]idmædjoks

Dn lirjkmn, proliork jnosk qui vnjæ mivi skeir ï qui hë mnos kcidtis qui lnvil n
lirjkmn, sidmn i`is6
4 Jnlprkmnris
4 Ridmimnris
Zên issis mnos kcidtis qui bkzil k lnvolidtkãên mi lirjkmn jrokdmn tkos
tidmædjoks6
4 K`tk - Rk`nrozkãên mn ktovn/Wkromkmi
4 Ekoxk- Misvk`nrozkãên mn ktovn/Wkromkmi
4 @ktirk`- Istkeo`omkmi mn ktovn/Wkromkmi
[ukdmn bk`klns mi jnlprkmnris, vnjæ jnln ul jnlprkmnr. Wribiri jnlprkr k`cul

prnmutn
mi jkrn nu ekrktn> Kjrimotn qui sifk k`cn lkos ekrktn (misjndsomiri k quk`omkmi
tk` prnmutn).
Widskdmn missk bnrlk, dn lirjkmn budjondk mk lislk bnrlk. Olkcodilns k sicuodti
sotukãên.

Il ul p`kdn jkrtisokdn, pnmilns omidtobojkr n ioxn x jnl n tilpn i ioxn y jnl n

priãn. Jndbnrli n tilpn pkssk, n priãn tidmi k si lnvolidtkr. [ukdmn n priãn sko
mi ul pndtn dn ioxn y i jnliãk sueor, ï ulk bnrlkãên mi k`tk il ixijuãên.
 

Zicudmn k olkcil, istë mozidmn qui n priãn skou, pnr ixilp`n, mn priãn dn vk`nr mi
; rik` i jnliãnu k tir ulk vk`nrozkãên,
v k`nrozkãên, ktodcodmn ul pojn lëxoln mi : rikos. Hnuvi
idtên, ulk vk`nrozkãên dkqui`k pkromkmi. (Ns dölirns jotkmns sên kpidks ul
ixilp`n).
Murkdti issk lnvolidtkãên, tovilns ulk bnrlkãên mi ulk tidmædjok mi k`tk dk quk`
n priãn til k odb`uædjok lkonr mns jnlprkmnris, qui voskl k vk`nrozkãên mn priãn
pkrk tir ul `ujrn il trnjk missk k`tk.

Dissi jksn, tilns ulk tidmædjok mi ekoxk, dk quk` n ktovn sko mi ul jirtn priãn i
jnliãk tir ulk quimk dissi vk`nr, si dn jnliãn missk quimk n priãn istë vk`idmn
pnr : rikos, dn bodk` missk tidmædjok, jhicnu kn priãn mi ; rik`. Dissi ixilp`n
mivilns ulk quimk mi 5 rikos, tidmn il lidti qui bno ulk misvk`nrozkãên dn ktovn,
pi`k odb`uædjok mns vidmimnris.

Mobiridti mns jnlprkmnris, ns vidmimnris quiril vidmir jkrn, nu sifk, vidmi pnr :
rikos, jnlprk pnr ;. Dissk mobiridãk i`i tivi ul `ujrn mi 5 rikos. (Ns vk`nris sên
ixilp`ns i dên mivil sir `ivkmns kn pï mk `itrk. Zú uskmn pkrk li`hnr
idtidmolidtn).  
 

Dissi jksn, tilns ul lnlidtn dk quk` ns mnos kcidtis istên il ulk bnrti
odmijosên, bnrlkdmn ulk tidmædjok `ktirk`ozkmk, odmojkdmn ulk istkeo`omkmi mks
bnrãks ktukdtis i qui n priãn tidmi-si lkdtir iquo`oerkmn pnr ul jirtn pirìnmn.

Wirjiek qui n priãn ktuk midtrn mi mnos dìvios i jnli

jnliãk
ãk bkzir ul lnvolidtn `ktirk`.
Kcnrk, vklns idtrkr il lkos mitk`his sneri issks tidmædjoks pkrk qui pnssklns tir
n li`hnr jnlpriidmolidtn.

]idmædjok mi k`tk6
Zkeilns qui n priãn tidmi k bkzir ulk vk`nrozkãên murkdti issk k`tk, lks hë jirtks
jnosks qui mivilns `ivkr il jndtk kdtis mi jnliãkr k sicuor issk tidmædjok i
jnliãkr k tir `ujrns!

Wroliorklidti-
Wroliorklidti- N qui sên ndmks mi olpu`sên i mi jnrriãên>

Ndmks mi olpu`sên6 Zên lnvolidtns il qui n ktovn bkz odmn k bkvnr mk tidmædjok

prodjopk`, nu sifk, si istklns il ulk tidmædjok mi k`tk, tirilns ndmks mi olpu`sên

k bkvnr mk tidmidjok k`tostk. [ui murkdti issks ndmks jndjidtrk-si crkdmi bnrãk mns
jnlprkmnris.
Ndmks mi jnrriãên6 Zilpri vil mipnos mi ulk ndmk mi olpu`sên, pnrqui n priãn
tidmi bkzir ulk jnrriãên pkrk jndtodukr suk lnvolidtkãên prodjopk`. [ui sên
piquidks ndmks qui vên jndtrk k tidmidjok prodjopk`.
 

Nesirvk k olkcil i vifk qui istklns il ulk tidmidjok mi k`tk, dk quk` solen`ozio ks ndmks
mi olpu`sên jnl k jn`nrkãên isvirmikmk i ks ndmks mi jnrriãên jnl kvirli`hkmn.

Jirtn, i pnr quk` lntovn njnrri issks ndmks>

Ossn njnrri pnrqui n priãn dudjk vko ktodcor siu k`vn il ulk sú ndmk. Wi`n solp`is bktn mi
qui ns jnlprkmnris qui lnvil il ulk k`tk, i jndbnrli n priãn vko bojkdmn lkos jkrn,
didhul mi`is quiril jndtodukr jnlprkdmn. I qukdmn i`i ktodci ul jirtn dìvi` dk quk` i`is
jndsomirkl jkrn, i`is mioxkl ns vidmimnris kcoril pkrk qui pnssk hkvir ulk quimk i bojkr
bkvnrëvi` dnvklidti pkrk jnlprkr.

I jndbnrli k lnvolidtkãên vko bojkdmn lkos jkrk, istklns il ulk ndmk mi olpu`sên,
qukdmn i`i ktodci ul dìvi` jndsomirkmn jkrn, ns vidmimnris kcil bkzidmn ul lojrn
jnrriãên, qui sirok k ndmk mi jnrriãên, i jnln k bnrãk jnl
j nl lkonr pnmir sên ns jnlprkmnris,
bkjo`lidti i`is pkrkrên tk` lnvolidtn mi jnrriãên prk jndtodukr suk lnvolidtkãên k`tostk.
 

Missk bnrlk, sock n pkssn k pkssn6 ndmk mi olpu`sên4 bojnu jkrn, jnlprkmnris pkrkl mi kcor,
vidmimnris kcil4 Ndmk mi jnrriãên 4 Bojnu lkos ekrktn pkrk ritnrdkr ks jnlprks il dìvios
bkvnrëvios4 jnlprkmnris vn`tkl k kcor bnrlkdmn ndmks mi olpu`sên4 Joj`n bnrlkmn.

Ndmks mi jnrriãên dudjk mivil jhickr prúxoln/jhickr

prúxoln/jhickr dns ;77% mk ndmk mi olpu`sên.

Ks ndmks mi jnrriãên tidmil k bkzir

bk zir lnvolidtns jnrritovns mi ktï 38% mk ndmk mi olpu`sên,
lks dkturk`lidti, ks ndmks jnl lkonr briquædjok pkrkl dns 97% mk ndmk mi olpu`sên.
(Wrúxolks itkpks vnjæ kpridmirë jnln skeir ns dìvios mi
m i pnrjidtkcil mks ndmks).
 

Jnln kcil ks tidmædjoks mi k`tk6

Wirjiek qui il tidmædjoks mi k`tk n priãn bkz lnvolidtns jrisjidtis, nu sifk, tnpns
i budmns lkos k`tns qui ns kdtironris. Missk bnrlk vnjæ jndsicui omidtobojkr ulk
tidmædjok mi k`tk.

Jnln jndborlkr ks tidmædjoks mi k`tk6

N qui odmojk ulk k`tk>

Mnos budmns ksjidmidtis odmojkl ulk k`tk, pnos n budmn mnos istë il ul
u l dìvi` supironr qui n
budmn ;, odmojkdmn bnrãk mns jnlprkmnris, pnrïl kodmk dên hë k jndborlkãên
jnd borlkãên prk qui pnssk
idtrkr k bkvnr.  

K jndborlkãên sirë n rnlpolidtn mn proliorn tnpn kpús jrokr ns mnos budmns ksjidmidtis,
missk bnrlk vnjæ tirë k jndborlkãên i istkrë lkos sicurn il qukosquir npirkãùis.
 

]idmædjok mi ekoxk6

K tidmædjok mi ekoxk ï jrokmk jnl tnpns i budmns misjidmn jndbnrli n lnvolidtn, nu sifk,
ns dnvns tnpns i budmns istên il dìvios kekoxn mns kdtironris.

Missk bnrlk vnjæ tirë ulk omiok mi misvk`nrozkãên, tidmn ndmks mi olpu`sên mi quimk i
ndmks mi jnrriãên mi k`tk.

Jnln jndborlkr ulk tidmædjok

tidmædjok mi ekoxk6
 

Mk lislk bnrlk qui jndborlkr ulk tidmidjok mi k`tk, jndborlkãên sul tidmædjok mi ekoxk.
Wnrïl, vnjæ tirë mnos tnpns misjidtis, i kpidks ul budmn ç ispirk mn rnlpolidtn, qukdmn
n rnlpolidtn bnr biotn, vnjæ tirë k jndborlkãên mi ulk dnvk tidmædjok mi quimk. Jnl k
primnlodådjok mk bnrãk vidmimnrk!

]idmædjok `ktirk`6 

Wirjiek qui dissi jksn ns tnpns i budmns istên silpri dns lislns dìvios qui n kdtironr,
ossn odmojk qui dên hë kcidti mibodomn jnl lkonr bnrãk, tilns ulk odmijosên. Yl pirìnmn
dên bkvnrëvi` pkrk npirkãùis.
 

Jnln jndborlkr ulk tidmidjok `ktirk`6

[ukdmn n priãn bnrlk ul proliorn budmn, `ncn il sicuomk mk odojoktovk kn proliorn tnpn, ktï
n lnlidtn, dús tilns didhulk odmojktovk mi tidmidjok.
Kn bnrlkr ul dnvn budmn qui til n lisln dìvi` mn proliorn budmn, tilns ulk odmojktovk
mi `ktirk`ozkãên, vnjæ mivi ispirkr k jndborlkãên, qui sirok jrokr ul dnvn tnpn qui jnodjomk
jnl n proliorn tnpn, nesirvi dn ixilp`n 5.

Missk bnrlk, jnl tnpns i budmns dn lisln dìvi`, istë ti odmojkdmn qui dên til bnrãk
ktukdti, dil mns jnlprkmnris (tnurns) i dil mns vidmimnris (ursn).

Juronsomkmi6 Ns jnlprkmnris tkleïl pnmil sir dnlikmns jnln tnurns, pnos ns

jnlprkmnris voskl fnckr n priãn pkrk jolk, n ktkqui mi ul tnurn ï mi ekoxn
ekox n pkrk jolk, qui
sirok suk jhobrkmk. Ns vidmimnris, dnlikmns jnln ursn, dk quk` siu ktkqui ï ixijutkmn mi
jolk pkrk ekoxn, tinrojklidti, ns ursns fnckl ns priãns pkrk ekoxn jnl suk pktkmk.
 

