You are on page 1of 22

1BEST EVIDENCE RULE No. 0810.

3 On June 25, 1987, VMCI again purchased 28,000 pieces of empty white
bags from NMI for the price of ₱204,400.00 and the latter issued Charge Invoice No.
G.R. No. 159288             October 19, 2004 08114 dated June 25, 1987. In payment of said purchases from NMI, VMCI drew and
issued two Bank of the Philippine Islands (BPI) Checks: Check No. 068706 dated
August 3, 1987 in the amount of ₱565,750.005 and Check No. 068993 dated August
JOHNSON LEE, petitioner, 19, 1987 in the amount of ₱934,400.00.6 Both checks were payable to the order of
vs. NMI.
PEOPLE OF THE PHILIPPINES and NEUGENE MARKETING, INC., respondents.
On October 13, 1987, stockholders owning two-thirds (2/3) of the subscribed capital
DECISION stock of NMI voted to call a stockholders’ meeting. One of the items in the agenda
was the dissolution of the corporation.
CALLEJO, SR., J.:
Pursuant thereto, a special stockholders’ meeting was held on October 24, 1987 in
NEUGENE Marketing, Inc. (NMI) was incorporated on January 27, 1978 with funds Bacolod City. The following stockholders, who were also directors, were present and
provided by the Uy Family. It had an authorized capital stock of ₱3 million divided voted to dissolve the corporation:
into 30,000 shares with a par value of ₱100 per share. The original incorporators,
with their corresponding number of shares and the amounts thereof, are as follows:
Name of Stockholders Number of Shares

Johnson Lee 600 ₱ 60,000.00 Arsenio Yang, Jr. 1,050

Lok Chun Suen 1,200 120,000.00 Charles Sy 2,800

Charles O. Sy 1,800 180,000.00 Lok Chun Suen 1,400

Eugenio Flores, Jr. 2,100 210,000.00 Total 5,250

Arsenio Yang, Jr. 300 30,000.00


Accordingly, notices were again sent to all stockholders of record, all of whom
properly acknowledged the said notices, that a meeting was to be held on November
30, 1987 to consider the dissolution of the corporation. Again the stockholders who
TOTAL 6,000 ₱600,000.00 attended the October 24, 1987 meeting were present. Upon motion duly seconded,
===== =========== the dissolution was approved. Per Resolution of the Board of Directors, the law firm
of Reyes, Treyes & Fudolin Law Office was appointed as trustee to collect all the
receivables of the corporation.
There were two stock dividend declarations, one on June 7, 1980 in the amount
of ₱60,000.00 and another on May 2, 1981 for ₱40,000.00. On May 15, 1986
Eugenio Flores, Jr. assigned/divested himself of his shares in favor of Sonny At the time of the approval of the dissolution of the corporation on November 30,
Moreno, 1,050 shares; Arsenio Yang, Jr., 700 shares and Charles O. Sy, 700 1987, the shares of each stockholder were as follows:
shares.1

Name of Stockholders Total as of Nov. 30.


On June 11, 1987, the NMI sold and delivered to the Victorias Milling Company, Inc.
(VMCI), in Victorias, Negros Occidental, 77,500 pieces of empty white bags for the
Johnson Lee, 600 (subscription); 60
price of ₱565,750.00. NMI issued Charge Invoice No. 08092 dated June 11, 1987 to
(June 7, 1980 stock dividend); 40
VMCI covering said sale. On June 18, 1987, VMCI purchased 100,000 pieces of
(May 2, 1981 stock dividend) --------- 700 shares
empty white bags from NMI for ₱730,000.00 for which NMI issued Charge Invoice

1
Except as to the particulars of the checks, the accusatory portions of the two
Lok Chun Suen, 1,200 (subscription); 120 Informations are identical, thus:
(June 7, 1980 stock dividend); 80
(May 2, 1981 stock dividend) ---------- 1,400 shares
That sometime in the month of August 1987, in the City of Bacolod,
Charles O. Sy, 1800 (subscription); 180 Philippines, and within the jurisdiction of this Honorable Court, the herein
(June 7, 1980 stock dividend); 120 accused, Johnson Lee, being then the President and Sonny Moreno, the
(May 2, 1981 stock dividend); 700 General Manager of Neugene Marketing, Inc., with the duty and
(acquisition from Eugenio Flores ---------- 2,800 shares responsibility to collect, turn over and deliver their collections to the herein
offended party, Neugene Marketing, Inc., a corporation organized and
existing by and under the laws of the Philippines, represented herein by its
Arsenio Yang, Jr., 300 (subscription); 30 Trustees, Roger Reyes, Ernesto Treyes, and Eutiquio Fudolin, the said
(June 7, 1980 stock dividend); 20 accused conspiring, confederating, and acting in concert far from
(May 2, 1981 stock dividend); 700 complying with the aforementioned obligation having collected the amount
(acquisition from Eugenio Flores) -------- 1,050 shares of ₱565,750.00 covered by BPI Check No. 068766 (sic) dated August 3,
1987 as payment of Victorias Milling Company, a customer of the herein
Sonny Moreno, 1,050 (acquisition offended party, with intent of gain, and with unfaithfulness or abuse of
From Eugenio Flores) ----------------------- 1,050 shares confidence failed and refused to deliver the aforementioned amount to the
herein offended party, up to the present, in spite of proper demands, but
Total ---------------------------------- 7,000 shares instead, did, then and there willfully, unlawfully and feloniously convert[ed]
and/or misappropriated the same to their personal use and benefit to the
damage and prejudice of the herein offended party in the aforementioned
Pursuant to Section 11 of the Corporation Code, the Securities and Exchange amount of FIVE HUNDRED SIXTY-FIVE THOUSAND SEVEN HUNDRED
Commission approved the dissolution of the corporation on March 1, 1988 subject to FIFTY (₱565,750.00) PESOS, Philippine Currency. Act contrary to law.9
compliance of the requirements, such as the sending of notices to stockholders and
publication thereof in a newspaper of general circulation, among others. The cases were docketed as Criminal Cases Nos. 10010 and 10011.

On March 22, 1988, Johnson Lee, Sonny Moreno, Leoncio Tan and Nicanor Martin During the trial, the original copies of Charge Invoice Nos. 0809, 0810 and 0811, and
filed a petition with the Securities and Investigation Clearing Department (SICD) of of BPI Check Nos. 068766 and 068993 were not in the custody of the prosecution.
the Commission praying, among other things, for the annulment or nullification of the
Certification of Filing of Resolution of Voluntary Dissolution of NMI for being contrary
to law and its by-laws. To prove the loss, destruction or non-availability of the original copies of the charge
invoices and checks, as well as the authenticity and due execution thereof, the
prosecution presented Ban Hua Flores, who testified that she saw the two checks in
In the meantime, the trustee wrote the petitioner, Johnson Lee, on March 8, 1988 the office of the petitioner at the Singson Building, Plaza Moraga, Sta. Cruz, Manila.
requesting him to turn over to it the ₱1,500,150.00 he received in payment of the Sometime in 1987, she went to the office of the VMCI and inquired if it still had
empty bags sold by NMI to VCMI. However, he failed to do so.7 copies of the two checks and the clerk thereat informed her that it would be difficult
to locate the checks as they were stored in the bodega, where many other checks
A verified complaint for three (3) counts of estafa was filed against the petitioner and were kept.10 Flores also testified that the signatures at the dorsal portion of the
Sonny Moreno with the City Prosecutor’s Office. Appended to the complaint were checks were those of the petitioner, the President of NMI, with whom she had been
photocopies of Charge Invoice Nos. 0809, 0810, and 0811, issued by NMI to VMCI. working, and that he indorsed and deposited the same on September 4, 1987 with
the Solidbank, instead of the BPI Plaza Cervantes branch in Manila, the official
depository bank of NMI. According to Flores, she was able to secure microfilm
During the requisite preliminary investigation, the petitioner and Moreno submitted
copies of the checks from Solidbank, and was sure that the copies of the checks and
their counter-affidavits. The counter-affidavit of the petitioner consisted of five
invoices were faithful reproductions of the original copies thereof.11
pages.8 After the investigation, two (2) Amended Informations were filed against the
petitioner and Moreno, with the Regional Trial Court (RTC) of Negros Occidental.

2
Testifying for the prosecution in obedience to a subpoena issued by the court,
Merlita Bayaban, Manager for Corporate Affairs of VMCI, declared that the records "K" Bank of the Philippine To prove that VMC made a check
section of VMCI, which had custody of all checks and other corporate records, was Village Extension Check payable to Islands (BPI) Legaspi NMI,
near her office. She testified that the checks, including their other records, were lost No. 068706 dated in the amount of ₱565,750, as
during the flood in 1985.12 She also testified on the Certification13 issued by Carolina August3, 1987 payment to NMI for the delivery of the
Diaz, the Comptroller of VMCI, confirming the loss of the two checks. She, however, ₱565,750.00 empty bags mentioned in Exhibits "G,"
admitted that she did not see the original copies of the checks14 and that she was not "H" and in the amount of "I."
a signatory thereto.15
"K-1" Signature found on the To prove that the accused Lee
dorsal side of Exhibit "K" received and was in possession of
Thereafter, the prosecution formally offered in evidence the counter-affidavit of the which Mrs. Flores Exhibit "K" and that he indorsed and
petitioner during the preliminary investigation, as well as the charge invoices and identified as the signature deposited the same.
checks, viz. of accused Johnson Lee.

"K-2" Rubberstamp showing the To prove that Exhibit "K" was


"G" NMI Charge Invoice No. To prove that Victorias Milling Co., Inc.
name of "Solidbank" side deposited by accused Lee in the
0809 dated June 11, 1987 (VMC) ordered 77,500 pieces of
of Exhibit "K" Solidbank which is not appearing on
empty bags from NMI on June 11,
the dorsal the official depository bank
1987 and that these bags were
of NMI, the official NMI depository
delivered to VMC.
bank being the BPI Plaza Cervantes
Branch.
"H" NMI Charge Invoice No. To prove that VMC ordered 100,000
0810 dated June 18, 1987 pieces of empty bags from NMI on
"L" BPI Legaspi Village To prove that VMC made a check
June 18, 1987 and that these bags
Extension Check No. payable to NMI in the amount of
were delivered to VMC.
068993 dated Aug. 19, ₱934,400, as payment to NMI for the
1987 amount of delivery of the empty bags in the
"I" NMI Charge Invoice No. To prove that VMC ordered 28,000 ₱934,400.00 mentioned in Exhibits "G, "H" and "I."
0811 dated June25, 1987 pieces of empty bags from NMI on
June 25, 1987 and that these bags
"L-1" Signature found on the To prove that the accused Lee
were delivered to VMC.
dorsal side of Exhibit "L" received and was in possession of
which Mrs. Flores identified Exhibit "L" and that he indorsed and
"J" Demand letter dated To prove that in 1988, NMI made a as the signature of deposited the same.
March 8, 1988 signed by demand upon the accused for the accused Lee
Atty. Roger Z. Reyes delivery of the amount of
₱1,500,150.00 representing VMC’s
"L-2" Rubberstamp showing the To prove that Exhibit "L" was
payment for the delivery of the empty
name of "Solidbank" deposited by accused Lee in the
bags mentioned in Exhibits "G," "H"
appearing on dorsal side of Solidbank which is not the official
and "I."
Exh. "L" depository bank of NMI, the official
NMI depository bank being the BPI
"J-1" Signature appearing above To prove the genuineness, Plaza Cervantes Branch.16
the typewritten name "Roger authenticity and due execution of
Z. Reyes" duly identified by Exhibit "J."
the prosecution witness, The prosecution also offered in evidence the counter-affidavit of the petitioner during
Mrs. Ban Hua Flores as the the preliminary investigation, as follows:
signature of Atty. Roger Z.
Reyes

3
time-consuming trial, and thus becomes an oppressive exercise of judicial
"O" Counter-Affidavit To prove that the proceeds of Exhibit authority; hence, the imperative necessity for the issuance of a temporary
dated September 9, "K" and "L" in the total amount of restraining order or preliminary injunction requiring respondent judge to refrain
1988 signed and ₱1,500.150 are in the possession and from further proceeding with Crim. Cases Nos. 10010 and 10011 until the
submitted by Johnson control of the accused and that both Petition shall have been disposed of, otherwise, failure of justice is sure to
Lee refused to in B.C.-I.S. No. 88-347, ensue.19
deliver the same to NMI despite
consisting of 5 pages demand
On March 14, 2003, the Court of Appeals rendered judgment dismissing the petition
"O-1" Signature found on To prove the genuineness, due above for lack of merit.20
page 5 of Exhibit "O" the typewritten which both of the
execution and accused also admitted. The Court of Appeals ruled that the charge invoices and the checks were not the
authenticity of Exhibit best evidence to prove receipt by the accused of the amounts allegedly
"O", name "Johnson misappropriated; hence, the best evidence rule does not apply. It also held that even
Lee" if the contents of the checks were the subject of inquiry, based on the proofs
adduced by the prosecution, such checks are admissible in evidence. The Court of
"O-2" Paragraph 6 of Exhibit Same purpose as in Exhibit "O". Appeals declared that, in any event, the prosecution proved the loss or destruction or
"O" found on page 2 non-availability of the checks and charge invoices. The petitioner’s motion for
thereof.17 reconsideration of the decision suffered the same fate.

The petitioner then sought relief from this Court, in a petition for review on certiorari,
The accused objected to the admission of the photocopies of the checks and charge and raises the following issues:
invoices on the ground that the best evidence were the original copies thereof. On
April 12, 2002, the trial court issued an Order admitting the counter-affidavit of the
petitioner, as well as the photocopies of the checks and charge invoices, on the 1. CAN PRIVATE DOCUMENT OFFERED AS AUTHENTIC BE RECEIVED IN
ground that the prosecution had adduced preponderant evidence that the original EVIDENCE WITHOUT PROOF OF ITS DUE EXECUTION & AUTHENTICITY?
copies of the said charges and checks were lost, destroyed or non-available.18 The
accused filed a motion for reconsideration of the order, claiming that the prosecution 2. CAN SECONDARY EVIDENCE BE ADMITTED WITHOUT PROOF OF ITS
failed to prove the authenticity and due execution of the offered documents, a LOSS OR UNAVAILABILITY AND EXECUTION OF THE ORIGINAL?
prerequisite to the admission thereof as secondary evidence. They also filed a
Motion for Leave to File a Demurrer to Evidence. The trial court denied both motions.
3. DID THE COURT OF APPEALS ERR WHEN IT RULED THAT THE FAILURE
TO PRODUCE THE ORIGINAL OF A DOCUMENTARY EVIDENCE,
In a petition for certiorari under Rule 65 of the Rules of Court filed with the Court of CONSISTING OF PRIVATE INSTRUMENTS DOES NOT VIOLATE THE BEST
Appeals, the petitioner alleged that - EVIDENCE RULE, INASMUCH AS RECEIPT BY THE PETITIONER OF THE
AMOUNT ALLEGEDLY MISAPPROPRIATED MAY BE PROVED BY EVIDENCE
Respondent judge committed grave abuse of discretion equivalent to lack or OTHER THAN THE ORIGINAL OF THE SAID PRIVATE DOCUMENTS?
excess of jurisdiction, in admitting in evidence the People’s documentary
evidence, consisting of mere unauthenticated photocopies, in flagrant violation of 4. IS THE FINDING OF THE COURT OF APPEALS THAT THE FACT OF LOSS
the Best Evidence Rule (Sec. 3, 4, 5 and 6, Rule 130), despite the repeated OR DESTRUCTION OF THE CHECKS AND THE CHARGE INVOICES HAS
vehement objections of the petitioner, thereby wantonly refusing to exclude such BEEN ESTABLISHED BY OTHER EVIDENCE, DEVOID OF SUPPORT BY THE
clearly inadmissible evidence, which actuation as embodied in his two (2) EVIDENCE ON RECORD AND IS, THEREFORE, A BARE CONCLUSION OR A
assailed Orders, is capricious, whimsical and patently erroneous, as to amount to FINDING BASED ON SURMISE AND CONJECTURES?
an evasion of positive duty or to a virtual refusal to perform the duty enjoined or
to act at all in contemplation of law, and the remedy of ordinary appeal would not
5. IS ANOTHER FINDING, IN THE FORM OF ASSUMPTION, OF THE COURT
afford petitioner adequate and expeditious relief, for while available eventually,
OF APPEALS THAT SINCE THE WITNESSES FOR THE PROSECUTION ARE
such remedy is cumbersome for it requires petitioner to undergo a useless and
OFFICERS WITH AUTHORITY TO KEEP THE QUESTIONED DOCUMENTS,

4
THEY NECESSARILY TOOK AND CONDUCTED A THOROUGH SEARCH adequate24 and that (a) the writ is directed against a tribunal, board or officer
FOR THE MISSING DOCUMENTS, A MERE CONJECTURE OR SURMISE OR exercising judicial or quasi-judicial functions; (b) such tribunal, board or officer has
A FINDING GROUNDED ENTIRELY ON SPECULATION? acted without or in excess of jurisdiction, or with grave abuse of discretion amounting
to excess or lack of jurisdiction; and, (c) there is no appeal or any plain, speedy and
6. DID THE COURT OF APPEALS VIOLATE THE DICTUM OF THE COLD adequate remedy in the ordinary course of law.25
NEUTRALITY OF AN IMPARTIAL JUDGE WHEN IT DENIED PETITIONER’S
MOTION FOR INHIBITION GROUNDED ON ITS DISPLAY OF UNDUE The trial court acts without jurisdiction if it does not have the legal power to
INTERESTS AND WHEN A MEMBER THEREOF HAS SEEN IT FIT AND determine the case; there is excess of jurisdiction where the respondent, being
APPROPRIATE TO RECUSE HERSELF?21 clothed with the power to determine the case, oversteps its authority as determined
by law. There is grave abuse of discretion where the public respondent acts in a
The petitioner avers that the prosecution failed to prove the loss, destruction or non- capricious, whimsical, arbitrary or despotic manner in the exercise of its judgment as
availability of the original copies of the checks and charge invoices; that diligent to be said to be equivalent to lack of jurisdiction.26 Mere abuse of discretion is not
efforts were undertaken to locate the original copies of the checks and invoices; and enough. A remedy is plain, speedy and adequate if it will promptly relieve the
that said efforts were futile. He asserts that the witness competent to prove the loss petitioner from the injurious effects of that judgment and the acts of the tribunal or
or destruction of the original of the checks would be the records custodian of VMCI. inferior court.27 A petition for certiorari cannot co-exist with an appeal or any other
Bayaban was not a competent witness thereon, considering that she merely testified adequate remedy. The existence and the availability of the right to appeal are
that the clerk of the VMCI failed to locate the original copies of the checks because antithetical to the availment of the special civil action for certiorari. These two
the latter was lazy to search for the same. The petitioner posits that the prosecution remedies are mutually exclusive.28
failed to prove the due execution and authenticity of the charge invoices and the two
checks through the testimonies of Flores and Bayaban. He contends that Bayaban In a petition for certiorari, the jurisdiction of the court is narrow in scope. It is limited
even admitted that she was not privy to and had no knowledge of the execution of to resolving only errors of jurisdiction. It is not to stray at will and resolve questions or
the said checks and of the signatories of the checks. The petitioner further avers issues beyond its competence such as errors of judgment. Errors of judgment of the
that, although the appellate court held that the photocopies of the checks were trial court are to be resolved by the appellate court in the appeal by and of error or
admissible in evidence based on other proofs adduced by the prosecution, it failed to via a petition for review on certiorari under Rule 45 of the Rules of Court, as
specify the other proofs adverted to by it. amended. Certiorari will issue only to correct errors of jurisdiction. It is not a remedy
to correct errors of judgment.29 An error of judgment is one in which the court may
In its Comment on the petition, the Office of the Solicitor General asserts that commit in the exercise of its jurisdiction, and which error is reversible only by an
through the testimony of Bayaban, the due execution and authenticity of the checks appeal. Error of jurisdiction is one where the act complained of was issued by the
were proved by the prosecution as well as the admissions of the petitioner in his court without or in excess of jurisdiction and which error is correctible only by the
counter-affidavit during the preliminary investigation. It further averred that through extraordinary writ of certiorari.30 Certiorari will not be issued to cure errors made by
the testimonies of Bayaban and Flores, it proved, with reasonable certainty, the loss the trial court in its appreciation of the evidence of the parties, its conclusions
or destruction of the original copies of the checks and the charge invoices. anchored on the said findings and its conclusions of law thereon.31 As long as the
court acts within its jurisdiction, any alleged errors committed in the exercise of its
discretion will amount to nothing more than mere errors of judgment, correctible by
The issues for resolution are as follows: (a) whether or not the petition at bar is the an appeal if the aggrieved party raised factual and legal issues; or a petition for
proper remedy of the petitioner; and (b) whether or not the trial court committed a review under Rule 45 of the Rules of Court if only questions of law are involved.32
grave abuse of its discretion amounting to excess or lack of jurisdiction in admitting
in evidence the photocopies of the checks and charge invoices in lieu of the original
copies thereof. In this case, there is no dispute that the RTC had jurisdiction over the cases filed by
the public respondent against the petitioner for estafa. The Order admitting in
evidence the photocopies of the charge invoices and checks was issued by the RTC
The Ruling of the Court in the exercise of its jurisdiction. Even if erroneous, the same is a mere error of
judgment and not of jurisdiction. Additionally, the admission of secondary evidence in
In People v. Court of Appeals,22 we held that for a petition for certiorari or prohibition lieu of the original copies predicated on proof of the offeror of the conditions sine qua
to be granted, it must set out and demonstrate, plainly and distinctly, all the facts non to the admission of the said evidence is a factual issue addressed to the sound
essential to establish a right to a writ.23 The petitioner must allege in his petition and discretion of the trial court.33 Unless grave abuse of discretion amounting to excess
establish facts to show that any other existing remedy is not speedy or or lack of jurisdiction is shown to have been committed by the trial court, the

5
resolution of the trial court admitting secondary evidence must be sustained. The amount to nothing more than an error of judgment which can be reviewed or
remedy of the petitioner, after the admission of the photocopies of the charge corrected on appeal.
invoices and the checks, was to adduce his evidence, and if after trial, he is
convicted, to appeal the decision to the appropriate appellate court. Moreover, under Moreover, the petition for certiorari before the Court of Appeals was premature
Rule 45 of the Rules of Court, as amended, only questions of law may be properly for the reason that there were other plain and adequate remedies at law
raised. available to the petitioners. Under Section 3(a) of Rule 117 of the Revised Rules
of Criminal Procedure, the accused can move to quash the information on the
In the final analysis, the threshold issue in this case is whether or not the prosecution ground that the facts do not constitute an offense. There is no showing that the
adduced evidence, testimonial and documentary, to prove the predication to the petitioners, as the accused in the criminal cases, ever filed motions to quash the
admission of the photocopies of the charge invoices34 and of the checks.35 The subject informations or that the same were denied. It cannot then be said that the
petitioner posits that the prosecution failed to discharge its burden, in contrast to the lower court acted without or in excess of jurisdiction or with grave abuse of
claim of the prosecution that it succeeded in doing so. In resolving the petition at bar, discretion to justify recourse to the extraordinary remedy of certiorari or
the court will have to delve into and calibrate the testimonial and documentary prohibition.
evidence adduced by the parties in the trial court, which the court is proscribed to do
under Rule 45 of the Rules of Court. This was the ruling of the Court in Johnson Lee But it must be stressed that, even if petitioners did file motions to quash, the
v. People:36 denial thereof would not have automatically given rise to a cause of action under
Rule 65 of the Rules of Court. The general rule is that, where a motion to quash
In other words, certiorari will issue only to correct errors of jurisdiction and not to is denied, the remedy is not certiorari but to go to trial without prejudice to
correct errors of procedure or mistakes in the court’s findings and conclusions. reiterating the special defenses involved in said motion, and if, after trial on the
An interlocutory order may be assailed by certiorari or prohibition only when it is merits an adverse decision is rendered, to appeal therefrom in the manner
shown that the court acted without or in excess of jurisdiction or with grave abuse authorized by law. And, even in the exceptional case where such denial may be
of discretion. However, this Court generally frowns upon this remedial measure the subject of a special civil action for certiorari, a motion for reconsideration
as regards interlocutory orders. To tolerate the practice of allowing interlocutory must first be filed to give the trial court an opportunity to correct its error. Finally,
orders to be the subject of review by certiorari will not only delay the even if a motion for reconsideration was filed and denied, the remedy under Rule
administration of justice but will also unduly burden the courts. 65 would still be unavailable absent any showing of the grounds provided for in
Section 1 thereof. The petition before the Court of Appeals, subject of this
We find that the allegations of the petitioners are not sufficient grounds to qualify appeal, did not allege any of such grounds.
as abuse of discretion warranting the issuance of a writ of certiorari. The
petitioners present factual contentions to absolve them from the criminal charge Furthermore, a petition for review under Rule 45 of the 1997 Revised Rules of
of estafa. The criminal cases concern corporate funds petitioners allegedly Civil Procedure before this Court only allows questions of law. Inasmuch as
received as payment for plastic bought by Victorias Milling Corporation from NMI. petitioners’ defenses alleging circumstances that negate misappropriation
They refused to turn over the money to the trustee after NMI’s dissolution on the definitely require appreciation of facts, i.e., testimonial and documentary
ground that they were keeping the money for the protection of the corporation evidence, this Court cannot assess the merit of the said claims.37
itself. Thus, the elements of misappropriation and damage are absent. They
argue that there is no proof that, as officers of the corporation, they converted the Moreover, the factual findings of the Court of Appeals are conclusive on the Court
said amount for their own personal benefit. They likewise claim that they already unless the petitioner is able to establish that the findings of facts of the appellate
turned the money over to the majority stockholder of the defunct corporation. court are not supported by or are contrary to the evidence; or if the appellate court
ignored, misconstrued or misinterpreted vital facts and circumstances, which, if
Clearly, the said allegations are defenses that must be presented as evidence in considered, could change or even reverse the outcome of the case. In this, the
the hearing of the criminal cases. They are inappropriate for consideration in a petitioner failed.
petition for certiorari before the appellate court inasmuch as they do not affect
the jurisdiction of the trial court hearing the said criminal cases but instead are Rule 130, Section 3 of the Revised Rules of Court reads:
defenses that might absolve them from criminal liability. A petition for certiorari
must be based on jurisdictional grounds because, as long as the respondent
court acted with jurisdiction, any error committed by it in the exercise thereof will

6
Original document must be produced; exceptions. – When the subject of inquiry If the document is one in which other persons are also interested, and which has
is the contents of a document, no evidence shall be admissible other than the been placed in the hands of a custodian for safekeeping, the custodian must be
original document itself, except in the following cases: required to make a search and the fruitlessness of such search must be shown,
before secondary evidence can be admitted.43 The certificate of the custody of the
(a) When the original has been lost or destroyed, or cannot be produced in document is incompetent to prove the loss or destruction thereof. Such fact must be
court without bad faith on the part of the offeror; proved by some person who has knowledge of such loss.44

(b) When the original is in the custody or under the control of the party The proponent is also burdened to prove the due execution or existence of the
against whom the evidence is offered, and the latter fails to produce it after original as provided in Rule 130, Section 5 of the Revised Rules of Court:
reasonable notice;
When the original document is unavailable. – When the original document has
(c) When the original consists of numerous accounts or other documents been lost or destroyed, or cannot be produced in court, the offeror, upon proof of
which cannot be examined in court without great loss of time and the fact its execution or existence and the cause of its unavailability without bad faith on
sought to be established from them is only the general result of the whole; his part, may prove its contents by a copy, or by a recital of its contents in some
authentic document, or by the testimony of witnesses in the order stated.

(d) When the original is a public record in the custody of a public officer or is
recorded in a public office. Rule 132, Section 20 of the Revised Rules of Court provides the procedure on
how the authenticity and due execution of a private document which is offered as
authentic may be proved:
Before the onset of liberal rules of discovery, and modern technique of electronic
copying, the best evidence rule was designed to guard against incomplete or
fraudulent proof and the introduction of altered copies and the withholding of the Proof of private document. – Before any private document offered as authentic is
originals. But the modern justification for the rule has expanded from the received in evidence, its due execution and authenticity must be proved either:
prevention of fraud to a recognition that writings occupy a central position in the
law. The importance of the precise terms of writings in the world of legal (a) By anyone who saw the document executed or written; or (b) By evidence
relations, the fallibility of the human memory as reliable evidence of the terms, of the genuineness of the signature or handwriting of the maker.
and the hazards of inaccurate or incomplete duplicate are the concerns
addressed by the best evidence rule.38 Any other private document need only be identified as that which it is claimed to
be.
The rule does not apply to proof of facts collateral to the issues such as the nature,
appearance or condition of physical objects or to evidence relating to a matter which The testimony of an eyewitness as to the execution of a private document must
does not come from the foundation of the cause of action or defense; or when a be positive. He must state that the document was actually executed by the
party uses a document to prove the existence of an independent fact, as to which the person whose name is subscribed thereto.45 The admission of that party against
writing is merely collated or incidental.39 whom the document is offered, of the authenticity and due execution thereof, is
admissible in evidence to prove the existence, authenticity and due execution of
The offeror of secondary evidence is burdened to prove the predicates thereof: (a) such document.
the loss or destruction of the original without bad faith on the part of the
proponent/offeror which can be shown by circumstantial evidence of routine In this case, there is no dispute that the original copies of the checks were returned
practices of destruction of documents;40 (b) the proponent must prove by a fair to VMCI after the same were negotiated and honored by the drawee bank. The
preponderance of evidence as to raise a reasonable inference of the loss or originals of the charge invoices were kept by VMCI. There is also no dispute that the
destruction of the original copy; and (c) it must be shown that a diligent and bona fide prosecution offered the photocopies of the invoices in evidence to prove the contents
but unsuccessful search has been made for the document in the proper place or thereof, namely that: (a) VMCI purchased 203,500 empty bags from NMI for the total
places.41 It has been held that where the missing document is the foundation of the price of ₱1,500,150.00; (b) VMCI received the said goods in good order and
action, more strictness in proof is required than where the document is only condition; and (c) NMI charged VMCI for the purchase price of said goods. The
collaterally involved.42 prosecution offered the checks to prove the contents thereof as well as the following:

7
(a) VMCI drew and delivered the checks to the NMI; (b) the said checks were …
endorsed by the petitioner; and (c) the said checks were deposited by the petitioner Q So, you want to impress this Honorable Court that those records which were
with the Solidbank which was not the official depository of NMI. Thus, the kept downstairs your office were carried or destroyed by this flash flood which
prosecution was burdened to prove the loss, destruction or its inability to produce in occurred in 1995 is that correct or is that what you mean?
court without bad faith on its part of the original copies of the said invoices and A Yes, Your Honor.
checks without bad faith on its part.

We agree with the petitioner that the Certification signed by Carolina Diaz was Q And can you say that if these two (2) checks, subject of this case now, were
inadmissible in evidence against him because of the failure of the prosecution to there downstairs and was destroyed by the 1995 flash flood, can you say that
present her as witness and to testify on said certification. before this Honorable Court?
A Yes, Your Honor.

However, the records show that, in obedience to the subpoena duces tecum and ad …
testificandum issued by the trial court directing the VMCI to produce the originals of Q Aside from these checks downstairs which were destroyed by this flash flood,
the checks and the charge invoices, Bayaban, the Manager for Corporate Affairs of what were the other records that were kept there that were lost also?
VMCI, testified that all its records, including the charge invoices and checks, were A All our Bank Vouchers, some of our General Ledgers. Actually, I cannot
destroyed seven years ago in a flash flood which occurred on November 28, 1995, memorize it, but in our declaration to the Bureau of Internal Revenue (BIR) we
and that such loss/destruction was known to all the employees of VMCI, including have listings of those documents which were damaged by flash flood.
herself:

FISCAL ESQUILLA: Q Alright, Madam Witness. So, when this subpoena/subpoena (sic) duces tecum
Q Please inform this Honorable Court how were you able to appear this afternoon was received by Victorias Milling Company, addressed to the Chief Operating
in connection with this case? Officer, do I get from you that this was referred to the Legal Affairs of VICMICO?
A The Legal Department, through the instruction of our Chief Operating Officer, A Yes, Your Honor.
inquired from our Accounting through our comptroller, Carolina S. Diaz to produce COURT: Slowly, the stenographer may not be able to catch up with you.
the original copies of the two (2) checks which was mentioned in the subpoena FISCAL ESQUILLA: I see. Sorry, Your Honor. And from the Legal Affairs, where
issued by Prosecutor Esquilla. And then, through my direct Boss, the Chief did it proceed, this subpoena or this was referred to by the Legal Affairs to whom?
Accountant, Mrs. Melanie Roa, instructed me to look into the two (2) checks. And WITNESS:
since the record is under my Department, I immediately asked my subordinate to A To Mrs. Carolina Diaz, the Comptroller.
look for it. And, in fact, she was also under my supervision when we looked for the FISCAL ESQUILLA:
document. And I have already knowledge during the November 28, 1995 due to Q You mentioned that she is your immediate Boss?
flash flood, we lost our records. And in fact, we have declaration to the Bureau of A I have also, next to her, Mrs. Melanie Roa, and I am next to her.
Internal Revenue (BIR). And we also exhausted some means to look for the Q And you are holding office there at VICMICO together with the Comptroller,
documents, but we really cannot produce the original copies of the checks, even Carolina Diaz?
the Xerox, no more copies of the checks as requested. A We are in the same building.
Q And does she has a cubicle of her own?
… A Yes, Your Honor.
Q Madam Witness, when you said that you instructed your subordinate to look for Q And your table up to her cubicle, how far is your table from her cubicle?
the record, specifically, the records being asked in the subpoena, the original A They are very near. I can see from my place her office and I can see anytime
copies of the checks, these two (2) checks, will you please inform this Honorable she went in and out of the room. Maybe from here up to that next room.
Court where these records in 1995 including these checks, of course, have been COURT:
kept by your office? About 25 to 30 meters, more or less.
A It is kept at the Records Section Office just near my table. It is just over there. It FISCAL ESQUILLA:
is just over there. The distance is very near. We have the vault power cards and all Q And, Madam Witness, may I know from you that who requested you to testify
old records were kept are downstairs and the new ones are kept upstairs. So, we because this Certification bears the signature of Mrs. Diaz?
don’t anticipate the flood and because that was the first time that we were hit by …
that flash flood.

8
A Ah, Mrs. Diaz, in fact, ah – there is a Memo from the Legal Affairs that we will ATTY. MAGDAMIT:
submit the Certification to the Honorable Court and the Memo was addressed to Yes, Your Honor.
Mrs. Diaz. And there was a note from Mrs. Diaz to my direct Boss, the Chief COURT:
Accountant, and then I was tasked by my immediate Boss to attend to this. Alright, cross for the accused Moreno. We will give the Manila lawyer the first shot.
Q How were you able to secure a Certification? CROSS-EXAMINATION OF THE
A A Certification was issued also upon our recommendation to the Chief WITNESS MERLITA T. BAYABAN
Accountant that we cannot produce anymore the original copies of the said CONDUCTED BY ATTY. SIMEON M.
document. MAGDAMIT.
Q Who gave you that Certification so that you can bring that today in Court?
A Marie Melanie G. Roa. …
Q Do you have with you now the Certification? ATTY. MAGDAMIT
A Yes, Your Honor. Q Madam Witness, when you received the subpoena, it contained a photocopy of
Q And you are showing the original copy of the Certification? the checks that were being requested, is that correct?
A Yes, Your Honor. (At this juncture, there is no answer from the witness)
Q I show to you the Certification dated December 6, 2001 issued by Carolina Diaz, ATTY. MAGDAMIT: (Follow-up question)
Comptroller. Do you know whose signature is this? Q Did it already contain a copy of the photocopy?
A That is the signature of Mrs. Carolina S. Diaz. A Ah. Attached to the subpoena.
Q How do you know that this is her signature? Q Have you seen this photocopy when you received the subpoena? You did not
A I’m very much familiar with her signature because in our day to day undertakings see?
in the office, I can see this in the checks she signed, and in the Office A Ah, actually, the subpoena was directed to the Legal.
Memorandum. And, in fact, I also prepare some of the communications for her Q You did not see. You did not see the photocopy?
signature. May I know the point of Compañero, Your Honor.
Q For the record, Madam Witness, will you please read the first paragraph of that WITNESS: (Answers before Atty. Magdamit)
Certification issued by Carolina Diaz? A I remember it was presented to me by Mrs. Diaz.
A "Victorias Milling Co., Inc. Certification. This is to certify that Victorias Milling Co., ATTY. MAGDAMIT
Inc. no longer have the original copies of the BPI, Legaspi Village, Extension Q Mrs. Diaz. So, let me just clear this up. The subpoena did not immediately go to
Office, Legaspi St., Makati, Metro Manila, Check No. 068766 dated August 3, 1987 the Legal, it was presented to you by Mrs. Diaz?
and Check No. 068993 dated August 19, 1987 as the same were destroyed by A No, it was presented by the Legal to our Comptroller. Then . . .
flash flood that hit the province of Negros Occidental particularly the City of
Victorias on November 28, 1995." ...
FISCAL ESQUILLA: COURT:
Your Honor, may I request that this Certification be marked as our Exhibit "X" Q And then to?
temporarily. A And then to me.
COURT: Q There is an initial, "MGR." Do you know who is that?
Mark it. A That is Mrs. Melanie G. Roa, our Chief Accountant.
FISCAL ESQUILLA: Q And from then, when it reached you, you were the ones who sorted through the
And then the signature as identified by this witness, of her immediate Boss, be files, were you the one?
encircled and marked as Exhibit "X-1." A Ah, my subordinate.
COURT: Q Ah, you were not the one?
Mark it. A No, Your Honor.
COURT INTERPRETER: Q Now, but you were certain – I withdraw that question. When you received the
Your last Exhibit is Exhibit "Y." subpoena with the attached document, were you already aware that the records,
FISCAL ESQUILLA: the original, were destroyed or you were not yet aware?
I will change my Exhibit from Exhibit "X" and "X-1" to "Z" and "Z-1." No further, A Very much aware that the records were destroyed by the flash flood because it
Your Honor. was not only in that case that we were tasked to look for the documents. There
COURT: were also Examiners from the Bureau of Internal Revenue who asked for the
Do you want to cross? documents prior to 1995 and that’s our reason, we cannot produce the documents.

9
Q Now, wait. Were you the only one who was aware that this file was destroyed or neither I nor Sonny Moreno can dispose of the said sum of money and it is the
was it a matter that was known in your company? corporation that is holding the said amount and holding it to answer for
A It was known to everybody. corporation expenses on its business operations and to answer for obligations to
Q It was known? its creditors including the claims of Sonny Moreno and myself for unpaid
A Yeah. compensation, salaries, fringe benefits, allowances and shares in the profits of
Q So, can you conclude that just upon receiving the subpoena and looking at the the Corporation; and that therefore, it is beyond our authority or power to refuse
photocopy of the checks, you would immediately know that this was among the the turn over or to turn over the aforesaid amount; and that if there is evidence of
files that was destroyed by the flood? the malicious and criminal intent to appropriate the same for personal benefit that
A Yes, because of the date, 1995. is more applicable to Reyes, Treyes and Fudolin who apparently without any
Q So, despite that knowledge, it still went through the process and you still looked legal authority and illegally posing as a trustee when as a matter of fact, they
for it, is that correct? have never been appointed or designated a[s] trustee by the Neugene
A Yes, Your Honor. Marketing, Inc.; and therefore, complainants should be the one held criminally
Q So, despite of your knowledge that it was destroyed, you still looked for it? responsible for the illegal "dissolution" of the Neugene Marketing, Inc., and for
A Yeah, we still looked for it because there might be some files to prove that it was which they will be charged with the corresponding action for falsification and
really our check issuance. So even our files, even our Bank Recon, we cannot perjury for having been able to secure a Certification of Dissolution from the
produce it.46 Securities and Exchange Commission by means of false pretenses and
representations;47
Contrary to the claim of the petitioner, the prosecution adduced preponderant
evidence to prove the existence, the due execution and the authenticity of the said It bears stressing that the counter-affidavit of the petitioner was adduced in evidence
checks and charge invoices consisting of the admission of no less than the petitioner by the prosecution precisely to prove the existence, authenticity and due execution
in his counter-affidavit. The petitioner admitted therein that he received the total of the original of the said charge invoices and checks and the trial court admitted the
amount of ₱1,500,150.00 from VMCI in full payment of the delivery and sale of the same for the said purpose.
empty bags by NMI to VMCI and that the said amount was in the custody of the said
corporation, thus: By his counter-affidavit, the petitioner, in effect, admitted the allegations of the
affidavit-complaint of the trustee of NMI:
6. That the collection by the Corporation of the amount of ₱1,500,150.00 is a
valid act of the corporation; that it is the full and complete and just payment for a. Sometime on June 11, 1987, June 18, 1987 and June 25, 1987, respectively,
the three deliveries of plastic materials by the Neugene Marketing, Inc to NEUGENE MARKETING, INC. made three (3) deliveries of plastic materials to
Victorias Milling Company on June 11, 1987, June 18, 1987 and June 25, 1987 Victorias Milling Company, Victorias, Negros Occidental totalling ₱1,500,150.00
when I was and I am still the President and Mr. Sonny Moreno, General Manager covered by Charge invoices …
of the Neugene Marketing, Inc. and that the said Victorias Milling Company paid
in full and payments were made to the Corporation and it is only a legitimate act
of the Neugene Marketing, Inc. in the regular course of business to receive b. Aforesaid charge invoices were subsequently paid by Victorias Milling
payment for the obligations of its customers to the Corporation; Company in full and payments delivered to Johnson Lee and/or Sonny Moreno,
as President and General Manager of Neugene Marketing, Inc.
7. That with respect to the demand letter addressed to me to turn over aforesaid
₱1,500,150.00, the said amount is money of the Neugene Marketing, Inc. and c. As Trustee of Neugene Marketing, Inc., the Reyes, Treyes & Fudolin Law Firm
the corporation is the legitimate possessor thereof and that Reyes, Treyes, and sent a demand letter addressed to Johnson Lee to turn over aforesaid
Fudolin Law Firm has no right or authority to make the demand letter; and that it ₱1,500,150.00. …
is the corporation that holds the money and that personally, neither I nor Sonny
Moreno can just take the money to give to Reyes, Treyes and Fudolin Law Firm d. As of the date of this Affidavit-Complaint, Johnson Lee and/or Sonny Moreno
which cannot be trusted and which is an unauthorized entity to receive, hold and have failed to deliver aforesaid sum to the herein trustee contrary to law.
possess said funds or to file this case;
4. Johnson Lee and/or Sonny Moreno have no authority whatsoever to withhold
8. That the amount of ₱1,500,150.00 the corporate funds of the Neugene aforesaid sum of ₱1,500,150.00 and their refusal to turn over aforesaid amount
Marketing, Inc. unless authorized by the members of the Board of Directors,

10
is evidence of a malicious and criminal intent to appropriate the same for their ("KPPS") under DECS was occupying a portion of the Property through respondents’
own personal benefit.48 tolerance and that of their predecessors-in-interest. Respondents further alleged that
KPPS refused to vacate the premises despite their valid demands to do so.
With the admissions of the petitioner in his counter-affidavit, the prosecution even no
longer needed to adduce evidence aliunde to prove the existence, due execution In its Answer, DECS countered that KPPS’s occupation of a portion of the Property
and the authenticity of the charge invoices and the checks. was with the express consent and approval of respondents’ father, the late Isaias Del
Rosario ("Isaias"). DECS claimed that some time in 1959 Isaias donated a portion
All told then, the prosecution mustered the requisite quantum of evidence to prove ("Donated Site") of the Property to the Municipality of Sta. Maria ("Municipality") for
the predicates to the admission of the photocopies of the charge invoices and school site purposes. Atty. Ely Natividad, now a regional trial court judge ("Judge
checks. Natividad"), prepared the deed of donation and the acceptance. KPPS started
occupying the Donated Site in 1962. At present, KPPS caters to the primary
educational needs of approximately 60 children between the ages of 6 and 8.
IN LIGHT OF ALL THE FOREGOING, the petition is DENIED. The assailed decision Because of the donation, DECS now claims ownership of the 650 square meter
of the Court of Appeals is AFFIRMED. No costs. SO ORDERED. Donated Site. In fact, DECS renamed the school the Isaias Del Rosario Primary
School.
G.R. No. 146586             January 26, 2005
During the pre-trial conference held on 3 September 1992, DECS admitted the
DEPARTMENT OF EDUCATION CULTURE and SPORTS, petitioner, existence and execution of TCT No. T-222432 (Exhibit "A"), Tax Declaration No.
vs. 6310 (Exhibit "B"), and the tax receipts in respondents’ names for the years 1991
JULIA DEL ROSARIO, MARIA DEL ROSARIO, PACENCIA DEL ROSARIO, and and 1992 (Exhibits "B-1" and "B-2"). On the other hand, respondents admitted the
HEIRS OF SANTOS DEL ROSARIO, respondents. existence of Judge Natividad’s affidavit that he prepared the deed of donation
(Exhibit "1") and the tax declaration for 1985 in the Municipality’s name (Exhibit "2").
Since there was no dispute that the Property was registered in respondents’ names,
DECISION the parties agreed to a reverse trial with DECS presenting its evidence first to prove
that there was a valid donation to the Municipality.
CARPIO, J.:
DECS presented three witnesses: Ricardo Nicolas, Vidal De Jesus and Judge
The Case Natividad, all residents of Kaypombo, Sta. Maria, Bulacan. The trial court
summarized the witnesses’ testimonies, thus:
This is a petition for review1 to set aside the Decision2 dated 25 September 2000 and
the Resolution dated 29 December 2000 of the Court of Appeals in CA-G.R. CV No. Defendant, represented by the Office of the Solicitor General, proceeded to present
43929. The Court of Appeals reversed the Decision3 dated 7 July 1993 of the as its first witness, Ricardo Nicolas, 78 years old, widower, housekeeper and
Regional Trial Court of Bulacan, Branch 8, Malolos ("trial court") in Civil Case No. 70- residing at [K]aypombo, Sta. Maria, Bulacan, since 1953 up to the present. He
M-92. testified that during the duration of his residency in [K]aypombo, he came across a
public elementary school (KPPS); that as far as he knows, the land occupied by the
primary school was formerly owned by Isaias del Rosario who donated said land to
The Facts the people of Sta. Maria, Bulacan in 1959; that the act of donating said land was
made during a political meeting in his residence by Isaias del Rosario and in the
On 14 February 1992, respondents Julia Del Rosario, Maria Del Rosario, Pacencia presence of the then incumbent mayor; he actually saw Isaias del Rosario and
Del Rosario and the Heirs of Santos Del Rosario ("respondents") filed before the trial Mayor Ramos sign a document which is a deed of donation in favor of the
court a complaint for Recovery of Possession against petitioner Department of Municipality of Sta. Maria; that the signing was made in the presence of Judge
Education, Culture and Sports ("DECS"). Respondents alleged that they own a Natividad who was then a municipal councilor; that Isaias del Rosario is now dead
parcel of land with an area of 1,181 square meters ("Property") situated in but his death occurred long after the construction of the KPPS and that Isaias del
Kaypombo,4 Sta. Maria, Bulacan. The Property was registered in 1976 in the name Rosario even witnessed the construction of the primary school.
of respondents under Transfer Certificate of Title No. T-222432 of the Bulacan
Register of Deeds. Respondents alleged that the Kaypombo Primary School Annex

11
Vidal de Jesus, the second witness for the defense, 65 years old, married, a land; that her parents never donated any property because that is their only property.
barangay councilman of Kaypombo, Sta. Maria, Bulacan, and presently residing at Also, she stated that their father told them that he just lent the property temporarily to
No. 437 Kaypombo, Sta. Maria, Bulacan, testified that as barangay councilman, he the municipality and she never found any document conveying the lot in question to
was aware of the land problem of KPPS; that in 1991, the barangay council and the the municipality of Sta. Maria, Bulacan.6
children of Isaias del Rosario had a meeting in the presence of Judge Natividad,
during which, the latter told the children of Isaias del Rosario that the land had been On 7 July 1993, the trial court rendered judgment dismissing respondents’ complaint
donated by their father. The children agreed but requested that the school be for recovery of possession as follows:
renamed after their father’s name; that the barangay council tried to secure a copy of
the deed of donation from the Municipality of Sta. Maria, but according to the people
at the municipal hall, when they transferred to the new municipal building, the deed WHEREFORE, based on the foregoing premises, and for a much greater cause,
got lost, only they were able to get a copy of the tax declaration in the name of the the instituted complaint, for recovery of possession of 1,181 square meters of land
municipality of Sta. Maria, Bulacan (Exh. "2"), a certification to that effect was issued in Kaypombo, Sta. Maria, Bulacan, covered by TCT No. T-222432 against the
by the municipal mayor (Exh. "3"). They went to the DECS office in Malolos, but defendant is hereby DISMISSED without costs.7
could not likewise find a copy of the deed.
The trial court explained its decision in this wise:
The last witness for the defense was Judge Eli Natividad, 63 years old, widower,
resident of Kaypombo, Sta. Maria, Bulacan. He testified that KPPS is very near his After a careful consideration of the facts at hand, taking into account the credibility
house; that the land occupied by said school is formerly owned by Isaias del and reasonableness of the testimonies of the witnesses, the court is of the opinion
Rosario, a close relative; that as far as he knows, the municipality of Sta. Maria is that the defense was able to prove the due execution of the deed of donation and
now the owner of the land; that when he was still one of the incumbent municipal its acceptance, as well as the loss of the same, in accordance with Rule 130[,] Sec.
councilors of Sta. Maria in 1961, his relative Isaias del Rosario went to his house and 4. It is recalled that Judge Eli Natividad, then a municipal councilor of Sta. Maria,
told him that he wanted to have a primary school in their place as he saw the plight testified that he was the person who prepared the deed of donation and later
of small pupils in their place; that the elementary school then existing was very far notarized the same, and that said deed was duly executed and signed before him
from their place and Isaias del Rosario wanted to have a primary school to help and in his presence. Likewise, he affirmed that the municipal board of Sta. Maria,
these pupils; that Isaias del Rosario was willing to donate a portion of the questioned Bulacan, passed a resolution accepting the deed of donation in favor of the said
lot for school site, so that said matter was relayed to the municipal council; he also municipality. Noteworthy is the rule that a recantation/recollection of witness is a
testified that he prepared the deed of donation which was signed by Isaias del form of secondary evidence to prove the existence/content of a document. Since
Rosario in his residence which was accepted by the municipality of Sta. Maria, the loss of the deed subject matter of this case was likewise duly proved by the
Bulacan through a resolution signed in the office of the secretary and the municipal defense, exerting the best possible efforts to locate or secure a copy of the same
mayor; that a copy of said resolution could not be found due to the transfer of the and without bad faith on its part, this Court is bent to give a greater weight to the
municipal hall from the old to the new building.5 secondary evidence adduced by the defense vis-à-vis the title in the name of the
plaintiff[s], most particularly in this case, where the plaintiffs failed to make it
Respondents presented two witnesses: Eugenia R. Ignacio and Maria Del Rosario- appear that other and more secondary evidence is known to the defendant and
Esteban, daughters of the late Isaias. The trial court summarized their testimonies, can be produced by them.
as follows:
Further judging on the consistency, credibility and personality of the witnesses of
For the plaintiffs, Eugenia R. Ignacio, 59, residing at Kaypombo, Sta. Maria, Bulacan the defense, notably Judge Eli Natividad who was then a municipal councilor of
testified that she knows the plaintiffs as they are her brothers/sisters; that their father Sta. Maria at the time of the execution of the deed of donation and who is thus in a
Isaias del Rosario died on April 18, 1966 long after the construction of the school best position to testify on the matter, not to mention the fact that their testimonies
and that she does not know everything about the donation because her father never were all under oath, the Court cannot avoid but give weight to their statements and
informed them of his dealings and she did not inquire from him about the occupancy declarations. The defense witnesses were not induced by ill motive to testify in
of the lot by the school. favor of the DECS, considering that they will not derive any personal benefit,
material or otherwise, from such an act. On the contrary, such act may be
considered heroic, as it is a manifestation of a moral compulsion to help shed light
Maria del Rosario-Esteban, 66, residing at Pulang-lupa, Pandi, one of the plaintiffs to the truth.
herein, testified that she knows the property in question and that they own it by virtue
of succession and that she cannot recall how the school was constructed on the

12
On the part of the plaintiffs, it was testified to by Eugenia Ignacio that their father the deed of donation and later notarized the same. He also affirmed that the
(donor) died on April 18, 1966, long after the school was constructed on the municipal board of Sta. Maria, Bulacan passed a Resolution as he was a municipal
subject land with the occupation of the land by the school which continued up to councilor at that time such resolution was passed. He testified that he furnished the
the present, and even after the land was allegedly transferred by succession to the municipal government, the Division Office of Education in Bulacan, the court of Sta.
plaintiffs in 1976, it was only now that it comes to the mind of the plaintiffs to seek Maria a copy of the deed. However, the defendant only submitted an affidavit
recovery of the possession of the same. This, among other things, may be taken to showing that the deed can no longer be located in the municipal government. There
favor the stand of the defense that the land occupied by the school was in truth, was no evidence to show that the defendant looked for a copy from the Clerk of
donated to the municipality of Sta. Maria.8 Court of Sta. Maria, Bulacan. If it is true that Atty. Natividad notarized the deed, he
should have a copy of it. In fact, such act of notarizing the deed should have been in
Respondents appealed to the Court of Appeals. On 25 September 2000, the Court his notarial register. This notarial register was supposed to be forwarded to the Clerk
of Appeals rendered judgment as follows: of Court of the Court of First Instance of the province and later, to the Chief of the
National Library.

WHEREFORE, premises considered, the appealed decision is REVERSED and


another one entered ordering the defendant to vacate the subject premises.9 "Before secondary evidence of a writing may be introduced on the ground that the
instrument has been lost there must be proof that a diligent search has been made in
the place where it is most likely to be found and that the search has not been
The appellate court denied DECS’ motion for reconsideration in the Resolution dated successful."
29 December 2000. Hence, this petition.
In the case at bar, this Court is not fully satisfied that a search was made or that
The Court of Appeals’ Ruling there was diligence in the search. The lower court erred in hastily concluding that the
loss of the document was sufficiently established when in fact, the defendant did not
The Court of Appeals held that DECS failed to prove the existence and due look for it in the office of the Clerk of Court and the National Library. Since there was
execution of the deed of donation as well as the Resolution of the municipal council no diligent search, this Court finds it hard to believe the defendant’s theory that such
accepting the donation. The Court of Appeals was not fully satisfied that DECS or the documents existed because, for sure, if there really was a notarized deed or a
Municipality had made a diligent search of the alleged "lost" deed of donation. resolution, there must be a copy.
Pertinent portions of the Court of Appeals’ Decision read:
"Secondary evidence of the contents of writings is admitted upon the theory that the
It is unfortunate that the Deed of Donation and the Resolution were not produced original cannot be produced by the party by whom the evidence is offered within a
during the trial. The defendant alleged that these were lost when the Municipality reasonable time by the exercise of reasonable diligence. Until, however, the non-
transferred to a new building. The defendant resorted to proving the documents’ production of the primary evidence has been sufficiently accounted for, secondary
existence through Sec. 5 of Rule 130 (B) of the Revised Rules on Evidence by evidence is not ordinarily admissible."
relying on the testimony of the witnesses who were present during the execution of
the lost documents. xxx. xxx For this Court to affirm the ruling of the lower court based on testimonies alone will
work injustice to the plaintiffs.10
The Court disagrees with the ruling of the lower court to the effect that the defendant
was able to satisfy the foregoing requisites. The defense was not able to prove the The Issue
due execution or existence of the deed of donation and the resolution, as well as the
loss of these documents as the cause of their unavailability.
In its memorandum, DECS raises the sole issue of –

The Rule requires that the defendant must "prove its contents by a copy, or by a
recital of its contents in some authentic document, or by the testimony of the WHETHER THE COURT OF APPEALS GRAVELY ERRED IN HOLDING THAT
witnesses in the order stated". However, the defendant proceeded with the last PETITIONER FAILED TO PROVE THE DUE EXECUTION OR EXISTENCE OF
resort-testimony of the witnesses, without even showing any diligent effort to secure THE DEED OF DONATION AND THE RESOLUTION OF THE MUNICIPAL
a copy of the deed of donation and the resolution. Note that Atty. Eli Natividad, then COUNCIL ACCEPTING THE DONATION, AS WELL AS THE LOSS OF THE
a municipal councilor of Sta. Maria, testified that he was the person who prepared DOCUMENTS AS THE CAUSE OF THEIR UNAVAILABILITY.11

