fez, osiggnigto w ciagu ostatnch tat dwudetesta sdamiewajgea agodnod® w Ladaniudjednego 22 sjewisl Iianowicie roaklada,systomudawigkowena=-Rondad ten wazaje wie regularost co do Kole otc csat Faccay widocana, 20 egresje alatyerna jet lustesange ‘dbiclem procen: nabywonia qlosce prier dzieao: Ko- lal ff odrcia si orees wr de saeNactepnle porownanie mowry daieeks 1 8fa3} P= dials ustalie Milks praw implikaeyi. To axa hie Kele;nosel nabywania 1 tracenia oraz ogelaych raw smplisecji nie mote byé ograniezone do sysemni fonemicenego, lec powinno byé rexcagalgte na system aramatyceny. W tym klerunku azobloo tyke par Piertszyeh prob i wife te zashugujg na kontynus Gtowiene implikuje wy'bdr pewaych jednostok je- aykowyeh 1'ich potaezenie w jednste. jeryEowe ‘Wyiseejo stopnia slotoneéch) Na stopnia leksyalnyen Jest to ealeiem ocnyunsto: mowiqey”wybiena yrany Ucey je w zdania stosownie do systema skladmioweg® Jgzyla, tro weyway zdania Kole sq lgezone w Wy ‘owieda(uiterance) [Ale mowigey nie ma bymajmani) upelne] swobody w Wyborze wyazbw musi on Wy bieraé (2 wyietilem ezidkich wypedkow resczywisie} eolog) @ 2as0bu lekeycalnogo wapolnego jet | Jeg0 Toumdwey) Intynier tgcenosel jak ‘najbardzil_ wae ‘wie podchodsi do istoty mowy, Kiedy ssklads, £0 prey ‘epittel pracy (1000, | prace 1 Jakobeonaplerweny “stkie Webrocel w far Gab Ne Trista og. 35e-om Tost Biden) orwinity want pe Rinscrbrake, pete eed HigeneiteLsipectee"Gokcbon, i Poe! KGa, Xander’ day iekarsesF" Passe A: Lec, 206 ich optymaine} wymianie informachi mowiney 4 sluchacz ‘aja do dysporyeh mnie} wigs! Jedaakovey karte Ie ery ewan yan pesadstawenims a faves tetatu Hownogo webiors edna 2 yeh yz Boy Shoreh totlimesst'a od oabioney ‘ceekuje"sgy Hoe SdentyesnywybSr wired tgo samege ‘sbora “modo! pravwiianyp | rapewmionye” (Mackay, igs). W ten spond Ghutecmode akta mowy wy” maga, sby owoby, fee Weim ior weil, URrwaly wopiinegs kod. “Powiedsials pig czy fig? — zapytat Kot, — Powie~ dclatam pag —obreila Aja” Wt} szzegine) Wy fowieda Koc odbiren stars sg uehwyeie wybor Jery- fowy dokonany proce aadawee. We wapélaym dele Rol ALicjL ton w anglstesyine mawione, foam g fs miday awartg a cag cetere poribus, mote zie fe monctale teeta. Ache Uaya eachy. Syetyaktyw tel gaara precast de fyalematya,« prayjmue plete w sy =n Ege polsarla cna fo ronwinzanie 7 pewnymt nny qn petnocuesaymi cecal, minnowte clemposca t= Dieu /p/'wprancwstawienis Go esnote (0 ale- Rapietnc Zor, W ten spond mary te wlaschvoicl analy polgesone 'w-gue_eech dystkigwnyeh, tw. Fooen, Bo fonensis sf nastapiiy fonemy Ns fg, ‘Rie fame on pekamtIednocseinie wytworsanych cock abalireareh Ries ednocectnose mio (Gincurrence of simultaneous ewities) | pow inte. WTEiines ewe (emcatenation) kalejoych jednotee Ei ic! dwa spossy enenla sladnikow jecowyeh Przes onoiacen) ‘An tae pei k fe ub ani taki lag peo, ie (igh vb igh is va wywalesione procs mown, Hi adyes. Ani cctha dysiyntywna. cwarta Drscewstaoriona cage) al fone pe maga, org Eiporat pom koitaton_ Coin sett WIRD Ecmse se pewnymniinoynl escham, a wen irr polgcres yn cach fone, Jk Pl Myf, Turi ad fel ogentcrony prs kod anegs fey 5d Sekladaograniczenie 2a moslwe kombingce 10: far nastepueye ib poprasdaajcy ‘pike coe Sopursetlnyeh eigbw o-rnemiw jest rreceywiieie uiywana zasobie Idkevkal- ym danogo jeeytaawet jeteli inne polacornia fo- neméw aq teoetjernie moaiiwe, mowiaey i reguly iywa wpraaiw, lece nie tworty "wyrastw. Siyeaqe Indywiduaine wyrazy w tekéle, sPodzlewary sie. 2e to Jodaodte naletace do kodu. 2ehytronumioe wyrat nilim, racba wiedsit, joke jest ensceonio praydtielo- te teu wyrazowi w kode (oksykaingm wopoleasone) ilaceyeny Meaziye jy isi tokée whezone do Kou ahipy wyreowe wane grupams idiematyer Eymi (phrase ordi 2nacrenie liom. how do you 4g nie mote bye wyptawadzone praee dodanie zmacten fego skladnikw IetaykanyeS(ealat. nie rowna ale Suimic coui)Te grupy, klare Bod tym’ wagledem 2a: Showaia sie jak pojedynese wyrany, stancwry wpe 4k cresty ale marginany. Zeby wonumice peste. aalacg wickaeese grup wyraxowych, wystarcay anal {ko len wyrany aladowe | prow sdadniowe fen ae camia, W iyeh franleach wolno nan umlesrrtae Wo fury w nowych Kontekstach, Swoboda te jst oczy¥- Sie, waged, i nace potoermie aeywrngen Elsy ne fast wybdr polacerh jest-maciny. (le mos wose ania” nowyeh kontdestow fest nizapraccealaa) chad rawaopoddolestwe atyijeane ick powstan sot Frmuniowo mate Looe wis nian web Jeno! fephowe weds race) rwobody ich acacia, W cron eech dy synctywnych w fonemyswoboda moviacego fest 6 fase od uate Jet wasyetiie wetioder Libre Zogn byé waywane w dang jesku. Swoboda Meze- bia Toner w wyrary Jest tala: ogrenices ig on So tworsenla wyruchw “- sytuach merginalne). W two: een staf WoTasow Ding fet tel obra by. Wresete, gdy mowlacyIaery ean w