You are on page 1of 38
PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE REPUBLIQUE GABONAISE, UNION. justice DECRETN® §=&00051 pp portant promulgation de ali n®028/2016 ortant Code de Protection Sociale en République Gabonaise LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, CHEF DE LETAT; ‘Vula Constinition, notamment en son ail 17, ange 1°; DECRETE Amticle 1°: Est peomulguge a loi n° 028/2016 portant Code de Protection Sociale en République Gabonaise. Article 2: Le prven déciet sen eneysré, publ slon la procédute duspence et communiqué partout of besoin tera, Frit Lieve le Bg FEY. 2047 Par le Présdens dela République, Chef deTEtat PRESDELCE CE A REPUBLQUE Repuioue cxsouase ‘UN TRAVALAUSTIOE Lovaas PORTANT CODE DE PROTECTION SOCWLE EW REPUBLIQUE GABONA'SE LAssembiée Nationale ete Sénat ont libre et adoote Le Président de fa République, Che de Etat, romulgus aii dont a tener su. Erie TL présente io, prise en appicaion des dispostions de Vaile 47 de la Constuton, porte code de protection sociale en République Gabonase, (ibe 2 Le présont code consacre un systtme de protectin sociale vsant gerantr Une melee couverture des dféents rsques économiques et socaux pews” face 3- La protacon sole srgnise autor de gies de orteton detains, Ggérés par les erganismes pubes ou prves soécliques expressément hebilde ‘Confort avec le régles et princinesfondamentaux consacrés ena rate, Tive |: Des dspostion générales Chapite 18: Des déons ‘tiled Au sens des cspostons dela présente i cn enend par ~_secdent travail: ancient surven, quele quen sot ia cause, & tout ravaiur ale fait u 8 occasion a tava _adhérent: tout tavelteu intgrant le régine deprotection sociale vlontae ou obligate 7 aflaton en de ratachement de femployeu au régime de protection socal aie: Nemployeur asst & un ghee protection sociale; ~ Scités génératices de revenus (AGR): activités économiues de pettes liensions visant une autonomisaton ds populations ou personnes en stvaton cone A ~ aides socles prestations scales, de toulonatue que Ett apoote de fagon oncluele @ cetaines categories de persomes, en cas de survenance de certains éxénements ou de cataines suaions de détresse naturelle Ssurance-chdmage: systtme de protec secale couvtnt Fass en situation de chmape ~ assur: afié Oenéicire des prestations series par un régine de sécurité ‘sociale personne sur lati de aqua repose assurance ~ assureur: exganisme de geston dun régime de pretecton sociale; ~ attribute: personne entre ls mains descuols les prestatios sont series; ayant dot: personne physique tenant ses dats de fowrant dot ~ bénéfciaie: persoane ayant vocation & jor das prestatins du régime do protection sociale concerd ~ anche de presatons : groupe de prestaions dtterminées offeries par un "aime de protection sociale et correspondant ala nature des isques cower ~ capital assuré cu capt grant: prestaton due au Bénéiisre per asureur la ralsation cu risque assuté ou Fecheance du contrat ~_ chémage: station de toute personne physique ate au tava, econnue comme {al pals crgaismes competents, se touvant ala techerohe un empl: ov stuaton des personnes en ge de travaler au 1") ont pas travail, ne serat-e qu'une ewe, au cours dela semaine de rétecence ; 2°) sont disponibles pour ravailer dans es deux sercines 3°] ont entepis des démarches acts de recherche demo dans le mois adobe, 0U ont roe un empl qui commence dans les? mcs, aisles do cotisatins: ensemble dos rémunératon ou revenus pergus oar es assur et scumis &cosations socials dans la mite Cun plafond ~ sss: personne physique ou morale agile & un régime de pretecon ovale * sssuet volntae: aseuré ayant appartenu & un régime contbuil, qu esse ‘oute acti sala, alors qui 'a pas encore empl les condtons dace aux fois, et qu vient saier& nouveau au régine con-bul, en we de conpléter les prodes dassurence nécessares au béndice des prosatons coistion sore: contbuton fhancére cbigatore ou volonate dun afé esting au financement dun régime de protectin sociales ‘A ~ dll de cafence : cai impart 8 rorgansme de geston en charge des risques professionnel, pour se prononcer sur le carte professionnel ov non ds accident ou de ls malate et pendant laquele la garantie rest pes due au benéticiare; + délal de prescription: dela impart 8 la réalsaton du terme entanant la chance du doit trendan tute acon irecevabe: ~ rts dérivé: colts attachés aux avons droit + rots props: rats ratachés& fourrant cot + éciéence principale date anniversaite du contrat; = enfants @ charge: enfans vivant ou non avec fassuré et auxquels ce demir {3848 en permanence les moyen dev, rolamment + les enfants natures ou ggimes de assur; les enfants du concn de assur; les enfants ayant fat rcbjet dune mesure julie. fonds de réserves permanent: patrinoine de rapport permetant au régime par ‘eoatton de compli ses recetes couranes tres das cosets socials pat es produ financiers encaissés + gabonas ésonomiquement