TABLA A ‘Masa molar, constant de gasypropedades del puto ctitco isa Propedades del pio co Masa mola, de gas, | Temperatura Presién, Volumen, Sustancta Formula Mikg/kmol —R kl/kg- Kt K MP m'/kmol Agua HO BOs aes al 2206 0560 Aire 2 2897 0.2870 125 a7 083 Alcohol etlico CHOH 4607 01805 516 68 0163 Alechol meio CHOH 32042 0.2595 582 795 Quito ‘Amoniaco Nib 1103 0.4882 4055 28 aT (Argon Ar 39.988, 0.2081, 151 48 © acy Benceno cH, TRS 1054 562 4202603 Bromo By 159.808 0320 584 1M 018s eButano Cally sa 0.1430 4052 38002547 loro a, 70.306 ours a m ane Cloroiormo CHC, = 119.38 0.06954 5356 sa 02403 CCloruro metien CHCl 50.488 01687 4163 68 as30 Cripton Kr 4380 0.09921 ama 550 usa Diclorodifuorometano (R12) COR, 12081 06876 3847 4a. ani79 Dielorofluorometano (R21) CHCLF 10292 08078 457 sa Diovido de earbono co, 4401 0.1889 3042 139093 Dioxido de sufuro 50, 64.063 ous 4307 18 aT Eteno cH, 30.070 0.785 3055 448 also Etileno CH, 28084 0.2964 24 sp ai Helio ie 4.003 2.0769 53 a3 as nHexaro CHy 46179 0.09687 sor9 3G 0367 Hidrogeno (aormal) rs 2016 4.1280 333 130649 Netano cH 16043 asia? 9d 46400993 Monéxido de carbone co 28011 0.2968 133 350 00930 Neda N 20183 ong 45 2B aasiT Nitrdgeno N 28013 0.2968 162 29 a0899 rio nitroso NO 44013 01839 3097 T0096 Oxigeno 0, 31.999 0.2598 1548 Ss aWT80 Propano Cty 44097 01885 ™ 4% 01998 Propileno Cl 42081 01976 363 40 aBl0 Tetacloraro de carbono cal, 15382 0.05405 5564 456 02159 Tetraffuorcetano (RASS) CCHF 10203 ogg a2 40591998 Trcloofluorometano (Rl) cor 1137 0.06052 m2 48 aM Xenon & 1130 (006332 2898 58 OUIB6 * Lanided eng -K es equhalote 2 UPa- mig La constant cl ass calcula de P=, /M, donde R= B 31447 kiknal- Ky Mes lr masa mola. Femi KA Kobe y Lynn, Chemie ReviwS? (952) pp 17-236 y AHRAE, Hncaeceo Fundamentals (Mana, GA Sccadad Amarcana de Ingeriers de Calefci,Refieracn y Acondconamirto de Ae, nc 1993, p. 1 351ere) TABLA A-4 Agua saturada, Tabla de temperaturas Volumen especffico, Energia interna, Entalpta, Entropia, aie kif Ks keg K Pre ig Vapor Tp Vere Li Varor Tig Vapor Temp. st, sat, Bop. mal, sal, Bap, mat, sat, Bap, nt, re ws: id “a hy hy x Sy Se ‘a ‘aan 20600 ‘ooo 29 2009 35009 OOM 91586 91556 5 ‘aon i703 mow 2.08 aso 2501 ass -RS4H7 9020 fl cago m6 20 TKS M2202 SLR cugowoy 7788S 2980 22S M6 BMI ONS 3589 A780 » ag = 77239 IRS M535 155T4 020658366 8666 5 ams = Aaa MKT 2546S 2 BINNS 85567 » ammo = es WOE S56 OE HOD Las 8 casos = 252056327760 2a) 864605051 THK6 4517 7 goes 9553 aL BOs0 27S OST 168 82556 6 am = 531A RT men SEL eM TET AIG 0 amor 29% eas HS neo 2503 7M TT xo 8 aos 95639 202s 2191 269s MOD OKA 7208 79RD 0 ago = 76202516 2anKT 2517 BA ONSISTOTe 790K 6 augowno gs 209 ipa IMs4 26M NST 69340 152% 0 amos = 50RD aS 201 ass GTN 7750 8 agoms = amt ai399 61 206 686 LOSE 66655. T0RID >» amos 34083 3aF 48s DRO 26630 SG 65355 TIL 5 ag: = msl 35595 LD 2953 26514 L640 T5835 % anms §=— 33593 maF IMD mes M6 LM Gt TN 95 ago = 9mm RD DD 66 266T6L80GIGHT TAI ams = smo 190520870 Discs 256 GoM 135K es age? = Lae ats ms Gl MEM Lt 5939 T2982 io ons? 0p GL m7 MOLL 54003 728 lis aagomss = se, 424220409 mie 20RG LTS70M T1KD9 m0 cago 0x01 034020253 21760 LST) S403 T1202 vs goss orto s2483 2009s mnt sale 549% ToT 1 a ee Tel LMG $3919 TMs bs agus ose) Sarah m9 Lam 520016972 0 cago = Ost) SHRTF 9609 mas LTH) Siso) 40204 Ms cagoms oan IMI 7398 L790 50019 6x7 190 mone =O aaLs 7439 Lee 4998) gam is owe = OMI) 10 Tsk 10M 4900247907 1 ago = ox) 479 RD TIS 191% 48066 7402 6s aagonns = OH 685 TS Tens lems 4TMs 67087 0 ag on TID STS 7619 2087 46233. 66650 us ag = a2Ks) an IMT mee ASHS 6620 1 ago =i Te192— 0D ama 1 44st saat us agonse = ore 78391 mas lis 4392 «su 190 avons 15636 S060) mss) 255420 4s09 195 ami? = oma SRG mess an 4a a578 ons? = Guna 048 THAT W398 7920 -25MS 400m 64802Eos TABLA a4 ‘Agua saturada, Tabla de temperaturas (conclusn) Volumen especie, Energia interna Enli, Entropia, nike bie kg kifig K Tig Vapor Vapor Lig Varor Tie Vapor Temp, sat, sat, Bap, sat, sat, Evap, sat, sat, Bvap, sat, re 4 4 Yee 208 connie 0108 TS 64m OO HAN TITS OSH ND 20 ooor’s 01009 oxo 25983 acl 972.3 D4MS TE 6.3563, 215 ‘ooorst 909880 WeL9 25999957 DTD LH GIO 0 ‘001190 0.86004 W6o0S 26013 9HRSS TA AMLO. 25637664. GIO ns 001199 acrsa0s WRG 2602396675 DSA -DHODD-—-25639 268M GE 20 coo oso ist 26009 gong HOD 26100 AGUIRRE 2s o00n19 0048300 1593206032 HORT EOS HOI? 26560 GTS 0 00m onsmar 15608 Dou! OMS SSS DRO. 27 HOS HOS as coma 005456 WAS7 6027s Tas HOD DIG 33898 GT 20 0082 O0st08s W501 M6018 08S] IS3-MHOLO. 