wypowieds, Priymusowe’prawidis siadniowe aie dzalay 1 swo- Eoin ease’ mowiqengo Ww tworaenis:nowjoh KOR {ckstiw war w soso toy, cht mow ne a: egy tapomin licanych wopotriedsachoeseo}y90- span re Gi-Retdym znaku Jeeykowym dzilaja dwa rodzaje we Jerykowym dulalae dwa rodtay (eet Neraieeenacet 1) kombinscja: kaidy anak jest alotony 20. makéw skladowyeh Ulu wystepuje tylko w kKombinacit x in~ fayml makami. Wyma sia, ie kedda jednostea jay [Gown jadnocaeiniestuty jako ontekst bardzie)slo- fone} jednosice Jezykowe). Stad Kaide raeczywisie tarupowanie Jednostek jezykowyeh hexy je w wyser4 ednostke: kombinacja 1 preynalemnout” do Kontekstt feontezture) sq to divie Stony teyo samego driala- 3) sclekeja: wybér apoftéd alteratyw implicuje mo- iwoit zasgpienia Jeane) deuga, rownowazna pier Sco] pod jedaym wagledem, s Toma 0d se] pod I faym Wwagledem. W gruneie raoezy selekeja | substytucha Er lo dwie strony tage semego delalaniay” 2. podsiawowe) rok tyeh dich dialed w jerky xdawat sole Jesno sprawe Ferdyoand. de Saussure, ‘Ale 7 dwéch todzajow kombinac}, try sq Jodo” Grenade | powiqzanie Hineame, unnaval on tyika dru rosea): cag caasowy. Saussure widzlal, 22 fonem, Jest eeapolemjednocassnie wystqoujaeyel cod dy Myokigumych(Gémenteaifferenticle dea’ phontmer), fie ulegt Wadyey}uemu mniemaniy, 2 Jezyk ma cha Fakter Iinearny Qui exclut ta porabité de prononcer deux damonts ala fous (Saussure de, 182268, 170) Réinice mieday dwoma rodizajami postepowania, Kt re nagwalumny Kombinaciq t selckejy okredla Saussure fnowiae, de plerwany jet im pracsowti: jest on operty hha dwoch lub wicks os! elementow obecnych ez ‘le-w rateaywisiym scoregu", podezas gdy druzl ay clementy tn abeenta jako evlony potenclalne) se Hi pamigelowe)”. ‘Tn. selekeja (1 odpowiednio.sub- Siytueja) ma do czyaionia jednosteaml polaczonymi kode, ale nie Ww danym tekscie,podezae gay w wy- padi ombioach jeans sq polgczone i w Jedayim, PYdrugim, albo tylko w tekicie, Odbiorca spontraaga bs dana wypowieds (wekst) Jost Lombinat a ezescl ‘Sttadowyeh (edad, wyrauiw, fonemow id) wy bs Bycht inwentarca wsaystkich modliwych exec! sla Gonyet (2 kods), Skagnikt kontekstu eq. w stanie Stycrnose!, poderes gay w seri alternacyje} (2ub- Skution set) anaki a4, polaccoue przcr reine stopnie podobleistwas, od sownewainose! waésive) synonimom do. wspblnego trzonu (common core) wlat- ‘hgego antonimern. fe diva rodzaje rwigakow dostarczajg katdemu ens ows seepkowemu dvoeh seri interpretantsw, fehy skoreystae 2 potytecene} Koncepe} wprovtedzone] rate, Charinsa Sanden Pete's. (10821, 1004: 1V; or. Kruseewsks 033): a wa sigakl,ktore siuay do Iterpretovtania moku; jeden to stosunck do Kedu, duc i to stosunck do kontekstu (eskedowanego lub wol- ego) andy # teh swigakdw Ineey anak samy 2b fem snakOw jeaicouych-w pletwacym wcyoadha orzes ‘Stemneyg,w dragime prasr uszeregowanie(aligneme® Danr-jednostemmaczyes those bye rastapiona praet Inne, bardzie} szczegblowe (more explicit) znakl tego famégo Kod, co odsania je} ogSlne maczenie, pod ras gy Je} warts Kontelstowa Jest ereslons preez fej zmitzde# nny mneleamt tego samego Cag, ‘Sllndndl katsego (eleste ovigzane nq w spss ko- nlecuny 2 Kodem — zsrgakiem wewneltzym, 12 (Ok stem ~ zwiadkiem sewmetrznym. Jezye w swych P62 Bych aupdktach operaje oboma’swiqeam Cay na Stepuje wymiana tacstow, ery toz Komuniikaela poste ule Jednostronnie od nadaviey do odbiorey, zawsze ‘lls ye migday Uerestnikaml mowry jks Toda) pray Teglose, Ktory tapewnia praskesanie tekstu. Dystans (ereestrxcnny, a eeqsto 1 ‘czacowy, meds) aadavea Svodblorea zostaje pekonany daige! xwigakow wewne: fraemu: ‘musi Istaioé pewna rownowainost taledsy symbole) uaytyml przez aadawee e syimbolaml ane ym! odbiorey {interpretowanym: przez odbiorse. Bez {ake} Townowaznosel konumikst zawasa w preani nae wot fell dojdate do odbiarey, ale dziala a nlego est ranean ocrywista, te zaklécenla mowy moga w ‘hleledaakowym stopniu obaityé tdolnote culowieka, do Kombinowania | sdslnosé do stleketjednostek Jeske wren) Trascuywieie okstuje sie, Ze pytanic, kore 2 'tych dwéch dsialad Jest glownle aaheiowae, Jest ‘bardo daniels: dla opt, Snaliay | klasytiaest 26s: t ni pig rych form fai. Ton podtiad jest mote nawet bar fue} sugeetywny nit Hlasyeane foaréanienie (tuta} le omawione) aleri emisywne) 1 recepty wane} SWediug tego, ktora 2 dwéch imei pray’ wymianie Jerykowe} jest suczegilnle zalecona: kodowanle czy aekodowanie Head’ (1996:1) staral sig podzielié wypad ofan pa oxreslone rodzaje 1 kaide) 1 tyeh olimian ada siauwe dobrang tal te yekazuje na nayardae) cha fitteryetyeaa ‘wadlwost or Uiywamu. 