIA ‘Se considera reincidencia cuando e! infractor comete la misma infraccién en menor o igual a un afo, contado a partir del dia siguiente de impuesta la sancion. plazo Para que se sancione por reincidencia es necesaria la identidad entre todos los elementos constitutivos de ambas infracciones, con excepcién del tiempo. La reincidencia es sancionada con la aplicacién de una muita equivalente al doble de la sancion inicialmente impuesta. Si el infractor, pese a haber sido sancionado por reincidencia persiste en su conducta infractora, estaré sujeto a una muita equivalente a la citima que se le impuso mas el cincuenta por ciento (50%). Si la infraccién se relaciona con el funcionamiento de un establecimiento industrial, comercial o de servicios, adicionalmente a la mutta por reincidencia, se procedera a la Glausura temporal del establecimiento por el plazo que disponga la autoridad ‘sancionadora. Dicho plazo no podra ser mayor a cinco dias. Cuando la sancién inicialmente impuesta haya implicado la clausura temporal del establecimiento, la reincidencia motivara que la autoridad sancionadora disponga la clausura definitiva, adicionalmente a la multa que corresponda, ae ee ES Ay. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Teleféni (064) 245575 wwwemunieltambo.gob.pe ‘Municipalidad Distrital de { EI Tambo Articulo 30°.- CONCURSO DE INFRACCIONES Cuando una misma conducta configure mas de una infraccién se aplicard la sancién prevista para la infraccién de mayor gravedad. La determinacién de la sancién corresponderé a la autoridad sancionador la cual debera considerar que la gravedad de una conducta se debe determinar por grado de perjuicio que ésta acarrea para la sociedad, debiendo tener presente que las {ue ocasionan riesgo a la salud y salubridad de las personas 0 aquellas que pongan en riesgo su seguridad, y en general alenten contra la colectividad, deben ser consideradas ‘como mas graves y en este orden las que atentan contra la moral y el orden publico. Articulo 31°. EJECUCION DE SANCIONES El pago de ia multa se realiza en la Caja o Tesoreria de la Municipalidad dentro de los quince dias de haber quedado consentida la resolucién. Al recibir el pago de la mmuilta, la Gerencia de Administracién comunicard este hecho, en el término de 24 horas, ala autoridad sancionadora que impuso la mula. Si transcurrido el término de quince dias de haber quedado consentida la resolucion sin que el infractor pague le multa, 1a autoridad sancionadora comunicara este hecho a la Unidad de Ejecucién Coactiva para inicier las acciones de cobranza coactiva de acuerdo a la normatividad legal correspondiente En el ambito de la Huancayo, las sancion Ejecucion Coactiva. En los casos de decomiso, retencién o retiro de bienes, éstos seran trasiadados al depésito municipal. Para este efecto, la autoridad instructora que ejecuta la medida elaborara el acta correspondiente en el que conste la fecha y hora de la intervencién, autoridades que intervienen, relacién y cantidad de bienes decomisados, retenidos 0 retirados, caracteristicas y estado en el que se encuentran dichos bienes. El acta debe ser suscrita por los intervinientes. Una copia del acta sera entregada al intervenido. no pecuniarias se ejecutan a través de la Unidas El infractor podra solicitar la devolucion de los bienes decomisados, retenidos 0 retirados dentro del plazo de diez dias habiles, previo pago de la multa respectiva. Vencido dicho plazo, la Municipalidad podré ordenar su destruccion o donacién para fines de interés social Articulo 32°- COBRO DE LA MULTA Y BENEFICIO DE DESCUENTO Impuesta la multa, el infractor puede acceder al beneficio de pago con descuento del 50% de su valor, si la cancela dentro de los cinco dias habiles de notificada la resolucién. Vencido el plazo indicado, se perder dicho beneficio. Este beneficio no es aplicable para las infracciones vinculadas a actividades de establecimientos de giros especiales. El pago de la multa, aun cuando el infractor se acoja al beneficio antes detallado, no exime el cumplimiento de las sanciones de naturaleza no pecuniaria, en tanto el sancionado no demuestre que ha adecuado su conducta a las disposiciones administrativas municipales. a Ay. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefonica: (064) 245575 www.munieltambo.gob.pe ‘Municipalidad Distrital de El Tambo CAPITULO IIL IMPUGNACION DESANCIONES Articulo 33°.- ACTOSIMPUGNABLES. Pats electos del procedimiento sancionador, la resolucion seré el acto que podra ser impugnado a través de los recursos previstos en el presente capitulo, Los recursos impugnativos se presentardn observando lo dispuesto por los articulos 424" y 248" del TUO de Ia Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley N° 274, Eto los requisitos sefialados en el Texto Unico de Procedimientos Administratives: eS TUPA de la Municipalidad Distrital de El Tambo - Huancayo, y se resolveran de Beuerds con las Ordenanzas Municipales vigentes en concordancia con el TUO de la Ley de Procedimiento Administrativo General, Ley N° 27444, ‘Articulo 34”.- RECURSO DE RECONSIDERACION Para la procedencia del recurso, se requiere que se encuentre sustentado en nueve prueba, ademas de cumplir con los requistos previstos en el aticulo 248° del THO Be ia Ley del Procedimiento Administrative General, Ley N° 27444. Los representantes Ce a juridicas ylo naturales deberén acompafiar copia del poder que los PROPS. egitime. Articulo 36*.- RECURSO DE APELACION Procede la interposicién del recurso de apelacion contra las resoluciones de sancién veotes las resoluciones emitidas por la autoridad sancionadora, siendo competente para resoher la impugnacion la Gerencia Municipal. El recurso debera cumpli. co? Perrequisites previsios en el articulo 220° del TUO de la Ley del Procedimiento ‘Administrativo General, Ley N° 27444 ‘demas de lo sefialado, el recurso deberd sustentar que la administracion cometid un aeeren la evaluacion 0 valoracién de las pruebas aportadas al procedimiento, Cuaiéndose acompafiar otros medios probatorios que tengan por objeto acrecitay Jo pate sehalado, El recurso podra ademas estar referido a cuestiones de puro derecho, fn cuyo caso se debera sustentar en las normas que correspondan ser aplicadas CAPITULO IV EJECUCION DE SANCIONES, EXTINCION Y. PRESCRIPCION ‘Articulo 36°.