You are on page 1of 8
"PERN DA UE H4e (Certificate No, CHINA CLASSIFICATION SOCIETY —_8620PTB00017_04 wa UA YUE 5 CERTIFICATE OF TYPE APPROVAL BRENT TEIET SHR FU RHEE PAE TTL AA HE ALAR HE. ‘This sto certify that the manufacturer stated inthe certificate meets the requirements of the standards listed below and is available with the ability and conditions to produce the products described in the certificate ‘iii -/Manufacturer Navico Norway AS Suil/Address Elganeveien 1, 4373 Egersund, Nonway Peli 4 FR/Product 1 Fle Nk AE CECDIS) Electronie Chart Display and Information System (ECDIS) FAY bi.&s/Notations EN WAHT bRaL/Approval Standard 1 aie Sse RSC, 252 (82) hs TH Ff BEPC) EEE IMO Resolution MSC.232(82) Adoption ofthe Revised Performance Standards for Electronic Chart Display end {nformation Systems (ECDIS) 2AM TRE DR e 50 SHR CL TENET Si RG RINE IMO MSC.1.Cire.1503/Rev.| ECDIS-Guidance for Good Pract 23. lil 38 SG DRGRNSC, 191 (79) AOR Sac RA KALA an AED IMO Resolution MSC.191(79) Performance Standards forthe Presentation of Navigation-Related Information on Shipborne Navigational Displays 4, GR BERL SG ee PR SC. 202 (87) Cid Re BL RL ATED IMO MSC.302 (87) Adoption of performance standards for Bridge Alert Management 5, TURE SHILA Ze ORLA. 694 (17) CEA EaRME ESM RAE GARAGE ALE) MARRS MMARALR I FA OS — BRD IMO Resolution A.694(17) General Requirements for Shipbome Radio Equipment Forming Part of The Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS) and for Electronic Navigational Aids 6.1974 SEBEL A te Bet A RIUSTER BV ACEO ‘Regulations 19, Chapter V of Intemational Convention forthe Safety of Life at Sea, 1974, es Amended. ‘IE BARI TThis Certitieae is valid unci) 2024411 f12811/ Nov. 28,2024 Seb ave aLRORR I SRAM 202011812983 Issued by CCS Bergen Office Date Nov. 29,2020, Fa THAT AMMAR ORAWENE, FEET TAR, ca ET, RUE DNADREEUR ET NTR ATE TERRE RES ROMO Ut EPAGRHRenenecen@asnd, @JAmme MARniia. #aGRnUGROR: ie cers page vad wt hug test of he Sect to icone al witout gmt ope tiered ly ute ern ch Sig yay wk rac ts eK ers oe, Sh hehe of cone arf Say eal Fors Ne 1 PAU AtsamtGe EET IA PA HIH/Page | of 3 cane a Se ST N° 16147090 ste No. BG20PTBO0017_04 88 BETO JN F/tntended for ‘AAG LLHG/Ships and Offshore Installations J*=ih!¥141N/Product Description 1 FUER VA.ABE (ECDIS ) ABlectronic Chart Display and Information System (ECDIS) (0001) PfhiName ate (iL) Value DU aie. ALB Type Maris ECDIS 900 WkI6 SAR/Sy stom Component Refer to the additional page TERR F/Sereon Size 19 / 24 inch. WMV Power Soureo AC 115/280 7 0G 24 ¥ ARIFNEAS/Sofeware Version B.0nx ARUN PEA & i M/Whether for Back-Up Vos Arrangenents RGRARCS MAGE /Mhether Includes No eds ode of Operation s FATE RB MODAL Mother = Includes Radar Overlay Function S-57 MAG /S~57 Edition Edition 3.1 32 MA /S~82 Edition Edition 6.1 RRMA /Proslib Edition 4.0.x $-63 MAY /S-63 Edition Edition 1.2.0 Yi SAM /Comass Sate Distance [Refer wo the addition page ENG SOAHESR/ENG Format 365, S57 {ILARENSEAAE/A proved Drawings ACU Drawings