Nim. 7. Pou
EL DESPERTADOR AMERICANO.
CORREO POLITICO ECONOMICO DE GUADA
EAXARA DEL Juzvss 17 pz Enuro pe 1315.
wae eee Ergo fangar vice cotis, acutum
reddere quae ferrum valet, exsors ipsa secandi.
Horat,
ne
Americanos, Compatriotas muy amados, oid la voz
de la raron, escuchad los gemidos de la aogustiada mili-
tante Pazria, mostraos seasibles al clamor de sus just{simas
quexas. 3 Es posible que vurstros generosos corazones sold
abriguen afeétos ge compasion acia auestros mortales eng-
smigos, acia unos tiranos detestables, que despues de teaer~
os esclavizados por tres Siytos, afiaden actwalmente el col-
mo & su majdad, mantenigndo por pura malignidad, pot
puro capricho, ccatra todo humano y divino derecho, la
mas airdz y exterminadora guerra cootra la Nacion Ame-
ticana que solo trata de ser fiel 4 sus juramestos? jes po-
gible que solo se excite vuestra seasibilidad y teraura, 4 vid-
ta del justo castigo con que la doliente patria venga los
eourmes arentados de unos lobos que s¢ cubren con Ja piel
@e oveja, quando se ven con el cuchillo 4 la garganta, 7
que desviados del peligro se vuelveo saliudos y rabiosas
Aigres, sedieatos de ia sangre criolla?
Acomete 4 Goanaxoato (a) el barbaro Callejas se
icrita, se exaspera al ver la gloriosa defensa, cl denuedd
(2) Leow a! Bends gue ae ei Cradek,4%
hieroico, el valor mas que humano de aquella valiente y
esforzada picber se eofurece al ver que sin-armas, tastie-
ae, por irciata horas el tnas obstinado y rehido combae
contea sus momerosas, aguerridas, y dicciplinadas falanges,
¢Qual bubjera ido la condudta de qualquiera otro Gee
peral despues de toma? usa ciudad, cuyos hijos acababaa
de manifestarse superiores 4 los missins Espartanost Qual-
guiera Militar gno los bnbicra respetado en su desgracia,
no hubiera admirado su constancia, 00 Jes hubiera d-de
algunas muestras de humanidad? Pero, Americanos, las
almas de los Gachucines no son de este temple. Apenas
St apodera aquel Mcnstrvo de la desveaturada y opuleota
Goanaxoato, todo lo lleva 4 fuego y sangre, 00 se re p =
ta edad, oisexd, ni condicion por elevada que sea, o el
mismo caréMer Sacerdotal, reverenciado entre las b4r-
baras nariones, no se distingue entre el Soldado, y el
pacifico morador, entre el que peleé con las armas, y el
que se encerté 4 orar en su casa. Hombres, mugeres,
nifios, anciapos, todus son ahorcados, fusilado:, 6 dego~
llados sin predad, Nueve cadabalsos no dan aba to d &
de la mafiana hasta las ocho dadas de la aoche. Se es=
tremecera, se cubriré de horror le culta Europa, quando
@ recorrer la historia de suestra revolucion, lea con asom-
bro huber Negado la atrocidad de los Espafioles 4 unos
excesos de que se overgonzatian los mismos Caftes y Ca-
tribes. Si, Atheista Fion, Monstruo de crueldad y de bar-
barie, es m:nester delata:te ante el tribunal justo ¢ impar-
cial de todas las Maciones, es menester Hegue 4 oidos de
todas, que estando ya para ser arcabuceado el Intend: ote
Gomer, aquel hombre aulce y moderado, 4 quien se le
hizo fuerza para que aceptase el mando que rehusaba,
nk estando digo en los dltumox instantes, Hegaste tu 4 su
ado, apartaste ai ( apellan qne lo avxitiaba, y comrozas-
te 4 maltratarlo de palabra, (b) y 4 insultarlo com bofay con
——
(b), Suba ¥. & ( fe decia aguel impio) suba ¥. S. ovo excalon mat,esearnio para saciar tu brutal y barbara venganza. Eee
Boles de la Peninsula, por mas corrompidos que ot halleis
con el exempio de ese Rey Fildsefis, decid de buena fed, zha-
beis preteaciaés jamas igual escenaratre tos mismos Fraa-
ceses. ; Obispo tomortal de ta Ciudad de Chiapa, Fray Bae-
tolomé de tas Caras, (c} generoro proteMorde lastadios opri-
midos, tu que denuaciasye 4 Carica V. las crueldades de los
Gaechep wes tvs paisanos en ¢) Cominente Americano, ta
que netate 4 confesion del mismo Hernan Cortés, que en
Ja sola tems de México, se mataron mas millares de Lo-
dios, que Judios mui ran en el sitio de Jernsaten por Tito
y Vespasiono, gque hubieras dicho ss bubieses visto curni-
cerfa tap e- paatosa?
