TP-2

TEHNIČKA PREPORUKA
ZA KABLOVSKU TRANSFORMATORSKU STANICU
10(20)/0.4 kV

Datum: August 2017. Izdanje br. 4

 TP-2

SADRŽAJ

1. PREDMET I CILJ PREPORUKE ................................................................................. 3

2. PODRUČJE PRIMJENE ................................................................................................ 3
3. DEFINICIJE I SKRAĆENICE....................................................................................... 4
4. OPŠTI USLOVI RADA ................................................................................................... 5
5. OPŠTI TEHNIČKI USLOVI .......................................................................................... 6
6. TEHNIČKE KARAKTERISTIKE OPREME .............................................................. 9
7. ZAŠTITE......................................................................................................................... 16
8. ZONE OPASNOSTI I MJESTA ZA UZEMLJENJE I KRATKO SPAJANJE ...... 18
9. ODABIR LOKACIJE TRANSFORMATORSKE STANICE ................................... 19
10. GRAĐEVINSKI DIO TRANSFORMATORSKE STANICE.................................... 19
11. OSTALI USLOVI .......................................................................................................... 21
12. LEGISLATIVA I LITERATURA ................................................................................ 22
13. PRILOZI ......................................................................................................................... 24

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 2/24

 TP-2

1. PREDMET I CILJ PREPORUKE

1.1. Predmet ove Tehničke preporuke (TP) je određivanje osnovnih tehničkih uslova za
projektovanje, izgradnju i nabavku slobodnostojeće kablovske transformatorske
stranice (TS) i transformatorske stanice u objektima koji služe za druge namjene,
naponskog nivoa 10(20)/0,4 kV, namijenjene za snabdijevanje električnom energijom
kupaca na niskom i srednjem naponu.

1.2. Cilj ove TP je da se tipiziraju osnovni tipovi kablovskih transformatorskih stanica, koji
će se izvoditi na jedinstven način, uz korištenje standardizovane i odobrene opreme, te
da se obezbijede potrebni uslovi sigurnosti i pouzdanosti na cijelom području
primjene.

2. PODRUČJE PRIMJENE
2.1. Ova TP je obavezujuća prilikom definisanja tehničkih uslova za projektovanje i
izgradnju kablovskih TS 10(20)/0,4 kV i primjenjuje se u svim elektrodistributivnim
podružnicama i Direkciji Javnog preduzeća Elektroprivreda BiH d.d. - Sarajevo.

2.2. Ova TP se ne primjenjuje na već izgrađene objekte i nabavljenu opremu prije

donošenja odluke o primjeni istih, ukoliko to nije posebnom odredbom drugačije
određeno.

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 3/24

 TP-2

3. DEFINICIJE I SKRAĆENICE
3.1. Kratkotrajno podnosiva struja je struja koju uređaj može podnijeti u zatvorenom
položaju tokom određenog kratkog vremena pod utvrđenim uslovima upotrebe i
ponašanja.
3.2. Podnosiva vršna vrijednost struje je vršna vrijednost struje koju sklopni uređaj
može podnijeti.
3.3. Sklopni blok je kombinacija jednog ili više sklopnih uređaja s pripadajućom
mjernom, signalnom i upravljačkom opremom, opremljenim svim električnim i
mehaničkim spojevima i nosivim dijelovima.
3.4. Kompaktni ispitan sklopni blok je sklopni blok koji je izradio i opremio proizvođač,
koji odgovara poznatom tipu ili sistemu, bez izmjena koje bi mogle bitno utjecati na
izvedbu za koju je tipskim ispitivanjem provjereno da zadovoljava odgovarajući
standard iz područja sklopnih blokova.
3.5. Sklopka je mehanički sklopni uređaj koji može uključivati, voditi i prekidati
nominalnu struju u normalnim uslovima strujnog kruga, pod čime se podrazumijevaju
eventualni uslovi preopterećenja, te da tokom određenog vremena podnosi struje u
određenim nenormalnim uslovima strujnog kruga, kao što su one pri kratkom spoju, te
nekad može uklapati, ali ne i prekidati struje kratkog spoja.
3.6. Rastavna sklopka je sklopka koja u otvorenom položaju zadovoljava zahtjeve
izoliranja utvrđene za rastavljač (vidljivo rastavno mjesto).
3.7. Rastavna sklopka s osiguračima je rastavna sklopka kod koje jedan ili više polova
imaju u seriji ugrađen osigurač, s kojim čini kombinirani uređaj.
3.8. Osigurač – rastavna sklopka je rastavna sklopka u kojoj rastalni uložak ili nož
rastalnog uloška s rastalnim uloškom čini njen pokretni kontakt.
3.9. Zemljospojnik je mehanički sklopni uređaj za uzemljenje dijelova strujnog kruga koji
je u stanju voditi u određenom trajanju nenormalne struje, kao što su struje kratkog
spoja, ali ne i voditi struju u normalnim uslovima strujnog kruga.
3.10. Uzemljiti znači ostvariti električnu vodljivu vezu između metalnog dijela postrojenja i
zemlje.
3.11. Zaštitno uzemljenje je izravno uzemljenje metalnih dijelova električnih postrojenja,
koji ne pripadaju strujnom krugu, radi zaštite ljudi od opasnog napona dodira ili
napona koraka.
3.12. Pogonsko (radno) uzemljenje je uzemljenje koje služi za uzemljenje metalnih
dijelova koji pripadaju strujnom krugu električnog postrojenja.
3.13. Združeno uzemljenje je uzemljenje koje se postiže spajanjem radnog i zaštitnog
uzemljenja u transformatorskoj stanici ili kada se isto uzemljenje koristi kao radno i
kao zaštitno.

3.14. JP EP BIH – Javno preduzeće Elektroprivreda Bosne i Hercegovine d.d. - Sarajevo.

3.15. BAS - Institut za standardizaciju Bosne i Hercegovine.
3.16. TP – tehnička preporuka.
3.17. TS – transformatorska stanica.

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 4/24

 TP-2

3.18. SN – srednjenaponski.
3.19. NN – niskonaponski.
3.20. PCB – polihlorirani bifenilin.
3.21. PCT - polihlorirani terfenil.
3.22. ONAN – oil natural air natural (prirodno hlađenje transformatora).

4. OPŠTI USLOVI RADA

4.1. Potrebno je da TS 10(20)/0,4 kV bude predviđena za rad u sljedećim klimatskim
uslovima na mjestu ugradnje, prikazanim u Tabeli 1.

Uslov Vrijednost
Nadmorska visina < 1000 m
maksimum: + 40 0C
Temperatura
minimum : - 25 0C
Maksimalna relativna vlažnost vazduha 95 %
Maksimalni pritisak vjetra 130 daN/m2
Izokeraunički nivo 75
Stepen zagađenja II
Tabela 1. Klimatski uslovi

4.2. Uslovi elektrodistributivne mreže JP EP BIH, na koju se priključuje TS 10(20)/0,4 kV,

su dati u Tabeli 2.

Nazivni Maksimalni Struja Podnosivi Podnosivi napon Tretman

napon napon KS udarni industrijske neutralne
(kV) sistema (kA) napon frekvencije 1 min tačke
(kV) (kV) (kV)
20 24 16 125 50 izolovana-
uzemljena
10 12 16 75 28 izolovana-
uzemljena
0.4 0.44 25 3 uzemljena
Tabela 2. Uslovi mreže u JP EP BIH

4.3. U slučajevima izgradnje kablovske TS 10(20)/0,4 kV na područjima gdje su klimatski

uslovi i parametri EES različiti od navedenih, potrebno je prilikom projektovanja,
nabavke opreme, montaže, ispitivanja i puštanja u pogon, uzeti u obzir sva odstupanja
od vrijednosti navedenih u Tabelama 1. i 2.

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 5/24

 TP-2

5. OPŠTI TEHNIČKI USLOVI

5.1. Osnovna klasifikacija transformatorskih stanica

5.1.1. Distributivna TS 10(20)/0,4 kV, koja je predmet ove TP, predviđena je za kablovsko
priključenje u elektrodistributivnu mrežu i funkcionalno je podijeljena na tri odjeljka
za smještaj glavnih komponenti TS:
o SN rasklopni blok,
o Energetski transformator,
o NN rasklopni blok.

5.1.2. Kablovske TS u JP EP BiH služe za snabdijevanje kupaca električnom energijom i

izvode se u slobodnostojećim objektima ili u objektima koji služe za druge namjene.

5.2. Klasifikacija slobodnostojećih kablovskih transformatorskih stanica

5.2.1. U JP EP BiH se tipizira upotreba sljedećih tipova slobodnostojećih kablovskih TS:

o TS 10(20)/0,4 kV, snage do 250 kVA (kao krajnja),
o TS 10(20)/0,4 kV, snage do 630 kVA,
o TS 10(20)/0,4 kV, snage 1000 kVA,
o TS 10(20)/0,4 kV, snage 2 x 630 kVA.

5.2.2. Kablovske TS koje nisu u skladu sa navedenom tipizacijom, kao i oprema različitih
tehničkih karakteristika od navedenih u ovoj TP, predstavlja poseban slučaj i njihovu
upotrebu treba odobriti nadležni poslovodni ili tehnički organ u podružnici koja je
nadležna za izdavanje prethodne ili elektroenergetske saglasnosti.

5.3. Transformatorska stanica 10(20)/0,4 kV, snage do 250 kVA (kao krajnja)

5.3.1. Slobodnostojeća kablovska TS 10(20)/0,4 kV, snage do 250 kVA se izvodi kao krajnja
TS, na mjestima gdje se ne očekuje dalje širenje SN mreže. Upotreba krajnje TS se
preporučuje i umjesto stubne TS, kod izgradnje TS u vodozaštitnim zonama, sa
snagama transformatora do 250 kVA.

5.3.2. TS 10(20)/0,4 kV, snage do 250 kVA (krajnja) se projektuje za smještaj sljedeće
opreme (Prilozi 1 i 2):
o Energetskih transformatora snage 100 kVA, 160 kVA i 250 kVA,
o SN bloka od jednog vodnog (direktni kablovski priključak) i jednog
transformatorskog polja,
o NN bloka sa vodnim poljem, razvodnim poljem od 5 odvoda, poljem za smještaj
kompenzacijskog uređaja i mjernim poljem.

5.4. Transformatorska stanica 10(20)/0,4 kV, snage do 630 kVA

5.4.1. Slobodnostojeća kablovska TS 10(20)/0,4 kV, snage do 630 kVA, predstavlja osnovno
tipsko rješenje u JP EP BIH.

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 6/24

 TP-2

5.4.2. TS 10(20)/0,4 kV, snage do 630 kVA se projektuje za smještaj sljedeće opreme
(Prilozi 3, 4 i 7):
o Energetskih transformatora snage 250 kVA, 400 kVA i 630 kVA,
o SN bloka sa (do) tri vodna polja i jednim transformatorskim poljem,
o NN bloka sa dovodnim poljem, razvodnim poljem od 8 odvoda, poljem za
smještaj kompenzacijskog uređaja i mjernim poljem.

5.5. Transformatorska stanice 10(20)/0,4 kV, snage 1000 kVA i 2 x 630 kVA

5.5.1. Slobodnostojeća kablovska TS 10(20)/0,4 kV, snage 1000 kVA i slobodnostojeća

kablovska TS 10(20)/0,4 kV, snage 2 x 630 kVA, se izvode samo u slučajevima kada
izgradnja osnovnog tipskog rješenja kablovske TS nema tehno-ekonomsku
opravdanost s obzirom na specifičnu gustinu opterećenja.

5.5.2. TS10(20)/0,4 kV, snage 1000 kVA se projektuje za smještaj sljedeće opreme
(Prilozi 5, 6 i 7):
o Energetskog transformatora 1000 kVA,
o SN bloka sa (do) tri vodna polja i jednim transformatorskim poljem,
o NN bloka sa dovodnim poljem, razvodnim poljem od 10 odvoda, poljem za
smještaj kompenzacijskog uređaja i mjernim poljem.

5.5.3. TS10(20)/0,4 kV, snage 2 x 630 kVA se projektuje za smještaj sljedeće opreme
(Prilozi 8, 9 i 10):
o Dva energetska transformatora snage 630 kVA,
o SN bloka sa dva vodna i dva transformatorska polja,
o NN postrojenja sa dva NN bloka koji su opremljeni sa vodnim poljem, razvodnim
poljem od 10 odvoda, poljem za smještaj kompenzacijskog uređaja i mjernim
poljem, te spojnim poljem.

5.6. Karakteristike slobodnostojećih kablovskih transformatorskih stanica

5.6.1. Slobodnostojeće kablovske TS se izvode kao kompaktni objekti, tvornički izrađeni,

tipski ispitani, u skladu sa standardom BAS EN 62271-202. [L 1].

5.6.2. Kompaktna TS treba da bude funkcionalno podijeljena na tri odjeljka za smještaj

glavnih komponenti TS. Dimenzije odjeljaka treba da omogućavaju ugradnju
energetskih transformatora, SN bloka i NN bloka u skladu sa klasifikacijom
slobodnostojećih kablovskih TS.

5.6.3. Preporučuje se izvedba kablovskih TS sa vanjskim posluživanjem kao osnovnog

rješenja. Izgradnje TS sa unutrašnjim posluživanjem je moguća gdje je to neophodno.
Izvedba krajnje TS snage do 250 kVA sa unutrašnjim posluživanjem nije dozvoljena.

5.6.4. Slobodnostojeća kablovska TS se u principu izvodi kao neupravljiva, sa mogućnošću

naknadne jednostavne ugradnje opreme za daljinski nadzor i upravljanje, odnosno kao
upravljiva TS u posebnim slučajevima koje odobrava određeni poslovodni ili tehnički
organ u podružnici koja je nadležna za izdavanje prethodne ili elektroenergetske
saglasnosti.

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 7/24

 TP-2

5.6.5. Sva potrebna oprema slobodnostojeće kablovske TS se smješta u kućište koje je

izrađeno od betona ili od aluminijskog lima. Odabir jedne od varijanti kućišta se vrši
na osnovu prostornih i mikrolokacijskih parametara.

5.6.6. Kućište kompaktne TS treba da bude dizajnirano tako da je omogućen normalan rad,
pregled i održavanje ugrađene opreme. Pristup svakom pojedinom odjeljku treba da
bude obezbijeđen kroz zasebna vrata.

5.6.7. Kućište mora da posjeduje mehaničku otpornost i druge konstruktivne karakteristike

koje garantuju mehaničku stabilnost konstrukcije na sva očekivana unutrašnja i
vanjska opterećenja i klimatske uticaje na mjestu ugradnje. Kućište treba biti skladno
oblikovano kako bi se uklopilo u okolinu.

5.7. Kablovske transformatorske stanice u objektima koji služe za druge namjene

5.7.1. Izgradnja TS 10(20)/0,4 kV u objektima koji služe za druge namjene se izvodi kada
urbanistički uslovi i uslovi priključenja to zahtijevaju. Kod izgradnje novih naselja u
gradskim sredinama se preporučuje izgradnja TS u objektima koji služe za druge
namjene.

5.7.2. Izgradnja TS u objektima koji služe za druge namjene je dozvoljena za objekte visine
do 22 m (udaljenost poda najvišeg sprata od najniže kote terena na koji je moguć
pristup automehaničkim ljestvama), te u izuzetnim slučajevima do visine od 40 m, uz
obavezno pridržavanje svih sigurnosnih i zaštitnih odredbi iz Pravilnika o tehničkim
normativima za zaštitu visokih objekata od požara [L 2]. Izgradnja TS u objektima
višim od 40 m se ne dozvoljava.

5.7.3. Lokaciju TS u objektima koji služe za druge namjene (kota, uređenost terena i sl.),
treba predvidjeti tako da se omogući pristup kamionom te obezbijedi mogućnost
lahkog unošenja i zamjene opreme i elemenata postrojenja, kao i lahko uvođenje svih
kablovskih vodova.

5.7.4. Kroz prostoriju TS se ne smiju postavljati vodovodne, kanalizacione, toplovodne,

gasovodne, PTT ili druge instalacije.

5.7.5. TS 10(20)/0,4 kV u objektima koji služe za druge namjene se projektuje za unutrašnje

posluživanje i smještaj opreme tipizirane ovom tehničkom preporukom.

5.7.6. Ventilacija TS, koje se smještaju u objektima koji služe za druge namjene, mora biti
predmetom projektne dokumentacije.

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 8/24

 TP-2

6. TEHNIČKE KARAKTERISTIKE OPREME

6.1. Tehničke karakteristike energetskih transformatora

6.1.1. Tipiziraju se za upotrebu distributivni, hermetički zatvoreni, trofazni, uljni

transformatori, izrađeni i ispitani u skladu sa BAS IEC 60076 [L 3].