1 zorumienta ‘wyrazbw ada” (s, 412). Giosowte do to} zasady oz Poiniamy diva podsiawowe typy afszis w Jedagrm glo tna wadliwolé wystapuje w dtiedzine melee 1 sb ‘iytucl,podezas gay kombinacja Tbudowante kontek- Storey sowunkeowe malo narussone; w drugim smaie)- fa sig sprawnose kombinae) | wigczanis do Kontakta Zuchowanlem mle) Wigce) normale) sel@kcj | sub- fiytuchl Sulcujge te dwie preccwstawne odmlany, Stuzh, bede Koreystal glownle 2 danych Coldstaina, Dis cierpigeyeh na afazje plerwstego typu (anklice= le seleke}) Kontakst jest caynnisvem nlesbednym Paceydujeeym. Otrzymawsay. do. dyoposyeli urywid ‘wyrexbw | ada ta paclent latwo fe uzupeala. Jego Uyele Jezyk feat wylgcenie reaktywne: kontynuue ‘on laiwo.Foamowe, ale trudeo mu roxpoczae_ dialog Sest on adalny do dania odpowiedsi rzoceywistera lub ‘wyobrazonemu rormowey, Kiedy sam Jest (ub my Ge jea adresatem tekst; Suovegolle trudng tau Wy ionad, a nawet aromumlct, taki zwarty dyakurs, Jak ‘monolog. im bardsiejego wypowiedn Zaleoq od kon- teksty, tym lepie] dajevon sobie rade_2 uaywanlem deayka. Cauje on, ae mie potraft wypowiedsiee zdania, itsre by nie byto neskeja na slown foamowey allo as Honaytuacie ‘Nie “moze wyivorrye. adanie "pada ee", jell nle Widal, do Fascaywidee pada dase. im sinie} wypowieds epiera sig na kontexicie lub kon Syluaci, tym wiekere Jest prawdopodobielstwo, e pa ent tego rodzaju da sobie ado) Podobne, lm berdee} wyret ealety of innych wy- Fazbw togo'samogo adania | im bardzo} berpasrednio ‘nos sig do Kontecstu siadniowego, tym annie) Jet ‘Sotlenigty praeesukldcenie\Distogo wyrony podporzad-owane eyntaktyeznie preez skladnie 2gody lub raadu By bardzie) odporne, poderas gdy istmeje.tendencse 4 epuszezaniaglownego.podporzadkowu)acego. czy: nika dania, misnowicle podmiotueSioro wstelll po- uated eet dla paclenta glow prassakcodg, Jest Tze. za oczywista, 2 mle powledsie mu ag wale ne fmyen poses, ktdry oot kamleniem weahelnym owy sdanis) W tym typie zalcloserla mowy adania sq poimowane ako eliptyezne yelagh dalsze", ktére nalezy Tlepeht poprseduich asi, wymbwioayeh, hb Sa wwet pomydlenyeh, przex samege nowiqeego albo Uly= Stanyeh od rounbwey caeezywistego, lub nawet nie Fleeryarntego, Clowne wyrazy moga bye opuszezanc alto sartepowane praet abstrakeyjne.analory (por loomfeld, 1083: V), Raccaowalk sxczegblowy, [ole zauvaiyl Preud (195922, ject zastgpowany prez Dado no, machin, aie w taach pace francuskich. W wypacku (afauiy aIEEYIMET ober- ‘wownym prac: Goldstelng 48 f'n), w niemlecich tckstach dinektyerayeh wenystkie ‘recezownikt ale ‘macuajace tywyeh ietot Byly sastepowane przez oye fay Ding rocco” albo Selekel ysctuka “a wyraa Aberfanren “wykonae, dokonae™ (perform) zastepowat czacownik, ktére moins bylo xidentyfewse na, pod awe ionilestu tone diatego wyduwaly sig endiia— ‘emu zbyteezne ‘Wyreny, ktdre nie moga, nic odnesit aig do ontek- stu, Jae aime | peayslowki zaimkowe, i wyrazy.Siu- ace tylko do. zbudowania kontekst,” jak’ parsyuly Ijence (connectives) I store pociowe, oq exceegeinie tiwale. Jako dustraca.nieeh’poslaxy typowa wyDo- twiede pacjenta niemieckiego zanolowans,prast. Quen ee Pcytowana.praee. Goldstein (s'02}" Teh bin doch ier unten, na wenn 4h geseden bin ich wees ‘Nicht, we_ dog, nw wenn toh, ob dag mun doch, nook fa. War Sie her, wenn ich, och ich weest nicht, we des Mer war Jar. Jak wida, ten typ afazjw etadtum ryivemnyin oetczzdsn tylko rusutowanle, 2veraid In ‘Od Stedniowiccra spotykamy exesto w toot jenyka ‘wiendzenl, 2e wyrax poss kontekatem nie ma zaaczo- hia Ale alusenoie tego twiendzen.ogranicaa aig) do staal Mb sles: do jednego twp afarjiW wyped- EES patologiesiych, 0 ech mows, wore talo- wrany "o rascrywicie tyko paste dwight Jek wy: Manly licone testy ala tach pecjentow dea olay {eto famego: wyravu tiyte w néamyen kontekstach 9 ‘utproau homontmaml, Pooiews ene wyrany 2. 2) Sighocy ach informacis mit Somonmy. cerpaey $B lane tego ypu mala tendenche do astepowania Titan Konteksiowyen wyrasa pase, soene w9resy Meitiowesclewwnte do otezen w danjm pad EGR provtlad pucjnt Colsteina migey aie wa ial wrraga nt" tnbno, lee sales keh Tunege nova 1"Jouo otcrenia ‘nary! go, pene fpener, apple-parer, bread-knife, knife-and-fork (3. 62) Pcrmy'y oles}, slae ao myntgpowanin nono, ar Uni tal it forma 2wiqtang “fam dobre mlentkarie, prosdoko), sypiani, ku ciple movi pcjent Coasterna oy fet due mista sie Spo od fytt\missakajskavllcrowie (achelors ans vgrats bachelors motna Sylo wave bard] Faalieancyo skzedenie unmarried people, ne maw Sy ovoral praytocaony termin jenoryra260. GAY £9 Sytaro kita rany, co to ges bachelor, nie edpowe Bar Oy! swyealnie w klopocie 30), Ospewiede Sf rodraulewaler to extowiekieSonatyalbo sexio- ‘Vide nictaty jest kawalorem’ byiauy cbjower ora Tan Siontylctjqego, a wige woniziere rzutowanta Ser alteratywne) kode Jekaybalnene Jee at ete any kina: Rowe emai te Sie dicms_polgesonymicFewmatyezneczeami hans | wskutel tego m powszane prose priest Pte otal wybra odpewidat