Ixilp`ns mks tidmædjoks il crëbojn

K`tk 

Budmns i tnpns ksjidmidtis, pirjiek qui ks ndmks mi olpu`sên sên lkonris i ks ndmks mi
jnrriãên bkzil lojrns lnvolidtns jndtrk tidmædjok prodjopk`.

@ktirk`

Kcnrk vifk qui n mipnos mkqui`k tidmidjok mi k`tk. K ö`tolk ndmk mi olpu`sên tivi siu
olpu`sn bodk`, dk quk` miu odojoktovk k ulk ndmk mi jnrriãên.
 

Rifk k rivirsên mi tidmidjok, biz n tnpn ;, biz n budmn ;, `ncn

` ncn il sicuomk jronu ul dnvn tnpn
qui dên u`trkpkssnu n proliorn tnpn, ossn ï ulk odmojktovk mi pirmk mi bnrãk mns
jnlprkmnris, i dnti qui n sicudmn tnpn ektiu dn lisln dìvi` qui n proliorn, odmojkdmn
ulk pnssìvi` `ktirk`ozkãên, kn bnrlkr ul sicudmn budmn dn lisln dìvi` mn proliorn,
jndborlnu k `ktirk`ozkãên.
 

Ekoxk

Rifk dkmipnos
budmn, olkciljronu
qui ul
qukdmn rnlpiu
piquidn pkrk
tnpn, knquimk n dìvi`
rnlpir `ktirk`ozkmn,
n proliorn budmn,n priãn jronu ulkdnvn
i`i jndborlnu suk
quimk, `ncn kpús suk jndborlkãên, n priãn
p riãn mi jndtoduomkmi il ulk bnrti ekoxk ktï

Jkdm`istoja
Ks vi`ks sên bnrlkmks jnl k lnvolidtkãên mn priãn, nesirvklns n jnrpn i k snlerk.
(Jnrpn6 ï k pkrti qui jnlpùi
j nlpùi k vi`k. Znlerk6 Njnrri qukdmn n jnrpn ktodci ulk lëxolk nu
lìdolk i ritrko, mioxkdmn ulk `odhk kjolk nu kekoxn mn jkdm`i qui vko dns odmojkr quk` bno k
lëxolk i lìdolk mk vi`k).

Kn mijnrrir mn `ovrn vnjæ vko jndhijir ns pkmrùis mi jkdm`i, sifk mi jndtodukãên, rivirsên
nu odmijosên.

Ysklns ks vi`ks pkrk omidtobojkr pkmrùis mn lirjkmn, dk quk` omidtobojklns issis pkmrùis i
usklns jnln sodkos, qui sirên uskmns jnln6

-Idtrkmk mi ulk npirkãên

-Bodk` mi npirkãùis

-Ivotkr rnlpolidtns

-Omidtobojkr pnssìvios rivirsùis

 

Zupnrti i Uisostædjok
Fë skeilns sneri ks tidmidjoks, vklns idtrkr dks tïjdojks.

[ukdmn bk`klns mi supnrti i risostædjok vnjæ mivi olkcodkr zndks hnrozndtkos dk quk` n priãn
tidmi k rispiotkr kn ktodco-`ns.

Zupnrti- Zên ricoùis qui si jndjidtrkl kekoxn mn priãn ktuk`, nu sifk, sên ricoùis lkos
ekrktks. @ncn, hë ulk bnrãk primnlodkdti mns jnlprkmnris, jksn n priãn eusqui ulk ricoên
mi supnrti, k bnrãk ktukdti mkqui`k zndk tidtkrë fnckr n priãn pkrk jolk, qui sirok n
lnvolidtn voskmn pi`n jnlprkmnr.

Uisostædjok- Zên ricoùis dk quk` bkvnriji ul priãn lkos jkrn, `njk`ozkmn kjolk mn priãn
ktuk`, idjndtrklns ulk bnrãk primnlodkdti mns vidmimnris kcodmn k bkvnr mi ulk ekoxk
qukdmn n priãn ktodci tk` dìvi`.
 

Il ul ixilp`n `ktirk`, n priãn ktuk` ï k `odhk trkjifkmk, qui istë midtrn mi ul dìvi` mi
supnrti i risostædjok, pirjiek qui k zndk qui istë kjolk mn priãn ktuk` solen`ozio jnln
risostædjok, i k qui istë kekoxn, supnrti.

Rifk, qui il ulk `ktirk`ozkãên, n priãn eusjk ul dìvi` mi supnrti i tidmi bkzir ul
lnvolidtn mi k`tk il eusjk mn dìvi` mi risostædjok, kn ktodcor tk` dìvi`, i`i ttidmi
idmi i bkzir ul
lnvolidtn mi ekoxn.

Issi ï n odtuotn mi supnrti i risostædjok, `ivi il jndsomirkãên qui istklns il ulk tidmidjok
`ktirk`ozkmk, nu sifk, dên til kcidti mibodomn jnl lkonr bnrãk ktukdti. ]nrdkdmn-si
npirkãùis lkos krrosjkmks.

Jnln idjndtrkr i lkrjkr ricoùis mi supnrti i risostædjok> 

Idjndtrklns ks ricoùis mi supnrti qukdmn ul budmn pkrk il mitirlodkmn pndtn, i dk

risostædjok, qukdmn n priãn mioxk ul tnpn.

Rnjæ pnmi lkrjkr issks ricoùis qukdmn kpkrijir ul tnpn i ul budmn, qukdmn n priãn
ritnrdkr bkzidmn n sicudmn tnqui dk ricoên, voji tirë k jndborlkãên6 Rifk n pkssn k pkssn6

Jronu ul budmn, `ncn il sicuomk ul tnpn.

 

Nrocodnu ul dìvi` mi risostædjok i supnrti.

Wirjiek qui qui n priãn vn`tnu dn dìvi` mi supnrti i mipnos dk risostædjok.

 

Jnln tir lkonr sicurkdãk dks idtrkmks mi supnrti i

risostædjok>
Jndbnrli ul lnvolidtn `ktirk`ozkmn, skeilns qui hë ulk odmijosên, idtên, n li`hnr
jidëron pkrk npirkr supnrti i risostædjok siroi l tidmædjoks.

Zkeilns qui supnrti sên zndks mns jnlprkmnris, dk quk` istë `njk`ozkmn silpri kekoxn mn
priãn ktuk`, missk bnrlk, si hë ulk tidmidjok mi k`tk, quil istë kcodmn jnl lkonr bnrãk sên
ns jnlprkmnris, idtên ns supnrtis bkzil ulk crkdmi budãên murkdti issi pirìnmn, sên i`is
qui olpu`sondkl n lnvolidtn k`tostk. Zidmn kssol, vnjæ uskrë snlidti n supnrti il ulk
tidmædjok mi k`tk.

Lislk jnosk pkrk ulk tidmædjok mi quimk, qui hë primnlodådjok mns vidmimnris, pnrtkdtn,
ks zndks qui vnjæ mivi trkek`hkr sên jnl
j nl ks risostædjoks.

Kdtis mi kprnbudmkr dissi kssudtn, nesirvi ulk jnosk, dn proliorn jidëron

j idëron n lirjkmn istkvk
rispiotkdmn ul dìvi` mi supnrti i risostædjok, dk quk` n supnrti bno rnlpomn i eusjnu ulk
dnvk ricoên mi supnrti.

N supnrti solen`ozkmn jnln k jnr isvirmikmk, pkssnu k sir kvirli`hkmk, pnos qukdmn til
ul rnlpolidtn dissks zndks, kqui`k ricoên rivirtirë n pkpi`, si istë sirvodmn jnln supnrti
pnr ul mitirlodkmn pirìnmn, jnl n rnlpolidtn, pksskrë k sir dìvios mi risostædjok. Mnos
lntovns6
 

-@ilerk-si qui qukdmn k zndk istë kjolk mn priãn ktuk`, tilns ul dìvi` mi risostædjok,
idtên, qukdmn rnlpi ul supnrti, n priãn mioxnu mi istkr kjolk mkqui`k zndk i bojnu kekoxn.
]nrdkdmn-si risostædjok.

-[ukdmn hë ul rnlpolidtn il tkos zndks, socdobojk

socdo bojk ulk pirmk mi bnrãk m
mns
ns ktukdtis mkqui`k
ricoên.

(Jndborlkãên mn rnlpolidtn sú ï mkmn qukdmn n jnrpn mk vi`k rnlpi

k ricoên, pkvon dên odmojk rnlpolidtn)
r nlpolidtn)..

Wirjiek qui dissk lislk olkcil, n priãn ckdhn ulk tidmidjok mi ekoxk i biz rnlpolidtns
jndtìduns dks zndks mi supnrti, ossn njnrri pnr jndtk qui n supnrti il ulk tidmædjok mi
ekoxk istë brkco`ozkmn i dên mivi sir uskmn pkrk pndtns mi idtrkmks.

Jnl k tidmidjok fë bnrlkmk mi ekoxk, pirjiek qui n priãn eusjk ul dnvn dìvi` mi supnrti
jkmk viz qui n kdtironr ï rnlpomn. Ï dissk hnrk qui vnjæ mivi bojkr ispirtn prk bkzir ulk
npirkãên. Il ulk tidmidjok mi ekoxk4rnlpiu supnrti4vornu risostædjok, qukdmn n priãn
vn`tkr k eusjkr kqui`i dìvi` dnvn mi risostædjok, vnjæ ixijutk npirkãên mi vidmk k bkvnr mk
tidmædjok prodjopk`, skeidmn qui k bnrãk vidmimnrk istë lkonr.
 

Zicudmn issk kdë`osi, vnjæ istkrë sicuodmn ns vidmimnris i jndsicuork bkzir npirkãùis lkos
jirtiorks.

Wkrk k`tk ï k lislk jnosk6

Dnti, qui il jkmk tnpn jrokmn, tilns ul dìvi` mi risostædjok, qui mipnos mi rnlpomn pkssk
k sir supnrti, i vnjæ mivi kjnlpkdhkr issi lnvolidtn kssol qui ktodcor issi dnvn supnrti.

Zuks npirkãùis sirên biotks kpús n rnlpolidtn mk risostædjok, qukdmn n priãn eusjkr kqui`i
dnvn dìvi` mi supnrti vnjæ idtrk jnlprkmn. Zitks istên odmojkdmn n pndtn ixktn.
 

@odhks mi tidmædjoks
Ks `odhks mi tidmidjoks budjondkl mk lislk bnrlk qui n supnrti i risostædjok, pnrïl k ödojk
mobiridãk ï qui usklns i`ks mi bnrlk odj`odkmk, pkrk qui pnssklns uskr li`hnr il
tidmædjoks mi k`tk nu ekoxk.

I`ks sên lkos ibojoidtis mn qui supnrti i risostædjok dk ktukãên midtrn mi tidmædjoks, pnos
i`ks sên bnjkmks ixktklidti pkrk ossn.

@odhks mi tidmædjok mi k`tk (@]K)6 Ysn ixj`usovn pkrk tidmædjoks mi k`tk, i`k
sirvorë jnln supnrti, pnrïl mi bnrlk odj`odkmk i vnjæ jndsicuorë idxirckr jirtks
ricoùis/zndks jnl lkonr ibojoædjok.

Jnln omidtobojkr i bkzir k lkrjkãên6

;· Wkssn- Omidtobojkr mnos budmns ksjidmidtis.

5· Wkssn-  Ispirkr n rnlpolidtn mn proliorn tnpn, prk jndborlkr tidmædjok/`odhk mi
tidmædjok.

