MINUTA NUMERO: MIL CIENTO NOVENTINUEVE.

SEÑOR NOTARIO:

EXTIENDA EN SU REGISTRO DE ESCRITURAS PÚBLICAS, UNA DE COMPRA-VENTA

QUE OTORGA DON LUCIO ZEVALLOS PALPA, PERUANO, CON DNI No. 21108985,
COMERCIANTE, SOLTERO CON DOMICILIO EN LOS ALAMOS MZ D LOTE 42,
DISTRITO LA OROYA, PROVINCIA DE YAULI, DEPARTAMENTO DE JUNIN COMO EL
VENDEDOR Y DE LA OTRA PARTE COMO COMPRADOR DON ALEJANDRO LAGOS
VILCATOMA, PERUANO, CON DNI No. 19891862, COMERCIANTE, SOLTERO, CON
DOMICILIO EN LA ASOC. ROSAL DE SANTA ANITA I ETAPA MZ. A-7 LOTE 21,
DISTRITO DE SANTA ANITA, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LIMA, EN LOS
TERMINOS Y CONDICIONES SIGUIENTES.-===================================

PRIMERO:- EL VENDEDOR DECLARA SER PROPIETARIO DE UN VEHICULO USADO

DE PLACA DE RODAJE No. WN- 2467, COLOR: BLANCO; CLASE: CAMION; MARCA:
NISSAN; No. DE SERIE: CM88FE- 10665; MODELO: CONDOR, No. DE MOTOR: FE6-
1061028; AÑO DE FABRICACION: 1991; TIPO DE CARROCERIA: BARANDA; SIN
RESERVAS NI RESTRICCION ALGUNA Y POR TANTO NO SE ENCUENTRAN
IMPEDIDOS DE ENAJENARLO. =============================================

SEGUNDO.- EL PRECIO PACTADO POR LA COMPRA VENTA DEL VEHICULO A QUE

SE REFIERE LA CLAUSULA ANTERIOR ES DE U.S.$/. 15,500.00 (QUINCE MIL
QUINIENTOS DOLARES AMERICANOS) QUE LOS VENDEDORES DECLARAN HABER
RECIBIDO DEL COMPRADOR A SU ENTERA SATISFACCION EN LA SIGUIENTE
FORMA: AL CONTADO Y EN EFECTIVO.- =====================================

TERCERO.- IGUALMENTE EL COMPRADOR A SU VEZ, DECLARA HABER RECIBIDO

EL VEHICULO MATERIA DE LA PRESENTE A SU ENTERA SATISFACCION Y SIN
RESPONSABILIDAD ALGUNA EN EL FUTURO PARA EL VENDEDOR EN LA PARTE
TECNICO MECANICO POR SER UN VEHICULO USADO.- ========================

CUARTO.- AMBOS CONTRATANTES DECLARAN CONOCER LA SITUACION LEGAL

(EMBARGOS), MULTAS, CUALQUIER AFECTACION, CARGO, ETC.) DEL VEHICULO
MEDIANTE EL CORRESPONDIENTE CERTIFICADO DE GRAVAMEN, EXPEDIDO POR
EL REGISTRO DE PROPIEDAD VEHICULAR DE LA JURISDICCION EN LA QUE ESTA
INSCRITO LA UNIDAD QUE SE TRANSFIERE Y CONOCIDA SU SITUACION JURIDICO
ADMINISTRATIVA ANTES DE CELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO; QUEDANDO
OBLIGADO EL VENDEDOR EN TODO CASO A LA EVICCION Y SANEAMIENTO DE LEY.-

QUINTO.- AMBAS PARTES DECLARAN QUE EL VEHICULO QUE SE ENAJENA NO SE

ENCUENTRA INSCRITO EN EL REGISTRO FISCAL DE VENTAS A PLAZOS, NI OTRO
TIPO DE AFECTACION; IGUALMENTE, TRATÁNDOSE DEL VEHICULO DE SERVICIO
PUBLICO DE EMPRESA LEGALMENTE CONSTITUIDA Y AUTORIZADA, NO SE
ENCUENTRA INSCRITO EN EL REGISTRO DE PRENDA DE TRANSPORTE, PUDIENDO
EL COMPRADOR SOLICITAR CONSTANCIA CERTIFICADA DE DICHOS REGISTROS
PARA ASEGURAR LA EFICACIA DE LA OPERACIÓN REALIZADA.-=================
SEXTO.- LOS CONTRATANTES DEJAN CONSTANCIA QUE NO PRESENTAN NINGUN
MEDIO DE PAGO REFERENTE AL IMPUESTO ESTABLECIDO POR EL D. LEG. No. 939
DE FECHA 04 DE DICIEMBRE DEL 2,003.- AGREGUE USTED SEÑOR NOTARIO LAS
DEMAS FORMALIDADES DE LEY Y CURSE PARTES AL REGISTRO DE PROPIEDAD
VEHICULAR CORRESPONDIENTE PARA DEBIDA SU INSCRIPCION.-