6.1.2. Tehnički podaci o transformatorima definisani su u Tabeli 3.

Nazivna snaga (kVA) 100 160 250 400 630 1000

Nazivni primarni (kV)
10(20)
napon
Nazivni sekundarni (kV)
napon u praznom 0,42
hodu
Grupa spoja Yzn5 Dyn5
Regulacija (%)
± 2 x 2,5
primarnog napona
Napon kratkog spoja (%) 4 6
Gubici u praznom (W) ≤ 320 ≤ 460 ≤ 650 ≤ 930 ≤ 1.300 ≤ 1.480
hodu
Gubici zbog tereta (W) ≤ 1750 ≤ 2350 ≤ 3250 ≤ 4600 ≤ 6500 ≤ 10.500
Nivo zvučne snage (dB) < 59 < 62 < 65 < 68 < 70 < 73
Maksimalne
dimenzije:
- dužina (mm) 940 1.200 1.250 1.500 1.600 1.800
- širina (mm) 750 800 900 900 950 1.390
- visina (mm) 1.550 1.580 1.600 1800 1.850 2.060
Maksimalna težina:
- ulje (kg) 160 210 235 365 380 650
- ukupno (kg) 580 880 990 1.500 1.950 2.950
Tabela 3. Tehničke karakteristike energetskih transformatora

6.1.3. Za nazivne vrijednosti parametara navedenih u Tabeli 3. moguće su tolerancije u

skladu sa BAS IEC 60076-1 [L 3]:
o gubici u praznom hodu + 15 %,
o gubici zbog tereta + 15 %,
o ukupni gubici + 10 %,
o napon kratkog spoja + 10 %,
o struja magnetiziranja + 30 %.

6.1.4. Nivo zvučne snage uljnih transformatora se mjeri prema standardu BAS EN 60076-10
[L 3].

6.1.5. Transformatorsko ulje treba da bude mineralnog porijekla sa svojstvima koja

odgovaraju klasi II standarda IEC 60296 [L 4]. Transformatorsko ulje ne smije
sadržavati PCB i PCT, odnosno halogenide (hlor, flor i brom).

6.1.6. Hlađenje transformatora treba da bude prirodnim optokom ulja i zraka – ONAN.

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 9/24

 TP-2

6.1.7. Standardna oprema transformatora je prikazana u Tabeli 4.

Standardna oprema transformatora

Džep za termometar* Natpisna pločica
Priključak za uzemljenje Termički protektor*
Kuke za dizanje Sigurnosni ventil
Ventil za ispust ulja Kotači
* za transformatore snage ≥ 250 kVA
Tabela 4. Standardna oprema transformatora

6.1.8. Kod smještaja TS u vodozaštitnu zonu i kod industrijskih potrošača u uslovima

otežanog hlađenja i povećane opasnosti od požara, moguća je upotreba suhih
energetskih transformatora, koji moraju biti izrađeni po standardu IEC 60076-11 [L 3].

6.1.9. Transformatori trebaju biti opremljeni preklopkom za promjenu nazivnog napona sa

10 kV na 20 kV i obratno, te preklopkom za regulaciju primarnog napona ± 2 x 2,5 %,
karakteristika prema standardu BAS EN 60214-1 [L 5]. Promjena položaja preklopki
se vrši ručno u beznaponskom stanju.

6.1.10. Prilikom izbora instalisane snage transformatora voditi računa o minimalnoj potrebnoj
pogonskoj rezervi u snazi transformatora u odnosu na vršnu snagu konzuma. Pogonska
rezerva treba da iznosi minimalno 20 % nominalne snage transformatora.

6.1.11. Provodni izolatori treba da budu namijenjeni za vanjsku montažu i izrađeni od

porculana visokog kvaliteta, homogeni, neporozni i bez oštećenja. Provodni izolatori
treba da budu postavljeni na poklopcu transformatora i da su zamjenjivi bez
demontaže poklopca.

6.1.12. Srednjenaponski provodni izolatori treba da su u skladu sa BAS EN 50180 [L 6] i da

su opremljeni prikladnim zaštitnim iskrištem. Niskonaponski provodni izolatori treba
da budu u skladu sa BAS EN 50386 [L 7].

6.1.13. Priključci provodnih izolatora se izvode u skladu sa Tabelom 5.

Strana transformatora Snaga transformatora Priključak

primarna strana 100 kVA – 1000 kVA M 12
100 kVA – 160 kVA M 12
250 kVA – 400 kVA M 20
sekundardna strana
630 kVA M 30 x 2*
1000 kVA M 42 x 3*
*s pripadajućom zastavicom za pričvršćivanje provodnih izolatora
Tabela 5. Priključci provodnih izolatora transformatora

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 10/24

 TP-2

6.2. Tehničke karakteristike srednjenaponskog bloka

6.2.1. SN sklopni blok je nazivnog napona 24 kV, karakteristika prema Tabeli 6., izrađenih
prema standardu BAS EN 62271 [L 8]. Potrebno je da se SN blok može ugraditi i u
elektrodistributivnu mrežu nazivnog napona 10 kV sa parametrima sistema danim u
Tabeli 2.

Nazivni napon (kV) 24

Nazivna frekvencija (Hz) 50
Nazivna struja vodne ćelije (A) 630
Nazivna struja transformatorske ćelije (A) 200
Kratkotrajna podnosiva struja (kA) 16
Podnosiva vršna vrijednost struje (kA) 40
Podnosivi atmosferski udarni napon (kV) 125
Jednominutni napon ind. frekvencije (kV) 50
Poklopci zatvoreni IP 2X i IP 3X
SF6 kućište IP 67
Stepen zaštite
Kablovski priključni odjeljak IP 3X
Kućište osigurača IP 67
Tabela 6. Tehničke karakteristike SN bloka

6.2.2. Tipizira se za upotrebu kompaktni, samostojeći, predfabricirani, SF6 gasom izolovani

SN sklopni blok.

6.2.3. SN blok treba biti predviđen za pričvršćenje na pod i izrađen od lima zaštićenog od
korozije. Dio bloka u kome se nalazi SF6 plin treba da bude napravljen od
nehrđajućeg čelika, zavaren i u potpunosti nepropustan. Gas SF6 mora biti u skladu sa
standardom IEC 60376 [L 9].

6.2.4. Za slobodnostojeće kablovske TS se preporučuje upotreba SN blokova sa do četiri SN

polja u SN sklopnom bloku, prema klasifikaciji iz poglavlja br. 5.

6.2.5. Za priključenje kupaca na srednjem naponu koristi se SN blok konfiguracije sa (do) tri
vodne ćelije, mjerna i transformatorska ćelija ili SN blok konfiguracije sa (do) tri
vodne ćelije, mjerna i spojna ćelija, u zavisnosti od toga na koji način je regulisan
Ugovor o uređenju međusobnih odnosa i finansiranju priključka za posebnu zonu
[L 10, 11, 12] (Prilog 11).

6.2.6. Vodna polja trebaju biti opremljena rastavnim sklopkama (24 kV, 630 A) s
prigrađenim zemljospojnikom. Između kontakata rastavne sklopke i zemljospojnika
mora postojati mehanička blokada.

6.2.7. Transformatorsko polje treba biti opremljeno rastavnom sklopkom (24 kV, 200 A) sa
osiguračima, te naponskim svitkom za isključenje (230 V, 50 Hz). Osiguračka postolja
(24 kV) za ugradnju osigurača (24(12) kV, X A, X je vrijednost struje osigurača
određena prema Tabeli 11.) trebaju biti opremljena sa dodatnom opremom
(adapterima), koja obezbjeđuje ugradnju osigurača nazivnog napona 12 kV. Tipkalo za
isklop treba smjestiti na prednjoj strani transformatorskog polja. Prorada udarne igle
osigurača te pritisak na tipkalo ili prorada zaštite transformatora treba da djeluju na
tropolni isklop rastavne sklopke transformatorskog polja.

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 11/24

 TP-2

6.2.8. Spojna ćelija je opremljena rastavnom tropoložajnom sklopkom (24 kV, 200 A) s
prigrađenim zemljospojnikom. Između kontakata rastavne sklopke i zemljospojnika
mora postojati mehanička blokada.

6.2.9. Mjerna ćelija treba biti opremljena sa strujnim mjernim transformatorima za

unutrašnju montažu (24 kV, 16 kA, 50 Hz, X/5 A, 5VA, kl. 0.5) i jednopolno
izolovanim naponskim mjernim transformatorima za unutrašnju montažu (24 kV,
50 Hz, (10(20)/3)/(0.1/3)/(0.1/3) kV, 15 VA, kl. 0.5). Na otvoreni trokut naponskog
mjernog transformatora je potrebno ugraditi otpornik za prigušenje ferorezonancije.
Iznad mjerne ćelije smješta se mjerni ormar sa brojilom za mjerenje utroška električne
energije. Mjerna ćelija se sa postrojenjem kupca povezuje kablovskim vezama.