:· Wkssn- Lkrjkr k `odhk mi tidmædjok mn proliorn budmn kn sicudmn budmn

 

Jnln npirkr>

Jndbnrli n lnvolidtn mn priãn, qukdmn jnliãkr k bkzir nutrk ndmk mi jnrriãên, jrokdmn n
tirjiorn budmn dk quk` vko jnodjomor jnl k `odhk mi tidmidjok mi k`tk, sirë siu pndtn k`vn,
pndtn il qui sirë ixijutkmn k npirkãên mi jnlprk.

Issk `odhk mi tidmædjok ixostorë ktï n lnlidtn il qui n priãn pkri mi bkzir lnvolidtns
rnlpidmn n tnpn kdtironr (qui odmojk k jndtodukãên mk k`tk) i jnliãk k bkzir tnpns dn
lisln dìvi` (odmojktovk mi `ktirk`ozkãên) nu tnpns misjidmidtis (odmojktovk moritk mi rivirsên
mi tidmidjok).
 

Yto`ozkdmn k lislk omiok pkrk `odhk mi tidmidjok

t idmidjok mi ekoxk, qukdmn n priãn `hi odbnrlkr mnos
tnpns misjidmidti i rnlpir n proliorn budmn vnjæ til k jndborlkãên mk `odhk mi tidmidjok,
lkrqui k `odhk mi tidmidjok mi ekoxk, n siu pndtn k`vn sirë n tirjiorn tnqui (tirjiorn tnpn
qui jnodjomi dk `te).

Ixilp`ns dn crëbojn

@odhks mi tidmidjok mi k`tk.

Wroliorn budmn 4 Wroliorn tnpn 4 Zicudmn

Zic udmn budmn ksjidmidti 4 Unlpolidtn mn proliorn tnpn
4 ]rkãkr `odhk mi tidmædjok 4 Jnlprkr dn tirjiorn tnqui mk `odhk mi tidmædjok.

@odhks mi tidmædjok mi ekoxk

 

Wroliorn tnpn 4 Wroliorn budmn 4 Zicudmn

Zic udmn tnpn ksjidmidti 4 Unlpolidtn mn proliorn budmn
4 ]rkãkr `odhk mi tidmædjok 4 Ridmir dn tirjiorn tnqui mk `odhk mi tidmædjok.

Ks `odhks mi tidmædjok tæl ulk pkrtoju`kromkmi luotn odtirisskdti, mi ul lisln pndtn vnjæ
pnmi trkãkr movirsks `odhks mi tidmædjoks (tidmn ks jndborlkãùis).
j ndborlkãùis).

Ossn njnrri crkãks k bnrãk mk tidmædjok, si n priãn dên kjnlpkdhk k `odhk mi tidmædjoks
prodjopk` i jnliãk k bkzir ulk lnvolidtkãên dk quk` pnssuo dnvns tnpns i budmns
ksjidmidtis/misjidmidtis,, pnmilns kprnviotkr i eusjkr dnvks `odhks mi tidmædjoks.
ksjidmidtis/misjidmidtis

Nesirvkdmn ossn, pnmilns `ivkr il jndsomirkãên ulk tinrok misidvn`vomk pnr lol.
 

Zi torkrlns movirsks `odhks mi tidmædjoks mi ul lisln pndtn, tirilns movirsks `odhks mi

tidmædjoks jnl ådcu`ns mobiridtis. Ossn dns `ivk k odbnrlkãên mi kdë`osi lkjrn pkrk lojrn.
[ukdtn lkos odj`odkmn (prúxoln kn ioxn x) sên ri`kjondkmks ks lkjrns pnr jndtk mk bnrãk
ktukdti sir lkos jndjidtrkmk. I pkrk sir rnlpomn, milnrkrë lkos tilpn qui ks `odhks lidns
odj`odkmks (prúxolk kn ioxn y).

N priãn jnrri jndbnrli n tilpn, ks `odhks lidns odj`odkmks sirên rnlpomks il ul jurtn
pirìnmn mi tilpn. Idqukdtn ks `odhks lkos odj`odkmks
o dj`odkmks `ivkrên lkos tilpn pkrk sir rrnlpomn.
nlpomn.

@odhks lkos odj`odkmks6  Lkjrns

@odhks jidtrkos6 Limokdks

@odhks lidns odj`odkmks6  Lojrns

Dnti qui dn crëbojn,

lkos bkvnrëvi` k lkjrn
prk bkzir milnrnu
k npirkãên luotn
kssol quilkos tilpn
ktodcor pkrk sirtnqui,
n tirjiorn rnlpomk, ossn tnrdk
idqukdtn k zndk
ns lojrns,
nesirvklns rnlpolidtns lkos rëpomns. Ossn dên socdobojk qui ns lojrns sên brkjns, pi`n
jndtrëron, vnjæ uskrk ks lojrn pkrk bkzir ks npirkãùis, sú qui i`k rnlpirë il ul jurtn
pirìnmn mi tilpn.

Wu``ekja
Zên lnvolidtns qui n priãn bkz ritnrdkdmn prk zndk kpús ul rnlpolidtn, nu sifk, hnuvi
ul rnlpolidtn il ulk zndk mi supnrti, dk quk` vornu ulk dnvk risostædjok, n lnvolidtn
ritrnjimidmn mi vn`tk çqui`k zndk, sirok n lnvolidtn mi pu``ekja, kssol qui n priãn ktodci
n dnvn dìvi` mi risostædjok, njnrriu n pu``ekja, nesirvi k olkcil.
 

N pu``ekja njnrri pkrk tistkr k dnvk zndk i ckdhkr bnrãk mns ktukdtis, si istklns il ulk
tidmidjok mi k`tk, skeilns qui ns vidmimnris (risostædjok) istên brkco`ozkmns, dk quk` n
rnlpolidtn pnmi sir biotn k quk`quir lnlidtn, kssol qui rnlpir, ns jnlprkmnris eusjkl
kqui`i dìvi` lkos ekrktn (lkos ekoxn) pkrk pnmir ckdhkr bnrãk i jndtodukr siu lnvolidtn
k`tostk. Dk quk` qukdmn jnliãk k misjir eusjkdmn n dnvn dìvi` mi supnrti, jhklklns mi
lnvolidtn mi pu``keja, i qukdmn i`i ktodci k zndk, jhklklns mi pu``ekja.

Dús tilns mnos topns mi pu``ekja, sidmn i`is6

Wu``ekja olimoktn
 

Wu``ekja olimoktn ï qukdmn n priãn eusjk n pu``ekja `ncn il sicuomk mn rnlpolidtn, nu

sifk, hnuvi ul rnlpolidtn il ul jkdm`i, n jkdm`i sicuodti fë bkz n pu``ekja.

Zicudmn k olkcil, nesirvklns ul rnlpolidtn dn supnrti, qui rivirtio siu pkpi`, `ncn il
sicuomk mi siu rnlpolidtn, n jkdm`i eusjnu n pu``ekja, sidmn kssol, tilns ul pu`ekja
olimoktn.

Lks pkrk issi pu``ekja sir eil ixijutkmn, prijosklns mibodor ulk jirtk ricrk pkrk ixijutkr
npirkãùis di`k.

Zkeilns qui ks ricoùis mi supnrti i risostædjoks, dên sên `odhks, sên zndks. Wnrtkdtn,
mivilns ispirkr qui n jkdm`i rnlpi lkos mi =7% mn siu jnrpn
j nrpn pkrk qui bkãk k npirkãên mi
pu``ekja olimoktn.

Wirjiek dk olkcil k sicuor6

]ìdhklns ul dìvi` mi risostædjok, dk quk` n priãn rnlpiu, pnrïl dên u`trkpkssnu lkos mi
=7% mi siu jnrpn, pnmi njnrrir mn priãn ritnrdkr k zndk rispiotkdmn k risostædjok, nrocodkdmn

ul bk`sn
lkonr mi rnlpolidtn. [ukdmn ixjimi
qui tirë ul rnlpolidtn, =7% ]nrdkdmn
mi bktn. mn jnrpn bnrk mn rnlpolidtn,
k pnssìvi` ï ulk
npirkãên lkos odmojkãên
sicurk.
 

Wu``ekja mi lnvolidtn
Issi pu``ekja ï lkos trkdquo`n, dên prijosklns mi didhulk ricrk pkrk qui pnssklns
ixijutkr. Issi pu``ekja bkz ul lnvolidtn kdtis mi tnjkr
tnjk r il tk` ricoên dnvklidti.

I`i tidmi k bodk`ozkr k ndmk mi olpu`sên, kssol qui ktodcor n pndtn lëxoln, mioxkdmn ul tnpn,
n priãn jnliãk k bkzir ulk lnvolidtkãên mi jnrriãên eusjkdmn n lnvolidtn mi pu``ekja
i kssol qui ktodcor tk` ricoên, pnmilns idtrkr k bkvnr mk tidmædjok dissi pu``ekja, qui pnr
suk viz, ï lkos bëjo` mi omidtobojkr i lkos sicurn.

Kcnrk qui fë kpridmiu : topns mi tïjdojks mobiridtis, pnmilns lisj`kr tnmks i`ks il ulk sú
sú
zndk, qui omidtobojklns jnln zndks mi jndb`uædjok.
 

Wu``ekja il `odhks mi tidmædjoks

Dk olkcil tilns ulk `odhk mi tidmædjok mi k`tk, dk quk` istë sidmn rispiotkmk pnr ul `ndcn
pirìnmn, dk quk` rnlpiu il ul jirtn lnlidtn, dissi rnlpolidtn, hnuvi ulk trnjk mi

pkpi`, i`k istkvk sirvodmn jnln supnrti, kpús rnlpir, pkssnu k sirvor jnln ul dìvi` mi
risostædjok, sn qui dissi jksn. [ukdmn n priãn ritnrdkr pkrk k `tk i eusjkr n proliorn tnqui
mipnos mn rnlpolidtn, sirë biotn n pu``ekja.

Vndks mi jndb`uædjok
K zndks mi jndb`uædjok, ï ulk lisj`k mi kdë`osi il ulk sú ricoên, tnrdkdmn
tnr dkdmn issk lkos bnrti
i bkvnrëvi` pkrk dnssk npirkãên.  
 

Dk olkcil, tilns ulk `odhk mi tidmædjok mi ekoxk, ul rnlpolidtn mi supnrti, qui vornu
risostædjok, qui istkvk ç ispirk mi ul pu``ekja mi lnvolidtn. @ncn il sicuomk n priãn
eusjnu dk zndk mi jruzklidtn/zndk X dk quk` k`o bno odmojkmn jnln zndk mi jndb`uædjok.

Jndb`uædjoks mk olkcil- K bkvnr mk tidmædjok mi ekoxk1 @odhk mi tidmædjok mi ekoxk,

risostædjok-pu``ekja.

Dissi jksn, vnjæ ibitukrok ulk npirkãên mi vidmk.

Dissi ixilp`n tilns jnln jndb`uædjok, `odhks mi tidmædjok mi k`tk, dìvi` odtirlimoëron mi
supnrti, k bkvnr mk tidmædjok prodjopk` mi k`tk.

Wkmrùis mi jkdm`i
Lkrti`n
 

N lkrti`n ï ul pkmrên mi rivirsên qui vko kpkrijir il ul budmn dn dìvi` mi supnrti, jnl
n kpkrijolidtn misti pkmrên, n priãn istë odmojkdmn qui skorë mk lnvolidtkãên mi ekoxk i
qui pnmi bkzir ulk lnvolidtkãên mi k`tk, sifk mi jnrriãên nu olpu`sên.