LA OROYA 12 DE MAYO DEL 2,005.-

ABOGADO

LUCIO ZEVALLOS PALPA ALEJANDRO LAGOS VILCATOMA.-

EL SUSCRITO CONSTATO QUE LOS CONTRATANTES NO HAN PRESENTADO NINGUN

MEDIO DE PAGO REFERENTE AL IMPUESTO ESTABLECIDO POR EL D. LEG. No. 939
DE FECHA 04 DE DICIEMBRE DEL 2,003, EN CONSECUENCIA TRANSCRÍBASE LA
PRESENTE MINUTA AL REGISTRO DE TRANSFERENCIA VEHICULAR DE MI CARGO,
OBSERVÁNDOSE LAS FORMALIDES DE LEY.-

LA OROYA 12 DE MAYO DEL 2,005

SEÑOR JEFE DEL REGISTRO DE PROPIEDAD VEHICULAR

DE PASCO

ESCRITURA NUMERO: 1199.- FOLIO: 1199.- COMPRA VENTA DE VEHICULO USADO

QUE OTORGA DON LUCIO ZEVALLOS PALPA A FAVOR DE DON ALEJANDRO
LAGOS VILCATOMA.- ====================================================
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
INTRODUCCION.- EN LA OROYA, A DOCE DÍAS DEL MES DE MAYO DEL AÑO DOS MIL
CINCO, POR ANTE MI AUGUSTO JUAN BALBÍN GUADALUPE, ABOGADO Y NOTARIO
PÚBLICO DE LA PROVINCIA DE YAULI-LA OROYA, CON DOCUMENTO NACIONAL DE
IDENTIDAD No. 20093979; LIBRETA MILITAR No. HZ-52-01110; CON REGISTRO UNICO
DE CONTRIBUYENTE NO.10200939790; E INSCRITO EN EL COLEGIO DE NOTARIOS
DE JUNÍN CON EL No. 36, COMPARECE A MI DESPACHO NOTARIAL SITO EN EL
JIRÓN AREQUIPA No. 128 LA OROYA ANTIGUA, DON LUCIO ZEVALLOS PALPA,
PERUANO, CON DNI No. 21108985, COMERCIANTE, SOLTERO CON DOMICILIO EN
LOS ALAMOS MZ D LOTE 42, DISTRITO LA OROYA, PROVINCIA DE YAULI,
DEPARTAMENTO DE JUNIN COMO EL VENDEDOR Y DE LA OTRA PARTE COMO
COMPRADOR DON ALEJANDRO LAGOS VILCATOMA, PERUANO, CON DNI No.
19891862, COMERCIANTE, SOLTERO, CON DOMICILIO EN LA ASOC. ROSAL DE
SANTA ANITA I ETAPA MZ. A-7 LOTE 21, DISTRITO DE SANTA ANITA, PROVINCIA Y
DEPARTAMENTO DE LIMA, QUIENES PROCEDEN POR SUS PROPIOS DERECHOS.-
LOS CONTRATANTES SON MAYORES DE EDAD, SUFRAGANTES, HÁBILES PARA
CONTRATAR E INTELIGENTES EN EL IDIOMA CASTELLANO, VECINO DE ESTA
CIUDAD EL VENDEDOR Y EL COMPRADOR VECINO DE LA CIUDAD DE LIMA, A
QUIENES DE CONOCER DOY FE.- CUMPLIDAS LAS PRESCRIPCIONES DE LOS
ARTÍCULOS 27, 54 INCISO H) Y 55 DE LA LEY DE NOTARIADO, DECRETO LEY No.
26002, DE QUE TAMBIÉN DOY FE, ME MANIFESTARON: QUE QUERÍAN SE EXTIENDA
EN ESTE MI REGISTRO DE TRANSFERENCIA VEHICULAR, LA MINUTA DE COMPRA
VENTA DE VEHICULO USADO, QUE ME ENTREGARON FIRMADA Y AUTORIZADA POR
LETRADO LA MISMA QUE QUEDA ARCHIVADA BAJO EL NÚMERO DE ORDEN
CORRESPONDIENTE (1199) Y CUYO TENOR LITERAL ES COMO SIGUE: ===========
CUERPO DEL ACTO JURIDICO.- MINUTA NUMERO: MIL CIENTO NOVENTINUEVE.-
