Words in English – Exam –

Crime / offences = delict, infracțiuni

Source of criminal law = izvoare de drept penal
Common law = drept cutumiar
Statutory crimes = infracțiune prevăzută de lege / legislația modernă
Declaratory = reiau
Criminal law = drept penal
Seriousness of offence = gravitatea faptei
Misdemeanors = contravenții
Treason = înaltă trădare
Felonies = delicte grave, infracțiuni majore
Adhering = asociere
Comfort = consolare, alinare
Levying = declarare
Arson = incendiere
Confinement = încarcerare
Reckless driving = imprudența la volan
Inspected = autorizate, certificate
Illegal picketing = pichetare ilegală
Disturbing the peace = tulburarea ordinii și liniștii publice
Act = faptă penală / lege (eng. Br)
In terms of = în funcție de
Misconduct = conduit greșită / abatere
To be punished by
Put in prison for
To serve time in prison = perioadă de detenție / a executa sentința
Punishable = pedepsibil
To rig = a măslui
Immaterial = irrelevant
To cause harm to = a adduce prejudicii / a văătăma
To impose = a atrage
Unlawful = ilegal
Voluntarily = cu bună știință
Regardless of = indifferent de
Evil intent = rele intenții
Malice aforethought = premeditat
To constitute murder = pentru a se încadra la crimă
Assault = atac
Defence consuel = avocatul apărării
Prosecutor = avocatul acuzării
Defendant = pârât
Principals= făptuitorii principali
Principals in the first degree = făptuitori principali de gradul I
Accessories = complici
Perpetration = comitere
Aid and abet = acționează în complicitate
Keep watch = a sta de pază
Assist = a ajuta
By statut = prevăzută de lege
The scene of the fact = locul infracțiunii
To raise the defence = a aduce în apărare
To get him acquitted = a-i obține achitarea
Hefty fine = amendă substanțială
Criminal acts = fapte penale
Insane persons = persoane lipsite de discernământ
To excuse a person legally = a scuti legal o persoană
Intellectual weakness = nivel intellectual scăzut
Irrezistibil impulse test = testului impulsului incontrolabil
Unsound = nesănătos
Stated = stipulată
Substantial capacity = capacitate ejectivă
Intoxicated persons = persoane aflate sub influența substanțelor nocive
To relieve = a scuti
Corporations = poersoane juridice
To hold responsable = a atrage la răspundere
Living person = persoană în carne și oase
Perjury = mărturie mincinoasă
To convict for = a fi condamnat
Interstate commerce = comerțul între state
The federal antitrust law = lege federală antimonopol
Criminal manslaughter = omor din culpă
Larceny = furt
Prosecution = acuzare
Wrongdoer = răufăcător
Joyride = plimbare de plăcere
To deprive sb of smth = a priva pe cineva de ceva
To put sb in fear = a amenința
Dwelling house = casă de locuit
Breaking and entering = pătrundere prin efracție
Virtually = practic
To defraud = a frauda
To carry / impose/ is subject to a penalty = a atrage o pedeapsă
The legal classification = încadrare juridică
Receiving stolen goods = tăinuire de bunuri furate
Innocent middleman = intermediar nevinovat
To acquire possession = a intra în posesia
Upon so learning = atunci când a aflat acest lucru
To prosecute = a trimite în instanță
To retain possession = a păstra în posesie
Appeal = recurs
Embezzlement = delapidare
Fraudulent conversion = transfer fraudulos
Unlawful takings =sustrageri ilegale
Third person = persoană terță
To be entitled = are dreptul / este îndreptățit
To testify = a depune mărturie
False pretences = înșelăciune
Scope = sferă de aplicabilitate
Bad checks = cecuri fără acoperire
Swindles and confidence game = escrocherie
Counterfeit money = bani falsificați
To enact = a promulga legi
Notes = bancnote
Lightening of coins = pilirea monedelor
Bills = bancnote
Thereafter = prin urmare
Balance = restul
Obligation of USA = dolari americani
To deceive = a înșela
Deception = deceit = înșelătorie
Foreign money = valută
Use od mails to defraud = folosirea frauduloasă a serviciului postal
Contemplated = intenționat
To attempt = a intenționa
To come within the statute = a intra sub incidența legii
Stock = acțiuni
Indemnity = despăgubire
To make it a crime = a considera că este infracțiune
By lot of chance = prin tragere la sorți
Forgery = falsul în acte
Legal efficacy = valabilitate legală
Drawer of a check = încasator al unui cec
Trade name = numele unei societăți
Legal efiicacy = valoare juridică
Criminal libel = calomnie
To be subjected to = a fi tras la răspundere
To injure = a aduce prejudicii
The person libeled = persoana calomniată
A proper motive = motiv corespunzător
Plaintiff = reclamant
To bring to court = a deschis process penal
To sue = a deschis process civil
To incite = in instiga
Free speech = dreptul la libera exprimare
Riots and civil disorders = revoltă și protest civil
To infringe = a încălca dreptul