13
The Solicitor General contends that DECS had satisfactorily proven by secondary Best and Secondary Evidence
evidence the fact of donation, the existence and due execution of the deed of
donation as well as the municipal council Resolution accepting the donation. DECS The best or primary evidence of a donation of real property is an authentic copy of
had also adequately proven the loss of these documents. According to the Solicitor the deed of donation with all the formalities required by Article 749 of the Civil Code.
General, based on the evidence presented in the trial court, DECS established that The duty to produce the original document arises when the subject of the inquiry are
Isaias donated a parcel of land to the Municipality as the site of a school. Isaias the contents of the writing in which case there can be no evidence of the contents of
executed a deed of donation, which then Atty. Eli Natividad notarized. There was a the writing other than the writing itself. Simply put, when a party wants to prove the
municipal council Resolution accepting the donation and expressing gratitude to contents of the document, the best evidence is the original writing itself.
Isaias. There was notice of this acceptance as DECS constructed the school on the
Donated Site during the lifetime of the donor, without objection on his part. Since all
the essential formalities had been followed, the donation made by Isaias long after A party may prove the donation by other competent or secondary evidence under the
the death of his wife Nieves Gumatay is valid and proven by secondary evidence. exceptions in Section 3, Rule 130 of the Revised Rules on Evidence. Section 3
reads:
The Court’s Ruling
SEC. 3. Original document must be produced; exceptions. – When the subject of
inquiry is the contents of a document, no evidence shall be admissible other than
The petition lacks merit. the original document itself, except in the following cases:

Formal Requisites of Donations of Real Property (a) When the original has been lost or destroyed, or cannot be produced in
court, without bad faith on the part of the offeror;
The donation of real property, which is a solemn contract, is void without the
formalities stated in Article 749 of the Civil Code of the Philippines ("Civil Code"). In relation to this, Section 5 of Rule 130 reads:
Article 749 of the Civil Code reads:

SEC. 5. When original document is unavailable. – When the original document has
Art. 749. In order that the donation of an immovable may be valid, it must be made been lost or destroyed, or cannot be produced in court, the offeror, upon proof of
in a public document, specifying therein the property donated and the value of the its execution or existence and the cause of its unavailability without bad faith on his
charges which the donee must satisfy. part, may prove its contents by a copy, or by a recital of its contents in some
authentic document, or by the testimony of witnesses in the order stated.
The acceptance may be made in the same deed of donation or in a separate public
document, but it shall not take effect unless it is done during the lifetime of the donor. Secondary evidence of the contents of a document refers to evidence other than the
original document itself.14 A party may introduce secondary evidence of the contents
If the acceptance is made in a separate instrument, the donor shall be notified of a written instrument not only when the original is lost or destroyed, but also when it
thereof in an authentic form, and this step shall be noted in both instruments. cannot be produced in court, provided there is no bad faith on the part of the offeror.
However, a party must first satisfactorily explain the loss of the best or primary
Article 749 of the Civil Code requires that the donation of real property must be made evidence before he can resort to secondary evidence. A party must first present to
in a public instrument. Otherwise, the donation is void. A deed of donation the court proof of loss or other satisfactory explanation for non-production of the
acknowledged before a notary public is a public document.12 The notary public shall original instrument. The correct order of proof is as follows: existence, execution,
certify that he knows the person acknowledging the instrument and that such person loss, contents, although the court in its discretion may change this order if
is the same person who executed the instrument, acknowledging that the instrument necessary.15
is his free act and deed. The acceptance may be made in the same deed of donation
or in a separate instrument. An acceptance made in a separate instrument must also The testimony of Ricardo Nicolas may have established to some extent
be in a public document. If the acceptance is in a separate public instrument, the the existence of the deed of donation since he testified that he was present when
donor shall be notified in writing of such fact. Both instruments must state the fact of Isaias and the mayor talked about the donation and that he witnessed the signing of
such notification.13 the document. However, Ricardo Nicolas admitted during cross-examination that he

14
did not read and did not have personal knowledge of the contents of the document Here, DECS allegedly made a search in the municipal building and in the DECS
that Isaias and the mayor supposedly signed.16 Division Office in Bulacan. The copies of the deed of donation furnished these offices
were purportedly "lost" when these offices transferred to new locations. However, as
In the same vein, Vidal De Jesus’ testimony does not help to establish the deed of the Court of Appeals correctly pointed out, Judge Natividad who claimed to have
donation’s existence, execution and contents. He testified that he never saw the notarized the deed of donation failed to account for other copies of the deed, which
deed of donation. On cross-examination, Vidal De Jesus admitted that the the law strictly enjoins him to record, and furnish to other designated government
information that Isaias donated the lot to the Municipality was only relayed to him by offices.
Judge Natividad himself.17 If at all, DECS offered Vidal De Jesus’ testimony to
establish the loss of the deed of donation. Vidal de Jesus testified that the barangay The Notarial Law is explicit on the obligations and duties of a notary public. The law
council tried to get a copy of the deed but the Municipality informed the barangay requires him to keep a notarial register where he shall record all his official acts as
council that the deed was lost when the municipal office was transferred to a new notary public. The law specifies the information that the notary public must enter in
building. DECS also made a search in the DECS office in Malolos but this proved the notarial register. Failure to perform this duty results in the revocation of his
futile too. commission as notary public. We quote the provisions of the Notarial Law pertinent
to the case:
This leaves us with Judge Natividad’s testimony. Judge Natividad testified that he
prepared and notarized the deed of donation. He further testified that there was a SECTION 245. Notarial register. - Every notary public shall keep a register to be
municipal council Resolution, signed in the Office of the Secretary and of the Mayor, known as the notarial register, wherein record shall be made of all his official acts as
accepting the donation and expressing gratitude to the donor. He furnished the notary; and he shall supply a certified copy of such record, or any part thereof, to any
municipal government, the DECS Division Office of Bulacan and the clerk of court of person applying for it and paying the legal fees therefor.1ªvvphi1.nét
Sta. Maria a copy of the deed of donation.
Such register shall be kept in books to be furnished by the Attorney-General
DECS did not introduce in evidence the municipal council Resolution accepting the (Solicitor-General) to any notary public upon request and upon payment of the actual
donation. There is also no proof that the donee communicated in writing its cost thereof, but officers exercising the functions of notaries public ex officio shall be
acceptance to the donor aside from the circumstance that DECS constructed the supplied with the register at government expense. The register shall be duly paged,
school during Isaias’ lifetime without objection on his part. There is absolutely no and on the first page, the Attorney-General (Solicitor-General) shall certify the
showing that these steps were noted in both instruments. number of pages of which the book consist[s].

Sufficiency of Proof of Loss SECTION 246. Matters to be entered therein. - The notary public shall enter in such
register, in chronological order, the nature of each instrument executed, sworn to, or
What mainly militates against DECS’ claim is, as the Court of Appeals found, acknowledged before him, the person executing, swearing to, or acknowledging the
inadequate proof that DECS or the Municipality made a diligent search in the places instrument, the witnesses, if any, to the signature, the date of the execution, oath, or
where the deed of donation may likely be found and that the search was acknowledgment or the instrument, the fees collected by him for his services as
unsuccessful. Prior to the introduction of secondary evidence, a party must establish notary in connection therewith, and; when the instrument is contract, he shall
the existence and due execution of the instrument. After a party establishes the keep a correct copy thereof as part of his records, and shall likewise enter in said
existence and due execution of the document, he must prove that the document was records a brief description of the substance thereof, and shall give to each entry a
lost or destroyed.18 The destruction of the instrument — consecutive number, beginning with number one in each calendar year. The notary
shall give to each instrument executed, sworn to, or acknowledged before him a
number corresponding to the one in his register, and shall also state on the
may be proved by any person knowing the fact. The loss may be shown by any instrument the page or pages of his register on which the same is recorded. No
person who knew the fact of its loss, or by any one who had made, on the judgment blank line shall be left between entries.
of the court, a sufficient examination in the place [or] places where the document or
papers of similar character are usually kept by the person in whose custody the
document lost was, and has been unable to find it; or who has made any other xxx
investigation which is sufficient to satisfy the court that the instrument is indeed lost.19

15
At the end of each week the notary shall certify in his register the number of In civil cases, the party having the burden of proof must establish his case by a
instruments executed, sworn to, acknowledged, or protested before him; or if none, preponderance of evidence. "Preponderance of evidence" means that the evidence
such certificate shall show this fact. as a whole adduced by one side is superior to that of the other. In other words,
preponderance of evidence means the greater weight of the evidence - or evidence
A certified copy of each month’s entries as described in this section and a that outweighs the evidence of the adverse party. This Court is not satisfied that the
certified copy of any instrument acknowledged before them shall within the evidence on the side of the party carrying the burden of proof is of preponderating
first ten days of the month next following be forwarded by the notaries public weight.
to the clerk of the Court of First Instance of the province and shall be filed under
the responsibility of such officer; Provided, that if there is no entry to certify for the Finally, DECS raises for the first time before this Court the issue on whether
month, the notary shall forward a statement to this effect in lieu of the certified copies respondents’ claim is barred by the equitable defense of laches. DECS did not raise
herein required. (As amended by C.A. 72, Sec. 1.) this matter in the complaint or during the trial in the court below. DECS did not also
raise this matter in its appeal to the Court of Appeals. Court cannot entertain this
SECTION 247. Disposition of notarial register. - Immediately upon his notarial issue at this late stage, for to do so would plainly violate the basic rule of fair play,
register being filled, and also within fifteen days after the expiration of his justice and due process.23
commission, unless reappointed, the notary public shall forward his notarial
register to the clerk of the Court of First Instance of the province or of the City Much as we sympathize with the plight of the schoolchildren, we do not find
of Manila, as the case may be, wherein he exercises his office, who shall examine reversible error in the Decision of the Court of Appeals. We cannot grant the relief
the same and report thereon to the judge of the Court of First Instance. If the judge DECS is seeking and disregard existing laws and jurisprudence. DECS, however, is
finds that no irregularity has been committed in the keeping of the register, he shall not without remedy. The government can expropriate at any time the Donated Site,
forward the same to the chief of the division of archives, patents, copyrights, paying just compensation to respondents.
and trade-marks. In case the judge finds that irregularities have been committed in
the keeping of the register, he shall refer the matter to the fiscal of the province - and WHEREFORE, we DENY the petition. The Decision dated 25 September 2000 and
in the City of Manila, to the fiscal of the city - for action and the sending of the the Resolution dated 29 December 2000 of the Court of Appeals in CA-G.R. CV No.
register to the chief of the division of archives, patents, copyrights, and trade-marks 43929 are AFFIRMED. SO ORDERED.
shall be deferred until the termination of the case against the notary public.
(Emphasis and underscoring supplied)

The Notarial Law mandates a notary public to record in his notarial register the
necessary information regarding the instrument acknowledged before him. The
Notarial Law also mandates the notary public to retain a copy of the instrument
acknowledged before him when it is a contract.20 The notarial register is a record of
the notary public’s official acts. Acknowledged instruments recorded in the notarial
register are public documents.21 If the instrument is not recorded in the notarial
register and there is no copy in the notarial records, the presumption arises that the
document was not notarized and is not a public document.22

DECS should have produced at the trial the notarial register where Judge Natividad
as the notary public should have recorded the deed of donation. Alternatively, DECS
should have explained the unavailability of the notarial register. Judge Natividad
could have also explained why he did not retain a copy of the deed of donation as
required by law. As the Court of Appeals correctly observed, there was no evidence
showing that DECS looked for a copy from the Clerk of Court concerned or from the
National Archives. All told, these circumstances preclude a finding that DECS or the
Municipality made a diligent search to obtain a copy of the deed of donation.