SEÑOR NOTARIO: EXTIENDA EN SU REGISTRO DE ESCRITURAS PÚBLICAS, UNA DE
COMPRA-VENTA QUE OTORGA DON LUCIO ZEVALLOS PALPA, PERUANO, CON DNI
No. 21108985, COMERCIANTE, SOLTERO CON DOMICILIO EN LOS ALAMOS MZ D
LOTE 42, DISTRITO LA OROYA, PROVINCIA DE YAULI, DEPARTAMENTO DE JUNIN
COMO EL VENDEDOR Y DE LA OTRA PARTE COMO COMPRADOR DON ALEJANDRO
LAGOS VILCATOMA, PERUANO, CON DNI No. 19891862, COMERCIANTE, SOLTERO,
CON DOMICILIO EN LA ASOC. ROSAL DE SANTA ANITA I ETAPA MZ. A-7 LOTE 21,
DISTRITO DE SANTA ANITA, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LIMA, EN LOS
TERMINOS Y CONDICIONES SIGUIENTES.-===================================
PRIMERO:- EL VENDEDOR DECLARA SER PROPIETARIO DE UN VEHICULO USADO
DE PLACA DE RODAJE No. WN- 2467, COLOR: BLANCO; CLASE: CAMION; MARCA:
NISSAN; No. DE SERIE: CM88FE- 10665; MODELO: CONDOR, No. DE MOTOR: FE6-
1061028; AÑO DE FABRICACION: 1991; TIPO DE CARROCERIA: BARANDA; SIN
RESERVAS NI RESTRICCION ALGUNA Y POR TANTO NO SE ENCUENTRAN
IMPEDIDOS DE ENAJENARLO. =============================================
SEGUNDO.- EL PRECIO PACTADO POR LA COMPRA VENTA DEL VEHICULO A QUE
SE REFIERE LA CLAUSULA ANTERIOR ES DE U.S.$/. 15,500.00 (QUINCE MIL
QUINIENTOS DOLARES AMERICANOS) QUE LOS VENDEDORES DECLARAN HABER
RECIBIDO DEL COMPRADOR A SU ENTERA SATISFACCION EN LA SIGUIENTE
FORMA: AL CONTADO Y EN EFECTIVO.- =====================================
TERCERO.- IGUALMENTE EL COMPRADOR A SU VEZ, DECLARA HABER RECIBIDO
EL VEHICULO MATERIA DE LA PRESENTE A SU ENTERA SATISFACCION Y SIN
RESPONSABILIDAD ALGUNA EN EL FUTURO PARA EL VENDEDOR EN LA PARTE
TECNICO MECANICO POR SER UN VEHICULO USADO.- ========================
CUARTO.- AMBOS CONTRATANTES DECLARAN CONOCER LA SITUACION LEGAL
(EMBARGOS), MULTAS, CUALQUIER AFECTACION, CARGO, ETC.) DEL VEHICULO
MEDIANTE EL CORRESPONDIENTE CERTIFICADO DE GRAVAMEN, EXPEDIDO POR
EL REGISTRO DE PROPIEDAD VEHICULAR DE LA JURISDICCION EN LA QUE ESTA
INSCRITO LA UNIDAD QUE SE TRANSFIERE Y CONOCIDA SU SITUACION JURIDICO
ADMINISTRATIVA ANTES DE CELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO; QUEDANDO
OBLIGADO EL VENDEDOR EN TODO CASO A LA EVICCION Y SANEAMIENTO DE LEY.-
QUINTO.- AMBAS PARTES DECLARAN QUE EL VEHICULO QUE SE ENAJENA NO SE
ENCUENTRA INSCRITO EN EL REGISTRO FISCAL DE VENTAS A PLAZOS, NI OTRO
TIPO DE AFECTACION; IGUALMENTE, TRATÁNDOSE DEL VEHICULO DE SERVICIO
PUBLICO DE EMPRESA LEGALMENTE CONSTITUIDA Y AUTORIZADA, NO SE