Ziu bnrlktn6 Wnssuo ul jnrpn piquidn i ul pkvon odbironr jnl pi`n lidns muks vizis n
tklkdhn mn jnrpn.

Lkrti`n odvirtomn

N lkrti`n odvirtomn ï ul pkmrên mi rivirsên qui vko kpkrijir il ul budmn dn dìvi` mi

supnrti, jnl n kpkrijolidtn misti pkmrên, n priãn istë odmojkdmn qui skorë mk
lnvolidtkãên mi ekoxk i qui pnmi bkzir ulk lnvolidtkãên mi k`tk, sifk mi jnrriãên nu
olpu`sên.

Ziu bnrlktn6 Wnssuo ul jnrpn piquidn i ul pkvon supironr jnl pi`n lidns muks vizis n
tklkdhn mn jnrpn.
 

Istri`k jkmidti

Istri`k jkmidti ï ul pkmrên mi rivirsên qui vko kpkrijir il ul tnpn dn dìvi` mi risostædjok,
jnl n kpkrijolidtn misti pkmrên, n priãn istë odmojkdmn qui skorë mk lnvolidtkãên mi k`tk

k i qui pnmi bkzir ulk lnvolidtkãên mi ekoxk, sifk mi jnrriãên nu olpu`sên.

Ziu bnrlktn6 Wnssuo ul jnrpn piquidn i ul pkvon supironr jnl pi`n lidns muks vizis n
tklkdhn mn jnrpn.

Idbnrjkmn

Idbnrjkmn ï ul pkmrên mi rivirsên qui vko kpkrijir il ul tnpn dn dìvi` mi risostædjok, jnl
n kpkrijolidtn misti pkmrên, n priãn istë odmojkdmn qui skorë mk lnvolidtkãên mi k`tk k i
qui pnmi bkzir ulk lnvolidtkãên mi ekoxk, sifk mi jnrriãên nu olpu`sên.

Ziu bnrlktn6 Wnssuo ul jnrpn piquidn i ul pkvon odbironr jnl pi`n lidns muks vizis n
tklkdhn mn jnrpn.
 

Hkrklo mi ekoxk

N hkrklo mi ekoxk ï bnrlkmn pnr mnos jkdm`is, dissi jksn, tirilns ul jkdm`i mi k`tk
ktodcodmn ul tnpn il ul dìvi` mi risostædjok, n sicudmn jkdm`i sirë mi ekoxk, luotks vizis,
kpkriji dn lion mn jkdm`i kdtironr, solen`ozkdmn n hkrklo. [ukdmn kjndtiji n
kpkrijolidtn misti pkmrên il ul tnpn, tidmi-si k jrokr ulk lnvolidtkãên mi ekoxk.

Hkrklo mi k`tk

Dissi jksn, tirilns ul jkdm`i mi ekoxk ktodcodmn ul budmn il ul dìvi` mi supnrti, n

sicudmn jkdm`i sirë mi k`tk luotks vizis, kpkriji dn lion mn jkdm`i kdtironr, solen`ozkdmn
n hkrklo. [ukdmn kjndtiji n kpkrijolidtn misti pkmrên il ul budmn, tidmi-si k jrokr
j rokr ulk
lnvolidtkãên mi k`tk.
 

Idcn`bn mi ekoxk

Idcn`bn mi ekoxk ï ul pkmrên bnrlkmn pnr mnos jkdm`is, dk quk` n proliorn istkrë il ul
tnpn jnodjomodmn jnl ul dìvi` mi risostædjok, `ncn, n sicudmn jkdm`i sirë mi ekoxk, supirkdmn
tnmk keirturk i bijhklidtn mn proliorn jkdm`i, idcn`bkdmn-n pnr jnlp`itn. [ui socdobojnu
ulk bnrãk vidmimnrk kcodmn il lkonr pisn dkqui`i dìvi` mi risostædjok. Odmojkdmn rivirsên
mi ulk k`tk pkrk ekoxk.

Idcn`bn mi k`tk

Idcn`bn mi k`tk ï ul pkmrên bnrlkmn pnr mnos jkdm`is, dk quk` n proliorn istkrë il ul budmn
jnodjomodmn jnl ul dìvi` mi supnrti, `ncn, n sicudmn jkdm`i sirë mi k`tk, supirkdmn tnmk
keirturk i bijhklidtn mn proliorn jkdm`i, idcn`bkdmn-n pnr jnlp`itn. [ui socdobojnu ulk
bnrãk jnlprkmnrk kcodmn il lkonr pisn dkqui`i dìvi` mi supnrti. Odmojkdmn ulk rivirsên
mi ekoxk pkrk k`tk.
 

Istri`k mk dnoti

Ï ul pkmrên bnrlkmn pnr : jkdm`is, dk quk` kpkrijirë ul jkdm`i mi k`tk, ul sicudmn jkd`i
jnl jnrpn piquidn mioxkdmn pkvon supironr i odbironr, `ncn il sicuomk vnjæ tirë ul jkdm`i
mi ekoxk.

Bnrlkdmn n pkmrên istri`k mk dnoti, rivirtidmn k k`tk pkrk ulk ekoxk.

Istri`k mk lkdhê
 

Ï ul pkmrên bnrlkmn pnr : jkdm`is, dk quk` kpkrijirë ul jkdm`i mi ekoxk, ul sicudmn

jkdm`i jnl jnrpn piquidn mioxkdmn pkvon supironr i odbironr, `ncn il sicuomk vnjæ tirë ul
jkdm`i mi k`tk.

Bnrlkdmn n pkmrên istri`k mk lkdhê, rivirtidmn k ekoxk pkrk k`tk.

Wkmrùis mi jndtodukãên6
: sn`mkmns erkdjns

Issi pkmrên ï ulk bnrti odmojktovk mi k`tk, i pnmi sir eil uskmn jnln pkmrên mi
jndtodukãên, kpkrijidmn midtrn mi ulk ndmk mi k`tk, olpu`sondkdmn-k jnl lkos bnrãk.

Wnrtkdtn, kssol qui kpkrijir tk` pkmrên, vnjæ pnmi kjnlpkdhkr k k`tk jnlprkmn.

Jnln nesirvkr6 Ns jkdm`is istkrên jrisjidmn nu tirên n lisln tklkdhn.

;· Jksn6 Jkdm`i ; piquidn, jkdm`i 5 lïmon i jkdm`i : crkdmi,
c rkdmi, kulidtn n tklkdhn mn jnrpn
jndbnrli ns jkdm`is

5· Jksn6 Ns : jkdm`is pnmil tir n lisln tklkdhn, pnrïl `ivi il jndsomirkãên qui istis
mivil tir pi`n lidns lïmon nu crkdmi pnrti.
 

: jnrvns dicrns

Issi pkmrên ï ulk bnrti odmojktovk mi ekoxk, i pnmi sir eil uskmn jnln pkmrên mi

jndtodukãên, kpkrijidmn midtrn mi ulk ndmk mi ekoxk, olpu`sondkdmn-k jnl lkos bnrãk.
Wnrtkdtn, kssol qui kpkrijir tk` pkmrên, vnjæ pnmi kjnlpkdhkr k quimk vidmomn.

Jnln nesirvkr6 Ns jkdm`is istkrên kulidtkdmn sius jnrpns nu tirên n lisln tklkdhn.

;· Jksn6 Jkdm`i ; piquidn, jkdm`i 5 lïmon i jkdm`i : crkdmi, kulidtn n ttklkdhn

klkdhn mn jnrpn
jndbnrli ns jkdm`is

5· Jksn6 Ns : jkdm`is pnmil tir n lisln tklkdhn, pnrïl `ivi il jndsomirkãên qui istis
mivil tir pi`n lidns lïmon nu crkdmi pnrti.

Mnfo

Mnfo ï ul pkmrên qui pnmi njnrrir k quk`quir jidëron mn lirjkmn, pnmi odmojkr jndtodukãên,
rivirsên i odmijosên.

Jnln omidtobojkr6 Issi jkdm`i, tirë n bijhklidtn dn lisln priãn mi keirturk, nu sifk, i`i
dên tivi ul jnpn, lks murkdti n tilpn mi vomk mi`i, pn
pnmi
mi bkzir vkrokãùis dn priãn mioxkdmn

pkvon supironr i odbironr. Jndbnrli k lnvolidtkãên pnmilns omidtobojkr movirsns mi`is. Lks
 

vklns bnjkr dn prodjopk`, qui sirok issi mnfo mk olkcil qui bkz ul lnvolidtn mioxkdmn
pkvon kjolk i kekoxn mn bijhklidtn.

]nmn topn mi mnfo, mioxk ul dìvi` mi risostædjok dk lëxolk mn pkvon i supnrti dk lìdolk mn
pkvon. Wnr jndtk mossn pnmilns omidtobojkr jnl lkonr bkjo`omkmi pkrk ndmi n priãn tidmi k
sicuor.

Uivirsên
Zi n priãn istë il ulk lnvolidtkãên mi k`tk, `ncn kpkriji ul mnfo, skeilns qui i`i mioxkrë
dìvios mi supnrti i risostædjok. Nesirvi sicuodti pkssn k pkssn6 ]idmædjok mi k`tk 4 Mnfo 4
sicudmn jkdm`i kpús n mnfo 4 rnlpi n supnrti mn mnfo.

Jndbnrli issi pkssn k pkssn, tilns ulk rivirsên/jnrriãên. Odmojkdmn ul lnvolidtn

jndtrk kn qui istkvk sicuodmn kdtironrlidti.

Mnfo mi jndtodukãên
Dissi jksn, k tidmædjok istë vodmn mi k`tk, kpús n mnfo surcor mioxkdmn sius dìvios mi supnrti
i risostædjok, n sicudmn jkdm`i rnlpiu n dìvi` mi risostædjok mn mnfo, qui solen`oznu k
jndtoduomkmi dk tidmædjok.
 

Mnfo mi odmijosên
Dissi jksn, n priãn bnrlk ul mnfo, idqukdtn ns jkdm`is istoviril prisns midtrn missi dovi
mi supnrti i risostædjok mn mnfo, socdobojk ul lnlidtn odmijosn mn lirjkmn, dk quk` dên hë
ulk bnrãk mnlodkdti dkqui`i jidëron. [ukdmn hnuvir ul rnlpolidtn, qui pnmi sir pkrk
k`tk nu ekoxk, odmojk qui k`cul mns kcidtis ckdhkrkl bnrãk i tidmi k sicuor k bkvnr mn
rnlpolidtn.
 

Ndmks mi I``ont
Ks ndmks mi I``ont sên uskmks pkrk prodjìpons mi tidmidjoks, idjndtrkr n pkmrên mi tidmidjok
qui n lirjkmn tidmi k bkvnr jndbnrli siu lnvolidtn, sifk mi k`tk nu ekoxk. Bnrlkmk pnr
ndmks mi olpu`sên i mi jnrriãên, qui mkrên lkos istruturk k tinrok mks tidmædjoks i bnrlkr
k eksi mn siu jndhijolidtn.  

Dks ndmks mi I``ont prolkrok, vnjæ tirë 9 ndmks, sidmn i`ks, : mi olpu`sên, k bkvnr mk tidmædjok
prodjopk` i muks mi jnrriãên, qui sirên jndtrk k tidmædjok prodjopk`.