6.2.10. Srednjenaponski SF6 blok koji se ugrađuje u neupravljivu TS se izvodi bez opreme za
daljinsko upravljanje, ali sa mogućnošću naknadne jednostavne ugradnje potrebne
opreme za daljinsko upravljanje: funkcionalne jedinice daljinskog upravljanja,
dogradnja motornog pogona za rastavnu sklopku, osiguranje dovoljnog broja
pomoćnih kontakata za indikaciju položaja sklopnog aparata (rastavna sklopka,
zemljospojnik) min. 2 NO + 2 NC, signalni kontakt pregaranja osigurača u krugu
rastavne sklopke, indikator sa signalnim kontaktom kvara nastalog zemljospojem ili
kratkim spojem, naponski indikator s kontaktom za daljinsku signalizaciju i NN
odjeljak/upravljački ormar za smještaj upravljačke i signalne opreme.

6.2.11. Srednjenaponski SF6 blok koji se ugrađuje u upravljivu TS se izvodi sa tvornički

ugrađenom opremom za daljinsko upravljanje.

6.2.12. SN blok treba da sadrži i indikator kvara za lokalnu signalizaciju na nivou TS, bez
kontakata za daljinsku signalizaciju.

6.2.13. Vodna i transformatorska polja SN bloka treba da sadrže i kapacitivni indikator

napona za indikaciju napona u tri faze, za lokalnu signalizaciju na nivou polja, bez
kontakata za daljinsku signalizaciju.

6.2.14. Na prednjoj strani sklopnog bloka mora postojati slijepa šema sa signalizacijom stanja
aparata.

6.2.15. U SN bloku mora postojati sistem blokade koji sprječava pristup osiguračima i
kablovskim priključcima, kada odgovarajuće polje nije uzemljeno i koji sprječava
uključenje rastavnih sklopki kada kablovski poklopac nije postavljen.

6.2.16. Odjeljak za priključak kablova, u svakoj ćeliji, treba da bude opremljen sa provodnim
izolatorima koji imaju vanjski konus, prema BAS EN 50181 [L 13]. Provodni izolatori
treba da imaju karakteristike prema Tabeli 7.

6.2.17. Provodni izolatori moraju imati izolacione poklopce ili se u suprotnom polje, u koji
nije priključen kabl, mora obavezno uzemljiti.

Tip SN ćelije Nazivna struja Priključak

vodna 630 A M 16
transformatorska 250 A utični/plug-in
Tabela 7. Priključci provodnih izolatora SN bloka

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 12/24

 TP-2

6.3. Tehničke karakteristike niskonaponskog bloka

6.3.1. NN distributivni razvod nazivnog napona 0,4 kV treba imati karakteristike definisane
Tabelom 8., i biti izveden u skladu sa BAS EN 60947 [L 14].

Snaga transformatora (kVA) 100, 160, 250 250, 400, 630 1000
Nazivni napon (V) 400 400 400
Nazivna frekvencija (Hz) 50 50 50
Nazivna struja (A) 400 1000 1600
Kratkotrajna podnosiva struja (kA) 25 25 25
Podnosiva vršna vrijednost struje (kA) 51,5 51,5 125
Stepen zaštite IP20 IP20 IP20
Tabela 8. Tehničke karakteristike NN bloka

6.3.2. Funkcionalno gledano, NN distributivni razvod se sastoji od četiri polja:

o Dovodno polje za smještaj NN prekidača,
o Razvodno polje za smještaj tropolnih osiguračkih pruga,
o Polja za smještaj kondenzatorske baterije,
o Polje mjernih uređaja.

6.3.3. Dovodno polje je opremljeno tropolnim prekidačem 400 V sa termomagnetnim

okidačem, nazivne struje koja zavisi od nazivne snage transformatora, prema Tabeli 9.

Tip TS (kVA) do 250 do 630 1000 2 x 630

Struja na sekundaru transformatora (A) 361 910 1445 910
In 0,4 kV prekidača (A) 400 1000 1600 1000
(3 x)
Tabela 9. Nazivne struje tropolnih NN prekidača

6.3.4. Za zaštitu transformatora u TS snage do 250 kVA i TS snage do 630 kVA se može
koristiti jedan tip prekidača sa regulacijom u opsegu 0,4 – 1 In.

6.3.5. U TS snage 2 x 630 kVA se tipizira upotreba NN postrojenja sa dva NN distributivna

razvoda i spojnim poljem. U dva NN razvoda i u spojno polje se ugrađuje NN
prekidač nazivne struje 1000 A. Kod TS 10(20)/0,4 kV snage 2 x 630 kVA strogo se
zabranjuje paralelan rad transformatora. To se mora obezbijediti odgovarajućom
blokadom između prekidača spojnog polja i prekidača na NN strani kod oba
transformatora.

6.3.6. Dovodno polje se oprema i strujnim mjernim transformatorima (X/5, 10 VA, kl. 0,5,
X je prema nazivnoj snazi transformatora), utičnicom u plastičnom kućištu (450 V, 16
A) te kompletom osigurača za napajanje unutrašnjih električnih instalacija.

6.3.7. Razvodno polje se oprema sa NN visokoučinskim osiguračima - rastavnim sklopkama

na osiguračkim letvama, sa mogućnošću tropolnog isključenja, s postoljima za nazivnu
struju 250 ili 400 A. Za priključak kablova moraju se koristiti samo stopice za
primijenjeni tip i presjek kabela. Preporučuje se broj odvodnih polja u skladu sa
klasifikacijom slobodnostojećih kablovskih TS.

6.3.8. Za uzemljenje treba izvesti posebnu sabirnicu i osigurati mjesto za priključak

prijenosne naprave za uzemljenje i kratko spajanje.
Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 13/24
 TP-2

6.3.9. U podnožju dovodnog polja potrebno je osigurati mjesto za naknadnu ugradnju

kondenzatorske baterije (3 x 440 V) za kompenzaciju reaktivne snage transformatora,
za unutrašnju montažu, nazivne snage prema Tabeli 10. Kondenzatorska baterija treba
sadržavati samo osnovni stepen (bez automatike i regulacije). Priključenje na 0,4 kV
sabirnice i zaštitu kompenzacijskog uređaja izvesti preko jedne od NN visokoučinskih
osigurača - rastavnih sklopki na osiguračkoj letvi, osigurača nazivne struje u skladu sa
Tabelom 10. Odvod na kojem je priključen kondenzatorski uređaj mora biti posebno
obilježen. Kondenzatori se isporučuju opremljeni elementom za pražnjenje.

Snaga Snaga kondenzatora Presjek priključnog Osigurač

transformatora 10 kV 20 kV kabla 10 kV 20 kV
(kVA) (kVAr) (kVAr) Cu (mm2) (A) (A)
100 7,5 10 10 20 25
160 10 12,5 10 25 35
10 (u krajnjoj TS)
250 15 20 50 50
16 (u tipskoj TS)
400 20 25 16 50 63
630 30 30 16 80 80
1000 50 50 35 125 125
Tabela 10. Preporučene snage kondenzatorskih baterija

6.3.10. Kad se u TS 10(20)/0,4 snage 2 x 630 kVA vrši isključenje jednog transformatora i
napajanje oba NN razvoda preko samo jednog preostalog transformatora, uz uklop
prekidača u spojnom polju NN postrojenja, potrebno je izvršiti i privremeno
odspajanje jedne kondenzatorske baterije.

6.3.11. U NN ormar je potrebno ugraditi nosače za smještaj kontrolnog mjerila i opreme za

daljinsko očitanje (strujni mjerni transformator, koncentrator i komunikacijski
uređaji).

6.4. Spojevi transformatora sa srednjenaponskim blokom

6.4.1. Spojni vod između SN strane transformatora i odgovarajućeg transformatorskog polja

treba izvesti sa tri (3) jednožilna kabla sa izolacijom od umreženog polietilena,
nazivnog napona 20 kV, presjeka 50/16 mm² (3 x (XHE 49-A, 1 x 50/16 mm², 20 kV))
i karakteristika prema BAS IEC 60502-2 [L 15].

6.4.2. Priključak kabla na provodne izolatore na transformatoru izvodi se kablovskim

završetkom i AlCu stopicama (vijak M 12) ,a priključak na transformatorsku ćeliju SN
bloka se izvodi preko ekraniziranog kutnog adaptera 250 A (plug-in).

6.4.3. Razmak obujmica za učvršćenje kabla između transformatora i transformatorskog

polja treba iznositi najviše 600 mm kako bi se spriječilo štetno djelovanje dinamičkih
sila kratkog spoja.

