Professional Documents
Culture Documents
Ramadhanul Falah (BHS)
Ramadhanul Falah (BHS)
(الدراسة الموضوعية)
رمضان الفالح
3920182310133
بحث علمي
مقدم الستيفاء بعض شروط إمتام الدراسة
للحصول على درجة الليسانس يف قسم علوم القرآن والتفسري
قدمه:
رمضان الفالح
رقم التسجيل:
3920182310133
تحت إشراف
أكوستونو.S.Fil.I., M.Fil.I، الدكتور إخوان
Ramadhanul Falah
3920182310133
Al-Qur’an adalah kitab suci yang tidak ada keraguan di dalamnya, membenarkan dan
mencakup wahyu-wahyu terdahulu, salah satunya kata sholat dan zakat yang akan menjadi objek
penelitian seputar penafsirannya. Sholat dan zakat bukan hanya secara kebetulan disebutkan secara
bersamaan di dalam Al-Qur’an, akan tetapi pasti ada makna di balik penyebutannya yang selalu
bersamaan, dan keberadaannya untuk dicari hikmah dan juga korelasi antara keduanya. Seperti
yang diucapkan Al-Maraghi pada penafsiran surat Al-Baqarah ayat 83, shalat dan zakat merupakan
bagian yang paling penting dari ibadah yang dilakukan secara umum. Dari ayat tersebut Allah
mementingkan keduanya dan bukan menyuruh hamba-Nya hanya untuk melaksanakan sholatnya
saja tapi kita harus mengimbanginya dengan berbuat baik kepada sesama. Hal seperti ini perlu
kiranya ada kegiatan pengkajian dan penelitian lebih mendalam lagi.
Metode penelitian yang digunakan penulis pada penelitian ini adalah metode deskriptif
dan analisis. Dimulai dengan mendeskripsikan tema yang diangkat dengan melibatkan penafsiran
para mufassir terutama mendeskripsikan sholat dan zakat menurut Ahmad Musthafa Al Maraghi
dengan cara menganalisis tema tersebut menggunakan metode penafsiran maudu’i Abdul Hayy al-
Farmawi’ untuk memilih atau menetapkan masalah al-Qur’an yang akan dikaji secara tematik,
Melacak dan Menghimpun ayat-ayat yang berhubungan dengan sholat dan zakat sekaligus
berkaitan dengan masalah yang telah ditetapkan, mempelajari ayat-ayat sholat dan zakat secara
tematik dan menyeluruh dengan cara menghimpun ayat-ayat yang mengandung pengertian serupa,
dan memberikan kesimpulan menurut pandangan Ahmad Musthafa Al Maraghi kemudian
menganalisanya serta menghubungkannya sehingga menjadi pemahaman yang komprehensif.
Penelitian ini mengambil bahasan sebagai inti permasalahan dengan “ Apa rahasia yang
terkandung dalam hubungan Sholat dan Zakat Dalam Al Quran Menurut Mustafa Al Maraghi?”
Ahmad Musthafa Al Maraghi menjelaskan hubungan sholat dan zakat dengan memahami
setelah kita beriman kepada Allah, menyuruh hambanya agar melakukan perbuatan baik kesesama
makhluknya, ditambah dengan penjelasan-penjelasan dari beberapa mufassir yang yang berkaitan
dengan sholat dan zakat. Di mana hal itu dapat memperkuat argumen yang sesuai dengan metode
tafsir tematik. Hal ini tentu agar pembahasan ini mampu memberikan pemahaman tema dari
hubungan Sholat dan Zakat yang lebih mendalam.
Akhirnya, dari penelitian yang sederhana ini, penulis memahami bahwa pembahasan ini
masih memiliki banyak kekurangan dan belum mencapai kesempurnaan. Oleh karenanya penulis
berharap agar peneliti selanjutnya dapat memberikan pembahasan yang lebih mendalam dan
lengkap. Walhamdulillahirabbil ‘alamin.
ا
ملخص البحث
عالقة الصالة بالزكاة في القرآن عند مصطفى المراغي في التفسير المراغي
(الدراسة الموضوعية)
رمضان الفالح
3920182310133
الق 33رآن كت 33اب مق 33دس ال ريب في 33ه ،ويؤك 33د ،ويتض 33من ال 33وحي الس 33ابق .إح 33داها هي كلم 33ات الص 33الة
والزك 33اة ال 33يت س 33تكون موض 33وع البحث يف تفس 33ريها .إن 33ه ليس من الص 33دفة أن تك 33ون كلم 33ة الص 33الة والزك 33اة
ذكرت مقرتنت33ا م33رات عدي33دة يف الق33رآن .ولكن فيها احلكم3ة ال3واردة والعالق3ة بينهم3ا .كم3ا ق3ال املراغي يف
تفس33ري س33ورة البق33رة اآلي33ة .83الص33الة والزك33اة هي أهم ج33زء من العب33ادات ال33يت ت33ؤدى بش33كل ع33ام .من
هذه اآلية مهتم اهلل بكليهما يأمر اهلل بالصالة فحسب من غ33ري الزك33اة أو عكس33هما ،ل3ذاك من الض33روري
إجراء املزيد من الدراسة املتعمقة وأنشطة البحث.
املنهج ال33ذي اس33تخدمه الب33احث يف ه33ذه الدراس33ة ه33و املنهج الوص33في والتحليلي .يب33دأ بوص33ف املوض33وع
أث 33ري من خالل املفس 33رين ،وخاص 33ة وص 33ف كلم 33ة الص 33الة والزك 33اة عن 33د أمحد مص 33طفى 3املراغي وال ميكن حتلي 33ل
املوض33وع مبنهج التفس33ري عب33د احلي الفرم33اوي الختي33ار ومجع املش33كالت القرآني33ة ال33ذي ي33درس دراس33ة موض33وعياً،
تتب33ع ومجع آي33ات ال33يت تتعل33ق بالص33الة والزك33اة وض33ربة متعلق3ة 3مبس33ألة املق33رر ،ن33بني آي33ات الص33الة والزك33اة بش33كل
موضوعي وشامل عن طريق التجميع اآليات حتتوي على معان متشاهبة ،وتقدم االس33تنتاجات حس33ب رأى أمحد
مصطفى 3املراغي مث حتليلها وربطها حث يتناول فهماً شامالً .هذا البحث يأخذ املوضوع يف أساس املسألة وهي
"ماسر عالقة الصالة بالزكاة يف القرآن عند مصطفي املراغي؟"
بني أمحد مص 33طفى املراغي عن العالق 33ة بني الص 33الة والزك 33اة ،بع 33د اإلميان باهلل وح 33ده ،أم 33ر اهلل عب 33ده أن
يتع33اون يف اخلري بني بعض33هم 3بعض33ا ،وباإلض33افة يف تفاس33ري بعض العلم33اء عن العالق33ة بني الص33الة والزك33اة ،حيث
ميكن تغرق احلجة وفق أسلوب التفسري املوضوعي .حىت متكن هذا البحث من الفهم العميق للعالق33ة بني الص3الة
والزكاة.
أخريا ،وبعد فاعرتف الباحث أن هذا البحث البسيطة تك33ثر من اخلطيئ3ات والقص3ور ومل تكن واص3لةً إىل ً
أدق وأمتّ من3ه ،وأن حس3ن
نيل الكمال .لذلك ،يرجو الباحث من الب3احثني يف املس3تقبل أن ي3أتوا يف نفس البحث ّ
النقاش أكثر وأكمل مما متّ احلصول عليه اليوم .واحلمد هلل رب العاملني.
الكلمات الرئيسية :عالقة الصالة بالزكاة ،مصطفى المراغي ،دراسة التفسير الموضوعية.
ب
تقرير 8المشرف
ج
تقرير العميد
تسلّمت كلية أصول الدين جبامعة دار السالم كونت3ور فونوروك3و إندونيس33يا الرس33الة3
اليت كتبها الطالب3:
للحصول على درجة الليسانس يف كلية أصول الدين قسم علوم القرآن والتفس33ري يف
العام الدراسي 2022م 1443/ه.
والسالم عليكم ورمحة اهلل وبركاته
د
تقرير لجنة مناقشة رسالة البحث
أجرت جلنة مناقشة البحث 3للحصول على درجة الليسانس بكلية أصول الدين
جبامعة دار السالم كونتور فونوروكو إندونيسيا ،املناقشة يف:
(_______________) (_______________)
ه
إقرار
الباحث،
( رمضان الفالح)
و
من هدي القرآن الكريم
الرحيم
الرمحن ّ
بسم اهلل ّ
اب
س لَ َّما َآمنُوا َك َش ْفنَا َعْن ُه ْم َع َذ َ ِإاَّل ِإ
ت َفَن َف َع َها ميَانُ َها َق ْو َم يُونُ َ ت َق ْريَةٌ َآمنَ ْ
َفلَ ْواَل َكانَ ْ
اهم ِإىَل ٰ ِح ٍ
ني اخْلِْز ِي يِف احْلَيَ ِاة ُّ
الد ْنيَا َو َمت َّْعنَ ُ ْ
﴿يونس ،اآلية ﴾98
يمِ
وت َو ُه َو ُمل ٌ
فَالَْت َق َمهُ احْلُ ُ
﴿الصافات 8،اآلية ﴾142
َفنَبَ ْذنَاهُ بِالْ َعر ِاء و ُهو َس ِقيم ،وَأْنبَْتنَا َعلَْي ِه َش َجر ًة ِم ْن َي ْق ِط ٍ
ني َ َ َ َ ٌ َ
﴿الصافات 8،اآلية ﴾146-145
ز
إهداء
ح
كلمة شكر وتقدير
محن ال 33رحيم ،إن احلم 33د هلل والثن 33اء علي 33ه ،وه 33و ال 33ذي خل 33ق الل 33وح
بس 33م اهلل ال 33ر ٰ
والقلم ،أمحده س33بحانه وتع33اىل علّم اإلنس33ان م33ا مل يعلم وأش33كره على م33ا أس33دى وأنعم.
وأش33هد أن ال إٰل33ه إال اهلل وح33ده ال ش33ريك ل33ه .وأش33هد أن حمم33دا عب33ده ورس33وله وحبيب33ه
وخليل 33ه اهلادى إىل س 33بيل األق 33وم ص 3لّى اهلل علي 33ه وس 3لّم .اللهم ص 3ّ 3ل وس 3لّم على عب 33دك
ونبيّك حممد وعلى آله وأصحابه ومن تبعهم بإحسان إىل يوم الدين.
فبع 33 3ون اهلل تع 33 3اىل ورمحت 33 3ه متّت كتاب 33 3ة ه 33 3ذه الرس 33 3الة .ومتكن يف قلب الب33 3احث
والرجاء أن يك3ون ذات القطع3ة من عل3وم اهلل تع3اىل وأن يك3ون نافع3ا لنفس3ه ولغ3ريه .وال
تص 33ل ه 33ذه الغاي 33ة الص 33احلة إال مبعاون 33ة أس 33تاذي وأخ 33واين الك 33رم ال 33ذين ب 33ذلوا جه 33دهم
3ود الب33احث أن يق33دم كلم33ة الش33كر
وأحس33نوا يف الرتبي3ة 3والرعاي33ة احلنيف33ة 3،فبه33ذا الواق33ع يّ 3
إىل:
فضيلة رؤساء معهد دار السالم كونتور للرتبي33ة اإلس33المية 3احلديث33ة كي33اهي 3احلاج .1
حس33ن عب33د اهلل س33هل ،وكي33اهي 3احلاج االس33تاذ ال33دكتور آم33ل فتح اهلل زركش33ي،
ال33ذين ق33اموا ماري33ات.Dipl.A.Ed، ،M.Aوكي33اهي 3احلاج الدكتوران33ديس 3أك33رمي
زودهم خبري الزاد احلياة املقبلة.
برتبية دينية وخلقية ونفسية 3وقد ّ
فض33يلة رؤس33اء جامع33ة دار الس33الم كونت33ور فونوروك33و االس33تاذ ال33دكتور حام33د .2
، M.A ،وال33 3دكتور عب33 3د احلاف33 3ظ بن زي33 3د، زركش33 3يM.A.Ed., M.Phil، فهم
M.Ec ،وال 33 3دكتور خ 33 3ري األمم، M.A وال 33 3دكتور احلاج س 33 3تيياوان بن هلوري،
القائمون برياسة وإدارة جامعة دار السالم كونتور.
ط
فض33يلة عمي33د كلي33ة أص33ول ال33دين جبامع33ة دار الس33الم احلاج مشس اهلادي أنت33ونج، .3
الذى قام بتدبري هذه الكلية. . M.A., M.L.S
. أك 33ربM.Us ، فض 33يلة رئيس قس 33م عل 33وم الق 33رآن والتفس 33ري أمحد فض 33لي رمحن .4
رئيس قسم علوم القرآن والتفسري حيث وافق كتابة هذا البحث العلمي.
فض33يلة املش33رف ال33دكتور إخ33وان أكوس33تونو .S.Fil.I., M.Fil.I،ال33ذي ق33د أخلص .5
نفسه بقيام اإلشراف التام واملراجعة الدقيقة على هذا البحث.
فضيلة احملاضرين جبامعة دار السالم كونتور الذين قاموا برتبية الباحث وتعليمه. .6
حض 33رة وال 33دي احملب 33وبني الك 33رميني الس 33يد س 33ونارتو والس 33يدة تنت هرل 33ىن ال 33ذين .7
ربي 33اين ص33 3غريا وأدب33 3اين ه33 3ذباين وأرش 33داين إىل أق 33وم الس 33بيل ،إىل أن تك 33ون م 33ا
ك 33 3انت علي 33 3ه اآلن .وعس 33 3ى اهلل أن يوافقهم 33 3ا يف أعماهلم 33 3ا ويبلغهم 33 3ا إىل جن 33 3ة
النعيم.
وأخريا عسى اهلل تعاىل أن يثيبهم على أعماهلم وجيزيهم خري اجلزاء والسعادة يف
رب العالدين.
أعماهلم .حسبنا اهلل ونعم الوكيل نعم املوىل ونعم النصري .واحلمد هلل ّ
فونوروكو 5 ،شعبان 1443 3ه
8مارس 2022م
،الباحث
( رمضان الفالح)
ي
محتويات البحث
ملخص البحث................................................................أ
تقرير العميد..................................................................د
إقرار.........................................................................و
إهداء .......................................................................ح
المقدمة1......................................................................
ك
د.أهمية البحث8............................................................
ه.البحوث السابقة 9........................................................
و.اإلطار النظري12.........................................................
ز.منهج البحث 14..........................................................
ح.خطة كتابة البحث 18....................................................
الباب الثاني20................................................................
البحوث عن السيرة الذاتية 8لإلمام مصطفى المراغي ،ومفهوم الصالة والزكاة 20.
ل
ج.آيات الصالة والزكاة في القرآ 38......................................
د.أسباب 8النزول آيات الصالة والزكاة 38.................................
الباب الثالث43...............................................................
الخاتمة 80....................................................................
م
14
الباب األول
المقدمة
ا.خلفية البحث
الق 33رآن ه 33و معج 33زة اإلس 33الم اخلال 33دة و أنزل 33ه اهلل على رس 33ول اهلل حمم 33د
ص33 3لى اهلل علي 33 3ه وس 33 3لم ليخ 33 3رج الن 33 3اس من الظلم 33 3ات إىل الن 33 3ور و يه 33 3ديهم إىل
الص 33راط املس 33تقيم 13،العب 33ادة يف اإلس 33الم 3الترتك 33ز على ج 33انب واح 33د ،ب 33ل هي
ترج 33ع إىل اجلانب ال 33روحي والنفس 33ي 3،واجلانب اجلامعي واالجتم 33اعي 3واجلانب3
اخللقي ،ومن العب33ادة ال33يت الترك33ز علي ج33انب واح33د مها الص33الة 3والزك33اة .فمن
2
املعلوم أن الصالة 3والزكاة أحد من أركان اإلسالم3.
إن فريضة الصالة 3اليت مقرتنة 3بالزكاة هلا نطاق واسع بني علماء اإلس33الم.
وه33و أم33ر جيب أن ينظ33ر إلي33ه ك33ل مس33لم بك33ل دق33ة مبا في33ه من احلكم33ة واألس33رار
للمس33لمني وللن33اس كاف33ة .الص33الة والزك33اة مها مرس33وم ث33ابت ال ميكن اس33تجوابه
للمس33لمني ،وه33و ش33كل من أش33كال إحي33اء وج33ود اهلل يف ه33ذه احلي33اة 3.إن ال33تزام
القطان مناع ،مباحث فى علوم القرآن( ،سورابايا :اهلداية1973 ،م) ،ص9 . 1
فضل حسن عباس ،إعجاز القرآن الكريم( ،عمان :دار النفائس2014 ،م) ،ص291-290 . 2
3
Yusuf Al-Qardawi, Hukum Zakat:Studi Komparatif Mengenai Status dan Filsafat Zakat
Berdasarkan Qur’an dan Hadis, terj. Salam Harun, (Bogor: Pustaka litera antar Nusa,2010) Cet.11
, Hlm.7
15
الص33الة والزك33اة ه33و وح33دة ال ينبغي 3فص33لها .الص33الة س33تكون 3عدمية الفائ33دة إذا
مل تكن مصحوبة بدفع الزكاة ،وكذلك الزكاة لن تكون مقبول33ة عن33د اهلل إذا مل
يف الق33رآن كث33ريا 3م33ا ت33ذكر كلم3ات الص33الة 3والزك33اة يف وقت واح33د أو مع33ا ،وبع33د
إع 33ادة يف البحث أن كلم 33ة الص 33الة أص 33ل من ح 33رف "الص 33اد ،والالم ،واحلرف املعت 33ل.
فالص33الة هي ال33دعاء .وك33ذلك الص33الة 3هى ال33يت ج33اء هبا الش33رع من الرك33وع والس33جود
وس 33ائر ح 33دود الص 33الة 4.وأم 33ا الزك 33اة أص 33ل من احلرف املعت 3ل " 3زكي" أن ي 33دل علي
مناء وزي33ادة ،يق33ال الطه33ارة زك33اة املال .مث ق33ال بعض33هم مسيت ب33ذلك ألهنا مما ي33رجي ب33ه
5
زكاة املال ،وهي زيادته ومنائه.
من اجلم33ل املذكورة ،ي33ذكر ك33ل من عب33ارة "الص33الة" 3و"الزك33اة" يف الق33رآن يف آن
واح 33د 27م 33رة .وانتش 33رت ع 33رب 15س 33ورة و 27آي 33ة من الق 33رآن ،تتض 33من احلروف
6
واآليات ما يلي:
4ألىب احلسني أمحد فارس بن زكريا ،معجم مقاييس اللغة ،اجلزء الثالث( ،لبنان-بريوت :دار الفكر،
1979ه) ،ص.301-300 .
5نفص املرجع ،ص17.
6حمم33د ف33وؤد عب33د الب33اقي ،المعجم المفهرس أللفاظ الق8رآن الك8ريم( ،مص33ر-الق33اهرة :دار احلديث،
1996م) ،ص509-507 .
16
من البين 33ات األعلى ظه 33ر أن كلمت 33ا الص 33الة والزك 33اة يف اآلي 33ة واح 33دة وع 33دد م 33ا
وج 33د يف اآلي 33ات من الق 33رآن عالق 33ات كث 33رية بني عب 33ادة الص 33الة 3والزك 33اة مقارن 33ة
بأعم 33ال العب 33ادة األخ 33رى ،وه 33ذا يع 33ين أن الص 33الة 3والزك 33اة عب 33ادة ترب 33ط بعض 33ها ببعض،
وتعزي33زهم ،والتفاع 3ل 3م33ع بعض33هم البعض 3.ألن الص33الة 3هي وس33يلة طقوس33ية ويتم ذل33ك
من قبل خادم هلل جلعل "تقية" تسقيف عامل احلياة يف هذا العامل ،استعباد الذات هلل وهو
اخلالق .الزكاة بغرس طبيعة جمد احلياة ،تضامن ،إخالص ،والصرب يف صلة بني الناس.