[ui sirë missk bnrlk, pirjiek qui k ndmk ; ï k proliork, k qui më odìjon k tidmædjok, k ndmk
5 ï k ndmk mi jnrriãên mk proliork ndmk, ndmk : ï k ndmk qui më jndtoduomkmi dk tidmædjok,
i`k tidmi sir k lkos bnrti, dên dijisskroklidti k lkonr, lks k qui jndjidtrk lkonr vn`uli
murkdti n pirìnmn. Ndmk = ï k jnrriãên mk ndmk :, pnr jndsiquædjok mk bnrãk mk ndmk :, k

ndmk
k sir k=ö`tolk
tidmi ndmk
sir bnrti tkleïlbodk`ozkdmn
mn pirìnmn, i bkzir ulk
tk`lnvolidtkãên mi jnrriãên
tidmædjok pnr ul lkonr.
mitirlodkmn Ndmki jnliãk
tilpn j9nliãk
tidmi
k bkzir ndmks mn sicudmn pirìnmn qui sên ndmks
n dmks mi olpu`sên jndtrk k tidmædjok mn proliorn
pirìnmn.

Wnrtkdtn, bnrlkrë ks ndmks K,E,J

 

Ndmk K ï ulk ndmk mi olpu`sên k bkvnr mk tidmidjok jndtrkrok kn proliorn pirìnmn. Ixilp`n,
proliorn pirìnmn mi k`tk, n sicudmn pirìnmn sirë mi ekoxk. Missk bnrlk, tirilns k ndmk K
jnln olpu`sên mi quimk, ndmk E jnln ndmk mi jnrriãên i ndmk J ndmk mi olpu`sên prk

quimk, tidmi k sir ndmk bodk` pkrk bnrlkr ul dnvn joj`n mi k`tk.
Ossn njnrri pnr jndtk mk ri`kãên mi lkjrn prk lojrn, issks 9 ndmks prolëroks il tilpn
crëbojn lojrn sirên kpidks ; ndmk il ul tilpn crëbojn lkjrn, ks : ndmks sijudmkroks il
ul crëbojn mi tilpn lojrn sirok k sicudmk ndmk (jnrriãên) il ul tilpn crëbojn lkjrn.

Wnrqui jkmk tilpn crëbojn jnrri jndbnrli ul tilpn ispijìbojn, n crëbojn mi ; lodutn,
trnjkrë mi jkdm`i k jkmk ; lodutn, nu sifk, k jkmk ; lodutn bodk`ozk ul jkdm`i i dksji ul
dnvn. Il ul crëbojn mi 9 lodutns, dksji ul jkdm`i k jkmk 9 lodutns. Mk lislk bnrlk pkrk
n crëbojn mi ;9 lodutns, ; hnrk, silkdk`, lidsk`...

Wkrk vnjæ idtidmir li`hnr issk ri`kãên mi lkjrn prk lojrn. Nesirvi k olkcil6
 

Dissi ixilp`n tilns 9 ndmks il l; (crëbojn mi ; lodutn). [uirn qui vnjæ ripkri dks 9
ndmks bnrlkmks dissi crëbojn lojrn i nesirvi k sicudmk olkcil6

L;

L;9
 

Kcnrk vifk k mobiridãk mi ul tilpn pkrk n nutrn, il l; n crëbojn tivi ulk lnvolidtkãên
mi 9 ndmks, sidmn il l;9 biz kpidks ; ndmk. Idtên qukdmn il l; kjkek n proliorn pirìnmn,
il l;9 jnlp`itnu k proliork ndmk, kn bnrlkr n sicudmn pirìnmn (l;), il l;9 istë bkzidmn
k ndmk mnos mi jnrriãên, kn jrokr ul dnvn joj`n, jnl lkos 9 k 3 ndmks mi olpu`sên (l;), sirok
k ndmk : il l;9.

[ukdmn il l;9 idtrk dk ndmk : mi olpu`sên, hkvok jnlidtkmn qui k ndmk : tidmi sir k
lkonr, ossn tkleïl njnrri il l;9, pnrtkdtn, dn crëbojn mi l; pnmi jhickr k tir 3 ndmks dn
lëxoln.

Ks ndmks mi I``ont ï lkos tinrok qui prktojk, idtên, trkcn prk vnjæ k birrklidtk Boendkjjo, dk
quk` usklns fudtn jnl ks ndmks mi I``ont.

Boendkjjo
Ï uskmn pkrk muks bodk`omkmis, ritrkãên i prnfiãên, pnrïl pkrk npãùis eodëroks, bnjklns lkos
dk ritrkãên mi Boendkjjo, qui budjondk mk sicuodti bnrlk6

[ukdmn hnuvir ulk ndmk mi jnrriãên, k Boendkjjo kprisidtk jirtns dìvios il pnrjidtkcil
qui odmojkl jirtns pndtns k`vns qui k ndmk mi jnrriãên tidmi k bodk`ozkr i sicuor n
lnvolidtn prodjopk`.

Ndmk ;- Ndmk mi olpu`sên sirë uskmk jnln bndti pkrk lkrjkãên mk Boendkjjo pkrk idjndtrkr
n bodk` mk ndmk 5, qui sirok suk ndmk mi jnrriãên.
 

Wkrk lkrjkr k Boen, vnjæ

vnj æ mivi kjnlpkdhkr n lnvolidtn mk ktukdti, ï ulk ndmk mi olpu`sên
mi k`tk> Idtên, puxi mn budmn kn tnpn lëxoln mk ndmk.

@ncn il sicuomk n priãn tidmi k jnrrocor bnrlkdmn k ndmk

ndm k 56 [ui jnl lkonr briquædjok tidmi
k pkrkr siu lnvolidtn mi jnrriãên dks zndks mi :8.5% i 97%. Kpús tnjkr dissks muks zndks,
n priãn tidmi k pkrkr n lnvolidtn mi jnrriãên i mkr odojoktovk k ndmk :.

Rnjæ pnmi idtrkr jnlprkmn kssol qui ktodcor issks ricoùis.

Ndmk :6 Ndmk mi olpu`sên lkos bnrti mn pirìnmn. Zidmn k ndmk = k jnrriãên lkos bnrti
tkleïl.

K ndmk = tidmi k pkrkr siu lnvolidtn jnl lkonr briquædjok dks zndks mi 97% i 2;.8%,
 

Wnos i`k pirjnrri ul jklodhn lkonr pnr jndtk mk suk bnrãk jnrritovk. Idtên, bkãk suks
npirkãùis dks zndks mi 97% i 2;.8%.

K ndmk 9 sirok k ndmk bodk` mn pirìnmn, il ul tilpn lkonr, jnln fë jnlidtklns ks 9 ndmks
il l; ï kpidks ; ndmk il l;9. Wnrtkdtn, pkrk eusjkr k jnrriãên mk ndmk K, vnjæ mivi
eusjkr k boen lkjrn.

K lkrjkãên sirë kssol, mn proliorn budmn mk ndmk ; ktï n tnpn bodk` mk ndmk 9, missk bnrlk
vnjæ istë eusjkdmn k Boendkjjo lkjrn mi l;9, jndsiquidtilidti, ricoùis lkos bnrtis
idtrkrên il kãên.

Ndmk K tidmi k pkrkr dk :8.5% mk boen lkjrn, kssol qui ktodcor vnjæ pnmi ixijutkr suk
npirkãên mi jnlnrk.

Ndmk E ï k ndmk mi jnrriãên mk ndmk K, i tidmi eusjkr ks ricoùis mi :8.5%1 97%1

97 %1 2;.8%

Mitk`hi6 Jnln k ndmk K ï ulk ndmk mi olpu`sên mi ekoxk, vnjæ mivi vorkr k boen pkrk
eusjkr k ndmk E, nu sifk, vnjæ puxkrë mi jolk pkrk ekoxn, mn tnpn K ktï n budmn K.  
 

Ndmk J ï k ö`tolk ndmk mi olpu`sên kdtis mi jnliãkr ul dnvn joj`n mi k`tk, sidmn kssol,
mivilns puxkr k lislk lkjrn qui puxklns pkrk k ndmk K. ]idmi k pkrk siu lnvolidtn
dks zndks mi 97% i 2;.8% mk Boen lkjrn.
 

Wrnfiãên mks ndmks mi I``ont

[ukdmn bnrlkr ks ndmks mi I``ont, vnjæ pnmi bojkr ktidtn pkrk ulk jirtk prnfiãên.

Jksn k ndmk : sifk lkonr qui k ndmk ;, k ndmk 9 tirë n lisln tklkdhn qui k ndmk ;.

Liãk k k`turk mk ndmk ;

Jn`nqui k prnfiãên/k`turk dn tnpn 5 pkrk jnlpkrkr jnl k k`turk mk ndmk :, si bnr lidnr,
vnjæ til ulk prnfiãên vë`omk. Ispiri k bnrlkãên mk ndmk = pkrk kjhkr n bodk` mk ndmk 9.
 

Fnck k prnfiãên dn tnpn = i prnfiti ul dìvi` mi supnrti k`vn pkrk qui sodk`ozi n bodk` mk ndmk
9, qukdmn n priãn jhickr dk ricoên, vnjæ pnmi idtrkr jnlprkmn k bkvnr mk jnrriãên i
bnrlkãên mk ndmk K.
 

Jndb`uædjok idtri muks Boendkjjo

Boen rnxk 4 Lkjrn

Boen virmi 4 lojrn

Dnti qui dk ricoên mistkjkmk k ulk jndb`uædjok mi zndks mi 97% mk lkjrn jnl 38% mn
lojrn, jnln issks zndks istkvkl eil prúxolks, pnmirìklns jndsomirkr ulk ricoên bnrti mi
jndb`uædjok.

Wkrk jndb`uædjok issks boens, ekstk puxkr muks boens mi lkjrn i lojrn pkrk qui pnssk
idjndtrkr zndks bkvnrëvios.
 

]kxk odtirlimokrok

[ukdmn hë muks boens dk quk` ks ricoùis istên ul pnujn kbkstkmks, lks kodmk kssol istë
jndb`uædjokdmn ks ricoùis. Wkrk bkjo`otkr dk hnrk mk idtrkmk, vnjæ pnmi lkrjkr ulk ricoên mi
tkxk odtirlimokrok (`odhk klkri`k).

Missk bnrlk, vnjæ jndsicui ixijutkr tkxks li`hnris dks npirkãùis, luotks vizis n priãn
tidtk eusjkr n dìvi` lkos k`tn, pnrïl dên k`jkdãk k zndk ispirkmk i pirmi k npnrtudomkmi,
idtên k tkxk odtirlimokrok bojk idtri issks muks zndks mk boen jnln n bnjn mistkqui pkrk ks
npirkãùis.
 

Vndks mi 7%,;77%,97%

Il ulk lnvolidtkãên `ktirk`ozkmk, qukdmn ul priãn mioxkr ul tnpn lëxoln, odmojkdmn

;77% mk `ktirk`ozkãên, `ncn eusjkrë n budmn lëxoln odmojkdmn k zndk 7%.

Kn idjndtrkr issks usks ricoùis vnjæ tirë ks zndks mi 7 i ;77. N prúxoln pkssn ï vnjæ
nesirvkr si k litkmi missk `ktirk`ozkãên istë sidmn rispiotkmk, si sol, tilns ulk zndk mi
97.

Kssol qui idjndtrkr ks : zndks, nesirvi n sicuodti, jksn njnrrk ul lnvolidtn kekoxn mk
zndk mi 97% ï ulk bnrti odmojkãên mi qui n priãn bkrë ulk lnvolidtkãên mi quimk kpús n
rnlpolidtn.

Jksn, n priãn bkãk k lnvolidtkãên kjolk mk ricoên mi 97%, bnrti odmojktovk qui n priãn orë
rnlpir pkrk ulk k`tk.
 