Approval No. + NP18403097 PROTA HIRE: Approval Test Report RYH AHN Test Report No.: Refer to additional page ‘SRURILAG FAB Test Report Date: SSAA GE/ Laboratory: / ‘SRO (WSBHE/ Test Address: / ‘Arf rit" ite J7 20 Method of Product Inspection after Approval ALU TERT? UA MARL B/The product should be inspected in term of the rules: HSTEO7 ARSC OAR SE RTEARS ARNE ETT IN. CSN RE iE. ‘After approval, preduct inspection should be carried oul by the Surveyor of the Society In ‘accordance with the approved produet inspection schews, and the Marine Product Certificate will be issued by the Society upon satisfactory inspection, ‘WnltiiiZe't/ Maintenance Requirements of Approval LETS, SEERA. ALM Rati ANT. LMS mE a fife SRAM RE AES PRANTL, HASTA TAATATA, 4) NE RO ENCES NADL AH. JERERCIGBLHIA 92 BN), TEOMA UE RAO, SARTRE HT Aiver-type.approval, if there are changes to the design, materials used or manufacturing method of fploduct aod. important components and such changes affect major characteristies and properties of FQ “The prodict,*0F froperty indexes of the product are changed and exceed the scope of approval, (related drawings and documents are to be exanined and approved by the concerned survey office. Where | Clegnad nacessary by the survey office, the surveyor to the Society will go to witness relevant tests fahd.condict inspection and the results should be able to demonstrate compliance ith the approval condi fions, © 2S RRR AGE, FAG LaIOy St. MURR REO, SR RELA PSDUISES DUPage 2 of 3 NO 19475522 {iE #44 9 [Cerificate No. BG20PTBUOOI7_04 PSHBAAHIOE. The quality managonont system of tho factory shall be ensure effective operation, and shall be the ‘sane as the situation of approval, If there are any changes to the quality managesent systen, auditing of the original certification organization for quality management system and tho socioty' s ‘approval shall be obtained. SUT BARA, OUR LATA SBCA TARA TOOL. LORRI LAH TER. Within the validity of the approval certificate, if cases occur that may cause the Society to withdraw the approval, the manufacturer should take corrective actions in a prompt and effective 4 CUTTER ATUON, tae | Pi ee Sei ae PMT AeA TR. La eRe EPR Me APM MERU AICO. TL) PURE Within tho validity of the approval certificate, the surveyor to the Society may pay unannounced ‘audit to the manufacturing process of the product in order to confirm whether it is in compliance ‘rith tho dravings and docunoats approved by the Society. The factory should provide an active eooporation and necessary for the surveyor. 5, Ua PAPC ST RACES, ELAS SOURED ik HEE PRL H DL IE AR EAS UCN, EMEA TATA OE, = i If belong to the situation of the product has type approval aode H certificate, and marine product cortificate/equivalent document is not necessary, those who heve obtained the certificate should be subject to periodical audit every year. The date of periodical audit shall be each anniversary date corresponds to the date of expiry of the relevant certificate and the periodical