fable: toute personne physique de natonalté gabonase ade dau moins 16 ans et dont fs revenus, infieurs au SMG, noosstent le fecours la soiaié nationale ain de béndfcier d'une protection ‘social conte les risques lies 8 la matemté, aux charges fails, 8 la alc, ‘au chémage et la viilesse, Sous résetve de remglr les condtons fxées a linda cidessus, pewent également prétnsre a la qualté de geborais dconomiquoment fable, les ministre de cuts: préve, imam, pasteur, religieux ou relgiuse appartnant & lune congrégaton cu & une assoiatonrelgleuse reconnue par Fadiiistaion competent, Le statt de gabonais éeanomiquement ‘able est reconnu aprés une enquéte ‘sovaeefectube, selon es modal es par vole reglementaie; _ garatio sociale: eytéme de protection socee des ctoyens vulnérables cone les risques sociaux aux mayens de mécanismes de prise en charge ffs par Tat; gens de maison personnel stein aux tavaux domestiques et essimiés A ~ handleap:incapacité physique, mental, intlectuele ou senso durabi dont ‘interacton avec diverses barires peut fae obstace & une plene et efecve parcinaton @ la sore sur la base de gale ene ctoyens matriculation : operation adminsvaive consistant & enregisor un trvaileur, tun employeur ou toute are personne physique ou morale au régine de recon sociale se radusant par attrbuton dun dentiiant: ~_Inactmajeur:ayent-rot majeur ne disposant pas dune cowerure sola ~_Inacif mineur: ayent-roit mineur ne bénéfiant pas dune cowertue secialo paulo; ~ incapacté: réduoion temporare ou permanente de ceriaines focus ou ‘onctons physiques cu mentaes chee une personne Invalid: reduction patele ou totale des cepactés physiques ou mentales de assure; ~_lauidatin : ensemble des operations qu parmetent de quantile dri Maladie professionel: tute mati convactée du fat dy tava fgurant dans un tableau etabl cet eet ~ maladie a caractére professionel: toute maladie ceractérsde, non désignée dans un tableau do maladie professionnebe lrsqu’l est etal, pa le médoch ‘conse, le médecin raat et es xpersdésignés, quelle est essentelloment ‘drectementcausée parle rave habitvel de avi; + médecin consell: médacin ov groupe de médecins habits par lorgnisme de gestion dun régime de preteen socisle pour agi en son nom en mate mii: ~ mbdecincutravll: médcinspéiatsé on sécurt, santé t hygizne au aval ~ otgnisme de sécurté sociale: personne mocale de drt public ou de crt pies chargée de a gestion dun régime de pretecten sociale ~ auwrant drot: personne vere dun crit générateur Zavantages au bénéfice de tes ersome du 3% Age: personne physique de natonaite gebonaise age de soiante (60) ans et pus ou ayant atten lége limite admission A la reat, tani, ase ten ese seg ‘pharmacien conse: pharmacen ou groupe de gharmaciens dun oganisme de gestion chargé de consller et Cassie cet organise en mate de geston des médicaments; ~ flafond:revenu masimum & prendre en conpte cour le cll des ctsaons et Prestaons des assurés Pancher:revenu minimum a prendre en campte pour e calcul das coisations et os prestaions des assurés» Prescription: rélsaion du terme entanant la déchéance du cot et endant toute acon inecsvabe restate; Etablssements de santé, chammaies laboraores, professiomnels| ‘ndépendants, ds grounements de pofessionnls ou toutes ates formations ov Strotues e Ivan la foumitue des presatins de san Bréventon : ensemble de mesure ou acions destndes & rédute ou imines un danger ou un esque professionnel Drévoyance sociale: ensemble des systémes assurance pubes ow prinés ‘aunquels une personne peu souscte ah de se garant dun risque: prin: prix payé parte souscrpteur en contopatie de la gaante ofete par Fassureur; brotecton sociale ensemble des micanimes de prévoyance sciale pemmtiant ‘auxin de fae face aux conséquences des risques dela vie netaneent la rater la villesse, linvlt, la malade, ls charges detail, a précarte, lapauvreté ou fexcusion sole régime complémentare: ensemble des dros et cbigetions compiémertaes Derellat six membres achérets, rg parle drt commun de se conser un complément de preston personnalsbes régime général: ensemble des dots et oblgations des assuets de drat commun et des orgaismes de geston régime de protection sociale; ensemble des crs et obigetonsréciproques des ‘bénéfciaes, des empioyeus ot des organises de gestion régime special: ensemble des dots et obigatons des assuetis dune branche active déterminée ou cunecatdgore dassyets spéciiques; rents reve vorsé périosquement av blake aprésréalsabon du esque ‘assuré ou féchéanes, sein ls termes du ceria f résorves:ressouroes affectées en we dassurer une mellaue répariton de a charge soccle entre génératon risque économique: prvaton de evenu; ‘aque professionnel: ensemble de stuatons consttuives daocdents ou de malades survenus parle fait ou Foecason du aval; ‘aque secial: ensemble de stuatons ou dal Protecton sociale; 8 cowvars par un régime de ‘stouté sociale: service public qui assure Fensemble des risques socaux des ‘ravalleus selariés et des professions liberals, des agents pubes, des ‘tavalleursindéoendents et des ravlleus non-selarés, ces seleriés anrcoes Ssouscripteur ou centratant: personne physique ou morale ayant conc avec Tassureurle contrat assurance Stati; ensemble de qualtés on vertu desqueles Yassuré béndfiie des Prestations dune branche ou dun regine deproecen sociale; semaine de référence: semaine de travall anéiée & 40 heures en République Gatonaise ticket modértour: partie du codt des prestatons & charge de essuré pouvant, le a8 Gehan, be parielement ou tialement supperée gar un erganisme do gestion complémentae Lutte: pouvoir de conte exec par Teuton adinstrave compétente surles| aces et es personnes de organisms de gestion ‘avallour mobie: travalleur qui n'a pas dinstalaon fixe, ayant un len de subordination et qui va dun seceur de raval un aute ‘ravalleur non salavié: travalleur inddpendant qui m'a pes de en de subordination ‘ravaileur social: prefesionne qui cours dans le domaine de Faction sociale au sens large et intevient dans le cas de la prevention, Teton scciale et accompagnement. II favorse le dbvetcooement des potentls et velle eu respect det igi ds personnes ‘alnérabits risque de faglisaton matbiele ou morale auquel est exposé un indvgu ov une communaute. Sule plan social, a coneréisaton potent serat | CChapite 2: Du systéme deprotection sociale Section 1: Des objets Arce 8-Le syste de protection sociale a vocation a cout a population con es ‘aques éooncmiqus et sociaux dterinés pares powwoks pubies, an confomié avec les normesintematonales, Ces risaues, qu justont un besoin de protection individu, fail ou collect, ‘comprennent neu! branches ouvrant des pretations en maze de + materi + charges faales + sant en tees de soins: ~ maladie, en termes cinders; ~ aocdent cu travail et malas polessionnele; = chémage; = Invade | viellesse: + bets, ‘Arie 6 - Le systeme national deprotection sociale vise & ~ réuire la pauwreté, promoucir la cohésion socisle, égaltd des dais et Tinvesissement humain; ~ rendte effect le dot humain& ia séouté sacle en tablssant des gaenties lgales ~ PromouvG une eetite économique productive alns| que la réducton de Finfrmalté et da preesrié; coordonner le développement social avec économie, Hemploi et dues poliques ; assure progressivement tous et en toutes ceconstances faccés @ des sons de santé esses et &unrevenuélemantare ~ garanr progressivement des nveaux de protectin plus devs. ‘Arce Tn we datisinde les objets dans chacune des branches de risque, ‘set pubic deprotection sociie met en cours des régimes adapts relevant do + la sbourte sociale + lagarant sociale; surance complémentate; * tedeican f Aric Le cho des régimes et de eur combinison est fal en vue cassure dans les mlures coneltons deffcaotéet de cot facomplsement des cbecssociaucet do soutenabite cu systéme pour chaue branche. Secton 2: Des prncpes et du champ dappicaton du systéme de protection sociale Arte S-Le systime de protection sociale met en ceuwre un principe général de ‘soldat national, ene génératons et intreur de chacue génératon 'consaere le carecr universe, obigatie et soldire de assurance mela, | réafirme sclnnellement le chix da arte par repartition au cout du pate ‘ui utes génératons. Selo a nature des rsques couvers Is fore des egies mis en place et furs ‘niveau de preston, fe pincipe de soldat nationale universal se complet ave0 le principe du contbut, en de carrie principe dequté cans la resonelssance des forts de chacu, Pour ls régimes donnant leu au vrsement de cosatons es taux de cleatons | ne sant pas fixés en fonction du seul risque individual mas, dens les condtons popes chaque régime, également en focton du revenu des essvjets ‘Aric 10 Les prestations sociales se fondent sur Tapprtenance du bénéticiake & le soci, ndistnctement de acti et du statt de celuva, ‘Arie 11 Le systéme de protection social vise @ cou es catigotes de population resident sul erie national capes les travalleurs solaris du secteur pri; ~ les ravaiiers mobiles etinddpencens = les agents pubes: les sala du sector public; > schmeus; = lesinvalies et handleapés: = lesinacts mineurs ou majeur = lesretates, li dente champ dappletion prope de chaque cspestt cu régime mis en pleco en fonction de ses objects et dese nature Les garentis offeries aux personnes par les dspestfs de protection sociale ‘Sexeroent, selon les cas, par Fafliaton personnel iéessée ou parle tatachement ntant quayant dot dun ai, Les cisposifs obigetores sont étabis par la lo, sau dllégaton expresse au ‘églerent ence qui conceme notamment es risques ou gerantespartculées x Article 12 Loreque fexéouton des actons et des mesures dun régime de protection ovale sftend aurdeld ou en dehers du tertove national, Etat et forgansme do (gestion ont recous aux conventions intemal, Arte 18. Sautdérogationexpresse préue par une convention intatonae, et afl ‘aux régimes oblgatores de sérunté sociale du présent code, tout avalleur exegant sur le tere national @ tre tempore ou permanent, & terps plein cu a temos pat, out le compte d'un ou de pluseus enpoyeurs ayant ou non un éiabssement au Gabon, et quels que Solent le mentant et la nature de sa rémunéaton, la forme, la nature ou a val de son conta, acti rcessionnel, slate ov non sala, es txts enlementsres presents madaltésceppliation du préson aril, ‘Arie 14. Llassujt do nationalté étrangére qui qutte déinvement lo tere ‘atonal, qui ra pas attint rage dadmission ala retrata et ria pas ecqus do drat 8 pansion, peu, sil nenste pas de convention anbe le Gabon et son pays doigine, \omander le emiscursement de ses pers salaries, Les modaités dappicaion du présent article sont ides par deret pris sur ropes du ministre chargé de ia Prtecton Socal, Section’ : Des ertres valuation du systéme deprotection sociale Arle 15 Les résultats du systéme de protection sociale doivent re annuetement ‘values par rapper’ a ses oct, Cette éralution dot te conduits lls lebalement t par rime, Les processus dévaluation et ls ces dvaluaton sont fxés par décret ps 2 Conse des Minsites sur proposition du ministre charg dela Protecton Sociale our chaque composante du systome et pour ensemble. Is dvent rendre compte de quate ‘ypes de esuitats effect de a couverture des rscues pour es populations vsbes; ~ la Soutenatilté nancire immésiate et projetée de chaque régime et de Fensemble; ~ [a.qualté de a cowertre prope & chaque gine au regard des bescins de ses afies; ~_laqualté du servi rend et de a gestion administrative et neni. ‘Titel: DES REGIMES FORMANT LE SYSTENE DE PROTECTION SOCIALE Arie 18:Les res fomant ie systéme do protectin soil comprennent des = gies do sécurté sociale regimes d assurance complémentare régimes des ravaleus nobles etindépendants A = rgimes des agents publos + regis dassurancschémage: regimes de gaante et cades soca. (Ces régimes sent complétés par une action senate et sodas CChapite 1: Des régimes de séeuré sociale ‘tele 17.-Les régimes du systéme de protection sociale relevent dela sécurité sociale amprennent es regimes de base généaux eles régimes spaciaux Ces régines fonctonent sur un principe assuent. Le nancement de leurs prestaons est principalement assuré pares cotsatons des assur, ‘Arce 18 Cheque régime gére les branches de presations défnies parle texte qui iste, ‘rile 19. Les régimes de base sont cbigatoes, sous réserve du ceracrevoontare e catanesprestations, Article 20 En application du arincpe de spéclat, las branches dassurance sociale ‘sont autoncmes entre eles et cisposent de leurs proces bins. A ce tie, ells sont ‘nantes et gérdes séparément, ‘Arce 21 Les risques soleux couverts par dos régimes relevant dels sécurité social, concementles branches suvantes. ~ prstations de materi otpresations fails * isquesprofssionnelsintégrant les acts de sécunté et de santé au travail ‘ainsi que de préventen ; ~ pansion de velesse, dinvalsé et de ds = assurance chémage. Les branches do pressions sociales peuvent, en tnt que de besoin, tre crééos, suporimées, éendues ou restentes cer décet pris en Consell des. Miistes sur roption du ministre chargé de la Protection Socele, sous reserve du respect des Aspostons relatives & la mise & dsposton préalable de la resource Ge fnancement corespondant Attcle 2- Sontpotetclementassuets aux rgimes de séouré sociale et powvent bénéficer dans les oondions fies par les tevtes en vigueur de Tensemble des Drestalons cuveries au tie de la sécurité sociale, tutes les personnes qu! réident ‘€gulérement surletottoire national, ntanment as + employeus des secours publ et 8 + travaious salaries; ~ overscan: 4 *_ selariés de Ett, des adminsbatios pubigues et ds collet ocales ~ evaleursindpendants et assimiés; ~ tava sasonniers cu cocasiona' = pofessionnes de spectacies ~ pofessionnols agrcles ~ profesionnes du sport; + travalleus sodaux; + agents pubes; ~ membres 6s instutons conttuionnles ~_tiueres cune pension ou dune rent, quel que si lour regime claton ; + Ores et éucianls non cowvers au tte d ayant at + assuetisvlonares, dans las contions dries parles textes en vigueur, Les tees orgenicues de chaque régime de prestation sociale en déterminent los assis Article 23~ Les régimes de sécurité socole que la lel aéclare oblgatoie sont des ‘serves pubes dont les arganismes de gestion sont invests de cersies suéens et Dréogatves de puissance pubique, notamment ~ le sujtons lesa cotnuté du service pubic; ~ les prvleges et garantes légaux couvrant leurs bens et avois, dont Finsasssabits et rcessibite les priviéges en matire de reouwrement, conte et de contenu + Tewonératon de tous pdt, cots et ares Chapite 2 : Des régimes de gevante stile et des aides sexes ‘tle 24- Les Régis de protection soca relevant du principe dela gaantesocile des aides sociales assuent la couverture de risques sociaux spdciques ss notamment ~ ale fame: = ala maternté ala maladie ; = avchimage : + Ala vilesse, ‘Aricle 25:-Sontpotentllementassujtis au sytéme de garantie sociale et des aldes ‘socials les Gabonas appartenant une des calories c-aorés les Gabonais Eoonomiquement Files = les chémeurs| = lepers dunt: les parents sols sans emo los ves ot etuciants les personnes handcapées adultes; = la vewe, le veut etForpatn san ressources, Les textes crganiques de chaque regime en derminenties assets Atle 28 Les des sociales sont exctuslement supports ple budget de Ela \agestion des sides est assurée par frganime en charge dela garantie sole. Chapt 3: Des regimes dassurance comolémentie ‘tele 27 Les garetes de base ores aux as du systome de protection sociale dans les diferentes branches peuvent re completes, en tant que ce beson, per des Prestalonscontibutwes seloutant aux ptestations des régimes de bese, Les disposi et régimes colectis ofan des prestaons qui ont un caractxe complémentare peuvent, selon le cas, re créés par Vie laa, reglementate os ‘comentonsll, Is peuvent tre facutatis, partelement ou totalement oblgatares, ‘Aricl 26 Les réslementations et names techniques de fhancement et de call des presteions des régimes complémentaires doivent stappuyer sur les mémes paramétes ue cou des régimes de base, Arle 28~ Les nermes de gestion des oestatons, de hancement et de gouvemance (es regimes comlémentares sont fies ar déeret pis en Consell des inate aut roposton du Minste chargé de la Proecon Soil, Ces nermes ont pour objet de garanirFllectvit,Féquté et a soutenailé do 2s rigies, Ale G0. En applcaton du picpe de specail, toutes les opératons fnsnciéres dun régime complémentae font Tobjet dun tian annuel dinlermédiaion ‘spéiaisé et independant. Artie 31 Les pretation oterts ou servis par les régimes complémentares sont "ais parle nermes de gouvemance, de fnancarent et de geston compable ot fides at décret pris en Consell des Ministes sur propostion du Minshe chargé de ia Protecion Soca, Chap 4: Des rpimes des travaleurs mobiles et indépendants Arle 32 Les dlspostis et répimes des travalleurs mobles et indépendents comprennent es régimes de base généraur ees régimes complements, (Ces régimes fonctonnent sur un principe assurantial, Le financement de leurs restatons est assuré par les ootisations des assets Arle 33-Les régimes de base sont obigatoires, seus éserve du ceratére volotare Secotahes pei, Arie 34-Les tavalleurs mobies et Indépendants bénéfient, dans les conditions {ades pa les teres en vgueur, de lenserbe des presatons cuvettes au fe de a ‘sécuté sociale, dela garantie sociale et de lacton santare et sole, Ces pestations comprennen notamment les prestations des rgimas de base 68 pestatons des rages complémentares| = es aides sores ‘tle 35 Sontpotentelement essujttes aux régimes des travalleus mobiles et Indépendans toutes ls persomes qui résidentréguligrement sur le ino national rotamer es = gens de maison = rotteurs + avocats | = notes | huissies de justice + artisans; + commergant, Les models de fonctonnement dl régime des ravaiieuts mobls et inddpendants ont fixes ar ccet pis on Conse ces Mnistres sur ropaston du Mise chargé do (a Protection Sociale, Chapite 5 : Des régimes ds agents publics Aricl 26. Texception des aides socials, les daposis et gies des agents publes fonctonnent sur un picipe assurantel et de gerente sociale, ‘ie 37 Les régimes de base gran cts rdgmes sociaux sont obligates Les régimes complémeniires sont obligatores elu facutats pour ceraines prestatons, Article $8. Les agonts publ bénéfcent, dans les condtions fines par ls textos en vigueu, de ensemble des prestations oweres au tke de la sSaun sociale, do arent sociale et de action sanitaire ot sociale, Ces pestatons comprennent notamment les prestations es régimes de base les prestations des regimes comrlémentaes: = les ades sovies Le francament do oas prestaons est assure dans les contin fhées par la présente mA a Aticle %8-Sontpotentelloment assujties aux régimes des agen pubis, tous les personnes gies parle taut gna el encten publique Les medals de foctonnement ds régimes des agents publics sont fides par ‘ert rs on Cosel des nates sur propsion du ist chargé Proton ‘ale, Chapive 6: Des régimes de assurance chdmage Arle 40.Les régimes de Fassurnce-chémage comprennent le compte décergne chémage, en abregé CEC, et alocation cnémage, Section 1 Du Compte pare Chémage ‘Arce 41-Le compte dépargne chémage est un régime dassurance obigetsire et contbut&cotsations defn, Linsttuton du CEC est soumise aux tule respecives, normes et ceils iss 4a nature et & son ct et pres parle coded rotation sociale et pales rls ea PRES, Article 42-La constitution dune épargne de précauion est obligatoire pour es assets es regimes de base gonevaux, es rigies spécioux et les rages des agents pubics, (2 cas de chbmage ivoiontae ou de consti Sun captal bone dine, Le CEC est facut pours aes régimes Arle 43-Le