ENCUENTRA INSCRITO EN EL REGISTRO DE PRENDA DE TRANSPORTE, PUDIENDO
EL COMPRADOR SOLICITAR CONSTANCIA CERTIFICADA DE DICHOS REGISTROS
PARA ASEGURAR LA EFICACIA DE LA OPERACIÓN REALIZADA.-=================
SEXTO.- LOS CONTRATANTES DEJAN CONSTANCIA QUE NO PRESENTAN NINGUN
MEDIO DE PAGO REFERENTE AL IMPUESTO ESTABLECIDO POR EL D. LEG. No. 939
DE FECHA 04 DE DICIEMBRE DEL 2,003.- AGREGUE USTED SEÑOR NOTARIO LAS
DEMAS FORMALIDADES DE LEY Y CURSE PARTES AL REGISTRO DE PROPIEDAD
VEHICULAR CORRESPONDIENTE PARA DEBIDA SU INSCRIPCION.- LA OROYA 12 DE
MAYO DEL 2,005.- FIRMADOS: ROCIO BALBIN SOLIS.- ABOGADO CAL NO. 37177.-.-
NOTA PUESTA EN LA MINUTA.- EL SUSCRITO CONSTATO QUE LOS CONTRATANTES
NO HAN PRESENTADO NINGUN MEDIO DE PAGO REFERENTE AL IMPUESTO
ESTABLECIDO POR EL D. LEG. No. 939 DE FECHA 04 DE DICIEMBRE DEL 2,003, EN
CONSECUENCIA TRANSCRÍBASE LA PRESENTE MINUTA AL REGISTRO DE
TRANSFERENCIA VEHICULAR DE MI CARGO, OBSERVÁNDOSE LAS FORMALIDES
DE LEY.- LA OROYA 12 DE MAYO DEL 2,005.- FIRMADO: AUGUSTO JUAN BALBIN
GUADALUPE.- ABOGADO Y NOTARIO PUBLICO DE LA PROVINCIA DE YAULI-LA
OROYA.- UN SELLO NOTARIAL.- ===========================================
CONCLUSION:- FORMALIZADO EL INSTRUMENTO, DI A CONOCER SU OBJETO Y
TENOR A LOS OTORGANTES, DEL PRESENTE ACTO JURÍDICO, POR LA LECTURA DE
TODO EL, LES HICE, DESPUÉS DE LO CUAL SE AFIRMARON Y RATIFICARON EN SU
CONTENIDO, SIN HABER HECHO MODIFICACIÓN ALGUNA, PROCEDIENDO LUEGO A
FIRMAR EN SEÑAL DE CONFORMIDAD, EN UN SOLO ACTO, EN LA FECHA QUE SE
EXTIENDE ESTE INSTRUMENTO, EL MISMO QUE SE INICIA EN EL FOLIO 1199 SERIE
C-03 No. 150300 Y CONCLUYE EN EL FOLIO 1199 VUELTA DE LA MISMA SERIE; DOY
FE.- ==================================================================
FIRMADOS:.- LUCIO ZEVALLOS PALPA.- ALEJANDRO LAGOS VILCATOMA.-
AUGUSTO JUAN BALBÍN GUADALUPE.- ABOGADO Y NOTARIO PÚBLICO DE LA
PROVINCIA DE YAULI-LA OROYA.- UN SELLO NOTARIAL. =======================
CONCUERDA ESTE TRASLADO CON EL ORIGINAL DE SU REFERENCIA, QUE SE
HALLA A FOJAS Y BAJO EL INSTRUMENTO NÚMERO INDICADOS DE MI REGISTRO
DE ESCRITURAS PÚBLICAS DE MI CARGO, OBSERVÁNDOSE LAS FORMALIDADES
DE LEY, CORRESPONDIENTE AL BIENIO EN CURSO. EXPIDO ESTE SEGUNDO
TESTIMONIO Y PARTE, EN FOJAS DOS A, SOLICITUD DE PARTE INTERESADA Y
PREVIA CONFRONTACIÓN DE LEY, SELLO, SIGNO, RUBRICO Y FIRMO EN LA CIUDAD
DE LA OROYA, A LOS DOCE DIAS DEL MES DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CINCO.- ===