audit shall be dono vithin @ time span of three months before and after the annual surveillance date, ‘fik/Remarks z ss 1. REA MARUSRUL TUES Co. 616700027_05) BRAT IFR CLUES. This certificate is reneved from and supersedes the previous Type Approval Certificate No, g16T00027_05. HT. Type approval history: Initial approval: B616T00027_05; Pirst renewal: B620P7100017_04, UL RRR MART PSAR/ ACMA, RRR IAR AST AIRS TT BH ORE A ‘The declaration of asbestos-Free subsitted by wanuCacturer has been reviewed by the Society Mogsate Mails of th manafictarer to guarantee the promets are asestortree to purchaser jot be exempted, ‘Ghee eh cn i Ra oa Note Th { with additional 5 page(s) 3GINUPage 3 of 3 NO 19475828 SIL pO LLOODBLd0ZOE" ON sIEOWUOD/ BF TE Suod 7zpsu/Sapsu.b Jopuedxa vod y €8TOVIWN ds pueIaneH 85N Or fe19s jouuey> prewana | L = ZAIN OOOWSIS | J814SNUO> oUIaY3 03 [e195 j>UUeYD gleWaNa | 9 8621T USMS uOMAEU S1dD3 _tpuints plonaau yousoura 30-SZSTT-000 PUE XXK-FZE2T-000 ‘000Ed0 Pieoahay _"Sainap Bunuiod pue pieogtay Te €STTT ‘OT0zdo pieoarey ‘32inap aunuiod pue preogkay i NUEREET (9 -Xog aoeyaIU Jepey 322} 914 O3pIA AeLseAO 1epey -79ZZT-000_ OLSIN Hle@ eA Ssajasim Ypariso7 aoInap Wid me ‘ON Watt aweU wat) quaucdiuoy :squeuidinbe jeuondo = OvETT N10} [eH®S HOS-HIA OOFSIS souossazoy [OT =| *00-28€01-tst/x00-29zzT-000 ‘9SNOU! OLS YPSH3O7 6 lan 800TT ‘asnow GSN SIGIEW Y>=H907 8 Zettt | ssn ‘usyBua/sn-AueUD preogtey, ine a 200-GYSCT-000 31929 V9 od6sIaDa sue Souosseny | 9 = =| Shi xz Jaidepe weusoura jeusarut s51055809 |S "0 (paepuris) wert STstt ‘Sh..b@ Idd STDIN SHEN | AeidsiGeiamnduioy | _y ‘(paepueis) wst'T 100-2%S7T-000 ‘Sv..61 Idd STW SHE | Aeidsig+eindwioa £ (paepueis) wert 100-8¥S2T-000 Sv..0@ Idd STH Pereuis | Aeidsiatiendwioy | z "0 (puepueis) wet T 100-9zS21-000 St.,bt 2d STDIN SHEN | AeidSigzieinduioy | T BOUEISIP 9385 ssedUIOD ON WH] ‘SuieU Way quaucduioy ‘squeuoduios nporg eq FEUOMDPW/M MP0 LL000@LdOZOR"ON ereaNILED) & BF Tt NO 19475524 iL 4 8 § [Certificate No.:8620PTB00017_04 Prototype test reports WA WU/Additional Page ‘Test Report No. Test Report Date | Laboratory _| Test Address 2009-3395, rev.01 | 2009-07-15 Dnv Veritasveien 1, N-1322 HOVIK = Norway 129073/Vi01 2009-10-07 Nemco P.O, Box 73 Blindern, N-0314 Oslo, Norway £11095.00 2011-08-05 Nemco P.O. Box 73 Blindem, N-0314 Oslo, i Norway. ‘A-13392, 2013-08-20 Dnv Veritasveien 1, N-1322 HOVIK Norway 2009-3161, rev.02 | 2009-03-17 Dav Veritasveien 1, N-1322 HBVIK Norway 2010-3243, rev.04 | 2010-05-12 Dav | Veritasveien 1, N-1322 HOVIK Norway 0575/08 January 2015 [ = 1DOC100904-1, revi | 2010-04-11 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N 5578 Nedre Vats, Norway DOC100904-2, REVI | 2010-04-11 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N- 5578 Nedre Vats, Norway 00C101936-1, rev2 | 2015-08-18 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N- 5578 Nedre Vats, Norway 1DOC100904-3, revi | 2010-04-11 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N- 5578 Nedre Vats, Norway 