Diz y seis mil Criollos perecieron en tan san-
grienta borrasca, sus cadaveres se esparciercn par los
M otes, para pasio de las aves carnivoras, impusierdase
severfsimas penas para qne nadie les enterrase en sagrado,
dlevendo smmpre adelante la calumgia de que los Aine~
ticanos son hereges, indignos -de los heoores de Ia sepul-
tara eclesids iea. 4 ¥ qué pretexto sirvid 4 aquellos ima
fios canivales para cocaroizarse hasta este estr-mo? el
que algunos individuos del pueblo baxo, en los p ineres
faptos de su dolor sacrficaron 4 sus:guridad kus Euro-
peos que el Gobierno tenia en Goanaxoato prisioneros,
oa.0 sie) cucrpo Municipal de aquella Ciudad, como si el
St le harin les honores militares, harémos waa salva de fusileria ab
Schur imeadente, Ge. Ge.
TE) Per mas que der GacPup'ner re desencedrnen contre este re: ste~
He Pralats, mvirames & muzeror keGleres @ que Lean te qua sobre al pee
de su ontoridsd dice cl Lape d Bina Feijoo en su Teat trince, Tom IN.
Disc. IL y te que.oristen (os Eatrangeres Maynal, y Keberiven.ietiteees: douiaiaa toe ‘Gefes Militares bubiesen tenido la
mss ligera lnflbencia eo aquel total suceso. Praeba palpa-
ble de que eme ao fat mas que ua pretexto vano, es la bar-
barie reciente del perverso Cruz ea Valladolid, digec:
imirador de los Fi y Callejas. Dosciehtos tasurgentes
acabeo de inmolar 4 su tencor los implacabley Gachupi-
nes, despues de haberse escapado de la custedia en que los
habiamos puesto, y despues de haberse reunido con los
Soldados de Cruz contra ta fet de lo tratado,
Americanos, tanto: Ruerfanos, tantas vindas, tanto.
padres desolados, tantas madres affigidas § quieoct no ha
quedado otro apoyc que el de la providencia, tanios esé=
sinatos cometidos 4 enagre fria y con el aparato ma: atriz,
(en fin facta sangre americana derramada jno clama al
Cielo por venganza, cop tanta 6 mes justicia que la de
Abél ateodida Ia santidad de la cause, que ha constituide
4 ouestros hermanos unos verdaderos Martires de ta Re-
ligion, y dela Parria? Pero oh! trastoroo extrafio de ideas!
Oh! efectos terribies de la esclavitud, quando las nacicos
se han acostumbrade por siglos 4 su yogo! Si Americanns,
tenemos el dolor de decirlo. La tempestuosa nube del reo-
cor Evropeo ameoaza destruir 4 toda la Nac:onen masa,
frvepa y fulmina contrs los cricllos, se trata 4 nurstros
caudillos de Apéstatas, y Hereges, se obra en todo confor-
me 4 tan abominablea principies, se carga de cadenas &
los instruidos y se les envia 4 las mazmorras de la Ingui
sicion para qne no-haya quien desengaiic 4 lus ignorantes,
ics pueblos ccupados por los Gachupmes se canvicrten ca
teatros. de Lorror y de desolacion, en vasios cadahalsos,
donde la vista se estremece no miraodo mas que verdugor,
y vidimes, correo torreotes de sangre, quédan tciiidas de
roxo las calles y las plazas.