ق33ال ش33يخ حمم33د ط33اهر بن عاش33ور ىف كت33اب تفس33ريه أن الص33الة ه33و أم33ر
ب 33أعظم القواع 33د اإلس 33المية بع 33د اإلميان والنط 33ق بكلم 33ة اإلس 33الم 3،وفي 33ه تع 33ريض
حبس33 3 3ن الظن بإج33 3 3ابتهم وإمتث33 3 3اهلم لألوام33 3 3ر الس33 3 3الفة وأهنم كملت هلم األم 33 3ور
املطلوب33ة .والزك33اة انف33اق املال وه33و عزي33ز على النفس فال يب33د ل33ه املرء يف غ33ري م33ا
ينفع33ه إال عن إعتق33اد نف33ع أخ33روى الس33يما ك33ان ذل33ك املال ينف33ق على الع33دو ىف
ال33دين ،فل33ذلك عقب األم33ر باإلميان ب33األمر بإقام33ة الص33الة 3وإيت33اء الزك33اة ألهنم33ا
18
اليتجسمهما إال مؤمن صادق 7.ومن البيان الذي ذكر س3ابقا أن الص3الة وإيت3اء
ويف تفس33 3ري املن33 3ري لوهب33 3ة ال33 3زحيلي أن الص33 3الة هي عم33 3اد ال33 3دين ،وطري 33ق
التقوى ،ومهزة الصلة باهلل ،وسبيل التحلي بالفض33ائل والبع33د عن الرذائ33ل ،ولكن
بشرط اإلخالص واخلشوع التام لعظمت3ه وس3لطانه .وأم3ا إيت3اء الزك3اة فض3روري
إلص33الح ش33ؤون اجملتم33ع ،والزك33اة ال33يت أم33روا هبا طاع33ة اهلل واإلخالص 8.ومع33ىن
ذل 33ك أن الص 33الة والزك 33اة عم 33ل ف 33رض ،ومنهم 33ا الص 33الة لص 33لة النفس إيل اهلل،
يف احلال33ة ،كث33ري من كلم33ات الص33الة ال33يت تتج33اور م33ع كلم33ة الزك33اة ،من
بني العدي 33د من املقارن 33ات ،جيب أن يك 33ون 3هن 33اك س 33ر وارد في 33ه .الس 33ر ميكن أن
يكون احلكمة وهلم جرا ،مع هذه املش33كلة أراد الب33احث مناقش33ة ه33ذا بالتفص33يل3
وبعمق مرة أخ3رى .ل3ذلك ،أراد الب3احث إج3راء حبث يف ه3ذا البحث من خالل
7اإلم33 3ام الش33 3يخ حمم33 3د ط33 3اهر ابن عاش33 3ور ،تفس888ير التحري 88ر و التن 88وير ،اجلزء األول( ،ت33 3ونس :دار
التونيسية للنشر1984 ،م) ،ص473-472.
8أ.د وهب 33ة ال 33زهيلي ،التفس88ير المن88ير في لبعقي88دة والش88رعية والمنهج ،اجملل 33د األول اجلزءان،2-1
(دمشق-الربامكة :دار الفكر2009،م) ،ص233 .
19
ترك33 3يز الدراس33 3ة عن عالق33 3ة الص33 3الة بالزك33 3اة يف الق33 3رآن الك33 3رمي عن33 3د مص 33طفى
اخت33ار الب33احث وجه33ة نظ33ر يف تفس33ري املراغي ال33يت كتبه33ا اإلم33ام مص33طفى
املراغي .يف تفس33 3 3ريه ،يس33 3 3 3تخدم املراغي ألن س33 3 3هولة اللغ33 3 3 3ة لفهمه33 3 3ا ،ب33 3 3املنهج
التحليلي يفس33ر الق33رآن ب33رتتيب مص33حفي وتش33مل العناص33ر الداعم33ة للتفس33ري مث33ل
اآلي33ة القرآني33ة ،ارتب33ط باحلديث النب33وي يف وقت الح33ق مبش33اكل اجتماعي33ة حبيث
يعت33 3رب كت33 3اب تفس33 3ريه أن يك33 3ون هلا اجتاه األدب اإلجتم33 3اعي .يس33 3تخدم تفس 33ري
لتفس 33 3ريها ،ومع 33 3ىن اإلمجايل ،وتفص 33 3يلي ،تفس 33 3ريه يق 33 3دم تارخيا س 33 3واء من حيث
ال33وعي مبرف33وع ،وموق33وف ،واملقط33و ،ومن حيث وظيفته33ا حض33ر أس33باب ن33زول،
ش 33 3رح مص 33 3طفى املراغي 3يف كتاب 33 3ه عن فوائ 33 3د وص 33 3فة الص 33 3الة والزك 33 3اة،
وبالت33ايل ف33إن الفائ33دة ملن ي33ؤدون ص33الة والزك33اة ،الص33الة والزك33اة ال33يت هي ج33زء
9
Farhan Ahsan Ashari dan Hilmi Rahman, “Metodologi Khusus Penafsiran Al-Qur’an
dalam Kitab Tafsir Al-Maraghi”.Jurnal Iman dan Spiritualis, Vol. 1, No. 1, Summer 2021, hal.62.
20
من املمتلك 33 3ات الص 33 3فة 3.ل 33 3دى املراغي 3طريق 33 3ة خاص 33 3ة لتق 33 3دمي آي 33 3ة أو اثن33 3تني أو
وأظهر املراغي باللغة يسهل فهمها ومثرية 3لالهتمام ح33ىت ميكن الن33اس فهم
املش 33اكل ال 33يت حتدث بوض 33وح واس 33تهالكها 3من مجي 33ع أن 33واع ج 33وانب اجملتم 33ع.
وهذا التفسري يركز أيضا على تفسري القرآن من حيث ص3رامة التحري3ر ،إلعط33اء
دلي33ل للق33ارئ ،مث تش33مل فهم اآلي33ات والق33وانني الطبيعي33ة ال33يت تنطب33ق على تنمي33ة
10
العامل.
كم 33ا فهمن 33ا للكلم 33ات الص 33الة والزك 33اة ال 33يت م 33ا تتج 33اور يف الق 33رآن ،يف
ه33 3ذه احلال33 3ة املؤل33 3ف يري33 3د أن يع33 3رف م33 3ا ه33 3و إحلاح ه33 3ذه األوام33 3ر يف كث 33ري من
األحيان اليت يذكر معا ،لتحليلها .هل هناك فعال أم أن هناك حكمة؟.
حتدي 33د املس 33ألة يف ه 33ذه املش 33كلة لتوف 33ري ح 33دود والرتك 33يز يف ه 33ذا البحث،
حبيث ميكن تقسيمها بالتفصيل والعمق .ومن الوص33ف أعاله هن33اك ش33يئان س33يتم
ج.أهداف البحث
وف33 3ق لتحدي33 3د املس 33 3ألة املذكور أعاله 3،ويتم ذل33 3ك ح33 3ىت يك33 3ون 3البحث
واضحا وموجها وال ينحرف عن املشاكل اليت متت صياغتها .وأهداف البحث
هي:
د.أهمية البحث
يرج33و الب33احث م33ع ه33ذا الب33احث ،يري33د الب33احث يف أن نت33ائج ه33ذا الب33احث
نقط 33ة هام 33ة من التفك 33ري اجلدي 33د والبص 33رية 3لألك 33ادمييني ح 33ول الص 33الة3 ا.
غ33 3رس فهم التفك33 3ري اجلي33 3د ح33 3ول حكم33 3ة اق33 3رتان الص33 3الة بالزك33 3اة يف ا.
اجلانب االجتماعي.
تص 33حيح االفرتاض 33ات ال 33يت تفتق 33ر إليه 33ا اجلماع 33ة ح 33ول تفس 33ري الص 33الة3 ج.
والزكاة.
ه.البحوث السابقة
مل يكن البحث مكتمل33 3 3 3 3ة إذا مل يع33 3 3 3 3رض البح33 3 3 3 3وث الس33 3 3 3 3ابقة ال33 3 3 3يت ميكن
اختباره 33ا األص 33الة .حبيث رؤي 33ة االختالف 33ات وال 33ثروة واكتم 33ال املناقش 33ات ال 33يت
ميكن أن تكم33ل بعض33ها البعض بني البح33وث القائم33ة .فيم33ا يلي األحباث الس33ابقة
.1الرس 33 3الة اجلامع 33 3ة للحص 33 3ول على درج 33 3ة لليس 33 3انس كتبته 33 3ا أن 33 3دي أودي بعن33 3وان
نتيج 33ة ه 33ذه ).Pemikiran Hamka Tentang Zakat ( Studi Tafsir Al-Azhar
الرس 33الة ال 33يت ت 33بني عن التفس 33ري األزه 33ر .األول ،الزك 33اة هي إص 33دار بعض ال 33ثروة
للم33ؤمن للفق33راء من أج33ل جتنب اجله33ل ،ألن ال33رزق ال33ذي يتم احلص33ول علي33ه ه33و
23
جزئيا من ما حيصل عليه الفق3راء حبيث يك3ون دائم3ا مفي3دا .والث3اين ،تطه3ري القلب
من م3رض اجله3ل ،بينم33ا روح3ه ح3ىت ال يك3ون 3جمنون3ا ب33الكنز م33ع تعزي33ز العالق3ة بني
األغني 33اء والفق 33راء وميكن أن يس 33بب املودة .ه 33ذا البحث ي 33بني الزك 33اة عن 33د تفس 33ري
11
األزهر حلمك والباحث عند املراغي3.
.2الرس33 3الة اجلامع33 3ة للحص33 3ول على درج33 3ة لليس33 3انس كتبته33 3ا هداي33 3ة ه33 3اريين بعن 33وان3
Penyandingan Kata Sholat dan Zakat dalam Al-Qur’an Menurut Tafsir Al-
املن 33ري أن قي 33اس كلم 33يت الص 33الة 3والزك 33اة ه 33و عب 33ادة إلزامي 33ة ،يع 33ين ص 33الة الفرض 33ي
والزك33اة الفرض33ي .ببس33اطة 3،يتم الص33الة دون رأس املال من خالل الطاق33ة البش33رية
العامل33ة حيث م33ا جيب إع33داده ه33و ال33روح واجلس33م متام33ا ،من أج33ل احلص33ول على
اهلدوء من ال 33والدة الداخلي 33ة .يف حني جيب رمسلة الزك 33اة باملمتلك 33ات املال وغ 33ري
ذل33ك ،مبا أن ه33ذه املمتلك33ات املال جيب أن تك33ون 3ملكي33ة شخص33ية ،م33ع كليهم33ا،
ميكن للمسلمني أن يصدروا بعض ثرواهتم لتحقيقها حبساسية ومودة حىت يتمكن
الص33 3 3الة والزك33 3 3اة من حتس33 3 3ني األف33 3 3راد واجملتمع33 3 3ات .اإلختالف بني ه33 3 3ذا البحث
12
والباحث من املفسر الذي أخده.
11
Andi Awadi, Pemikiran Hamka Tentang Zakat ( Studi Tafsir Al-Azhar ), Universitas
Negeri Sunan Kalijaga Yogyakarta, Fakultan Ushuliddin dan Pemikiran Islam Jurusan Ilmu Al-
Qur’an dan Tafsir ( Yogyakarta,2016 ).
12
Hidayah Hariani, Penyandingan Kata Sholat dan Zakat dalam Al-Qur’an Menurut
Tafsir Al-Munir karya Wahba Az-Zuhaili, Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga, Fakultas
24
.3الرس 33 3الة اجلامع 33 3ة للحص 33 3ول على درج 33 3ة لليس 33 3انس كتبته 33 3ا س 33 3ييت قمري 33 3ا بعن33 3وان3
) .Dimensi Esoteris Sholat dalam Al-Qur’an ( kajian ayat-ayat Mushallin
نتائج ه33ذا البحث هي يف أن الص33الة ميكن أن تس33فرعن نت33ائج جي33دة ،ي33أثر أخالق
جي 33دة يف احلي 33اة اليومي 33ة 3،وجتنب الطبيع 33ة العم 33ل أو ارتك 33اب الفحش 33اء واملنك 33ر.
بإس33 3تقامة 3إىل اهلل تع33 3اىل يف أي وقت م33 3ا وغ33 3ري ذل33 3ك لإليق33 3اع رض اهلل والص33 3الة3
ميكن أن جتلب أيض 33 3ا طبيع 3 3ة 3الرمحة .يف حني أن معناه33 3 3ا الب 33 3اطين هي األول ،هم
ال 33ذين يتق 33دم قلب 33ه أثن 33اء الص 33الة .والث 33اين ،الش 33خص ال 33ذي يص 33لي لدي 33ه مش 33اعر
اخلوف هلل .الث 33الث ،الش 33خص ال 33ذي يص 33لي حياول أن يك 33ون مهيب 33ا أو خاش 33عا.
13
الفرق هنا يريد الباحث شرح العالقة بني الصالة والزكاة.
.4الرس 33 3الة اجلامع 33 3ة للحص 33 3ول على درج 33 3ة لليس 33 3انس كتبته 33 3ا رمحد أزمي بعن 33 3وان
Hubungan Sabar dan Sholat dalam Al-Qur’an ( Kajian Surah Al-Baqarah
نت 33ائج ه 33ذا البحث هي ي 33بني أن مع 33ين الص 33الة يف الق 33رآن ) .ayat 45 dan 153
استخدامها مبعين ال33دعاء ،وعملي33ة الص33الة يومي33ة ،وهي مؤسس33ة خريي33ة تتك33ون 3من
عالوة 3على ذل33ك ،إذا ارتبطت كلم33ة الص33الة 3باهلل س33بحانه وتع33اىل ،فإهنا تع33ين هب33ة
) Ushuluddin dan Pemikiran Islam, Prodi Ilmu Al-Qur’an dan Tafsir. ( Yogyakarta, 2019
13
Siti Komariah, Dimensi Esoteris Sholat dalam Al-Qur’an ( kajian ayat-ayat Mushallin),
Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung, Fakultas Ushuluddin dan Studi Agama, Prodi
) Ilmu Al-Qur’an dan Tafsir. ( Lampung, 2019
25
الرمحة ،عن33دما ترتب33ط م33ع املالئك33ة 3،مبع33ين تطلب من اهلل املغف33رة .والف33رق من ه33ذه
الدراس33ة هي يف الدراس33ة هن33ا عن عالق33ة الص33الة والص33رب 3،وم33ا س33يتم فحص33ه م33رة
14
أخرى هو العالقة بني الصالة والزكاة.
من الب 33 3 3احث املكتب 33 3 3ات 3أعاله ،مت من 33 3 3ه مث أن ي 33 3 3بني الف 33 3 3رق بني األعم 33 3ال
الس33 3ابقة والبحث ال33 3ذى أراد الب33 3احث أن يكتب33 3ه .ومن الواض33 3ح أن الب 33احث يف
ه33ذه الب33احث يري33د أن يبحث حتت املوض33وع 3ح33ول عالق88ة الص88الة بالزك88اة في
القرآن.
و.اإلطار النظري
لش33 3 3رح العالق33 3 3ة بني الص33 3 3الة والزك33 3 3اة ،ويري33 3 3د الب33 3 3احث مناقش33 3 3ته م33 3 3ع الدراس 33 3ة
املواض33 3 3وعية .من ه 33 3ذه الدراس 33 3ة املوض 33 3وعي إن33 3 3ه يتعل33 3 3ق مبناقش33 3 3ة آي33 3 3ات الق 33 3رآن وفق33 3ا
والدراس33ة املوض33وعية 3ه33و مجع اآلي33ات القرآني33ة ال33يت يتح33دث عن موض33وع واح33د،
مش 33رتكة يف اهلدف ،وترتيبها على حس 33ب ال 33نزول كلم 33ا أمكن ذل 33ك مث تنول 33ه بالش 33رح
والتفص33يل وبي33ان حكم33ة الش33ارع يف ش33رعه وقوانين33ه م33ع اإلحاط33ة التام33ة بك33ل ج33وانب
14
Rahmad Azmi, Hubungan Sabar dan Sholat dalam Al-Qur’an ( Kajian Surah Al-
Baqarah ayat 45 dan 153 ), Universitas Islam Negeri Ar-Raniry Darussalam Banda Aceh,
) Fakultas Ushuluddin dan Filsafat, Prodi Ilmu Al-Qur’an dan tafsir. ( Banda Aceh, 2017
26
املوضوع 3كما ورد يف القرآن الكرمي ،والكش3ف عم3ا ميكن أن يك3ون ق33د أث33ري حول33ه من
15
شبه الضالني وامللحودين من أعداء الدين.
من أجل حتقيق اهلدف يف هذا البحث ،يري33د الب33احث اس33تخدام املنهج من
أوال ،مجع اآليات املتعلقة عن الصالة والزكاة ،هي اليت تتعلق باملوضوع،
ثانيا ،8تتب 33ع خلفي 33ة البحث ن 33زول من أس 33باب ال 33نزوا اآلي 33ات ال 33يت مجعت،
وشرح اإلمام أبو احلسن على بن أمحد الوحيدي يف كتابه أسباب النزول.
ثالثا ،8دراس33 3 3ة اآلي33 3 3ات من مجي33 3 3ع اجلوانب املتعلق33 3 3ة هبا .كاللغ33 3 3ة ،الثقاف33 3ة3،
الت33اريخ ،واملناس 33بة 16،اس33تخدام الض33مائر وم33ا إىل ذل33ك ،ولتوض 33يح ذل33ك كل33ه،
15زاه 33ر بن ع 33واض بن حمم 33د األملعي ،دراس88ات في التفس88ير الموض88وعي للق88رآن 8الك88ريم( ،الري 33اض:
مكتبة امللك فهد الوطنية أثناء النشر2007،م) ،ط ،4.ص .9
16مصطفى 3مسلم ،مباحث في التفسير الموضوعي( ،8دمشق :دار القلم ،)2010 ،ص57 .
27
رابعا ،حبث فهم اآلي 33ات عن عالق 33ة الص 33الة والزك 33اة يف الق 33رآن من فهم
تي 33ارات وآراء املفس 33رين ،من الس 33ابقني املتق 33دمني ،ول 33ذلك أخ 33ذهتا الدراس 33ة من
خامسا ،8لك33ل الدراس33ة يبحث ببحث ش33امل ودقي33ق باس33تخدام املنط33ق املوض33وعي
من خالل قواع 33د تفس 33ري املعت 33رب ،حس 33ن الس 33معة وم 33دعوم باحلق 33ائق واحلج 33ة القرأني 33ة أو
األح 33اديث النبوي 33ة واحلقلئ 33ق التارخيي 33ة ال 33يت ميكن العث 33ور عليه 33ا .يه 33دف ه 33ذه إىل جتنب
17
املعلقني أو املفسرين من األفكار الذاتية.
يف تتب 33 3 3ع ه 33 3 3ذه البحث سيض 33 3 3يف الب 33 3 3احث إدارة البيان 33 3 3ات 3،بإس 33 3 3تخدام التحليلى
املوض 33وعي للتفس 33ري هي حتلي 33ل البيان 33ات ال 33يت مت مجعه 33ا من أج 33ل احلص 33ول على ص 33ورة
مفي 33دة من مجي 33ع النتيج 3ة 3البيان 33ات ،بن 33اء على موض 33وعات معين 33ة يف الق 33رآن أم 33ا بالنس 33بة
تتبع ومجع آيات الصالة 3والزكاة املتعلقة 3باملشاكل اليت مت إنشاؤها. ب.
17
Abd.Hayyin Al-Farmawi, Metode Tafsir Maudu’i Suatu Pengantar Terj : Suryan
A.Jamrah, (Raja Grafindo, Jakarta,1994) Hal.27-28.