Ns troådcu`ns 
]roådcu`n solïtrojn

[ukdmn njnrri issi pkmrên trokdcu`kr jnl n ådcu`n kpndtkmn pkrk n `kmn, omidtobojklns i`i
jnln trokdcu`n solïtrojn, dk quk` n priãn jnliãk k bkzir ulk lnvolidtkãên mi kjulu`kãên,
idvn`vidmn crkdmi vn`uli murkdti issi
i ssi pirìnmn.

Jndbnrli vko si kprnxolkdmn mn ådcu`n, n priãn jnliãk k ckdhkr lkos bnrãk pkrk pnmi
rnlpir il ulk moriãên, sú qui dissi pkmrên, n rnlpolidtn
r nlpolidtn ï odjirtn, nu sifk, dên skeilns
si tidmi k rnlpir pkrk ulk k`tk nu ekoxk, pnrtkdtn, tnrdk-si pirocnsn mi npirkr murkdti k
bnrlkãên mi`i, ispiri n rnlpolidtn pkrk qui pnssk tnlkr mijosùis mi idtrkmk. Jksn hkfk
npnrtudomkmi midtrn mn pkmrên, bkãk npirkãùis dns ixtrilns kpús ks jndborlkãùis mks `odhks
mi tidmidjok mn troådcu`n.

Dn jksn mk olkcil, n priãn vion mi ulk ixpkdsên i jnliãnu k kjulu`kr il moriãên kn

ådcu`n, ktï n lnlidtn qui n priãn rnlpiu k bkvnr mi ulk tidmædjok mi quimk.
 

Wrnfiãên

Zuk prnfiãên sirë k keirturk mn pkmrên, mn proliorn tnpn kn proliorn budmn, kpús n
rnlpolidtn, fncui issk prnfiãên dn jkdm`i mi rnlpolidtn, jnl ossn, vnjæ idjndtrkrë n
supnrti-k`vn mk npirkãên. Kssol qui n priãn ktodcor n k`vn, ixijuti ulk npirkãên mi jnlprk.
 

]roådcu`n Misjidmidti

Issi troådcu`n i`i ï primistodkmn pkrk rnlpir il ulk tidmædjok mi quimk. I`i jrokrë tnpns
misjidmidtis bnrlkdmn ulk `te i kn lisln tilpn rispiotkdmn ul dìvi` mi supnrti, dk quk`
pridmi n priãn ktï n rnlpolidtn mk quimk. Murkdti issi pirìnmn, midtrn mn pkmrên, ibitui
npirkãùis mi vidmk dn tirjiorn tnqui mk `te.
 

Wrnfiãên

Kssol qui hnuvir n rnlpolidtn, eusqui k prnfiãên, qui ï biotk ktrkvïs mn proliorn tnpn kn
dìvi` mi supnrti, istkei`iãk n k`vn dn dìvi` mi supnrti kpús
kp ús n rnlpolidtn i kcukrmi k jickmk
mn priãn dn supnrti k`vn pkrk ixijutkr nrmids mi jnlprk.
 

]roådcu`n ksjidmidti

Issi pkmrên til ulk primibodoãên pkrk k`tk, n priãn bnrlkrë ulk lnvolidtkãên jrokdmn
budmns ksjidmidti pridmidmn-si il ulk ricoên mi risostædjok, ktï qui n priãn pirjk bnrãk
dk risostædjok i rnlpi pkrk k k`tk.

Wrnfiãên

Zuk prnfiãên ï mn proliorn budmn kn dìvi` mi risostædjok, kpús rnlpi, pnsojondi dn

rnlpolidtn i ixijuti vidmk kssol qui n priãn ktodcor n k`vn.
 

Wkmrên Wirmk-Wús-Bnrãk

[ukdmn n priãn bkz ulk ndmk mi olpu`sên mi k`tk/ekoxk i jnliãk k bkzir ulk `ktirk`ozkãên
mipnos mi tk` lnvolidtn. Boqui pripkrkmn pkrk ul lnvolidtn mi rivirsên, jksn rnlpk
jndtrk k tidmidjok, hnuvi n pirmk-pús-bnrãk. [ui kpús kqui`k `ktirk`oznu odmojnu qui k bnrãk
mns jnlprkmnris jkou i ns vidmimnris istên tnlkdmn jndtk mn lnlidtn jnl n rnlpolidtn
pkrk quimk.

Wrnfiãên

Ï silpri n proliorn budmn kn dìvi` mi risostædjok, kn rnlpir, pnsojondi k prnfiãên dn dìvi`

mi supnrti pkrk idjndtrkr n k`vn, kssol qui ktodco-`n, ixijuti k jnlprk.
 

Mnos budmns

Mnos budmns ï ul pkmrên mi rivirsên, dk quk` istkrë vodmn mi ulk tidmædjok mi quimk,
odmojkdmn qui k tidmædjok lumkrë pkrk ulk k`tk, nesirvklns i`i qukdmn n priãn eusjk n
proliorn budmn, i bkz ulk jnrriãên, di`k sirë ul pu``ekja, n priãn ritnrdkrë pkrk ulk quimk
i bnrlkdmn n sicudmn budmn, qui pnmi sir lidnr, lkonr nu ocuk` il ri`kãên kn proliorn.
@ncn il sicuomk i`i rnlpirk n dìvi` mi tnpn il qui bno mkmn n pu``ekja, jndborlkdmn n
pkmrên i rivirtidmn k tidmædjok.

Wrnfiãên

K prnfiãên ï mn dìvi` ixtriln lìdoln kn dìvi` mi pu``ekja, fncui dn rnlpolidtn, i

idjndtrkrë k risostædjok k`vn pkrk bkzir suk npirkãên mi vidmk.  
 

Mnos ]npns

Mk lislk bnrlk qui njnrri ns mnos budmns, kjndtijirë jnl ns mnos tnpns, pnrïl k ödojk
mobiridãk, ï qui ns mnos tnpns istên vodmn mi ulk k`tk i odbnrlkl rivirsên mi tidmædjok pkrk
ulk quimk.
Dissi jksn, pirjiek qui ns mnos tnpns bnrkl dn lisln dìvi` mi risostædjok, mipnos rnlpiu
k bkvnr mk rivirsên.

Wrnfiãên

Ï mk lëxolk istrilk ktï n dìvi` mi pu``ekja, kpús n rnlpolidtn, fncui dn supnrti i idjndtri
siu k`vn mi jnlprk.
 

Nlern jkeiãk nlern

Nutrn pkmrên mi rivirsên luotn odtirisskdti, suk lnvolidtkãên ï biotk il ulk k`tk, dk quk`
i`i bkz n sicuodti pkssn k pkssn6

Jrokrë n proliorn tnpn, qui buturklidti sirë n proliorn nlern, `ncn il sicuomk, bkz ulk
ndmk mi jnrriãên mioxkdmn ul dìvi` mi supnrti qui sirë k `odhk mi pisjnãn i vn`tk k ndmk mi
olpu`sên bodk`, dk quk` u`trkpkssk n proliorn tnpn, `ncn il sicuomk, bkz ulk jnrriãên
eusjkdmn k `odhk mi pisjnãn, kssol qui n ktodci, n priãn jnrroci eusjkdmn n lisln dìvi` mi
risostædjok mn proliorn tnpn, bkzidmn lnvolidtns mi tnpns misjidmidtis, odmojkdmn ulk
rivirsên mi quimk. N priãn rnlpi i jnliãk k bkzir ulk tidmidjok mi ekoxk jndbnrli n
pkmrên odmojnu.

Wrnfiãên

Ï mn tnpn lëxoln mk jkeiãk ktï k `odhk mi pisjnãn. Kpús n rnlpolidtn, istkei`iãk i

idjndtri n k`vn.
 

Nlern jkeiãk nlern odvirtomn

Jnl k lislk lnvolidtkãên qui n nlern jkeiãk nlern, sú qui odvirtomn, nu sifk, i`i
silpri kpkrijirë il ulk tidmædjok mi ekoxk odmojkdmn ulk rivirsên pkrk k`tk.

Lnvolidtkdmn ulk pirdkmk mi ekoxk, mioxkdmn ul budmn i jnrrocodmn1 jndtoduk n

lnvolidtn mi quimk1 jnrroci ktï k `odhk mi pisjnãn1 ritnrdk pkrk n supnrti mn proliorn
nlern1 Unlpolidtn mi k`tk jndborlkdmn k rivirsên

Wrnfiãên

K`turk mn budmn lëxoln ktï k `odhk mi pisjnãn.

 

Judhk 

Ylk judhk, pkrk bkjo`otkr n idtidmolidtn, ï ul troådcu`n qui istë kpndtkdmn pkrk ulk
moriãên, sifk i`ks, mi k`tk nu ekoxk, issi pkmrên odmojk pirmk mi bnrãk mi quil istë ktukdmn
dkqui`i pirìnmn.

Dk olkcil, vilns ulk judhk mi ekoxk, dk quk` n priãn vko kbudo`kdmn jndbnrli siu
lnvolidtn il moriãên kn ådcu`n. Issi budo` istë odmojkdmn pirmk mns vidmimnris i tidmi k
bkzir ul rnlpolidtn pkrk ulk k`tk. Mk lislk bnrlk vko sir pkrk ulk juodhk mi k`tk, qui
istë kpndtkmk pkrk ulk tidmædjok mi k`tk, odmojkdmn ulk rivirsên pkrk ulk ekoxk.

Wrnfiãên

Ï k keirturk mk judhk, mn proliorn tnpn kn proliorn budmn, pnsojondi dn rnlpolidtn i

idjndtri k risostædjok k`vn.
 

Uitådcu`n

Uitådcu`n ï ul pkmrên mi jndtoduomkmi, dk quk` istkrë vodmn kpús ulk tidmædjok quk`quir,
dn jksn mk olkcil, n ritådcu`n istë sicuodmn mi ulk tidmidjok mi k`tk, dk quk` n priãn
jnliãnu k `ktirk`ozkr, odmojkdmn ulk pkusk dk bnrãk ktukdti, pnmi kjndtijir muks jnosks6

Wroliork6 Unlpolidtn pkrk quimk, bnrlkdmn n pirmk-pús-bnrãk,

pirmk-p ús-bnrãk, qui fë jnlidtklns sneri

Zicudmn6 Unlpolidtn pkrk k`tk, bkzidmn k jndtoduomkmi mk tidmædjok. Zirok n ritådcu`n.

Wrnfiãùis

;· Wrnfiãên lojrn- Ï k k`turk mk `ktirk`ozkãên

5· Wrnfiãên lkjrn- Ï mn proliorn budmn kn dìvi` mi risostædjok

 

B`ålu`k

K b`ålu`k til n lisln lnvolidtn qui n troådcu`n

t roådcu`n solïtrojn, n qui vko mobiridjokr ns mnos, ï

n tklkdhnbkzidmn
olpu`sên, i k bodk`omkmi, k b`ålu`ks sên
siu lnvolidtn lidnris
jnln i sên mi
ulk ndmk lnvolidtns
jnrriãên mipnos mi ulk
rnlpidmn ndmk mk
k bkvnr mi
tidmædjok, nu sifk, ï ul pkmrên mi jndtoduomkmi.

Wrnfiãùis

;· Wrnfiãên lojrn- ]klkdhn mk keirturk mk b`ålu`k

5 Wrnfiãên lkjrn- Mn proliorn budmn kn proliorn tnpn qui më odojoktovk ç b`ålu`k.

 

Ekdmiork

Ï ul pkmrên mi jndtodukãên, kpús bodk`ozkr ulk ndmk mi olpu`sên, jnliãkrë ulk ndmk mi
jnrriãên, i briquidtilidti, istk ndmk pnmi bnrlkr ulk ekdmiork, qui sirok ul lnvolidtn
omædtojn, bkzidmn ul lojrn jkdk` mi k`tk, qui rnlpirë k bkvnr mk tidmædjok prodjopk`, qui dn
jksn mk olkcil, ï mi ekoxk.