£1 Criollo habituado 4 Ia esclavited, 4 verse siem-
are tratado bor el] Gachupin 4 In perro, ve tales horreres
ain la mas ligera emocion. Pero quitcoele la vida & uoo de
sos amos, d uoo de eros perjuros traydores, inficius 4 ea
Religion, y 4 su Rey, 4 uno de esos hipécritas que al mlemo tiempo gfe confiesan ger justa nuestra causa, oumiatas
fina guerra de eterminio contra novwtros, cuyos inevita-
bles males cesarido luego al punto, si hablasen de buena
feé, y tratasen de acomodarse com nosotros, castiguese de
mwerte 4 algunos de estos, iigese con ellos del derecho de
Represalias, adeptado em todo el mundo desde la mas alta
antigiiedad, procedase contra ellos con arregio al derecho
dela Guerra, para contener de este modo la mataoza de
dos nuestros; entonces si que se desplegan los sentimiea-
tos mas vives de la mas cordial compasion, entonces se
puebla el ayre de sollozos, se vierte el mas amargo Hlanto,
% prorrumpe en quexas y clamores, se publica 4 gritos
que es una barbarie sin exemplo, una atrocidad, una im-
picdad ioandita quitar 4 los Gachupines la vida, y arro-
jar sus cuerpos por los campos, esto es, hacer con ellos lo
Se Prinere ellos mismos tienen ee On DOSOT FOS. 5 nt
sicanos jhay una justicia para el Euro: y otra para el
Criolto? fink una mixma re lfcita aah aquel, € ilicia
para este? jsolo loraréis el justo castigo de yuestros opre-
Sores, sin gemir por la desastrada muerte que dan ellos &
‘vuestros hermanos y paisanoc? ;Hasta quande cesaréis de
ser insensatos, ¢ injustos con vosotros migmost
Estudiad 4 fondo toda ta‘conducta de nuestros Ge-
fés con estos tiranos advenedizos, desde que comeazd nucs-
tra revolucion, y apenas encontraréis eo la historia univer-
sal de todas las maciones exemptos de tanta hamanidad
€ indulgencia. Hemos aporado con ellos todos Las recursos
de le polftica masz condesceadiente y geacrosa, y hemos
tasayado de mil modos el sistema de la dulzura y toleran-
Gia. Les hemos concedido, despues de baberlos vencido
ed buena goerra. Indultos muy amplics ex sus bieces 7
persocas, les hemos extendido cortas de naturales decla-
‘tindolos Cludadanos Americanos, les hemos dodo eotera
sin mas qne una regular caucion de que no atea-
tarfin coatra ta libertad de nuestra Patria. A los mas di
oles, & quellos que nos han dado violentss sospechas de
‘eabesion al Usurpador de la Espaiia, noe bemos eoateata6. $
sz con ponerles eo ediftaios cAmodos v espaciosss, dando
§ cada uno por lo menos quibce pesos menwales pira v1
maotencion, 6 bi-a les hemos permitido escoger para vt
mandi n la casa del amigo Americano que mas les g:-iis,
embargo todo ha sido ea vano, todo ha sid i
que digo ivdril, to40 ha cedido ea ouestro propio dain,
a.do ha servido para fomentar, y prolongar la saogrienta
étotestina guerra en que gos vemos envucltos. Ap sir
de todos suc juramentos, y protextas, 4 la primera oca-ion,
que se les presenta, se escapaa 4 los Reales enemisos estos
pérfidos, y toman las armas contra nosotros, bacicado ver
& las claras que no han olvidado la feé pinica de sus anti-
pros dominidores ta, Cartsginases. Lous que no lograa fu-
gars, ntizan eotre nosotros Ja Ilama de la discordis, pro-
paleo discursna sediciasos, exdyeran los males forzosus,
qi: jumcs faltao en una revolucion, instruyea de quesiras
medidas al enemiga, y maotienen con él una sececta crimi
n | correspoadeneia. ;Criollos tiernos y seotibles, quau tn-
dignos, quan poco acreedores 4 yuestra compasing son estos
tralvado.! | quante os agravian, con obstinarse ep que per-
maaczca esclavizada la Nacion del mas bello y mas ama-
ble carscter que se conoce sobre la tierra!
