LEYENDAS
DEL TALMUD
Y DEL MIDRASEL DEBER DEL ESTUDIO.
Un pobre, un sco y un malvadolegan lilo para ser juga. Al
bree le pregunta for qué note has cupado dela Tor Side
Era pobre taba ocupado en conseguir alimentoe le eaponde:
was mis pobre qu Hild. A propésito de Hill el Vij se dice
‘que todoe cada uno de los das ci un cabo. Reba como ala
io un eropaor ina ita la entrgaba al guard del Bee am
stash la oa tad vz para su sustento ye dels embeos de
familia En in asin na cncontr meio de obtener a slatio ye
ann del Ber Hamidnh noe permis la ena, Se encran y
Se sent junto al hueco del raga pra ola palabra del Doe vivo
dela de Somaya y Abe,
Se dice que agi! aes wpera de Sharer inviero, dra
te esol de Tet? y cla sabe la neve del ie.
Alamanceer,Semaya dijo a Abalin «Abra, hemano mo, 0
dos ls dis ay clara en la cas eld de hoy et en sombras
jacwo serbun da nublade
Inano en cl galas, Subieron y encontriron a Hill bjo tes cados
de sieve. Lo libero, Jo livaron lo unaron de aceite, hci
fe seta juno al fngoy dijeron:+Exc hombre ex ign de que por
dlse profane dl Shabbar
1 Can de ei: il bcs eds li de laAl ico ele pregunca «Por qué no te ha ocupado de a Tors.
Si dice Era seo: estaba ocopado con mis aque se esponde:
‘Eas mis co que Rabbi Elazes. Apropo de Rab Ela ben
Jism se die que su padre le habia dejo mil ils en etsy mil
ivios en elma ytdosy cas node ls dan eargaba sobre ss hou
bros sco de hana eis decadad on cud de enon ein,
pars aprender la Tod Enna oes Io encanta as eaves ye
dbligaon s hace un tabao, Les ioc 0s To rues, dead que vaya
acest la Tod, Le respondieron:sPo la vida de Rabbi Elia ben
Jarsom que no te dejzemom. Pcs rd u vida no habia ido a ver
2 aquellos eclavos sno qu haa ead ocupindose del Tor, todo
ella y toda la nache
‘Al maliado se fe pregunta oor qué no thas ocupsdo del Tord
Si dice Era guapo y exabs ocupido en mis deseo, el esponde
*Etas mis guapo que Joss. A propio de Jost el Justo se dice que
‘odes y cada uno de los dias a mujer de Pir lo excita con pal
brass vets que se haba pesto por la manana yo no Wav po
éncloe por Ia ade, Ts estos ques hala pu por I dey
so wlvn 2 ponéslos 3 fa mana sguinte. Els le io: «Esch
mes Elle responds: «;Nols la dios Mira qu eenciro en pe
Sint. —sDios libra alos pisionctos!« Mira qu dblego tue
tarurals' Dios endereza a ls dablegadoss —jMira que velo
egos tus ojo —= Di abe los ojos de os cogs Ela le do mil
‘alentos de plata para que la escuhase, pero no uit escucaa
dorm uot = el, ni ear a ado.
Resta que Hild cadena sos pobre Rab Elarar hen Jason,
alos riensy Jos, a os matadoe.
oma, 356,
4. Ed mer de iam Joon deta ill gpe
ican
R. SIMON BEN SHETAJ
Gigora.c)
El sey Janno
Es servidor del ey Janneo abfa matado 3 un hombre. Sima ben
Shes joa ls sbi: sPoned waza ojos sobre juaguemest
Asi pues, mandaron ea al rey: seridor ha matado x una
personal El reyes end al sevidor.
"Yle mundazon oc recsdo Ver ni mibién.(Y haben sido
adver cl dco» —ha cic Tardy vende el deo del bey
yesard juno 2 su baer)
Enuaces vino tambien Janno y roms sveno
Siméin ben Shea le djs +Rey Janneo, poate en pie yecacks los
, Les
dij: *No es eso lo que he pei, sino que ped ques ass de los
ales, las oss Ia cue se versesen con volenci, hast lp
to de que cada ica fuse come la pate mas ancha del culo de una
vas
"Yor sbioe midieron y no bubo ninguna gous de amenos de un
lag? Sus scp le der: «Macao, por habe vist pono
morremos. Pero nos parece que lalla slo a cldo para desir
ile re
pond: “Hijo mi, es imporane la pregunta que me hs hecho: se
debe a que viven en tereno arena
FL hombre se fue, aguard6 una hora, voli y djs «Bs hi Hi
Ue Ese a Hele. Hill evi y sia encueato, Le pre-
guns jo mio, qué des E hombre cj: Tengo una pregunta
‘que haere: spor guéson anches ls pes do aicanoe. Hill =
Pond “Hijo mi, es mporrant la pregunes que hs planta: se
debe aque vten en zones panos, FU hombre dijo: Tengo mir
‘has preguntas que haart, y temo que tite Hillel scuba
ssi manro y se wots ante dine: . Yojnin, omens
«gu ign ante alguna de as oss que me has enseiado. Respond
{Dil pronto. YR. Yojndn aj del aso se abr com si mano se
{ent sabe wos peda bajo un civ. R laze presi: «Rab, por
{qu thas bjado de sno. R Yjanén Te comes: Bs posible que
1 inepretes la Menke, quel Sng econ nero ys ngs
el servicio divino ein en nosotos, y que Yo siga a lomeos de un
aso? Enonees,R Elzar ben Arak abi le bce y of incerpet-
‘loner del Mrkub Delos cielo deren in go, qe rods o>
‘dv los ieboes de oe earnpony lon bos ator a Boe prom
As ne queds durante muchos dias.
