Luz sobre 1.
1
primero.
los ojos mojados
los nuestros
himedos hasta el Hanto
lindo.
muy
muy lindo
luego
las G lacras que somos
corriendo por el cstacionamicnto
nosoeros los 6 la ESTIRPE entera
pisoteando la mierda de los despanzurrados
M corpses a delivery
el alma cicapdndoscles por el culo y por la boca de las orejas
escurniendo:
a borbotones color rojo lode
cxcuric y manchurree cl rostro de los corpses como si los tallara en la
tierra profunda
la nana desgarrada la picl de papel mojado pero eso i la boca coma
un culo todavia escupiendo pedos
los fucrtes pedos del culo de la boca de los corpses que s6lo nosotros
Gimmes entonces
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
pedorreaban en el silencio
y silo de oitlos daban ganas de pedorrearse también + otro pedo
que salia del culo de nuestras bocas en mud de walewerga vadeverga
valecerga ala mierda con todo
wun fuerte pedo que a ustedes lox estremece + agita + desmadra
totalmente ahi frente a lo que samios nosotros
somes ESTIRPE
|, ESTIRPE
PSTUIMITHINTITRPE EEEEE
por ahora con eso
Ohewra,
=Il
Luz sobre 2.
2
si fuera de cualquier otra cosa
hablariamos
del por qué son algunas cosas
hablariamos
pero de lo que necesitan saber
ahora
nomds
voy a espekear en modo fast
eran las 6 lacras de la ESTIRPE
ra temprano
todavia durante cl reino de Apolo
pero cuando la negrura llegé los nuestros cambiaron el mud
pala en mano pico + azada
para desenterrar a los corpses y concretar la entregada
la delivery de corpses que los nucstros transportaban en. carroza
como ofrenda
anuesera Agora amada
quien no existié en vida
mucrto logra una imagen
quien en vida murié sin voz
en la muerte puedo parlar mejor
MOSCA Y PIEL VERDE ES EL LENGUAJE DE LOS CORPSES
los corpses gritan y gozan y pedorrean desde el silencio de la muerte
todo lo que no gozaron gritaron ni pedorrearon antes
asi hablé la ESTIRPE
Oscuro.Il
Luz sobre 3,
3.
de todo aquello que hicimos de todo aquello que tuvimos que ver +
veremas después
ahora
que cada pedo que salié del culo de su boca fue nomds una scfial
de que los corpses son como semillas
oun tumor en el drero dentro del cual se transforman
tubérculos negros de la jodida madre tierra
que crecen + se esparcen
como cpidemia como un cancer nuevo diferente y sin cura
que mata
y mata
y maca
s6lo para matarlos una vez mis
yotra
una vez +
para siempre
Oseure.IV
Luz sobre la Juczay 4.
Jueza: Siéntese por favor. Siéntese por favor. Siéntese por favor.
4; los nuestros ya espekearon antes de todo lo que necesitan saber
Jueza: Signtese por favor, Notese que el reo se niega a tomar asiento.
Luz sobre Jueza y 5.
Jueza: Por favor informe a cste tribunal sus datos personales. Por favor
informe acste tribunal su nombre. Edad. Ocupacién. Funcién en la
célula terrorista... Nétese que la rea se rehiisa a responder.
Luz sobre Jueca y 6.
Jugza; {Habla nucscro idioma? {Habla nucstro idioma?
6: si
Jueza: Habla nuestro idioma?
6: si. si lohablo
Jueza: Siéntese, por favor.
6 se sienta.
Levantese, por favor.
6 se levarsta.
Graclas por cooperar con este tribunal.
6: quicro un juicio politico
Jueza: Por favor, dé sus datos personales.
6: no acepto que nuestras acciones sean calificadas como actos
criminales
Jueza: Nombre.6: no somos criminales
Jueza: Edad.
6: fue un acto politico
Jueza: Ocupacién.
6: cxigimos un juicio politico
Jueza: Funcién en la célula terrorista.
6: cerda
Jueza: Siéntese, por favor.