27983 LE GEMM as 0001263048941 95s 26005 MID 16E90 OL 243H) 219 GOD 20 00s 00s2m75 469925987 TKS SLE 9G DEAT ANG GOOIT 2s 00s asia WH3225965 SAS 163T_—AS T9304 AIS 5.9662 m0 o0ones 0038422 MIS] 25937 ISI U6OMG THOT 297K DOSED 59S ns ‘const? = a03767 Bs 3903 m7 SMS AR? Sor 2s Sa 230 000133030183 2sse4 127 HAD -7TR9—_B6Ht 25 o00rms 002758 aes at slo7- 773k 2% ‘00136E —an28854 Hoyo 25165 ETI 7KGT os 00134 9023828 reas 25705 ale SRT 3.6 300 SEL. ooolwoH © ogmi9 19 5636 MS MOS HG 3.848 50s 2094 000m ois832 Ws9 SSE E1663 Id IO 2618 S0K8T 30 986S0 Ono? 08383 mg3 251-0 89D 33s I SAD BIS 586 ool? ota ULL 28572614 TIO 33984 IH SSHI6 Sm L2H 000499 OOISTO. ASL HOH 25260 45RD ERS DowHT SST 32S 120SI_— «001528 «GOMES SONOS SEA OR4 TIL. 24843 3.4908 LoL 5.408, 330 IBSSE— OHIO. OOLDITA.«—«ASUST_—« HRS TAH NSTSE TDS aK «RST LAOH 44ND 335 TaT07—omss7 = mrtsA SITS OHSS Dasa 1554 RGD DARA 36080 LTT 53807 SH 4eO1— 003M AsTOT= AB MokS 3045S 24220 366M LoS SII8R MS ISSH—OOOKES OOO = SS THAR? SLT MH34DS9K1 ATT LSSHS STS 53016529 ona 00GB TIS MIR]? wH2T_ 25689 TTR a6 52TH 3582570 OOMTBORKKTD «1682274 HERG |TKO 29s SL SE 360 Rss 00IHIS-OONKNSD. «= G? =H] DaSLY. «MLS TAM. DLG 36S LIS 5.0537 44s 19D ONS ODOT] S$ THONG «DSS 20227 0004 9K 4903 wok onm7 = oonwes} RS SH 501 L?- 4a 243 41m 068904009, HAS 22064 0003106 oaosIos «== 0ST = HS 23340 TO ‘Fuene:Las tables Aa ueron generaaas uttzande @ programa para resaverecuacones oe ngersera (FES) aesarotiad par SA Kien FL ANaraaa. {a runa ustzaca en los calclos esa atamente precisa Steam IAPWS, que incorpo a Fomulcion 195 para as Proplecades Termocanmicas dela ‘Susancia Agua Oranafa para Use Cleneo y Genera, ecaga por Te ntematnal Assclaon forthe Properties of Water and steam (IAPWS) Esta ‘ormulscion reerpaza a ermuscién de 1984 ce Haat, Gataghery Kell MESINGC Stearn Tables, Memisprore Punishing Co, 1969) a cual ast tamasn ‘Gsporibie en EES coma a runa STEAM La nuova formula se basa en las cortaacionec de Sauly Wagner USMY. Chem et Doo 16, 93,187) con ‘noalfeaciones pare ajstara ala Escala iernacionat de Temperatures ce 1990 Las moatneacones estan desitas por Wagner PUSS Phys Chem. REC ‘Ba, 22,783, 1993) Las propledaces del nelo estin basadas en Hylan y Wve, Formulations forthe Thermocynamlc Properties ef the Souraieg Phases of sO tom (735 x to a7sio Kk: ASHRAE Tans, Part 28 Paper 2793, S63,‘890 TABLAS DE PROPIEDADES, FIGURAS Y DIAGRAMAS (UNIDADES S) TABLAAS: Agua saturada, Tabla de presiones Volumen expeciio, Energia interna, Enalpa, Enuropa mf lhe Lifkg Bf Tem. “Te Vee Lig Vapor Lig Vapor Tig Vapor Pres, sat, sat, sat, Bop, sat, sat Fvap, sat, sat, Fvap, sa, PkPa y 4 % % % hy hy ye 10 ‘200100012919 29.302 23a 29303 244425137 ONDS9 ERGO ROTHO ts ooi0 7.964 S468 23008 SAAR 247125287 1956 RESA E270 20 aooi0 = 66.990 TART DES TRAD SUS 75329 02406 4G ETT as nooioo: 54282. 2408 $428 24510 25384 03118 83002 ROHL 30 o01003 45654 100.98 OTS 10098244925 03543 RDM ESTES 40 nooios = 34791 La 2S 12139-04323 25537 4224 KOSI RATS so ooioos «RIBS 25 mag 17S 4902507 OTD 19176 RIB 15 nooioos 9233168. 74 24098 16875 M053. «2574 O5TH3 TET 8IS0E 0 aoo10 = 4670879 2912191812392] 25839 06892 74996 RE 1s noo §— 0020 225.93, 2480 20594 23723 2508.3 754972522 ROUTH 0 ooo 744g 2540 24sG0 25142 MISTS 26089 0.8320 TOTS? 7.9073 B ooo §=— 6204 L939 424 TIL 08932 6910 TA302 0 00022 5.2087 280.24 a7 297 fuel Ga 77615 0 ooi2s = 3.9933 ITS a3 317 L026 66430 7.6691 30 nooo §=— 32403. 0.49 243.2 MOS4 20047 26452 Lowi? 430197931 noo? = 22 a6 24961 3444 DOTRO 26624 12192 D426 TASS 100 aooioss = L640 2505.6 ITS MISTS 2eTSN 14028 GOK 7.3589 101305 oping; 167s aig 9s 25060 $19.06 2256526756 13069 GoM 7.3545 Ds aooss = 1380 44423 riko 44436 406 «6D LTH 5.9100 72841 130 goons 11s8s 466.97 ps2 4678 26931 LAIST STEM 7.2231 us 010s? = 10037 486.82 2505 4sr01 m002 14850 5.6865. TITIG 200 ovis —ogss7s $04.50, 2599.1 S047 206.3 15302 $5968 TIO ns nooioss = 079399 $00.47 2592 S071 mT 1706 3M T0877 250 Qopi0s? —7UST3 535.08 25368 53835 (MBL. 2716.3 Loon? 3.4453 7.0525 ms oom = 045732 548.57 dsl sae86 21720-27209 L408 5.3800 7.0207 300 aooi7s§—o60se2 sak 2542 SOLA} 63S 77249 LOTIT. 