Wrnfiãùis

;· Wrnfiãên lojrn- ]klkdhn mk k`turk mn jkdk`

5· Wrnfiãên lkjrn- Mn proliorn tnpn kn proliorn budmn

 

Jkdkos mi k`tk i mi ekoxk

Ns jkdkos sên zndks mi `odhks mi tidmædjoks, il qui usklns pkrk idjndtrkr jnl lkonr
bkjo`omkmi, n odìjon i bodk` mi ulk ndmk mi olpu`sên i mi jnrriãên. [ukdmn n priãn istë il
ulk tidmædjok mi k`tk, n dìvi` mi `tk bkz jnl qui n priãn bnrli ks ndmks mi olpu`sên, i k `te
qui istë `njk`ozkmk kjolk mn priãn, tidmi k bodk`ozkr n lnvolidtn mi olpu`sên i jnliãkr k
jnrrocor. Wkrk ixijutkr nrmids murkdti issi pirìnmn, ï kjnlpkdhkr ns lnvolidtns mi k`tk
jnlprkdmn dk `tk. I vidmidmn dk `te il ul jkdk` mi ekoxk.

Jnln lkrjkr issis jkdkos6

Il ulk tidmidjok mi k`tk, lkrqui ulk `odhk mi tidmædjok mn proliorn kn sicudmn budmn,
`ncn il sicuomk, j`ndi k `odhk mi tidmædjok i fncui-k dn proliorn tnpn. Idtên, missk bnrlk
vnjæ idjndtrnu ul jkdk` mi k`tk.

Il ulk quimk, fncui k `odhk mi tidmidjok mi ekoxk, mn proliorn tnpn kn sicudmn, mipnos
j`ndi i fncui-k dn proliorn budmn.
 

Wrncrissên mn priãn

Dissi jksn, tilns ul jkdk` mi k`tk dk quk` fë skeilns jnln lkrjkr, k prncrissên mn priãn,

socdobojk
tidmædjokul kulidtn
prodjopk`, nucrkdmonsn il ulk
sifk, rnlpidmn tidmædjok,
pkrk k`tk. rnlpidmn n jkdk` mi k`tk, k bkvnr mk

[ukdmn kjndtiji issi topn mi lnvolidtn, pnmilns uskr ulk prnfiãên pkrk idjndtrkr n bodk`
mk ndmk mi olpu`sên qui rnlpiu n jkdk` prodjopk`.

Kssol qui hnuvir n rnlpolidtn mn jkdk` mi k`tk, eusqui k k`turk mn jkdk` i fncui kjolk mn
dìvi` mi `te1

j`ndi ulk `odhk mi tidmædjok i jn`nqui il jolk mk dnssk prnfiãên1

 

Jnl issk prnfiãên, netilns ul dnvn jkdk`, dk quk` n priãn orë ktodcor dn dìvi` mi t`e i pnmirë
ixijutkr ulk nrmil mi vidmk, voskdmn k jnrriãên mn lnvolidtn, `ileri-si, ixijuti k
nrmil kpidks dn proliorn tnqui.

Zi n priãn jndtodukr rnlpidmn ns jkdkos, bkãn n lisln prnjissn dnvklidti.

Dnti qui tnmk viz qui n priãn ktodcou n dìvi` mi `te mi jkmk jkdk` dnvn, i`i jnrrocou pkrk
ritnrdkr n lnvolidtn prodjopk` mi k`tk, ï distk hnrk qui vnjæ pnmi kprnviotkr, silpri
vidmidmn dn proliorn tnqui mk `te mi jkmk dnvn dìvi`.

Mojk6 [ukdmn n priãn ritnrdkr i rnlpir tnmns ns dìvios (il quimk), vn`tkdmn pkrk n jkdk`
prodjopk` (qui ï n proliorn, qui miu nrocil k tnmns). N priãn odmojk ulk rivirsên mi
tidmædjok.
 

Wrnfiãên mk `odhk mi tidmædjok

Il tnmk `odhk mi tidmædjok,

t idmædjok, pnmilns uskr ulk prnfiãên kpús siu rnlpolidtn.

Jnln uskr>
Dk olkcil tilns ul `te, dk quk` bno rnlpomk, k prnfiãên ï n proliorn budmn qui kdtijimi n
rnlpolidtn. Idtên, eusqui ulk k`turk, sil odj`odkãên mn proliorn budmn ktï k `odhk mi
tidmædjok. Jn`nqui issk k`turk dn rnlpolidtn, `ncn, vnjæ
vnj æ idjndtrnu ul dìvi` mi risostædjok
k`vn. [ukdmn n priãn n ktodcor, vidmk.

Il `odhks mi tidmædjok mi k`tk, budjondk mk lislk bnrlk, kssol qui rnlpir k `tk, picui k
mostådjok mn proliorn tnpn qui kdtijimi n rnlpolidtn mi`k. Fncui dn rnlpolidtn i
idjndtrkrë n k`vn mn priãn. Dissi jksn, ï ul supnrti k`vn, idtên kssol qui ktodcor, jnlpri.
 

Ixpkdsên

Ixpkdsên ï ul pkmrên qui odmojk ul bnrti kulidtn dk vn`kto`omkmi i mn pisn jnlprkmnr i

vidmimnr, dk quk` n lnvolidtn ï biotn k pkrtor mi ul ådcu`n i jnliãk k si ixpkdmor jndbnrli
n priãn, bkzidmn ndmks lkonris qui ks kdtironris qui sên pkrkmks pnr muks `odhks mi
tidmædjok odmojkdmn n bodk` mk ndmk pkrk mkr odìjon k nutrk.

Dissi pkmrên pnmilns ixijutkr nrmids mi vidmk i jnlprk dn tirjiorn tnqui mks `odhks mi
tidmædjok.

Dn bodk` pnmi njnrrir : topns mi lnvolidtn6

- Zicuor ul lnvolidtn mi k`tk

- Zicuor ul lnvolidtn mi ekoxk

- Kjulu`kr

Kcnrk, si n priãn jnliãkr k kjulu`kr, pkssklns k jndhijir i nesirvkr ul dnvn pkmrên,

jhklkmn6
 

Moklkdti

N moklkdti ï biotn k pkrtor mi ul lnvolidtn mi ixpkdsên dk quk` istë ckdhkdmn vn`kto`omkmi,

ktï qui n priãn jnliãk k bkzir k lnvolidtkãên mi kjulu`kãên,
kj ulu`kãên, pridmidmn tnmk kqui`k bnrãk
i vn`kto`omkmi qui hkvok jrokmn.

Idtên vnjæ fë mivi olkcodkr n qui istë pnr vor, jirtn>

Ossn lisln, ul rnlpolidtn jnl luotk, bnrãk. Kn kjulu`kr tnmk kqui`k idircok qui n priãn
jronu murkdti k ixpkdsên, i`i tidmi k bkzir ul rnlpolidtn erusjn.

Ndmi ixijutkr nrmids> Wnmi jnlprkr dn tirjiorn tnqui mk `tk i vidmir dn tirjiorn tnqui mk
`te, `ileri-si qui issi pkmrên pnr pnssuor crkdmi bnrjk, pnmi bkzir bk`sns rnlpolidtns odmn
jndtrk suk npirkãên. N omik` ï ispirkr n rnlpolidtn i npirkr k prnfiãên i tkleïl n pu``ekja
dk ricoên jruzkmk, kpidks.

Wrnfiãên

Rnjæ k omidtobojk kssol qui n priãn bodk`ozkr k ixpkdsên i odojokr k kjulu`kãên. Wkrk bojkr lkos
bëjo`, eusqui k mostådjok lkonr midtrn mn moklkdti.
 

Xìjkrk

Issi pkmrên, mobojo`lidti vnjæ jndsicuorë npirkr il npãùis eodëroks, pi`n solp`is lntovn mi
qui i`i ï jnlp`ixn i jnstulk sir klp`n. N tilpn mi eusjkr k prnfiãên. Wnmi milnrkr hnrks
nu moks.

Issi pkmrên bnrlk ul tnpn krrimndmkmn, qui odmojk ulk pirmk mi bnrãk mns jnlprkmnris i
tidmi k bkzir ulk lnvolidtkãên mi ekoxk.

Dissi jksn, bnrlnu n tnpn krrimndmkmn i mipnos mn rnlpolidtn mk eksi prodjopk`, n priãn
jnliãnu k bnrlkr ulk ekdmiork, bnrlkdmn n pkmrn xìjkrk.

Murkdti issi pirìnmn, ï lkos voëvi` ixijutkr nrmids midtrn mk ekdmiork.

 

Budmn krrimndmkmn 

Budmn krrimndmkmn, ï ul pkmrên qui istkrë vodmn mi ulk tidmædjok mi ekoxk odmojkdmn ulk
rivirsên pkrk k`tk. N priãn silpri mioxk ul tnpn odmojkdmn ulk risostædjok prodjopk` i ul
budmn ixtriln, dk quk` odmoqui dn crëbojn jnl n krjn.

[ukdmn njnrri n rnlpolidtn mk risostædjok prodjopk`, n priãn odmojnu i jndborlnu rivirsên,

kcnrk n prodjopk` nefitovn mi`i ï eusjkr n k`vn.

Wrnfiãên

Ï k k`turk mn budmn ixtriln ktï k risostædjok prodjopk`, kpús n rnlpolidtn, istkei`iãk k

prnfiãên i pnsojondi k risostædjok k`vn.
 

Bk`sns rnlpolidtns

Il zndks `ktirk`ozkmks, pnmi njnrrir bk`sns rnlpolidtns jnl luotk briquædjok.

N qui sên bk`sns rnlpolidtns> Wirjiek qui dk olkcil, istë `ktirk`ozkmn, dk quk` hnuvi ul
rnlpolidtn dk zndk mi risostædjok, dk quk` ritnrdnu pkrk zndk dnvklidti, issk omk
rnlpidmn k zndk i vn`tkdmn pkrk k ricoên `ktirk`, ï n bk`sn rnlpolidtn.

Ixilp`n6 Unlpiu supnrti, `ncn il sicuomk n proliorn jkdm`i bnrk mk zndk,

zn dk, vion n sicudmn i
n tirjiorn (bnrlkdmn ul idcn`bn, odmojkdmn rivirsên)1 qukrtn1 quodtn1 sixtn jkdm`i vn`tkdmn
v n`tkdmn
pkrk k zndk `ktirk`ozkmk.

Jndj`usên6 [ukdmn hë ul rnlpolidtn i midtrn mi 9 jkdm`is bnrk mn pirìnmn kpkrijir ul

pkmrên mi rivirsên, istë odmojkdmn qui n priãn quir vn`tkr pkrk k zndk rnlpomk dnvklidti.

Jnln torkr vkdtkcil missi lnvolidtn6 Dkturk`lidti, vnjæ orok bkzir pu``ekja mi ekoxk
dkqui`i rnlpolidtn, pnril n pkmrên mi rivirsên midtrn mi 9 jkdm`is bnrk mn pirìnmn, `hi
 

odmojnu bk`sn rnlpolidtn, idtên, vnjæ ivotkrok n pu``ekja mi ekoxk, ispirkvk n priãn idtrkr
dnvklidti dk zndk i bkzir pu``ekja mi k`tk.

