Wa ie MCTM Ee yaNesl oN aera) “ aE Ne pas écrire dans le livre a Contient 1 CD (earcvires— Tuas de la chance, Elia. C'est beau d’avoir de l'imagination. Profite de ton réve, lui repond- elle toujours. Elia regarde encore une fois son écran. - Allume-toi donc pour une fois que je te le demande ! lia. se réveille en sursaut’. Elle se redresse sur son lit et regarde l’écran qu'elle porte au poignet vingt-quatre heures sur vingt-quatre. ll est éteint. La jeune fille a encore fait le méme rave cette nuit. Un réve mystérieux : Un homme lui dit : « Tu es préte, Elia ? On y va, ma fille chérie. » Il ouvre ensuite une grande porte et tous les deux se mettent a courir, main dans la main. Elia regarde tout autour d’elle : c'est vert et c'est grand ! Elle lave les yeux, elle tend les bras : c'est trés haut et trés bleu | Lair est chaud, la lumiére forte. Magnifique | Cet homme est-il son peére ? Il est mort quand elle avait quatre ans et elle n'a jamais vu de photo de lui. Ol sont-ils ? Ga ne peut pas étre son quartier parce quill est gris et petit. Glia a souvent questionné sa mere, Mais Iris n’aime pas parler de cela. 1. En.sursaut : brutalement.Aujourd’hui, c'est le jour de ses quinze ans et Elia veut que le temps s’accélére®, Le Conseil des Sages va lui annoncer son futur rdle dans la communauté. Elia attend cet événement depuis longtemps. II signifie une nouvelle chance et un nouveau départ dans la vie. Bien sir, elle devra deménager. Mais les trois piéces qu'elle partage avec sa mére sont petites et situées dans un quartier sans intérét, Elle ne les regrettera pas. Bien sdr, elle deyra quitter sa mére. Mais c'est la méme chose pour tous les enfants de son Age. A quinze ans, la vie d'adulte commence et le rile des parents s’arréte, Elia veut prendre une place importante dans la communauté et, enfin, découvrir les autres lieux de la Ville. La Ville se compose de cing tunnels paralléles, divisés en quartiers. Les gens importants, comme les Sages et leurs familles, habitent et travaillent dans le tunnel central qui porte le numéro 1, Bia n'y est jamais allée, mais on dit qu'il est trés beau. Les tunnels 2 et 3 sont réservés aux habitations. Glia habite dans Ie troisiéme et ne connait pas le 2 non », plus. On dit quil est plus agréable. Tout ce qui est indispensable a la communauté se trouve dans le tunnel 4 : machines de production d'air, d'électricité, d'eau et de nourriture, ateliers de 2. Sacadlére : passe plus vite. réparations... Personne ne sait sile dernier tunnel, le 5, existe vraiment. ll est interdit d’en parler. Elia ne sait pas pourquoi. Les tunnels sont reliés entre eux par des passages surveillés par les forces de sécurité, composées uniquement de robots. Il faut une autorisation spéciale pour les franchir’. Les quartiers sont contrélés et surveillés pour protéger la Ville contre les Invisibles, un groupe de dangereux individus qui refusent les ragles de la communauté. lia a uniquement le droit de circuler dans le quartier T du tunnel 3. Elle ne sait pas pourquoi. Quand elle s'approche d'un endroit Interdit, son écran sonne. Si elle ne s'arréte pas, les robots arrivent et la jettent en prison. Uécran d’Elia s‘allume enfin. ll lui donne l'heure, informe des derniéres nouvelles de la Ville et lui présente ses activités de la journée. Une minute plus tard, une faible lumiére envahit les trois pieces de |'appartement et la grande télévision accrachée au mur du salon s'allume et diffuse une musique douce. Elia saute de son lit, attrape des vétements propres, une serviette, un morceau de savon et quitte sa chambre pour aller vers les cabines de douches, Celles-ci se trouvent a une centaine de métres de son appartement. Il y a déja du monde 3. Franchir : passer.qui attend et Elia prend sa place dans la file derriére une de ses amies, Améria. Glia n’attend pas longtemps son tour. Une fois dans une cabine, elle se déshabille. La douche enregistre son identité et, cing secondes plus tard, l'eau se met a4 couler. Elle n'a pas le temps de profiter de la sensation et se savonne en vitesse, leau s'arréte déja. Ueau est rare, il ne faut pas la gaspiller'. Elia s'essuie, s'habille et retourne chez elle, Sa mére l'accueille avec un grand sourire. — Bon anniversaire, ma chérie, J’ai préparé ton gateau préfére. lris embrasse longuement sa fille, Elle sait que la vie va les séparer, mais elle est heureuse pour ler : utiliser OU Consommer trop ou mal, elle, Uécran d’Blia fait un petit bruit et affiche le message suivant : Conférence avec le Conseil des Sages dans trois minutes. ris range en vitesse le salon, Le gateau attendra. Elles s'installent toutes les deux sur le canapé en face du grand écran. Les visages des dix Sages apparaissent. — Le Conseil est heureux de te souhaiter un joyeux anniversaire, Elia. Nous avons examiné le résultat de tes tests et les souhaits que tu as exprimés. Aprés une grande reflexion et pour satisfaire’ & la fois tes objectifs et les besoins de notre communauté, nous avons décidé de te former au métier d'extractrice de terres noires. Elia se tourne vers sa mére. Elle ne comprend pas. Ce métier ne fait pas partie de ses choix. Elle ne le connait méme pas. Elle veut poser une question mais le Sage ne la laisse pas parler. —Tu dois te présenter au passage P347 du tunnel 4, demain matin a six heures. Notre communauté te remercie par avance pour ta contribution au merveilleux futur de notre Ville. Lécran s'éteint. Elia, sous le choc, se met a pleurer. Ses réves d'une vie meilleure s'envolent. Elle ne verra jamais le quartier 1, elle ne sera jamais quelqu'un d'important. 