fern awa Son, podtraymywany praer kontkat Wyte” ‘cy wr poteczayeh roumowack o smiesdanlach Rawa~ Haat? echt opertments), ale nie uni wave ea atetatywne) seawaler™ —"omeieryen,nletoe Saupe (ouchelor = samerried man) jo femat de Tin xara jeto rlokole go alealeza} seek sub Tiyiuch byla sakiowpa Stedyoy,teleig, k nielo dane identyficujace,itirege a proamo orzekWano, fest ybachelor amacey mesezyina nietonay” aboTa sama trudnost powstaje, dy sig py'a pacienta o narwe praedmniota wskazanege lub treymanego W re fe praee ace badajaca. Afaty 2 zakloceniem W dtie~ Geinie substytueh ate potraft urupelaie gests cooky wscnsujqee} -przedmiot, lub pokazujace) pracdmiot Traymany, price wymbwiente jogo nezwy. Zaitiast po- ‘iadalee” to jest lowok lub sto sie nazywa olowek, doda_ on fyiko elipiyezna uwége oJeg0 uayelu odo Sisania”, Jeéelt jeden x syaonimicenyeh znakow jest ‘Sbucay (Jak np. wyran Ravwaler” alto wateaywanie faa olowe), to inny anak (taki jak: wyrazenie vento. Wise lesonaty” albo wyrar solowel"). ma fuskele aku redundantaego j jest w revultacie abytecmny. a afatyca dwa wenodzace w rachube znaki wylaezs- bsg; tia orcba adajgen wykona jeden, to pacjent Bedale Unikal jego synonima:”-Rozumient wseystee slbo Juz wom” — oto s4 lego typowe feakcle- Po- dobnie obeaz preedmictu powodaje praemilezenie jego ‘gunwy: snake loway zoslal tasty prosr wizerneds Kiedy pacjentow! Lotmara,polesang “ywunck Komp su, odpowiedziat Fak, to jst ten. ja wier, 40 c2ego to nalezy ale nie’ moge sobie preypomniee wyrebenia technicmego.. Tak. kierunek.- Seay wsasywat Kie™ ne. tmauies wokaruje pole” Cotman, 1003108 acy. pocjenel nie uma, Jak powiedzialby Peirce raciée ed dndeks lub ikoty' do adpowiedaigge sym Batu stownego 4) TNawet zwykcle powtérzenie wyrazu_wyméwionego przez enobg badajaca, wydaje aig pacjentowi sbytecs- fhe t pomima wacazowek nie’ potralt go. powtorsyé Kiedy” pacjentowi Heads polocona powisreye. Wysaz nie” (to), odpewiedziat Nie, nie potraig tego Czy Se" ale widat, uzyl onto wyraau samorastnie Ww Kentehicie te} odpowieds! (No, I dow), ale nie ‘bah atye najezystsze} pestacl orzcania identytikaie: ‘opp, fautologt aa" le to Jet le” einym 2 wainych WieladSw log eymbolicene) do seaykomnawstwa Jest podkredlenie reimiey tisdy je Zykiem praedmiotowym (object, tenpuade) a” metasezykiem. Jak stwietdse Carnap ao ao The Ico, Indes and Symbe rméwienia jakimkolwiek ery praedmlotowym po Itecbmy Sort metajeave™ \Camap, 1087). Na tych Uiosehséingeh postomacK moana isyee tezo sameno {arobu jezykoweyo: a wiee motemy mowic po angie! Ha (metayeryl) 0 fees angielski Gey przed {nlotowym) i interprelowse wary ( 2dania anglelsle {a pomocy angiclsech synontméw, peryfeae 1 paratraa, Gexywiicie exynnosci te, swan prosr logikow meta Jervkawym, nie sq ich wiynaleasiome aie 1yKo mle 58 RReograniczone do nau, leer nawet sj integralaa eaicia saszyeh potocanyeh ezvanose. jezykowychs Oso- fy prowadaace dialog cagsto sprawézaja, cry uiywala teso samego kodu. Czy pon nadaéa? ‘Rovumie ‘pan co mi chodai™” — fyta mewiqey, abo suchacr wir fa: ,Co pan chee praet to powiedsiet?” Wiedy nadaw- fa Zastepule.anale budsgey watpliwoée) nny. x00 lam » tego samego edu jexpowego, abo ela grura naw 2 wodu, i'w tem sposib starn sg ticeynie tee Degen de des interpretaeia Jecnego anal jezykowepo 22 pomocs insve, ped. pewaym wadledem jednakowych.znakow tego samego Jemske jest operacig metalingwiatyeang, Ketera gra raveniedisfotng role. uctenit sig Jenks Draez dziecg) Nowe Gada poicazaly, jak wane mle)- ee w rormowach dale preedsarelnjch za}muje mo lel ofa. Usywanle metajey jet nonieome Tarowno do nauezenia se jezyéa, Jak do Jego normal ego, funkejonowenis. @fatyeene ‘uposiedsenie zda: foe nazywania” jest w gruncle raeezy trata tneta- fervka. Zdania zaWleralgce orzokanie identyficujece, Winch na proine ccitiiwano od eytowanyeh Wyo} Pacjentéw, twicrdacniam| metajesieowyini osoo- Eraevini sie do Jeeyka anglelakiogo, Toh pelne bramlenie Bploby actgoujace" ,W. uaywanym.prees nas, Rodaie iwi wskadanego. pizedmioty jest Tow ek allo EW uzywanym proce nat Modsie wyraz kawale® Piwyraionie cpisowe ezlowiek niezonaty (Groba’ cirpigca na ten rodaj afazji nie mote Drzeist ani od woyraru do Jego synonimow i wyrazed Gpsowych, sai do jego heteromimév, crylt row Howamveh wyrazea Ww inaych Jerykach, Utrata 2dol-By aera cctener tn mi: ects teat oe ete, mance Katte hosted Roly feat a eer estes arty Sie, Saker cra ees Tee re Po ere ohne g Sy certain RS oes ene Seas ee aa acai, Seat cath ae cepe re Shay ang” oro el ey im = W tych warunkach wazelkie grupowanie sethantyczne refit ef the Coders of antropsogts and Lingua, pa dae readzone rect} prace prayleglis prastrzeng ISS ceaaowa. nit prectpodoblcintwo. 