16
G.R. No. 150905. September 23, 2003 Respondent made various purchases through his credit card. Accordingly, he was
billed by petitioner for those purchases, for which he tendered various payments.
CITIBANK, N.A. MASTERCARD,, Petitioner, v. EFREN S. TEODORO, respondent.
Petitioner claims that as of January 20, 1995, the obligations of respondent stood at
DECISION P191,693.25, inclusive of interest and service charges. Several times it demanded
payment from him, but he refused to pay, claiming that the amount demanded did
not correspond to his actual obligations. His refusal prompted petitioner to file a
PANGANIBAN, J.: Complaint for collection on January 25, 1996 before the Regional Trial Court (RTC)
of Makati City. The case was docketed as Civil Case No. 96-092 and raffled to
Before secondary evidence may be admitted to prove the contents of original Branch 133.
documents, the offeror must prove the due execution and the subsequent loss or
unavailability of the original. The RTC, in an Order dated April 23, 1996, dismissed the Complaint for lack of
jurisdiction over the amount involved. The case was then transferred to the
The Case Metropolitan Trial Court (MTC) of Makati City, where it was docketed as Civil Case
No. 51586 and raffled to Branch 66.
The Petition for Review1 before us assails the July 31, 2001 Decision2 and the
November 22, 2001 Resolution3 of the Court of Appeals (CA) in CA-GR SP No. During the trial, petitioner presented several sales invoices or charge slips, which
62891. The dispositive portion of the challenged Decision reads as follows: added up to only P24,388.36. Although mere photocopies of the originals, the
invoices were marked in evidence as Exhibits F to F-4. Because all these copies
appeared to bear the signatures of respondent, the trial court deemed them sufficient
WHEREFORE, premises considered, the Petition is GRANTED; and proof of his purchases with the use of the credit card. Accordingly, the MTC in its
the Decisions of the trial courts are hereby REVERSED and SET ASIDE. No costs.4 July 25, 2000 Decision5 ordered him to pay petitioner the amount of P24,388.36 plus
interest and penalty fee. The material portion of the Decision reads:
The assailed Resolution denied petitioners Motion for Reconsideration.
[Petitioner] is claiming that [respondent] made use of its credit card. And as of
The Facts January 20, 1995, [respondents] obligation to [petitioner] ballooned to the sum of
P191,693.25.
Petitioner operates a credit card system through which it extends credit
accommodations to its cardholders for the purchase of goods and services from its This is clear according to [petitioner] as shown by the Statement of Accounts.
member establishments. The purchases are later on paid for by cardholders upon
receipt of the billings or statements of account from the company. Respondent Efren To the mind of this Court, the Statement of Account alone will not prove that
S. Teodoro was one such cardholder. On December 14, 1990, he applied for [respondent] has an outstanding obligation to [petitioner] in the amount of
membership with petitioner. After his application was approved, he was issued P191,693.95. This must be substantiated by the Sales Invoices which unearthed the
Citibank, N.A. Mastercard No. 5423-3920-4457-7009. purchases made by [respondent] when he availed himself of the credit card of
[petitioner].
Under the terms and conditions governing the use of the Citibank credit card, the
cardholder undertakes to pay all the purchases made using the card within the While it is true that [petitioner] has offered the Sales Invoices (Exhibits F, F-1, F-4) to
period indicated on the statement of account or within thirty (30) days from the date show the purchases made by [respondent], it is equally true also that adding all the
or dates of its use. Charges that remain unpaid within the period fixed in the monthly amount in said invoices, the sum of P191,693.95 which according to [petitioner] is
statement of account shall earn interest at the rate of 3.5 percent per month plus a the outstanding obligation of [respondent], is hardly met. [Petitioner] even admitted
penalty fee equivalent to 5 percent of the amount due for every month or even a that it could not produce all the invoices. Without the other Sales Invoices, there is a
fraction of a months delay. cloud of doubt hovering over the claim of [petitioner] to [respondent].

17
In fact, summing up all the amount[s] indicated in the aforesaid Sales Invoices the Although petitioner was able to prove the existence of the original sales invoices, it
fact that the [respondent] has incurred to [petitioner] an obligation in the amount of failed to prove their due execution or to account for their loss or unavailability.
P24,388.36 as a result of the formers availment of the credit card of the latter.
Hence, this Petition.8
It is elementary procedure that [petitioner] must prove [its] case with preponderance
of evidence. Without all the other Sales Invoices to uncover the purchases made by Issues
[respondent] when he used the credit card of [petitioner], it is undeniable x x x that
[petitioner] is caught in the web of doubt with respect to the accuracy of its claim to
the [respondent]. Petitioner raises the following issues for our consideration:

WHEREFORE, premises considered, this Court hereby renders judgment as follows: I. Whether or not the Court of Appeals erred in reversing and setting aside the
decision of the trial courts for insufficiency of evidence to support its findings.
1. Ordering [respondent] to pay [petitioner] P24,388.36 with an interest of 3.5% and a
penalty fee equivalent to another 5% of the amount due for every month due or a II. Whether or not the Court of Appeals erred in holding that petitioner failed to prove
fraction of a months delay starting February 21, 1995 until the entire obligation is the due execution and the cause of the unavailability and non-production of the
fully paid; charge slips marked in evidence as Exhibits F to F-4.9

2. Ordering [respondent] to pay [petitioner] 25% of any and all amounts due and In brief, the main issue boils down to whether the photocopies of the sales invoices
payable as agreed attorneys fees plus cost of suit.6 or charge slips marked during trial as Exhibits F to F-4 are admissible in evidence.

Thereafter, respondent appealed the MTC judgment to the RTC of Makati City, The Courts Ruling
where the appeal was docketed as Civil Case No. 00-1051 and raffled to Branch
146. In its October 30, 2000 Decision,7 the RTC affirmed the MTC Decision in toto. The Petition has no merit.

Ruling of the Court of Appeals Main Issue:

The focal issue of the case according to the CA was whether the photocopies of the Admissibility of Photocopies
sales invoices or charge slips, marked as Exhibits F to F-4, were competent proofs of
the obligations of respondent. These were the only evidence presented by petitioner
that could prove the actual amount of obligation he had incurred in favor of the Petitioner contends that the testimony10 of its principal witness - Mark Hernando,
former. In reversing the trial courts, the CA ruled that this evidence was insufficient to assistant manager of Citibank, N.A. Mastercard -- proves the following:
prove any liability on respondents part.
a) the existence or due execution of the original sales invoices which sufficiently
According to Sections 3 and 5 of Rule 130 of the Rules of Court, whenever the proved respondents liability of P24,388.36;
subject of inquiry is the content of a document, its original must be produced, as it is
the best evidence to prove such content. Secondary evidence, like the subject b) the loss or unavailability of the original sales invoices; and
photocopies, is inadmissible. It will be admissible only if the offeror proves (a) any of
the exceptions enumerated in Section 3 and (b) the conditions for its admissibility set
forth in Section 5 of Rule 130. For secondary evidence to be admissible, there must c) petitioners reasonable diligence and good faith in the search for or attempt to
be satisfactory proof of (1) the due execution of the original; (2) the originals loss, produce the originals.
destruction or unavailability that is not due to the offerors bad faith; and (3)
reasonable diligence and good faith in the search for or attempt to produce the It further argues that Hernando competently identified the signatures of respondent
original. on the sales invoices, having recognized them as identical to the signature on the
latters credit card application form.

18
On the other hand, respondent maintains that petitioner failed to prove the due Applying the above Rule to the present case, before a party is allowed to adduce
execution of the sales invoices. According to him, Hernando was not privy to such secondary evidence to prove the contents of the original sales invoices, the offeror
execution and could not have properly or competently declared that the signatures must prove the following: (1) the existence or due execution of the original; (2) the
on the invoices and on the application form belonged to the former. The latter was loss and destruction of the original or the reason for its nonproduction in court; and
not the person before whom the application form was signed, executed or (3) on the part of the offeror, the absence of bad faith to which the unavailability of
acknowledged; he was not even present then. As to the sales invoices and the original can be attributed.14 The correct order of proof is as follows: existence,
respondents alleged signatures thereon, he saw them only after the Complaint had execution, loss, and contents. At the sound discretion of the court, this order may be
been filed in court or long after those invoices had been executed. He was therefore changed if necessary.15
not competent to identify the signatures.
In the present case, the existence of the original sales invoices was established by
Because Hernandez had not actually witnessed the execution of the sales invoices the photocopies and the testimony of Hernandez. Petitioner, however, failed to prove
and the application form, respondent concludes that petitioner failed to observe that the originals had been lost or could not be produced in court after reasonable
Section 5 of Rule 130 of the Rules of Court, which provides that the contents of the diligence and good faith in searching for them.
original may be proven by the testimony of witnesses.
Indeed, the loss of the originals and reasonable diligence in the search for them
Finally, respondent contends that the alleged loss or unavailability of the original were conditions that were not met, because the sales invoices might have been
sales invoices was not sufficiently established. Allegedly, Hernandez had requested found by Equitable. Hernandez, testifying that he had requested the originals from
the originals from Equitable Credit Card Network, Inc., but failed to show in court that Equitable, failed to show that he had subsequently followed up the request.16
he had followed up his request as advised by another witness, Zen Hipolito.
Therefore, the requirement of reasonable diligence and good faith in the search for Finally, when more than one original copy exists, it must appear that all of them have
or attempt to produce the originals was not satisfied, because he had shown no been lost, destroyed, or cannot be produced in court before secondary evidence can
proof of having followed up the request. be given of any one. A photocopy may not be used without accounting for the other
originals.
The burden of proof rests upon petitioner, as plaintiff, to establish its case based on
a preponderance of evidence. It is well-settled that in civil cases, the party that In Santos v. Santos18 the Court upheld the pronouncement of the CA that before the
alleges a fact has the burden of proving it.11 Petitioner failed to prove that respondent appellees therein could be allowed to adduce secondary evidence to prove the
had an obligation in the principal amount of P24,388.36, because the photocopies of contents of the original, they had to prove -- with the requisite quantum of evidence --
the original sales invoices it had presented in court were inadmissible in evidence. the loss, the destruction or the unavailability of all original copies of the document.
Moreover, had they been admissible, they would still have had little probative value.12

In the present case, triplicates were produced, although the cardholder signed the
The original copies of the sales invoices are the best evidence to prove the alleged sales invoice only once.19 During the trial, Hernandez explained that an original copy
obligation. Photocopies thereof are mere secondary evidence. As such, they are had gone to respondent, another to the merchant, and still another to petitioner.20
inadmissible because petitioner, as the offeror, failed to prove any of the exceptions
provided under Section 313 of Rule 130 of the Rules of Court, as well s the conditions
of their admissibility. Because of the inadmissibility of the photocopies in the Each of these three copies is regarded as an original in accordance with Section 4
absence of the originals, respondents obligation was not established. (b) of Rule 130 of the Rules of Court.[21] Petitioner failed to show that all three
original copies were unavailable, and that due diligence had been exercised in the
search for them.
Section 5 of Rule 130 of the Rules of Court states:

WHEREFORE, the Petition is DENIED. Costs against petitioner. SO ORDERED.


SEC. 5. When original document is unavailable. When the original document has
been lost or destroyed, or cannot be produced in court, the offeror, upon proof of its
execution or existence and the cause of its unavailability without bad faith on his
part, may prove its contents by a copy, or by a recital of its contents in some
authentic document, or by the testimony of witnesses in the order stated.

19
[G.R. No. 80505 :  December 4, 1990.] On May 27, 1986, at about 3:30 p.m. Lt. Salido, Jr. of the Makati Police Station
dispatched Pfc. Herino de la Cruz, and Detectives Pablo R. Singayan, Nicanor
192 SCRA 28 Candolesas, Luisito de la Cruz, Estanislao Dalumpines, Antonio Manalastas and
THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellee, vs.  MARIO TANDOY y Virgilio Padua to conduct a buy-bust operation at Solchuaga St., Barangay
LIM, Defendant-Appellant. Singkamas, Makati.

  The target area was a store along the said street, and Singayan was to pose as the
buyer. He stood alone near the store waiting for any pusher to approach. The other
DECISION members of the team strategically positioned themselves. Soon, three men
approached Singayan. One of them was the accused-appellant, who said without
 
preamble: "Pare, gusto mo bang umiskor?" Singayan said yes. The exchange was
CRUZ, J.: made then and there — two rolls/pieces of marijuana for one P10.00 and two P5.00
bills marked ANU (meaning Anti-Narcotics Unit).
 