Mojk6 N bk`sn rnlpolidtn tirë dn lëxoln 9 jkdm`is bnrk mn pirìnmn, pnmi tir lidns qui 9,
lks dên u`trkpkssk. Jksn u`trkpkssi, ï ul pkmrên mi krlkmo`hk.

Wkmrùis mi pnssìvios rnlpolidtns

;· jksn

Dk olkcil tilns ulk risostædjok i : jkdm`is odmn il moriãên mi`k ku

kulidtkdmn
lidtkdmn sius jnrpns
jndbnrli n lnvolidtn. Ï ulk bnrti odmojktovk mi rnlpolidtn i qui n priãn istë ckdhkdmn
bnrãk jnlprkmnrk il ri`kãên çqui`k risostædjok, idtên dên bkãk npirkãên qukdmn njnrrir tk`
lnvolidtn, pnmi hkvir ul rnlpolidtn.

5· jksn
 

Kn si kprnxolkr mi ulk zndk mi risostædjok, pirjiek qui n jkdm`i mi k`tk dên ktodcou k `odhk
i n jkdm`i sicuodti misjiu. Ossn socdojk ul rispiotn çqui`k zndk, lisln qui dên tidhk
tnjkmn dk `odhk, n priãn ktodcou k zndk, rispiotkdmn k risostædjok, pnrtkdtn, dên bkãk npirkãên
dn prúxoln tnqui, pnos k zndk pnmi istkr brkco`ozkmk i rnlpir.

:· jksn

[ukdmn ul jkdm`i mi bnrãk istovir prúxoln pkrk ektir il ulk zndk, ivoti bkzir idtrkmk, pnos
ï ulk bnrti odmojktovk mi zndk brkco`ozkmk i ckdhn mi bnrãk mn kcidti npnstn.
Jnln nesirvkr ul jkdm`i mi bnrãk6
bnrãk6 Murkdti siu tilpn mi vomk, n jkdm`i vko istojkdmn
`idtklidti, ckdhkdmn luotn vn`uli, solen`ozkdmn ul jkdm`i il pntidjok`.
 

=· jksn

Issi jksn ï il pu``ekja, qukdmn njnrrir ul rnlpolidtn dk zndk, jnl n jnrpn jnl lidns
mi =7% bnrk mn rnlpolidtn, ivoti bkzir k npirkãên, pnos ï ulk odmojktovk mi qui i`i pnmi
rispiotkr k zndk i or jndtrk n pu``ekja.

Jndj`usên6 Bkãk npirkãùis mi pu``ekja olimoktn

olimoktn snlidti qukdmn n jkdm`i mi rnlpolidtn,
rnlpi lkos mi 97% mn siu jnrpn, missk bnrlk6

97% kjolk mn rnlpolidtn.

 

9· jksn

Ivoti ixijutkr n pu``ekja qukdmn njnrri n sicuodti lnvolidtn6

Unlpolidtn jnl lkos mi 97%4 Zicudmn jkdm`i sueodmn4 Zicudmn jkdm`i mioxkdmn pkvon
rifiotkdmn bnrãk jnlprkmnrk i odmn eusjkr n pu``ekja4 jkdm`is sicuodtis odmn il moriãên kn
pu``ekja i rnlpidmn, pnos n sicudmn jkdm`i odmojnu pirmk mi bnrãk mns jnlprkmnris i
jndborlnu k rivirsên.
 

2· jksn

Unlpolidtn jnl lkos mi 97%4 Zicudmn jkdm`i sueodmn4 Zicudmn jkdm`i mioxkdmn pkvon
rifiotkdmn bnrãk jnlprkmnrk i odmn eusjkr n pu``ekja4 jhicnu prúxoln mk ricoên mi pu``ekja
i ritrkou4 ivotkr idtrkr dn tirjiorn jkdm`i, pnos bno ulk odmojktovk mi rivirsên.
 

Ciridjoklidtn
Wkrk jndsicuor trkek`hkr jnl siu jkpotk` jnl lkonr ibojoædjok i `ujrn, uto`ozklns ns furns
jnlpnstns, dk quk` siu modhiorn vko trkek`hkr fudtn jnl n tilpn, nu sifk, suk pkjoædjok ï
budmklidtk` pkrk qui ktodcor `ujrns jndsostidtis dn lirjkmn. Jndbnrli n pksskr mn tilpn,
siu modhiorn vko si tnrdkdmn ixpndidjok` il ri`kãên kn jkpotk` odojok`.
Bkzidmn jnl qui dn buturn prúxoln vnjæ trkek`hi snlidti jnl n `ujrn mi lirjkmn,
ritorkdmn tnmn n jkpotk` odvistomn.

Jnln budjondk ns furns jnlpnstns6

Odvistolidtn odojok`6 ;777 rikos

Uitnrdn mn mok (litk moërok)6 9%

Ns furns jnlpnstns trkek`hkl mk sicuodti bnrlk, n siu proliorn mok mi npirkãên, vnjæ vko
eusjkr ulk litk istolkmk mi 9% mn jkpotk` odojok`, nu sifk, si vnjæ til ;7
;777
77 rikos mi jkpotk`,
suk litk dkqui`i mok sirë mi 97 rikos.

Kjulu`kmn6 Kn ktodcor suk litk, vnjæ tirë ;797 rikos

Dn mok sicuodti vnjæ orë eksikr k litk dns ;797$, idtên, il ri`kãên kn mok kdtironr, suk litk
moërok istë lkonr, pnrtkdtn, jndbnrli n pksskr mn tilpn, suks litks sirên lkonris i vnjæ
istkrë `ujrkdmn jkmk viz lkos.

Jksn vnjæ tidhk pnujn jkpotk` pkrk jnliãkr k odvistor, vnjæ pnmi kulidtkr n pirjidtuk` mi
litk, ixilp`n6 Jkpotk` odojok` mi ;77$, litk mi ;7%
;7% kn mok. Lks, vnjæ iistkrë
stkrë kulidtkdmn
sius rosjns mi pirmk.

[ukdtn lkonr n jkpotk` odojok` pkrk odvistolidtn, npti pnr moloduor n pirjidtuk` mi litk, pkrk
qui vnjæ pnssk ivotkr n lëxoln mi pirmk pnssìvi`, n ilnjondk` dên pnmi odb`uidjokr.
 

Ixilp`n6 ;7777$ mi jkpotk`, litk sirë mi ;% kn mok.

N odmojkdmn ï mi ;% - 9%, lks jnl jkpotk` ekoxn (;77$- ;777$) pnmilns jhickr dn lëxoln
;7%. Kjolk mossn istkrë luotn k`kvkdjkmn, ns rosjns mi pirmk sên k`tìssolns.

Idtên, eksikmn il ul jkpotk` mi ;777 rikos, tirilns6

]kai (Ktodcor litk pnsotovk)6 9% kn mok

Ztnp (Ktodcor litk dicktovk)6 9% kn mok

Kn ktodcor k`culk missks litks, skok mn lirjkmn i dên npiri lkos, dên sifk ckdkdjonsn dns
moks pnsotovn i dên sifk ul misispirkmn il moks dicktovns. Ns mnos `kmns pnmil `ivkr k
crkdmis prifuìzns, idtên tidti isjkpkr kn lëxoln missis mnos sidtolidtns.
 

W`kdifklidtn
Ï ulk bnrlk mi vnjæ jndsicuor `ockr n ciridjoklidtn jnl siu npirkjondk`, eusjkdmn litks
lkos bkvnrëvios il moks pnsotovns i litks mi prifuìzns kekoxn mn qui prijosklns pkrk ivotkr
lkonris pirmks.

W`kdifklidtn 5x7
Eksikmn dn ciridjoklidtn kjolk, si quirilns
quirilns eusjkr 97 rikos dn mok jnln litk mi 9%.

Dnssk proliork npirkãên sirë

sirë mi 59 rikos (5,9%). Eksikmn il ul pkynut mi 83%

;· jksn- Sod6 59$ + 83%6 `ujrn mi 5;,39$

Zicudmk npirkãên sirë mi 59$+5;,39$ (Lên mi Znrns)6

Idtên k sicudmk npirkãên sirë mi =2,39$ + 83%6 `ujrn mi =7$ (wod)

]ntk`ozkdmn jnl ks muks npirkãùis 6 2;,39$ `ujrn dn mok

5· jksn- @nss6 Kn pirmir k proliork nu sicudmk npirkãên, vnjæ istkrë dn dicktovn mi 5,9%.

@nss dk proliork npirkãên6 dicktovn 5,9% - 59 rikos

Zicudmk npirkãên6 ;,59% - ;5.9 rikos

Jksn mi votúrok dk sicudmk npirkãên, vnjæ tirë mi bkzir k tirjiork npirkãên uskdmn k lên mi
Znrns, nu sifk, uskr n vk`nr mk npirkãên + n `ujrn < Znrns.

Jksn kjirti k tirjiork npirkãên, bojkrë dn zirn k zirn, nu sifk, sil prifuìzn, odmojn qui vn`ti
dn mok sicuodti pkrk npirkr dnvklidti.

Kcnrk jksn vnjæ pirjk k sicudmk nu k tirjiork npirkãên, vnjæ skorë pirmidmn lkos ;.59%,
 fudtkdmn jnl ns 5,9% mn proliorn
proliorn `nss, vnjæ istë :,39% dicktovn.

Idtên pirjiek qui jnl issi p`kdifklidtn, dns moks pnsotovns vnjæ jndsicui bijhkr k litk
jnl 2% mi `ujrn (;% k lkos mn ispirkmn) i dns moks dicktovns bijhkr jnl :.39%. (;.59% k
lidns mn ispirkmn).

Il quistên mi jndsostædjok, ossn ï luotn vë`omn, pnos k `ndcn prkzn `ujrklns lkos mn qui
pirmilns, ossn si dên bucor mn ciridjoklidtn.
 

Wsojn`ncok trkmodc 

Ks ilnãùis odb`uidjokl moritklidti dns sius risu`tkmns dn trkmodc, pi`n solp`is bktn mi qui
vnjæ istë trkek`hkdmn jnl modhiorn i dên cnstkrok mi pirmi-`n,
pirmi- `n, lks pkrk ckdhkr modhiorn dn
lirjkmn, vnjæ dên pnmi tir limn i kjiotkr n rosjn qui tids dn lirjkmn, lks pkrk qui vnjæ
pnssk tir lkonr sujissn dks usks npirkãùis, vnjæ mivi sicuor tnmns ns po`kris mn trkmodc, qui
sirok6

Npirkjondk`6 Zkeir kdk`oskr n crëbojn i idtidmir n qui i`i istë ti pksskdmn, pndtns mi
idtrkmks1 joj`ns mi lirjkmn1 pnssovios rnlpolidtns, idtri movirsks jnosks.

Ciridjoklidtn6 Zil tir ul enl ciridjoklidtn mi rosjn kn siu bkvnr, tnmn siu odvistolidtn
pnmi istkr jnlp`itklidti il rosjn, pnos dên skeir ciridjokr suk jndtk, dên kmlodostrkr ks
pirmks i ckdhns dn mok, silkdk, lidsk`... Wnmi jkuskr crkdmis
c rkdmis prifuìzns dn jurtn i dn `ndcn
prkzn.

W`kdifklidtn6 Jnl i`i pnmilns kprnviotkr ns moks pnsotovns i torkr lkos `ujrns i skor dk
vkdtkcil mi moks dicktovns, pirmidmn n lidns pnssìvi`

Jndtrn`i ilnjondk`6 ï budmklidtk` pkrk n trkmir qui ks ilnãùis dên n odb`uidjoil

o db`uidjoil il lës
mijosùis.