53200 6907 25 nooi07 = osci99 72.84 2515.9 5731921554 27286 1700552645 6.9650 350 aoo7 = 952422 Saa.89 2HB5 58426 © DTT 27N 17752128 6.9402 a5 aooios §— 049133 504.32, 25509 50873 2404 2735.1 17526 5464S G.OTTE 400 owing: §— 046242 604.22 25531 60866 «SIA TIRL 17765 SUI) 68055, 450 aooinss §— 041392 «22.65 St] GIRM «21203 LAOS 5.0356 GSI 500 ooi093 0373 «a4 25607 640.09 -210R0 2748.1 18604 49603 6.8207 sso nooi097 0426 655.16 2569 65577 0966 2752.4 14970 48916 6.7886 oo ooo: — 031560 669.72 25668 67038 «20ESE 71562 19308 4428S 67593 650 noorios §— 020260 «e307 25604 GE4O8 «DOTS 750K 1963 ATH TID 700 aooos = ozs 696.29, 2718 69L00 OGRE L908 47153 GTO 730 opi 0.25552 708.40 2540 70924 20564 2765.7 20195 4.6612 6.6837TABLA A-5 ‘Agua saturada, Tabla de presiones (conchusién) Volumen especie, Energia interna, Enilpia, Eniropia, whe kis kjk kufkg-K temp. Lig Vapor Lig Vapor Lig Vapor Lig Pres, sat, sal, sal st, Bap, sal, sah, Bap, sal, sat, Evap, Pea Tay u 4 Up Me iy by hy 800 TOSI QOOITIS. = 4035 71997 ISS] 25760 TST ©2083 276K3 20457 46160 830 17294 QOOITIS 0.22690 73.00 G9 25779 73L95 «OSB TO 2070545705 900 «TESS OOOIID—OARD— HLS IB3RI_««2574 «T4256 «NOMS ITO DOM 45773 950 7766 QOD —ONOHIL == TSL67 18296 DSL. 75274 2022.4 -2TISD_ DIK 4.4862 100017988 QOOTIZT = 19436. «761.39 IRDL4 2582876251 © 20MK6 «ITE DISN4.4470 Moo 1R406 © OOONIS3—OITHS«—«77H.7R_ TRUST —«25RSSTALOS 1909.6 THOT BITES 4.3735 1200 187.96 QOOISE 0.16326 796.96 799 «NSHTRTORAR © I9AS4 TRE 2215943058 130019160 000144 §=— OSI RII. W7T&R 25899 BIkS9—«STLY.778BS 2.2508 4.2428 1400 198.0 0.004907 A2E3S«ITHRA 2591S 820.96 «INSP. TTERY. 22835 1D 1500-19829 QOOTIS4 OST. «8422 «17S. 25034 BMS © IoMG4 2700 «2843. 4.1287 1750-20572 QOOIGS §—«OIMS 87612. 2MG 25967 TBI ISL«-27952-23M4 40033, 2000 212.38 OO 0p9SeT 905.12 16080 25001 ORAT © IRBD.8«27983 24467 38923 2250-21881 QOOTIE7—GORRTIT—-«933.54 1663. 2600993621 IRL 2800S 25029 37926 2500-72395 QOOII97 —OOT99S2. «SRA 1683226021 6L.AT 1840.1 28019 25542 37016 3000-75385 001217 1066667 1004.6 *IS9RS 26032 1003 «7989 2HORI DOSE 35402 3500 24256 OOIDSS —LOSTOGI «OHS. «ISSTE 26030 10497 —«TS2.0. «2802727253 33001 4000-25035 001252 049779, 10RZ4 = «1SIB3 26017 10847-28008 27966 37731 5000 263.91 QOOIZEG —@O30HS IHR HERD «25970 SKS 1639.7 27942 29207 3.0530 200077559 OUTST.» OSDH4 «IMO. ISI D58H9 ISB 1ST. MIRAS BONS 28677 Tooo 78583 OOI3S2 —OOZTSTE «128k 13280 2580 I26TS SOS» -27726 4.1200 246027 8000-39501 OOOISE 4023525 1306.0 1264S 257S ISITE. «MALS. ISBT 3.37 -28H3 9000 303.35 QOOMIS 020489 1350.9 107 © -2SSRS 1637 «1379.2. «D9. 3.3865 23925 io. — 311.00 001452 O.01H02B 13923 ISEB 25452 MOTE 3. 7IISS 3.3603 29556 1.000 31808 OOS —OOIS9ES 4339 1O4G 25304 402 «1256.1 77063 3.499 21245 12000-32468 0001526 © GOLI2G! ©=—UTR.OIOAE3_ 5143. OLS TDK 2685.4 3.4964 1.9978 190 38085 OIS66 LOTS «STO ESS 4K IST =— LS 26627 3.5606 18730 1490 33667 QOOIGIO OUTS IMR = RT ATTA ISTO 10m. 26D 3.6232. LT49T 15000 $216 OOOIKST © G.OIO34T—«SRSS-— BT. -MSS7° 1610.3 1H NSIS SGM 16281 wom 34736 OODITIO —O.N093I2— 6. BOD 74220 16499 OL -SKLO. 3.7461 15005 000 35229 00170 © O.00sI4. 66.2 HSI M4054 1690.34 ISKTT 3.8082 13709 100 35699 0oIs40 —O.0OTSOH 60.1659 DSO 22 «= TITB SION 3g 12943 13.00 36147 001926 L007 T4.3. SRD 23392 TER GHV.2- 2466.0 3.9296 LORE moo 36575002038 aNOsKG2 TASS «5090-27948 RIG «58S HITT OMS 9I64 21000 36983002207 OI HHL.G © 39922335 IBHLO 450420384 4.LOTL 07005 22000 37271 gon27030NRG4 SLT MOB 20924 OIL WLS 226 412002 0.2456 2206 7395 aonsIN6 0310601572017 20M 0 2043 44070 0TABLA AS Yapor de agua sobrecalcntado T v ue = v w aS vu @ nS SC wig ks fie ake -K | mh fhe Kg fig -K | mks Myke Wie Ky -K P= 001 MPa (45.81 °C)" P= 005 MPa(8L32°C) P= 010 MPs (9961 °C) Sat ESO 412TH) LMS |_SGH0T «2222 TSO | LGR RTT 0 Mss? 144325920 yoo 196 = 2583 ours naan | 3aie7 sins 26nza reas | Lovsp 25062 eT 