piotage des paramétes techniques, notanment les tux, rasset, le Plafond, Tage etl coefficient ans que les autres modaltés de fonctonetment du CEC Son préisés par un ate conjoint des insta chargés dela Protcion Sock et de | Eoonomie sur proposition du Conse éAdinstation Acie 44. Le régime CEC applique un plan comptable conforne aux nomes Inlematenales, notamment es plans comptables CIPRES et OHADA, en tenant compte ela nature mixte du rgime ce son fonctonnerent. Le regime dy CEG est doté dune réglomentaton comptable et dun plan de conte des sues, Ale 45:8 compter do la date de mise en place du régime CEC et pendant une Dito inte determine en année es cottons de tus les assur sont ewees ot ‘encalsées parle CEC, mals aucune pretation fnanciée ne leur est attibuSe et verse, ue ce sot au tre de lindemnisaton dune situation de chémageinvolntaie ou au tite (lu reverserent de 'éparge réalomentcotsée et porte au compte, En cas de situation de chémageinvlaiae survenant pendant i période inale Cedessus fn, cate siuaon nest pa prise en compte a tive dfn, En cas de dévés, inva ou de prise de rere, le reversement de parone ‘Bele efechverentcolsée est ers usu’ le fn del pode inate RK La dure dela pio inte et es modaltésdappication de cas pipes sont ‘uées par un art conjoint des Ministes charges de la Protecion Sociale et do Economie, sur prpositon du Cosel ministration, ‘rice 48. I estinsttué un Fends de Sodarté et dRctvaton de fEmplo alimnté par ue part des remunratons des cotsatons enclses pare rege CEC. Ce fonds cone ls interventions au développement de Femi et retour empia es travalleurssalariés on shuaton de chdmage. Le taux de prléverent sur ls émunératiens des cotsations au CEC es afects ‘a Fonds de Soldarié et ¢Actvation de Empl, Ses rgles de foncionnement sont Précisées oar un arte conjoint des Ministes chargés de la Protection Socal, do "Economie et du Traval sur prososion cu Conel Admnistaton. Atcle 47. Le régime fiscal des cosatns apoeles, des ootrations réalisé et des Drestaons veraéos pa le régime CEC est cli aoolcabla aux operations de secure ‘exile, Laopel et le recouvrement des cottons dy CEC et las procédures de reoouvrement sont précsés par un até conjoint des Minisres charges de a Protacon Social t de Economie, ‘Section 2: De alocation ebémage ‘tice 48. Lallocaion chémage fonconne sure princi de la garantie sociale. Les assufetis, les condlions couverture et les services des prestatons sont teminés par un are conjoint des Miistes chagés dela Protecon Sociale et do "Economie. CChapite 7 : Du righme complémentarederetat des saris Arce 49.41 est or66 dane les rigies de protection des travalleus salaiés ou Indépendans, un régime complémetare de rete, chaprés désigné RCR. Le regime complémentare de rate es! un régine cantbui, foncllonnent en captasation colective, &cotsations dies et eniéementprovsionné Atle S0-Le ROR assure au bénéice des personnes assurbes Tacquiston dune Dension de vieilesses'sjouan la pension acquis pa les ravalleusaupres de leurs régimes de revate de base vise: ~ @ comple le taux de remplacemont du salara ou du revenu des assures brocuré parla pension du ou 6s régimes de retalte de base dont sont reeve au cours de leurs cares; ~ €pormete, en tant que de besoin, acquisition dune pension compiémentae our les niveau de salar cu de reveny dépassant les plfonds des régimes de = Aricle 81-Tous les travelieus salatiésafflés au régime de revate de base sont cbigatorement figs au RCR en tant qu assur, us généralemont, toute aflaton dun ravallur&un régime de retaede bese (U8 un regime real paicuir tenant eu de régime de base, et co, ql que sot son ‘tat, imglque sn ffiaton au ROR, Arce §2.Le6 régles relatives aux taux de coisaion pour les salaés ot les Indpendants zins' quiawx modaltés de calcul, dappels et de reccuvrement des calsations pour les non-selaiés sont diférenciées selon les staluts et condons cit es dveses populations concemes, en coherence avec ls renes aotcables ‘aux ootisatons des régimes de erate de base corespondans, ‘Attic 68. Sont és par une rglrentaton tecnique du ROR. les modaltés dappcation des cencpes, costcints e peraménes| + les rigls, tux, asites, patos, apes et coeffclents: ~ leplotage des paramere techriques Chair 8: Du régime de pctecton des autres bénéfciares Atle 5t- Les assets, composes des autres couches sociales, bénéfient, dans les Cendtons fxées par les testes en vigueur, de Tersembl des pestaons ouverts au ‘ite dea scurté sociale, de a garatesocae et deacon santa et socal Ces prestations comprensent notariment ~ les prestaons des rgimes de base + les prestations des régimes compimentaes| + lesaides sociales, ‘Chapite 9: De facto sania et sociale Aticl 5. Les pretation series par les régimes de sécurité socal ot de garane ‘sociale sont complétées par une action sari et sociale Le programme des acviés relevant de action sanitaire et sociale estan par |e Conse Administration de