Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Din en 131-2 1993-04

    Uploaded by

    Hasan Zeki Bayrak
    28 views10 pages

    Original Title

    DIN EN 131-2 1993-04

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    28 views10 pages

    Din en 131-2 1993-04

    Uploaded by

    Hasan Zeki Bayrak

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 10
    DK 645.497 : 6201 lr Nomung 6, Barn. geste ing, auch auszugswee nur mit Genahnignng des DIN Deutsches © ON Deutsches aut fr Noung eN- Jede At do Vervil Ladders; Requirements, testing, marking; German version EN 131-2 : 1993 Echolles; Exigences, essais, marquage; Version allemande EN 131-2: 1993, ‘Aeinverkal Gor Norman duro Bouin Verlag GMM Burgyrtorevade 6, 1000 Barn 30 2-777 DEUTSCHE NORM Leitern Anforderungen Priifung Kennzeichnung Deutsche Fassung EN 131-2 : 1993 Beginn der Giltigkeit Diese Norm git ab 1. Apri 1993. Daneben git DIN 4568 T 2/11.88 noch bis zum 31.8, 1993. Die Europaische Norm EN 131-2:1993 hat den Status Deutschen Norm. Nationales Vorwort Diese Europaische Norm wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 93. Leitern’ crarbeitet, die Sekretariatsfihrung liegt beim DIN. Der zustandige ArbeitsausschuB im DIN ist der NHM 4.20 ,Leitern* Der mit dem Ausgabedatum Oktober 1982 verdffentlichte Entwurf DIN EN 131 Teil 2 wurde ersatzlos zurlckgezogen. In Deutschland wurde darauthin die auf diesen Entwurf basierende DIN 4568 T 2/1188 veraffenticht. ‘Auf seiner letzten Sitzung beschlo8 das CEN/TC 93, ohne eine zwelte CEN-Umfrage und Herausgabe eines 2weiten Europaischen Norm-Entwurfes die formelle Abstimmung im CEN durehzutinren. Fur Leitern nach dieser Norm sind die Anforderungen an Holz fur Leitern hier separat , 4.h, unabhaingig von DIN 68 362 festgelegt. DIN 68 362 wird nach einer Uberarbeltung weiterhin far Ttte gotten Fur die im Abschnitt 2 ztierten Europaischen Normen wird im folgenden auf die entspre- ‘chenden Deutschen Normen hingewiesen: EN 59 siehe DIN ENS9 EN 181-1 siohe DIN EN 131 Teil 1 EN 204 siohe DIN EN 204 1S0 1030 siehe DIN 52181 1SO 1031 siehe DIN 68 256 LLeitern unterliegen dem Gerdtesicherheitsgesetz und dirfen als Nachweis fur die Einhal- tung der darin enthaltenen Sicherheitsanforderungen aufgrund einer Prifung durch eine vom Bundesminister far Arbeit und Sozialordnung bezeichneten Prifstello mit dem Zeichen ,GS-Geprutte Sicherheit" gekennzeichnet werden, Ersatz fir DIN 4568 2/1188 April 1993 Diese Norm enthélt sicherheitstechnische Festlegungen im Sinne des Gesetzes Uber technische Arbeitsmitte! (Geratosicherheitsgesetz). Fortsetzung Seite 2 und 8 Seiten EN-Norm Normenausschu8 Holzwirtschaft und Mabel (NHM) im DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. DIN EN 131 Te? Apr 1993 Preisgr 7 Vea 2207 Seite 2 DIN EN 131 Teil 2 Zitierte Normen — in der Deutschen Fassung: Siehe Abschnitt 2 — innationalen Zusatzen: DINENS9 Glastaserverstarkte Kunststotfe; Bestimmung der Harte mit dem Barcol-Harteprifgerat DIN EN 131 Teil 1 Leitern; Benennungen, Bauarten, FunktionsmaBe; Deutsche Fassung EN 131-1: 1993 DINEN204 —_Beurfeilung von Klebstotien for nichttragende Bauteile zur Verbindung von Holz und Holzwerkstotfen; Deutsche Fassung EN 204: 1991, DIN 52181 Bestimmung der Wuchseigenschatten von Nadelschnitthotz DIN 68256 Gitemorkmale von Schnittholz; Begrife DIN68362 Holz fir Leitern; Gutebedingungen Friihere Ausgaben DIN RAL 429 B2: 11.33, 0638 DIN RAL 429 G: 11.41 DIN 4565: 0454xx DIN 4565 Toil 1:02.69, 03:71, 10.7 DIN 4565 Teil 2: 02.69, 03.71 DIN 4565 Toll 3:02.69, 03.71 DIN 4566: 03.63x DIN 4567: 05:78 DIN 4568 Tell 2: 1185 DIN 4568 Toll 2: 1188 Anderungen Gegeniiber DIN 4568 T 2/11.88 wurden folgende Anderungen vorgenommen: ‘) Die Norm wurde unter Beriicksichtigung der PNE-Regel des CEN redaktionell Uberarbeltet, Die Anforderungen an den Werkstoff Holz sind gegeniber DIN 68 362 inhaltich und redaktionell geandert worden, ‘Bei den Anforderungen an die Austihrung ist die Forderung nach Verbindungsbolzen bei Anlegeleitem aus Holz ent- fallen, Aulgenommen ist die Forderung nach einer Sicherung gegen unbeabsichtigtes Zusammenklappen der Leiter- ‘schenkel bei Stehieitern mit Platform bis zu einer Héhe von 1,8 m (siehe Abschnitt 35) Far Sprossen aus Holz wurde {der Querschnitt vereinheiticht auf 21 mm * 37 mm (siehe Abschnit 36) ©) Folgende Priffungen wurden zusatzlich aufgenommen: ‘Abknickprifung der unteren Holmenden (siehe Abschnitt 45), Verdrehpriftung der Sprossen/Stufen (siehe Abschnitt 4.7), Prifung der Feststellvorrichtungen von Schiobeleitern und Mehrzweckleitern (siehe Abschnitt 4.9). 4) Die dbrigen Prifungen wurden tellveise modiizier, Internationale Patentklassifikation £080 1/00 G01 821/00 Got M 19/00 EUROPAISCHE NORM EN 131-2 EUROPEAN STANDARD NORME EUROPEENNE Februar 1993 DK 645.497: 6201 Deskriptoren: Leiter, Fachausdriicke, schematische Darstellung, Abmessung Deutsche Fassung Leitern Anforderungen Priifung Kennzeichnung Ladders; Requirements, testing, marking Echelles; Exigences, essais, marquage Diese Europaische Norm wurde von CEN am 1995-01-25 angenommen Die CEN-Mitgieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Goschaftsordnung zu erfillen, in {er die Bedingungen fesigelegt sind, unter denen dieser Europaischen Norm ohne jede ‘Anderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist. ‘Auf dem letzten Stand befindliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren biblio- Graphischen Angaben sind beim Zoniralsekretariat oder bei jedem CEN-Mitglod aut Antrage erhaltich, Diese Europaische Norm besteht in drei offzielon Fassungen (Deutsch, Englisch, Franz6sisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CEN-Mitgled in eigener Verantwortung durch Ubersetzung In die Landessprache gemacht und dem Zontralsokretariat miigetelt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiielen Fassun- gen. CEN-Mitgloder sind die nationalen Normungsinstitute von Belgien, Danemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Luxemburg, Niederlande, Norwegen, Osterrech, Portugal, Schweden, Schweiz, Spanien und dem Vereinigten Kénigreich. CEN EUROPAISCHES KOMITEE FUR NORMUNG European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Zentralsekretariat: rue de Stassart 36, B-1050 Briissel © 1999. Das Copyright ist den CEN-Mitgliedern vorbehalten, Ref-Nc EN 131-2: 1993 D Seite 2 EN 191-2: 199, Vorwort Diese Europaische Norm wurde vorn Technischen Komitee CEN/TC 93 “Leiter” erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN betrout wird Diese Europaische Norm mu8 den Status einer nationalen Norm erhalten, entweder durch Veréftentichung eines identl- ‘schen Textos oder durch Anerkennung bis August 1993, und elwalge entgagenstehende nationale Normen miissen bis ‘August 1993 zuruckgezogen werden. Die Norm wurde angenommen, und entsprechend der CEN/CENELEC-Geschaftsordnung sind folgende Lander gehalten, ese Europaische Norm zu ubernehmen: Belgien, Danemark, Deutschland, Finniand, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Luxemburg, Niederlande, Norwegen, Osterreich, Portugal, Schweden, Schweiz, Spanien und das Vereinigte Kénigreich Einleitung Diese Europaische Norm fiir Leitern beriicksichtigt weitgohend die Leiternormen der CEN-Mitglieder mit dem Ziel, die ‘Mglichkeiten des grenziberschreitenden Handels zu verbessern. Vor allem wurden die notwendigen Sicherheltsaspekte in dieser Norm beriicksichtigt \Wegen der Innomogenitat von Holz wurden hierfir spezielle Anforderungen aufgenommen. Im iibrigen ist die Norm werk: siofineutral gehalten. Da umfassende Prifungan aufgenommen sind, konnte auf die Aulnahme von Bemessungsregein verzichtet werden. Es ist geplant, fir diese Norm ein Zertiikationssystom zu erstellen. Hierflr werden die interessierten Mitgliedslénder ein ‘ontsprechendes Komitee griinden, in dem die Einzelheiten geregelt werden. Das TC 93 wiinscht, dat die Kennzeichnung der Leiter nach dieser Norm in den Mitgliedstandem einheitlch sein sol Leiter fir den speziellen berufichen Gebrauch wurden aus dieser Norm ausgeschlossen, da sie haufig nur in einzeinen Landern von Bedeutung sind. ‘MaBe in Millimeter 1 Anwendungsbereich Diese Europaische Norm legt die allgemeinen Konstruk- tionsmerkmale, Anforderungen und Prifvertahren fr Let- torn fest Sie git {Ur tragbare Leiter. Sie gilt nicht fur Leitern for {den spezielien beruflichen Gebrauch, wie Fouerwehrlel- tern und fahrbare Leitern Die Europaische Norm EN 131-1 ist zu beachten. 2 Normative Verweisungen Diese Europaische Norm enthalt durch datierte oder ‘undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen. Diese normativen Verweisungen sind an den jeweligen Sellen im Text zitiort, und die Publikatio- nen sind nachstehend aufgofuhrt. Bei starren Verweisun- ‘gen gehdren spatere Anderungen oder Uberarbeitungen dieser Publikationen nur zu dieser Europaischen Norm, falls sie durch Anderung oder Oberarbeltung eingearbei- {el sind. Bei undatierten Verweisungen git die letzte Aus ‘gabe der in Bezug genommenen Publikation. EN59:1977 Glasfasorverstirkte _Kunststotfe — Bestimmung der Harte mit dem Barcol- Harteprifgerat EN 191-1:1991 Leitern — Benennungen, Bauarten, Funk- tionsmape EN 204: 1991 Beurtellung von Klebstotten fir nichttra- gende Bauteile zur Verbindung von Holz nd Holzwerkstotfen 180 1030: 1975 Coniferous sawn timber — Defects — Measurement 1S0 1081 :1974 Coniferous sawn timber — Defects — ‘Terms and definitions 3 Anforderungen 31 Werkstotfe 341 Aluminium-Legierung Alle Telle aus Aluminiumlegiorung missen eine Bruch- dehnung A von mindestens 5% haben. Alle Telle aus Aluminiumlegierung massen eine Dicke von rmindestens 1,2 mm haben. 