1 Tucceywisce, ISay Goan pein fo przewrnir ey cjendke tego typa poprozono" ey wymenia Take enw ewicrat,ulodyle Je ona w te) Koleos wit Fi widnais jew ogtoSte Soologismyzy”podboie ‘bce wkazbwikom, Shy oloiya, pewne,presdmioty Wredlug kolora,wiskods i Katata, poklsytxowels Je-wedtug ich praylogios preestrspe), Joke Drsed Sioty vaya domowego, mately biota, teas ‘dalle to ugrupowanie porbwnaaicm > mem wea fowym, gine sale fort wane, hale to oh ree ten. tccoy le tusea bye podobne (a 62 2, 26048) ‘Fesnma pocjetics gotow bya wymienié padtamows trwy exarwora niobiealy, sslong 1 204, slo me la si rottanem tyet naw na odcetieprae- Eeowe 260 t a) gaye dla ne) wry tle Gyty sine do pexstierinia coaatiowseh anacneh, wy Saeveh eprtcunigen soacsenia | polceonysh ee wom cteniem pierwoinym price podaenstye. iy i» a Cols, oan > tyou ychrytall wyranyw ich raaczeaiu Gotow Gyn ale bye ascagslemodiw doprowadse de topa, Sy ‘rorupl chardeter metaryeary” tye samyeh sryraroud (@ 510) Byloky jednaknieutaednionym Uegtiieniom rniemenie, ie Jez fgurainy Jona 1h zibeinie niesronumlaly (2 iwben prasciwstawnyeh {igur etelory | melonim— ta oman, oparta na Plaplegloss jek ergs uiywena preee) wage Hrsposiedeeniem sdoinoic do seek, Wyraz wile dst alg samiast wyraru nt" 0 saat am Pa pale” samiant fan! fel nail yopceace fo ehleba” Gocser Head opswiada 0 tspowm wy Buus, Kiedy nie mbeh bie’ preypomnice wyraza Sexurnys asta go opis: sto ay bt da smack, to zap woreatlente Serbel do cmoarto (dead)" 2. 109), Mona okresie take metonimie Jako wy ra fowania 2 lini najceeielej aptykancgo kontaxsta na Ue subetytuct | aslacessbenae (np swidcle’), Kory Zeykle wystepuse w poltezen sanju snake ep. BUH), ove DYE uiyty samast tego talus Wyras Bia ak nee | wideee, lampe,sthows"s opal fa45 say alg totem metonini wie, ey swiask migdeyuaysiom raed foplelany high: tet) a" srodidem wytmorzenia Bo yest podate, ‘atmcong ja" zamlad tater: dy ie iets Ba amor” "Riedy od Jest w dalobie po. ser? ym zamlas. adzwat kolor,aatye wymienis belie fpolel, w ktrych jest on tadyeyjle Uiywany. Beiecs. ies of Yotsamosci do preyloslssp ext secreyalne Ue. Faajgca_w takich wypacksth: pacjont Golastena od. owiadal metonimia, dy prostono go © powtderenc Aanege,wyrant, | mwil np. seyba" tatulst soko, sa sat Ble” 2 dy zdolnad do sclekelt jest bardzo uposledzona a adel do hembinachpreyoajnnie) catctowe oa, owns winy rapes dina tl calm uy. ‘em eeyke price pacjenta’Gen typ afash mma ta awat ikléconom podobicaste a)” W swoich pracach, ktére stanowily pionierdd wilad do nowoczesno} nauk o jeyiu 1 gacoceniach“eeye kowrch, ocsynaige od rosa tats lughtings Jackson Wa ahtada sie ze ab Sada sig ona ae slow ednoe Sageych sie da slew okredlony sposshegayby cuss wypovledsi slowne} nie_byly, polecrone wieadvefa Elakam, bylby to (lko seerepnaaw nie aawerales eh tgs sd Jaceon, it" 68); un mony Le at point do worn dow Go Propet nice) [.] Brak mowy nie qual bye zupelnym Belen sw" Gackson, 1918": 114) ‘Gpotieaenie edoinescl 49 tworzenia sqdow lub, mi wige ogtinie, do Tyezen a jodnesck Ieykowgeh w. Jednoste bardzle]vlozone jest w racerywitese ogra’ Aiszone do jedneeo typu afar, bedacogo proecit stwem typu ombwionego w rovdaiale popricdnims Nie wystepuje wiedy Brak wyrazow: wyras jet foe oot an me W wikszodc tych wypadkw tdtajesa- chow; wyraz”moina 2delniowae jo nalwrtsca Sednostke jeavkowa makodowang w spost cbowiasaint eS ee eat ota atc Gtaanis koneesins tea moana by saat 2, Serre ere wee ont ee cea ae par ait erat re eae ay! ce nies py ora eee eee eae ELDERLSE ye caee Se gaa haces sates PE were peace lies tet ore Meer acs arse ae dea" Sas ode eee cate Ge eat ace code oe ee reece‘8 to, 4 nie aq wyniiem zamierzonego praeniesienis siaczenl, w pracelwiedstwie do metalor Fetoryeznyeh Fi poetyetich (W normalnym systemic jeayka wy ran fst fedno- cainie cerca seladowa, nadraednego kontetstu Sdania — 1 kontekstem madreqdyen wobee scladnlcOw odraedayeh — morfemow (raimiejeeyeh Sodnostok Majeeych aactenie) 1 fomema wy) Roewetalmy Welyw zdkibceniapraylegiois! na laGaenle"wyrasdw Ww rpaate Sednoste! Upasiedzenie to odtje Wg row: Ded ha stosunicu migdey wyvazets a Jogo stladsicare alow cokolwiek inny spssb. Typony’ objarem agra: Tnatyam jest aniesiene feta Ukadujy nie tale tie hacechawane. kategorie. jak bezokollemik a> fniastreanyeh enobowych form zasowaka, 8 Key- Keach majueyeh dekligcje — mianownie satiast Woey- sich reed lich ody te may tray adolnodcl do dilenia Wyrani na'tenat 1 Hose sow. Wreeeie paredygmnat.