en el umbral, de aquella muchacha.
Refréscate —también para mi,
muchacha, esa bebida espumosa
y la mirada de salud amable.
ds fresco, abajo!
fra, el sol se pon:
jAntes que se ponga,
antes que me alcance la
en olor de ni
y la osamenta flaqué
Ebrio del tlkimo rayo
arrebétame, un mar de fuego
*. en mi ojo espumoso,
a mf cegado, rambaleante,
ala puerta nocturna del inficrno,
Suena cochero tu cuetno,
‘matraquea el rote sonoro,
que oiga el Orco: llega un principe,
alld abajo de sus sedes
se alcen los poderosos.
1774
ane
Pee) ) Rye eta, A999
PROMETEO
{Cubre tu cielo Zeus
con bruma de nubes
y como un jovenzuelo
‘que cardos decapita
gjercitate en robles y altas x
Tienes que dejarme
jerra sin embargo
y mi choza
{que ti no bas hecho
hogar
cuyo fuego
me envidias.
No conozco nada mas pobre
bajo el sol que vosotros, dioses
Alimentais parcamente
de ofrendas
yaliento de oraciones
sino fueran
nifios y mendigos
locos llenos de esperanza
Cuando era
no sabia nada de nada,
dirigia mi ojo extraviado
le het bareal sol, como si alli hubiera
un ofdo para-ofr mi queja,
un corazén como el mio
que de mi apuro se compadeciera.
2Quién me ayudé contra
{a arrogancia de los titanes,
quien me salv6 de la esclavicud
de la muerte?
No lo’has logrado todo ti,
santo corazén ardiente
y ardias joven y bien,
engafiado, gracia de salvacién
para el durmiente alli arriba
(Honrarte? ;Por qué?
2Has paliado los dolores
alguna vez del agravado,
has aplacado las lagrimas
alguna vez del angustiado?
@No me ha forjado hombre
él poderoso tiempo
y el eterno destino,
mis sefiores y los tuyos?
Te figuras acaso
que debia odiar
huir al desierto,
porque no todos los suefios floridos
de las mafianas de Ia infancia
maduraron.
vida,
Aqui estoy sentado, forma hombres
a mi semejanza,
26
tuna estirpe que a mf sea igual
en sufris, Horar,
gozar y alegrarse
y en no resperarte
como yo!
1774
27