28
ه .رتب موض33 3 3 3وع يف إط33 3 3 3ار مناس33 3 3 3ب ،منهجي ،كام33 3 3 3ل ،يف حمتوي33 3 3ات
البحث.
تعليم اآليلت الص 33 3الة والزك 33 3اة بش 33 3كل املوض 33 3وعي وش 33 3امل عن طري33 3ق ى.
جتمع اآليات حتتوي على معاين متشاهبة ،وتقدم بعد ذلك اإلستنتاجات
ز.منهج البحث
منهج البحث ه 33و وس 33يلة أو طريق 33ة الس 33تعادة مجي 33ع املش 33اكل .يف تنفي 33ذ
الدراس33 3ة ،ه33 3ذه املرة اس33 3تخدم الب33 3احث بدراس33 3ة املكتب 3 3ة( 3حبث مكت33 3يب) تس 33مي
الدراس 33ة املكتب 33ة ألن مجي 33ع البيان 33ات من م 33واد مكتوب3 3ة 3يف ش 33كل كتب وب 33رامج
نصية ومستندات وغريها ،ميكن استخدم مجيع ط33رق البحث النمودجي33ة ،يعتم33د
الباحث علي األهداف والغرض من الدراسة اليت ميكن استخدام جوهر الطريقة
للمساعدة يف اإلجابة نتيجة احلث .شرح الطريقة اليت يستخدم الب33احث يف ه33ذا
تص33 3نيف ه33 3ذا البحث يف ن33 3وع البحث املكتبي33 3ة ،مبع33 3ين البحث ال33 3ذي يرك 33ز على
األدب من خالل التحلي 33ل حمت 33وي األدبي 33ات املتعل 33ق ب 33البحوث س 33واء مص 33ادر األساس 33ية
والثناوية 18.فيقوم الباحث جبم3ع البيان3ات 3واملعلوم3ات ال33يت تتعل3ق مبوض3وع البحث وه33و
هو تتبع وجود آيات متناقضة يف املص33حف ملعرف33ة الع33دد واملوض33ع آي33ات
الق33رآن ،والقي33ام باختي33ار اآلي33ات ال33يت مجعه33ا وفق33ا للمع33ايري ،والبي33ان 3أو التفس33ري
اآلي33 3اة عن33 3د املفس33 3ر 19.طريق33 3ة يف مجع املعلوم33 3ات فيم33 3ا يتعل33 3ق مبوض33 3وع عالق 33ة
الصالة بالزكاة عن33د مص33طفي املراغي يف تفس3ري املراغي ،واملص33در األساس33ي ه33و
الق 33رآن وتفس 33ري املراغي 3ملص 33طفي املراغي 3،مث مجع الب 33احث اآلي 33ة املتعلق 33ة بعالق 33ة
الص 33الة 3بالزك 33اة باس 33تخدام معجم املف 33رس يف حبث اآلي 33ات عن عالق 33ة الص 33الة3
بالزك33اة ،واخلط33وة الت33ايل هي مجع ك33ل اآلي33ة املتعلق33ة يف س33ورة الق33رآن ،مث تش33رح
عن تفس33ري اآلي33ات عن عالق33ة الص33الة 3بلزك33اة وم33ا يتعل33ق هبا عن33د املفس33ر ال33ذي،
18
Anton Bakker, Metode Penelitian, (Yogyakarta: Kanasius,1992), Hlm.10
19
Nashiruddin Baidan, Erwati Aziz, Metodologi Khusus Penelitian Tafsir, (Yogyakarta:
Pustaka Pelajar, 2016), Hlm.116-118
30
ميتز املص 33در املس 33تخدم من قب33ل الب 33احث إىل قس 33مني .املص 33ادر الرئيس33ى واملص 33ادر
الثانوي.
كتب التفس 88 8 8ير 8المن 88 8 8ير في لبعقي 88 8 8دة والش 88 8 8رعية والمنهج أل.د وهب33 3 3ة )2
الزهيلي.
املعجم املفهرس أللفاظ القرآن الكرمي حممد فوؤد عبد الباقي. )4
كتب التفسير 8التحرير و التنوير إلمام الشيخ حممد طاهر ابن عاشور. )5
كتاب املقال ،اجمللة املعنية 3إزاء مناقشة كلمة خطيخ يف القرآن. )6
اإلمام املراغي ،بدءاً من سريته الذاتية إىل كتاباته والفهم الدقيق من
لتسهيل الباحث يف فهم البحث .النقطة الرئيسية لتحليل البيانات 3يف هذا
ويستطلع آراء املفسرين متتبعا 3من كتب يف تفسري تلك اجلملة من
21
الآليات.
20
Moh.Nazir, Metode Penelitian, (Bogor: Ghalia Indonesia, 2011), cet.7, Hlm.54
أمحد السيد الكومي ،التفسير الموضوعي للقرآن 8الكريم( ،القاهرة :د.ط1982 ،م) ،ص. 21
13
32
الب88اب األول 8:ص 33ف املقدم 3ة 3ال 33يت تتك 33ون من اخللفي 33ة البحث ،حتدي 33د املس 33ألة 3،أه 33داف
البحث.
الب 88اب 8الث 88اني :ينقس 33م ه 33ذا الب 33اب إيل ثالث 33ة فص 33ول :األول ،يص 33ف عن س 33رية اإلم 33ام
املراغي 3.الث 88 8اني ،يص33 3 3ف عن التفس33 3 3ري املراغى بنظ33 3 3ر إىل املنهج ،الل33 3ون،
الباب 8الثالث :التحليل واالستنباطات حول عالقة الصالة 3بالزكاة ،والتحليل المراغى
عنه33 3ا يف التفس33 3ري املراغي ،ه33 3ذا الب33 3اب إىل ثالث33 3ة فص33 3ول وهي :األول،
تعري33 3ف عن التحلي33 3ل الص33 3الة 3والزك33 3اة .الث88 8اني ،8فض33 3يلة وفوائ33 3د عالق33 3ة
الصالة 3والزكاة.
الباب الثاني
حيت 33وي ه 33ذا الب 33اب إىل فص 33لني :الفص 33ل األول ملعرف 33ة س 33رية ذاتي 33ة ألمحد
وس33 3رية العلمي 33 3ة ،منهج املراغي 3يف التفس 33 3ري ،و اجّت اه التفس33 3ري املراغي .والفص 33 3ل
الث33اين عن معرف33ة عن الص33الة والزك33اة ،ففي33ه ي33بني مع33ىن الص33الة والزك33اة ،أق33وال
إمسه الكام 33 3ل لإلم 33 3ام املراغي 3ه 33 3و أمحد بن مص 33 3طفى بن حمم 33 3د بن عب 33 3د
املنعم 22.ولد عام 1883م ( 1300م) يف مدينة تقع على ض33فاف الني33ل على
بعد حوايل 50كم جنوب القاهرة تسمى مراغة وإىل مكان والدته يُنسب إليه
23
( املراغي).
نشأ املراغي 3مع مثانية أشقاء يف أسرة مثقف33ة .يف ه33ذه العائل33ة تعلم املراغي3
أساسيات اإلسالم قبل متابعة التعليم األساس3ي يف مدرس33ة يف قريت33ه .يف املدرس3ة
ك33ان ي33درس الق33رآن جب ّده ،حيس33ن قراءت33ه وحيفظ33ه .هلذا ك33ان حيف33ظ الق33رآن كل33ه
قب 33ل س 33ن الثالث 33ة عش 33ر 24 .باإلض 33افة إىل ذل 33ك ،درس علم التجوي 33د وأساس 33يات
25
الشريعة يف املدرسة حىت إكمال تعليمه الثانوي.
22أمحد مص33طفي املراغي ،تفس88ير الم88راغي ،اجلزء ( ، 1مص33ر-الق33اهرة :دار الش33ركة مكتب33ة ومطبع33ة
الباب احلايب1947 ،م) ،ص1.
23
Saiful Amin Ghofur, Mozaik Mufasir al Qur’an dari Klasik Hingga Kontemporer,
(Yogyakarta : Kaukaba 2013 ), P. 97-98
24
Ibid.
عبد اهلل مصطفى 3املراغي ،الفتح المبين في طبقات األص88وليين (ب33ريوت :حمم33د أمني .)1934 ، 25
ص202 .
35
ختـرج اإلمام املـراغي 3من األزهر بعـد حـصـولـه على الشهـادة العـاملـية عـام
( ١٢۳۲هـ ١٩٠٤ /م) وك33ان ترتيب33ه األول على زمالئ33ه ،وكـان عم33ره آن33ذاك
ثالث3ة وعش33رين عام3ا ،وهي س3ن مبك33رة بالنس33بة لعلم33اء األزه3ر يف ذل33ك ال3وقت.
ويف سنة التخرج اخـتاره أستاذه الشيخ حممـد عبده ليعمل قاضيا يف مدين3ة دنقل3ة
بالس 33ودان ،واستمـر الش 33يخ املراغي يف وظيفت 33ه تل 33ك ملـدة ثالث س 33نوات فق 33ط
ح33ىت ع33ام ١٩٠٦م ،حيث ق33دم اس33تقالته 3خالف33ه املس33تمر م33ع احلـاكم العس33كرى
اإلنكل33يزي للس33ودان ،وع33اد ملص33ر ليت33درج يف مناص33ب القض33اء ح33ىت ت33وىل رئاس33ة
26
احملكمة الشرعية العليا عام ١٩٢٣م.
توجيه33 3 3 3ا مباش 3ً 3 3 3 3را من شخص 33 3 3 3يات وخ 33 3 3رباء
ً يف اجلامعتني ،تلقى املراغي
مع33 3روفني يف جماالت ختصص33 3هم يف ذل33 3ك ال33 3وقت .أمث33 3ال الش33 3يخ حمم33 3د عب33 3ده،
والش 33يخ حمم 33د خبي 33ط املثيعي 3،وأمحد رف 33اعي الفي 33ومي ،وغ 33ريهم .ك 33انوا من بني
مص 33ادر أخ 33رى للم 33راغي ،ح 33ىت أن 33ه منا إىل شخص 33ية فكري 33ة مس 33لمة أتقن مجي 33ع
املراغي 3من العلم33اء ال33ذين يكرس33ون ك33ل وقتهم تقريب 3اً ملص33احل العلم .من
بني أن33ه مش33غول بالت33دريس ،ك33ان ال ي33زال خيص33ص وقتً33ا للكتاب33ة 27.كم33ا ك33ان
مثم3ً 3را ج3ً 3دا يف نق33ل أفك33اره من خالل كتابات33ه العدي33دة .ك33ان املراغي 3عاملا غزي33ز
اإلنت 33اج يف نق 33ل أفك 33اره من خالل كتابات 33ه عدي 33دة ،ألن 33ه باإلض 33افة إىل كت 33ابني
28
السابقة ال يزال هناك عدد من كتاباته ،من بني أمور أخرى:
وهم علوم البالغة ،هداية الطالب ،تاريخ علوم البالغة ،مرشد الطالب،
اجملاز يف األدب الع 33ريب ،اجملاز يف عل 33وم األص 33ول ،الديان 33ة واألخالق ،احلس 33بة يف
اإلس33الم 3،الرف33ق ب33احليوان 3يف اإلس33الم ،س33رية ص33الح احلديث ،تفس33ري ج33زء إن33ام
الس 33بيل ،رس 33الة يف زوج 33ة الن 33يب ،اخلطب واحلالل يف دول 33ة األموي 33ة والعباس 33ية،
29
واملطلعة العربية للمدارس بالسودانية3.
توض33 3ح أوص33 3اف األعم33 3ال املذكورة أن املراغي 3ك33 3ان مثق ًف33 3ا النظم33 3ات
العلمي33ات .تفس33ري املراغي ه33و ال33رتاث الفك33ري لتفس33ريه لكت33اب الق33رآن الك33رمي،
27
Saiful Amin Ghofur, Mozaik Mufasir al-Qur’an dari Klasik Hingga Kontemporer, P.
99
28
Hasan Zaini, Tafsir Tematik Ayat-ayat Kalam Tafsir al-Maraghi, ) Jakarta Pusat :
Pedoman Ilmu Jaya 1996) P. 191
29
Fithrotin, “Metodologi Dan Karakteristik Penafsiran Ahmad Mustafa Al Maraghi
”Dalam Kitab Tafsir Al Maraghi (Kajian Atas Qs. Al Hujurat Ayat: 9).
37
قضى طفولت3ه 3يف بيئ3ة عائلي3ة ديني3ة .تلقى تعليم3ه األساس3ي يف مدرس3ة يف
قريت33ه ،حيث درس الق33رآن ،وص33حح قراءت33ه ،وحف33ظ اآلي33ات ،ح33ىت أن33ه قب33ل س33ن
الثالث 33 3ة عش 33 3رة ك 33 3ان ق 33 3د حف 33 3ظ مجي 33 3ع آي 33 3ات الق 33 3رآن .كم 33 3ا درس علم التالوة
وأساسيات العلوم الدينية 3األخرى ،وبعد أن أهنى تعليمه األساس3ي 3ع33ام 1314
هـ 1897 /م ،مبوافق33 3 3 3ة والدي33 3 3 3ه ،ت33 3 3 3ابع املراغي 3تعليم33 3 3 3ه يف جامع33 3 3 3ة األزه33 3 3ر
30
كم33ا حض33ر حماض33رات يف جامع33ة دار العل33وم بالق33اهرة .م33ع حيات33ه بالق33اهرة.
املزدمحة يف ه33 3 3اتني اجلامعتني ،ميكن تس33 3 3مية املراغي بأن33 3 3ه ش33 3 3خص عني33 3 3د ،ألن
ال س 33يما يف جمال الرتبي3 3ة 3والتعليم .عم 33ل مدر ًس3 3ا يف العدي 33د من املدارس الديني 33ة
من خالل ت 33دريس العدي 33د من ف 33روع املعرف 33ة ال 33يت درس 33ها وأتقنه 33ا .بع 33د بض 33ع
حممد حسني الذهيب ،التفسير المفسرون ،... ،اجلزء ،2ص518 . 30
38
طُلب من 33ه أن يك 33ون 3مبعوثً 33ا حماض 3ً 3را للت 33دريس يف كلي 33ة األبن 33اء جبامع 33ة األزه 33ر
31
بالقرثوم بالسودان ملدة أربع سنوات.
مت يف عام ،1920بع3د انته3اء مهمت3ه يف الس3ودان ،ع3اد إىل مص3ر وعني
على الف33ور حماض3ً 3را للغ33ة العربي33ة يف جامع33ة دار العل33وم وحماض3ً 3را يف عل33وم وثقاف33ة
البالغ3 3ة 3يف كلي 33ة اللغ 33ة العربي 33ة جبامع 33ة األزه 33ر .يف ال 33وقت نفس 33ه أص 33بح املراغي3
ض3 3ا مدر ًس3 3ا يف العدي 33د من املدارس ،مبا يف ذل 33ك م 33ا ك 33ان لدي 33ه تربي 33ة املعلم،
أي ً
32
ويعتقد أنه قاد مدرسة عثمان األساسية 3يف القاهرة.
تق33دير خلدمات33ه يف إح33دى ه33ذه املدارس ،حص33ل املراغي 3على اجلائزة من
مل 33ك مص 33ر ،ف 33اروق ،ع 33ام 1361م .وأثن 33اء قيام 33ه بواجبات 33ه يف مص 33ر ،ع 33اش
املراغي يف منطق 33 3ة حل33 3 3وان ،وهي مدين33 3 3ة تق 33 3ع على بع 33 3د ح33 3 3وايل 25كيلوم 33 3رت
جنوب القاهرة .عاش هناك حىت هناية حياته .ت33ويف عن 69س33نة ( 1371هـ /
33
1952م) .مت ختليد امسه الح ًقا كاسم أحد شوارع املدينة.
فضل حسن عباس ،المفسرون مرارهم ومناهجهم ،... ،القسم ،1ص241. 31
32
Fithrotin, “Metodologi Dan Karakteristik Penafsiran Ahmad Mustafa Al Maraghi
Dalam Kitab Tafsir Al Maraghi (Kajian Atas Qs. Al Hujurat Ayat: 9),” Al-Furqon 1, no. 2 (2018):
107–20.
33
Ibid.
39
المصنفات8 ج.
ت33رك الش33يخ أمحد املراغي 3ع33دة كتب ورس33ائل ،ك33ان للبالغ33ة وبعض عل33وم اللغ33ة
األخ33رى فيه33ا ح33ظ واف33ر إىل ج33انب بعض الدراس33ات الفقهي 3ة 3واملتفرق33ة 3،أم33ا كتب33ه فهي
34
كما يلي:
تفسري القرآن الكرمي املسمى تفسري املراغي وهو أكثر كتبه حظاً يف .1
الشهرة.
علوم البالغة 3:وهو كتاب مجع بني طريق عبد القاهر وطريق .2
السكاكي يف التأليف.
الثانوية.
مرشد الطالب :يف علوم البالغة اتبع فيه الطرق االستنتاجية3. .4
فضل حسن عباس ،المفسرون مرارهم ومناهجهم ،... ،القسم ،1ص242. 34
40
35
وأما رسائله فهي:
فضل حسن عباس ،المفسرون مرارهم ومناهجهم ،... ،القسم ،1ص242. 35
41
بينما الطريقة املس33تخدمة يف كتاب33ة تفس33ري املراغي 3هي طريق33ة التحليلي ،ألن33ه
وض 33ع يف البداي 33ة اآلي 33ات ال 33يت ك 33انت تعتربه 33ا جمموع 33ة واح 33دة .هنج املراغي يف
تفس33 3ريه ن33 3ديل للق33 3راء ،واملنهج 3اتبع33 3ه املراغي 3ىف الت33 3أليف ،لتك33 3ون علي بين 33ة من
36
أمره:
ص 33در ك 33ل حبث بآي 33ة أو آي 33تني أو آي 33ات من الكت 33اب الك 33رمي ،س 33يقت لت 33ؤدى
غرضا واحدا .يف ك33ل من ه33ذه املناقش33ات ،يب3دأ بآي3ة أو آي33تني أو أك33ثر من القرآني3ة،
37
موحدا.
ً فهما
واليت يتم ترتيبها بعد ذلك بطريقة تعطي ً
أمحد مصطفي 3املراغي ،تفسير المراغي ،... ،اجلزء ،1ص15 . 36
أردف ذل33ك تفس33ري مفرداهتا اللغوي33ة ،إن ك33ان فيه33ا بعض اخلف33اء على كث33ري من
الق33ارئني .مث يتض33من أيض3اً ش3رحاً لش3رح الكلم3ات يف اللغ3ة إذا ك3انت هن3اك بالفع33ل
38
كلمات يصعب على القراء فهمها.
اتبع بذكر املعىن اجلملي هلذه اآلية أو اآليات ليتجلّى للق33ارئ منه33ا ص33ورة جممل33ة
ح3ىت إذا ج3اء التفس3ري وض3ح ذاك اجملم3ل .مث ذك3ر مع3ىن اآلي3ة باإلمجايل بقص3د إعط3اء
مع 33ىن اآلي 33ات الس 33ابقة عاملي3 3اً ح 33ىت قب 33ل ال 33دخول يف مع 33ىن التفس 33ري وه 33و املوض 33وع
39
الرئيسي يعرف القراء أوالً اآليات عامليا.
أعقب ذل33ك مبا ورد من أس33باب ال33نزول هلذه اآلي33ات ،إن ص33ح ش33ىء من ذل 33ك
أمحد بن مصطفى املراغي ،تفسير المراغي ،... ،اجلزء ،1ص16 . 38
كتب ص33فحا عن ذك33ر مص33طلحات العل33وم :تنحي33ة يف ه33ذا التفس33ري ح33ىت يس33تثين
املراغي املص 33 3طلحات ال 33 3يت هلا عالق 33 3ة ب 33 3العلوم مث 33 3ل علم ص 33 3رف ،وعلم حنو ،وعلم
بالغ 33ة ،وحنو ذل 33ك .وإن ك 33ان إدراج ه 33ذه العل 33وم يف التفس 33ري مألوفً 33ا بني املفس 33رين
السابقني .ووفقا له ،فإن دخ3ول ه3ذه العل3وم ه3و يف الواق3ع عقب3ة أم3ام الق3راء يف تعلم
41
علم التفسري3.
أن األس33اليب ال33يت كتبت هبا كتب التفس33ري وض33عت ىف عه33ود س33حيقة بأس33اليب3
تناس33ب أه33ل العص33ور ال33يت ألفت فيه33ا ويس33هل عليهم فهمه33ا ،وأن مجه33رهتم أوج33زوا
ىف الق33ول وع ّ 3دوا ذل33ك مفخ33رة هلم .وملا ك33ان لك33ل عص33ر ط33ابع خ33اص ميت33از ب33ه عن
غ33ريه ىف آداب أهل33ه وأخالقهم وع33اداهتم وطرائ33ق تفك33ريهم وجب على الب33احثني ىف
ه 33ذا العص 33ر جماراة أهل 33ه ىف ك 33ل م 33ا نق ّ 3دم 42،فك 33ان لزام 33ا علين 33ا أن نتلمس لون 33ا من
41
Hasan Zaini, Tafsir Tematik Ayat-ayat Kalam Tafsir al-Maraghi, P. 27.
أمحد بن مصطفى املراغي ،تفسير المراغي ،... ،اجلزء .1ص17 . 42
45
ميت33 3 3از ه33 3 3ذا العص33 3 3ر مبي33 3 3ل أهل33 3 3ه لس33 3 3هولة الكالم 3ليفهم الغ33 3 3رض املراد من 33 3ه حني
التخ3اطب ،دون احتي3اج إىل النق3اش وص3نوف التأوي3ل 3،ومن مث ك3ان أهم م3ا ع3ين ب3ه
أن ق33راءة ىف موض33وع واح33د م33ا كتب33ه أعالم املفس33رين على اختالف نزع33اهتم وتب33اين
أزمنتهم ح 33ىت إذا اطم 33أن إىل فهم م 33ا ق 33رأ ومتثل 33ه وهض 33مته ،كتب بأس 33لوب العص 33ر
43
احلاضر ،وهذا هو هنجى ىف تأليف هذا التفسري.
وقد جعل املفسر تفسريه يف ثالثني ج3زءا ،لتس3هل مطالعت3ه على الن3اس يف حلهم
44
وترحاهلم.
أن طريق 33 3 3ة تفس 33 3 3ري آي 33 3 3ات الق 33 3 3رآن قس33 3 3 3م إىل أربع 33 3 3ة أن 33 3 3واع ،وهي :التحليلي
(التحلي33ل) ،واإلمجايل (الع33املي) 3،وطريق33ة املق33ررين (املقارن33ة) ،و املوض33وعي 3.إمّن ا طريق33ة
45
موض 33وعية 3.بينم 33ا الطريق 33ة املس 33تخدمة يف كتاب 33ة تفس 33ري املراغي هي طريق 33ة التحليلي،
أمحد بن مصطفى املراغي ،تفسير المراغي ،... ،اجلزء ،1ص17 . 43
45
Nasruddin Baidan, Wawasan Baru Ilmu Tafsir (Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2011), P.
426.
46
من حيث املنهجية ،أن املراغي طور طريق33ة جدي33دة .ي33رى بعض املعلقني
أن املراغي ه33 3و املعل33 3ق األول ال33 3ذي أدخ33 3ل أس33 3لوب التفس33 3ري ال33 3ذي يفص33 3ل بني
"الوص33ف الش33امل" و "الوص33ف التفص33يلي" 3،حبيث ينقس33م ش33رح اآلي33ات في33ه إىل
46
فئتني ،ومها معىن إمجايل ومعىن حتليلي.
ج.اتجاه التفسير8
يس 33 3تخدم املراغي 3لغ 33 3ة تس 33 3هل فهمه33 3 3ا ،مبنهج التحليلي يفس33 3 3ر الق 33 3رآن ب33 3رتتيب
مص33حفي وتش33مل العناص33ر الداعم33ة للتفس33ري مث33ل اآلي33ة القرآني33ة ،ارتب33ط ح33ديث الن33يب يف
وقت الح33ق مبش33اكل اجتماعي33ة حبيث يعت33رب كت33اب تفس33ريه 3أن يك33ون 3هلا االجتاه األدب
47
اإلجتماعي.
وغايت33ه من التفس33ري يف املقدم33ة ،أم33ا الغاي33ة من تفس33ريه فإهنا تق33ريب مع33اين الق33رآن
48
من الناس.
46
Nashiruddin Baidan, Metode Penafsiran al-Qur’an (Yogyakarta: Pustaka Pelajar,
2002),P. 24-27.
47
Farhan Ahsan Ashari dan Hilmi Rahman, “Metodologi Khusus Penafsiran Al-Qur’an
dalam Kitab Tafsir Al-Maraghi”.Jurnal Iman dan Spiritualis, hal.62.
فضل حسن عباس ،المفسرون مرارهم ومناهجهم ،... ،القسم ،1ص243. 48
47
إن الصالة ،اختلف يف ج3ذر ،علم3اء اللغ3ة ال3ذي يف من رج3ع ك3ون الكلم3ة
منح 33درة من اجلذر ( ص ل ي ) ويع 33ين اللي بالن 33ار ،ق 33ال :ص 33ليت الع 33ود بالن 33ار إذا
لينت33ه ،ألن املص33لي ك3ان يلني باخلش33وع 49،ومنهم من رج3ع ان33دارها من اجلدر ( ص
ل و ) ألن مجعه33ا الص33لوات والثاني 3ة 3منه33ا ص33لوان 50،وك33ان ك33ل اجلذار اش33رتكا يف
ادراج ه 33ذا املع 33ين الع 33ام للص 33الة ،أن الص 33الة من اهلل تع 33ايل :رمحة ونثن 33اء ،وت 33أيت من
51
املخلوقات مبعين االستغفار والدعاء.
ق 33ال كث 33ري من أه 33ل اللغ 33ة مع 33ىن الص 33الة هي ال 33دعاء ،والتربي3 3ك 3والتمجي 33د.
وكان إذا يقال "صليت عليه" معين منه :دعوت له وزكيت ،كما ق33ال يف احلديث:
إذا دعي أح 33 3دكم إىل طع 33 3ام فليجب ،وإن ك 33 3ان ص 33 3ائما فليص 33 3لى ،مبقص 33 3ود لي33 3دع
53
إن الص 33الة ال 33يت ألهل 33ه 52.ق 33ال اهلل تع 33ايل :إن اهلل ومالئكت يص 33لون علي الن 33يب.
الفيومي املقري ،المصباح المنير في غريب شرخ الكبير( ،القاهرة :دار املعارف2016 ،م) 49
ص347 .
أمحد الفراهيدي ،كتاب العين ،اجلزء ( ،7مصري :دار املكتب اهلالل2007 ،م) ،ص152. 50
عبد القاهر الرازي ،مختار الصحاح ،اجلزء ( ،1لبنان :مكتبة لبنان2010 ،م) ،ص178. 51
الراغب األصفهاين ،مفردات 8ألفاظ القرآن( ،8بريوت-دمشق :دار القلم2002 ،م) ص490. 52
هي العبادة املخصوصة ،أصله الدعاء ،ومسيت هذه العبادة هبا كتسمية الشيئ بإس33م
بعض م33ا يتض33منه ،والص33الة من العب33ادات ال33يت مل تنف33ك ش33ريعة منه33ا ،وإن إختلفت
ص3رورها حبس3ب ش3رع فش3رع .و نق3ل يف الرتم3ذي عن س3فيان الث3وري وغ3ري واح3د
من أه33ل العلم ق33الوا :ص33الة ال33رب الرمحة ،ص33الة املالئك 3ة 3االس33تغفار ،وقي33ل :ص33الة
54
املالئكة الدعاء.
أم33ا يف معجم مق33اييس اللغ33ة ي33بني الص33الة هي ج33اء هبا الش33رع ،من الرك33وع
والس 33جود وس 33ائر ح 33دود الص 33الة 3،فأم 33ا الص 33الة من اهلل تع 33اىل فالرمحة ،ومن ذل 33ك
احلديث :اللهم ص33ل على آل أيب أويف ،مبقص33ود من ذل 33ك احلديث هي يري33د ب 33ذلك
55
الرمحة.
والزك88 8اة ،أص33 3ل كلم33 3ة من ال33 3زاء والك33 3اف واحلرف املعت33 3ل ي33 3دل على مناء
وزي 33ادة .ويق 33ال الطه 33ارة زك 33اة املال ،ق 33ال بعض 33هم مسيت ب 33ذلك ألهنا مما ي 33رجي ب 33ه
زك33اء املال ،معناه33ا زي33ادة ومناؤه .وك33ان أص33ل من ذل33ك كل33ه يرج33ع إيل مع33نني ومها
النم 33اء والطه 33ارة .النم 33اء :زرع زاك ،بني الزك 33اء ،أن ه 33و أم 33ر اليزك 33وا بفالن ،أو
56
اليليق به.
الراغب األصفهاين ،مفردات 8ألفاظ القرآن ،... ،8ص490. 54
أيب احلسني أمحد بن فارس بن زكريا ،المعجم المقاييس في اللغة ،... ،8ص573. 55
وكذلك من كتاب معجم الصويف أصل الزكاة النمو احلاص33ل عن برك3ة اهلل
تع 33ايل ،وذل 33ك يعت 33رب ب 33األمور الدنيوي 33ة واآلخروي 33ة ،يق 33ال :زك 33ا ال 33زرع يزك 33وا ،إذا
حص 33 3ل من 33 3ه منوة وبرك 33 3ة 57،وق 33 3ال اهلل تع 33 3اىلُ :خ ْ 3 3ذ ِم ْن َْأم3َ 3 3واهِلِ ْم ص 33 3دقة تطه 33 3رهم
58
وتزكيهم هبا.
ق 33 3ال اإلم 33 3ام البخ33 3اري :الزك 33 3اة الطاع 33 3ة واإلخالص ،من 33 3ه الزك 33 3اة ملا خيرج
59
اإلنسان 3من حق اهلل تعايل إىل الفقراء قال اهلل تعاىل :وأقيم الصالة وآتوا الزك33اة.
وعن ابن عم 33 3ر رض 33 3ي اهلل عنهم 33 3ا ،ق 33 3ال رس 33 3ول اهلل ص 33 3لى اهلل علي 33 3ه وس 33 3لم ":ب33 3ين
اإلس33 3الم 3علي مخس ش33 3هادة أن الإل33 3ه إالاهلل وأن حمم33 3د الرس33 3ول اهلل وإق33 3ام الص33 3الة3
60
وإيتاء الزكاة واحلج وصوم رمضان".
من بني التفامهات العدي33د هن33اك بعض اآلراء ال33يت تق33ول الص33الة 3ك33ذا وك33ذا،
ل 33ذالك يري 33د الب 33احث كتاب 33ة فهم ك 33ل كلم 33ة تتعل 33ق ب 33العنوان 3املكت 33وب 3وفق 33ا لبعض
ص1175.
سورة التوبة ،اآلية 103 58
قال رشيد رض33ا إذا دع33اهم إىل العم33ل الص33احل على الوج33ه الن33افع املرض33ي اهلل
تع 33اىل وك 33انوا ض 33لوا عن 33ه بالتمس 33ك ب 33الظواهر والوق 33وف عن 33د الرس 33وم فق 33د ك 33انوا
يص 33لون ولكنهم م 33ا ك 33انوا يقيم 33ون الص 33الة .وبع 33د أم 33ره الص 33الة 3ال 33ىت تظه 33ر ال 33روح
وتقرهبا من اهلل تعاىل يعين الزكاة اليت هى عنوان 3اإلمان 3ومظهر شكر اهلل على نعمه
61
والصلة العظيمة بني الناس.
ق33ال الط33ربي ه33ذا أم33ر من اهلل تع33اىل ذكره33ه من أخب33ار ب33ين إس33رائيل منافقيه33ا
باإلبان 33ة والتوب3 3ة 3إلي 33ه ،وبإقام 33ة الص 33الة وإيت 33اء الزك 33اة ،وال 33دخول م 33ع املس 33لمني يف
اإلس 33الم 3،واخلض 33وع ل 33ه بالطاع 33ة ،وهنى من هلم عن كتم 33ان م 33ا ق 33د علم 33وا من نب 33وة
حمم33د ﷺ بع 33د تظ33اهر حجج33ه عليهم ،مما ق33د وص 33ف قب33ل فيم 33ا مض 33ى من كت33اب
ه 33ذا ،وبع 33د اإلع 33ذار إليهم واإلن 33ذار ،وبع 33د ت 33ذكريهم نعم 33ه إليهم وإىل أس 33الفهم،
62
تعطفا منه بذلك عليهم وإبالغا 3إليهم ىف املعذرة.
ق 33ال ال 33رازي قول 33ه تع 33اىل( :وأقيم 33وا الص 33الة 3وآت 33وا الزك 33اة) خطب م 33ع
اليه 33 3ود وذل 33 3ك ي 33 3دل أن الكف 33 3ار خماطبون 3بف 33 3روع الش 33 3رائع .وأم 33 3ا قول33 3ه تع33 3اىل
(واركع33وا م33ع ال33راكعني) ففي33ه وج33وه أح33دها :أن اليه33ود ال رك33وع ىف ص33الهتم
حممد رشيد رضا ،تفسير المنار ،اجلزء ( ،1القاهرة :مصرى ،دار املنار1947 ،م) ،ص293 . 61
ابن جرير الطربي ،تفسير الطبرى وجامع البيان عن تأويل آى القرآن ،اجلزء ( ،1بدار هجر)، 62
ص611 .
51
فخص اهلل الرك33وع بال33ذكر حتريض33ا هلم على اإلتي33ان بص33الة 3املس33لمني ،وثانيه33ا:
أن املراد ص33لوا م33ع املص33لني ،وعلى ه33ذا ي33زول التك33رار ألن ىف األول أم33ر التع33اىل
63
بإقامتها وأمر ىف الثاين بفعلها يف اجلماعة.
وق33ال ألوس33ي ق33دم األم33ر بالص33الة لش33مول وجوهبا ،وملا فيه33ا من اإلخالص
والتض33 3رع للحض33 3رة ،وهي أفض33 3ل العب33 3ادات البدني33 3ة ،وقرهنا بالزك33 3اة ،ألهنا أفض33 3ل
العبادات املالية .مث من قال :الجيوز ت3أخري بي3ان اجملم3ل عن وقت اخلط3اب ،ق3ال :إمنا
ج 33اء ه 33ذا بع 33د أن بني رس 33ول ﷺ أرك 33ان ذل 33ك وش 33رائطه ،ومن ق 33ال جبوازه ق 33ال
جبواز أن يك33ون 3األم33ر لقص33د أن ي33وطن الس33امع نفس33ه ،كم33ا يق33ول الس33يد لعب33ده :إين
64
أريد أن آمرك بشيء ،فال بد أن تفعله.
ق33ال وهب33ة ال33زحيلي األم33ر للوج33وب بإق33ام الص33الة وإيت33اء الزك33اة ،وع33رب عن
الص 33 3الة 3ب 33 3الركوع ،ألن ب 33 3ين إس 33 3رائيل مل يكن يف ص 33 3الهتم رك 33 3وع ،لريش33 3دهم إىل
الص33الة بالص33فة اإلس33المية 3،واملراد بالزك33اة على األص33ح الزك33اة املفروض33ة ،ملقارنته33ا
بالص 33الة ،وليس املراد ه 33و ص 33دق الفط 33ر .ويف الص 33الة تطه 33ري النف 33وس 3،ويف الزك 33اة
تطه 33ر املال ،وكليهم 33ا مظه 33ر ش 33كر اهلل على نعم 33ه ،والزك 33اة تنف 33رد بأهنا حتق مب 33دأ
فخر الدين الرازي ،التفسير الكبير ومفاتيح الغيب ،اجلزء ( ،3دار الفكر1981 ،م) ،ص47 . 63
64ابن عبد اهلل اآللوسي ،روح المعاني في تفسير القرآن 8العظيم والسبع المثاني ،اجمللد ،2
(بريوت-لبنان :مؤسسة الرسالة2010 ،م) ،ص148 .
52
التكاف33ل االجتم33اعي بني الن33اس ،والغ33ين حباج33ة إىل الفق33ري ،والفق33ري حباج33ة إىل الغ33ين.
وق33 3ال اجلص33 3اص ’’ :أري33 3د بالص33 3الة 3والزك33 3اة م33 3ا خوطبن33 3ا ب33 3ه من ه33 3ذه الص33 3لوات
65
املفروضة والزكوات الواجبة’’.
من اجلم 33ل املذكورة ،ي 33ذكر ك 33ل من عب 33ارة الص88الة والزك88اة يف الق 33رآن يف
66
آن واحد 27مرة .وانتشرت عرب 15سورة و 27آية من القرآن.
البقرة 8اآلية .177 :أخرج ابن جري3ر وابن املن3ذر وعب3د بن محي3د عن قت33ادة
قال :ذكر لنا أن رجال سأل نيب اهلل ﷺ عن الرب ،فأنزل اهلل هذه اآلية .وذك33ر لن33ا:
أن ن 33يب اهلل ﷺ دع 33ا الرج 33ل قب 33ل الف 33رائض إذا ش 33هد أن ال إل 33ه إال اهلل وأن حمم 33دا
عب33ده ورس33وله مث م33ات على ذل33ك ي33رجى ل33ه ،ويطم33ع ل33ه يف خ33ري ،ف33أنزل اهلل اآلي33ة،
وك 33انت االليه 33ود ت 33وجهت قب 33ل املغ 33رب ،والنص 33ارى قب 33ل املش 33رق .مرس 33ل وس 33نده
صحيح ،ويش3هد األخ33رية من3ه :م3ا أخ3رج ابن جري3ر عن طري33ق عب3د ال3رزاق ن معم3ر
65وهبة الزحيلي ،التفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج ،اجمللد ،1اجلزءان ( 2-1دمشق:
دار الفكر2009 ،م) ،ص165 .
66حممد فوؤد عبد الباقي ،المعجم المفهرس أللفاظ القرآن الكريم ،... ،ص509-507 .
53
عن قت33ادة ق33ال :ك33انت اليه33ود تص33لي قب33ل املغ33رب ،والنص33ارى تص33لى قب33ل املش33رق،
67
فنزلت اآلية.
عب33ده ورس33وله ،مث م33ات على ذل33ك ،وجبت ل33ه اجلن33ة ،ف33أنزل اهلل تع33اىل ه33ذه اآلي33ة’’.
68
النساء اآلية .77 8:أخرجه النسائ واحلاكم عن ابن عب33اس أن عب33د ال33رمحن
بن عوف وأصحابا ل33ه أت33وا الن33يب ﷺ فق33الوا ي33انيب اهلل :ك33ان يف ع33ز وحنن مش33ركون
فلما آمن3ا ص3رنا أذل3ة ق3ال( :إين أم3رت ب3العفو فال تق3اتلوا الق3وم) 3،فلم3ا حول3ه اهلل إىل
املدينة 3أمره بالقتال فكفوا 3،ف33أنزل اهلل( :أمل ت3ر إىل ال3ذين قي33ل هلم كف33روا ألي33ديكم).
69
ق 33ال الكل 33يب’’ :ن 33زلت ه 33ذه اآلي 33ة يف نف 33ر من أص 33حاب رس 33ول اهلل ﷺ
67عب 33د احملس 33ن احلمي 33دان ،الص88حيح من أس88باب ال88نزول ،الطبع 33ة ( ،1ب 33ريوت :لبن 33ان ،دار ال 33ذخائر،
1999م) ،ص39 .
68أمحد الواحدي النيسابوري ،أسباب النزول ،... ،ص49 .
69عبد الرمحن السيوطي ،أسباب النزول( ،بريوت-لبنان :الكتب الثقافية2002 ،م) ،ص84 .
54
بن أيب وقاص كانوا لقون من املشركني أذى كثريا ويقولون :يارسول اهلل ائذن
لن33ا يف قت33ال ه33ؤالء ،فيق33ول هلم ( :كف33روا بأي33ديكم 3ف33إين مل أؤم33ر بقت33اهلم) ،فلم33ا
ه33 3اجر رس33 3ول اهلل ﷺ إىل املدين33 3ة ،وأم33 3رهم اهلل تع33 3اىل بت33 3ال املش33 3ركني كره 33ه
70
بعضهم وشق عليهم ،فأنزل اهلل تعاىل هذه اآلية’’.
س 88ورة المائ888دة ،اآلي888ة .55 :أخ33 3رج الط33 3رباين يف األوس33 3ط بس33 3ند في 33ه
جماهي33 3ل عن عم33 3ار بن ياس33 3ر ق33 3ال :وق33 3ف على علي بن أيب ط33 3الب س33 3ائل وه 33و
راك3ع يف تط3وع ف3نزع خامته فأعط33اه الس33ائل ،ف33نزلت اآلي33ة .ول33ه ش33اهد ق3ال عب3د
ال 33رزاق :ح 33دثنا عب 33د الوه 33اب بن جماه 33د عن أبي 33ه عن ابن عب 33اس يف قول 33ه( :إمنا
وليكم اهلل ورس 33 3وله) من اآلي 33 3ة ،ق 33 3ال ن 33 3زلت يف علي بن أيب ط 33 3الب وروى ابن
مردويه من وجه آخر عن ابن عباس مثله ،وأخرج أيضا عن علي مثله .وأخرج
ابن جري 33ر عن جماه 33د وابن أيب ح 33امت عن س 33لمة بن كهي 33ل مثل 33ه ،فه 33ذه ش 33واهد
71
يقوي بعضها بعضا.
قال جابر بن عبد اهلل’’ :جاء عبد اهلل بن عبد سالم إىل النيب ﷺ فقال :ي33ا
رس33 3ول اهلل إن قوم33 3ا من قريظ33 3ة والنض 33 3ري ق 33 3د هاجرون33 3ا وفارقون33 3ا وأقس 33 3موا أن ال
70أمحد الواح33دي النيس33ابوري ،أس88باب ال88نزول( ،ال33دماء-الس33عودية :دار اإلص33الح1992 ،م) ،ص.
168-167
71عبد الرمحن السيوطي ،أسباب النزول ،... ،ص104 .
55
جيالسونا ،وال نستطيع جمالس33ة أص3حابك لبع33د املن33ازل ،وش33كى م3ا يلقى من اليه3ود،
ف 33 3نزلت ه 33 3ذه اآلي 33 3ة ،فقرأه 33 3ا علي 33 3ه رس 33 3ول اهلل ﷺ فق 33 3ال :رض 33 3ينا باهلل وبرس 33 3وله
وب 33املؤمنني أولي 33اء .وحنن ه 33ذا ق 33ال الكل 33يب وزاد :أن آخ 33ر اآلي 33ة ن 33زل يف عي بن أيب
72
طالب رضوان اهلل عليه ،ألنه أعطى خامته سائال وهو راكع يف الصالة’’.
آي 33ات الص 33الة بالزك 33اة حس 33ب نزول 33ه املكي3 3ة 3واملدني 33ة 3،قس 33م اآلي 33ة القرآني 33ة
حس 33ب نزول 33ه إىل املكي 3واملدين ،وكلم 33ة الص 33الة 3بالزك 33اة هلا آي 33ات املكي 33ة ،مبع 33ىن
ن 33زلت ه 33ذه اآلي 33ات قب 33ل هج 33رة الرس 33ول اهلل إىل املدين 33ة .وهلا آي 33ات املدني 33ة ال 33ذين
73
نزلت بعد هجرة رسول إىل املدينة حيت وفاته.
73 األنبياء3
4 لقمان
18 فاطر
20 املزمل
43,83,110,177,277 البقرة
77,162 النساء
12,55 املائدة
37,56 النور
5,11,18,71 التوبة3
33 األحزاب
13 اجملادلة
5 البينة3
اآليات القرنية حسب املكي واملدين ،وكانت اآليات املكية 6آيات وكانت
74
اآليات املدنية 9آيات.
الباب الثالث
حيتوي ه33ذا الب33اب على التحلي3ل عن عالق33ة الص33الة بالزك33اة يف الق33رآن الك3رمي عن33د
أمحد مصطفى املراغي 3يف تفسريه ،فقسم ه3ذا الب3اب إىل ثالث3ة فص3ول عن عالق3ة الص3الة3
بالزكاة :الفصل األول ،مفهوم الص33الة 3والزك33اة عن33د أمحد مص33طفي املراغي 3تتك33ون 3من
تعريف الصالة 3والزكاة ،مقام الصالة 3والزكاة ،أه3داف الص3الة والزك3اة ،وأمهي3ة الص3الة3
والزكاة .مث الفصل الثاني ،عالقة الصالة بالزكاة تتكون عن حتليل البحث.
58
كم33ا ه33و مكت33وب 3يف العن33وان سيش33رح الب33احث مع33ىن الص33الة 3والزك33اة عن33د
صَ 3ل
(و َ
املراغي 3،يشرح املراغي 3يف كتاب33ه أوال ،الصالة لغ33ة ال33دعاء ،كم33ا ق33ال تع33ايل َ
َعلَْي ِه ْم) املع33ىن من33ه دع33اء املعب33ود ب33القول أو بالفع33ل أو بكليهم33ا يش33عر العاب33د باحلاج33ة
75
إليه استدرارا للنعمة أو دفعا للنقمة.
وأم 33ا موق 33ف الش 33عراوي إقام 33ة الص 33الة 3معروف 33ة .وهي تب 33دأ ب 33التكبري وختتم
بالتسليم .بشرائطها من عناصر القيام والرك3وع والس3جود 76 .ويف البق3رة آي3ة 110
أن التفت 33 3وا إىل ن 33 3داءات ربكم للص 33 3الة وك 33 3ذلك الص 33 3الة 3هي ال 33 3يت هتب املؤم 33 3نني
77
االطمئنان.
حممد متويل الشعراوي ،تفسير الشعراوي ،اجلزء ( ،1الناش3ر :مط33ابع أخب3ار الي33وم1997 :م )، 76
ص301 .
نفس المرجع ،اجلزء الثاين ،ص1022 . 77
59
يف تفسري روح املعاين يقال املراد بإقامة الصالة ل33ذكري خاص33ة ال ت33رائي 3هبا
وال تش3وهبا ب3ذكر غ33ريي أو إلخالص ذك3ري وابتغ33اء 78،و املراد بالص3الة 3الص3لوات
79
املفروضة ويؤمر بأدائها الصيب وإن مل جتب علىه ليعتاد ذلك.
يف تفس33ري املن33ار أن إقام33ة الص33الة 3:اإلتي33ان 3هبذه العب33ادة الروحي33ة البدني33ة على
أكم 33ل وج 33ه ممكن ،وللص 33الة ص 33ورة وروح ،فص 33ورهتا عب 33ادة األعض 33اء ،وروحه 33ا
عبادة القلب 80.بني أن الصالة هي العبادة الروحية على إكمال البدني33ة ،ويف
كت33اب املن33ار الص33الة وم33ا جيب عمل33ه يف الص33الة الص33ورة لعب33ادة األعض33اء و
ثانيا ،8مفه33وم الزك88اة يف كتاب33ه املراغي أن بع33د دع33ا ب33ين إس33رائيل إىل اإلميان
عملهم بص 33احل العم 33ل على الوج 33ه املقب 33ول عن 33د اهلل ،يع 33ين الزك 33اة وهي مظه 33ر على
ش33كر اهلل على نعم33ه والص33لة العظيم33ة بني الن33اس ملا فيه33ا من ب33ذل املال ملواس33اة عي33ال
78ش 33 3هاب ال 33 3دين حمم 33 3ود ،روح المع88 8اني في تفس88 8ير الق88 8رآن العظيم وس88 8بع المث88 8اني ،اجلزء ،7
( بريوت :دار الكتب العلمية1415 ،ه) ،ص486 .
نفس المرجع ،ص592 . 79
حممد رشيد رضا ،تفسير المنار ،اجلزء ( ،1مصري :اهليئ3ة املص3رية العام3ة للكت33اب1990 ،م)، 80
ص107 .
60
اهلل وهم الفق33راء 81 .وك33ذلك يف بي33ان آخ33ر أن الزك33اة إص33الح ش33ؤون اجملتم33ع ،ك33ان
82
ضروهبا مال خاص يؤدي آلل هارون.
املصدري أو أعين التزكية ألن الذي يتعلق بفعلهم ،وأداء وصفهم بفعل التزكي33ة إيل
أداء العني بطري 33 3ق الكناي 33 3ة 3،وأيب مس 33 3لم ي 33 3بني أن الزك 33 3اة مبع 33 3ين العم 33 3ل الص 33 3احل أو
85
الطهارة والالم لتعليل.
86
يف موق33ف الش33عراوي الزك33اة هي تنف33ق بعض املال ،والعم33ل ف33رع ال33زمن،
ومع33ين أخ33ري زك33اة املال املعروف33ة النم33ا الع33ام إمنا مبع33ين التطهر ،87األول يبنب بنفق33ة
ش33هاب ال33دين حمم33ود ،روح المعاني في تفسير القرآن العظيم وس8بع المث8اني ،اجلزء ،... 3،10 83
ص153 .
سورة املؤمنون 3،اآلية4 : 84
ش33هاب ال33دين حمم33ود ،روح المع88اني في تفس88ير الق88رآن 8العظيم وس88بع المث88اني ،اجلزء ،... 3،9 85
ص208 .
حممد متويل الشعراوي ،تفسير الشعراوي ،اجلزء ،... ،19ص12023 . 86
يف كت 33اب التفس 33ري املن 33ري الزك 33اة هي فع 33ل م 33ا عص 33م من الن 33اس م 33ين دم 33ائهم
وأم33 3واهلم ،إال حبق اإلس33 3الم 3،وحس33 3بهم على اهلل 88.يك33 3ون 3ص33 3ورتان ألنف33 3اق املال،
الزك33 3اة املفروض33 3ة هي إعط33 3اء املال على كيفي33 3ة املخصوص33 3ة ،والزك33 3اة املطلق33 3ة هي
إعط33اء املال من غ33ري تقيي33د مبق33دار معين33ة وال حتدي33د ب33إمتالك 3نص33اب بال ت33رك تقيي33ده3
وحتدي33 3 3 3د احلال األم33 3 3 3ة وأفراده33 3 3 3ا وكفله33 3 3 3ا القض33 3 3 3اء على ظ33 3 3 3اهرة الفق33 3 3 3ر والتكف33 3 3ل
89
اإلجتماعي.
إن الص 33الة هلا مق 33ام اليس 33توي باالعب 33ادات األخ 33ري وهي عم 33اد ال 33دين،
اج َع ْليِن ُم ِقْي َم الصَّ3اَل ِة 903،يع33ين ريب اجعل3ين مؤدي33ا م33ا ألزمت33ين من
ب ْقوله تع33ايلَ :ر ِّ
فريض 33تك ال 33يت فرض 33تها على 91 .بني أن ه 33ذا أم 33ر الص 33الة 3ك 33ان فريض 33ة الص 33الة
88وهب33ة ال33زحيلي ،تفس88ير المن88ير في العقي88دة والش88ريعة والمنهج ،اجلزء ( ،10ب33ريوت-لبن33ان :دار
الفكر1991 ،م ) ،ص109 .
نفس المرجع ،ج ،2 .ص102 . 89
ومن قول33ه تع33ايلَ :و ِم ْن ذُِّريَيِت 92،ه33ذه اآلي33ة ي33بني أن جيع33ل الص33الة يك33ون
ذريت 33 3ا وهي املقيم عن الص 33 3الة وق 33 3د خص ك 33 3ذلك أن الص 33 3الة من بني ف33 3رائض
ال33دين ألهنا العن33وان 3ال33ذي يتم33ايز ب33ه املؤمن من غ33ريه ،وملا أهنا من مزي33ة العظمي
93
يف تطهري القلوب برتك الفواحش ما ظهر منها وما بطن.
من ه 33 3 3ذا البحث أن الص 33 3 3الة 3مواجه 33 3 3ة القلب إيل اهلل س 33 3 3بحانه وتع 33 3ايل
كعبادة ،يف شكل أقوال وأفعال 94.الصالة وصية عظيمة وشيء كب33ري هلل تع33ايل،
الذي أمر رسوله حممد صلي اهلل علىه وسلم بأوامر خمتلفة ودقيق33ة حيث أن أول
ورد يف احلديث أن ن 33يب ص 33لي اهلل على 33ه وس 33لم ق 33ال :أول م 33ا يض 33يع من
دين33ك هي الثق33ة ،وآخ33ر م33ا يض33يع هي الص33الة 3.ل33ذلك أقيم الص33الة ألن الص33الة
95
ركن من أركان األخالق.
ك 33ان الش 33عراوي مكان 33ة الص 33الة بني العب 33ادات ،وملاذا ك 33انت هي عم 33اد
ال 33دين ،ومع 33ين( :الص 33الة 3عم 33اد ال 33دين) و(ب 33ين اإلس 33الم على مخس) من األش 33ياء
94
Muhammad Rifa’i, Risalah tuntunan Sholat lengkap, (Semarang, PT. Karya Toha
Putra, 1976), Hal.32
95
Abad Bahruzaman, Sholat dan Keutamaannya menurut Asy-syaikh’ Abdul Qadir
jailani, (Sahara Publisher, 2004), Hal.52
63
اخ33ري ألن ه33ذا ال33ذي أسس33ه وقواع33ده ،ومن حني نتب33ع ه33ذه القواع33د أن ركن
األول ه33و أش33هد أن ال إل33ه إال اهلل...إخل .ل33ذلك اس33تحقت الص33الة 3ه33ذه املكان 3ة3
بني سائر العبادات مند بدايات التشريع ،ال ترى أن ك33ل ف33رائض ال33دين ش33رعت
ب33الوحي إال الص33الة ،لق33د ش33رعت باخلط33اب املباش33ر من اهلل تع33ايل لن33يب حمم33د يف
96
رحلة املعارج.
الز َك88اةَ فَ ِ8إ ْخ َوانُ ُك ْ8م ِفي ق 33ول تع 33ايل :فَ ِ8إ ْن تَ8ُ 8اب ْوا َوَأقَ ُم8ْ 8وا ال َّ
ص 8اَل ةَ َوآ ُت8ْ 8وا َّ
97
الدِّيْ ِن.
بني أن أق33 3 3اموا الص33 3 3الة 3أي أدوه33 3 3ا بش33 3 3روطها وأركاهنا ،وآت33 3 3وا الزك33 3اة
املفروض33 3ة فهم إخ33 3وانكم يف ال33 3دين ال33 3ذي أم33 3ركم ب33 3ه ،هلم م33 3ا لكم وعليهم م 33ا
عليكم ،وهبذا األخ33وة ي33زول ك33ا م33ا ك33ان بينكم من إخن وع33دوات ،والتع33ارف
98
أمجل من التعارف يف املساجدبإقامة الصالة 3وآداء الصدقات.
ومن مزي33ة ال33يت بني املراغي ك33انوا حمرومني منه33ا ،إذا ك33ان بعض33هم حرب33ا
لبعض إال م33 3ا ك33 3ان من عه33 3د أو ج33 3وار 99.وأوض33 3ح أن الش33 3خص ال33 3ذي يعتن 33ق
حممد متويل الشعراوي ،تفسير الشعراوي ،اجلزء ،... ،18ص11193 . 96
اإلسالم سوف يطلق عليه أخ قريب يف اإلميان للمسلمني بعد قي33ام بثالث33ة أش33ياء
مرتابطة التنفصل.
ومن قول وهبة ال3زحيلي مث3ل م3ا بني املراغي ،ال3زحيلي ك3ذلك يق3ول أن
مق 33ام الزك 33اة تس 33اوي م 33ع الص 33الة يع 33ين اس 33تحقوا 3ه 33ذا الوص 33ف ب 33األمور الثالث 33ة
املتالزم 33ة املتقدم 3ة 3م 33ع بعض 33ها :التوب 3ة 3عن الكف 33ر ونقض العه 33د ،وإلناب 33ة إيل اهلل
100
واإلميان به ،وإقامة الصالة 3وإيتاء الزكاة.
ك 33ان إن ت 33ابوا ش 33كرهم باهلل ،وآمن 33وا باهلل رب 33ا واح 33دا ،مث عم 33ل الص 33الة3
بشروطها وأركاهنا يعترب بعماد ال33دين ،وآت33و الزك33اة املفروض33ة عليهم الدال33ة على
التكاف33 3ل بني املس33 3لمني وص33 3دق اإلعتق33 3اد ،بفع33 3ل أو يفعل33 3ون ذل33 3ك فهم إخ 33وان
101
علىهم.
يف س33ورة النم33ل اآلي33ة 3يق33ول أن الص33الة والزك33اة ح33ق اإلميان وك33ذلك
بعم 33 3ل ص 33 3احلة ،ويقين 33 3ون 3باملع 33 3اد إيل رهبم وأن هن 33 3اك ي 33 3وم حياس 33 3بون في 33 3ه على
وهبة الزحيلي ،تفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج ،اجلزء ،... ،10ص123 . 100
أعم3اهلم خريه33ا وش3رها ،في3دلون أنفس3هم يف طاعت33ه رج33اء ثواب33ه وخ3وف عقاب33ه.
ك 33ان بعض النق 33ط املهم 33ة مما ق 33ال املفس 33رون هي إن الص 33الة هي العب 33ادة
ال33يت ذك33ر يف أرك33ان اإلس33الم .ومها من عم33ل املفروض33ة ألكم33ال اإلميان أو ح33ق
اإلميان.
الص33الة 3والزك33اة ال33يت ق33ام هبم33ا العب33اد ب33إخالص م33وافقني بتع33اليم الرس33ول
هلما أهدافهما .ومن أهداف الصالة 3هي مكتوبة يف س33ورة العنكب33وت اآلي33ة 45
حيث ق33ال اهلل ع33ز وج33ل :وأقم الص33الة إن الص33الة 3تنهي عن الفخش33اء واملنك33ر.
املراد هن33ا أداء الص33الة على الوج33ه القيم املري33د ب33ذلك وج33ه اهلل واإلناب33ة إلي33ه م33ع
اخلش 33وع واخلض 33وع 3ل 33ه فإهنا إن ك 33انت ك 33ذلك هنت 33ك عن الفخش 33اء واملنك 33ر ملا
حتوي33ة من ص33نوف العب33ادات من التكب33ري والتس33بيح ،والوق33وف بني ي33دي اهلل ع33ز
103
وجل ،والركوع والسجود بغاية اخلضوع والتعظيم.
ي33بني اإلم33ام املراغي في33ه أن اإلنس33ان 3جيب أن ي33ذكر اهلل دائم33ا ،مث خياف
وخيج 33 3ل من إرتك 33 3اب أعم 33 3ال ش 33 3ائنة وش 33 3ريرة ،وه 33 3و عم 33 3ل الميكن أن يعكس3
ويف املراغي’’ 3ك33 3ذلك من أقواهلا وأفعاهلا م33 3ا ي33 3ومئ إيل ت33 3رك الفخش33 3اء
واملنك3ر ،فأهنا تق3ول :كي3ف تعص3ى 3رب3ا ه3و أه3ل ملا أتيت ب3ه؟ وكي3ف يلي3ك ب3ك
أن تفع33ل ذل33ك وتعص33يه؟ وأنت وق33د أتيت مبا أتيت ب33ه أق33وال وأفع33ال ت33دل على
عظمة املعبود وكربيائه ،وإخباتك له ،وإنابت33ك إلي3ه ،وخض3وعك جلربوت33ه وقه33ره
إذا عصيته وفعلت الفخشاء واملنكر وتك33ون 3كاملن33اقض نفس33ه بني قول33ه وفعل33ه’’.
104
ال33زحيلي يق33ول أن ت33أدي أيه33ا الن33يب وك33ل م33ؤمن فريض33ة الص33الة 3ونافلته33ا
تامة األركان والشروط ،م33ع اخلش33وع واخلض33وع اهلل ،واستخض33ار خش33ية اهلل يف
مجيع مراحلها .ومن البيان 3الفقه هي على املؤمن أيضا استدامة 3إقام33ة الص33الة 3،و
إن الص33لوات اخلمس ملا فيه33ا من تالوة الق33رآن املش33تملة على املوعظ 3ة 3تنهي عن
الفخش33اء واملنك33رات ،وتكف33ر م33ا بينه33ا من ال33ذنوب إذا أديت حبقه33ا وك33انت م33ع
105
استحضار عظيمة اهلل وبأسه.
وكذلك الص33الة 3وس33ائل االس33تعانة 3باهلل ،ملا فيه33ا من النهي 3عن الفخش33اء
واملنكر ،وملا فيها من مراقبة اهلل يف السر والنج3وي ،وناهي3ك بعب3ادة ين3اجي فيه3ا
العبد ربه يف الي3وم مخس م3رات ،وق3د روي أمحد رض3ي اهلل على3ه وس3لم ك3ان إذا
حزب 33ه أم 33ر ف 33زع إيل الص 33الة 3وروي عن غلن عب 33اس نعي 33ة ل 33ه بنت وه 33و يف س 33فر
106
فاسرتجع مث تنحي عن الطريق وصلي مث انصرف إيل راحلته وهو يقرأ.
بأن ذلك جيب اخلضوع له والتسليم ألمره ،واالستعانة 3ب33ه تك33ون باتب33اع
قال الرازي يف أن الصالة 3وسائل االستعانة 3من الضمري عائد إيل الص33الة3
أي صالة ثقيلة إال على اخلاش33عني ،والض33مري الث33اين عائ33د إيل االس33تعانة ال33يت ي33دل
107
عليها قول واستعينوا3.
وهب33ة ال33زحيلي ،تفس88ير الوس88يط لل88زهيلي ،ط ،1 .اجلزء ( ،20دمش33ق :دار الفك33ر2008 ،م)، 105
ص250 .
أمحد مصطفي املراغي ،تفسير المراغي ،اجلزء ،... ،1ص102. 106
107حمم 33د ال 33رازي فخ 33ر ال 33دين ،مف88اتيح الغيب ،ط ،1 .اجلزء ( ،3ب 33ريوت :دار الفك 33ر1401 ،ه/
1٩81م) ،ص490 .
68
وأما من الزكاة هي العبودية 3الذاتية 3هلل تعايل ،قال املراغي مظه33ر الش33كر
على نعم33ه والص33لة العظيم33ة بني الن33اس ،ملا فيه33ا من ب33دن املال ملواس33عة 3عي33ال اهلل
وهم الفقراء ،وملا بني الناس من تكافل عام يف هذه احلي33اة ،والغ3ين يف حاج33ة إيل
108
فقري ،والفقري حاجة إيل الغين.
والش 33 3كر على نعم33 3ة اهلل هم من أه 33 3داف الزك 33 3اة كم33 3ا ق 33 3ال يف س33 3ورة
إبراهيم اآلي33ة 3:7لَِئ ْن َش َك ْرتُ ْ8م أل ِزي َدنَّ ُك ْ8م ،املقص33ود من33ه لئن ش33كرمت م33ا خ33ولتكم
من نعم 33ة اإلجناء وغريه3 3ا 3بط 33اعيت فيم 33ا آم 33ركم ب 33ه وأهناكم عن 33ه ألزي 33دنكم من
نعمي عليكم 109 .أوض33ح إح33دي ط33رق لنعم33ة الش33كر اهلل بالعط33اء وه33ذه يش33مل
أيضا الزكاة.
وال 33رازي يق 33ول أن من اش 33تغال بش 33كر نعم اهلل زاده من نعم 33ه ،وال ب 33د
هاهنا من معرفة حقيق3ة الش3كر ومن البحث عن تل33ك النعم الزائ33دة اخلالص3ة عن
االش33تغال بالش33كر 110.كم33ا بين33ه املراغي أن33ه من ج33زء الش33كر على نعم اهلل تع33اىل
حممد الرازي فخر الدين ،مفاتيح الغيب ،اجلزء ،... ،19ص66 . 110
69
ق33 3ال املراغي 3يف س33 3ورة التوب33 3ة ك33 3ان الص33 3دقة مبق33 3دار معين33 3ة يف الزك33 3اة
املفروض 33ة أو مبق 33دار غ 33ري معني يف الزك 33اة التط 33وع تطه 33رهم هبا من دنس البخ 33ل
والطم33ع والقس33وة 3على الفق33راء البائس33ني ،وت33زكي النفس هبا وت33رفعهم إيل من33ازل
111
األبرار بفعل اخلريات حيت يكونوا 3أهال للسعادة الدنياوية واألخراوية.
كان الزحيلي هنا يبني عن تطهر النفوس بالزك3اة ق3ال أن ت33زكي نفس33هم
وتطهره 33ا هبا ،وتنمي هبا حس 33انتهم ،وت 33رفعهم إيل من 33ازل املخلص 33ني ،والتزكي 33ة
112
هنا مبالغة يف تطهري املال وزيادة فيه املعين اإلمناء والربكة يف املال.
أخ33د تل33ك الص33دقات ،وه33ذا إمنا يص33ح ل33و ق33ال إن33ه ل33و مل يأخ33د تل33ك الص33دقات حلص33ل
ال33ذنب ،وذل33ك إمنا يص33ح حص33وله يف الص33دقات الواجب33ة 113 .أن الزك33اة والص33دقة يطه33ر
بع33د النظ 33رة إىل تفاس 33ر العلم33اء ف33رئ الب33احث أن أه33داف الص33الة 3والزك33اة عن33د
وهبة الزحيلي ،تفسير الوسيط للزهيلي ،ط ،1 .اجلزء ،... ،1ص913 . 112
حممد الرازي فخر الدين ،مفاتيح الغيب ،اجلزء ،... ،16ص134 . 113
70
إن الص 33 3الة تنهي 3عن الفخش 33 3اء واملنك 33 3ر ،ووس 33 3ائل االس 33 3تعانة باهلل تع 33 3اىل ،ومها .1
والزك 33اة العب 33ادة عبودي 33ة ب 33ذات اهلل تع 33اىل لنعم ش 33كر من اهلل ،وتطه 33ر النف 33وس .2
ورد عن أمهي 33ة الص 33الة يف س 33ورة إب 33راهيم اآلي 33ة ،31يق 33ول ك 33ان عم 33ل
الص3الة 3على وجهه3ا ،وأدوه33ا كم33ا طلب ربكم ،فهي عم3اد ال33دين ،وهي ال33ذي
تنهي عن الفخش 33اء واملنك 33ر ،واعم 33ل ذل 33ك بس 33ر وعلن ألن لك 33ل منهم 33ا ح 33ال
تس3تحب فيه3ا وق3د تق3دم الق3ول يف تفس3يل ذل3ك .وواجب عم3ل الص3الة 3قب3ل أن
114
يأيت يوم الذي التنفع فيه فدية أو يوم القيامة.
ف
والصالة كذلك حمددا من اخلري ,يف سورة مرمي اآلي33ة 60-59فَ َخلَ َ
ص 88الِ ًحا .فس33 3وف خلف33 3اء يف األرض يك33 3ون 3النص33 3اري
8ل َ ِ
آم َن َو َع 8م َ 8
8اب َو َ
َم ْن تََ 8 8
واليه33 3 3ودي على ش33 3 3كلتهم من أه33 3 3ل الض33 3 3الل ،وهم ال33 3 3ذي ترك33 3 3وا الص 33 3لوات
115
املفروضة والعقاب 3منهم يف املعاصي 3واألمث3.
قال وهبة الزحيلي جاء سوء من بعد هؤالئك الن3يب أن اخلل33ف الق3ائمون
حبدود اهلل وأوامره ،املؤدون ف3رائض اهلل وال3رتكون لزواج3ره وهي ترك3وا الص3الة3
املفروض 33ة عليهم ،والتبع 33ة الش 33هوات ك 33ان ج 33زائهم ش 33را وخيب 33ة وخش 33ارا ي 33وم
القيامة ألرتكاهبم املعاصي وإمهال الواجبات 116 .أن عمل ال3ذي ذك3ره يف البي3ان
والص 33الة ك 33ذلك ليطمئن القل 33وب والنفس 3،كم 33ا بني أن اإلنس 33ان جب 33ل
على اهلل33 3ع ،وه33 3و قلي33 3ل الص33 3رب ،ش33 3ديد احلرص ،ف33 3إذا إقتق33 3ر أو م33 3رض أخ33 3ذ يف
الشكاة واجلزء .إال من عصمهم اهلل وفقهم،فهداهم إيل اخلري ويس33ر هلم أس33بابه،
117
وهم املصلني الذي حيافظون على الصلوات يف أوقاهتم.
وهب33ة ال33زحيلي يق33ول أمهي33ة الزك33اة ينقس33م إيل قس33مني :األول ،فوائ33د أو
أمهي33ة للم33زكي ،ولآلخ33د .س33أذكر للم33زكي :الزك 33اة عالج ص33احل إلزال 33ة م 33رض
وهبة الزحيلي ،تفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج ،اجلزء ،... ،16ص131 . 116
حب ال33 3دنيا عن القلب ،احلد من مل 33 3دات ال33 3دنيا ،الوق 33 3وف أم 33 3ام الطغي33 3ان املال
وقس 33وة القلب ،تربي 33ة ت 33النفوس عن طري 33ق الش 33عور ب 33آالم اآلخ 33رين ،توف 33ري احملب 3ة3
118
الفقراء لألغنياء ،وغري ذلك.
ولآلخ33 3د فهي م33 3ا ي33 3أيت :دف33 3ع احلاج33 3ة وس33 3د احلل33 3ة ،ع33 3دم تعطي33 3ل املال
الفاضل عن احلاجة األصلية ،املال مال اهلل ،واألغني33اء خ33زان اهلل ،والفق33راء عي33ال
اهلل ،واحلكم33 3ة والرمحة تقتض33 3يان ص33 3رف الغ33 3ين بعض مال33 3ه غ33 3ري حمت33 3اج إلي 33ه إيل
119
الفقراء ،الزكاة جربان للنقص احلادث عند الفقري.
ومن بعض أقاوي33ل العلم33اء وباخلص33وص 3املراغي وج33د الب33احث بعض النق33ط
.1الص33الة عم33ل من خف33ظ الش33يئة والفخش33اء ال33يت حس33بها يف ي33وم القيام33ة ،وعم33ل
وللم 33زكي :الزك 33اة عالج ص 33احل إلزال 33ة م 33رض حب ال 33دنيا عن القلب ،احلد من .2
ملدات الدنيا ،الوقوف أم3ام الطغي3ان 3املال وقس3وة القلب .لآلخ3د :دف3ع احلاج3ة
وهب 33ة ال 33زهيلي ،تفس 88ير المن 88ير في العقي 88دة والش 88ريعة والمنهج ،اجلزء ،... ،10ص-278 . 118
279
نفس المرجع ،اجلزء ،10ص280 . 119
73
وس33 3د احلل33 3ة ،ع33 3دم تعطي33 3ل املال الفاض33 3ل عن احلاج33 3ة األص33 3لية ،املال م33 3ال اهلل،
عند مصطفى املراغي 3واملفسرين كان مل توجد شكل عن عالقة الصالة 3بالزكاة
على نظ 33رة اجملتم 33ع عن 33د مص 33طفي املراغي فل 33ذا أراد الب 33احث لكش 33ف عن ه 33ذه
120 الر ِ
كع ْي َن8. وار َكعُ ْوا َم َع َّ َّ قال اهلل تعايلَ :وَأقِ ْي ُم َّ
الصاَل َة وآ ُت ْوا الز َكا َةْ 8
لقد بني أن يف الصالة إظهار احلاجة إىل املعبود واالفتقار إلي33ه ب33القول أو
بالفع33ل أو بكليهم33ا ،وإقامته33ا هي التوحي33د إىل اهلل بقلب خاش33ع واإلخالص ل33ه
يف الدعاء ،وه3ذا ه3و روح الص3الة ال3ذي ش3رعت ألجل3ه .ومن الزك3اة الطه3ارة،
إذ فيه33ا تطه33ري املال من اخلبيث 3،والنفس من الش33ر والبخ33ل .ومن البي33ان الس33ابقة
اخلالص33ة من33ه أن33ه بع33د أن دع33ا ب33ين إس33رائيل إيل اإلميان أم33رهم بص33احل العم33ل على
الوج33ه املقب33ول عن33د اهلل ،فطلب إليهم إقام33ة الص33الة 3لتطه33ري النف33وس 3كم33ا طلب
121
إليهم إيتاء الزكاة يعين مظهر شكر اهلل على نعمه.
ِّم ْوا
الز َك88 8اةَ َو َم88 8ا ُت َق88 8د ُ كم33 3ا ق33 3ال اهلل تع33 3ايلَ :وَأقِ ْي ُم8ْ 8 8وا ال َّ
ص 8 8اَل ةَ َوآ ُت8ْ 8 8وا َّ
122
ص ْي ٌر. َأِلْن ُف ِس ُك 8م َّمن َخ ْي ٍر تَ ِج ُدوا ِع ْن َد ِ
اهلل ِإ َّن اهلل بِما تَعملُو َن ب ِ
َ َ َْ َ ْ ْ ْ
ألدائه 33 3 3ا ،وتع 33 3 3ارفهم يف املس 33 3 3اجد ،وهبذا ينم 33 3 3وا اإلميان ،والتق 33 3 3وي الثق 33 3ة باهلل.
والزك33اة من توكي33د الص33لة بني األغني33اء 3والفق33راء ،وتتح33ق وح33دة األم33ة وتك33ون
كاجلس 33م الواح 33د إذا اش 33تكى من 33ه عض 33و ت 33أمل ب 33اقي األعض 33اء ب 33احلمى والس 33هر.
ويق33رن بينهم33ا ملا يف الص33الة من إص33الح ح33ال الف33رد والزك33اة من إص33الح ح33ال
اجملتم33ع ،إال أن املال ش33قيق ال33روح ،وابتغ33اء ملرض33ة اهلل س33هل علي33ه ي33ذل نفس33ه يف
123
سبيل اهلل تأييد لدينه وإعالء ملكانته3.
الز َ3ك3ا َة) عط33ف على ف (اعف33وا) 3كأن33ه س33بحانه (وَأقِْي ُم3ْ 3وا ال َّ
ص 3اَل َة َوآ ُت3ْ 3وا َّ َ
أمرهم باملخالفة وااللتجاء إليه تعاىل بالعبادة البدنية واملالية ،ألهنا تدفع عنهم م33ا
يكره33ون 3،وق33ول الط33ربي :إهنم أم33روا هن33ا بالص33الة والزك33اة ليحب33ط م33ا تق33دم من
124
ط عن درجة االعتبار.
ميلهم إىل قول اليهود (راعنا) حم ّ
وت33رك م33ا ح33رم ،ومن أهم ذل33ك إقام33ة الص33الة ال33ىت هى وص33لة بني املؤمن ورب33ه،
ش33هاب ال33دين حمم33ود ،روح المع88اني في تفس88ير الق88رآن 8العظيم وس88بع المث88اني ،اجلزء ،... 3،2 124
ص389 .
سورة احلج ،اآلية78 : 125
76
وإيت33اء الزك 33اة ال 33ىت هى طه 33رة أب 33دان ،وص33لة م33ا بني الن 33اس بعض33هم على بعض،
126
واستعينوا باهلل ىف مجيع أمور ،وهو ناصر على من يعاديكم.
اهلِيَّ ِة
كم 33ا ق 33ال اهلل تع 33اىل :و َق88ر َن فِي بي88وتِ ُك َّن وال َتب8َّ 8رجن َتب8ُّ 8رج الْج ِ
َ َ َْ َ َ َ ُُ َ ْ
ِ ِ األولَى َوَأقِ ْم َن ال َّ
الز َك88 8اةَ َوَأط ْع َن اللَّهَ َو َر ُس8 8 8ولَهُ ِإنَّ َم88 8ا يُ ِريُ 8 8 8د اللَّهُ
ين َّ
ص8 8 8الةَ وآت َ
127 الر ْجس َْأهل الْب ْي ِ
ت َويُطَ ِّه َر ُك ْم تَطْ ِه ًيرا. ِ ِ
ب َع ْن ُك ُم ِّ َ َ َ
ليُ ْذه َ
الز َكاةَ و ِ
َأط ْع َن اللَّهَ َو َر ُس3ولَهُ) اي أدين على الوج33ه ني َّ َ
ِ (وَأقِ ْم َن َّ
الصالةَ وآت َ َ
القيم املعت33 3رب ش33 3رعا ،وأعطني زك33 3اة أم33 3والكن 3كم33 3ا أم33 3ركن اهلل ،وخص ه 33اتني
128
العبادتني بالذكر ملا هلن من كبري اآلثار ىف طهارة النفس وطهارة املال.
ووحى مساوى .أهم ذل 33 3ك الص33 3الة 3والزك33 3اة ألن الص 33 3الة ال 33 3يت تص33 3لح النف33 3وس
وتنقيه33ا من أدران الردائ33ل وهتليه33ا ب33أنواع 3الفض33ائل ،وروحه33ا ه33و اإلخالص اهلل
واخلشوع وسلطانه .وكان الزكاة ملا فيها من إصالح شؤون اجملتمع ،وقد ك33ان
ض33روب من الزك33اة منه33ا م33ال خ33اص ي33ؤدى آلل ه33ارون ،وم33ال ملس33اكني ،وم33ا
يؤخ 33د من مثرات األرض ،ومنه 33ا ثبت األرض وه 33و تركه 33ا يف ك 33ل س 33بع س 33نني
130
مرة بال حرث والزرع ،وكل ما خيرج منها يف تلك السنة فهو الصدقة.
موق 33ف وهب 33ة ال 33زحيلي هي أن ت 33ؤدون ص 33الهتم أداء تام 33ا ،ألن الص 33الة3
وأن يؤت33ون 3الزك33اة للفق33راء ،ملا فيه33ا من حتقي33ق التكاف33ل االجتم33اعي بني الن33اس،
131
وإسعاد الفرد واجلماعة ،وإشاعة الرفاء واهلناءة للجميع.
ص 8 8الِح ِ ِ
ات َوَأقَ ُم8ْ 8 8وا 8ل ال َّ َ كم 33 3ا ق 33 3ال اهلل تع 33 3ايلِ :إ َّن ال8ِّ 8 8ذيْ َن َ
آم ُن8ْ 8 8وا َو َعمُ 8 8
َأج8ُ 8 8ر ُه ْم ِع ْنَ 8 8 8د َربِّ ِهم َواَل َخ8ْ 8 8و ٌ
ف على ِه ْم َواَل ُه ْم ص8 8 8اَل ِة َوآ ُت 8ْ 8 8وا َّ
الز َك88 8اةَ لَ ُه ْم ْ ال َّ
132
يَ ْح َز ُن ْو َن.
وهبة الزحيلي ،تفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج ،اجلزء ،... ،1ص229 . 131
وآتوا الزكاة اليت تطهر النواس من رذيلة البخل ومترهنا على أعمال ال3رب ،وخص
من هذين املذكور السابقة بالذكر مع مشول األعمال الصاحلة هلم33ا ألهنم33ا أعظم
أرك33ان العب33ادات النفس33ية 3والبدني33ة ،هلم ث33واب م33دخر عن33د رهبم ي33وم اجلزاء ،وال
133
حيزنون على ما فتات ،والخيافون مما هوآت.
إن أق 33 3ام الص 33 3الة ال 33 3يت ت33 3ذكر املؤمن برب 33 3ه وتقرب 33 3ه إلي 33 3ه ،وأت 33 3وا الزك 33 3اة
املفروضة ال3يت تس3اهم يف ختفي3ف الفق3ر وحمب3ة الن3اس لبعض3هم ،وهلم ث3واب كام3ل
م33دخر عن33د رهبم ال33ذي تعه33دهم بالرعاي33ة يف ش33ؤوهنم ،وال خيافون مما ه33و آت،
وال حيزنون على ما فات .ومها من فعل الكفار اآلمثني بفع33ل املؤم33نني الص33احلني،
ليظه33 3ر الف33 3رق واض33 3حا بني الف33 3ريقني ،فيك33 3ون 3ذل33 3ك أدعى إىل امتن33 3اع 3اجلاح33 3د
134
وامتثال املؤمن الصادق.
وهبة الزهيلي ،تفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج ،اجلزء ،... ،2ص98-97 . 134
الز َك3ا َة فَِ3إ ْخ َوانُ ُك ْم يِف ال3دِّي ِن) ف3إن رج3ع (فَِإ ْن تَابُوا َوَأقَ ُ3اموا ال َّ
ص3ال َةَ 3وآَت ُ3وا َّ
ه 33ؤالء املش 33ركون 3ال 33ذين أم 33ر بت 33ايل ،عن ش 33ركهم باهلل إىل اإلميان ب 33ه وبرس 33وله
وأنابوا إليه وأطاعوه 3فأقاموا الصالة أي أدوها بشروطها وأركاهنا ،وآتوا الزكاة
املفروض 33ة فهم إخ 33وان ىف ال 33دين ال 33ذين أم 33ر ب 33ه ،هلم على أنفس 33هم ،والتع 33ارف
ِ ِإ
ْح8ُ 8ر ُم فَ88اق ُْتلُوا ال ُْم ْشِ 8رك َ
ين س8لَ َخ األ ْشُ 8ه ُر ال ُ
كم33ا ق33ال اهلل تع33ايل :فَ 8ذَا انْ َ
ص ٍد فَِإ ْن تَ88ابُوا
وه ْم َواقْعُ ُدوا لَ ُه ْم ُك َّل َم ْر َ
ص ُر ُ
اح ُ
وه ْ8م َو ْ
وه ْم َو ُخ ُذ ُ
ث َو َج ْدتُ ُم ُ
َح ْي ُ
137
يم. الز َكاةَ فَ َخلُّوا سبِيلَهم ِإ َّن اللَّه غَ ُف ِ
الصالةَ َوآَت ُوا َّ
َوَأقَ ُاموا َّ
ور َرح ٌ
َ ٌ َ ُْ
يم ).يبني أن إقامة الصالة 3وإيتاء الزكاة يوجب33ان ملن يؤدمها حق33وق املس33لمني ِ
َرح ٌ
من حفظ الدم واملال إال مبا يوجب عليه الش33رع من جناب33ة تقتض3ي 3ح3دا معلوم33ا
أو جرمية ت 33 3وجب تعزي 33 3را أو تغرميا .ألن الص 33 3الة مظه 33 3ر اإلميان وأك 33 3رب أركن33 3ه،
يكتفي 3من أرك33ان ال33ذي يش33رتط من ثالث33ة أش33ياء هي أرك33ان اإلس33الم بالص33الة
الىت جتب ىف اليوم والليلة مخس مرات ،ألهنا الرابطة الديني33ة الروحي33ة االجتماعي33ة
بني املس33 3لمني ،وبالزك33 3اة ألهنا الرابط33 3ة املالي33 3ة االجتماعي33 3ة ،ومن أقامهم33 3ا ك33 3ان
138
أجدر بإقامت غريمها.
ْأس ُأولَِئ َ
ك ين الْبَِ 88 ص88ابِ ِرين فِي الْبْأسِ 88اء وال َّ ِ ِ 8د ِه ْم ِإ َذا َع َ8
بِع ْهِ 8
ضَّ 88راء َوح َ َ َ َ اهُ 8دواَ 8وال َّ َ َ
139
ص َدقُوا َوُأولَِئ َ
ك ُه ُم ال ُْمَّت ُقو َن. َّ ِ
ين َ
الذ َ
أعطى املفروضة ،يف القرآن الكرمي كلما جتئ الصالة هي مقرتن33ة بالزك33اة ،وذاك
أن الص33الة 3هتذب ال33روح ،واملال ق33رين ال33روح فبدل33ه ركن عظيم من أعم33ال ال33رب
ومجع الصحابة على ما منحاربة ما نعي الزك33اة من الع33رب بع33د وف33اة رس33ول ألن
140
مانعها هدم ركنا من أركان اإلسالم 3،ونقض أساس اإلميان.
موق 33ف حمم 33د عب 33ده الزك 33اة مفروض 33ة على إعطاه 33ا مس 33تحقيها ،وذك 33ر
إقام33ة الص33الة 3يف الق33رآن إال يق33رن هبا إيت33اء الزك33اة ،ك33ان الص33الة مذهب33ة لل33روح،
واملال كم 33ا يقول33ون 3ق33رين ال 33روح ،فبذل33ه يف س 33بيل اخلري ركن عظيم من أرك33ان
141
الرب ،وآية من أظهر آيات اإلميان.
وإقام 33 3ة الص 33 3الة 3واخلش 33 3وع والعبودي 33 3ة اهلل ،وإيت 33 3اء الزك 33 3اة ال 33 3يت متكن اإلميان يف
القل33 3 3وب وتش33 3 3د أواص33 3 3ر ال33 3 3رتاحم بني اخلل 33 3ق .ك33 3 3انوا قب33 3 3ل ذوي إحن وأحق33 3اد
حممد رشيد رضا ،تفسير المنار ،اجلزء ،... ،2ص118 . 141
وختاصم وتالحم وح33روب مس33تمرة 143 .بني أن يف اخلطب إيل جامع33ة املس33لمني
بك 33ف األي 33دي من اإلعت 33داء ويقيم الص 33الة وآت 33وا الزك 33اة لنخ 33اف إيل اهلل تع 33ايل
الرا ِس ُ 8خو َن فِي ال ِْعل ِْم ِم ْن ُه ْم َوال ُْمْؤ ِمنُ88و َن ُيْؤ ِمنُ88و َن
ق 33ال اهلل تع 33ايل :لَ ِك ِن َّ
ص3 3 3 3 3ال َة )3إذا أخص منهم املقيمني الص33 3 3 3الة 3ال33 3 3 3ذين يؤدوهنا
ني ال َّ ِِ
( َوالْ ُمقيم َ
على وج33ه الكم33ال ،فهم أج33در املؤم33نني بالرس33وخ يف اإلميان ،إذا إقامته33ا بت33ديل
بِاللَّ ِه َوالَْي3ْ 3وِم اآل ِخ ِر) مث33ل املقيمني الص33الة يف اس33تحقاق املدح ب33التبع ،إذا إقامته33ا
144بره 33ان ال 33ذين البق 33اعي ،نظم ال 88درر في تناس 88ب اآلي 88ات والس 88ور ،اجلزء ( ،5نش 33ر دار الكت 33اب
اإلسالمية2006 ،م) ،ص95.
145سورة النساء ،اآلية162 :
83
تس 33تدعي إيت 33اء الزك 33اة ف 33إن ال 33ذي يقيمه 33ا على الوج 33ه ال 33ذي طلب 33ه ال 33دين المين 33ع
الزك 33اة ،إذ هي مما ت 33زكي النفس وتعلى اهلم 33ة وهتون على النفس املال ،وه 33ؤالء
ال 33ذين وص 33فوا مبا ذك 33ر كل 33ه س 33يعطيهم أج 33را عظيم 33ا الي 33درك وص 33فه إال عالم
146
الغيوب.
يل َو َب َع ْثنَ88ا ِم ْن ُه ُم ا ْثنَ ْيِ ِإ ِئ ق33ال اهلل تع33ايل :ولََقْ 8د َ َّ ِ
َأخَ 8ذ اللهُ ميثَ88ا َق بَني ْسَ 8را َ َ
آم ْنتُ ْم
الز َ8ك88ا َةَ 8و َ ش َ 88ر نَِقيبً888ا َوقََ 88
8ال اللَّهُ ِإنِّيَ 8م َع ُك ْم لَِئ ْن َأقَ ْمتُ ُم ال َّ
ص 88ال َة َوآَت ْيتُ ُم َّ َع َ
من املال زي33ادة على م33ا أوجب33ه اهلل بالزك33اة فك33ان ب33ذلك مبثاب33ة من أق33رض مال33ه
لغ33ين ملئ وىف اليض33يع على33ه ،ب33ل جيده أمام33ه عن33د ش33دة احلاج33ة إلي33ه .فعلم ك33ل
األزلني تلك احلسنات تأثري سيئايت ال33ىت س3لفت منكم من النف33وس فال يبقى فيه33ا
148
رجس وال خبث يقتضي العقاب.
والنص33 3رة لكم هم ال33 3ذين يقيم33 3ون الص33 3الة 3ويؤدوهنا ح33 3ق األداء باش33 3تماهلا على
اآلداب الظاهرة والباطنة ،ويعط33ون 3الزك33اة مس33تحقيها وم33ا خاض33عون ألوام33ر اهلل
150
مع طيب نفس وهدوء بال الخوفا والرياء والمسعة.
ِ ِ
ص3 3الةََ 3ويُْؤ تُ 33و َن (يَْ3 3أ ُم ُرو َن بِالْ َم ْع ُروف َو َيْن َه3ْ 3و َن َع ِن الْ ُمْن َ3ك ِ 3ر َويُق ُ
يم33و َن ال َّ
الز َكاةَ َويُ ِطيعُ33و َن اللَّهَ َو َر ُس3ولَهُ) إن الص3الة 3والزك3اة أح3د من وص3ف اهلل املؤم3نني
َّ
بص33 3 3فات مخس تض33 3 3اد مثله33 3 3ا ىف املن33 3 3افقني وص33 3 3فتهم :إهنم ي33 3 3أمرون ب 33 3املعروف
واملن 33 3افقون ي33 3 3أمرون ب 33 3املنكر .وإمنا ينه33 3 3ون عن املنك33 3 3ر واملن 33 3افقون ينه 33 3ون عن
املع33 3روف ،وهات33 3ان 3اخلص33 3لتان مها س33 3ياج الفض33 3ائل ومن33 3ع فش33 3و الردائ33 3ل .وإهنم
يؤدون الصالة 3على أقوم وجه وأكمله خبش33وع وإخب33ات اهلل وحض33ور القلب ىف
عليهم وم33ا وفق33وا ل 33ه من التط 33وع ،واملن33افقني يعب 33دون أي 33ديهم .وإهنم يس 33تمرون
على الطاع 33ة ب 33رتك م 33اهنوا عن 33ه وفع 33ل م 33ا أم 33روا ب 33ه بق 33در الطاق 33ة ،وبص 33در ذل 33ك
151
املنافقون 3فإهنم فسقون خارجون عن حظرية الطاعة كما التقدم.
صِ 8 8 8
الة ص8 8 8انِي بِال َّ ق 33 3ال اهلل تع 33 3اىلَ :و َج َعلَنِي ُمبَ َار ًك88 8ا َأيْ َن َم88 8ا ُك ْن ُ
ت َو َْأو َ
ك33ان عيس33ى ق33الوا هلا متهكمني هبا ،ظ33انني أهنا ت33زدرى هبم وهتزأ .روى
أن عيس33 3ى ملا مسع كالمهم أقب33 3ل عليهم وت33 3رك الرض33 3اع وأش33 3ار بيمين33 3ه ،مث ب 33دأ
يتكلم فوص33ف نفس33ه جبمل33ة ص33فات ،ومن البي33ان الس33ابقة ك33ان الص33الة والزك33اة
الز َ3ك ِ
3اة صِ 3
الة َو َّ ص3ايِن بِال َّ
من الوصف الذى يتكلم ن33يب عيس3ى ىف امله3د مبرادَ ( ،و َْأو َ
ت َحيًّا) أي أمرىن بالصالة 3،إذا ىف إقامتها وإدامتها على الوجه ال33ذى س33نه
َما ُد ْم ُ
ال 33دين بتطه 33ر النف 33وس من األرج 33اس ومن 33ع هلا عن ارتك 33اب الف 33واخش م 33ا ظه 33ر
منه 33ا وم 33ا بطن ،وأم 33رين بالزك 33اة بإعط 33اء ج 33زء من املال للب 33ائس واحملت 33اج ،ملا ىف
153
ذلك تطهري املال ما دمت حيا ىف الدنيا.
بي 33ان عن ات 33اه ايه 33ا الرس 33ول على قوم 33ك ص 33فات أبيهم إمساعيل ،علىهم
يهتذون هبديه ،وحيتدون حذوه ،ويتخلقون مبثل ماله من من33اقب وفض33ائل منه33ا.
الص33الة والزك33اة مها أح33د من عم33ل ال33ذى أم33ر إمساعيل على33ه الس33الم على أمت33ه،
الز َكِ 3
3اة) أي إن33ه بع33د أن كم33ل نفس33ه اش33تغل صِ 3
الة َو َّ وهي ( َو َك33ا َن يَ ْ3أ ُم ُر َْأهلَ33هُ بِال َّ
بتكمي 33ل أمت 33ه وأق 33رب الن 33اس إلي 33ه ،على حنو م 33ا قال 33ه لنبي 33ه حمم 33د ص 33لى اهلل على 33ه
وسلم( :وأنذر عشريتك األقربني) وقال( :وأمر أهلك بالص33الة واص33طرب علىه33ا)
155
وقال( :قوا أنفسكم وأهليكم نارا).
بدين33ه واألم33ان 3على عب33ادة رب33ه ح33ىت ن33زل ح33ران فمكث هبا مش33اء اهلل ،مث خ33رج
منها وج33اء إىل مص33ر ،مث رج3ع إىل الش33ام ون33زل بفلس33طني وت33رك لوط33ا باملكتفك3ة3
وهى ميس 33رية ي 33وم وليل 33ة منه 33ا .وأن الص 33الة 3والزك 33اة أح 33د من ال 33ذي ذك 33ر م 33ا
الز َ3كِ 3 3
3اة)’’ ،أي صِ 3 3 3
الة َوِإيتَ33 3 3اءَ َّ أفاض33 3 3ه من النعم على إب33 3 3راهيم ،ق33 3 3الَ ( :وِإقَ3َ 3 3 3ام ال َّ
وأوحين 33ا إليهم أن أقيم 33وا الص 33الة 3وآت 33وا الزك 33اة ،وق 33د خص 33هما بال 33ذكر من بني
س33ائر العب33ادات ،ألن الص33الة أش33رف العب33ادات البدني33ة ،والزك33اة أفض33ل العب33ادات
املالي 33 3ة ،واملال ش 33 3قيق ال 33 3روح ،وجمم 33 3وع العب 33 3ادتني تعظيم اخلالق والش33 3فقة على
157
املخلوق’’.
ِ
ض8 8وا اللَّهَ ص8 8الةَ َوآتُ 88وا َّ
الز َك88اةَ َوَأقْ ِر ُ يم88وا ال َّ
كم33 3ا ق33 3ال اهلل تع33 3اىلَ :وَأق ُ
ِّموا أل ْن ُف ِسُ 88ك ْم ِم ْن َخ ْيٍ 88ر تَ ِ8جُ 8دوهُ ِع ْنَ 88د اللَّ ِه ُه8َ 8و َخ ْي8ً 8را
س88نًا َو َم88ا ُت َق88د ُ
ض88ا َح َ
َق ْر ً
158
يم. وَأ ْعظَم َأجرا واستغْ ِفروا اللَّه ِإ َّن اللَّه غَ ُف ِ
ور َرح ٌ
َ ٌ َ َ َ ْ ً َ َْ ُ
سورة األنبياء ،اآلية73 : 156
ك33ان الص33الة 3أح33د من ثالث33ة أس 33باب مقتض 33ية لل33رتخيص ورف33ع وج33وب
ِ
ض3وا اللَّهَ َق ْر ً
ض3ا َح َس3نًا) الز َك3ا َة َوَأقْ ِر ُ
الصال َةَ 3وآتُوا َّ
يموا َّ
القيام عن هذه األمةَ ( ،وَأق ُ
أي وص33لوا الص33الة 3املفروض33ة وقوموه33ا فال تك33ون قل33وبكم غافل33ة ،وال أفع33الكم
خارج 33ة عم 33ا رمسه ال 33دين ،وآت 33وا الزك 33اة الواجب 33ة عليكم ،وأفرض 33وا اهلل قرض 33ا
حسنا باإلنفاق ىف سبل اخلري لألفراد واجلماعات مما ه33و ن33افع هلا ىف رقيه33ا املدىن
159
واالجتماعى ،وسبيق لكم جزاء ذلك عند ربكم.
قال وهبة الزحيلي يف فقه من آية السابقة أوجب اهلل تعاىل إقامة الصالة
160
املفروضة وهي مخس لوقتها ،وإيتاء الزكاة الواجبة يف األموال.
ك33ان أط33اعوا 3اهلل فأق33اموا الص33الة على النح33و ال33ذى طلب33ه ،وأعط33وا زك33اة
أمواهلم الىت حبها اهلل هلم ودعوا الن3اس إىل توحي3ده ،والعم3ل بطاعت33ه ،وأم33روا مما
حثت عليه الشريعة ،وهنوا عن الشرك واج3رتاح الس3يئات .وخالص3ة ذل3ك :إهنم
وهبة الزحيلي ،تفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج ،اجلزء ،... ،15ص229 . 160
هم ال33ذين كمل33وا أنفس33هم باستحض33ار املعب33ود والتوج33ه إلي33ه ىف الص33الة 3على ق33در
الطاق33 3ة ،وك 33 3انوا عون 33 3ا ألممهم بإعان 33 3ة فق33 3رائهم وذوى احلاج 33 3ة منهم ،وكمل33 3وا
غ33 3 3ريهم فأفاض33 3 3وا عل33 3 3ومهم وآداهبم ،ومنع33 3 3وا املفاس33 3 3د ال33 3 3ىت تع33 3 3وق غ33 3 3ريهم عن
162
الوصول إىل الرقى اخللقى واألدب السامى.
املفروضة على أكمل وجوهه33ا وي33ؤدون الزك3اة ال3ىت تطه3ر أم33واهلم وأنفس3هم من
األرج33اس ،ويوقن33ون باملع33اد إىل رهبم وأن هن33اك يوم33ا حياس33بون 3في33ه على أعم33اهلم
164
خريها وشرها ،فيذلون أنفسهم ىف طاعته ،رجاء ثوابه وخوف عقابه.
العم33ل ،وانبع33وا 3الش33ريعة ،فأق33ام الص33الة 3على الوج33ه األكم33ل ،ال33ذي رمسه ال33دين
ىف أوقاهتا ،وآت33 3وا الزك33 3اة املفروض33 3ة عليهم إىل مس33 3تحقيها ،وأيقن33 3وا ب33 3اجلزاء ىف
ال33دار اآلخ33رة ،ورغب33وا إىل اهلل ىف ث33واب ذل33ك مل ي33راء واب33ه ،والأرادوا ب33ه ج33زاء
166
والشكورا.
اج َد اللَّ ِه َم ْن َآم َن بِاللَّ ِه َوالَْي3ْ 3وِم اآل ِخ ِر َوَأقَ3َ 3ام ال َّ
ص 3الةَ َوآتَى (ِإمَّنَ33ا يع 3م3ر مسِ 3
َْ ُ ُ َ َ
ش ِإال اللَّهَ) ك33 3 3ان الص33 3 3الة 3والزك33 3 3اة عم33 3 3ل املس33 3 3تحقني لعم 33 3ارة َّ
الز َك33 3 3ا َة َومَلْ خَي ْ َ
املس33 3اجيد هم اجلامعون 3بني اإلميان باهلل على الوج33 3ه ال33 3ذى بين33 3ه ىف الكت 33اب من
توحيده واختصاصه بالعبادة والتوكل عليه .للصالة إقامتها املفروض33ة على وج33ه
جامع بني أركاهنا وآداهبا وت3دبر تالوهتا وأذكاره3ا ،والزك3اة إلعط3اء زك3اة املال
168
ملستحقيها من الفقراء واملساكني وكانوا هامة من أركان اإلسالم.
أمحد مصطفي املراغي ،تفسير المراغي ،اجلزء ،... ،21ص72. 166
من تطه33 3ر النف33 3وس 3وإزال33 3ة الش33 3خ باملال املس33 3تحود على القل33 3وب ال33 3دافع هلا إىل
إنكم ت33 3ركتم ذل33 3ك فيم33 3ا مض33 3ى فت33 3داركوه باملث33 3ابرة 3على إقام33 3ة الص 33الة3
وإيت 33 3اء الزك 33 3اة ،واعت 33 3ربت 3املث 33 3ابرة 3؛ ألن املأمورين 3مقيم 33 3ون للص 33 3الة ومؤت 33 3ون3
عن ذل33ك ملا ذك33ر جيء مبا بع33ده على وزان33ه؛ ومل يق33ل :وزك33وا؛ لئال يت33وهم أن
171
املراد األمر بتزكية النفس .كذا قيل ،فتدبر.
ول
الر ُس 8َ 88 الز َ8ك88اةَ و ِ
َأطيعُ888وا َّ ص 88الةَ َوآتُ888وا َّ
يم888وا ال َّ ِ
َ وق33 3ال اهلل تع33 3ايلَ :وَأق ُ
172
لَ َعلَّ ُك ْم ُت ْر َح ُمو َن.
أي أقيم33وا أيه33ا الن33اس الص33الة على الوج33ه ال33ذى رس33م ال33دين يف مواقته33ا
والتض 33يعوها ،وأت 33وا الزك 33اة ال 33ىت فرض 33ها على أهله 33ا ،ملا فيه 33ا من اإلحس 33ان إىل
الفق33ري واملس33كني وذى الب33ؤس واحلاج33ة وأطيع33وا 3الرس33ول ربكم فيه33ا أم33ركم ب33ه
173
وهناكم عنه ،ولعل ربكم أن يرمحكم فينجيكم من شديد عدابه.
كم33ا ق33ال اهلل تع33اىلَ :وال تَ ِ 8ز ُر َوا ِز َرةٌ ِو ْز َر ُأ ْ8خ َ8رى َوِإ ْن تَ ْ 8دعُ ُم ْث َقلَ 8ةٌ ِإلَى
شْ 8و َن َر َّب ُه ْم ِح ْملِ َها ال يُ ْح َم ْل ِم ْنهُ َش ْيءٌ َولَ ْو َكا َن ذَا ُق ْربَى ِإنَّ َما ُت ْن ِذ ُر الَّ ِذ َ8
ين يَ ْخ َ
الصال َة ومن َتَ 8ز َّكى فَِإ نَّم88ا يَتَ 8ز َّكى لَِن ْف ِسِ 8ه وِإلَى 8اللَّ ِه الْم ِ بِالْغَْي ِ
صُ 8ير. َ َ َ َ ب َوَأقَ ُاموا َّ َ َ ْ
174
شهاب الدين حممود ،روح المعاني في تفسير القرآن العظيم وس8بع المث8اني ،اجلزء ،... 3،26 171
ص523 .
سورة النور ،اآلية56 : 172
إىل أهنم ي33 3ؤدون الص33 3الة 3املفروض33 3ة عليهم ويقيموهنا على م33 3ا رمسه ال33 3دين ،فهي
ال 33ىت تطه 33ر قل 33وهبم وتق 33رهبم من رهبم حني مناج 33اهتم ل 33ه كم 33ا ج 33اء ىف احلديث
(اعب 33د اهلل كأن 33ك ت 33راه ف 33إن مل تكن ت 33راه فإن 33ه ي 33راك) ،واخلالص 33ة إن 33ه إمنا ينف 33ع
إن33ذارك وختويف33ك من خيش33ى ب33أس اهلل وش33ديد عقاب33ه دون من ع33داهم من أه33ل
175
التمرد والعناد.
(ومن َتَ 3 3 3ز َّكى فَِإمَّنَ33 3 3ا يَتَ 3 3 3ز َّكى لَِن ْف ِسِ 3 3 3ه وِإىَل اللَّ ِه الْم ِ
ص 3 3 3ريُ) ،من يطه33 3ر من َ َ َ ََ ْ
أدن33اس الش 33رك وأوض 33ار ال33ذنوب واملعاص 3ى 3فنف33ع ذل33ك عائ 33د إلي 33ه ،كم33ا أن من
يتدسى بالذنوب واآلث33ام فض3ر ذل3ك راج3ع إلي3ه ،وإىل اهلل مص3ري ك3ل عام33ل وه3و
176
جمازيه مبا قدم من خري أو شر على ما حثى وأثل لنفسه.
املعبود ،ليعتاد اخلضوع له ،وإيتاء الزكاة إنفاقها فيما عني هلا ىف الكتاب الك33رمي
ين الْ َقيِّ َ3م3ِ 3ة) أى ه 33ذا ال 33ذى ذك 33ر من إخالص العب 33ادة من املص 33ارف( .وذَ ِ
لِك د ُ
َ َ
للخالق ،وامليل عن الشرك مع إقامة الصالة 3وإيتاء الزكاة ،ه3و ال3دين ال3ذى ج3اء
178
ىف الكتب 3القيمة.
فبعد أعظمها ال33ذي ه3و جمم33ع ال33دين وموض33ع التج3رد عن العوائ3ق فق33ال:
( َويُِق ُ3
يم3وا) أي يع33دلوا من غ33ري اعوج33اج م33ا ،جبمي33ع وش33رائط واألرك33ان واحلدود
الصال َة) لتصري بذلك أهال ألن تقوم بنفس33ها ،وهي التعظيم ألمراهلل تع33اىل .وملا
( َّ
ذك 33 3ر ص 33 3لة اخلالق ،أتبعه 3 3ا 3وص 33 3لة اخلالئ 33 3ق فق 33 3الَ ( :ويُْؤ تُ 33 3واَّ 3
الز َك33 3ا َة) أي ب 33 3أن
خيضروها ملستحقيها ش33فقة على خل3ق اهلل إعان33ةعلى ال33دين ولكنهم حرف33وا ذل33ك
بب33دلوه بط33اعتهم املعوج33ة ،وت33دخل الزك33اة عن33د أه33ل اهلل يف ك33ل م33ا رزق اهلل من
179
عقل ومسع وبصر ولسان ويد وغري ذلك.
برهان الذين البقاعي ،نظم الدرر في تناسب اآليات والسور ،اجلزء ،... ،22ص195. 179
95
بع 33د النظ 33رة إىل التفاس 33ر الس 33ابقة وج 33د الب 33احث على أن بعض األق 33وال
املفس 33رين خصوص 33ا املراغي 3عم 33ا يتعل 33ق عالق 33ة الص 33الة بالزك 33اة ،فخلص النق 33ط
والس 33يئة 3ك 33اهلواء ،وك 33ذلك من الش33 3روط الواجب 33ة ملن أراد أن يط 33وب وعناي 33ة ي 33وم
اآلخر.
.3الص33الة ال33ذين يؤدوهنا على وج33ه الكم33ال ،فهم أج33در املؤم33نني بالرس33وخ يف اإلميان،
إذا إقامته33ا بت 33ديل أركاهنا عالم 33ة كم33ال اإلميان واطمئن 33ان 3النفس 3ب33ه ،وإيت 33اء الزك33اة
.4الص33 3الة أش33 3رف العب33 3ادات البدني33 3ة ،والزك33 3اة أفض33 3ل العب33 3ادات املالي33 3ة ،واملال ش 33قيق
لص33 3 3 3الة إقامته33 3 3 3ا املفروض33 3 3 3ة على وج33 3 3 3ه ج33 3 3 3امع بني أركاهنا وآداهبا وت33 3 3 3دبر تالوهتا .5
وأذكاره 33ا ،والزك 33اة إلعط 33اء زك 33اة املال ملس 33تحقيها من الفق 33راء واملس 33اكني وك 33انوا
الباب الرابع
الخاتمة
بع33د انته33اء البحث عن عالق33ة الص33الة 3بالزك33اة عن33د مص33طفى املراغي يف
تفسري املراغي ،يع33د مما يتجلى من عن33د الب33احث عن نت33ائج ه33ذا البحث ،واس33تند
الباحث إىل دراسة التفسري املوضوعي اليت محلته3ا الب33احث إىل ني33ل بعض النت33ائج
واالستنتاجات.
ف33 3األوىل ،الص33 3الة 3يع33 3ين دع33 3ا أو ي33 3دعوا .يف الص33 3الة 3إظه33 3ار احلاج33 3ة إىل
اهلل بقلب خاش33 3 3ع واإلخالص ل33 3 3ه يف ال33 3 3دعاء ،وه33 3 3ذا ه33 3 3و روح الص33 3 3الة ال 33 3ذي
ش 33رعت ألجل 33ه .أن 33ه بع 33د أن دع 33ا ب 33ين إس 33رائيل إيل اإلميان أم 33رهم بص 33احل العم 33ل
على الوج 33ه املقب 33ول 3عن 33د اهلل ،فطلب إليهم إقام 33ة الص 33الة 3لتطه 33ري النف 33وس كم 33ا
طلب إليهم إيتاء الزكاة يعين مظهر شكر اهلل على نعمه.
إقام 33 3ة الزك 33 3اة .والص 33 3الة 3الرابط 33 3ة الديني 33 3ة الروحي 33 3ة االجتماعي 33 3ة بني املس33 3لمني،
وبالزك 33اة ألهنا الرابط33 3ة املالي33 3ة االجتماعي 33ة ،ومن أقامهم33 3ا ك33 3ان أج 33در بإق 33امت
غريمها
الث 33الث 3،حص 33ل الب 33احث وج 33د أن الص 33الة بالزك 33اة كالمها من األعم 33ال
الواجب33ة ملن أراد أن يط33وب وعناي33ة ي33وم اآلخ33ر .و يف الص33الة 3من إص33الح ح33ال
الف33رد والزك33اة من إص33الح ح33ال اجملتم33ع ،خص ه33اتني العب33ادتني بال33ذكر ملا هلن
من كب33ري اآلث33ار ىف طه33ارة النفس وطه33ارة املال .ألهنم33ا أعظم أرك33ان العب33ادات
النفسية والبدنية3.
االفتراحات ب.
تعظيم3اً وتكرميً33ا على ن33ور اهلل تع33اىل ال33ذي فريض33ة طلب33ه ،لق33د انتهى الب33احث
من ه3ذا البحث البس3يط عن عالق3ة الص3الة بالزك3اة يف الق3رآن عن3د مص3طفى املراغي
يف تفسري املراغي ،رأى الباحث فيه كثرياً من النظرية الضخلية عند أية ٍ
جهة ،وعلى ّ
ال33رغم ذل33ك ش33كر الب33احث إىل النهاي33ة ،ورأى الب33احث ممّ33ا الب ّ 3د أن يك33ون مالحظ 3ةً
بينم 33 3ا وج 33 3د الب 33 3احث املمي 33 3زات أو املف ّق33 3رات على ٍ
ثالث؛ ف88 8األولى ،8ينبغي ّ
للب 33احثني أن يتعمق 33وا بالدراس 33ة املوض 33وعية 3على اآلي 33ة األخ 33رى عن عالق 33ة الص 33الة3
3كل أو بنم ٍ
3ودج آخ3ر .والثانية ،8ينبغى بالزكاة يف القرآن الكرمي أو بوجه آخ ٍر أو بش ٍ
للب 33احثني والق 33ارئني أن يفهم 33وا جيًّدا عالق 33ة الص 33الة 3بالزك 33اة ليس 33لكوا يف س 33بيل اهلل
احلق يف ال33دنيا وليحص33دوا الل33ذات املرادات يف اآلخ33رة .والثالثة ،جيدر الب33احثني عن
ّ
املعين 3 3ة 3خاص 3 3ةً عن عالق33 3ة الص 33الة
يهتم 33وا 3حس33 3ن اإلهتم33 3ام لدراس33 3ة املوض33 3وعيةّ 3
أن ّ3
بالزك33 3اة يف الق33 3رآن الك33 3رمي ،ألن الكتاب33 3ة يف البحث املوض33 3وعي 3الب33 3د من أن يالئ 33ق
حس 33ب طرق 33ة ومنهج 33ه وحتليل 33ه وأهداف 33ه ومنفعت 33ه وغ 33ري ذل 33ك .جعلن 33ا اهلل تع 33اىل ممن
مصادر البحث
األلوسي .روح المعاني 8في تفسير القرآن العظيم 1415 .هـ .دار الكتب العلمي33ة –
بريوت.
املراغي ،أمحد مص 33 3طفى .تفس 88 8ير الم 88 8راغي 1356 .ه 1٩42 /م .مص 33 3ر :ش 33 3ركة
مص 33طفى املراغي 3،عب 33د اهلل .الفتح الم88بين في طبق88ات األص88وليين .1934 .ب 33ريوت:
حممد أمني.
الب33 3اقي ،حمم33 3د ف33 3ؤاد عب33 3د .المعجم المفه888رس 8أللف888اظ الق888رآن الك888ريم 1364 .8ه.
البق 33اعي ،بره 33ان ال 33دين .نظم ال88درر في تناس88ب األي88ات والس88ور ،1984 ،الق 33اهرة:
بن جري 33ر الط 33ربي ،حمم 33د .تفس88ير الط88بري 1415 ،ه .ب 33ريوت :دار هج 33ر للطباع 33ة
التونسي 3،بن عاشور .التحرير والتنوير 1984 .ه .تونس :الدار التونسية للنشر.
البيض 33اوي ،ناص 33ر ال 33دين .أن 88وار التنزي 88ل وأس 88رار التأويل 1418 .8ه .ب 33ريوت :دار
الثعليب ،حممد بن إبراهيم .الكشف 8والبيان عن تفسير القرآن 1422 .هـ .ب33ريوت –
رضا ،رشيد .تفسير المنار 1990 .م .اهليئة املصرية العامة للكتاب.
الزحيلي ،وهبة .التفسير المنير 1418 .هـ .دار الفكر املعاصر -بريوت ،دمشق.
الس33 3يوطي ،جالل ال33 3دين .اإلتق888ان في عل 88وم الق 88رآن 142٩ .ه 2008 /م .اهليئ33 3ة
الشعراوي ،حممد متويل .تفسير الشعراوي 1997 .م .مطابع أخبار اليوم.
مشس الدين القرطيب ،لجامع ألحكام القرآن ,تفسير القرط88بي 1384 ،ه 1964 -
فخ 33ر ال 33دين ،حمم 33د ال 33رازي .تفس88ير مف88اتيح الغيب 1401 .ه 1٩81 /م .ب 33ريوت:
دار الفكر.
القطان ،مناع خليل .مباحث في علوم القرآن 2005 .م .القاهرة :مكتبة 3وهبة.
قطب ،سيد .في ظالل القرآن 1412 .ه .دار الشروق – بريوت -القاهرة.
مص33 3 3 3طفى مس33 3 3 3لم ،مب88 8 8احث في تفس88 8 8ير الموض88 8 8وعي 1461 .ه 2000 -م ،دار
القلم :دمسق.
زاهر بن عواض بن حممد األملعي ،دراسات 8في التفسير الموض88وعي للق88رآن الك88ريم،8
الفي 33ومي 3املق 33ري ،المص88باح المن88ير في غ88ريب ش88رخ الكب88ير ،الق 33اهرة :دار املع 33ارف،
2016م.
حمم33 3 3ود عب33 3 3د ال33 3 3رازق ،المعجم الص 88 8وفي ،العربي33 3 3ة الس33 3 3عودية :دار ماج33 3 3د عس 33 3ريي،
2004م.
103
عب 33د احملس 33ن احلمي 33دان ،الص 88حيح من أس 88باب ال 88نزول ،ب 33ريوت :لبن 33ان ،دار ال 33ذخائر،
1999م.
أمحد السيد الكومي 3،التفسير الموضوعي للقرآن الكريم ،القاهرة :د.ط1982 ،م
النمر ،عبد املنعم .علم التقسير .1985 .بريوت :دار الكتب املصرية آل اإلسالمية.
بن ش33 3رف الن33 3ووي ،حيىي .المنه88 8اج في ش88 8رح ص88 8حيح مس88 8لم1414 .ه .مؤسس33 3ة
قرطبة
بن علي بن حجر ،أمحد .فتح الباري صحيص البخاري .د.س .املكتبة 3السلفية.
Saiful Amin Ghofur, Mozaik Mufasir al Qur’an dari Klasik Hingga Kontemporer,
(Yogyakarta : Kaukaba 201).
Al-Farmawi, Abd.Hayyin. 1994. Metode Tafsir Maudu’i Suatu Pengantar Terj:
Suryan A.Jamrah. Raja Grafindo: Jakarta.
Amin Ghofur, Saiful. 2013. Mozaik Mufasir al Qur’an dari Klasik Hingga
Kontemporer. Kaukaba : Yogyakarta
Anwar, Abu. 2012. Ulumul Quran (Sebuah Pengantar). Amzah: Jakarta.
104
Anwar, Rosihon. 2002 “Metode Tafsir Maudhui Dan Cara Penerapannya,” ed.
studio ps, 1st ed. CV Pustaka Setia : Bandung.
Baidan, Nashruddin. 2012. Metodelogi Khusus Penelitian Tafsir Pustaka Pelajar
: Yogyakarta.
Baidan, Nashruddin. 2012. Metodologi Penafsiran Al-Qur’an, Pustaka Pelajar :
Yogyakarta.
Baidan, Nasruddin. 2011. Wawasan Baru Ilmu Tafsir. Pustaka Pelajar;
Yogyakarta.
Fithrotin, “Metodologi Dan Karakteristik Penafsiran Ahmad Mustafa Al Maraghi
Dalam Kitab Tafsir Al Maraghi (Kajian Atas Qs. Al Hujurat Ayat: 9),” Al-
Furqon 1, no. 2 (2018).
Kusdiansyah, Pandu, Pendekatan semantik terhadap lafadz nur dalam Alquran:
Pendekatan Semantik Toshihiko Izutsu. Diploma thesis, UIN Sunan
Gunung Djati Bandung, 2018.
Yusuf Al-Qardawi, Hukum Zakat:Studi Komparatif Mengenai Status dan Filsafat
Zakat Berdasarkan Qur’an dan Hadis, terj. Salam Harun, (Bogor: Pustaka
litera antar Nusa,2010).
Farhan Ahsan Ashari dan Hilmi Rahman, “Metodologi Khusus Penafsiran Al-
Qur’an dalam Kitab Tafsir Al-Maraghi”.Jurnal Iman dan Spiritualis, Vol.
1, No. 1, Summer 2021.
Abd.Hayyin Al-Farmawi, Metode Tafsir Maudu’i Suatu Pengantar Terj : Suryan
A.Jamrah, (Raja Grafindo, Jakarta,1994).
Anton Bakker, Metode Penelitian, (Yogyakarta: Kanasius,1992).