1019513, asa79re30nenvs | muy? 25057 8027903 | Loe? MD TKS wo 1826 = sl DETMG LOOKS 26600 wwrra nso | rime eR? ATS 0 MI D361 BOTS IONS m351 2762 8.3568 | 24N2 THO US soo Maas 2823307792 mals jose e537 | 2639 28107 dons, too 3106339603 S800 9 hodd 2589 32793 8659 | loo uge3 S778 500 35680 31323 34g97 9.8998 51328 489394866 | 45685 313823487 soo) 40296 © 39083 7063 016A 331 37060 9401 | como ja02x 37036 joo Mc9ll = ase 30209 104056 uumos 39207 9.6626 | campo moe 30204 woo 49577 eS gn 106312 3652 aod osu | 40519 3ee50 1602 900 SC] SEO 3983 IOI 3e64 43982 01000 | Sai37 3867 asaRO wooo 5875840553 4842 11.0429 40552 46427 103000 | 58755 4ossO 45426 Moo §3373 42600 48938110328 400948937 oaag7 | G32 42508 48926 100 gan arag uma 51507 1osTe | eiean e707 sI506 100 Th6od gs aos 34133 losme | Toms eeu? S133 P= 020 MPa (120.21 °C) 030 MPa (133.520) P= 0.40 MPs (14361 °C) sa THe Toes Tia Ta] mao coo | Oud oss) aR] GTS 1s0 95086 mea 72810 znio a2 7072 | asvoee 2e4e 7528 69506 200 Loos 270775081 2esi0 2865973132 | O5M34 26472 28608 7.1723 20119890 an 17100 mas 2979 75180 | 058520 IMA eGkS 73808 500131623 soul Ta9a1 270 30696 77037 | a6s4R9 28051 3061 75367 mo Lega mri 42236 2660 sss xom7 | a7mes 29649 Goa 79003 soo L742 Ba] 13153 306 ussé xaz7l | agwxe sizer ems m3 oo 2012 ous £7793, 3306 37040 S01 | Loosss 33010 37033 84sK0 joo 24 goo 328K 90D ems yom? agus | Lis umu0 3076 ATOR 00 2550 36547 AIDE 9.209 36643 41593 9.0605 | 127730 36529 som 500 270658 3854343977 9.4598 3860 43973 92m5 | LasmoR 38557 9.1584 woo 293755 4usde 4642396599 4oas 46020 game | Lasse aosa3 93386 Moo 316s 42595 48933 9RAaT anseaanoa1 96604 | Leu 42582 93785 100 330038 47s Sisue 10.0308 ums 51502 9.8031 | Lees 44702 om02 To 36306 487154131 102029, 49 30 toois7 | _Leisie 46867 9828 P= 0.50 MPa.(15143 °C) P= 060MPs (158.33 °C) P= 080MPs (170.41 °C) Sa UHH S0T RGD | OSIMO «IEE SRD GTS | CS DTG eae 200042803 2643328558 T0810 | 35212 2639.4 28506 6.9683 | O26088 26311 6am 20 agus AB ELD 17725 m2 was min | aa m9 ‘70402 500052261 28083 3054574614 rama 30620 737 | aszais 2975 725 39057015 7RERO MRI T4346 mens 3ies17san) | 033402 2s aor m0 astTs © 20637 SDA 17956 22s maa 777 | aso 20602 153s soo a7logs 31200 §4s4s 8.0803 32 aad goon | au 3268 73002 ooo ag009 33004 325 ISH 37908 HOLT 8.2499 | asoiRs 32987 BBS TOD 089605 TRE BORD ASITR MRL x4 8512 | aso Mum? Bs m0 agR6S 36536 AISA LDA 36632 asta srs | asia20 Jars ‘40st soo LONZZT3RS34 43966 9.0362 3851 43862 vests | assis asses ass woo | L1Mao oso aga 9.2364 oss wal vism | arn 333 ‘ono Too L267mR 42890 48026 9.4263, aosay asd 930n0 | a7oig7 40583 92090 igo 135972 4709 $1498 9.6071 4uox sigs 9sm29 | as4oR0 44884 93398 1300 ASI 46856 MILS 8.7797 46864 SHI2s 96955 | 90761 4686.1 915625 “Le tomperaurs eure parmmocs 9 Itemperatura de uracdn ala preaon eapectcads Proptedader delvaporsatrads sla precién ecpecticada,TABLA A-6 ‘Vapor de agua sobrecalentad (contineaccn) rg v wR v a hs v 7 ms Co mke keke -K |e keke kek] ikke Pkg -K P= 100 MPa (179.88 °C) 1.20 MPa (187.96 °C) P= 140 MPa(195.04°C) sa O1NG7_—oase28 7771 e580 [ole see 27S as77 |OLwTE TERY 6A0TS 200 0.20602 26223-28283 Ga9se [atcoss 26129 28161 65909 |atsss 2602728030 aAmTS 250 0.275 NO 2041 6926S Jatorel 27047 29356 GaIEE ates © —-260RY 29279 THR 300 0.25799 27937 WSLS T2465 Jo.21386 27827 30463 70335 |nta233 2857 3040.9 6.9553, 350 0.28250 3isa2 73029 [o2mss e727 3is42 72139 © fa.zo029 28697 ISO 7479 400 0.30661 29879 32645 Tat [0.25492 29555 3263 73793 |ozmer 2953142581 73046 soo 0.3541 31250 3479177682 [o2mes 31234 e720 er79 © ars LETS 7.5087 goo O4oI = 32975 396 ROTI [0.33395 32943 34970 To4s6 © [ozeso7 ©0051-6055 TETID Too 04s783 3763 241 ASS fas7 aes 929 gIvos fosis1 a4 30217 AR 800 049438 36517 41561 83024 Joiieg 3650 41552 sae — [osszss 3660341343 B38 900 ods} 4539 43948 87150 Jo4sos9 38533 43040 cos [oases © 3852749933 RSSET tooo 0.se721 40527 46400 aI foseo2e 40522 4639.4 sano [o4i933 4081740388 87505 oo 0.63354 $9579 489E4 9.1057 fasz792 a2s7s 80.0 9.22 —oasza7 ©4270 48005 89407 1200 0.67083 690 SRD 9.2866 fo.s6es? 446R7 sas 9.2002 |ngtsse eR] Sl4RI 9.1508 oO Q72610 46858 SLY 9.4593 [soso 40853 sate 9.3750 _|osises 4685.1 411393036, P= 