frgenisme de gestion cancemé et epprouné par ree inst en charge dela Protection Sociale, | peut également ere arte par Je Gowerement et mis en cauwe pat Ferganisme de gestion, ‘Aicle 66 Dans tous les cas, saut lorsque le Gowemement eccompagne son ‘ogramme dacs de subventons corespondenss, le montant gical des depensos eegagées au cous dun exeroce au tire du programme ne peut dépasser un fourcenage du mentant total des casatons efectversent ancalssées durant le cer exerci conn, Ce pourcentage est fd per amBté conjoint des mises en charge de la Prete snd et ut Tite Il; DU FINANCEMENT DU SYSTEME DE PROTECTION SOCIALE ‘ticle 7. Le fancerent de la protection scile ext assué au moyen des cotsatons sociles, de imo, des dotaions budgétaes de TEtt, des concours et subvenions ‘si que de tutes autres sources de Fancement En sa qualté do garant du fnctinnement du systéme de protection soca, Etat ‘essure equ financier ds regimes, des branches et des fonds cot eft, ~ autre ds rognes de séeurté social, orévoyance sods, ses ressources ne permetent pas dassurer la couverture des charges corespondanes,Iéqulbre financier dot te maintenu ou rtabl sot par un préléverent sur ls fonds de ‘éserves, sot par une augmentation des cotisatons et des taxes cu par une ombinlson de oes deux mesures dans les condition et limites fies par un ‘at conont des Ninistes en charge dela Prtecten Sociale et de /Ezononie ‘ur proposition cu Conseil Administration; ~ au tite ds rigs de garantie sails, es os de frances dcvent peo les ‘otaons & verser au regime. Eles peuvent fixer, en cas de subventon déquilire de chaque régime, es Imi dans esqulles ls besoins de tescree peuvent fre couvet, Arce $8-Le financement dela sécurté sociale est dstnet de oeki dela geranio socio des aes socials, La gestion ds regimes et des branches ast Glance, En cas de désécuire, est procédé te! que stpulé arc 67 alnga 2 cidessus, ‘rile 89-En application des dispostions des ates 21 ainda 2 et 57 ainda 2 dele résente li Ela est onu de fencer ttalement tole charge nowele avi crbe os ‘uiltranstet a ia charge dun gine de séeurte sociale ‘Sous-ite|: Du nancement dea sécunté sociale ‘Arce 60-Le financement dea sour solle est rotanment assure par ~ des cobsaons sociaes; = des concours de Ett; + es autes sources de fnanoement CChapive 1: Des cosations sociales Seton 1 : Des conposantes Arce 61-Les cotisalons sociales destnées au financement des branches de ‘restaons relevant de la secur sociale comprennent notamment + les casas des employeus; ~ les cosations des travalleus cu scter privé A + les cosatons des agents pubis ~ les cosas des travaileurs mobiles at indépendants: ~ es cosations des assuetis volntaies et des auras asus non slats Section 2 De tassete ds cottons ‘Arce 62. Les cotsations sont assises su des ements derémunéraon compris ent une lnite maxiral, le plafond, et une mite minimal, le planchr. Eles comerement es ments dinclsion et des Sémens excision. Les comosantes et es iites de asset vation selon es régimes. Les modiaitéspratiques de determination ge Vassiete sont tages par arBlé conjoint des Winstes chargés de la Protection Sociale et de [Economie ‘Article 63-Les cosations des slaés son assses, ene la lime un pafond ot dun Plancher fixe par voi rgleentate, sur ensemble des émunéreions deus pa ios _assuss,y comprs ls indermts, primes, oaiicatons, commissions et tous les autres avantanes en espéces, ans que la conire-valeur des avantages en naire, exclusion es emboursements de tas profesionnels et des prestatons sociales verses en vert 62s dspositons dela present Us conte-aleur des avantages en nature ris en compte dens Fassiete dos colisations est déteminée par aéte dy mnisve chargé dele protection sociale Les als profess ionnols exclus de lassie des cotisations comorennent tus les accessoires de selareversés en cotrenarte de susionsspéciiques supportes par Ie teavalou ‘Article 64. Les colsations des agents publ sont assises, en ait d'un pafond et in lancer, sur la solde de base ou tout aure ékment de rémunératon, conforément aux disposition fides par les aves en vigueur, ‘ticle 65-Les montants des cotsatons des travalleurs mobiles et indépendants et utes assujtts sot fixés par ar conjoint des Mists chargés de la Proton Secile et de "Economie sur une base rele ou forte oe evenus, en est de méme des oatsations des personnels domestques ov gens de maison, Atle 68 Les runévatons qu dépasset les plafonds visés aux ates 63 et 64 ce evs peuvent étre scumises a cotsaton pour les preston. complementates, onformément aux lsposions fos pare etes en viguur Section 3 : Des taux de caisations ‘Aric 8? Les taux de cotsation sont fbés de maniére & cour Fensemble des depenses ides aux prestations et, sous éserve des csposions legals, aux charges de fenctennement de cheque tranche, y compris, eentuelement, ia pat des déponses action Santa et sociale, et de disposer du montant néoesaie& la constuon dos eres