6: cerda
Jueza: Nétese que la rea se rehiisa a tomar asiento.
6; cerda. CERDA. CEEERDAAA
Jueza: Que conste cn las actas del proceso que este tribunal fue
incapaz de confirmar los datos personales de los acusados.
Luz sobre la Jucza que enciende un cigarro.
Las informaciones derivadas de la investigacién criminal
apuntan a una serie de inconséstencias relativas a la identidad de
los terroristas.
Luz sobre el rostro de 1.
Individuo de sexo masculino. Negro. Edad presumible: 30 afios.
Origen desconocido. Ocupacién indefinida. Sin registro civil.
Luz sobre el rastro de 2.
Individuo de sexo femenino. Negra. Edad presumible: 23 afios.
Origen desconocido. Ocupacién indefinida. Sin registro civil
Luz sobre el rostro de 3.
Individuo de sexo masculino. Mestizo. Edad presumible: 25 afios.
Origen desconacido. Ocupacién indefinida. Sin registro civil.
Luz sobre el rastro de 4,
Individuo de sexo masculino. Blanco. Edad presumible: 28 afos.
Origen desconocido. Ocupacién indefinida. Sin registro Civil.
Luz sobre el rostro de S.Individuo de sexo femenino. Mestiza. Edad presumible: 30 anos.
Origen desconocido. Ocupacién indefinida. Sin registro civil.
Luz sobre el rostro de 6.
Ana Maria Garcia.
Sélo el vostro de 6 permanece iluminado.
Ana Maria Garcia. Blanca. 33 afios. Profesora voluntaria de
la ONG Cimiento Social. Antes de ser detenida, alfabetizaba
adultos en comunidades periftricas de la ciudad.
Jueza fuma.
Incluso cuenta con Registro General de Identidad,
Oscura,Vv
Aplausos, Joana habla ante un micréfono,
JOaNa: Jévenes licenciados en derecho, formados desde el 2003 en
la Pontificia Universidad Catdlica fue con mucho orgullo que
acepté el honor de fungir como madrina de esta comunidad.
Como debe ser del conocimiento de todos, mi nombre es Joana
Motta de Abreu, soy doctoraen Derecho Internacional, profesora
emérita de esta casa y actual Secretaria de Edueacién del Estado.
Mc formé en sociologia en la Sorbonne en 1968, y cuve cl honor
de rescatar los bancos universitarios Con nuestro estimado ex
presidente dela Republica.
Aplausos.
Al lado de colegas como él, luchamos -mi generacién- contra la
dictadura militar, luchamos y sufrimos juntos durante un periodo
negro de nuestra historia; sufrimos ante el autoritarismo, mas
Perseveramos y finalmente vencimos, consiguiendo establecer, a
Precio de sangre, sudor y ldgrimas, la democracia en nuestro pais.
Aplauses,
Los ltimos 8 afios de gobierno fucron inmensos, fundamentales
} yo dirla, de irreversible progreso en la consolidacién de una
nacién soberana: la conquista de una ‘conom{a estable, la
aprobacién irrestricta de la comunidad internacional. Afios de
avances inexorables rumbo al fin de las desigualdades sociales en
este continente llamado Brasil.
Aplausos.
Y ahora, después del proceso de transicién mds dificil que hemos
vivido, vemos realizado un sueho, quizd cl mds ambicioso de
nuestra generacién: la llegada del pucblo al poder. Con nuestro
estimado compaficro de tantas luchas, también él, un obrero
se vuelve presidente de nuestro Pais, consagrando de modo
89inequivoco el proceso democratico. Hemos salido fortalecidos,
América Latina sale fortalecida. Por lo tanto, con gran alegria
afirmo, estimados nuevos licenciados: en estas tierras mas alli
del mar, en este 2003, todos somos privilegiados. ;Disfruten,
jévenes instruidos, de este Brasil renovado! jLa esperanza vencid
al miedo!
Aplausos frenéticos. Oscuro.Luz sobre la Agente del Ministerio Piblico y sobre Batista, que
estd sentado,
Batista: Justicia. Quicro justicia. Saber lo que va a pasarle a esos.