84.2 Stahl ‘Wenn kaltgewalzter Stahl oder Stahi-Speziallegierungen verwendet werden, mu8 das Verhaltnis zwischen 02% Dehngrenze und Bruchfestigkeit (R,, 0,2/Rm) kleiner als 0.92 sein. Alle Teile aus Stahl missen eine Dicke von mindestens 4,0 mm haben. 31.3 Kunststott Bel Verwendung von Kunststoffen muB deren Alterungs- nd Temperaturverhalten berucksichtiat werden. Glasfaserverstarkte Kunststoffe missen gegen Wasser- lund Schmutzeinwirkung geschitzt sein. Die Oberfléche ‘muB glatt sein, Die Fasern durten nicht frei liegen. Die Barcol-Hare nach EN 59 muB mindestens 35 betragon. 344 Holz 34.41 Holzarten Far Holme, Stitzen und Streben sind Héizer zu verwen: den, die mindestens eine Rohdichte von 410 kg/m® haben. Geeignete Holzarten hierfdr sind z.B. Tanne (abies alba), Larche (larix decidua), Fichte (picea abies), Kiefer {pinus sylvestris), Oregon pine (pseudotsuga menziesil. Hemlock (tsuga heterohyila) Fur Sprossen und Stufen sind Holzer zu verwenden, die bei Verwendung von Nadelhdizer mindestens eine Rohdichte von 410 kg/m bzw. bel Verwendung von Laubholzern mindestons 620 kg/m® haben. Geeignete Holzarten hierfur sind z.B. Fichte (picea abies), Kiefer (pins syivestris) bzw. Gemeine Kornelkirsche (cornus mas), Buch (fagus sylvatica), Esche (fraxinus excelsior), Stieleiche (quercus robur), Rebinie (robinia pseudacacia). Die 0.9. Rohdichteangaben sind bezogen auf einen Holzfeuchtegehalt von 15%, Andere in ihren Giteeigenschaften mindestens gleich- wertige Hélzer als die zuvor genannten sind ebenfalls zulassig, Parana pine (araucaria angustifolia O. Ktze), Hem Fir (abies magnifica) und Schwarzkieter (pinus nigra Arnold) sind fir die Herstellung von Leiter ausgeschlossen. 34.42 Allgemeine Beschatfenheit Unzulassig sind Druckholz (be! Nadelhol2), InsektenfraB (coweit hierdurch die mechanische Festigkeit beeintrach- tigt wird), Mistelbefall, Reaktionsholz (bei Laubholz), Ringschale, Rotfaule (Braunfaule), WeiBfaule und ange- faulte Aste, 31.43. Farbigkeit Zulassig sind naturbedingte Farbunterschiede, die die Fostigkeit des Holzes nicht beeintrachtigen (2.8. Flotkern bei Buche und Braunkern bei Esche), bei Fichte und Tanne feste rote Streifen bis 25% der Oberfiache, bei Kiefer Blave. 3144 Aste 3.1.64 Aste in Holmen und tragenden Toilen ‘Aut der ganzen Leiterlénge sind schrag") durch das Holz verlaufende Aste unzuldssig (siche Bild 1). Bild 1: Unzulassiger Ast Punktaste4), auch schwarze, sind bis 6 mm Durchmesser zulssig. Im oberen und unteren Drittel der Leiter ist welterhin je Meter ein gesunder, festverwachsener') Ast zulassig mit einer Grofe d*) bis maximal ', der Holmbreite b. Sein Mindestabstand mu3 10mm von den Kanten sowie ‘50mm von den Sprosseniachern, von den Zapfen und er Einfrasung der Stuten betragen (siehe Bild 2). Bild : Zulissiger Ast Bol Leltern aus lagonverloimtem Holz sind die 0.9 Anzahl, Gréde und Lage der Aste aut der gesamten Lange der Leiter zulassig. Seite 3 EN 191-2:1993 31.442 Aste in Sprossen, Stufen, Streben Zulissig sind festverwachsone Punktiste bis maximal 3mm Durchmesser. 34.45. Harzgallen Zulissig bis 4mm Breite (radial gemessen) und maxi- ‘maler Lange von 1,5 x Holmbreite b (siehe Bild 3), Le gy Lo Bild 3: Zulassige Harzgalle Harzgallen diiren nicht durch den Holm durchgehen, 3146 Risse Durchgehende Risse") sind unzuléssig. Haarrisse') bis 100 mm Lange sind zulassig 34.4.7 Faserverlaut (gemessen nach den angeschnittenen Jahrringen) Eine Abweichung des Faserveriaufs von den Langs kanten des Holzes von maximal 100 mm je 1000 mm ist Zzulassig (siehe Bild 4), Orlliche Abweichungen, z.B. bet Asistellen, bleiben unberiicksichtigt. '=100 Bild 4: Zulassige Abweichung des Faserverlauts, bezogen auf die Langskanten 34.48 Drehwuchs Eine Abweichung des Faserverlaufs von den Langs- kanten des Holzos von maximal 50mm je 1000 mm ist Zulassig (siehe Bild 5), gemessen entweder anhand von. ‘Schwindrissen oder mit der Ritzmethode. Gemessen wird auf zwel rechtwinklig zueinander liegenden Seiten des Holzes. Die grdBte Abwoichung ist mafgebend. Bei den Sprossen und Stufen missen die Faserenden mit Aus- hahme von Aststellen an den Enden der Sprossen oder Stufen liegen. Bild 5: Zulassige Abweichung des Faserverlauts, bezogen auf die Langskanten (Drehwuchs) ')Defintionen siehe 'SO 1031 %) Punktaste sind Aste mit annahemd kreistérmigem ‘Querschnitt 8) Gemessen nach ISO 1030 Seite 4 EN 131-2: 1993, 3.1.4.9 Feuchtegehalt) (bezogen auf das Darrgewicht) ‘zum Zeltpunkt der Verarbeitung Die Holzfeuchte ist zu wahlen entsprechend der sich ein- stellenden Ausgleichsfeuchto bei Frelluftrocknung, zB. in GroBtritannien max.22%, in Belgien und Niederlande max.18%, in Frankreich und Deutschland max. 16%, in halien max. 20°%. Der Feuchtegehalt der Sprossen bzw. der Stufen solte bei der Fertigung niedriger sein als der der Hoime. 31.410 Mitlere Jahrringbreite Zulissig bis maximal 4 mm, 341.441 Lagenverleimtes Holz Lagenverleimtes Holz darf fir Holme verwendet werden, wenn seine Herstellung nach anerkannten Regeln der ‘Technik erfolgt. Die einzelnen zu verleimenden Stdcke darfen mit Ausnahme von Einzelstticken am oberen und Uunteren Holmende nicht kirzer als 2000 mm. sein. Der Abstand zwischen Teilsticken (Siofstellen) muB minde- stens 500 mm betragen. Die auBeren Schichton sollon durchlaufend sein (nicht in Stucken gefertig) Eine andere Art der Fertigung ist zulassig, wenn gewahr- leistet ist, daB die Verieimung mindestens die gleiche Fostigkeit wie gewachsenes Holz erreicht 31.412 Klebstotie Fir die Herstellung von Holzleitern dirfen nur solche Klebstofe verwendet werden, die den Anforderungen nach EN 204 wie folat entsprechen: Verbindungen Hoim — Sprosse: Gruppe D3 Lagenverleimtes Holz: Gruppe D4. 3.2 Ausfihrung ‘Schorstellon sind zu vermeiden. Alle Verbindungen miissen dauerhaft sein und eine der Beanspruchung entsprochonde Festigkeit haben (siehe ‘uch Abschnitt 4). Die Verbindungen sind so auszubilden, dab auttretende Kerbspannungen gering bleiben. Schrauben und Muttern sind gegen selbsttiges Lésen, 2.B. durch verklemmend wirkende oder formschldssige ‘Sicherungen, zu sichern. Nagel sind zuldssig, wenn ihre Funktion auf den Herstel- lungsproze8 ausgerichtet ist, d.h, als Befestigung wah- rend der Trocknungszeit von Klebstotfen. Holzteile zu nageln bei Verwendung von Speziainageln, 2.B, Stahinageln oder Schraubnageln, ist zulassig, ‘SchweiBverbindungen sind zuldssig, wenn sowohl das ‘SchweiBverfahren als auch das SchweiBpersonal ent- ‘sprechend geeignet sind. 33 Oberfldchenbeschattenheit Zur Vermeidung von Verietzungen missen zugangliche kanten, Ecken und vorstehende Tele gratfrei, gebrochen ‘oder gerundet sin, Korrosionsgefahrdete Telle aus Metall missen durch Anstrich oder andere Beschichtungen geschiizt sein ‘Aluminiurnlagierungen sind nicht korrosionsgetahrdet. Holztoile missen aut allen Seiten bearbeitet sein. Alle Holzteile massen auf allen Seiten durch Schutzan- stich behandelt werden, der durchsichtig und wasser dampfdurchlassig sein mus, Bestimmung durch Feuchteme8gerat; in Zwoitels- ‘oder Schiedsfallen nach der Darrmethode. 34. Gelenke (Scharniere) Gelenke missen die Schenkel der Sprossen- und Stufen- siehleitern dauerhatt miteinander verbinden. Gelenke sind 0 auszubilden, da® sich Ger dem Gelenk kein Widertager der Leiterteile beim Gebrauch der Leiter bilden kann. Der Gelenkbotzen ist gegen unbeabsichtigtes Lasen zu sichern. Der Durchmesser von Gelenkbolzen dart bei Stahl 53mm (M6) nicht unterschrelten, Bolzen aus anderen Werkstoffen missen mindestens die gleiche Festigkeit haben. Wenn der Golenkbolzen mehrere Scherstelien (Stangenscharmier) hat, gibt es keine Ein- schrankung des Bolzendurchmessers. 3.5. Spreizsicherungen Die Schenkel der Stehleitern sind durch Spreizsiche- rungen gegen Auseinanderglelten zu sicher. Werden Ketlen verwendet, missen alle Kettenglieder mit Aus- nahme des ersten Gliedes frei beweglich sein, Die Spreizsicherungen missen die Prufungen nach Abschnitt 48 bestehen. Stufenstehleitern oder andere Leitern mit Haltevorrichtung bis zu einer maximalen Steighdhe von 1,80 m mussen so ausgefuln sein, daB die Schenkel bei normalem Gebrauch nicht unbeabsichtigt zusammenklappen kénnen, 3.6 Sprossen/Stufen Sprossen und Stufen aus Metall oder Kunststoff sind rutschhemmend zu gestalten, z.B. durch Profiierung. Eine Plattform gilt als Stufe. Die BerUhrungsflache der Belage ‘muS fléchig an den Sprossen und Stufen anliegen. Sprossen und Stufen missen fest und dauerhaft mit den Holmen verbunden sein. Holzsprossen miissen mindestens einen Rechteckquer- ‘schnitt von 21 mm * 37mm haben oder einen anderen ‘Querschnitt, der mindestens die gleiche Festigkeit hat. Die Sprossen sind in die Holme einzuzapten, zu verie- men und bei durchgehenden Zapten zu verkeilen (siche Beispiele in Bild 6, 7 und 8). Andere dem Beispiel gleich- wertige Ausfuhrungen sind zulassig. Die Sprossen miissen die Prifungen gemaB den ‘Abschnitten 4.6 und 4,7 bestehen. Holzstufen missen eine Mindestdicke von 18 mm haben. Die Stufen miissen die Prifungen gemaB den Abschnit- ten 46 und 47 bestehen 37 Platform Ist die oberste Titilache einer Stufenstehleiter als Platt- form ausgebildet, muB diese beim Zusammenklappen der Leiter durch eine Vorrichtung hochgeklappt werden. Beim Betreten der Vorderkante einer Platform dart diese nicht aufwippen. 