- EJECUCION DE SANCIONES Y RECURSOS ADMINISTRATIVOS. Latinterposicin de recursos administrativos suspende la ejecucién de la muta, ello no implica la suspensi6n de las medidas complementarias. De no haber sido impugnada la resolucién, la autoridad sancionadora, en el térming oe cobs dias habiles de haber quedado consentida, remit los actuados ala Unidad de Ejecucién Coactiva para que se ejecuten las sanciones Impuestas ‘Articulo 37°.- EXTINCION DE SANCIONES ADMINISTRATIVAS Las sancicnes administrativas se extinguen: A. En elcaso de las sanciones de caracter pecuniario: a) Por el pago de la multa. b) Por muerte del infractor. ©) Por prescripcion a ‘Av, Mariscal Castilla N° 1920 - Ei Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 www.munieltambo.gob.pe Municipalidad Distrital de { El Tambo d) Por compensacién. e) Por condonaci B. Enel caso de las medidas complementarias: a) Por cumplimiento voluntario de la sancion. b) Por su ejecucién coactiva ©) Por muerte del infractor. 4) Por subsanacion ylo regularizacién. Articulo 38°.-PRESCRIPCION 1. La faculiad de la autoridad para determinar la existencia di fe infracciones daministrativas, prescribe en el plazo que establezcan las leyes especiales, sin perjuicio del cémputo de los plazos de prescripcion respecto de las demas obligaciones que se Getiven de los efectos de la comisiOn de la infraccion. En caso ello no hubiera sido Geterminado, dicha facultad de la autoridad prescribird a los cuatro (4) afios. > El computo del plazo de prescripcion de la facultad para determinar | infracciones comenzaré a partir del dia en que la infraccién se hubiera la existencia de ‘cometido en el taco de las. infracciones instanténeas o infracciones instantaneas de efectos permanentes, desde el dia que se realiz6 la itima accion constitutiva de la infracci6n peel caso de infracciones continuadas, o desde el dia en que la accion cesé en el caso iwi, 1,28 nfracciones, permanente El cémputo del piazo de prescripcion solo se LOTR paralizado por mas de veinticinco (25) administrado. ®s. Suspende con la iniciacion del procedimiento sancionador a traves de la notificacién a} ig ~%\ administrado de los hechos constitutives de infraccién que les sean imputados a titulo ) Geccargo, ds acuerdo a lo establecido en el articulo 258, inciso 3. Dicho cémputo deberd feanudarse inmediatamente si el trémite del procedimiento sancionador se mantuviera 1s habiles, por causa no imputable al 3. La autoridad declara de oficio la prescripcion y da por concluido el procedimiento cuando advierta que se ha cumplido el plazo para determinar la existencia de cians Gones. Asimismo, los administrados pueden plantear la prescripcion por via de ddefensa y ia auloridad debe resolverla sin mas tramite que la constatacion de los plazos. En caso se declare la prescripcion, la autoridad podra iniciar las accior fuando se advierta que se hayan producido situaciones de negligencia Articulo 38°.- PRESCRIPCION DE LA EXIGIBILIDAD DE LAS MULTA‘ ‘La facultad de la autoridad para exi nes necesarias para determinar las causas y responsabiidades de la inaccién administratva, solo ‘S$ IMPUESTAS. i por la-via de ejecucién forzosa el pago de las tnultas impuestas por la comision de una infracciOn administrativa prescribe en el plazo que establezcan las leyes especiales. En caso de no estar determinado, la prescripcion xe produce al término de dos (2) afios computados a partir de la fecha en que se produzca cualquiera de las siguientes circunstancias: naa via administrativa, qued6 firme. forma desfavorable para el administrado. Fy Que el acto administrative mediante el cual se impuso la muita, o aquel que puso f B) Que e! proceso contencioso administrative destinado a la impugnacion de! acto Petliante ef cual se impuso la multa haya concluido con caracter de cosa juzgada en 2. El cémputo del plazo de prescripcion se suspende en los siguientes supuestos a) Con Ia iniciacion del procedimiento de ejecuct6n forzosa, conforme a los mecanksmos shntemplados en el articulo 207, segin corresponda. Dicho computo debe reanudarse core etamente en caso que se configure alguno de los supuestos de suspensién del procedimiento de ejecucion forzosa que contemple el ordenamiento Se Ay. Mariscal Castilla N° 1920 - E1 Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 vigente y/o se nw. munieltambo.gob.pe ‘Municipalidad Distrital de El Tambo q Se produzca cualquier causal que determine la paralizacin del procedimiento por mas de veinticinco (25) dias habiles. b) Con la presentacion de la demanda de revisi6n judicial del procedimiento de ejecucién forzosa 0 cualquier otra disposicién judicial que suspenda la _ejecucion forzosa, conforme al ordenamiento vigente. La suspensién del cémputo opera hasta la nolificacion de la resolucién que deciara concluido el proceso con calidad de cosa juzgada en forma desfavorable al administrado. 3. Los administrados pueden deducir la prescripcién como parte de la aplicacion de los mecanismos de defensa previstos dentro del procedimiento de ejecucion forzosa. La ‘autoridad competente debe resolverla sin mas trémite que la constatacion de los plazos, pudiendo en los casos de eslimaria fundada, disponer el inicio de las acciones de Fesponsabiidad para dilucidar las causales de la inaccion administrativa, solo cuando se advierta se hayan producido situaciones de negligencia. En caso que la prescripcién Sea deducida en sede administrativa, el plazo maximo para resolver sobre la solicitud de suspension de la ejecucién forzosa por prescripcién es de ocho (8) dias habiles Contades 2 partir de la presentacion de dicha solicitud por el administrado. Vencido dicho plazo sin que exista pronunciamiento expreso, se entiende concedida la solicitud, por aplicacion del silencio administrativo positivo. ARTICULO 40°. SANCIONES La facultad de la autoridad para ejecutar las sanciones administrativas prescribe en el plazo de cuatro afios, computados desde la fecha en que el acto haya quedado firme, PRESCRIPCION DE LA ACCION PARA EJECUTAR LAS El plazo se suspende, en el caso que la administracién se encuentre impedida de ejecutar las sanciones por mandato judicial DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Primera.- Precisar que el propietario, el arrendador, el posesionario, el administrador y todo aquel que tenga facultades de disposicion sobre los bienes inmuebles que sean destinados a giros especiales, son responsables solidariamente con el infractor para el pago de las mullas pecuniaries. También, es responsable solidario el propietario de los Biotes muebles que sirven para el funcionamiento del establecimiento dedicado a giro especial ‘Segunda.- Precisar que un gito especial es aquel establecimiento comercial o negocio que comercializa bebidas alcohdlicas y permite el consumo de las mismas en el interior Gel establecimiento. Se consideran establecimientos de giros especiales @ @stablecimientos dedicados a actividades de bar, bingo, café teatro, cantina, discoteca, Casino, gil cabaret, night club, salbn de recepciones, pista de baile, pefia, recreo, snack bar, snack café, maquinas tragamonedas, video pub, karaoke, billar, lub social, salon de baile, prostibulo y similares. DISPOSICION FINALES Y TRANSITORIAS Primera Aprobar_el_Anexo A que_contiene 19 cor fiente_a icacion. clon y que forma parte del pres: ar - Aprobar el Anexo B que contiene el Cuadro de Infracciones y Sanciones iministrativas (CISA) y que forma parte del presente Reglamento. Tercera.- Los procedimientos iniciados antes de la entrada en vigencia de la presente ——_ ‘Av. Mariscal Castila N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Teleféni (084) 245575 www.munieltambo.gob.pe Munielpaided ost de 4 El Tambo Ordenanza, se regiran por las disposiciones establecidas en las disposiciones municipales pertinentes hasta su conclusion Cuarta.- Derogar todas las normas de la Municipalidad Distrital de El Tambo - Huancayo que se opongan al presente Reglamento. Quinta.- Facultar al Alcalde a dictar las disposiciones reglamentarias y/o complementarias necesarias para implementar el presente Reglamento. ‘Sexta.- El presente reglamento entraré en vigencia al dia siguiente de su publicacién en un diario de circulacién regional. ‘Gaife Wctor Cinsinche Eusebio 4 a a ECR SSS ‘Av. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefonica: (064) 245575 www.munieltambo.gob.pe Municipalidad Distrital de a El Tambo CUADR« RACCI INES ADMINISTRATIVAS (CISA) DES ‘Cédigo Descripelén dela intraccin | Mula | Medida Medida | Reineldencia 0 Se UT | _provisional_| complementaria | _Continuidad 7H ] Dobie de muits Porno permit a actividad fcalzadora Ciausura 1 Ciaveura temporal | (Clausura de la auteridas municipal | Inmeciata Seed "R02 | Por no acalar la orden de dausura y Clausura a seguir atendiendo al pibico (na incluye | 1 | Inmediata Clausura) Doble de muita locales de gros especiales) al 03 | Por amenaza ylo agresin fica yio Causura verbal 8 miembros del equpo de Inmediata clovsura | Poble de muta fcalzadores o inpectores u os | 1 as Clausura | | autordades municipal sin peruicio de Temporal Tiny | formuiarse ladenuncsa correspondiente. |__| | =! SCS ADE | Por destruir 0 escribir indebicamente en Clausura Clausura ° % la papeleta de infraccién $ Inmediata | _Defritiva_| Poble te muta Clausura | Clausur detntiva Inmediata | Revocatoriace | Doble de muita/ Por presentar ala autoridad municipal |, sai Bee ae | cemea documentos falsos © aduterados ae ene Denuncia__| ‘A068 | Porretiar, dest, variar 6 modificar los aches de clausura, demalcén afiches reliredes paraizacién cualquier oto medio | 1 | por adminisado | PMS" | Doble de muta similar instalado por —dispasicion sa municipal aor walzedion de | Paralzacion de Be cenations commen. 5 Goa lDeconiso | obra | Doble ce ut oneal a) ie Seon ae 1 Retiro! Clausura Clausura Teacdt aaa ee Clausura (segin | Temporal (segan Temporal " : ‘corresponda) | _ corresponda) dl ‘8 | Por desinstalacon, —desucaén censtalacion inutiizaci6n, de todo tipo de publicidad GIRS yio propaganda (carteles, afiches,| 1 permis Doble de muita ppaneles, banderoias) de publicidad municipal aod | Por presenar ques 0 dennis [535 | aap AMO Por no izar la Bandera Nacional en 7 fiestas civicas obigatrias y en fechas | | vere en las que la Municipalidad de E! Tambo ee | | Pe ‘ | ol sponge | | | AM | | Pox usurpar funciones municiples. 1 Denuncia | Dobie de muta | [ GERENCIA DE DESARROLLO ECONOMICO. ] Sees ‘codigo Descripelén de a infraccién | Multa | Medida Reincidencia 0 ET ‘Av. Mariscal Castila N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 www.munieltambo.gob.pe Muricipalidad Distrital de El Tambo T UiT | provisional | complementaria [ Continuidad Gai] Por peri ease wo ajamern fe menor de ean Debia do muta cause cia Seances de nopeise ane) 1 | Gum | Sem | Gani Compara aerzacon eso de m3 enon Deva paves fo apadrdon Ber o ear software cape Invoy bones ode cuiguer med ave trou a visnaacn do papas Wed vim | clovara | PO2E¢Omite! rela ceconenicyoriomesse | 1 | Cem | Camry | Cuusum pomonrca dace en rannes Dette Gmnnedes @ usuaree menace sad wis | or no caviar con epaios avon pore uuanos merores dees, 06 {on capuioe a etenseados nos Deble de muta! . 0 Enc pesucwavesn dress. ca] os | Came | Simm | cars | rronelaro candice yo asia" Data cle canes pena drt ye | ico agee Bor no enti on Kiar vb eas, siciee 0 hteot 0 of09 ws Cstabezsn la ronin ce aesss a Percent menores de edad a paginas Web o » Sires Se contenco lo nfm pemogrica i a5 | Par perir ot ngrvo de mares de 7 ; Dobe de ra prea teaarpamrce| i | Come | comm | cms vos ene Date er pernity el Wabao dum @e meal ce teecam cl ¢ | cams | comm |e Dian conto rocaron, Seca, venede | Tempers |= mune pubs yo smiaes ML] or pare Yabjo a menars de Dake de a7 Gawua | Camu eS er cablecmerioa save be| os | cums | Cem |” ciovure epics ett pce beta Baa [Por no exo en un at Wide Fronbison co grea de enor cual Giavamersoresebatoysecaecas | og | Causa pinks crcusivas pare mayors dee vrmedta as foo, ashos, sans d=. Bn, cea {Shes Seg yates Fer pert reso 9 eras de Sad ona an 9s unforme ad eT ee “Stee | gg | cama | coma | PMBSeout! ttiecnice ue dessa os fresaa | Terma |. Cumin lie uso de uego econcss ious | [B10 | Por comerSaza fcitar ef consumo Sawa | O8bie de ma cence ye) , | cara | mare |” Gosia perudcales par manors, de edad temesan | Te | Dott (bids alton, satan oes Denis a ‘Ay. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefonica: (064) 245575 www. munieltambo.gob.pe Municipalidad Distrtal de { El Tambo ) Bit | Par vende ets ponent Vo ven poneatce a renee &t| , | Games | cumma | Diesen? fet yo. eentves sho ssa timed | Tengo | unre rac Dererpelon delainaccion Pas Weis Renee ur ee a Bele deli cametca tat o de rnc oe | 05 cmsaratompora | "tiiowe ican so nora ‘tne coz Por ampliar © modificar el giro | ‘Claveune Doble de muita cimarcend a wo eect an] | O88 | Curatenment| ee outa mnie : etna i] Por ampliar 0 madificar el gto] gs Clausura (Clausura temporal bias rem) casita sete For arpa 6 naan a Gea a cooenan caitinineno yo oe oe cine ‘condiciones sefialadas en la licencia de | 9 inmediat Satra ieerporel Casita: funcionamiento._ cone Decode ern Por ecper espacns pubes con nro Dobe de rata mercado bees ween one 01 | PE | Catena | acer Svan enone coecce detntve pinise i __| denominacién yio ia razén social al Rene Lcencia de Funionamients at Doth a stn Por alee el de Uc Je a ete dea acon 1 | 2 | cnmnratonpane | einen ones _ Senta a_i eae ae ad abl de maa Funcoraniio cirgade a obs] 08 | SM | Cysts tampa | mee |__| panera ner oligos | ota Gre | fer no cm monana ae tspeoct, conf soacananiene | 5 abl eat cesar nsf enn oa fF yoy) | Fereoramene 3 ee |B Por incur tar del estabecnverta =e ‘Dobie de mata Neer? [att bememe et pa | 1 |S casi tmaaat| Biman dciina roo Seems GH | Porno cicero abla Taig Datta pron de decir ones | 04 Chses tin fomas al asta genta sotnina os [few ae ae a es | eeanasenas yo no coat con |, Bette mate ise foc wa eer | Samra sala ss romats Wgetsa | a Av. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (084) 245575 www.munieltambo.gob.pe i Municipalidad Distrital de El Tambo a via publica ESTABLECIMIEN’ Cease C14 Reelizar carga y descarga de | Seesata "te" wilaee, ak beta de mit tet etonatans tea do} 1 | 2 | camuatenean!| Coe ‘owe, cnauces yoda cies senna pros pre dca aad lice ; Geis en ee corner no Ramana cea a elo wares Detl de mata oa | mocatote | cour trper | "eiounre natnen des oat oma ca a eee epee ee fasrinde es ns ee cer ow de come ra paseo pon curse caste, somes mate Soret? ae oncaecnesce |, | comes | cues grt | mace cmwrcae Sororee Cause | fostrie) ine | dominio piiblico CT fpr oaceaa waren), || cart! laisse ae tren merkod wwede cums Sa [pas wea = oe Ciadeamares wapaaied dao | 02 brs emt Sea wwe] os a Ganda a etc oei| as Babe deme saticriae gran dere Cass Deseripeiondeiainfaccion | Mula] Medica Medida | Relnciencla 0 UT” |_provisionat_| complementaria | Continidad Por apertura del ealabiecmiants in| 5 | Cleusuray —] Clausura ceintiva | Doble de muta Trani funciona, retoncion do Y donunia bienesy penal | | pea | Por aba a eaatiecmiari esando | 10 | Clausura | Cunaradttva | Doble de mata ton omen de causura hmedaia 0 inmedita iowa setniva petencn 8 pena bones Dos =] aiasray | Coosa detnve | Dobie do mata retencion de yeorecia f a Por vatacion yo dstorsion de gro satel oor \ eS = mobiliario. (8 Foon [Pox vanes yo pamir & corsuna de | 8 | — Cawsra | Casi aetna | Doble de mua vee: bebidas alcoshias, en estblecmiento | inmediata | yrevocatorade | —y denuncia po eutorando par ll toond a Das Pore expandio de betas aechices | S| Giuaura | Clusura datritva | Dobie de muta tetrad trmedeta, | Revocatrade | —ydenunca deconisoe | tomas penal pebids, Doe 1 Por var et bea do entatinsmierio| 3] Clausura | Clausura dettive | abe ae mat |consignada_en__la_licencia_ de inmediata y revocatoria de y denuncia a Av. Mariscal Castilla N° 1920- EI Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 ‘ww. munieltambo gob pe Municipalidad Distrital de El Tambo ‘oneioramient, Taree penal Dov Por permitir el propietario yo conductor | 5 ‘Clausura ‘Clausura. Doble de muita aque en el establecimiento se ejerza la inmedatay | defintva Y denuncia prostiveén — dandestinamenie © retencién de penal. acsivdades que atanten cota la mer Bienes y tas buenas costumbree 0 alteren 1a smobiiaro. tranqikéad del vecndeio Bas] Por incumpir el hora de) 3 | —CGavura | Gavewa aetmva | Dobe de mula funcionamieno estabecio. inmetita | yrevocatora de | — y denuncia | Se pena | ‘Bas | Por peri of ingreso de menores de Ciawsua Doble de mata dad al estblecimiento, inmediale Y denuncia —— a penal Bio [Por permiir (el propitao, ble de ta arendader, el posesionaro, Yy denuncia fcminitradr y todo aquel que tenga | ena feciiades de daposictn) et | funcionamient ene inmuebie, ‘un establecmiento sn autorzacion rrunicipal do. gros especiales, que _expende bebidas alcohdlicas. ven BHT] Por comerdalizar bebidas alohdicas | 8 | Clausura | Clausura defriiva | Dobie de mala sin ragitoeantarovgante inmedistay | yrevecatora de | ydenancia retencién de Vooneia om biden | __ si ett steonoicas. | = ‘B12 | Por vendor bebidas alcohdlicas fuera) 5 | Clausura | Clausurn definiiva | obi de mula ei horaro eetablecido yo en dias | inmediatay Y denuncia prohbidos de acuerdo a la normatva | retencién de anal gente | blenes, bebidas 7 | ymooitaio DAI | Porno colocar en Wgar wise canees | 08 Dobie de mata onl insrigcén “poh la venta de bebidas alcohdeas a menores de edac? ysinasigerido bebidas aleondlias no mangjes = Di | Por exceder el aforo autozado para || S| Clausura establecmienn, inmediala y dlausura ‘etntiva Di8 | Por no exhib en lugar viele del) 1 Deble de mala | estatlecmienta et foro de mis. Die | Por no conlar con un sistema de acondiconamiento acistco o bareras acisicas alslanies que atenden o| | Cuma | Osean impian la sada del rudo © soni de inmediala eee cuslquier orgen que genere qujes det vecindara Div | Por ebstaclzarv ccupar dress de seautisdetemeyeccenacon |g | cimmr | os tempra | mest mercadeta vos Benes, rulas de inmesiala acre tevacusciény salidas do erergencia Se ‘Av, Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefonica: (064) 245575 ‘www. munieltambo.gob.pe Municipalidad Distrital de 4 El Tambo 8 ] ck 7 ‘Doble de muita | Pormuntearcoraaeiseesicasyio | 5 | CE | Cguarstempara | Cosa putas do reverie eae seta Be 7 able de ma Porcaracarsessessyopuenasde | s | Sei | ciaeuatenpr! | Cuma ‘emergencia y/o escape definitiva Bio] Por peril creumo de bebdes |S | murs | Cave dva | Date de mula scone, enel foe dled farcita | pct ce | yen cones cena amr do wea. bos Pa Di [Porteerneperavs i crs de] 2 | Cawaua | Gs Tonpoal | Ox de rl eo plane genet et inva avs coabenmate cetntva roca RATE NIN Deserpeiéndelanitacsin Mula Mel Mean ° UT | provsionat_| compienentada Toi] Per negane wapaicin lin | TGs | Gsu | Boblede mala toma" demucsioe domo Go wmedain | torpor | cure serine oben Deca do etn odes Fer dvi yo amacrar auras | 1 | — laure | — Gusra—] Bate ai paras consunoturnano ena estace inna tempers | choir Yloataves Ge emazes onde: yo en Decors de Seto, Iai condones de ceneevacon ¢ moos __higiene. [Per corse de ead ce eandad 6] OT Babe doa ee vr por coda taba Por expender productos envasados sin | 1 Decomiso de | Clausura temporal | Doble de muita. registro sanitario ylo con fechas productos. | Clausura coin __ coins _| Portnecenabecmisnoconicines | | Gama | Gauss] ble de maa | antihigiénicas o insalubres. inmediata. ‘temporal Clausura : sents _| Por no waar ndanerinia camel ©] 1] —Gamura | asa | Date de mia tere anne ena eaboracen | vomecaia | tempor’ | Clooua comersatn te educa cern, sirens, pois de pando ores alae a a Die dea covtergen proce 0 reumes, reduien __| Sinn on ops. __iil Eo Porro Graces pas eTavado | 67 aie dma mance (punto de abn Rese, papel | wale y ceiectat) en os cexleceroe comers, puesion nls ene oon Ete Por career do ua owas | U5] — Cire] Cama | Dole mai tera de agus 7 deogie eros messin | temporal | ctu loses yo pues de eben yo State pend de aente a ‘Av. Mariscal Castilla N° 1920 - Ei Tambo, Huancayo / Central Telefonica: (064) 245575 www.munieltambo.gob.pe ‘Municipalidad Distrital de ey) | El Tambo E10 Por earecer de servicios higiénieos 0] 08 | Clausura Clausura | Doble de mutta tenerios incompletos, _sucios, inmediata, temporal Clausura rmalogrados yio career de sefial para definitva los servicios higidnicos en estableciriantos comerciales 0 industriales, con atencién directa al pablica e _ eM Por emplear los servicios higiénicos | 1 Clausura Clausura | Doble de muita come depésita yio almacén de insumos inmediata, temporal Clausura Yio productos almenticios, Decomiso de definitive, products. cry Por earocer los eslablecimientos de) 05 | Clausura Claveura | Doble de muta preparacién de alimentos, bebidas & inmediata temporal. Clausura industria alimentaria de campana definitive extractora, fro, sistema de exraccién adecuada ylo ducto hacia el exterior 0 | mantenerio inoperativos, =o | antihigiénices. a Por no conlar con el documento | 1 Clausura Clausura | Doble de malta respective que acredite la procedencia y inmediata y temporal Clausura calidad de los productos cérmicos, decoriso, definitive, avicolas, porcinos ylo similares para ‘consumo humano. = E14 | Por tenencia ylo comerdalzacion de| 1 Clausura Clausura | Doble de mutta productos slimenticios en general ylo inmeciata y temporal Clausura ingumos aduterados, contaminados, en decomiso, defintiva. ‘mal estado o en descomposicién. - Por beneficiar arimales dentro de los | 1 Clausura | Clausura temporal | Doble de mutta puestos de venta, establecimientos y/o Inmediata y espacios no aulorizados y/o decoriso __ | acondicionados para esta actividad. 7 Por tener ol puesto y/o modulo en mal | O02 Doble de muita ‘estado de conservacién 0 en Clausura condiciones antinigisnicas, efitiva, a7 Por carecer yiomantener enmalestado | 02 | Clausura | Clausura temporal | Doble de mulla de conservacién los dopdsitos y/o inmediata Clausura envases sin tapa ylo sin bolsas para la efritiva, recoleccién de residuos 0 encontrarse junto @ los alimentos para consumo humana or manipularyloconservaralimentose | 02 | Clausura | Clausura temporal | Doble de muita productos de consume humano sin los inmediata y Utensils, equipos, estanterias 0 retencién, tenerios incompletes, deteriorados, en ‘estado anthigiénico 0 ser de material toxico _ _ E18 Por no usar implementas de proteccén | 02 Doble de muita para evitar el contacto directo en Ia venta de alimentos, productos de panaderiay otros 20 Por almacenar alimentos o depositar | 1 Clausura | Clausura temporal | Doble de muta falmentos 0 productos en contacto Inmediata y ‘Clausura directo con el sol, piso o expuesto a _decomiso definitiva a ‘Av. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefonica: (064) 245575, wwe munieltambo.gob.pe Municipalidad Distrtal de El Tambo ‘ustancias quimicas, tices 0 ccontaminante. RS tt ee eee — a — remem 0 Seemeet|"| as = ei fee ee cee ae | ee = | | ee co a ee amas =< een ee| = | eee = gereerenrre| | pee a re = = E29 Por carecer de certificado de 02 | Dobie de multa. » fumigacién 0 encontrarse vencido. | Se — e/| —= me = ee coo = = abt pio co oa al a —_ ‘Av. Mariscal Casiilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Teleféri (064) 245575 ‘www munieltambo.gob.pe Municipalidad Distrtal de El Tambo Dobie de muta. | Por alterar el peso delos productos | 01 | Retenciénde | Ciausura temporal | Relencién de porno tener balanza callbrada. balanza balanza Doble de muita Sea Cédigo Descripcién de a infraccién | Multa Medida Reincidencia 0 | complementaria | _Continuidad For [Por akquilar habit establecimiento de hospedaje, sin registrar Ia identificacion y procedencia | 05 Doble de muita de los huéspedes en los regisos respectivos Fo2 Por no exhibir en los locales de hospedaje, la tala de precios de las habitaciones que alquila Por encontrarse en los locales de 05 | Doble de muita reten Doble de mul hospedaje las sdbanas suclas 0 aoa? ——— eairviat le eat || Clausura | Clausura temporal | Clausura | y inmediata | temporal | | terorados yo sucios Por far categoria cifer coremponge, 8, ee beast | gg | Gaunun te de mata fespodoen, eetableccas por «| (cassue —| caveratonpe | Cire Regomenlo de Eelablecmnto de temporal hespodse | Per no arene! poanariaetia Tx : Date dents terveios natncas en buen eniaco de | °° | CMO | cauuratempera | Closure favamnanins yo go tenga For bret bafos hooretoe mtn © | a. | cane Babi de ma Gepucto ena Regameto Naconal ce Caimue | caveuatengorl | Cusura Conucnes yo edcasones * "| tempor! Per no. exiby Regimen Ge bese nana Esteocmiono de Hospedae en eada| 0S | cava | Clanurace | Doe. m pabtacn imratao | tempo | cme ern Eee eee Cee Deserpcion del infraceion Pe Medida | Relncdenciac UIT | _provisional_| complementaria | Continuiiad Por permity a ngreso y evtada de I personas (cers) a esabiecmienio | —_ ternary deserve, aincortarcon| gy | Clasra | crveuraiempon vers scoala, «crn putas do] °" | ipencias [Smet] prevencon pare evar la propagsion | satcovinrs. i | | ; Go2 Por permitir el ingreso de personal T (trabajadores) al establecimiento Clausura | ‘Clausura Comets! yo de serico, sn prevo| 02 | C249 | cieuratemporal | __catiniva | cenwl de lempersura corporal dara y Dose de muta provisos de elementos de seuciiad Gea] Por no usar bolses 0 medo de Ciasura Gouna conioaients corade herrbecamente | ©? | irmocata _ | Causurateroora | a IT I IE TS ET IEP Av. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 www.munieltambo.gob.pe ‘Municipalidad Distrital de El Tambo 7 oe ea vein 7 deaprdaan Sata a Ccrlarinanos en el eaubloomuen. | aes —_| parce pment cov parral a teen ce eamamees eg. | mmm | casretempoa | Si’ pee ef eneloop fossa oi ___| fateymedio(tSom)de ance. | em or Parva eo enw ae se 7 a permits da sous alo exeleae sen | Bernama coeorntecontatnco | 7 | iment | Cmwstamoa| | oot tl Cortada TSE os [Por cams con_afchen_waon | Gamicra reancpoxm o tprosaa | touerce. al eenncninto an ieacain| (a. bana Yom _ ° oem, abe ye Ciosua . were ON suminsiarsleohol 3e 70° o alcohol gel| ©" | inmediata | Clausura temporst | Getniive . eh (amisepsia de manos) al ingresoy | Se | ‘salida de los mismos, 2 través de un 2 niin dispensador 0 persona, para la St frat desinfeccién de manos Ga? Porte ingame aneain joonal Sant johabbe oe ‘Eeadunieno socal onto 008 coals — wn mere 9 meso (130m) ae| 02 | cre cetera scpumain er cade uo de he, a ote de mata fopeeo el ‘enabecnon, 6 ta tar aglarercin de ususion | ea] or ao elena poe aL Ginecatn de produces menpusies Cmoura nia prevotinyerrge de osmismes | °2 | tnmedama | Céusumteroor! | dette foto elutes qu ea vat, os] Por bo contr con svios Ngericos Con daponanovee de btn ia. sesitetot yous Ge pope! paral — cwoar oechotn Yrocuerraacte |g casnayel| oe Home Merae an bre | ot Viable el eiecimin ew | Spesten in ses os ra ie | mE ‘de manos con agua y jabén. - 5 | 10 | Por cesarolar aciades comrdales 4A vio. de senicios ere del noraio canta Clausura asec por te roma igaes | 3 | M89 | casuatemporal| _ seta eaunleide por a Goblome Necorl st de muta snelperads Se Enargenie Sentara Git__| Por contravenir a orden de la causura | caala Clausura fongorl aires val mde de) 3 | 8 | csratenpor! | _ seta Couper Sein tn domuta O17 rx carat ann eatin . Comare ro ndoruace ote Goble econ canes Gurante la Emergercis Sanitwia | © | inmedata | Cvsualerporal | Revocstons de ee Doble de muita a ‘Av, Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 www.munieltambo.gob.pe Municipalidad Distrital de 4 El Tambo ia] Por caren dew proooi deigne limpieza y desinfeccién de los medios a sso GEMS ps sate cll, ciasnra Simons (eoctes, costes at}| 02 | O%% | cmurtonper | detntre pal eps oe tree yu ce bob aa Prue: kart aaiemiera (ented ewegs a a necetro pan prover leet del Carravms COVD-19 (asporeaors at os Se aga nin tguse,seerose 70'| 02 | 2 | cixauatenport | _ detntva fo toa cl oo ae, be best de mot pila siel dedrecraec esos dlls a Gis — Par neo ee aici ceaivesn ao es pen Pete uatascees as emcee shame Sines, eres de un pt — himedecincansaucinceren om | °2 | meses | Cmatenee | dfnie te npecoit dean a 8% en Mo Se aga ocon une seus do aha a7 Ce a (lorande ie meen por preven | Ciara a conmpoy pevapeain ae corauna:| °? | trmafeta | aatorosa | dein (cow. | oT Por realizar @ comercio ambulatorio | aru a saate de. omomoesa | recur! cauvido neste da D8 im N'044-2020-PCM; con excepcién deles | 4 | Clousira | Caaveura temporal | defintiva ope corer odes Ge pone ime beble demote (periédicos), debidamente autorizados po Gerda ae Derrele nels | Por aero cons Sou fonimes lacs, 2 mae eore| | ia paste ro Sept, an larespeare | | awe Mtormacon manta, once’ ecea | © | tmesae [Omatanna!| defn sgareratn te pocnos got Pore tering la taranisn gel COVD.12 | ~ | Fite covta ca cael et ened con ua doe cas coe ond aa pam el ingeno a 002 bebl emt | eset pics ypc, Fer sore coma yo es de tcumcmenmssamcmes| | cam | We cae can at ee | usuateneel | Dobe ul establecimientos publicos y privados, de aece rr it | _provstont_| complements | Contnuae SS EA EI ‘Av. Mariscal Castilla N° 1920 El Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 www.munieltambo.gob pe Municipalidad Distrital de El Tambo Tait] Parga manrnain da --, | Base me Srotoan vase pisice | 00% | Retrimedao | 05601707 | “Retna? slr das | Wd | Pores ot cane arta on Fnanams reas Bete de mite Ieva'publea, ovum igor aetna a!| 001 | Reioinnedat | TEEN! | “Runaens see revo dame Tait [Per ese’ ol cones arbato on Faanasarremar | B56 08 ma fev pibies en'un oro dats | 001 | Retoianedta ymiros| Rendon! sates reo ceamis tits | Por eer et conerde anbistore Dale del Sereno wera colorte cognate | 00% | Retolamedat | PAE! O! | Renan tna stein coeparciara tdi Fe Pr peril prota yo ean Gel everson ston Die de ma sine 2! en poses medune a! | 00% | Reioinredate | TEE! Ratecin? GOUT cfrecimiento de un bien 0 servicio en ta | oo retro f decomiso OR » | via pablica | Te 7) Hos | Por variar las condiciones que as | Dobie de mutta , ee momaron ol operons ai wan | Peer’ ero | Dobe 2 nS) Saorascin ‘mune mis come | O07 | Reolamacan | MSCS ENO! | | Raaeind Shes 7\ __modificacion yio ampliacion de rea 3 Wat — Pr ere el comer en va bin ae ton tos de ngene 7 over | 01 | petormedatn | Raney | Cole de mata Gercucan fo inpams delexpece comin | hunny porer ad