Que colgaron en un poste el cuerpo de mi mujer,
AGENTE: Sefior Batista, ghace cuanto tiempo la sefiora Josenilde de
Souza trabajaba en la referida empresa?
Batista: 20. Casi 20, Era costurera. Apreciaban mucho su trabajo.
AGENTE: ;En algtin momento, cn estos casi 20 afios, su esposa pensd
cn protestar por mejores condiciones de trabajo?
Batista: No, nunca. No,
AGENTE: {Tiene hijos?
BATISTA: Tengo 3.
AGENTE: {Cémo criaron a sus hijos usted y la sefiora Josenilde?
Batista: Mucha. Con mucha. Mucha dificultad luchando. Hoy
estén ahi. Hechos. Trabajando. Buscando trabajo.
AGENTE: ¢Cémo supo que el cadaver de la sefiora Josenilde de
Souza, su esposa, madre de sus 3 hijos, habla sido desenterrado y
expuesto frente a la dicha empresa en la cual habia trabajado por
casi 20 afios?
Barista: Por les reporteros. Estan atrés de mi. Hasta hoy.
AGENTE: Y vive un inferno hasta hoy. Qué piensa de ello?
BaTIsTa: {Qué voy a pensar? Mi casa se derrumbé perdi todo mi
mujer muerta vivo en una escuela viene la celevisién me llevan y
me muestran el cuerpo de Joscnilde ahi colgado de un poste y qué
voy yo a pensar, Pienso. Madre de familia. Hijos de puta. Si fuera
la madre de ustedes. Si ya no cuvicran nada. Y habiendo perdido
todo sin empleo, sin lugar para vivir. Eso.
AGENTE: ;Estd desempleado?
Batista: El patron me dijo que después de esto ya no me queria mis.
Trabajé 15 aftos en esa panaderia.
FiscaL: ¢En algun momento la organizacién terrorista auto
denominada ESTIRPE le pregunté si podian cxponer el
cuerpo cn proceso descomposicién de su esposa? {Una carta, un
telegrama, una llamada?
Batista: Ni siquicra sabia que cxisticran.
Be ”Fiscat: {Vio en ese acto algun beneficio para usted o para ella?
Batista: No.
Fiscat: Usted...
Batista: LA IMAGEN DE JOSENILDE MUERTA EN
PERIODICOS REVISTAS PROGRAMAS DE TELEVISION.
Fiscat: {Usted cree que dicha accién con el cadaver de su esposa fue
trada en nombre de una causa mayor?
Batista: No. No. {Cual causa?
Fiscax: Sin mds preguntas, Excelencia.Vil
Lentamente el caddver de Josenilde es iluminado mientras cuelga de un
poste. El cuerpo exhibe rigor mortis. Los 6 miembros de ESTIRPE la
observan. Lento apagon.Vill
Luz sobre el Defensor y Batista, que esta sentado.
DeErENsOR: Sefor Batista, podria decirnos a cudnto ascendia el
salario mensual de la sefiora Josenilde de Souza, su esposa, en la
referida empresa donde trabajé durante casi 20 afios?
Barista: 500.
Derensor: Eran bonitos los vestidos que confeccionaba?
BATISTA: Muy bonitos. Era costurera. Apreciaban mucho su trabajo.
DereNnsor: Sefor Batista, jalguna vez, a lo largo de todo este
tiempo, la sefiora Josenilde adquirié alguno de las vestidos que
confeccionaba ella misma?
BaTisTA: Un vestido costaba tres 0 cuatro cinco mil. No se podia.
Incluso ella lo decia.
Derensor: {Donde vivian?
Batista: Buena Esperanza.
DEFENSOR: {Dénde?
Batista: En una favela. Buena Esperanza.
DEFENSOR: (Usted podria describir para nosotros las condiciones
de vida en dicha entidad?