0C101901-1, rev2_| 2015-08-18 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N- 5578 Nedre Vats, Norwa D0C101763-1,revi | 2014-02-18 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N- S 5578 Nedre Vats, Norway ‘DOCI01896-i,rev2 | 2015-08-18 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N- 5578 Nedre Vats, Norway 0C100904-5, revi | 2010-02-12 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N- 5578 Nedre Vats, Norway 2008-3528, rev.02 | 2008-10-31 Dav Veritasveien 1, N-1322 HBVIK Norway 2010-3124 2010-04-20 Dnv Veritasveien 1, N-1322 HOVIK Norway 2012-3372 2012-10-15 Dav Veritasveien 1, N-1322 HOVIK Norway 2008-3464 2008-09-18 nv Veritasveien 1, N-1322 HAVIK Norway ‘A-12836 2012-07-13 nv Veritasveien 1, N-1322 HOVIK Norway Se ‘A-12838 2012-07-13 nv Veritasveien 1, N-1322 HOVIK Norway 2014-10-30 Dnv Veritasveien 1, N-1322 HOVIK g Norway ‘p1ao72i.a 2010-02-08 EMC PO Box 68-307, Newton Auckland Technologies | 1145.47 Mackelvie St Auckland iE +4 § /Cortificate No.:BG20PTB00017_04 2/5 NO 19475525 if 4 4 5 /Certificate No.:BG20PTBO0017_04 IK Si/Additional Page Laboratories, Inc 1021 New Zealand 20084390200 2010-04-22 Telefication | Telefication B.V. Edisonstraat 12A, 6902 PK Zevenaar The Netherlands DANAK-19/14501 | 2014-09-19 Delta Venlighedsvej 4 2970 Harsholm Denmark 913128 2009-10-30 Intertek PO Box 1103, SE-164 22 Kista, SemkoAB __| sweden 279 693 2010-01-12 | Innventia AB | Visit Torshamnsgatan 24 Mail Box 9, 164 93 Kista, Sweden F917800-A 2009-08-14 SP Technical | Gibraltargatan 35-Box 24036 -SE- Research | 400 22 Goteborg, Sweden Institute of Sweden 2009-08-41 Dav Veritasveien 1, N-1322 HOVIK Norway DOCI01895-1R5 | 2015-08-18 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N- 5578 Nedre Vats, Norway DOCIO2I54-1Ri | 2016-06-02 Hatteland | Hatteland Oisplay AS, Amsosen, N- —_ 5578 Nedre Vats, Norway DOC101832-5R1 2014-07-08 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N- 5578 Nedre Vats, Norway 20282 2014-08-01 ‘Applica Radhusveien 5, 4520 LINDESNES, Norway EMCS42271 2014-08-25 MET 3162 Belick St. Santa Clara, CA 95054 Technologies ENV-2-ESLU42271 | 2014-08-25 MET 3162 Belick St. Santa Clara, CA Laboratories, | 95054 Ine 200314148001 2004-11-05 Nemko P.O. Box 73 Blindemn, N-0314 Oslo, Nonway 310-048-0279 2014-02-05 | Teknologisk | Hovedadresse Gregersensve] 1 2630 institutt Taastrup 2005-3102 2005-02-24 ‘| Dnv Veritasveien 1, N-1322 HBVIK | Norway £14095.00 | 2014-04-02 Nemko P.O. Box 73 Blindern, N-0314 Oslo, Norway £15008.01 2015-02-26 Nemko P.O. Box 73 Blindern, N-0314 Oslo, | Norway, A-14217 | 2015-03-11 Dnv Veritasveien 1, N-1322 HOVIK | Norway 3F-RT14009 | 2014-08-26 CNR Largo E, Fermi 6 — 50125 Firenze 1401221 | 2014-06-10 EMC PO Box 68-307, Newton Auckland 1145, 47 MacKelvie St Auckland 1021 New Zealand ©* | aAc20140622-00 | 2014-02-10 Navico, Inc. | 44 Arrenway Drive, Rosedale 0632, 2 Auckland New Zealand Rev.3 2015-01-08 Navico, Inc. | 44 Arrenway Drive, Rosedale 063; 19475526 iE 4 Wi § (Certificate No.:BG20PTBO0017_04 3/5 iE 4 