(w_seceeghinos! seria priypadeow gramaiyesnpen takich, jak ona, Sony, one’ lb ang he —his “him slbgeans6w kick able bile ub ang. he votes —~ he wosed)pratd= Bit 1 a rl ecg = inne poy Widuenia pelacronych miedty soba. pret? pravlegto: Si aut ry slept na lddenie. deere Drevleplail jot to Jestone jodna pobudika do odreuce- Bia takich sera rapa 2 reguly rowniet derywaty fednego _plerwinsts isk gusars —"pionie ~" plame Taby ange grant Grantor — grantee, wseanile. wine semsntyesn Brace praylegloat. Pacjenci, o Ktérych mows, tbo 9 Sklonnt opuotesat derysrty, aloo nie umiely foewigest Kombinachiplerwiastka 2 sufkeam denywacyinyn anawel. alcznia dwawyrezoweso. Cte cyte se Dacientow, ktéray Torumiel | wymawist table sige hla, fae Thonkagioing tub Bavtersee ale nie potrti ani zrozumiet, ant wymdwie then I ging tub baer es Dope Jet peice denyyiay te Wasi wprowadzanych do kodu, motna dbserwowse Tendeneje do zbytnego,uprassczenia [ asfomaayZm jeteli derywat ma treit somantyerna, kidra ole mote By apelnolel wywniodsowena 26 snaczenia. Jogo stiednskssr, cae (Gertal’) Jest niearosumiate, "Na Drayiklad ros. mokrice matey stonoge", le esobe Birpiaca a afazje awatata, 22 xiaeny to cot mokteg, Geisereta slots’, wober‘mnaczenia”plerwiasiea 10s Inokr- | wobee go, ze eufles ica oznacas hosiclla Une] cocky, tak jolt w mllepice yponsena”, sovetice asny. pokoi", temnica ,eiomina cela wiealenta, Wee Henle” (dosownle: ycleme porieszczenie’) y, ‘ledy praed druga woing dwiatowy foneriika byte najberdie| sporna deiedzing w lingwistye, niektGrey [fayeomawey wyrazah watplwaie, cay resczywilcle Hieemay geaiy satodatelng slg wiyelu jenpeaDraee ‘mowigeyeh, Wyratano nawet mysl, Ze najaniesryn [fenostiam Sloraeymi reeceyWidele udalal Ww waylu Jeevlenproex jodnontre oq anacaaee 2emantyern a) Jfanostet edu jgeykowego, takie Jak morfemy, 1ub Frese) wyrany; natomact jednostel wylgeanie dystyak- tywne, take Jae fonems, may by¢ tworem setucznym, Stuaeyin do ulatwienta opisu naukowego 1 snallzy je: yc. ‘Poglad tea, nopictnowany prac: Sapira (1949: 46— 0) jako ,prteciwiesstwo realiamu’, jest Jednak cal heowicieslusany w odnlesiensu do pewnego typu pato- foglesneso: we jedne} z odmian alsa ktOrg ceasem Daayors sg yatatyeeng”, yeas Jest jedyng zachowang Sfdnostkg izytom) Pacjent ma tylko” globalne, nle- oduieine wyobrazenie Jakiegos potocanego wyraru FPwvselkie inne Uugrupowanla glosee allo sq dla nego fpelaie obce | nie do precniknigeia, albo zlewals sg E potocenie snenyoi wyvazsmi, posiewst aie blerze fn pod uveage Ich odehylen Tonetyezaych. Jeden x pac fjentow Goldsteins ,apercypowal niektore wyrazy, ale Ble apereypowal sstoslosce | spllglos, x ktoryeh sg ne ledaty” (2. 218). Pewien Francus eierpiey 3 Slanje torpomawat, rotumisl, powtaraal 4 ssmorzut- fie Wrmavwial wyrar café ,jeawa" i pov brie, na Wlerzchaie", ale nie potrafil uchwyele, rozpemnaé lub Bowirayé takieh Bemensownyeh seerego Jak {6c fake, Hes, paje) Normainy stchace mowisey po fan.usu nle ma 2 tym iadnych trudnose, dopék szeres ‘Porek glosks skladowe zzodne = 2 francuakim sy flee “lonemicenym. ‘Tait. shichacx mote -nawel malomat, 2e te szeregglosok to wyrazy, ktorych on. Worawdsie ale za, ale klGre naleta niewatplivie do Nowaletwa itancuskiego L prawdepodabaie. roan si Zaceeniem, skore maje r6any dad fonemow LUD 2a ‘wierag Pine foneany ‘Seto afatyk tel adolnose do podtictenia wyrema ng io ek enema, bei, had Kenstrleesa 1 latwo nastepuja dostrzegalne sxKe- Gy w dziedzinie fonemow | ich komb.nae}. Stop, Toxklad system glowek u_ afatykow jest regularnym ‘cdwedceniem kolejost nabywania eletentow system {Snemismege press dziceko, Ta regresje wrywalje 2 lew bomonimow 1 Rurctene se slowniks, Javall to do Jakie = Tonemiezne | lckaykaine —~ upotledzenie po- Stgpute, to jako ostatnie slady mowy pozostajy wybo Wiedat aloaone x Jeanoge edania— jednego wyrard— Jedaege fonems: pacjentwpada x powrotom w po- Geatkowe fazy sozwoju erykowego Griecka, a navel Ww stan rowny stanow prastiervkowem dried sto fon w oblicu aphatis universal, calkowite) utraty ‘Molnoie! do méwieniaIub rovumien'a mow. (Coarebnote duwich funkeji— semantyeane) | dystynk ‘ytine} —— Jost-specyficeng wdeivaslg. zy, TOE rlges. go od innych systemow mnakéw. Kiedy alse 1 upoiledsong tdolnoteia do budowty Kenteksta wy uje tendenche do anicsenia hierarcil ednostok Jey- kowyeh ido tredukowania ich skali do Jednego pos= ‘iy powstaje Konflikt migdzy wymienionym Wars: ttl) Ontatnig. warstw. ak porortaje, jest albo lass wedrtose semantyeznyeh ak w oeypadkach oruszonyen wy2e), albo Klass wartoiel dystyakiyw. ‘yc — fonem, W tym ostatnim wypadeu pacjent bo froth jeszeve Tomporawsé, roxanne 4 o@twarzat 01 omy, ale tral Edoinote do ezynienia tego smego 26 Hloweml, W-wypadkw posrednim wyragy 9 rozpozaa ‘wane, odrdiniane | odlwareane; wedlug traego sfor- ‘ulowania Galdsteina ,moga bye uehwycone jako za ne, ale ie s4 foxumiahe” (e $0). Tu wytaz traci sg (Oatiany afar} oq licene i réane, le wsrystkie miosz- Gra aig tledzy dWvoma biegunowyml typamn opisanj= fui wyic}, Katda Torms zskldcena afatvemego poles Ihe jks miejezym lub wigkeym upasledzensa albo Polnotel do slekeh | substytuel allo adotnose! do ombinscit | budowanla konteksiu. Plerware zakitoe- the pocitua upasledzonlodelatan mata)ezykowyeh, Pod trot ady drugie smmiejsea edolnaie do utrzymana he anh Jedrostee jepiow'yeh, W plertseym typle ala Bi gisiestosunck podobienstvs, w dragim — stosune pravleglose. Metafora jest obca zakliceniu w dziedzin Fie poloticistwa, a tpetoninia — saktbcent w de Geinie prevleglotes Glonwijanie dyseursu_ (discourse) foe sie poruvae dovema Hoiamat vmantyeznyma: jo oy temat witde sig drugim allo precy podabiensto, fibo prvez przylenioie Spasob metatoryezny fa chyoa najwiasciwszy termin w pierwszym Wypedi, Spersb metonimicany — w drugiy) gaye naj Inpdate) tondensoyrana forma fych zia2kw jest me- fhfors baci metonimia. W wypadiu afasj alto Jeden, abo drugi 2 tyeh procesow jest opraniczony lub ealko Wise wetrzymanyr datego analize afazii Jest szczegol~ Tie wouyieczna dis lngwisty, W aormalnym uayelu je yer dsisinje ber prasrwy aba procesy, ale doliadna Gierwacla wykezuje, 2 bod wplywem typu kulturo~ rage csobowosci 1 styla’slowmogo rine oxoby ‘ace stony jeden 2 tych dwSeh procesdw exeile} iz ra Dobrze anany test paychologiczny polega na tym, 20 otaje sie deieciom jekis racezownik, a one maja wy- Tie piccwszy wyrea. jal im priy}dale do. glowy, MY tym’ dowwindczeniu stale. dochodea do. gloss dwie Drarciwstawne sklonnoich Jerykowe: reskela Jest po- Tiyslana aloo jako zastepnik albo jako uzupetulenic Dotéen. W tym osiatnim wypadku bode 1 reakejarazem stanowig nozmaling konstruejgskladniowa, naj- Cagle) adanle. ‘Te dwa typy reacell nosza nary feakeia cubstytulywaa isedicle predyka "Na aslo chata" (ut) Jeng z odpowiedsi byl: pate eg” (Burnt out); Inna odpowiod# bramials: Jost io maly ubogs domake” («poor ttle house). Obie ea kee st predykatywne) ale plerwsna stwarza Kontakt faysto narratyway, podezas dy w druge} zachodst polwejay ewignele x podmiotem , a sg cy tel ahotomi w pareolog 1 zorog ah ease, ace purctae ar pthc konhnaeldy n= r qlowicka | sq normalnie utywene_w zwiadk pray- Giant Into gracczna forma ‘wracania sie do fide AW cyiasie © aye Iudowe] wa rownolege dana ganoeds se do duch odrebaych fekibw: stanu eywal- seeeStomasan | Jeremiaszs, Natomiaet w were = Dit- Ie gene aia oy eonmicns, munky oe Shae no na dwie hpostany ewleitopisars ronyjad Gleb I. Uspienskt (1840— 1903) cierpat wosatnich Jatach ayela na chorobe Uynlowa polactona 2 zakloceniem wayela jeeyka. ego Amys tatonymnicen (Gleb Iwanowie), wystepuace irk wcbie w tradyeyJne) forme gzzacinego 2Wr0tu, Seely sig dla niego na dwe odrdhne mona o2n8~ Temace dois: wity: led. byt bdarzony ‘wsxystKil Seam. podezas gy Iwanowier (patTonymtcwn) sal eercientom wsayataich wad Usplenskiogo. Strona fe- Show ogo onesies noo J nize ionta douayeia Gwoen ‘ymbok na akreslenie te} Paci teceey, est to atem saklocente w dziedzinie rabies Peppnlewad fakle zakticente wiate sig ze aklonnoicia do elon, dhadante maniery Hteracke) Uspienaie= oR modogo plsatn jest szeanadnie cekawe. OMG Sista A. Kameguiowa, Kiory aanalizgwal sl Usplen. Eiitee, potwierdea to, congo mone byle teoretyeznic Pe te wynanuje on 20 Unplenskt mel szcregolna Beionnoce co metoniml, a 2wlasacza. do synekcioehy, Petuwal slg tak duleko, Ze: yenyteink osiaje zmiad- Blony mmostwem szczogoliw nagtomedaonych na pruscamne] preestrceni tekst jst ftyenie niexdol $F do wchwyceni cslocl, tak 2 portzet cxesto gle” (Beamogow, 1930 63, 145), Siprewaste eetonimiceny sty] Vspienskiego jest ggziicie pod wplywem pensigcego w eno epoce ka- fone Wiereckioge, .reaima’ Kopea wicku XIX, ale Jeporcechy indywiddalne uceynly go sczegdnic iden Byard ulegana te] tendency! artystyeme) w Jeb 27a Fyehobjnwech | wreszse odbiy se-na stron )ezyko- Moy ose choroby Umysiow!. UMfeptleawednctwo micdsy traktowaniem metonim anya mctaforycanymm wioesne Jort w kau Dro-cesie .symbolicenym”, exy to Intrapersonalnym, cx solecanym. A. wige w tadasiach nad sruktury sno (Freud 1950) dzcydujgeym pytaniem est, exy Wrst Puljace w nich symbole 1 claus cxasowe oparte sani Prayloglose (Freuda, melonimicane »preemessczenic] Peynekidochiezna vieondenscia"), cx, podobieasto (Prouda sidentyfikacla 1 symiblizm’), Fraser sprowa Gall zamady, na Ktorych opieraja sig obraedy magien do dwoeh typiw: magia oparia na prawie podol Sia i magia oparta na skojarzenlu pracz przylegioi Prerwaan tych dwéch mielkich galgel magi sy ‘yeane} Jest naxywana ‘magia homoopatyeang” Tu vimitatywna", “draga magia. Kontaktowa”” (Prazey 4990), Ter odaiat reuce dso duiatla na te spray Niemnie) problem dwech biegundw Jest jeacze pra ‘wainle zaniedbeny pomimo Jogo” wielklego sasiend vazmogel dla ada nad usveiem jakichclwic y=ye. bol", zwlaszza slownyeh, {nad uposledzeniars il Uiyela. Jaki Jest goway powod toga zamiedbanis? ‘Podgtletstvo.rnaczenia ery ‘saki mataiezye ze zak Jezyca, do Kicrego se on odds. Podobien siwo lacey fermin metaforyemy = terminem, kiéry of Zstepuje, Warutoktago, Ronstruuine ymetaierye™ de Imotna praytocaye nic takiog, ‘co by si dalo porsw nee 2 Dogetg literatura na temat metalory (Statte heim, 194). 