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 14/24

 TP-2

6.5. Spojevi transformatora sa niskonaponskim blokom

6.5.1. Preporučuje se izvođenje spojnog voda, između NN strane transformatora i NN

razvoda, jednožilnim vodovima izoliranim PVC masom za 378,15 K (105 °C),
nazivnog napona 1 kV, karakteristika prema BAS IEC 60502-1 [L 16]:
3 x 2 x (P/MT, 1 x 240 mm², 1 kV) za fazne vodiče i
1 x P/MT, 1 x 240 mm², 1 kV za neutralni vodič

6.5.2. Umjesto voda P/MT za spajanje NN strane transformatora i NN razvoda se može

koristiti i vod P/FT, te plosni bakar presjeka 50 mm x 10 mm (50 mm x 5 mm).

6.5.3. NN priključak transformatora snage 1000 kVA sa NN blokom izvodi se plosnim

bakrom 80 mm x 10 mm (80 mm x 5 mm) ili jednožilnim vodovima:
3 x 4 x (P/MT, 1 x 240 mm², 1 kV) za fazne vodiče i
2 x P/MT, 1 x 240 mm², 1 kV za neutralni vodič

6.5.4. Za priključak kabla na provodne izolatore transformatora i na priključne stezaljke NN

bloka koriste se AlCu stopice (za vezu sa transformatorom prema Tabeli 5.), a za
priključak plosnog bakra koristi se komad bakra sa odgovarajućim vijcima.

6.6. Električna zaštita postrojenja

6.6.1. Transformator se na SN strani štiti od kratkih spojeva visokoučinskim osiguračima sa

udarnom iglom.

6.6.2. Nazivne vrijednosti struja osigurača (Io) za definisane snage (Sn) transformatora
preporučene su u Tabeli 11. Isklopna moć visokoučinskih osigurača je 50(40) kA za
10(20) naponske nivoe.

Nazivna snaga transformatora

Sn (kVA)
Naponski nivo
100 160 250 400 630 1000

10 kV Nazivna struja osigurača I0 (A) 16 25 25 40 63 80

20 kV Nazivna struja osigurača I0 (A) 10 16 16 25 40 50

Tabela 11. Nazivne vrijednosti struja osigurača (SN strana)

6.6.3. Ukoliko proizvođači opreme (transformatora i osigurača) definiraju za svoje proizvode

vrijednosti struja osigurača različite od navedenih, potrebno je pridržavati se uputa
proizvođača.

6.6.4. Preporučuje se direktna nadtemperaturna zaštita transformatora, pomoću termičkog

protektora ugrađenog na poklopac u području najtoplijeg ulja, s proradom na
isključenje rastavne sklopke 10(20) kV u transformatorskom polju SN bloka, kod
temperature 368,15 K (95°C).

6.6.5. Da bi se izbjegla statička i dinamička pogreška mjerenja temperature ulja preporučuje

se ugradnja senzora termičkog protektora direktno u ulje oko 5 do 10 cm ispod
poklopca transformatora.

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 15/24

 TP-2

6.7. Instalacija rasvjete i utičnica

6.7.1. Na NN razvodnom bloku trebaju na prikladnom mjestu biti ugrađene redne stezaljke
za priključak instalacija za rasvjetu i utičnice.

6.7.2. Cjelokupna rasvjeta svih prostora TS mora se istodobno uključivati i isključivati

sklopkom instaliranom pokraj ulaznih vrata TS.

6.7.3. Prosječna osvijetljenost opće rasvjete treba biti najmanje 60 lx.

6.7.4. Raspored svjetiljki mora omogućiti bezopasnu zamjenu žarulja i kad je TS u pogonu,
bez upotrebe ljestava ili drugih predmeta na koje bi se čovjek morao popeti.

6.7.5. Osvjetljenje postrojenja mora da omogući lahko čitanje svih natpisa, oznaka i uputa,
odnosno da omogući sigurno obavljanje svih poslova rukovanja i revizije u
postrojenju.

6.7.6. Utičnica je jednofazna, sa zaštitnim kontaktom spojenim na zaštitno uzemljenje TS.

6.8. Mjerenja

6.8.1. Mjerenje napona, struje, te aktivne i reaktivne energije i snage se vrši pomoću
elektronskog brojila 3 x 57,5 - 230 V, 5 (1-6) A, klase tačnosti 0,5 za aktivnu i klase
tačnosti 2 za reaktivnu energiju.

6.8.2. Priključenje strujnih ulaza elektronskog brojila se vrši preko strujnih mjernih
transformatora, nazivnog odnosa X/5, klase tačnosti 0,5 i nazivne snage 10 VA, koji se
spajaju na NN dovodno polje.

7. ZAŠTITE
7.1. Uzemljenje

7.1.1. Projektovanje, izgradnju, ispitivanje i održavanje sistema uzemljenja kod TS

10(20)/0,4 kV je potrebno izvoditi u skladu sa TP 18 - Tehnička preporuka za
projektovanje i izgradnju uzemljenja i uzemljivača u elektrodistributivnim mrežama i
postrojenjima [L 17].

7.1.2. Na uzemljivač zaštitnog uzemljenja spajaju se: metalni dijelovi transformatorske

stanice, kućište energetskog transformatora i svi metalni dijelovi visokonaponske i
niskonaponske opreme, koji u normalnom pogonu nisu sastavni dio strujnog kruga, a u
slučaju kvara mogu doći pod napon.

7.1.3. Radno uzemljenje je uzemljenje dijela strujnog kruga kojim se osiguravaju željene
funkcije i/ili radne karakteristike ovog kruga.

7.1.4. U TS se po pravilu izvodi združeno uzemljenje. Izuzetno, radno i zaštitno uzemljenje

izvode se kao posebna uzemljenja, u skladu sa Pravilniku o tehničkim normativima za
zaštitu niskonaponskih mreža i pripadajućih transformatorskih stanica [L 18].

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 16/24

 TP-2

7.2. Zaštita od utjecaja buke

7.2.1. Izvedba TS i izbor transformatora mora u pogledu zaštite sredine od buke, u kojoj žive
i borave ljudi, ispuniti zahtjeve iz kantonalnih zakona o zaštiti od buke.

7.2.2. Za slobodnostojeću TS se smatra da će buka koju emitira transformator biti ispod

dopuštenog nivoa određene za okolinu u kojoj je stanica smještena.

7.2.3. Preporučuje se izvedba TS i izbor transformatora, koji će osigurati da buka ne bude

veća od 35 dB (A) izvan TS i u prostorijama gdje borave ljudi, ukoliko se zakonom ne
zahtijevaju strožiji uslovi.

7.2.4. Dopunske mjere za smanjenje buke su postavljanje elastičnih podmetača, gumenih ili
metalnih opruga ispod energetskog transformatora te izvođenje priključaka i spojeva
na energetskom transformatoru elastičnim vezama.

7.2.5. Mjerenja nivoa buke na otvorenom i u zatvorenom prostoru vršiti prema odredbama iz
pojedinačnih kantonalnih zakona, koristeći instrumente po standardima navedenim u
zakonu.

7.3. Zaštita od požara

7.3.1. Sve elemente TS treba izraditi u skladu sa važećim Pravilnikom o tehničkim

normativima za zaštitu elektroenergetskih postrojenja i uređaja od požara [L 19], a za
TS u objektima koji služe za druge namjene u skladu i sa Pravilnikom o tehničkim
normativima za zaštitu visokih objekata od požara [L 2].

7.3.2. U TS se ne postavljaju protupožarni aparati. Stručne ekipe distribucije obučene su i

opremljene aparatima za gašenje požara na elektroenergetskim postrojenjima.

7.3.3. Ako se TS postavlja u objekat koji služi za druge namjene, dijelovi postrojenja
podložni požaru moraju se smjestiti u posebne požarne sektore čiji periferni zidovi,
tavanice i podovi moraju imati požarnu otpornost od najmanje 90 minuta. Vrata
između požarnih sektora moraju imati požarnu otpornost od najmanje 30 minuta.

7.3.4. Izuzetno od prethodnog stava ako se elektroenergetsko postrojenje postavlja u

stambenu ili poslovnu zgradu, bolnicu, obdanište, školu, robnu kuću, zatvorenu veliku
garažu ili sportski objekt, dijelovi postrojenja podložni požaru moraju se smjestiti u
posebne požarne sektore čiji periferni zidovi, tavanice i podovi moraju imati požarnu
otpornost od najmanje tri sata, a vrata između požarnih sektora moraju imati požarnu
otpornost od najmanje 60 minuta. Požarni sektori moraju imati pristup sa slobodnog
prostora ili iz prostorije koja je lahko pristupačna sa vanjske strane. Vrata koja vode na
slobodan prostor moraju biti od negorivog materijala.

7.4. Elektromagnetna kompatibilnost

7.4.1. Sva oprema koja se ugrađuje u TS 10(20)/0,4 kV, mora zadovoljavati relevantne BAS
norme za tu opremu, što osigurava da ona ujedno zadovoljava i osnovne zahtjeve
elektromagnetne kompatibilnosti, u skladu sa Naredbom o elektromagnetnoj
kompatibilnosti [L 20].

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 17/24

 TP-2

7.4.2. Prema naredbi [L 20], pored zahtjeva za elektromagnetnom kompatibilnosti opreme

koja se ugrađuje u TS, cjelokupna TS 10(20)/0,4 kV potpada pod termin ‘fiksna
instalacija’. Kod projektovanja i izgradnje TS 10(20)/0,4 kV je potrebno upotrijebiti
dobru inženjersku praksu i poštovati upute o predviđenoj upotrebi pojedinih
komponenti TS, kako bi se osiguralo da cjelokupna TS zadovoljava zahtjeve koji se
odnose na generiranje elektromagnetnih smetnji i očuvanje elektromagnetne otpornosti
na vanjske elektromagnetne smetnje. Posebnu pažnju obratiti na montažu i
priključenje eksternih kabela i ožičenja.

8. ZONE OPASNOSTI I MJESTA ZA UZEMLJENJE I KRATKO

SPAJANJE
8.1. TS treba opremiti postrojenjima takvih karakteristika da bude moguća primjena svih
pet (5) pravila za siguran rad:
o Isključenje – vidljivo odvajanje od napona,
o Osiguranje od ponovnog (slučajnog) uključenja,
o Provjera beznaponskog stanja,
o Uzemljenje i kratko spajanje,
o Ograđivanje od dijelova pod naponom.

8.2. Postupak primjene navedenih pravila određen je važećim Pravilnikom o zaštiti na radu
pri korištenju električne energije [L 21].

8.3. Prema stepenu opasnosti od električne struje i reguliranja sigurnog pristupa TS i

potrebe boravka osoblja, obavljena je podjela na tri zone opasnosti (Prilog 12):

I ZONA - prostor oko TS u kome je dozvoljeno kretanje svim radnicima sa radnim

zadatkom, a za posjetioce je obavezna pratnja stručnog radnika.
II ZONA - prostor u kome se obavlja rukovanje i nadzor SN i NN postrojenja, te je
dozvoljeno kretanje radnicima koji dolaze radi izvršenja radnih
zadataka, a posjetioci u ovoj zoni moraju imati pratnju stručnog
radnika.
III ZONA - predstavlja ZONU OPASNOSTI i obuhvata prostor oko dijelova pod
naponom na udaljenosti manjoj od sigurnosnog razmaka, te je pristup
dozvoljen samo kod radova u beznaponskom stanju i to radnicima koji
sprovode osiguranje mjesta rada, radnicima navedenim u dokumentu za
rad poslije osiguranja mjesta rada i radnicima koji vrše unutrašnji i
spoljni nadzor.

8.4. Uzemljenje i kratko spajanje u pravilu se provodi na svim mjestima isklopa i na mjestu
rada. Vodna polja na SN sklopnom bloku trebaju biti opremljena zemljospojnicima.

8.5. Obavezna je primjena naprava dimenzioniranih za stvarnu struju i za trajanje kratkog

spoja.

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 18/24

 TP-2

8.6. Izbor presjeka užeta prijenosnih naprava za uzemljenje i kratko spajanje obavlja se
prema Tabeli 12.

Presjek Najveća dopuštena struja kratkog spoja Ik (kA), u trajanju od

S (mm2) 10 s 5s 2s 1s 0.5 s 0.2 s
25 1,5 2,2 3,5 5,0 6,8 11,0
36 2,2 3,1 4,8 7,0 9,5 15,4
Tabela 12. Kriteriji izbora presjeka bakarnog užeta

8.7. Uže treba biti izrađeno od tankih bakrenih žica. Primijenjene stezaljke i uže moraju
biti dimenzionirani tako da izdrže očekivana termička i dinamička naprezanja struje
kratkog spoja.

8.8. Prema isključenim dijelovima postrojenja koja nisu uzemljeni i kratko spojeni treba se
ponašati kao da su pod naponom.

8.9. U tehničkoj dokumentaciji tipske TS proizvođač mora dati opis mjera sigurnosti
predviđenih za poduzimanje na TS i listu specijalnih sredstava ili alata za tu namjenu,
kao i upute za njihovo korištenje.

9. ODABIR LOKACIJE TRANSFORMATORSKE STANICE

9.1. Prilikom odabira lokacije TS voditi računa da pad napona na mjestu isporuke
električne energije ne smije biti veći od 10 % [L 10].

9.2. U područjima snježnih smetova treba pažljivim izborom lokacije i orijentacijom

nastojati smanjiti zatrpavanje TS i prodor snijega u unutrašnjost TS. Nastojati da vrata
transformatorskog prostora ne budu izložena najjačem djelovanju ljetnog sunca.

9.3. Izbjegavati lokacije u područjima velikih vlaga – neposredna blizina voda, u cilju
smanjivanja kondenzacije vlage.

9.4. Lokaciji TS treba biti osiguran direktan i neometan pristup.

9.5. Lokacija transformatorske stanice mora biti oslobođena od svih podzemnih instalacija
(vodovod, kanalizacija, gas, toplovod, PTT, i sl.), te od odrona zemlje, betonskog zida
ili podzida, podzemnih voda, bujica i drugih elemenata koji mogu ugroziti sigurnost i
stabilnost objekta.

10. GRAĐEVINSKI DIO TRANSFORMATORSKE STANICE

10.1. Montaža kompaktne TS se vrši na kotu 0 - 0, na temelje koji su urađeni prema
dokumentaciji proizvođača.

10.2. Minimalna nosivost tla za potrebe proračuna iznosi 0,1 N/mm².

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 19/24

 TP-2

10.3. Kućište kompaktne TS mora da zadovolji stepen mehaničke zaštite od najmanje

IP 23, u skladu sa standardom BAS EN 60529. Ventilacioni otvori, vrata i poklopci u
zatvorenom položaju, kao sastavni dijelovi kućišta, moraju obezbijediti stepen zaštite
specificiran za kućište.

10.4. Konstruktivne karakteristike kućišta moraju onemogućiti nastanak bilo kakvih

deformacija u toku transporta ili rukovanja, pod uslovom da su provedeni prema
instrukcijama proizvođača.

10.5. Krov kompaktne TS treba da bude demontažan, od vodonepropusnog materijala i sa

dovoljnim nagibom za oticanje vode.

10.6. Hlađenje kompaktne TS mora da bude obezbijeđeno prirodnom ventilacijom i

proračunato prema snazi energetskih transformatora za koje je predviđena TS.
Ventilacijski otvori moraju sa unutrašnje strane biti zaštićeni mrežom sa otvorima
3 x 3 mm.

10.7. Metalno kućište za TS treba da bude izrađeno od aluminijskog lima debljine 3 mm,
zaštićenog suhom polimerizacijom (suhi elektrostatski postupak), sa nosivom
konstrukcijom od čeličnih pocinčanih profila.

10.8. Montažno armirano-betonsko kućište za TS (montažno - demontažni tip) treba biti

izrađeno od betonskih elemenata od armiranog betona MB 30. Sva armatura unutar
betonskih elemenata treba biti spojena varenjem. Pri projektovanju, izgradnji i
održavanju betonskih elemenata potrebno je zadovoljiti sve zahtjeve i uslove iz
važećeg Pravilnika o tehničkim normativima za beton i armirani beton [L 22].

10.9. U otvor za transformator trebaju biti ugrađena dva U 12 profila, u ravni podne ploče,
sa mogućnošću promjene osnih razmaka.

10.10. Sva bravarija (jednokrilna i dvokrilna vrata i žaluzine) treba biti izrađena od
eloksiranog aluminija i profila.

10.11. Donji okviri (prag) vrata trebaju biti u ravni sa podnom pločom. Vrata treba opremiti
odgovarajućim rukohvatima i tipskim standardiziranim bravama Elektrodistribucije, sa
po dva ključa. Vrata TS treba da se otvaraju prema vani i da se zaključavaju ključem
sa vanjske strane. Sa unutrašnje strane TS, vrata treba da se otvaraju bez ključa, ako je
TS sa unutrašnjim posluživanjem.

10.12. Na donjem dijelu svih vrata trebaju biti ventilacione žaluzine. Sa unutrašnje strane
žaluzina i na otvorima ispod krova treba biti ugrađena fina zaštitna mreža protiv
ulaska insekata.

10.13. Ispod SN sklopnog bloka i NN razvodnog bloka treba osigurati pogodan prostor za
polaganje kabla. Za prolaz srednjenaponskih i niskonaponskih kablova se postavljaju
cijevi. Otvore za uvođenje kabla kroz temelje treba riješiti na način koji omogućava
efikasno brtvljenje u cilju sprječavanje prodora vode unutar TS.

10.14. Konstrukcija kompaktne TS mora da onemogući curenje ulja iz transformatora u

okolni prostor i da minimizira opasnost od požara i emisiju buke.

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 20/24

 TP-2

10.15. Temelj TS mora biti riješen tako da se omogući sakupljanje cjelokupne količine ulja
energetskog transformatora. Cijela površina 'trafo boksa' se može koristiti za
sakupljanje ulja, pod uslovom da prostor predviđen za sakupljanje cjelokupne količine
ulja nema nikakvih otvora (kroz prostor koji je predviđen za sakupljanje ulja se ne
smiju voditi kablovi). Uslovi za projektovanje i izgradnju sabirnog sistema za
sakupljanje ulja iz energetskih transformatora definisani su prema TP 19 - Tehnička
preporuka za projektovanje, izvođenje i održavanje uljnih jama u distributivnim
transformatorskim stanicama JP Elektroprivreda BiH d.d. – Sarajevo [L 23].

11. OSTALI USLOVI

11.1. U ostalu opremu transformatorske stanice ubraja se:
o Ručica za rukovanje osiguračima,
o Poluge za upravljanje pogonima rastavnih sklopki,
o Tablica upozorenja “NE UKLJUČUJ”,
o Uputstvo za prvu pomoć.

11.2. Oznake sa natpisima upozorenja, instrukcijama proizvođača, kao i oznake koje

zahtijevaju lokalni standardi i zakoni, moraju biti trajne, čitljive i na bosanskom
jeziku.

11.3. Na vanjski zid TS mora biti postavljena natpisna pločica, te tablica upozorenja
POZOR – VISOKI NAPON).

11.4. Oznake unutar TS su definisane Tabelom 13.

Mjesto natpisa Oznaka

Na transformatoru Podaci prema BAS IEC 60076-1 [L 3]
Na poljima u SN sklopnom bloku Redni broj i naziv polja
Oznaka za upozorenje na opasnost od
Na NN bloku
električnog udara
Tipska oznaka, broj kabla, te mjesto
Na SN kablu
priključka drugog kraja
Tipska oznaka i naziv izvoda te mjesto
Na NN kablovima
priključenja drugog kraja
Jednopolna šema postrojenja,
Ostalo Tablice sa pet pravila za siguran rad,
Upute za pružanje prve pomoći
Tabela 13. Oznake unutar TS

11.5. Radi osiguranja kvalitete ugrađene opreme u transformatorsku stanicu kao i kvalitete
transformatorske stanice kao cjeline potrebno je tokom izgradnje objekta (nabavka
opreme, izgradnje, puštanje u pogon) obavljati ispitivanja i mjerenje kako bi se
dokazala kvaliteta ugrađenih elemenata, odnosno izvedenih radova.

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 21/24

 TP-2

11.6. Uz isporuku opreme za transformatorsku stanicu od isporučioca opreme je potrebno

zahtijevati da dostavi i sljedeću dokumentaciju:
o Tehnički opis materijala/opreme,
o Ateste o obavljenim tipskim ispitivanjima,
o Kataloška dokumentacija,
o Detaljna uputstva za transport, montažu, rukovanje i održavanje,
o Detaljnu listu mjera sigurnosti za sve opasne supstance koje su eventualno
sastavni dio materijala/opreme sa izjavom da ne postoje druge opasne supstance
ili izjavom da oprema ne posjeduje opasne supstance.

11.7. Pri projektovanju, izgradnji i pogonu TS 10(20)/0,4 kV potrebno je pridržavati se

važećih pravilnika:
o Pravilnik o tehničkim normativima za elektroenergetska postrojenja nazivnog
napona iznad 1000 V [L 24],
o Pravilnik o tehničkim normativima za električne instalacije niskog napona [L 25],
o Pravilnik o tehničkim normativima za zaštitu niskonaponskih mreža i pripadajućih
transformatorskih stanica [L 18],
o Pravilnik o tehničkim normativima za zaštitu elektroenergetskih postrojenja od
prenapona [L 26],
o Pravilnik o tehničkim normativima za zaštitu elektroenergetskih postrojenja i
uređaja od požara [L 19],
o Pravilnik o zaštiti na radu pri korištenju električne energije [L 21],
o Pravilnik o tehničkim mjerama za pogon i održavanje elektroenergetskih
postrojenja [L 27],
o Pravilnik o tehničkim normativima za zaštitu visokih objekata od požara [L 2],
o Pravilnik o tehničkim normativima za beton i armirani beton [L 22] .

11.8. Montažu i puštanje u pogon transformatorske stanice je potrebno izvesti u skladu sa

postojećim zakonskim aktima i važećim procedurama u JP EP BiH.

12. LEGISLATIVA I LITERATURA

[L 1] BAS EN 62271-202:2009 Visokonaponska razvodna i upravljačka postrojenja –
Dio 202: Visokonaponske/niskonaponske predfabricirane transformatorske stanice.
[L 2] Pravilnik o tehničkim normativima za zaštitu visokih objekata od požara, Sl. List
SFRJ br. 7/84.
[L 3] BAS IEC 60076-(1,2,3,4,5,8,10,11) - Energetski transformatori – Dio
(1,2,3,4,5,8,10,11).
[L 4] IEC 60296:2003 – Fluids for electrotechnical applications – unused mineral
insulating oils for transformers and switchgears.
[L 5] BAS EN 60214-1:2009 - Regulacione preklopke – Dio 1: Zahtjevi na performanse
i metode ispitivanja.
[L 6] BAS EN 50180:1997 - Provodni izolatori za transformatore punjene tečnošću,
napona iznad 1 kV do 36 kV i struja od 250 A do 3,15 kA.
[L 7] BAS EN 50386:2002 - Provodni izolatori za transformatore punjene tečnošću,
napona do 1 kV i struja od 250 A do 5 kA.
[L 8] BAS EN 62271-(1,102,105,200,303) - Visokonaponska sklopna i upravljačka
postrojenja – Dio (1,102,105,200,303).
[L 9] IEC 60376:2005 - Specification of technical grade sulfur hexafluoride (SF6) for use
in electrical equipment.
Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 22/24
 TP-2

[L 10] Opšti uslovi za isporuku električne energije, FERK, 2008.

[L 11] Uputstvo o primjeni akata JP Elektroprivreda BiH d.d. – Sarajevo donesenih na
osnovu Opštih uslova za isporuku električne energije, 2009.
[L 12] Uputstvo o izmjenama i dopunama Uputstva o primjeni akata JP Elektroprivreda
BiH d.d. – Sarajevo donesenih na osnovu Opštih uslova za isporuku električne
energije.
[L 13] BAS EN 50181:2010 - Provodni izolatori za opremu koja nije punjena tečnošću,
napona iznad 1 kV do 36 kV i struja od 250 A do 3,15 kA.
[L 14] BAS EN 60947-(1,2,3) - Niskonaponski sklopni i upravljački blokovi – Dio
(1,2,3).
[L 15] BAS IEC 60502-2:2005 - Energetski kablovi sa ekstrudiranom izolacijom i njihov
pribor, za nazivne napone od 1 kV (Um = 1,2 kV) do 30 kV (Um = 36 kV) - Dio 2 :
Kablovi za nazivne napone od 6 kV (Um = 7.2 ) do 30 kV (Um = 36 kV).
[L 16] BAS IEC 60502-1:2004 - Energetski kablovi sa ekstrudiranom izolacijom i njihov
pribor, za nazivne napone od 1 kV (Um = 1,2 kV) do 30 kV (Um = 36 kV) - Dio 1:
Kablovi za nazivni napon 1 kV (Um = 1,2 kV) i 3 kV (Um = 3,6 kV).
[L 17] TP 18 - Tehnička preporuka za projektovanje i izgradnju uzemljenja i uzemljivača
u elektrodistributivnim mrežama i postrojenjima, JP Elektroprivreda BiH, 2002.
[L 18] Pravilnik o tehničkim normativima za zaštitu niskonaponskih mreža i pripadajućih
transformatorskih stanica (Sl. list br. 13/78).
[L 19] Pravilnik o tehničkim normativima za zaštitu elektroenergetskih postrojenja i
uređaja od požara (Sl. list br. 74/90).
[L 20] Naredba o elektromagnetnoj kompatibilnosti, Ministarstvo vanjske trgovine i
ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine, 2010.
[L 21] Pravilnik o zaštiti na radu pri korištenju električne energije (Sl. BiH 34/88).
[L 22] Pravilnik o tehničkim normativima za beton i armirani beton ( Sl. list 11/87).
[L 23] TP 19 – Tehnička preporuka za projektovanje, izvođenje i održavanje uljnih jama u
distributivnim transformatorskim stanicama, JP Elektroprivreda BiH, 2008.
[L 24] Pravilnik o tehničkim normativima za elektroenergetska postrojenja nazivnog
napona iznad 1000 V (Sl. list br. 4/74 i 13/79).
[L 25] Pravilnik o tehničkim normativima za električne instalacije niskog napona (Sl. list
br. 53/88).
[L 26] Pravilnik o tehničkim normativima za zaštitu elektroenergetskih postrojenja od
prenapona (Sl. list br. 7/71 i 44/76).
[L 27] Pravilnik o tehničkim mjerama za pogon i održavanje elektroenergetskih
postrojenja (Sl. list br. 19/68).