1.60 MPa (201.37) P= 180 MPa (207.11 °C) 200 MPa (212.38 °C), su Oa_—aseas mone camo [ows 25713 zes9 Gas | Goss) 25991 27983 63390 Ds 0.19203 26451 BasTR ass37 [omer 26370 Dea? 6.4825 | ONIN «24S 28K GATED 250 0.1g1z0 26929 19.9 Gass Jotzsor 26867 ~—DWTLT sows | OINISO 26a 29033 KTS 300 O.ls865 2786 3035.4 net foo2s 2774 3029.9 ga246 | ISS «2772-2676 350 o1ms9 28056 36.0 70713 [oisico 28636 ©3419 7.0120 | aaB60 260s 377 &9SK3 400 0.19007 29508 3254.9 12304 Jotseay 204832516 Tusl4 | OSI? 29458 HRARA 7.1292 soo 0.22029 31201 amz6 75H0 foussi igs aos 74845 | sce SHG MeR3 74337 oo 0.24909 © 30039 36939 TI fo2200 © 32927 34923 77583 | C1992 —FBOLS M6007 7.7083 Too 0277 «34735 395 gosse fozs22 34726 39194 8.005 | 02235 —MTLT 39182 7.9509 soo o.3086s 34595 ais34 azesg |ozm2e 465s 1524 8.2084 | O26 36580 ISLS ITIL 500.3780 38521 4392.6 anes [30020 3eSLS 3019 aatT | OZTOI2 —3aS0B 43911 £3025, tooo 0.36687 40512 4638.2 678 fos2d06 405076376 © aoa | 02042 40s? 46371 85936, too 0.39589 4286.4 48900 ABATE fossieR 42562 48896 © RatsT | OeeT 42557 48801 87H Too 04488 44e79 —SUT.7 G06R9 fosTI6s §=— 4676 © «S473 90143 | ORR0N9 44612 StH ROGSH Woo 0.45383 46sg8 Sto. a.2ma | ososi —des4sSain6 9.2 | 36308 46842 54103 9.1384 P= 230 MPa (22495 "0 100 MPa (238.85 °C) 350 MPa (242.55 °C) Sau OOTO9S 26021 DAO DSR ows 26032 28032 GIES | OONTDG 26030 18027 GIDE 25 0.0802 ©2604 INOS. 6.2629 250 0.0570 26633 2880.9 4107 | ooro6s 26447 28565 6.2893 | losaTE 26240 28207 ITE 300 0.09894 276223006 Getso foosus 2508 29943 G42 | OMS —273REDWTRA AHR aso 0.0979 28525 aia Gaara |oovss 2e1s4 ate 67450 | OTERO 2840 NOI _K660T 400 0.12012 29398 32401 7070 | oov9se 29336 © 323179235 | aoe4ss 292 32032 ese 450 O.1301S 3052 ais 768 [olo7g9 3021233449 Joes6 | loping §=— 30138381 7.0074 soo 0.13999 aie dere 73254 fotie= — Noxs © MsT2_ 7.2359 | OQovmI9 = Hoes SLT 7.1593 co 0.15931 3188S 3686.8 T3979 Jots24s 3285536828 T5103 | OSS 32825 36789. 7.4357 yoo o1me3s — Mo93aois2. Tass [otsear 34670 © 3912.2 77500 | 2702 ask? © 39093 T6855, soo 0.19722 36562 449.2 govss [osz0 6583 tide T9885 | OOS! 36525 H18KG 7.9156 soo 0.21597 38494 43803 a.2es2 [o.tvons —aee79 4387S 2028 | OISHIO ead 43857 8.1304 Wooo 0.266 4049.0 4635.6 R487 fo.m9s4 © 40477 46242 w4oas | GTS == Med 46327 KI too 0.25330 42587 4887.9 mos0d fo.21i05 42536 48867 85935 | ONOBT 42525 HBG 83236 1200 0.27190 44663 5146.0 anos fo2sss 44653 sas 7771 | O19s20 a4ekAStAKL 87053, 100 0.29048 46834 S405 90349 J a2207T 46826 Stee g9so2 | c2mTs0 4688 SHORO ATES204 Es eS TABLA A-6 ‘Vapor de agua sobrecalentado (comtinuacin) F v a v a ar v w hs cme tyke ke “tig K | mjky dig kg ekg -K | omfg kek kg -K P= 40 MPa(250:38 °C) P= AS MPa (287.44°C) P= 5.0 MPa (26394 °C) su. W0IoT —_26017 208 O96 | OHOS 25997 27980 GoW | OOIMS 2070 94 SOTST 7S oss 2668928873 G22 | o.orTas 26514 Ros G19 | ooHA 26323 28IDS. GOST 300 oosssT 2726229617 63439 | oosise 70 29442 2684 | o04S3S 26990 29287 Mm 350 066s? Dar 30933 6843 | o.osHA? — 2186 —BORLS S183 | a0sI97 24S 30693. G.4SI6 400 9738s 29208 3436774 | ooo 29142 érom | oosrss 2907531967 6.6483 450 oor00# © orig 33312 gsa86 | ooro7s 3005.8 ss | 00632 30006 33172 64210 500 o.ps6t+ 31003 3460 70922 | o.0r6s2 3096.0 70323 [ooss = 30918 34347 eaTBL 00 aonese ©2794 3er49 T3705 | oLoRT6S 32TH iai7 foo §— 32733 36669 7.2605 7oo aniass 54624 39063 Tare | ooss0 3460.0 ise? fooses: 4577 39003. 75136 300 01029236506 442378523 | O.1006 —H4a8 8 77962 fools §— 36869 4377 77458 500 0.13476 «3844s 43KR9 gers | ONIITD © 38AR3 sous | 010769 Sats 43802 79619 ooo 046s} 40481432 R208 | 0.13020 © 40439 loo 15a 495L4 meds 4st? | oes 4250.4 Woo 0.16902a4gns SMa? Rad30 | osIOR = 4402.6 00ST ask 54072 sles | 0.16440 4630.1 arma foums 40826 40283 BGH8 agoso | 0126s 42403 48821 83566 gases | 013502 44616 SIHLT S388 arae | o1ss7 4670354057 87124 P= 60 MPa(71859°C) 7.0. MPa (285.83 °C) P= 8.0 MPa (29S01°C) su. UOIS 25899 zTede —Sao02 | OONTSTE 25HL0 27726 SAME | OOISSIS2s70S SRT 57450 300 003619 26684 28856 070s | 029492 2633.5 28329 s95x7 | oor 25923 MEGS 5.707 30 001225 27904 s0439 6.3357 | aoxs262 2701 3016.9 2505 | oozes «2483 DERI 6.1521 400 aor? 28037 © ai7a3 6.5432 | o.orgese 2879.5 59.2 44502 [OOS 28646 31394 6.2658 45000527 29899 33029 79 | oosnig7 2979.0 32883 Geass foossioy 29678 3273.3. GST 500 see 30831-34231 aa26 | oLosnisT 3074.3 341L$ GRO | OOHITG —o6s4 33095 67266 550 0.06102 31732-35413 T0308 | 0.051965 3167.9 383.6 69507 | oOISIT2 sien 35218 68800 600 06527 © 3267.2 3658 7.1693 | 0.055665 3261.0 3680.6 70910 | onsssss 32547 36424 70221 Joo 7353 34530 38943 74247 | OL067R503a48.5 SRLS 73487 | O0SERD9 M36 38822 72822 HOO 0816536432 41331 Tosa? | O.0s9RS6 3639.5 128575836 | OOHIOL 36357 41238 73185 900 MORD6 «RRR 43746 TaTSI | o.oTerso © an35.7 43780. Ta01d | oneTOR? 