W 5 [Certificate No.:BG20PTB00017_04 Ii T./Additional Page Auckland New Zealand 42271-Loc 2014-08-08 ‘MET 3162 Belick St. Santa Clara, CA Laboratories, | 95054 Inc. — S142271-1EC 2014-08-25 MET 3162 Belick St. Santa Clara, CA Laboratories, | 95054 Ine. EMCS42271-EN 2014-08-25 MET 3162 Belick St. Santa Clara, CA 60945 Laboratories, | 95054 ‘DE20_FS181214 2014-12-18 Navico, RBU. | Montagnana Val di Pesa Via Romita 26 Montespertoli (Fl) 50025 Italy (0002 148 2014-12-16 | Navico, Nyaskaiveien 2 Egersund 4370 Holding 0018 148 2014-12-16 Navico, jen 2 Egersund 4370 I Holding, way 2010-3124 2010-04-20 Dnv Veritasveien 1, N-1322 HOVIK — Norway 2012-3372 2012-10-15 Dnv Veritasveien 1, N-1322 HOVIK Norway 2008-3464 2008-09-18 Dnv Veritasveien 1, N-1322 HOVIK 1 Norway 20282 2014-08-01 Applica | RAdhusveien 5, 4520 LINDESNES, = | Norway = 0C101028-1, revi | 2011-12-13 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N- __| 5578 Nedre Vats, Norway DOC100904-4, revi | 2010-04-11 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N- 5578 Nedre Vats, Norway DOC101900-1, rev2 | 2015-08-18 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N- 5578 Nedre Vats, Norway 20688 2015-10-28 Applica Radhusveien 5, 4520 LINDESNES, Norway = 8315 & 8346 2013-04-23 nv Veritasveien 1, N-1322 HOVIK Norway 20244943 2015-01-23 Navico, ‘NySskaiveien 2 Egersund 4370 | = Holding. Norwa) 154317445 2015-10-22 Elma Garver Ytteborgsvei 83, N-0977 Instruments | Oslo AS — 1407214 2014-09-02 EMC PO Box 68-307, Newton Auckland Technologies | 1145. 47 MacKelvie St Auckland = 1021 New Zealand 21583EMC16051 | 2015-06-17 Koncar Fallerovo SetaliSte 22, 10000 Institute __| Zagreb, Croatia 2i580ALLO08 2016-06-28 Koncar Fallerovo SetaliSte 22, 10000 _ Institute __| Zagreb, Croatia PAEP20160630-00 2016-06-30 Navico, Inc | 44 Arrenway Drive, Rosedale 0632, - = __| Auckland New Zealand [Part#000-12726-001 | 2016-05-04 Navico, Nyaskaiveien 2 Egersund 4370 — Holding. _| Norway iE 4 5 /Cortificate No.:BG20PTBO0017_04 4/5 il $ & 5 /Certificate No.:BG20PTBO0017_04 JH T/Additional Page 3F-RT16008 2016-07-22 Largo E. Fermi 6 - 50125 Firenze DAP20160720-01 | 2016-07-20 Nyskaiveien 2 Egersund 4370 _ Norway EG-CE-20160705-01 | 2016-07-05 Navico, ‘Nydskaivelen 2 Egersund 4370 Norway 2013-3135 2013-04-05 Veritasveien 1, N-1322 HAVIK Norway | 2012-3302 2012-02-14 Dnv Veritasveien 1,N-1322HOVIK | Norway | 2011-3475 2011-11-24 Dnv Veritasveien 1, N-1322 HOVIK Norway DOC101809-2, revi | 2014-05-28 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N- 5578 Nedre Vats, Norway D0Ci01809-1,revi | 2014-05-28 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N- | 5578 Nedre Vats, Norway DOCI01895-1, revs | 2015-08-18 Hatteland | Hatteland Display AS, Amsosen, N- = 5578 Nedre Vats, Norway 1EC 61162-1 Edition | 2019-08-13 NAVICO Nyaskaivelen 2 Egersund 4370 5.0 (2016-08) test Norway report 20180411 2018-04-12 NAVICO ‘Nydskaivelen 2 Egersund 4370 Norway iE 4 fa 4 (Certificate No.:BG20PTB00017_04 5/5 NO 19475528

You might also like