serves e du fonds de oulement, ‘h ‘Arte 68. Oute les éments de fiation défi & Farce 67 chdessus, le taux des collins aft ala branche des pensions est determing de sorte qu la sabe et ‘aul fancies de cette branche soient aranis pour une période suffsamment longue Arce 62 Le taux des cotsations affects & chaque branche de pestatons pour les Salar et es agents pubes est xé ar cet pis sur propostion da minie charge (el Protecon Soril, en pourcentag de Tessie aplcable & cheque régime Les taux aplcables aux ravalleurs mobiles, indépendants et aur essuets sont fxs sur une base reel ou fortatare des revenus,confomément ax modaltes fxées oar arété conjoint des Minisves chargés de la Protecion Soot et de Economie, Ces taux sont réviés annuefement,& Mntate de Autor de Régulation Préwe parla présante oi, surla base dudes actuareles, ‘tele 70 Le taux de cotsation desing & assur le fancement dela branche des ‘accidents u raval et des maladies professonneles varie en fonclon du nscue encoura ale ravalleur en raison dela nature de Fact de enrorse, La determination du risque pat activité proessicnnele est fide par ardté du inte chargé du Trav prés avis do ergnisme de gation compétent Atle 71 Le taux de cotisation dela branche des accidents du travail et dos maces Prolessiomeles peut subi une majoraton etable par até revs & Farce 70 ch essus, a Fégard dun employeur qui ne se contre pas aux prescriptors en vigueur cn matte dhygne t de sécurté sures lux de vaval ou ci provequ un alent {ravi cu une malas professionnelle par une fue inexcusable, Article 72 La sous-évarton du taux de cotsaton de la branche malate, des pensions, des presttons famiaes, des accidents du travail et des malades Drfessonneles est effectuse entre le tavalleur et son empoyeur confoemément aux roprtns fines par déret pris en Consll des Mnstes sur ptopostion du Ministre ‘chargé dea Protection Sociale ‘Seaton 4 : Des modalis de décaraton, de iqudaton et de recouvrement des cosas el des autres dszestons Atle 73. Les modaltés de décaraton, de luidaton et de recouvement des ‘olsations sont fixes par antec Wise chargé dol Protection Social, ‘Arce 74. Lorsque ls cotstions dues mont pas dt acqutées dan le dll preset, leur est applique une majraion de retard dont ie aux mensuel es fé par cert pis €" Conseil des Minisres sur progesiten du mise chargé dela Protection Sco, ‘Artic 75 Les cosations de tulares dune pension ov une ente sont présomptdes bors du patement destites orestatns, onformément aux modes fxbes gor déret ese Cosel es insres surgeon dusts cans do nPtcon Sol ics ‘tele 78. En cab de lcencement pour des mats @orike économique entanant reorganisation, réducton ou suppression dacivis, Je plement des. cotsaions patonles se repportant @ la branche des pestaton fails est aintenu perdant une piriode fixe par déret prs en Conse des Wises sur proposton du minste ‘chargé dea Protection Sociale & compte du times qui sitla date du loocement, ‘Arte 77. empoyeur est débiturvs--vis de Voqganisme de gestion de ensemble es colsatons dues I st responsable de leur versement, y compris [a part mise 2 a charge du travaleur, aux dates et confomément aux modaltés fides oa srt pis en (Conse es Ministos sur propsion du ministre chargé del Protecion Soca, Le raalleur ne peut s opposer au prélévement de sa pat Le paiement de la émunératon efectuée sous déducton dela retenue de la ontibton du ravallour veut acquis de cette contrbuton a regard de tous, La conttuton de Femplayeur rest exclusvement& sa charge foue convention conte état rule de pain rit, ‘aris 78 Tout employeur est tenu de produit aux dates, conformément aux modaltés fides pares textes on vgueu, une déiaraion nominative fasant ressore pout ehacun es salariés ala occupds au cours dela période de travail consid, le montat total Bisfoné eeu dérafome des remundrations cu gens corgus par ls Intressés ais (ela dure du tava efit, En cas dinobservation de vette obigaton, dos majrations sont eootiquées sur les colsatons dues, conformémant aux modaltésfudos per art du Minis chargé dela Protection Socile. ‘Les majoratons sont quidées et reccuwes dans es mémes condons que les cottons. ‘tice 78 Le mentant otal des mojoratonsencoutves ne peut dépasse le montant des catsatons dues en principal ou le montant des pénalts encoutues pour declaration tardve ou pour deft de déclration Ces majoras sont payables en méme temps que les coisas, ‘Le recours introduit events trounax nnterrometpas le cous de els Arce 60 Les empioyeurs peuvent, pour cause de bonne fl ou de force majeure, mater auptés Ge Ta commission de recours amiable de Forganisme de gestion des "requtes en rise oven reduction des majorations de retard encourvs, Ces requétes ne sont recevabies qu acres reglement du principal. Aricle 81 Lorsque le mentant des rémunératens servant de base au calc des cofsations n'a pas été communiqué a organisme de gestion une taxation doce ast

You might also like