34327 4369.3 77372 Joo a.0v7s6 40401 46254 RTE | o.oRIsm! 40S 46225 ans | oOTIOT9 40350 4419.6 T9419 Too 0.10543 27148797 82709 | o.opo3al 4245.0 48774 1982 | OOTOODS 42428 ARTS. 8.1350, 0001836 © 44508 51304 gas | oomroTs § 44st9§—saaT4a3e10 | oneass 44581 3181 boo gaio7 gern __S4o41_g6773_| ovo sors s0026 _asss1_|oomei7 46745 8.4925 P= 90 MPa(30235 °C) 100 MPa {311.00°C) P= 125 MPAGILEI °C) su. Danow asses 2429 SST 325 om7a7e 26476 © 28ST1 STB 350 og2sel6 27250 29573 40380 252-7285 Sais [OOH 25086 2043 SAGE 26s 2810.3 5.7596 2699.6 29240 sa4e0 |ooiie 2649 28266 5.7130 400 0029960 28492 age 6.2876 | o.o26436 28331 30075 2st | 0020030 77aN6 © S0H00 6.0433, 450 0033525 29563 s2sa0 c4s72 | oonmar 29045 32024 4219 oozsm9 29137 IMLS. 649 soo 0.036793 30563 33874 6603 | 037 3047.0 a87S.1 S995 | onrsexD 30232-3436 46ST 550 0039885 31530 35120 gales | o.03sess —s4S-4 35020 67585 | On78033 3126134765 GEITT 600 of26l 32484 36341 6.9605 | cosas 32820 36288 908s | ONsMING 32255 34046 6.TRZ 650 OATS 36434 37532 Tons | comiols 33380 7481 Toss | ooNas] © 33241 -3730.2 6.9277 Too nose) 343Rx a8761 12229 | 0.043307 aM 3720 T1693 | onss62 MIO FRS46 T0s0 Hoo oos4132 36320 419274606 | 0.048629 36282 ATMS T40RS | OOIRTIG otk 41028 7.2967 900 59562 3806 43657 74802 | 0.0S3547 3826-8 43620 76200 | 00 BAIRD 43529 T5195 oad aocgo19 40324 46167 Ta¥ss | o.oseIO] 400.9 aglxg © 7HN | oOHoGH 40235 46065 77269 Hoo ao7o24 4407 48727 gov | one: 49385 4870.3 gor | onsOsIO 42331 48C4S 79220 Ino a.97si92 4454251326 82695 | o.ocrysa 44524 SHSLTadIne | oosaM? —4aTT S170. BLOGS, 00 eR0733 46729 S3995 gaz | o.or266T e713 S380 e874 | oOSRIIT 4057353981 B2RI9TABLA A-6 ‘Vapor de agua sobrecalentado (comclustén) T v uk = v a v w hs Chg ig kg Wyig-K | mg gig kK] kg ke keke -K P= 150 MPa (342.16°C) = 115 MPa (254.67 °C) = 20.0 MPa (365.75 °C) sa TOIT 24557 do10s Siow | O0OTII] —_a007 25205 SHSS [OONRGD nome ™4121 49510 390 ONS 25209 26921 S4438 400 167 7406 29757 Sasi | o.orzs63 26843 29024 S72 | 0009950 2697.9 28169 55526 450 ooier7 — 2eeos 31579 Gis | o.s20 e454 nis om2 [oo2a% 24.3 osL7 59043 sod 0.020828 20084 © sos G3480 | oom §— 29724 32767 E2424 | oOlsTO: 2045.3 ML AG 550 ng794s 31062 uso 65230 | 01930; 085k uIa6 G4266 |oolesT! 30647 33962 6.3390 oo oor 32003 35a 6796 | 0210731925 35613 ase90 Jooriss 35.3 35320 Gs07S, 650 002604 330 si Geass | 00242 2958 Seaa8 G7a66 | o0I9695 —J28L4 36783 66593 yoo oossri 09838391 gas73 | ooms42 3373 3823s Gw3s [oom 3881 3808 67901 woo 003211 360034091 72057 | oomans 35997 40793 71237 | oors¥TO 35901 40673 70531 soo 0.035503 381243437 T4288 | 0030348 38035 43346 735m |ooses 37957 43084 7.2829 ooo ose = 4017145002 26378 | 0.33215 40107 $5920 750% | 0.025020 4004.3 45847 74950, too 00206242277 za339 | 0.036029 49528 77588 | oos1s04 42169 aes. 76933, 1200 onssz79 44431 ao12 | 0.038806 surs 79449 | o030s2 44338 S129 7.8802 1300 o4e469 4663.3 ais | ooaisss sae6s_aizis [ose 4655.2 534270574 P= 300 MPa P= 350MPa xs Woome 1799 Wasa 405% [ooome? Ta iTe19 sons [ooumm Woze 12a Amz 400 100s DRS 257R7 S140 | OTTO 20GB UIS28 475k [ooNrOS 194.9 IRE DIES 425 .ooTsee 2607s 4050 sa70s | 0.005209 24529 ots su73 [onumss 29523 235 47ISL 40 goats §=— 21229506 sorso | o.mers7 26189 2eL0 5.4422 [oomesT 2497.5 ILO 5:96 500 OOS 2887331689 5.9683 | 0.008691 28240 30848 5.7955 oom: 533 2097.9 56331 S80 aoi73s 3020833392 Gimis | o.uors 29745 32797 Ko4ns | oomssss —Jors8 H2IkO 5.9003, 60 OOO — 30034935 3637 | oolmss §— 31034 4463 G2I73 | o.00Ns23 4068.6 33990 6.1229 60 ogiss30 © asia 363775243 | 0.12590 