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 23/24

 TP-2

13. PRILOZI
Prilog 1 – Jednopolna šema – TS 10(20)/0,4 kV snage do 250 kVA (krajnja)

Prilog 2 – Principijelni raspored opreme - TS 10(20)/0,4 kV snage do 250 kVA (krajnja)

Prilog 3 – Jednopolna šema – TS 10(20)/0,4 kV snage do 630 kVA

Prilog 4 – Principijelni raspored opreme - TS 10(20)/0,4 kV snage do 630 kVA (vanjsko

posluživanje)

Prilog 5 – Jednopolna šema – TS 10(20)/0,4 kV snage 1000 kVA

Prilog 6 – Principijelni raspored opreme - TS 10(20)/0,4 kV snage 1000 kVA (vanjsko

posluživanje)

Prilog 7 – Principijelni raspored opreme - TS 10(20)/0,4 kV sa unutrašnjim posluživanjem

Prilog 8 – Jednopolna šema – TS 10(20)/0,4 kV snage 2 x 630 kVA

Prilog 9 – Principijelni raspored opreme - TS 10(20)/0,4 kV snage 2 x 630 kVA

Prilog 10 – Principijelni raspored opreme - TS 10(20)/0,4 kV snage 2 x 630 kVA

(unutrašnje posluživanje)

Prilog 11 – SN blok za napajanje kupca na SN

Prilog 12 – Zone opasnosti slobodnostojeće kablovske TS 10(20)/0,4 kV

Datum: Mart 2013. Izdanje br.: 3 24/24

 SN BLOK

630A 200A
24kV 24kV

F, 10 (20)kV

2
3 x XHE 49-A 1x50mm

3x(2x60W)

10(20)kV,+-2x2,5%
t
0,42 kV

NN BLOK
2
P/M 1x240mm
16A

6A
10A 10A
ECu 40x10mm

250 A
(0,4-1)In

I
I kWh KONC.

L1, L2, L3 3 x ECu 40x10mm

250A
XA

N ECu 40x10mm

PE ECu 30x10mm

C (kVAr)

Sn (kVA) 100 160 250

10 (kV) 16 25 25
F (A)
20 (kV) 10 16 16
10 (kV) 7,5 10 15
C (kVAr)
20 (kV) 10 12,5 20
10 (kV) 20 25 50
F (A) za C
20 (kV) 25 35 50

JP ELEKTROPRIVREDA BIH d.d. SARAJEVO

- TS 10(20)/0,4 kV snage do 250 kVA
(krajnja)
TP 2 - Prilog 1
 Principjelni raspored opreme JP ELEKTROPRIVREDA BIH d.d. SARAJEVO
- TS 10(20)/0,4 kV snage do 250 kVA (krajnja)
TP 2 - Prilog 2
 SN BLOK

630A 630A 630A 200A

24kV 24kV 24kV 24kV

F, 10 (20)kV

2
3 x XHE 49-A 1x50mm

3x(2x60W)
10(20)kV,+-2x2,5%
t 0,42 kV

NN BLOK 3x(2 x P/M 1x240mm )

2

( ili 3 x ECu 50x10 mm)

16A

2
P/M 1x240mm
( ili ECu 50x10 mm)
6A
10A 10A

1000 A
(0,4-1)In

I
I kWh KONC.

L1,L2,L3 3 x ECu 50x10mm

400A
XA

N ECu 50x10mm

PE ECu 50x5mm

C (kVAr)

Sn (kVA) 250 400 630

10 (kV) 25 40 63
F (A)
20 (kV) 16 25 40
10 (kV) 15 20 30
C (kVAr)
20 (kV) 20 25 30
10 (kV) 50 50 80
F (A) za C
20 (kV) 50 63 80

JP ELEKTROPRIVREDA BIH d.d. SARAJEVO

- TS 10(20)/0,4 kV snage do 630 kVA
TP 2 - Prilog 3
 Principjelni raspored opreme JP ELEKTROPRIVREDA BIH d.d. SARAJEVO
-
TP 2 - Prilog 4
 SN BLOK

630A 630A 630A 200A

24kV 24kV 24kV 24kV

80 (50) A
10 (20)kV

2
3 x XHE 49-A 1x50mm

3x(2x60W) 10(20)kV,+-2x2,5%
0,42 kV
t
1000 kVA
Dyn5

NN BLOK
3 x ECu 2 x (50x10mm)
2
16A (ili 3x(4xP/M 1x240mm ))

ECu 50x10mm
2
(ili 2xP/M 1x240mm )

6A
10A 10A

1600 A
(0,4-1)In

I
I kWh KONC.

L1,L2,L3 3 x ECu 100x10mm

400A
XA 125A

N ECu 50x10mm

PE ECu 50x10mm

50 kVAr

JP ELEKTROPRIVREDA BIH d.d. SARAJEVO

- TS 10(20)/0,4 kV 1000 kVA
TP 2 - Prilog 5
 Principjelni raspored opreme JP ELEKTROPRIVREDA BIH d.d. SARAJEVO
-
TP 2 - Prilog 6
Principjelni raspored opreme - JP ELEKTROPRIVREDA BIH d.d. SARAJEVO

TP 2 - Prilog 7
 SN BLOK

630A 630A 200A 200A

24kV 24kV 24kV 24kV

63 (40) A 63 (40) A
10 (20)kV 10 (20)kV

2 2
3 x XHE 49-A 1x50mm 3 x XHE 49-A 1x50mm

3x(2x60W) 10(20)kV,+-2x2,5% 3x(2x60W)

0,42 kV
t t
630 kVA
Dyn5

2 NN POSTROJENJE
P/M 1X240mm
3x(2 x P/M 1x240mm 2)
( ili ECu 50x10 mm)
16A ( ili 3 x ECu 50x10 mm ) 16A

2
3x(2 x P/M 1X240mm )
2
P/M 1x240mm ( ili 3 x ECu 50x10 mm)
6A
( ili ECu 50x10 mm)
10A 10A 6A 10A 10A

1000 A 1000 A
(0,4-1)In (0,4-1)In

I I
KONC. kWh I I kWh KONC.

1000A
(0,4-1)In
L1,L2,L3 3 x ECu 50x10mm L1,L2,L3 3 x ECu 50x10mm
I I

400A 400A
XA 80A XA 80A

2
N ECu 50x5mm N ECu 50x5mm
2
PE ECu 50x5mm PE ECu 50x5mm

30 kVAr 30 kVAr

JP ELEKTROPRIVREDA BIH d.d. SARAJEVO

- TS 10(20)/0,4 kV snage 2 x 630 kVA
TP 2 - Prilog 8
 Principjelni raspored opreme za JP ELEKTROPRIVREDA BIH d.d. SARAJEVO
- TS 10(20)/0,4 kV snage 2x630kVA
TP 2 - Prilog 9
Principjelni raspored opreme JP ELEKTROPRIVREDA BIH d.d. SARAJEVO

TP 2 - Prilog 10
 630A 630A 200A
24kV 24kV
24kV

F, 10(20)kV
X
A
5

10(20) 0.1 0.1

= = kV
3 3 3

SN blok za napajanje kupca na SN - varijanta I

200A
630A 630A 24kV
24kV 24kV

10(20) 0.1 0.1

= = kV
3 3 3 SN blok kupca
X
A
5

SN blok za napajanje kupca na SN - varijanta II

JP ELEKTROPRIVREDA BIH d.d. SARAJEVO

SN blok za napajanje kupca na SN

TP 2 - Prilog 11
 Zona III Zona II

Zona I

Zona III

Zona III Zona II

Zona I

Zone opasnosti JP ELEKTROPRIVREDA BIH d.d. SARAJEVO

TP 2 - Prilog 12