The team then moved in and arrested Tandoy. Manalastas and Candolesas made a
The decision of the Regional Trial Court of Makati, Branch 133 dated October 13, body search of the accused-appellant and took from him the marked money, as well
1987, convicting Mario Tandoy of the crime of violation of Art. II, Sec. 4 of Rep. Act as eight more rolls/foils of marijuana and crushed leaves.
No. 6425 known as the Dangerous Drugs Act of 1972, is before us on appeal.
The arresting officers brought Tandoy to the Office of the Anti-Narcotics Unit, Makati
The information against the accused-appellant read as follows: Police Station, for investigation by Detective Marvin Pajilan. The accused-appellant
That on or about the 27th day of May 1986, in the Municipality of Makati, Metro chose to remain silent after having been informed of his constitutional rights.
Manila, Philippines, and within the jurisdiction of this Honorable Court, the above- These events were narrated under oath by De la Cruz, Singayan and Pajilan.  1
named accused without being authorized by law, did then and there willfully, Microscopic, chemical and chromotographic examination was performed on the
unlawfully and feloniously sell eight (8) pieces of dried marijuana flowering tops, two confiscated marijuana by Raquel P. Angeles, forensic chemist of the National
(2) pieces of dried marijuana flowering tops and crushed dried marijuana flowering Bureau of Investigation, who later testified that the findings were positive. The
tops, which are prohibited drug, for and in consideration of P20.00. marijuana was offered as an exhibit.  2
Upon arraignment, Tandoy entered a plea of not guilty. After trial, Judge As might be expected, the accused-appellant had a different story. His testimony
Buenaventura J. Guerrero rendered a decision the dispositive portion of which was that from 1:30 to 4:00 p.m. of the day in question, he was playing "cara y cruz"
declared: with 15 other persons along Solchuaga St. when somebody suddenly said that
WHEREFORE, the Court finds Mario Tandoy y Lim guilty beyond reasonable policemen were making arrests. The players grabbed the bet money and
doubt of violation of Sec. 4, Art. II, Rep. Act No. 6425, as amended, and is scampered. However, he and a certain Danny (another "cara y cruz" player) were
hereby sentenced to life imprisonment and to pay a fine of P20,000.00 and cost: caught and taken to the Narcotics Command headquarters in Makati. There they
were mauled and warned that if they did not point to their fellow pushers, they would
The marijuana confiscated in this case is declared confiscated and forfeited and rot in jail. The accused-appellant denied he had sold marijuana to Singayan and
ordered turned over to the Dangerous Drugs Board for proper disposal. SO insisted the bills taken from him were the bet money he had grabbed at the "cara y
ORDERED. cruz" game.  3
The accused-appellant raises the following assignment of errors in this appeal: The trial court, which had the opportunity to observe the demeanor of the witnesses
and to listen to their respective testimonies, gave more credence to the statements of
1. The Court a quo erred in finding accused guilty beyond reasonable doubt of
the arresting officers. Applying the presumption that they had performed their duties
the crime charged despite lack of evidence to prove that he sold marijuana to the
in a regular manner, it rejected Tandoy's uncorroborated allegation that he had been
poseur-buyer.
manhandled and framed. Tandoy had not submitted sufficient evidence of his
2. The Court a quo erred in admitting in evidence against the accused Exh. "E-2- charges, let alone his admission that he had no quarrel with the peace officers whom
A" which is merely a xerox copy of the P10.00 bill allegedly used as buy-bust he had met only on the day of his arrest.
money.
In People v. Patog,  4 this Court held:
The evidence of the prosecution may be summarized as follows:

20
When there is no evidence and nothing to indicate the principal witness for the Moreover, the presentation at the trial of the "buy-bust money" was not indispensable
prosecution was actuated by improper motives, the presumption is that he was not to the conviction of the accused-appellant because the sale of the marijuana had
so actuated and his testimony is entitled to full faith and credit. been adequately proved by the testimony of the police officers. So long as the
marijuana actually sold by the accused-appellant had been submitted as an exhibit,
Tandoy submits that "one will not sell this prohibited drug to another who is a total the failure to produce the marked money itself would not constitute a fatal omission.
stranger until the seller is certain of the identity of the buyer."
We are convinced from the evidence on record that the prosecution has overcome
The conjecture must be rejected. the constitutional presumption of innocence in favor of the accused-appellant with
In People v. Paco, 5 this Court observed: proof beyond reasonable doubt of his guilt. He must therefore suffer the penalty
prescribed by law for those who would visit the scourge of drug addiction upon our
Drug-pushing when done on a small level as in this case belongs to that class of people.
crimes that may be committed at anytime and at any place. After the offer to buy is
accepted and the exchange is made, the illegal transaction is completed in a few WHEREFORE, the appeal is DISMISSED and the challenged decision AFFIRMED in
minutes. The fact that the parties are in a public place and in the presence of other toto, with costs against the accused-appellant. SO ORDERED
people may not always discourage them from pursuing their illegal trade as these
factors may even serve to camouflage the same. Hence, the Court has sustained the
conviction of drug pushers caught selling illegal drugs in a billiard hall (People v.
Rubio, G.R. No. 66875, June 19, 1986, 142 SCRA 329; People v. Sarmiento, G.R.
No. 72141, January 12, 1987, 147 SCRA 252), in front of a store (People vs.  Khan,
supra) along a street at 1:45 p.m. (People v. Toledo, G.R. No. 67609, November 22,
1985, 140 SCRA 259), and in front of a house (People v. Policarpio, G.R. No. 69844,
February 23, 1988).
As the Court has also held, "What matters is not an existing familiarity between the
buyer and the seller but their agreement and the acts constituting the sale and
delivery of the marijuana leaves."  6
Under the second assigned error, the accused-appellant invokes the best evidence
rule and questions the admission by the trial court of the xerox copy only of the
marked P10.00 bill.
The Solicitor General, in his Comment, correctly refuted that contention thus:
This assigned error centers on the trial court's admission of the P10.00 bill marked
money (Exh. E-2-A) which, according to the appellant, is excluded under the best
evidence rule for being a mere xerox copy. Apparently, appellant erroneously thinks
that said marked money is an ordinary document falling under Sec. 2, Rule 130 of
the Revised Rules of Court which excludes the introduction of secondary evidence
except in the five (5) instances mentioned therein.
The best evidence rule applies only when the contents of the document are the
subject of inquiry. Where the issue is only as to whether or not such document was
actually executed, or exists, or in the circumstances relevant to or surrounding its
execution, the best evidence rule does not apply and testimonial evidence is
admissible. (Cf. Moran, op. cit., pp. 76-77; 4 Martin, op. cit., p. 78.)
Since the aforesaid marked money was presented by the prosecution solely for the
purpose of establishing its existence and not its contents, other substitutionary
evidence, like a xerox copy thereof, is therefore admissible without the need of
accounting for the original. G.R. No. L-35366             August 5, 1931

21
THE PROVINCIAL FISCAL OF PAMPANGA, petitioner, 857), it was stated: "The general rule is that the complaint or information for libel must set
vs. out the particular defamatory words as published, and a statement of their substance and
HERMOGENES REYES, Judge of First Instance of Pampanga, and ANDRES effect is usually considered insufficient." But this general rule does not exclude certain
GUEVARRA, respondents. exceptions, such as, cases where the libel is published in a non-official language. "When
the defamation has been published in a foreign tongue, it is proper, and in general,
necessary, to set out the communication as it was originally made, with an exact
VILLAMOR, J.:
translation into English; and if from the translation no cause of action appears, it is
immaterial that the foreign words were actionable. In some jurisdictions, however, under
The petitioner prays for a writ of mandamus to compel the respondent judge to admit the influence of the liberality of laws on practice, it is held unnecessary to set out the
Exhibits A, B, C, and D (attached to the petition), as evidence for the prosecution in communication in the foreign language in which it is alleged to have been published, so
criminal cases Nos. 4501 and 4502 of the Court of First Instance of Pampanga. long as the foreign publication is alleged, with an English translation attached." (37 C. J.,
27, sec. 336.)
The provincial fiscal of Pampanga filed two informations for libel against Andres Guevarra.
The informations alleged that the defendant, with malicious intent, published on page 9 of If the libelous article had been published in one of our official languages, English or
the weekly paper Ing Magumasid in its issue of July 13, 1930, a squib in verse, of which a Spanish, it would have been necessary to follow the general rule; but since the article in
translation into Spanish was included therein, intended to impeach the honesty, integrity, question was published in the Pampango dialect, it is sufficient to insert a Spanish
and reputation of Clemente Dayrit (information in criminal cause No. 4501) and of Mariano translation in the information. The justice of this exception to the general rule becomes
Nepomuceno (information in criminal cause No. 4502). more evident if we consider a libelous article published, for instance, in Moro or Chinese,
who use characters different from our own.
The defendant demurred on the ground of duplicity of informations, he having published
only one libelous article in the Ing Magumasid for July 13, 1930. The court overruled the The second question refers to the admissibility of the aforesaid exhibits. The general rules
demurrer. regarding the admissibility of evidence are applicable to cases of libel or slander. The
evidence must be relevant, and not hearsay. (37 C.J., 151, sec. 688.) This being so, the
rule of procedure which requires the production of the best evidence, is applicable to the
A joint trial was held of criminal cases Nos. 4501 and 4502. The fiscal attempted to present case. And certainly the copies of the weekly where the libelous article was
present as evidence for the prosecution, the aforementioned Exhibits A, B, C, and D, published, and its translation, constitute the best evidence of the libel charged. The
which are copies of the Ing Magumasid containing the libelous article with the innuendo, newspaper itself is the best evidence of an article published in it. (Bond vs. Central Bank
another article in the vernacular published in the same weekly, and its translation into of Georgia, 2 Ga., 92.).
Spanish. Counsel for the defendant objected to this evidence, which objection was
sustained by the court.
The respondent judge undoubtedly has discretion to admit or reject the evidence offered
by the fiscal; but in the instant case his refusal to admit such evidence amounts to an
The respondents answered the petition for mandamus, praying for its dismissal with costs abuse of that discretion, which may be controlled by this court by means of mandamus
against the petitioner. proceedings. In so far as the jurisdiction of this court is concerned, we believe the doctrine
is applicable which was held in Orient Insurance Co. vs. Revilla and Teal Motor Co. (54
At the hearing of this case, both parties appeared and moved that they be allowed to Phil., 919), namely, that the Supreme Court has jurisdiction to entertain an application for
present memoranda in lieu of an oral argument, which memoranda are in the record. a writ of mandamus to compel a Court of First Instance to permit the attorney of a litigant
to examine the entire written communication, when part of the same has been introduced
in evidence by the other party.
The petitioner contends that the exhibits in question are the best evidence of the libel, the
subject matter of the information, and should therefore be admitted; while the respondents
maintain that, inasmuch as the libelous articles were not quoted in the information, said Wherefore, the writ prayed for against the respondent judge of the Court of First Instance
evidence cannot be admitted without amending the information. The prosecution asked for of Pampanga should be issued, requiring him to admit Exhibits A, B, C, and D, in question
an amendment to the information, but the court denied the petition on the ground that it in criminal cases Nos. 4501 and 4502 of that court, and it is so ordered, without special
would impair the rights of the defendant, holding that the omission of the libelous article in pronouncement of costs.
the original was fatal to the prosecution.

The first question raised here is whether an information charging a libel published in an
unofficial language, without including a copy of the libelous article, but only a translation
into Spanish, is valid or not. It is true that in United States vs. Eguia and Lozano (38 Phil.,

22

You might also like