Per el hombre tenia un hermapo muy pobe en oto pals ena
dice Iajs y, da tas diay su jo mayor ealan haces de ea de
logue y fos vendian: ae bsnl mujer yo io.
Enna oeaién no venderon mada y no tuviewon dinero algun
pars aaitir alimentos y aguel dia no comieron.
“€QUE les cout al di siguiente? Foerom al bosque yl alma del
die devils. Las ojos del hijo dremazon gyzas por mise-
{ity lj ala sus ojos hacia los Cis. H hijo medi en su crs
2 Fe auorizado por sa padre ys madre ira pats de oY,
Cand legs a cat de so, se regoczon com gran alga con
‘mode de ello, ant eu tio como tiny ou hij, le prepuntton por
su pare, made los bios Se qued con eos ste dias. Trans
tra una semana joven se present ante st. Le dij: «Quiero
pee alos Sut le conte: «Dime, hijo mio, qué quite El
oven dior vfcamla yal bina El joven dijo «Esa es la pei
{in que te hago: que me desu his como mer AL, hors-
bre on yl io: No, hijo mio, a! Pus, a casa de mis pecado,
{malo que deb hace! El joven le conten A pat de er, fads
posts Vel tole djs «Si mi dinero ee motivo para que omas
‘eal, nol despoes, que yo te da pata oto en abundaci, pss
‘rerun joven hermovo 9 sabi: sigue mi conejo y no te expongs
‘peli por lla. joven J dij» a ns hecho jramento sobre exe
"unto, El ic wie I oa y aces present ante sia y elo
contd todo, En cuanto ela lo esuché, Howey git con gan amar
grade su alma, yaa sus oos hacia os Cielo, icendo: = Seto del
57 Haten isan prc mo despancid a he no
pune ce verizon ins gop pe flcinmando, que mano en sabe ny qu edo eos wo mueran pr
ii caus Qué hizo el padre? La destnd al matimonto ofan
fa, avté ios anianos dea ciudad hizo un dav el nove
Insalé jo ee dose,
sro um anciano se presen ame &l —e trata de Eliya,”
rscuerdo sea benito—, ems y le dij: oPlio ios c dat ae
lise consjoy note parks de : Cuando ve senes para oma a
comida, se te acrearé un pobre vedo cam ropss neg heche ine,
es los pis desds cansdo, l cabello leno de ots a oboe
‘ono noha habido otto en el mundo entero. Cando le roar ein
‘antaets den ascot, y haris que coma y beba Le servis con ne
ayes fans ye honraris! Que i una palabra decanted
cho scx desaendid, y pecmaneetisen ex Y Jo go mi coninen
Elanciano se fe, el novio ocups au si yIngentetamnd manag
ars festn. Cuno cmpeziron a comer apace pobre. renee
to lo vio el novo, kvanté dea soe hizo con &l Sante le ata
slicho el ancan. Tas el festin, pobre lw al novo al ean ye
Ai: Hijo mio, soya envindo del Omnipreseme ye ven sq
recog tu alma El novo le dijo: «Macro, dame demos ua oo
«grads. Le spon: No hac Hl non ee
‘Siendo a puedes duime una dis ls st da dl ences
fespondis: «Ni Suc te concede un da, pues yu ha Dep to
hors Fe dis Tel pido upiando:aguaemos sqaergay ob
tenga el petmio demi murs, Led: vPirs cote lo concede sey
Jucve pronto. El novio fue al cata, Su novia tba semds sole
Uorando yyando a Creag Allard ctor el fo
er lt sms lla vin a abi, le condo al ire del coor Ip
‘286 yo abr la le di: stermano, ipo qué ha venigots. Fle
tio «Para obtener permis, pues par halla ls ons de oe
‘earl camino gue toma tod sob ler, pes lage hago
38 el amon far pes Els dog une
hanes, Se crue aide fl ln tees ices
leinmioeca de gas del Mesa Sec connec prado
eines miso delay Mile cbs pope conta tne
1
j
1
we Ima», Ella le dij: «No iris,
dh qu ei prs cr ia in
got qua ag oi one 2 yeaa i
eer. Ls jor esl dngel que haven a bear lia
‘Eee sd Ee No
ene Cio ne me mia me
Goal 1 le impondra carga algunas permaneceri en su cast un a
‘a ts me oe co and
a ‘es verdad y su Tord es verdad. Si comas st alma, jharis de la Tors
Sve amit onde a ye oi
‘See Gan Tale, Dene Snt eo
fee
Cees el novia y la novia.
ora woce,dumieron juntos envio | ;
‘8 made loraban coc
Ss el elena
rabrey ave pls
typ edn loan domi se
ru nb pay ae eg anaes Cd
{hin ama os ny len ody
Granda juntos, Enso en el euro pte vey von 7 gp
son, y deron x conocer lo sucdido la nsamblea,y devon gracias
jon leon
{Nene Dion. =
Y a‘ escomod San, eto, prea conlan cn
“inhuosa,paeshé Hearn, § 8.