3.8 Rutschhemmende Vorrichtungen FuBenden der Leitern missen rutschhemmend ausge- {het sein, Diese Vorrichtungen beinhalten Sicherheits- ‘schuhe, Dome, Nagel, umformbare Schuhe, flache und ‘gerundete TittfaBe, sind aber nicht darauf begrenz. Holmenden aus Holz gelten als rutschhemmend. 3.9 Schiebeleitern ‘Schiebeleitern sind nicht dafur vorgesehen, als Stehiei- tern benutzt zu werden. Sie missen so konstruiert sein, {daB der Winkel am oberen Ende zwischen den Schenkeln nicht mehr als 10° betragt, wenn die Leiter félschlicher- Weise als Stehleiter autgestelt wir. Seite S EN 131-2: 1993, 1 Holm 2 Sprosse Bild 6; Beispiel einer verdeckten Verzapfung AA 1 Holm 2 Sprosse Bild 7: Beispiel einer durchgehenden Verzaptung 1 Holm 2 Sprosse Bild 8: Belspie! einer runden Sprosse mit einer verdeckten runden Verzaptung 3.91 Aufsetzeinrichtungen/Sperreinrichtungen, Bel Schiebeleitern ohne Seilzug missen die Leiterteie in Gebrauchsstellung gegen unbeabsichtigtes Zusammen- schieben und Abheben gesichert sein. Sperteinrichtungen an Schiebeleitern mit Seilzug massen fin sicheres Einrasten zuverlassig gewahrieisten und 2 Auflagefléchen nahe der Holme aufweisen. Die Sperr ‘inrichtungen von Schiebeleitern mit Seilzug missen so wirken, daB die oberen Leitertelle nicht mehr als jewells ‘eine Sprosse absinken kOnnen, wenn das Zugseil sich locker! oder reiSt Diese Sicherheitsanforderung gilt ‘sowohl fir die Gebrauchsstellung als auch fur die senk- rechte Stellung der Leiter. Die sich Gerdeckenden Sprossen milssen in Gobrauchsstellung der Leiter in einer senkrecht zu den Holmen liegenden gemeinsamen Ebene ader in einer waagerechten oder einer dazwischenliegenden Ebene liegen. 392 Zugselle Die garantierte Mindestbruchlast von Zugseilen fir Schie- beleitern und der zur Fahrung der Selle verwendeten Metalibeschlage muB 4000 N- betragen. Handzugselie missen einen Mindestdurchmesser von 8mm. haben. Zugselle aus synthetischem Material missen UV-stabil- siert sein 4 Priifung 41 Allgemeines ‘Als MeSunsicherheit bei allen Prifungen ist folgender ‘Wert zugelassen: + 11mm bel Lngenmessungen +5 :mm fur die Messung des Abstandes zwischen den Auflagepunkten £1° bei Winkeimessungen, Far die Prifungen nach Abschnitt 4.2 bis 45 missen foigende Priftedingungen erfult sein: = Die Leiter wird horizontal auf Auflagen geleat, die 200mm von jedem Leiterende enttemt sind. Ge- lenke von Stehieitern sind als Leiterenden anzusehen, = Die Auflagen sind rund zu gestalten mit einem Durchmesser zwischen 25 mm und 100 mm und mis sen sich frei drehen kénnen, = Die Prafiast wird in Leitermitte aut beide Holme gleichmaBig vertet langsam aufgebracht auf eine Breite zwischen 20mm und 100mm, wobei dafir Sorge zu tragen ist, daB ein stoBwelses Belasten ver- mieden wird ‘Stutzschenkel sind gemaB Abschnitt 44 und 45 zu prten, Die Priftungen nach dieser Norm missen an einer Leiter in

    You might also like