5. Satistaire : réaliser.— Extrac... quoi ? - Extractrice. Tu vas creuser le sol pour trouver les terres noires qui servent a produire l'électricité, lris est en colére et disparait dans sa chambre. Quand elle revient, elle donne a sa fille plusieurs feuilles de papier pliées en quatre. Elia déplie la premiére feuille et découvre un dessin d’enfant : une toute petite fille porte une robe rouge, ses cheveux sont jaunes ; un homme trés grand est a cété d'elle ; le haut de la feuille est crayonné en bleu, le bas en vert ; sur leur gauche, il y a un gros rond jaune, une porte immense est ouverte sur leur droite. — Mon réve... -Tul'as dessiné a l'age de quatre ans. Je dois te dire une chose importante avant ton départ. J’espérais un futur meilleur, mais je n’ai plus despoir. lls sont devenus fous. = Qui? ~Les Sages. Ils nous mentent®. A ta naissance, ton pére était quelqu'un d'important, nous habitions dans le tunnel 1 et puis... Lécran au poignet d'lris sonne et on frappe violemment a la porte de l'appartement. — Les robots ! Ils nous espionnent’ tout le temps. 6. Mentent : ne disent pas la vérité. 7. Espionnent : surveillant ca qu'on fait et ce qu'on dit. Prends tous tes dessins et cache-les. Elia, tu dois aider la communauté et... La mére d’Elia r’a pas le temps de finir sa phrase. La porte d'entrée s’ouvre et trois robots entrent brutalement dans l'appartement. Ils attrapent fermement Iris. Elia essaie de la protéger, mais elle est violemment repoussée. Les robots emmenent Iris ef la porte se referme automatiquement cerriére eux. Flia hurle® et tente de l'ouvrir sans succés. Elle tape dessus de toutes ses forces et appelle 4 laide. Mais personne ne vient l'aicer, 8. Hurle ; cra trés fort.2, ‘lia marche d’un pas décidé® en direction du passage P347, Hier, apres l'arrestation de sa mére, elle avait peur et elle ne savait pas quoi faire. Mais maintenant, ses idées sont claires et son but précis : elle doit découvrir la vérité sur son pére et sur les Sages, comprendre son réve et retrouver sa meére. - Stop ! Lés trois robots sont impressionnants. Celui du milieu fait un pas vers Elia. Ses yeux électroniques observent la jeune fille de haut en bas. Puis, il dit d'une voix presque humaine : — Bla, extractrice de terres noires. Vérifications terminées. Passage autorisé. Bienvenue dans le tunnel 4, quartier R. Suis les indications sur ton €cran pour arriver jusqu’a ton poste de travail. Elia franchit le passage et s'enfonce dans le tunnel 4. La lumiére est faible, des odeurs fortes et 9. D’un pas dacidé ; avec détermination, désagréables la font tousser, des bruits puissants agressent ses oreilles. Elia prend peur et fait demi- tour, mais. son écran se met a sonner. Ellen’a plus le droit de revenir en arriére. Elle descend plusieurs escaliers qui s'enfoncent"’ toujours plus. Quand elle arrive tout en bas, un homme l'accueille et lui demande : — Hé bien, tu t'es perdue, jeune fille ? dit-il en buvant une gorgée d'eau de sa gourde"’. — Je suis Elia, la nouvelle extractrice de terres noires. Surpris, homme recrache brusquement l'eau sur le sol. — Quoi ! Un petit bout de femme qui choisit un métier aussi dur ? Tu n’es pas un peu folle, ma jolie ? Suis-moi dans mon bureau, tu vas m'expliquer pourquoi tu as choisi de faire ce métier difficile ! Ah, au fait, jjoublie de me présenter : je m’appelle Pantor. Lhomme parle avec gentillesse et Elia le trouve tout de suite sympathique. ll s'installe derriére une petite table, Elia reste debout. Elle hésite sur ce qu'elle peut raconter : : descendent toujours plus bas. 11. Gourde : sorte de bouteille trés solide.— Disons que... ~ Tu peux parler, ici, ils ne peuvent pas nous entendre ! Les machines brouillent’ les signaux. — Les Sages ne mont pas laissé le choix. - Je comprends mieux. Qu'as-tu fait de mal pour étre condamnée a extraire les terres noires ? Elia pense tout de suite aux révélations de sa meére. Y a-t-il un lien entre son pére et sa situation actuelle ? Elle ne connait pas suffisamment Pantor pour lui parler de tout cela. — Tu n’es pas obligée de répondre. Ici, on a le droit de garder un secret. Bienvenue dans le monde merveilleux des terres nolres | Tu vas faire équipe avec Janon. Un bon gars. Trés intelligent. Pantor tape sur un clavier et, cing minutes plus tard, un jeune homme aux cheveux roux et frisés entre dans le bureau. — Janon, je te présente Elia. Elle va travailler avec nous. Tu lui montres sa chambre et tu lui donnes son équipement de travail. Ensuite, tu la prends avec toi sur la machine K4 et tu lui expliques. comment on creuse la terre. Hé bien, Janon, qu’est-ce qui t’arrive ? i Janon n'en croit pas ses yeux", D’ou peut bien sortir une aussi jolie fille et que vient-elle faire ici ? Elia apprend vite et, en quelques jours, elle 12. Brouillent : font des interférences avec. 13. N'en erolt pas ses yeux : ne croit pas ce quill voit. est capable ce piloter seule |'impressionnante machine K4. Creuser la terre est fatigant et on fait toujours les mémes gestes. Mais Elia s’entend bien avec Janon. Ila toujours quelque chose a raconter et il la fait rire. Mais sa mére et son pere ne guittent pas les pensées de la jeune fille. Au bout de trois semaines, a la fin d'une journée de travail, Janon lui dernande : — Tu veux découvrir quelque chose de merveilleux ? — Bien sir. —Donne-moi ton poignet, alors. Janon colle un petit boitier métallique sur récran d'Elia : — Et voila | Le systéme de contréle pense que tu es tranquillement dans ta chambre. Je l'ai programmé exprés™ pour toi. — Comment tu peux faire ca ? - Secret | Nous avons seulement deux heures de liberté. Ne percons pas de temps. Viens avec moi ! 14, Exprés : spécialament pour.Janon entraine la jeune fille dans un labyrinthe de couloirs et de passages de plus en plus étroits. Un quart d’heure plus tard, ils pénétrent enfin dans une immense grotte. — Voici le lac ! — C'est magnifique, mais ol sommes-nous exactement ? — Quelque part sous l'un des tunnels. |I existe de trés nombreuses réserves d'eau pour la Ville sous les tunnels. Mais ce lac-la n'existe pas sur les cartes des Sages ! Ici, c'est la liberté totale | Des groupes de jeunes sont allongés au bord de l'eau. Une dizaine de garcons et de filles nagent bruyamment. Elia n'a jamais vu quelque chose daussi beau. Elle fait la connaissance d'amis de Janon qui viennent de différents quartiers de la Ville. Janon a raison : ici, c’est la liberté totale ! Elia et Janon reviennent au lac tous les soirs suivants. Elia est heureuse comme jamais dans sa vie. Elle parle avec beaucoup de monde. Parfois les rires et les jeux innocents laissent la place & des discussions plus sérieuses. On parle de la vie, des tunnels, de la communauté, de la Ville... Certains expliquent leurs désaccords avec les décisions des Sages. On réve a voix haute et on imagine une ville sans robots, sans écrans au poignet. On parle méme parfois de révolte. Mais personne n’y croit vraiment. Qu’est-ce qui peut rempilacer le systeme des Sages de toute fagon ? Qui peut mieux que les Sages protéger la communauté contre les Invisibles ? Elia écoute avec intérét et partage ses idées avec les autres. Un soir, elle a le courage de raconter son réve. Les réactions sont nombreuses : — Une porte ? Vers ol ? D'autres tunnels ? D’autres communautés ? Les réves et les dessins d’Elia deviennent le centre de toutes les conversations. Quelques semaines plus tard, elle veut parler des révélations de sa mére. Mais, quand elle va le faire, une fille pénétre en criant dans la grotte : — Les robots arrivent, fuyez"® | 6. Fuyez : partez en vitesse,Aussitt, des projecteurs s‘allument, projettent une forte lumiére dans la grotte et des dizaines de robots envahissent le lieu. - C'est elle, crie un gargon, en montrant Elia du doigt. - Sale traitre, 'insulte Janon. ll a tout raconte aux robots sur le lac et sur nos conversations. Sauvons-nous | C'est la panique parmi les jeunes. Ils courent dans tous les sens pour échapper aux robots. Jann et Elia se cachent au fond de la grotte. - Tu es en grand danger, Elia. Je peux débrancher ton écran. Les robots ne pourront plus te repérer. Mais tu ne feras plus partie de la communauté. Tu devras te cacher pour toujours et devenir une Invisible. — Tu les connais les Invisibles ? Qui sont-ils ? — Pas le temps de t'expliquer. Tu acceptes ? Elia tend le bras et Janon coupe le bracelet puis détruit l'6cran. Il va faire la méme chose avec le sien quand Elia l'arrate : — Tu n’es pas obligé de faire ga, Janon. C'est moi que les robots recherchent. - Je reste avec toi. Janon coupe son bracelet et détruit l'€cran. Puis les deux jeunes gens cisparaissent vers leur nouvelle vie. : | {P\prés une heure de marche, Janon s‘arréte : — Ici, nous sommes en sécurité. Bienvenue dans le tunnel 5, quartier K ! — Le tunnel 5 ! réagit Elia, mais comment connais-tu cet endroit ? Et les Invisibles, tu sais qui ils sont ? Qui es-tu Janon ? Janon éclate de rire, — Ne t'imagine rien d'extraordinaire. Je suis un gargon normal. Mon frére est un Invisible. ll m‘arrive de servir de lien entre eux et la communauté. Les Invisibles sont des gens normaux, Ils sont tous arrivés ici comme nous parce que les. Sages ne les laissaient pas tranquilles.— Mais ils volent, ils tuent, ils sont dangereux pour la communauté. - Les Sages disent cela pour justifier notre contréle et toutes les régles de sécurité ! Mais ce nest pas vrai. Janon et Elia reprennent leur marche. lls croisent des hommes et des femmes habillés pauvrement. Elle n'avait jamais imaginé les Invisibles comme cela. ~ Mais toi, Elia, qui es-tu ? — Pourquoi cette question ? — Tu vas comprendre. Viens. Janon la conduit devant une immense porte située a l'extrémité du tunnel 5. Elia n’en croit pas ses yeux. C'est LA porle de ses dessins et de ses réves. ~As-tu des pouvoirs surnaturels’ ou es-tu déja venue ici ? Le tunnel 5 est abandonné depuis plus de dix ans. Les Sages en ont bloqué les entrées et il est interdit d’en parler comme tule sais. Alors comment péux-tu connaitre cette porte ? Elia n'a pas le temps de répondre. Un jeune garcon les rejoint 4 bout de souffle et dit : ~ Zion veut parler a la jeune fille. — Les nouvelles vont vite ici, s'amuse Janon. Que lui veut-il ? — lla juste dit : « Je veux parler a la jeune fille », Glia intervient ; — Qui est Zion ? —Un homme étrange. Il est aveugle’’, parle trés peu et vit seul la plupart du temps. Mais ses rares paroles sont toujours justes. Alors, tout le monde le craint’* un peu et le respecte beaucoup. Viens, il aime pas attencre. Elia entre dans une piéce sombre. Un homme est assis dans un fauteuil. Elle le salue. ll répond : - C'est toi qui réves et dessines la porte ? Janon a raison, les nouvelles vont vite. — Assieds-toi. Je vais te raconter une histoire. Celle d'un mande merveilleux pour ses habitants. Mais ceux-ci ne le protégent pas et gaspillent ses 16. Surnaturels : magiques. 17. ll est aveugle : il est non voyant. 18. Le craint: a peur de lui.22 ressources. Le monde s'appauvrit’, les animaux disparaissent mais les hommes s'en moquent. lis se croient forts et intelligents, ils construisent des machines pour l'exploiter encore plus. Jusqu’au jour, des siécles plus tard, of) le monde n’en peut plus, Avec la pollution, lair devient irespirable op l'eau devient imbuvable*', la terre séche. Il est trop tard quand les hommes comprennent leurs erreurs. Mais ils sont imaginatifs. lls construisent des tunnels et s'enferment a l'intérieur. - Cest l'histoire de notre communauté ? - Les hommes sont heureux d’avoir trouvé un refuge’. Tout se passe bien. Jusqu’au jour oui ils veulent ressortir. Mais c'est impossible. Dehors, la mort les attend. Leurs chefs refusent d’ouvrir la seule porte vers l'extérieur. Alors ils se révoltent. ll y a des années de combats. Un groupe de dix familles prend le pouvoir et met en place un contréle de la population. Les Sages, comme ils se nomment, détruisent tous les documents de la vie d’avant les tunnels. lls détruisent la mémoire du monde extérieur pour que les hommes l'oublient et acceptent cette vie souterraine”’. Cela fonctionne ainsi depuis des générations. —Nous sommes des prisonniers ? 19, S'appauvrit : devient pauvre. 20. Imespirable ; dangereux & respirer. 21. Imbuvable : dangereux a boire. 22. Refuge : lieu pour se protéger. 23, Souterraine : sous la terre. — Ma famille fait partie des dix. Quand vient mon tour de devenir l'un des Sages, je veux changer le systéme, révéler™ l'existence de la porte a toute la cornmunauteé et retrouver le monde extérieur. Les autres Sages, eux, veulent garder leurs avantages et ont peur du changement. Alors ils me crévent?® les yeux, font de moi un Invisible et envolent ma famille vivre dans le tunnel 3. - Votre famille ? —Ma femme, Iris, et ma fille, Elia. Elia est stupéfaite**. Cet homme est donc... son pere | Zion se léve et ouvre grand les bras. La jeune fille hésite puis se serre fort contre lui. Tous les deux restent de longues minutes sans bouger. Retrouver son pére est merveilleux mais elle ne Révéler:apprendm. = = SOS fe crevent les yeux : me percent les yeux pour me rendre: aveugla. 26. Stup#laite : és surprise. 2324 comprend pas son attitude et elle a beaucoup de questions a lui poser. = Pourquoi tu n’es pas venu nous retrouver ? Pourquoi tu n’as rien fait ? Pourquoi tu te caches ici 7? Pourquoi... —Calme-toi, Je n’avais pas le choix. J'ai écha mon silence contre la vie de ta mére et la tienne. Mais Elia n’excuse pas. Elle l'accuse d'avoir manqué cle courage, de les avoir laissées seules sa mére et elle. Elle le gifle”’ puis s’excuse, lui crie dessus puis l'embrasse. Elle pleure, elle rit. — Comment sais-tu tout cela si tous les documents ont été détruits ? Pourquoi veux-tu sortir si la vie dehors est impossible ? Zion fouille® dans ses affaires et tend a Elia un grand livre. - Ma famille le cache précieusement depuis des générations. Notre ancétre” a écrit les premiéres lignes a ’époque de la construction des tunnels. Elles racontent le monde extérieur. Je te montrais les dessins chaque soir quand tu étais bébé. Un. autre de mes ancétres a inscrit cette phrase en haut d’une des pages il y a de tres nombreuses années : « Les analyses le prouvent, le monde extérieur est redevenu vivable® ». Le livre est a toi maintenant. 27. Gifle = tape sur le visage. 26. Fouille : cherche. 29, Ancétre : personne qui est a lorigine de notre familie. 90. Redevenu vivable : on peut y vivre & nouveau. C'est au tour d’Elia de raconter sa vie et celle de sa mere. Puis elle passe plusieurs heures a lire le livre de ses ancétres. Epuisée” par ’émotion at la fatigue, elle s'endort ensuite, la téte sur les genoux de Zion. A leur réveil, ils retrouvent Janon et d'autres Invisibles. — Je vous présente Elia, ma fille, annonce Zion avec joie. Des applaudissements et des « hourras » éclatent. Mais la joie générale est interrompue par une femme qui annonce : — Venez vite, une communication exceptionnelle des Sages ! Tous se précipitent vers les écrans. - Des événements trés graves sont arrivés hier dans les sous-sols de nos tunnels. Des groupes diindividus dangereux s’y réunissent tous les jours et veulent détruire notre communauté. C'est pourquoi las Sages ont décidé de mettre en place 31, Epuisée : tras fatigude. 7s26 une mesure qui apportera paix et sécurité absolues Anotre Ville, Lécran que vous portez au poignet va 6tre remplacé par une puce implantée dans votre cerveau. Les premiéres implantations auront lieu dans une semaine, Zion réagit avec violence : — C'est la fin des hommes ! Bientét les Sages ne contréleront plus seulement la position ou l'heure a laquelle se lévent tous les habitants mais aussi leurs pensées et leurs actes. Ils auront acces a leurs cerveaux et penseront 4 leur place. Des robots enfermés dans des tunnels : voila le futur des hommes | annonce des Sages terminée, Elia se tourne vers son pére : = Zion, tout le monde doit connaitre la vérité. Elle demande & tous d’étre attentifs®* et Zion raconte l'histoire de la Ville. De vives réactions accompagnent ses révélations. Quand il a fini, tous sont convaincus que leur vie peut changer. Uun d'eux s'adresse a Zion : -Toi seul peux organiser la révolle contre les Sages. Mais Zion n’a plus la force, il fait non de la téte. Elia prend alors la main de son pére et déciare : ~ Tous ensemble nous combattrons les Sages et redonnerons a la Ville sa liberté perdue. 32. Etre attentifs ; bien écouter, Ben or tcusry Sin BF HoMMs-nogoy lia ne sait pas comment faire une révalution. Hier, elle était une jeune fille de quinze ans qui révait d'une vie meilleure. Aujourd’hui, elle doit se battre contre les Sages et changer l'avenir de la communauté. Lidée lui donne le vertige** mais elle a pas peur et accepte son destin avec courage. Elia a déja réalisé un miracle. Elle a redonné le godt de vivre et l'envie de se battre 4 son pére. Tous sont d'accord : la révolte doit éclater avant limplantation des puces dans les cerveaux pour espérer réussir. Ils ont une semaine au maximum pour tout mettre en place. Janon, aidé d'une dizaine d'Invisibles, va dans les quartiers des différents tunnels pour contacter tous ses arris. Ils expliquent le plan imaginé par Elia et Zion. Des copies des dessins de la jeune fille et du livre de ses ancétres les aiclent 4 convaincre les habitants. Mais beaucoup hésitent entre respoir 33. Lui donna le vertiga : lui fait tourner la téte.23 d'une vie meilleure a l'extérieur et la sécurité offerte par les Sages dans les tunnels. Janon rencontre aussi Pantor, son ancien chef. Ce dernier n’a jamais aimé les Sages. !I promet de travailler jour et nuit pour préparer des armes. Zion et Elia se concentrent sur le programme informatique qui contréle la Ville. lls cherchent comment y avoir accés. Janon les met en garde* : — On adéjé essayé des centaines de fois sans succés, il est trop bien protégé. — Je sais, j'ai participé a son développement, répond Zion. Mais si j'arrive a entrer dans le Quartier Général des Sages, je peux me connecter directement au systéme. —Et comment comptes-tu entrer dans le QG ? En sonnant simplement a la porte ? Méme une fourmi ne peut pas le faire sans déclencher®* des dizaines d’alarmes ! — J'ai peut-étre une idée, intervient Elia. J'ai une amie, Améria, qui travaille au QG. Elle peut nous étre utile. C'est le travail de Janon de retrouver Améria. Cela lui prend une journée entiére. Quand il retourne dans le tunnel 5, il a de bonnes nouvelles. - Cela n'a pas été simple. Améria aime son travail et s'attaquer aux Sages ne lui plait pas. 2A. Mel en garde ; explique la difficunté du projet. 95, Déclencher : faire sonnar. Mais elle a accepté de le faire pour toi, Elia. Elle nous a donné une information trés intéressante : une petite porte du QG reste trois minutes sans surveillance tous les jours 4 quatre heures du matin. Lun des Sages se fait livrer du saumon. - Bu saumon ? s'étonne Elia. Qu’est-ce que cest ? - Un poisson, continue Janon. Le Conseil des Sages a interdit son élevage il ya des années. Mais l'un des Sages, Rakan, se fait livrer en secret®°. ~ Sinous pouvons franchir cette porte, imagine Elia, que fait-on ensuite ? —Sirien n’achangé, iln'y aplus de surveillance une fois a |'intérieur, Je peux retrouver ordinateur central et m’'y connecter si tu remplaces mes yeux, Elia 36. En secret : sans lé dire aux autres Sages.30 —Cela fait beaucoup de « si», soupire la jeune fille. —C’est notre seule chance contre les robots. Le lendemain matin, Zion et Elia utilisent des passages connus seulement des Invisibles pour aller du tunnel 5 au tunnel! 1. lis arrivent jusqu’a la porte du QG sans se faire remarquer. Un petit clic indique l’ouverture de la porte. Un homme apparait, jette un paquet 4 lintérieur du QG et s'en va sans attendre. Elia et son pére se précipitent et pénetrent dans le OG. Zion bloque la porte avec sa chaussure. — Je n’ai pas d’autre idée, dit-Il pour s'excuser, A l'intérieur, 'odeur est insupportable®’, —Ga sent le poisson pourri* ! dit Zion. Elia lui confirme : trois paquets de poissons déjé attaqués par des mouches et des vers sont posés au sol. ~Etrange ! Pourquoi Rakan ne les a-t-il pas pris ? Elia guide son pére dans des couloirs déserts. Il retrouve sans se tromper la salle avec le systame informatique, le cerveau de toute la Ville, Pourtant, le silence le géne : - De mon temps, des personnes travaillaient dans le QG, vingt-quatre heures sur vingt-quatre. 37. Lodeur est insupportable : cela sent trés mauvais. 38. Pourri ; qui n'est plus frais, qui est mort depuls longtemps, — lls ont peut-étre changé les horaires depuis, chuchote Elia. La remarque fait sourire Zion. ll ouvre la porte et tous deux entrent dans la piéce. Elia découvre une scéne étrange. Elle la décrit A son pére : neuf personnes sont assises autour d'une grande table ovale. Elles ne bougent pas et ne parlent pas. Larriére de leur crane est relié 4 de grandes armoires pleines de voyants lumineux. ~Je reconnais leurs visages, ce sont les Sages. Leurs yeux sont comme vides, comme gi... - On leur a implanté une puce, conclut Zion | Mais pourquoi les Sages ? Tu es certaine, ils ne sont pas dix ? Une voix qu'l reconnait tout de suite lui répond : — Le dixiéme Sage est la, Zion. — Rakan ? ~ Tes oreilles remplacent parfaitement tes yeux. — Qu’as-tu fait ? Qu’est-ce que c'est que cette histoire d'implantation de puces ? Vous étes devenus fous ? Lhomme avance de quelques pas. Elia alerte son pére que le crane de Rakan est aussi relié A lordinateur central par un trés long cable. ~ Explique-toi, Rakan, que se passe-t-il ici 7 — Des générations d'hommes ont travaillé a rendre l'ordinateur intelligent. lis lui ont donné un pouvoir toujours plus important. lls peuvent étre37 fiers d’eux : la machine a dépassé l'homme. Elle pense et elle s'améliore toute seule. Elle n'a plus besoin de l'homme. — Idiotie, elle ne deviendra jamais l’équivalent de l'homme |! = Tu as raison, elle lui est déjA supérieure. — Tu dis n'importe quoi, Rakan. ~ Rakan, Rakan... Tu ne comprends donc pas ? ll n'y a plus de Rakan. Je suis l'ordinateur central, Zion. J'ai utilisé le corps de cet idiot en lui promettant le pouvoir une fois opéré. Aujourd’hui, il n’existe plus. Je suis le premier robot-homme ou homme-robot, comme tu préféres, — C'est monstrueux ! ~— Dans une semaine, nous opérerons chaque habitant. Lopération est rapide et indolore®. Je contrdlerai alors les idées et les pensées de chaque membre de la communauté. Je n’aurai plus de problames avec les états d’ames‘® des hommes. Zion ne peut pas faire entendre raison 4 cette machine. ll se jette sur Rakan et hurle a sa fille : — Cours Elia, enfuis-toi ! Rakan n'a pas de difficulté 4 éviter Zion qui s'écrase sur le sol, Elia court sans se retourner. Lhomme-rabot rit : ~ Je peux la faire tuer. Mais je vais la laisser 39. Indolore : ne fait pas mal. 40. Les états d’ame : les sentiments. retrouver tes Invisibles. Leur révolte convaincra la communauté de |'urgence d'un contréle plus strict de la population. Ensuite, je les tuerai tous. a334 it) La neyoure e Les habitants du tunnel 3 forment deux longues files d’attente. Ils avancent lenterment vers les points de rencontre fixés le matin méme par leurs écrans. Limplantation des premiéres puces dans les cerveaux commence dans une heure. Trois robots sont positionnés tous les dix métres entre les deux colonnes humaines. lls surveillent le déroulement de l'opération. Pour I'instant, tout est calme. Les messages quiils envoient vers le systéme central sont tous les mémes : RAS, rien a signaler. Soudain, la voix d’Elia retentit dans des haut- parleurs fixés le long du tunnel : — Mes amis, voulons-nous devenir des hammes- robots ? — NON, répondent d'une seule voix les habitants. — Acceptons-nous d’étre contrélés par des machines ? - NON. — Voulons-nous continuer a vivre dans des tunnels ? —NON. - Alors, révoltons-nous ! Chaque habitant tend alors le bras sur le cté. Les robots pointent leurs armes : = Reprenez votre place. Restez calmes ! Janon et des dizaines d'Invisibles sortent des rangs. Equipés de ciseaux spéciaux, ils coupent les solides bracelets fixant les écrans aux poignets. Les écrans tombent par terre un a un. Chaque habitant écrase” le sien sous sa chaussure en criant : — Je suis libre !Le plan imaginé par Elia et Janon fonctionne parfaitement. Mais le plus difficile commence maintenant : comment le systéme central va réagir et que va-t-il ordonner aux robots ? Libérés de leurs écrans, les habitants disparaissent instantanément du systéme central. Le programme informatique envoie des alertes Par centaines vers les robots. Ceux-ci sont désorientés devant ce phénoméne nouveau. lis Prennent du temps pour réagir. Janon le remarque et décide d'en profiter. Il s'approche d'un robot : - Je suis un Invisible. Je suis un homme libre. Le robot cherche a identifier l'individu en face de lui. || n'y parvient® pas et interroge le systame central. Il regoit un ordre clair en retour : tuer Finconnu. Le robot pointe son arme en direction de Janon. Mais il ne tire pas encore. Janon y voit un espoir : les robots ressentent-ils aussi des sentiments ? Comprennentils la situation ? Peuvent-ils refuser de tuer des innocents ? Mais l'ordre que le robot lance 4 tous ses semblables“ est cruel : — Tuez tout le monde ! Une seconde plus tard, des rayons multicolores 42. Désorientés : née savent pas quoi faire. 43, Parvient : réussit. 44, Tous ses semblables : tous les autres robots. et meurtriers s'abattent® sur les habitants. Tous se jettent a terre. Janon recoit une violente dacharge électrique dans le bras. II réussit a se relever et a lancer Fordre + — Feu a volonté ! Des Invisibles sortent de leurs cachettes et tirent sur les robots avec les armes fabriquées par Pantor, Celui-ci apparait au volant d'une énorme machine. Elle projette de grosses billes métalliques A grande vitesse. — Bingo ! crie Pantor & chaque robot exploss. Elia se lance quant A elle dans le combat avec des habitants armés de marteaux et de barres métalliques. IIs se jettent sur les robots. lis détruisent leurs casques, écrasent leurs jambes et arrachent leurs bras métalliques. Le combat est inégal, les robots sont solides et ont des armes mortelles. |l y a biantét de trés nombreux blessés dans la population. Pourtant, les habitants ne renoncent’® pas et leur courage fait la difference. Les robots reculent. De nouveaux robots arrivent par les points de passage entre les tunnels, mais les habitants sont de plus en plus nombreux a rejoindre”’ les combattants, Bientét, tout le tunnel 3 participe a la révolte. 45, S'abattent : tombent. 46. Renoncent . abandonnent, 47. Rejoindre ; venir avec.33 Aprés deux heures de violents combats, il n'y a plus de robot qui fonctionne dans cette partie de la Ville. — Victoire ! proclame Janon. Mais la joie est de courte durée. Sur les grands écrans, les Sages annoncent que les tunnels 2 et 3 sont isolés du reste de la Ville. Ils ne seront plus approvisionnés*® en eau, en nourriture, en électricité. Le tunnel 4 et ses machines passent sous le contréle des robots. Les Sages proposent enfin de rencontrer le chef de la rébellion, Elia, lis veulent trouver avec elle une solution pour rendre meilleure la vie dans la Ville souterraine. - C'est un piége’. Tu ne dois pas y aller, lui recommande Janon. lis vont te jeter en prison. Elia accepte pourtant offre. Rakan ale pouvoir de les faire mourir, elle doit parler avec lui, 48. Approvisionnés en : ne recevront plus de. ~ 49. Un piege : un mensange, une proposition mathonnéte. Quand elle arrive dans la salle du systérme informatique, Rakan est assis a la table ovale. Autour de lui, les neuf Sages sont toujours aussi immobiles. - Assieds-toi en face de moi, Elia. Vous avez fait preuve de courage, tes amis et toi. J’ai plusieurs choix maintenant. Je peux, par exemple, envoyer d'autres robots pour vous détruire. — Nous les repousserons comme les premiers. — Tu es un peu optimiste. Je peux aussi tout simmplement vous laisser mourir dans vos tunnels. Cela prendra du temps, mais je peux attendre. — Quel intérét ? Tu vas étre a la téte d'un monde désert | Rakan réfléchit et propose : — Trouvons un accord, tol et moi. — Lequel ? —Travaillons ensemble. Tu convaincs™ la communauté du bienfait de limplantation de la puce. Ft, toi, je te permets de rester comme tu es, sans puce dans ton cerveau. —Trahir* les habitants de la Ville ? Pas question ! — Nous pouvons réaliser de grandes choses, toi et moi. Tu as l'intelligence de ton pére, jai la puissance de la technologie. 50. Tu convaines la communauté : tu fais comprendre aux habitants. 51, Trahir les habitants : mentir aux habitants.— Jamais | Rakan prend son temps puis dit : — Je ne sais pas si tu as vraiment le choix. Acemoment-, un mur de la salle s'ouvre. Zion et Iris apparaissent derriére une vitre, attachés sur des chaises. — Oh, non | Qu’est-ce que tu leur as fait ? — Rien pour |'instant. Mais implantation de leur puce va commencer dans cing minutes. Je promets de l'annuler si tu acceptes mon offre. Elie peut-elle sauver ses parents sans trahir les habitants qui ont mis leur espoir en elle ? CAapitre 6 Lc wows exrremicn ‘ay = | te reste dix secondes, Elia, dit Rakan, Elia regarde ses parents. C'est insupportable* de les voir ainsi. Elle ne sait pas quoi faire... Sept, huit, neuf... - Attends | Ne peut-on pas trouver une autre solution ? Pourquoi née pas... = Dix ! Acceptes-tu ma proposition de travailler ensemble a un merveilleux futur pour la Ville et la communauté ? Elia a fait son choix. Elle le déteste déja. Mais que peut-elle faire d’autre ? Elle va parler quand la porte de la salle explose. —Espéce de sale machine, hurle Janon en tirant plusieurs fois sur Rakan avec son arme. Lhomme-robot tombe au sol. Il ne bouge plus mais sa voix continue de menacer le jeune homme par tous les haut-parleurs de la piéce : — Tues courageux Janon. Courageux et stupide. 52. Insupportable : tres difficile.42 Tuas peut-étre éliminé Rakan. Mais je suis encore la, Devenu comme fou, Janon tire sur les ordinateurs qui occupent tout un mur de fa salle. —Arréte | lui commande Elia. Nous avons besoin du systéme central. — Mais le systame n'a pas besoin de vous, rapond la voix de Rakan, Adieu. Les écrans s'éteignent un a un. — Que se passe-til ? s'étonne Janon. —Le systéme s'est arrété. Plus rien ne fonctionne. Au méme instant, des lumiéres de secours de couleur bleu pale s’allument dans toute la Ville. Partout les robots tombent a terre, désactivés. Elia court dans Ia salle voisine et libére ses parents. C'est la premiere fois depuis des années quills sont tous les trois réunis. Leur joie se mélange a la peur. — Papa, le systéme s'est arrété, Zion donne plusieurs idées 4 Janon pour tenter de relancer les ordinateurs. Mais rien ne fonctionne. — C'est la catastrophe, le systéme est bloqué. — Cela veut dire quoi ? demande Iris. — Plus rien ne fonctionne dans les tunnels, Nous he pourrons plus respirer dans trois jours. — Il nous reste la porte, dit Elia, — lla bloqué son ouverture aussi, Nous ne pouvons plus la commander. C'est la fin de notre communauté... — Ne dis pas ca, papa ! s’énerve Elia. Nous avons trois jours pour trouver une solution. Lallumage des éclairages bleus de sécurité a créé la panique dans tous les tunnels. Zion envoie les équipes de Pantor tenter de deétruire la porte. Les meilleurs informaticiens de la Ville se mettent au travail pour essayer de relancer le systéme central. De leur cété, Elia et Janon organisent des réunions avec tous les habitants. Femmes, hommes, jeunes, vieux, tous doivent s’exprimer44 pour tenter de trouver la réponse a une unique question : comment sortir des tunnels ? « Détruire la porte avec tous les explosifs de la Ville, projeter l'eau des lacs contre la porte, rassembler tous les habitants et pousser tous ensemble, creuser de nouveaux tunnels vers l'extérieur... » Toutes les propositions sont examinées par un Les premiéres vingt-quatre heures se terminent dans la fatigue et le découragement®. Beaucoup d'habitants s'endorment sur le sol. Elia aussi est épuisée. Elle dit A son pére : — Un groupe propose de ne rien faire et de prier™. C’est peut-étre la meilleure solution 7 — Je vous ai retrouvées, toi et Iris, il ya quelques jours. Ce n'est pas pour vous perdre a nouveau. Nous allons nous battre jusqu’au bout pour sauver notre communauté. Jusqu’a notre dernier souffle, nous essaierons de sortir de ces maudits® tunnels. Glia se blottit dans les bras de son pére. Zion lui conseille de dermir quelques heures. lls ont besoin de toutes leurs forces pour espérer trouver la solution. Le deuxiéme jour passe encore plus vite que le premier, Les machines de Panter n’arrivent pas A (se groupe d'experts dirigé par Zion. §3. Oécouragement : le sentiment qu'on ne va pas y arriver. ‘54. Prier : demander l'aide de Dieu. 55, Maudits : harribles, casser la porte, Les informaticiens ne progressent pas. Les idées s'épuisent®’. Les habitants passent par des instants d’espoir et de désespoir. Soixante heures aprés l'arrét du systeéme informatique, l'air devient plus rare. De nombreux habitants n’ont plus la force et renoncent a se battre. Elia essaie de garder espoir. — lly a forcément une solution. II faut continuer a réfléchir ! — Il nous reste peu de temps, dit Janon. - Ecoutez, intervient Zion. — Qu'y a-t-il ? demande Janon. — Quelqu’un parle. — Ben, oui. Mai. — Non, une autre voix. —Je l'entends aussi, intervient Iris. Elle vient de ton sac, Janon. — Qu’est-ce que vous racontez, je... Oh ! Ce rest pas vrai. Janon sort un petit écran d'une poche de son sac: = Sans doute le dernier écran de contrdle encore en fonctionnement. = Pourquai ne l'as-tu pas cassé 7 —Un souvenir, C'est une belle technologie quand 56, les idées s'épulsent : ly a de moins en moins d'idées.dé méme, La batterie est tras faible. Il ne reste que quelques minutes. — Sept minutes et cinquante-trois secondes exactement, precise la voix. Tous se regardent, surpris. Lécran a parlé, Zion et Elia ont reconnu la voix. — Rakan ? demande Elia. — Tu mappelles encore de ce nom ridicule ! Je suis le systéme central, Elia. = Tu nes pas... mort ? — Bientét. Mais je peux encore vous étre utile. = Comment ? — En vous aidant a ouvrir la porte. — Pourquoi ferais-tu cela ? interroge Zion, méfiant®”. — Pour te prouver ma supériorité. Ou peut-atre parce que les hommes qui m’ont inventé m’ont voulu bon et non pas méchant. Mais nous perdons du temps, plus que six minutes et quarante-trois secondes, — Que doit-on faire ? demande Janon. —lly aun cadre métallique en bas de la porte, sur la gauche. Fixe-moi dessus. Dép@che-toi, les vérifications avant louverture sont longues et complexes. 57, Méfiant : qui a pas conflance. Janon n’attend pas les réactions des autres, il court vers la porte. —Tous a la porte, vite, hurlent Iris et Elia en le suivant. Venez tous, levez-vous, il reste un dernier espoir. La nouvelle fait vite le tour des tunnels et ceux qui peuvent encore bouger se mettent en route vers la porte. Janon fixe I'écran sur la porte. || ne reste bient6t plus que trois minutes de batterie. Les secondes passent. Puis l'écran s’éteint. Un déclic. La porte s'entrouvre de quelques centimétres. Elia et Janon la poussent aussitét.- Elle bouge ! Une vague d’air frais pénétre avec violence dans la Ville. La lumiére de l'extérieur est trés forte. Tous se protégant les yeux. — Nous pouvons respirer normalement, constate Zion avec bonheur. Personne nose mettre un pied dehors. Elia se place entre ses deux parents et prend leur main. lls s'avancent lentement. — Vous étes prétes ? demande Zion. On y va. lls Quvrent en grand la porte et tous les trois se mettent 4 courir, main dans la main, Elia regarde tout autour delle, c'est vert et c'est grand ! Elle lave les yeux, elle tend les bras : c'est trés haut et trés bleu ! Lair est chaud, la lumiére forte. Magnifique ! = Tout est fini, dit Iris en serrant fort les mains de sa fille et de son mari. = Non, maman, tout commence !