Tit —[ Por rete ane on pen puotelarance pr eunqan me ave vctn rato | 09840 it Prokzean rade macaor © ncves | 008 | Rete ionaaat | Peasée/e/ | Reenen/ too punianprnarle raed el retro cece cuuwe Ter tence ale Te " i Doble de mutta autozncin que here eorect | 90) | petrinnedats | Reenter | Dole demi pevore. deena de viens ‘cami retro cect pamiodo eso a | THT [Por cree dl tome rena Tile de mala Sopot por supa 001 | retro imeain | Peenen/ se!) Renen! * rato aacono | er evar con apa athe ear) Bate dria Tasso pare ser aaaecowe | Ct | Retrolnnedt | eens /o! | Rens Senseo pico rere aesoniso Pe cab eo tga viable onaun rear) Dated ma orzacon getomerceenvapibies | 001 | Revoinmedso itr! | Renin! decomio | eo exci Tor oer eats 0 Ton leas aa Trohdcsdevertadeconecoeniavs | 001 | Retrolnmedat | Reensn/rt6/ | aancun pinta strane oon putea cou cece Tite [er bebe ier y sans. Sovcn Dele det enclave 20s | retoimedan | Beene! | Rees rato! asin Wis Par agar au ws Taner ao wm Babi de ts Grogs perovar en mvs © aea| 008 | Reticle | PABmE#e/ sete!) Reece pith reso coomio a Av. Mariscal Castilla N° 1920- El Tambo, Huancayo / Central Telefonica: (064) 245575 www.munieltambo gob pe ‘Municipalicad Distrital de El Tambo HIG Por realizar necesidades fisiclégicas ] Retencién / retro / ‘Doble de muita, Sento sel mésus 601 | retin | Pen wo! | Rcen Tait | Par pono evoke, ago eee Sree pallies sont tenn rt? infornales de serie en lava area | 7 | Retfolnmediat |" cerieg | iso ss — Pore can oT Dae de erie a rampee 0 ireriiendo con el| 001 | Rtroinmedia | P*2GTEH!| ” Retnion/ aca pets con Ouse saeco mee ee ee aa Sob de ml sombrilas u otros objeto en fa via | 0.01 | Ratiroinmediato besoin Retencién / viel felereie productos farmacéuticos, productos. | galésicos, ine : a c Dobie de multa saraee siete ckecs woman oe _ productos coundicce, produce | ' | inmediog | “mumatemporsi| Cease | cyte sanne y conceany faa borin aceon ae pari beshinteny eben ar coos ie oteacer mea], or de feriante. fa padron.. | say | smouoascnemoss ot (Fo R® Per copa maya sea 2a stad |g Retro del [2 Be eh para el puesto de feriante. padron. e Prakasa ware Taco ae 7 (wuncrn ciros. que obstacuicen el wansio | 01 | Ratencn de — use patra ceatwane an Tai —[ Ber seta vanracones om |p Tara ‘attain de tren carne _| TF —| Par wont ol punts do Toa Ho fore woramus Ww otea ae | 04 Feo tl a Raia de eeibes: oda as se Dave de mala Gus pratuzcan res molestos en la | 003 | Retentin de to del te reson Momme | Dessipsondetasnreccen | Muta | Media Mecten rr” | provstorat_| conplomantada pubico ‘especie pasojrosen| ggg | ntemamieno | vehicinenel | ove deme (enka: lier noctesoo qi Gea Waren’ | “‘arpeato | Recetas pe retlihafenesan Sa La revocatoria de autorizaci6n se reflee ala aulorizacién expedida a la empresa o asociacion autorizada para prestar ei servicio de transporte de pasajeros en vehiculos menores en el dstrito de El Tambo, EE Av. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 www.munieltambo.gob.pe ‘Municipalidad Distrital de 4 El Tambo 102 | por presar el servicio de transporte de inemamente | emememes® | Doni se muta Carga en vehiouo merar motorzado, | 00s | "aman tayo anal | Revcatoia de sin autorizacién municipal q autorizaciin : munca 3 | Por pemnar ia empresa o asococon- que vehiculo() de la fota vehicular imemerueno | memento de | able de mite aitorzada pore Muricipakied preston | 4 | ‘™emanie mc ene! evoatra se fenicce en areas restingdas 0 no epost |" guorzacén permitidas para ello. = we Trieramvente G21 | Doble de mata Porvanserracredencldelconductor | ¢ gg | Intenamiento | vehiaioenel | Revocatra de Sun tree ne autoriad. inmedito epoaito | autonzasén 7 ruriipl 16 inlramiento de | Doble e ma or prestar serio sm sar eonducor | gq | ntemaniento | veniuo nol | Revocsorie de autonado mediate epesto | mutacin | | muni | inerarento det | Oobie dua Presta el servi ene vehiculo menor Prana sereae on iicderenar| a5 | tnemaminto | “wicuoene! | Revsnorae tle inmedito epésto | autorzacién mural Triemamionio ot | Doble de ma Venicuo ene! | Revocalona de Por tevar més de dos asseros 005 cera | nee uniopa ie Tneremiento Gel | Doble de mula . Intemamionto | "veticubenel | Revocatra de Porcredaren vies no micicaios, | ns | Mamenien a ee inriipal Trieramieno ot | Doble de mua Por sbastecer de combusible con e!| 95 | itemaniono | vehicusene! | Revoestrade ‘ehicuo ocupado con pasajeros inesato epost | avizacén i muniial | Por alierar la vanquildad publica con intemamiento del | Doble de multa Tinos maesos caused por srenae | 9g | Inemmenion | vehicuoenel | Revocatorade tqupos de sonido, rad, tsamas de trmediato depésito | autrzacion _ | eseape deco o sniares marke "i intrmamierio del | Doble de mila ineraniento | venieuoencel | Revocatoia de Par carwosr de places: rexsie: on. inmediato depésito autorizacion municipal ite Trernamiento del | Doble de mula cto Tecancia ; Paro ey pore tot | 55 | waraiony | “sehcubere! | Reva = inmedito eposi | autorzacién rmniial 7 Triemamiento det | Doble de mata Por career, el vehieuo mena, de 95 | tntemamierto | wehicuoen el | Revocsorie de wuces. ined Gepésto | aukoizacin municipal | Wa] Por pemntir que el vehicula sea Tmemamirto det | Doble de mua Condlodo por menor de edad 0 por| y, | Inemamiono | veicuo ene! | Reveetora de Conductor no ragistado en el padn de mediate aepesto | autrzacion conductores de la Manipal Datrtal | muni a ‘Av. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Teleféni (064) 245575 vrww.munieltambo.gob.pe Municipalidad Distrital de 4 El Tambo PSOE 6 El Tambo ] 16 Tntemamiento del | Doble de muita Por utitzar zones no autorizadas como | 4 | Intermamienta | vehiculoen el | Revocatoria de poraderos. | inmediato epésito autorizacién = | _ municipal 16 Tnternamiento del | Dobie de muita Per incorporar vehicules no autarzades | , | Intemamiento | vehicuoene! | Revocatoria de nla flota vehicular de la empresa. Inmediato depssito autorizacion municipal "7 | intemamiento del | Doble de muita Intemamiento | vehiculo ene! | Revocatoria de Por norempetar je soins a teinatoy | 04 | resists depésito autorizacion | municipal t Tnlernamiento del | Doble de mul “10 [rer ma er cri sara on vincaniete | “whewronel | Renata de los asientos pasteriores del vehiculo | 04 ies | inmediato depésito utorizacion | izado. moricipal He Tntemamiento dei | Doble de muta Por ne tener cinta reflectiva en la parte |, | Intemamiento | vehiculoenel | Revocatora de posterior de la nidad motorizada. inmediato deposito ‘autorizacién ‘municipal 120 Tnernamiento del | Doble de malta Intemamiento | vehiculoenel | Revocatoria de Por ullizar paraderos no aut zai a Sa ee orzades. | 01 | inmediato depésito autorizacion - | municipal Por no tener identiicacion ylo signo Tnternamiento del | Doble de muita dstntvo den empresa o asociacionen |g, | Intemamiento | vehiculoene! | Revocatora de ia parte frontal y posterior de la unidad inmediato depésito ‘autorizacién mmotorizada municipal EPS Desenpcin detainaccion Muka | Modis Modida | Reineldencia 9 “ UT | provisional _| complomentans | "Continua We] Por dejar vehi, — caer, tutopates chara abadonadoe en | 05 | Retohmesio | Retro | Dobe de muta cepa bless por me de on texte auras ee805 © | 95 | patronmedon | Revo | Oodemuta Te [Por ular expacospbioos cone Cstecoroniene deine de mécdos | 025 | Retrotmeano | Retro | Date de muta } redaies. a Jee Por sonar a avorzcin mana Caealces, peas, leters, cons @ | 0.1 | Retroinmedac | Retro | Dele de muta simiaresenespacos pcos * Por dejar estacionado el vehiculo ylo | Remocién e porate) mmaginara’ en Zones. igs” yo | 025 | heoramieto hes pronase _ Salvia ai tiate| 18 [Per pen, el piearo conductor ] 025 | —Remedone Rernoson@ Gel ene, qi renin irae \rarveto mmartnimina vila Ge culgset datvehoue at eo, ___| fatter en ina pba, oso x 7 Dae de mata a ‘Av. Mariscal Castilla N? 1920 - EI Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 aww. munieltambo.gob.pe ‘Municipalidad Distrital de { El Tambo ‘Zonas rigidas, prohibidas 0 autorizadas: | fs eincrorari “ “aT [Pe pai ef pepo contador | @25 | Renocne Fenoine seven, use ean veer iirenc instalacones, reparaciones, planchado, del vehiculo | del vehiculo. Pn yo ctr ales en basi emt Svein, estucena ena vi pitts. ai [Per parr eo canaao” | O25 | Remoane rena delve, faa vip, aera wncremite feosmontipes votes pnss ‘alvin sotveiaue pars ado ovis onl deat ” Por utilizar la via publica como terminal | 97 ee aa Incoal deecrandoc expen, rani rier = Doble de muita “FO por atara va pote came oa | Remains rari. cece prions aman aie ig me Pronibidas. Doble de multa Prtzaria va plea come Oa | Remains (Eareaine tetramer prion 508 cia ari rigidas y/o prohibidas, e 7 : Date do muta Fo einai eo S56 Wa [025] Ranaone foros feopech aceon yo ier inet CGloconaton pate ofaeios Solero carvetioua seers cetera Dale deat fae NLcie [ror ecco a velalowconmas | 025] Raman amon 5 antes 0 después de cusiquier intemamiento internamiento *MUNICR a | obstrucciOn de transite, excavacion, o del vehicuio del vehicula raso7 trabajos que se efectiien en la caizada Doble de mutta we ws Termoabne Por exacona vai ane a a iran coma Solver Satveiaa. | orl demas | FH | pe ednar o witade porn | = | amoaine anes ieraricto vaworeta Seno ool pena oferta, en a ani a lugares autorizados para el efecto. aoe i Sable de muta J) oie | Por exacnar el vias on ava Renosine publica, para que se realicen, en los intermamiento Veh, babes do pun carve ‘moneniniet, nial do remoctn Debi ema omsron edo canboyio | 625 | nomen terra de uate pacha y Calvan Fada vos smi, armptnds a rd trate | Par snarl neo Tamsin Femecine piticoparareazareccader | 025 | mami frm | comerciales sin autorizacién municipal. del vehiculo de! vehiculo. a Ay. Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefénica: (064) 245575 ‘werw.munieltambo.gob.pe Municipalidad Distrital de ‘leg | El Tambo Bate a ae cas Saket | Por realizar el servicio de reparacion. eer, coms mantenimiento, acondicionamiento y/o sence ss teroor sarees veiouos 1 | Reruns Cuma tempers | ane pre motorizados en ls via publica. la prestaciOn do | |__| _ eres { [a | Pantano Dae deka nam on errr eapason cusir conse publicos (carpinteria metdlica, 4, inmediata Caomee Ene, definitive patie ysis) | a] aioe mas Pareteasevcosemmiode |, | Cm | Ca a tngual| eacn bi definitiva rr UT | provsiost_| compiomentara | “contiaae | Pawo Sma a cinta TSE es Dele de rata Vgete on edasecmiene pinks ©| 1 | C89 | crumcatanpor | care pata seta Por haber resale, ah aaornacin | mini! meacadonen eatin Dable de mia ampliaciones internas yo externas en| 1 come Clausura temporal | Clausura calor pcos 0 pda seta ous penen TSE 7 [Por mntoner icancia ois Coreoncn” nn" icusones acl Dable de muta secineom al poica ceens peuye | 08 | CMR | camuratampor | csi pore la sogitid do los wares set Ccnesene cineca WI] Prefect voraccnes ono sana corciucbe onesies dl oc mm Dele de mst Satreentes wrategarato dete) 1 | 206% | cura target | ciara tenon a nna gue pongo etna snmmgoiseguaddelosgenons | | vert A Kos Por mantener abierto al publico, sin | Er oto on cals para a ee netetaete cmne e| | ce | Co tempor | meet rays? funcionamiento en estas condiciones inmediata ne Sones ae atente contra la seguridad de las ener. pena | : Te —[Per eg _dapenones de tepuedyprlecon crs pote — betle demsta Sono tceer sel SOGRD ero) 1 | CME | Causuatempera | Clare | diaremo. comet, nerande sete contaia via ina TT | foro crit con ln sala de as tepid bse as Ga evcuncn cneira pia ao seprtod yo coningenn | °° | inmate | Courralanpert| Ciavara tr eninbmcmari piso pa, a Av, Mariscal Castilla N° 1920 - El Tambo, Huancayo / Central Telefonica: (064) 245575 www.munieltambo.gob.pe Municipalidad Distrital de El Tambo Tait | Parrott cris epcitanio a] at abe de a doomed misiea de pevone da | 01 | OM% | causes tenperd |” Catare iol (ote) cet co on Dele de ml | Por no mostrar on wgar vistie oi| 07 | CMY | Crasira temporal | Clausura ceniadoTise etna WO | Pr ecader et aera de parsons en aoe Bile de maa Cntocmros pace yo rcios | 05 | C8 | causa tempor | Ciara publes, (No api gos eapacils) cette Tat Por cincacr vipat dens do ftourdad hier yo etera con sinus Doble de mata rerenea uw oroe tees, uae de | 1 | CM | Cainratampora | Clune sms ¥

You might also like