Columoa isexpunable del Pueblo Americano, es-
f-raado randillo de los hijos de Maria de Guapawwen, mag-
Diaimo y deoodsdo Hidalge, hasta ahora pada ha pndi-
do desviaroade Ja ruta que os trazé la sabiduria, nada ha
sido capiz de trastornar vuestros designios, y debilitar
‘¥uestra constaocia. Fixa la vista en la couducta de los Ge-
fs eneangos coo vuestros hijos los ladianos. ¢s la habeis
Propuesto por norte vy dechado de la que debi. is observur
4on lov prisionerce Gachupines, Ellos imbuidcs en su an-
Uygue error de que somos gentes de poco espfritu, cubar-
dev € imbeciles, creveroa suf carla quciente libertad ea
#0 Cuma, siguieada su sis'éma fovorito de terror, jlmpvilti-
Cos! jlemerarios! uo advirtieroa que eran otras lis mui-
dis que exigia la mudanza de los tiempos, y las circuns-
fancids de my aclucl situacion: nv victun el precipicio y laindefedtible (d) ening que de exte modo s¢ labraban. wn,
aprovechandoos de sus delirios, habeis establado el misma
plan, acando de él iacalculablee y mucho mas vent jjosos
resultados. Es verdad que por una Parte laignorancia, sp ¢
otra los enlaces de los Europeos coo las prigesas de nuestrag
famisias, haa suscitado 4 lo pronto vinleotas qu-xas, y clas
mores injustos; pero Vor, 6 Padre de Ia Patria, sobrepo=
bicadoos 4 toda la sensibilidad de vuestro generoso cori
200, y atendiendo.solo 4 la comyn redencion, os hubeis
hecho superior 4 murmuraciopes populares é insensaras,
Estos forzosos golpes di@ados por la politica, aconsejaccs
por ia necesidad, y aprobados por la Ley, los justificaraa
Jus mismos que ahora los reprueban. Bien pronto la fria
y tranquila razon calmaré todos los furores, movimient-s
Maquinales de la débil maturaleza, hijos de la excelencia
del carédtez Americano. Estas heridas las cicatrizar& el
bélsamo consolador de vuestra sabiduria, haciendo succuce
4 unos males pasageros el h-rmoso y resplaodeciente es-
Pe@dculo de una tranguilidad universal.
Proseguid pues, Héroc invicto, Héroe inmortal, con-
tiouad ese saludable plan de terror de que el mismo enemi-
osha dado las primeras lecciones. Seguid purgando te
Patria de los monstruos que la despedazan, y devoran. No
OF detengais hasta aniquilar al débil y versdtil Venegas,
4 ese Virrey, despachado por vl Consejo de Regencia para
cousumar et iniquo proyecto de auestra eatrega 4 los Na-
poleonces. No pareis hasta colger al cadstico Aguirre, »zo-
te del Criollismo en estos desventurados tiempos, y & of
padrioo y fomentador el orgulloso Vermo En fin, dest-uid,
exterminad de entre nasotros toda esa maléfica y abomi
sable raza que se opnne 4 nuestra suspirada libertad, al
cumplimiento de nucs|ros mas solemnes juramentos, v &
Ja conservacion de nu sira sacrosanta y adorable Religion,
— ea
(4) Yo tirmblen kes Parepces al o'r peoounciar ef acmbre de nme=
Ficane, arf como se cxirppecen al ver la Sente imdgen Gusdalupapa. ; Que
easeivcasma tae RESUMEN ESTATISTICO
ps cos Esranos Unimos, & ANcio-Ammnicanos.
La entensiog de estos florecientes Estados, segno el
pepe! piiblico intiulade: Wational Intelligencer, es de mil
Cee y cincucota millas de largo, y mil quareuta de
anche, que hacen aa millon dosclentas y setenta mil millas
quadradas, 4 ochoctentos doce mil y ochocientos acres
de tierca { como veiote y cisco millenes y dosclentas mit
caballerias }. Desde ei afio de mil setecientos scicota y
quatro-hasta el de mil ochocientos tres, crecié la pobla-
ion desde dos millunes de Almas 4 ciaco millones; las
tierras abiertas y cuttivadas desde veinte 4 treipta y eis
millones de acres; las miliclas desde quatrociectes mi! hom
bres 4 novecientos mil; los mariuerns desde quince mil &
seenta y trea oil; el produdie de las reotas ptiblicas des
@e seis mitiones de peans 4 quarenta y dos millones; ef
walor de las exportaciones desde seis millones 4 sesenta y
tres; el buque de las embarcaciones desde ciento noventa y
ocho tl toneladas 4 mae de un millon. Les fondos de
amortizacion ¢f.divos.en mil sciecienios covenia y tres
aeeradian a dot millones, y en mil ochocientos doy 4 dove
millones. Loe pagarees y dinzco ef Give en tesorciia ‘eis
millones en mil setecientos noventa y tres, y trece miilo-
Berea mil ochociestos ¢ +, sin incluiz eo esto la Luisia=
pa. Ea el dhimo estado relative § la.casa de moneda as-
siende el total valor de lo acufiado hasta 3 de Diciembre
de 1803 4 cerca de quatro milloacs de pesos, y los gastos
4 doecientos treinta y cloco mil pesos, Desde echacien-
fos tres htsta eata era jque progresos no habi4 hecho aquel
irdustricso Pueblo en su poblac'on, agricultura, comercid,
“Marina, aegocies po'iticgs y domesticos. |
Compatrioas g00 sentis una santa envidia, al ver
tants felicidad eutre nuestrus laboriosos vecinos?