2 tego samego powodu uznaje sie powszed Cline, 2e Tomantyam jest Selle ewigzany # metalorg| ‘patomast rownie Sealy zwiqade Fealzmu 2 meionimal eye wymyka sie uwadte. Nie tylko arsed, ie Hiego uiyws obscrwator, leez take preedmiot obser] vat) prdveaynia sig do przewas metsfory nad meio, ‘ula Ww tauee. Poniewat poesjeskupia sig na zak 2 'pregmatyerns prota = ghwale aa oshactani, Copy i Riuty bri badane gldwaie jako Srodktpoctyloa UU pedstaw poet lety sasada podsbieastvas pall metryceny wersbw 1 rownowstaode fenieana rye och sie wyrassw nasuwaja_ problem podobicistg Vkontrasts vemantycanego, na preyktad istalela ym ramatyeane i antygramatyeane, ale nie isniefg rymy fs Giemoalyeme. ‘Prov, pracciwale,. 23ajduje glowne Sree w pouyegoe, W ten spot da poet meta eeatels Gis pros), metonimia, jet linig najmnleszeco tore Glalego bmdanie tropiw poetyeich Jest ae Soot eliwnts ke metalorze, Faktyera dwubieguno Tomghcaatsls w tyeh badaniach sviuerie "zastapions frat kalubomy schema jedboieginony. Ky bo a sig W aboot udereajaey edna 2 dwoch sytha EsMwinceiyeh afan}, misnowice #ualdeeniem W dze- Sine previewse: Prat Leon ZauadowsktBWA ASTERTY JkzYKA 1 DWA TYPY zAKLOCER Jeteli faa jest zaklocenlem jezykowym) jel wska- Lzuje tor nazwa, to wezelki opis 5 Wlaeyflkacje eympto- thy afc ony le sacrat ot probiem eh Sepektdw eaves dotyera pomtczegiine odmiary te Zablicenla. Problem tem wyounigly dawao'prste Hi hlingsa Jacksona (915), nie mate byé rorseinsany Dez ‘dria fachowyel:lngwistow. obeznanych 2 budow Ffunkejonowaniem enya, Zcby bedat naletycie. js Kiekolwiek zalamanie'W procesie porossmiewanis ce, frgcba rozumleé nature | strukture’ dle poros miewania slg KtSey w danym wypada peeeetal fur: ‘lonowat. Lingwisivia aajmuje ai jenyeiem we vst sikich exo” stanach- jeeykiem w dsalaniu, jerykiem ww ruchu {language in drift — Sapir, 1921 VII), jay Kiem w powstaniu | jezykiem w rozkladzie, ‘Sa ded peychopatolodey, kiérey grarwiezu, wictka wane do probleméw lngwistyeanych twtqsnrgeh's but aniem zaktoced mowy'y niektore x tye problemaw Porustone Ww najlepasych ostainich pracach 0 afen}i Guna, 1947's 1962; Goldstein, 1048; Ombredane, 1981), SMimo'to w wiekssose wypadkbw nie uwatlednia se Jecree susenego 4gdania, toby wad lngwistéw 30 ‘edad nad afazia byl Orany pod wavege. Ne praykiad, ledawno wydana koigtks, traktujica szeroke' kor 1 Zak ap drsaia w Kederlandnch Vereiniung root Pho~ Svan Chnokang Peubch pogchutste, § lowe VND, Selena (Cimmen,‘Grewel Shani iotiine 1a); por tet Ey Segge ees Goan Mayer, A a plikowanych { zawiklanyeh problemach afeajiu dziec, wwaywa do koordynach! roanyeh dyscypln 3 do wp pracy olalaryngologen, peciatrom, audilogém, poy {row t pedagogow, ale nauke o Jeeyku zupetne pom siglo, ike Jakby salldcenia w pereepel. mowy aie a Iy‘nie wspalnego 2 seasikiom (yelebust, 1954), Opi Steenie to Jest tyin bardzie) godne ubolewania, te Mitr feat” dyrekiorem “Chid Hearing and Aptasia Clinies na Northwestern University, usta, kbre 2a licen do swyeh lingwistow Wemers ¥. Leopolds, nie= Wwatplivie nalepszege amerykahshiego znawey Wy des Lingwitel rownied sq odpowiedialni za 1, 4¢ wap6l- ine badania nad afexy ulepejy zwlce, Pocryziono aro Dlazgowe obserwacje Lingwistyerne nad daieém! 2 10t- nych krajovt, nic podobnego mie arobionn wobec cier~ pigeych na alan. Nikt sig nie potaral interpretowae Pisystematyaowee 2 Lngwistyeenego punkta widzenia Hdanoredayeh danych Kliuceayeh o rosmaitych typach fan Jet to srveydinie Gnitine wobec {kt 222 Jed fe] strony osealamialace postepy Jezykoznawatwa stru KGuralnego daly badsezow do rok skuiecene narze- dasa i metody do badanin regress squvcowe), 2 dei le} 2as strony road systemu Jeaykowego pray af Eli-mote ostarcryejaykomnewey “nowyely danych Sonslnveh prawach seek. Zastosowanle kryisriow czysto lngwistyernych do interpreta { klacyliact faktow alaeji mote W spo sib istomy prayeaynie sg do postepsw nauk 0 Jeyku Tpaukt 0 zakidceniach mowy, pod warunkiem, #e ling Wich najge do exynienia 2 danym paychologiemymi Mheuroiogieznyml, beaa rownie’doklad! 1 ostroinl, fk w swoje} wlashe} dzedzinle.Praede wszystkie po finn! bye obtenan; » terminemi { techni eyscyaiin edyeznjch zajmujeeyeh slg alarja; nastepnle powine ni poddawaé opiey wypadkow kliaicanyeh gruntowne) Snaiisie bngwntyeaney 1 sereszcie ovina sam! Bra owaé 2 pacjentam! clerpigcyml na afazye, ieby 2l- yt se do fact berpostednio, a mie tylko pegez rela~ terpretace gotowych danych, sarelstrowanyeh | opra- ‘owanyen w ionym cela tw snny spocdh, Mey pay chlatramt a Lngwistams, Grey zajell sig zagedaleniem