Barista: 20 minutos a pic hasta la avenida principal. La calle sin
asfalto. Las necesidades en letrina, disculpe. Sin luz. Casi dos
horas le eomaba a Joscnilde Hegar hasta la fabrica, cuando volvia
cra muy noche. Llueve y se cae el cerro. Las coladcras se tapan,
todo se inundaba hasta las rodillas de aguamierda. Los nifios
juegan a cielo abierto. Muy peligroso. Gente rata.
Derrensor: Usted, su csposa, su familia, zeran felices viviendo ahi?
BATISTA: Para eso nos alcanzaba.
Derensor: 2Por qué no se cambiaban?
BaTIsTA: PARA ESO NOS ALCANZABA.
Devensor: Sefior Batista, como murié su esposa?
BatisTa: Enterrada.
Derensor: zEn qué circunstancias?
BATISTA: El cerro sc desgajé. Porque llovia mucho.
DeFensor: Un deslizamiento de ticrra.
Barista; Eso. La mard.
Derensor: Esos deslizamicntos eran comunes en la comunidad de
Buena Esperanza?Batista: Owros ya habian muerto por lo mismo.
Derensor: ;Cuantas veces llamaron ala delegacién para solucionar
el problema?
Batista: 20. 30. 100.
DeFENsor: :Y cudntas veces los técnicos de la municipalidad
estuvicron cn la localidad?
Batista: Ninguna.
DEFENSOR: :La empresa en la que trabajé la sefiora Josenilde como
costurera durante casi 20 afios por 500 al mes, auxilié de alguna
forma a su familia luego del accidente que victimé a su esposa?
Batista: No.
Derensor: jAyuda financicra, un telegrama, flores en el entierro?
BATISTA: ...
DEFENSOR: Sefior Batista, zusted conoce a la sefiora Ana Maria Garcia?
Batista: Si.
Derensonr: {Usted cree que la sefiora Ana Maria Garcia seria capaz
de hacerle algun mal a usted o a la seftora Josenilde?
Batista: No. No, no. Dofia Ana cra nuestra profesora, Profesora de
mi mujer. Le ensefaba a leer y escribir.
DeFENsor: Pero ella forma parte de la presunta organizacién
terrorista conocida como ESTIRPE, no lo sabia?
Silencio,
Batista: No entiendo. No lo entiendo.
DEFENSOR: Sin mas preguntas.
Oscuro.Luz sobre 4.
4.
Nosotros
HOY 6 PERO DESPUES MUCHOS MAS
nosotros
7 VECES 7 LEGION MULTITUD EN EL MANANA POR
VENIR
nosotros
no no destroyer sino para salvar
SALVACION
nosotros
porque ESTIRPE no es una banda
porque ESTIRPE es un culo
cagapedero que les devuelve lo que antes nos han hecho tragar
anosotros
nosotros
nosotros
Oscusro.Luz sobre Joana y Ana Marla.
JOANA: {Qué significa esto?
Silencio.
A dénde quieren llegar?
ANA Maria: Ahi no.
Joana: (Qué?
Ana Maria: Ahi. Ahi donde estés. Ahi no.
Joana: Y dénde estoy?
ANA Marfa: En el poder. 0 no?
Silencio,
Joana: Yo también fui como ti.
ANA Maria: Y crefas en la lucha armada.
Joana: Si.
Ana Marfa: Abandonaste a tu familia.
Joana: Era necesario.
ANA Maria: Te cambiaste el nombre. Clandestinidad, exilio.
Silencio.
Joana: Las cosas cambiaron.
ANA Marfa: Sccretaria de Educacién.
Joana: El pais cambid,
Ana Marfa: Cambis de un Estado autoritario a un Estado ausente.
Silencio.
Joana: No cienes idea, ninguna idea. E! periodo militar. No poder ir
al entierro de cus amigos. Vivir huyendo, con miedo de tu propia
sombra. Tortura, asesinatos. Todo eso para que ri, PARA
QUE TU GENERACION PUDIERA VIVIR EN UN
MUNDO LIBRE.Ana Maria: 500 muertos durante la dictadura.
Joana: