SDdTJQSOTLJ 2 saIplINn{ spayseds1eq ‘AaVAYUAAIT A aAadVaTVNOI “¥IOVHOOWACAViernan uris| i CCrIsTIANE AQuINO DE Souza S St Le (Coordenadora) ww lumenjs.com br Wes foe tine == | DEMOCRACIA, IGUALDADE Bee E LIBERDADE: Perspectivas Juridicas e Filosdficas re ir or at cr i) ‘Si Reao ae se soabouneyts mie io Howe = TG se 74 Sateen it) Cran tara ania ‘oo-oa8t0| ‘Wa camstna SPS te “as (1326 ee) Bprrona Lumen Joris Rio pe Janaro 2015A importancia de Dworkin para 0 Direito The importance of Dworkin to legal science ‘Hugo de Brito Machado Segundo Resumo © pensamento de Ronald Dworkin representa importante contraponto 20 positivismo juridico, contribuindo ao enfrentamento de questdes que ultra ‘passam as fronteiras da Teoria do Direito,relacionanda-se com o Direito Cons: titucional, com 2 Filosofia do Estado e com a Epistemologia. Sua con relativa aos prinefpios juridicos e ao seu papel na determinagso de uma solu correta pelo intérprete, a partir da critica feita a Herbert Hart, provocaram Intenso ¢ frutifero debate, necessério a0 aperfeigoamento ¢ A clarificagio de posicionamentos os mais diversos a respeito do fendmeno juridico. O juiz Her cules, © romance em cadeia e o direito como integridlade, figuras complemen tadas, ou embasadas, com aideia de dignidade humana e seus desdobramentos funcamencais, fornecem um panorama de uma visio complexa e peculiar do fendmeno jurico. Palavras-chas dlignidade humana. rincipios; romance em cadeia;direito como integridades Abstract The work of Ronald Dworkin represents an important counterpoint to leyal positivism, addressing issues that transcend the boundaries of the Theory of Law, relating to the Constitutional Law, Epistemology and Political Philo- sophy. His conception about principles and their role in the determination of 2 “correct answer” to hard cases, in his critique to Herbert Hart, provoked an intense and fruitful debate which, as a consequence, improved and clarified the various and diverse positions regarding to the legal phenomenon. Judge Her- cules, “chain novel” and Law as integrity, figures that are complemented — or‘informed - with the dea of human dignity and their fundamental developments 26.4 common ground, provide an overview of a complex and peculiar unders- tandiny ofthe legal phenomenon. Keywords: principles; chain novel law as integrity; human dignity. Introdugao Falecido em 2013, aos 81 anos, Ronald Dworkin foi sem divida um dos mais importantes te6ricos do Direito da contemporanetdace. Suas i peito do ordenamento jurico, de seus fundamentos e da forma como devern sot interpretadas suas disposigGes influenciaram de mania decisiva 0 pensa: mento juridico das tilkimas quatro décadas. Além de figurat como um dos prin- cipais autores que se contrapsem ao pesitivismo, no plano da Teoria Geral do Direito, Dworkin contribuiu com originaldade e destreza ao enfrentamento de temas ligados & Epistemologia Juridica, & Filosofia Politica e aos Direitos Fi ddamentais, dentre muitos outros que orbitam o fendmeno juridico. &, portanto, referencia obrigatéria a quem pretendla se ocupar seriamente de tais assuntos, sendo posstvel, claro, discordar de suas ideas, mas néo ignoréls. Registrese niio ser 0 propdaito deste trabalho 0 exzme da biografia de Dworkin, ou 0 trato de todos os aspectos de sun vastae abrangente produ, assunto cuja magnitude nfo se comportaria nos estreitos Emites de um artigo {que pretence, tio somente, consubstanciara versio escrita de uma palestra com dduragio no superior a 30 minutos". Pretende-se, em verlade, examinar, em linhas gcrais, apenas trés aspectos de seu pensamento, a saber: Jo papel dos prin. cis jurdicos a partir de seu debate com Hart; i) direto como integridade ea ‘deia do romance em eadeia; ii) 0 contetkio do princfpio da dignidade humana, is pontos so tratados em diversos artigos e livres, mas se acham devi cdamente consolidados, respectivamente, nos livros Takingrghtsseriously(1970, Laws Empire (1986) e Justice for Hedgehogs@2011). Como ns parecem centrais ‘a0 seu pensamento, ¢ decisivos para uma mais adequada compreensio do Di reito, sero examinados a seguir, eventualmente com remissio a outros autores 76 Ene vaba congue com pss nae paler de ul eae mo Programs de ee Gradua em Dist da Unive e Putas, om 3 de outed 204, no Sto do SensininioDencraci evade Liberade: pectin arian nc cana pela centage en ee en oeaeeneee ere 14 que, numa confirmagio da concepgio de conhecimento como crossword puccle a que alude Susan Haack (1993), cuidam de aspectos correlatos e chegam a conelusdes que convergem com as de Dworkin. 1. Debate com Hart Conquanto sua produgio seja muito mais ampla ¢ abrangente, Dworkin celebrizou-se,inicialmente, pela polémica que estabeleceu com Herbert Lionel Adolphus Hart, ao atacar os prineipats pontos de sua teoria, constantes do li- vro The Concept f Law (1961). Muites ainda conhecem apenas o Dworkin que participou desse célebre debate, ignorando relevantes contribuig6es posteriores, algumas das quais seco mencionadas mais adiante. Reconheca-se que a fixagdo de rétulos é sempre uma tarefa complicada, dada a auséncia de divisdes estanques na realidade a ser rotulada, que & cont. ‘nua, fluidae mais complexa que a humana capacidade de compreendé-la (DEE- [MTER, 2010), Feita essa ressalva, sabe-se que por positivist se costuma designar a teoria que tem aversio a quaisquer consideragbes de oniem metafisica ou suprassensivel, ocupando-se da realidad tal como ela & e néo como poderia ou deveria ser. No ambito do Direito,teve o positivisma vérias ramificagbes, con- forme, basicamente, a parcela da realidade considerada como objeto de andlise. Depois de uma forte infTuéncia de fatores sociolégicos, que viam 0 “dado fitica!” como o aspecto central a ser estudado, notadamente no émbito do Século XIX, nna primeira metade do Século XX assist 8 proeminéncia do positivismo normativista, assim entendido aquele que vie na norma posta 0 objeto de suas preocupagées cognitivas No Ambito do pensamento juridico europeu continental, e dos demais pa~ faes que por ele foram influenciados, os principais expoentes dessa forma de ‘pensamento talvez tenham sido Hans Kelsen (1934) e Norberto Bobbio (1995). ‘nos paises de tradigto ingles esse papel foi preeipuamente ocupado por John ‘Austin (1955) e Herbert Hart (1960). As wérias teorias posiivistas normativis- tas, embora apresentem distingdes entre si, tém alguns pontos fundamentais em comum, os quais sio utilizados para identificé-las todas como “positivistas", a saber: i) separagio entre Direito e Moral; dscricionariedade judicial Herbert Hart, como partidério do positivism, defende, em The Conceptof Law, essa premisss. Para ele, 0 ordenamento juridico se identifica a partir desop jeded ov oebearasqo ep PP 9 o8u sod ‘ouausoyuodas ap eaBas EU 20d exodjo8 ant o1 -uauinSe ‘opetidoude e198 anb op oydsos v apepruntuo vjanbep orsuaaxduo> JeIOWY ep onquiy ou auaurEs!>aud sopenuOsLa OBS st sod “onbax tra eisod wpquiey wi ‘290 opSeredas y ‘siaassod 89 ‘orarou00 ose upeD ap zn] & ‘etulznpuod seonyjod ap a soxdjoutd ap oeSes9p sc Bred ‘opepauseuorunsip TUDAEY CEN, ‘sean ap seuade onsoduso> euroiss wopuo ep ogSeamynns> & insap napuatand UPOKC “eSuvapy & seq7at ap j9 Wassead| 2s este) ‘ayLOpUodsa ‘oid © opeuauaaus novew ompu umn enb ou Hougng ‘s sny OsED o asUoD no steHa} elas iq “urpomq 40d s0 ops and) ep oysisaxdhuy ep wpTy Te DaUIO} e1ed soruDToYTs OFS ‘eas ep einfiy y weoumied opu uapr wapod as jenb ep stared v‘ov 9 ezan29 y afiues onb ou wap 4 -wenpsqe, opepras ewn 9p seo ‘upq429 opudaey ova ‘wanes ‘9pepins vpdoad v sc so waed Joy] ‘ategep ov ovsnye vp undead opSuazin up sesroaip stews se seumysod 18 2 wo “onb) 9 3e}0u eyOdt amb Q “(107 ‘OGNNOAS: cavitovn Snjos & zenUODUD ajo 8 wUNIod jared ‘eopaqes ‘apeproedde3 sopeptjenb sre], ‘seueuiny,-a1qos apepes pow.g] aod openussur 2 oe upon viaa109 eysodsaa eun, joworsida ovisanb v 9 s9|nos9 “TT 21409 OpSrpos Puan ses3U0IUD 2s wdipunad > swifou anus ‘euanap app anb apuaaua as anb opmbep ‘p oueid ou *ureer:3}¢0 NCL 08 (9007 "YaddOd) ‘98 anb ows!an99 © no ous ayuourepenbope stew sooSnjos opuaaey cet ‘0181109 495 apod ye 8 ezed oytioutupuny oto upusn Jae anap OBU SeOEIOIONE enno anb op epenoarepuny ‘ovu up anb asap sanb ove v ov oEnb eza1J09 Joey OLU 2p 0284 © anb Jo24p w piso sesapjed sesno aod UPON] ‘s9]NDI9} WO) (coe ‘2007 nd aeaeSacysa wuaanp jvugnbasy wo> 9 wa spp ‘sexnlur sogstoap ovreu donb vausuniue eaneusnye waiaund y “osiauiad 9 os spfoap opu ‘aquauso{durs ‘no searyjod spozes wo as0q wo: s0 nppoap uisaap aiuswos anb seu 2]9p 31 or iso axeyp wss9 9puo 20qus oBu ap om) ® apiad vossod euin opueng sauo% 9 ‘oopou ov a SUDO wsso wo: sos opt apod Suaop yenb ep a0ey wr ‘eusour 1s w> 9 vhua19 pun anb ap vz90229 8 spEpIeA epesapisu0s‘esped wuun ap aruowan op vpsared eu ossausin © uae apps aou Buun ap “esoduio9 sep 10d ouetaaddod ¢ opt .surdioxua, opt eo eau; Ou jonoquosa1 anast09 se Ov a3UaULsK renb ostissuo> oUisaur 2559p joadwues, 9 anb o ‘ey ‘ojdwaxo sod ‘ous anb kdxo ‘spon sun ap opzes wi a2s1x9 aan anb ef OL 6007 ‘ATUWVAS) jPucroMmsw apypAPAL OUD OALNIP oF DeIeD © epep ‘ny aTuaUIEWDI¥D 9 “uDpOME] Jod wR} “opo) 08 59) -uaoefgns seiap1 woo so1uau209 ‘goutewos op apmpyonss te seasosaud anop wpe ep soane epe vied sagzes seoq 2p o1swmaio 0 as-opuifixa ore 9 1ug o spur ‘sou0}.0}uE sonydeD wo sepeway gf $905 no soo5en agnye woo leo oxou o eP1u ayustusoxdwis apod 2s opu ‘oyuanbsous Sop OpUDS WDA BUEASIY YP EIsuOHEIOLd ope suaeuosiod opurarasaad “eperiut gf azar ap 2qe9 24] anb opmade 0 aosaioee apod ovu cane epeD ‘oeSesoqej> uo JoUEIHOR o 18q97—1 ‘nou win s9,9r089 tard nagaas an sop “spoon epea: OP exo 2x09 “unpBOAC] © “07 4 ‘0007 "NVA ‘LI “I 10007 'SOTIONCOSVA 24) fopeunge wersey © yf soxoane sono vlapes wo oULWIOI 9p LIOpr e a apepraBarU! oO ONAN -Z 1eS0PE1s998 seu so ulspazed sou nb sojonbe wrainsoud 9¢ anb apodan ou — sopew spenuode 2x24) ‘ono tun seuorUOU 3s no YoMUDUINaLE oAoK sug> sy seauagja1ool Ip 9p PPL opuEaU yuuid sop cu201 uso aungap 0 opueaypqers 2 apepusiait owo> ‘say sourazan anb apeprunuion ep 2 sow ‘ap sunsje svuade opesuid ora op 90 op eyoso[ly ep “eBojowarsidy ep saxo 989 edue ameaseg 9 eugtayes wo somne ensods ‘wanb ap zopundap & -soudx une zaa ns 30d say sowapunaid anb apeprunos e exed 2 os sowaronb tered spe ed eyuosaidoa oxpaip 0 anb 0 "eun9y Janbyenb -ajauoo a s9ssarou Sorafoudsossou sod sopypip ap sesode 9p ‘0 vp soprun souios owes ap oxssaudx ewn ‘eu o1e3} ope} wr venetian onb ‘opeypeyy sowey, nuesjear janbey sod eprqacund uF 9p ’ wun], ofdwone sod “eorspyy yp a eaMesOIF ep ‘oma op spoelgns O88 Su an steU0 TD -oxdsgqut 50 '9j0u1 upduay o anb eunsye uPpromg 0% ‘opmane eed, opruysp Griz 4 #100 1uo9 ‘sould S018 sepetaaduonuy wiotes « sapepi sep seann sup ,uestenainy 9p 9 SexRaN Sep ple “un so ‘(219 eotsnyy ep ‘onan op ‘eumerair] ep) sojdue stews sorxons09 “Uy ‘orteyg 9p ‘opmp4y © apsep anb euteygoad exed euorest ‘noneagjo urpisuaBiaig Jonb v woo |, wasiensu yezed epsend anb ‘urjzomc aod ey 0 “or 9que opow ne ap 26 “8 "6007 “ATUVS) 9 anb ap opnuas ou ‘seanalgo aquawesrursasida 498 wapod sepy “eSaqu0I91 $e nb oyapepiaqy ens eyadsar anb way sv anb auaissqo ap sextap apod 28 pu ‘opsoze wn w erIpsinf wapIO Ep 0 ped e2sng e seaqqua sung (26:96 9002) siz2u29 ponds yao ang wows fo sinscows vy sn 04 ‘uonarwop su 9 wcy 1290 2s) yo a4) su EsuRUZAG! PURI] Y so ponrau Koy sane yp 1300 un fo srisunuzno8 ap pu ‘spoyg 420 Kauoyar ayowuni 0 yong fo nuauzacs proyuodp ap fur ssop>-puoses Emerunwa> » 1 uomsiqgo ou ancy wo | aon Kaui fo ‘siod ‘ogyey sxuouapenst 9 yeapx ¥ san002y (96-66 "4 9000) ‘oyzuiis yeoo wn wa ersugueuniod ens anb so21p opuigpod 380 ej sauouypendt 9 ‘pep “ojdunoxa 20d *epeaseg ‘eum e osunsar G seanyjod sepeprunuioo se sepon io seIsugsanip opuaney fa U9 ‘or 9285 wos ‘eyuoduur oy] Sox no ‘efgp ay] warzno anb ~ apeprusip ens woo ‘squinasuos ‘anb dodoud unqiomg] “2x9 ste120s soaauip sop ‘opSeangin ep "eso18 apepiogy| ep ojdwaxo & ‘soprun, sopeisy sou wonsjod ep opSnpuoo y sterouDs ib ap OwIOD we staapjosur uswaIaZede sopio>weOp op =U] vueumy opeprustp ep samuosso99p sordiourng “¢ sroujaur apeporoos euun eusps anb op no osnany op eaadsa -s01 8 souopawqap sop bop om pSdoouo> se wunfas anb soauaayp spew 20d ‘3}ap OuIoDet -sof ei9A ap oeSnpexy,“azay apepajos ewn wo emu y "107 “uN “OMe 8S spy oxsniiny 28295 2p ogSnpeay “P27 “oporgitt o eNOS? Angrostup, prearepy -98puquies) sfoyasppayy 205 oonsnf Toot ‘see SURE 0p OFS ‘enig0g Uosjay ap oBSNLAL ONG ¥ SOHFANIG] 80 OPUEATT ea {6661 ‘2103 SUBIEWY Spex onasig op oupdwy Q R191 ‘4°EU AIXX PHOLL yee, ‘Mel Sd ease} -aApuquues -Anouss sys FuPPeL PUY NEON 0107 sr0de8uig soapetg- 9] SEIDUQID]DY 891 ‘apepudarur owoa 0 splouviodursiuoo eu on 100 aruesodut ex A one asap of 2 9 24) uPpOMc anb o ‘osuasuOD ap apepRsPIaU Ye auuawendoad ap zaa ua ‘sesarjed sexin0 20d somsyq soisodnseaid SIE © ‘ogu anb o "ep-yipde & tlur 0007 “SOLE. Ned OBS ‘PO “eoEpuuNf EMO KP FUORI, ~oPIEUY ‘SCTIONOOSVA ‘$002 ‘S9PtEd #200} 4 Leslojogosnau 4 pensar UVES -oanegl “PpuED [NAA {e007 HED :0INeE ‘09g "p29 “#eIDUg!D sv aaqos OSINDEIP WIA, “WsNog ap BINIUDAEDG ‘SOLNVS oat *€007 “SSI POA ON Jo AaOAIGT| sg hue 3 Azoax 24 01 uoHOMpostUY wy -AAojour: aBpanou SEIOMSIN EHOSAU ‘9002 seprugo7 op ovSnpeay supe ope cong “king “y erusbiag, 3 "8 AID ‘NVR 2 ‘se ‘sep myundusor somneg Og “no ossou Op w9TE oAMPY NEIL "HOT 6s7-L6I “4 stagl om>aiC| op oImSUT 2p apepysxoarury 2 ‘op v1i09}, 9 ‘up}oonpeay,-pe'Z “opensg Jap Je9UaH e209], 9p o:pusdwOd ‘SUE ‘NIST 196] “sa AassOALUA, PHOINE PLONE] JO WdaoU0D HLL “YIGAL LAVH. £661 TPHIG HprqUIED ABlojour -ersyd9 up wonanaysuosas spaemor :Aanbuy pue 22uapiag -UEsNg OYVE “Og6r Sd MOPUTETD PAC SHR EUMIEN pre ane] TeAMIENT-UYPL'SINNTL