32217 5994 6407s omoses 3190.9 35607 62030 700 oowsss 335997760 Gator | o.1365s s7a39 65599 |oouisas 33083 TIL6 64623, so0 018922 35707 4043s 69322 | o.nIsa28 so200 6x3 [oo —as3L6 39963 67409 ooo oozms 7802 «x07. T1668 | o.orra7s sages 70695 [oo149s 749.0 42706 69853, oo) 002315039915 45702 73821 | 0.019240 45558 72880 | 0.016850 3965.8 4385 7.2069 Hoo 0025172 4206148354 75825 | 0.020958 49239 7496 [oor seta 48104 Tan 100 00271s7 44246 S135 77H10 | 0.072630 50942 76007 | ooi938 406.1 soaso 70034, 1300020546472 Sa7s1_79494_| 0.024279) 53676 ta602 J ooros7 4631.2 5360.2 77861 P. 0.0 MPa P. ss Wools 16770~—«7a26 AGO | OouISaD 16386 TGs a7e2 [Ooms] 167 6999 ATO 40 ogo 550914 4145 | ooors! rT e744 40029 [oomes 452 eA? 3937 425 01002538 2097521990 45048 | 0.002009 19603 20407 4246 [oomsis 1892.9 20018 41630 450 0.003692 2364225118 49449 | o.or87 — 1603 20847 45006 | nour 055.1 2a? 44D sd 100562326816 29065 S474 | 0.003890 25281 sim62 | ooorss2 24922 25703 49356 ss0 n.aggses 2875.1 a1s44 7857 | o.postis 695 30254 55563 oons9ss 2664.6 29019 5.3517 coo .aosoe9 30268 43504 Gor | o.oncins —2a¥71 32526 4245 [omnes 266.8 HISAR 56527 650 .00%s3 159s 35216 6207s | 0.006957 30956 443s 0x73 | omuss1 3033 33668 S.ARGT 70 0.009930 32820 36792 3740 | OTT 3228736146 6.2179 [omnes —ATS.4 35513 GNIS 500 oousz1 = ass 39726 66613 | 0.009073 34722 39258 65225 [oom Mi2.6 3Em0 6.4023 500 oon © 3733342525 o107 | 0.010296 37020 4aN68 Gra | oouRsID 3670.9 41RD GODS 10000014360 39529 Hoo a0isé86 4737 1200 aos 43969 1300 00123940033 zuass | ooussi 39274 44994 tors | oongsos 3902.0 44722 9099 zaas |oonss 41522 789 1224 Joos 4909 41513 ZEISS 75397 | oouse 43786 sose1 74207 Joolnss 4360.5 sone 73048 zams | oo1620 aeons s3385 t004e Joos 459.8 s3245° 7SIN1eae TABLA AT ‘Agua liguida comprimida r U w 7 = 0 @ hs u @ hs Cc mike kijkg ki/kg_kiyikg mike ki/ke ki/kg kiykg-K]omikg hike kip ye aS MPs (263.94°C) P= 10MPa(31100 °C) P= 15 MPa(34216 °C) Sa 000I2N—aMB «S43 2ome7 | OmOMSR 9.3 aoa —sas0s [ooOEN2 Is9s3 loins |—a6B8E ‘0 omno97T §=— wot 503 agnor | omnasss2 012 tnor 0.0 | onnoo2e §= ais S07 adm 20 opo09a% §=— a6! ~— sR 02954 | oon09m3 ©1932 O294Y ooOMS! 3M 7939 40 pows7 6692 rL¥SasTOS | o.ootOD3s 165.336. 03685 J onoIOM §— 16575705656, 60 gots» §— 2502925536 ars? | cool” §— 249-43 25955 ome | ooOIDIDS 45853748234 so notoye? 33382 Ha9e Loma. | ono §— S326) 349K tet | OOOIOI «= 3139 HRN LORS wo onotosio sizes nes 13004 | oooHoass = 44623 2K 12996 aootONG «41d 4903912958 mo onotos76—sovel = sazi9 3236 | oootnsa son. 51073 stot oooins22 ~—49ns0 51428 LSS HO onoto7s) seo 59218 Lrg | ootoras S472 S9s4s L293 Joooiomm = sez69 59873. LTD 160 ogotoss 7235 rua 9374 | cootoess §—e70.06 —sHLO! © L936 | oooinv20 ©6763 E401 19259 Wo oDOIMO 750.47 e509 2138 | LOONT2OD = TSAR Tera DIE | OOOITKO © 7535873221206, 200 omOSH = 792 a5268 23951 | oN a? SSe0 24mm4 |oMIARS oss SOD 2.3100 220 opotiess sanz gaz 2517 | omonino) 93401 asa? 25037 | OOS? 9BaI 94743 -DaNST 240 apoiz26s © 10316 © Wo? 26983 | oomIZIV2 §— 026.2 10883 ooi2i2i rio w392— 26774 260 0OOIZTSS «BS 149 as | n.o0RES3 ZLGH oooras6o TIS 14028586 20 000% = ALE 13350 fools «184123000 300 cons = EIe4 1383 ooormes «16 amR3 42279 0 oour33 ake aso 4263 er go163I1 13679 1st 36555 P= 20-MPa (36575 °C) P= 30 MPa = 50 MPa Sa 0000072 DGS 4018 0 ogomans §=— 23 2003 os | oom =a. 2086 oom = 029 4813-0010 20 gamez? = 271 tozsT azezt | ognozs'6 §=— sz TILIT foo009s05 8093 29.93 284s Wo on00m92 S17 RSI6 «S646 | c.on000SI —Iek.0s 19390 000082 L902 S528 60 oootopes 2477326192 axa | ooo MEI 7626 0062 248 0R 2028 aNSS 30 polis 33050 35090 L067 | ooDNOI3s = SRY 358.86 Qooig72 = 24g? a47R L0H woo ooHnss7 413.80 43417 L220 | ooonoz9% = gio.s7 44h. 74 Oooiozal§— 4058443694 L770 mo ootoags ees sir L310s | o.ootoa4s 493.66 525.00 polos = 48769 S304. 4859 wo onotne79§—se071-co2a7 7194 | oomne2s 57690 60.76 Oooinst7 = S677 KLE 160 ootoRxS 66528 oT L903 | .oONORDS 660.74 693.21 ooio7as = 652.33 T0583 LEER wo ogo = 75078 T7302 2143 | ooo §— Tas.) TRS ooo §=— 73549 79006 20790 200 opomls9 © 37496027 23027 | a.oomlso4 BSL BGS OD ooos = s195 S19 22628 220 opoIKgT «92577 94aNG 24867 | O.OTIEIS «OTR. a57 93 orld. 90439 914s 24a 24000012083 ik] 402246616 | OOONIOT §— 10091087 Oportms = 99085 HB] 26186 260 © 000142 = ovo) T140 2469 | ORDA — toga AT ooor34s 107k? RS 27364 250 0p) 12036 23Ls 30265 | oO —I9LS 12298 012430 1167719929547 0 cous «1724 too | OOD «eed LaDRD ooos7y 12896 1418 20 OpOIHESD Migs «MESS 4.3996 | OOOO =— HOLT 14337 010913543 Ld a28Re 34) 0moIs6o31san21S7Le = a60R6 | OOOO? = 1SOL4 SALI oooisng) 4529 1S731 4505 360 O0OIR2AH 17036 40L 34787 | o.oNm6 ©6268 TS Oooigsss 15565 1630736301 340 ‘oomsr7 782018382 oorsses West T455 38102= TABLA A-8 Hielo saturado, Vapor de agua Volumen espectfco, Energia interna, Enialpia, Envropia, mike ike wake ike K Pres. Hie Vapor ~ Hilo Vapor ~ Helo Vapor ~ Hielo ‘Vapor Temp, sat, sat, sat, sat, Subl, sal, sat, Sub, sat, sat, Sul, sat, TC PakPa uy u ™ up hy hy ig 4 a osi69 901091 20599 333.40 amas 33140 25005 120021034 9.14 Ostls not, = 0g 383 24s 343 25005 1204 1075 9.154 Osm72 cnois = 24L62 337263 Be 8 2968 LSE 10453 9.218 4374 00190 © 28384 341.80 036673 001000 ©3477-4808 30998 c.goim = 39456 350.08 025900 001089 © AGTIT 35412 272 c.gois9 = 3447-35817 O1RI2 oot = S9RR 36218 113068 001088 = 78751 366.17 238.0 —34L80 20662-34593 23635-35004 ROT 35412 279 3587 2552-3021 23324-36617 ox? 4203105339282 29S L266 10613. 9.347 2858 1202110693 9.413 24821-1207 ©1078 9.480 Des 13130 108629549 ‘MET AMM 097 9618 dTLO L439 11033 9.689 12492 ogowse = 94251370113 2ue6 -s7013 2467s 13593 ILE 9T6I 01036 onoisT = L330 2Me8 37406 24636 -L348 112099835 Qossi0 oowsT 13620 37795, DMA — 37195 2499-13903 11300 9.909 0.06991 .00t0gT 3882 233 —38L82 26562 L405) 113819985 005725 c.a0iosT 385.66, DKS -385.66 2425-142 14M 10.063 eo467s 001086 30.47 Dus —38047 Mee Las 11STS 10.181 03802 c.001036 95 Dune 39325 2451-14521 11673 10.221 32 9308201085 397.00 23902-39700 24+ L476 11770 10.303 -3 02490 a.g0I08s 400.72 a4 400.72 UIT 1483111869 10.386 36 9.07004 ca.g9I08S 304.40 226 -40440 24340 1498611969 10.470 38 omlens.oo108s 408.07 208 40807 3303 ESI I2OT 10.557 40 oozes coos =s1L70 23190-40170 266 1526 1D 16aEee TABLA A-11 Refrigerante R-1 34a saturado, Tabla de temperatura Volumen especie, Energia interna, Enualpia, Enropia, mike ‘ike ed sje K Pes Lig Vapor Lig Vapor Lig. Vapor Lig ‘Vapor Temp, sat, sal. sal, sat, -Evap, sat, sat, Bvap, at, sal, Eva, at, TC PgkPa Uy uy uy tet iy Pa & 40-5125 o.po070s3 0.36064 0036 2074220738) ‘00000 0.96869 0.96869 “38 5086 © 0007082378 «2472 206.06 20853-2512 22862-22713 OOIOTI ANSSIG —aN6SEE 36 6295 GOOOTIN 20740 «4.987 20469 200.69 ©5032 222.37 | 2284 OI ODHEZ 096319 3h 6s6 Gon7Is © 0.27082 «7509 20332 2083 7559 22210 299.66 .O3I96 0.97867 | .96063, 771 OTT! 02806 «10.04 201.94 211971009 BOR 239d OOK aOISGD 98819 30 8443 LoDO72O.ONSTT_— SS 20.55 213121264 2IBSS2IBID 00527 Ogu A9SSEE 2B NT —.OONTZIZ— 0.20666 SIZ TWAS «DTS. 2I82S 23344 0.06339 RIN NSE 26 W173 oOmT26—OOST 7] IST7S, SAD —FS«189S-2KT0OOTSTS ONTTTS 095152 2) LA 007296 © aT398 2023 196.34 DSST ©—203T S42 23594 O.ORIOR ORES 0.98950 “12172 .oOOT 2059992280 194.92 21771 «23RD 2183 -DTID OSHS O8SII3_aDHTSE 13282, @ono736t auras Wa49 21886 254721296 23843 OIONS6 REID 0.94575 14469 00073913589 192.05 220.00 2807 21N60 23967 OAT O82977 94401 ISSR 0007428 0.12530 «3055 190.60 2S 3067 21023 2490 012486 ORT 094234 17093 aooo7s63 INGOs «4331S. 189.18 722.29 -FR2R DOREY 24212 IMIR O8NSEI 0.94076 18537 GOWTHR «UOTE «35.76 WRG 34D «3S DOT RM 44707909 0.93925 20074 o.0007533 0.099000 38.388. 3853 20602 24455 01596 OTEIEG —O937R? 21708 @oo07S7O 0.092438 LOL 8469 4LT 20459 24576 O16HB1OTTISE 0.93645, 23444 O.0007607 | O.0SSERS ARGH LIB 4R82 20314 695 017482 076033 0.93518 25285 OLODIT6H 0.079889 46.29 BLE 4645 20L66 DARI 018469 OTH 493300 223% © DODITEES LONG 48.94 180.12 4915 200.7 049.33 019452 073819 093271 0 29301 0007722 0.068335 SLL THR SL83 19867 25050 020832 0.72726 a9RISe 2 MAES @o0oTTE 0.064690 S42 ITZ S453 ITM 28166 02108 O76 093050 4 Gar90 oogrso2 —a.o6osi2. 56.97 5.44 S723 19558 25282 0.22381 070565 0.92046, 6 362.23 ODOTHS © O.0seH6? 50.66 TAB 5995 19401 2596 023351 0.69496 092887 5 SETAB MLOOOTERG © 0082829 62.37 TRB 6268 19242 25509 OMNI 0683S 097782 141489 o.0007929 49466 65.09 TO. 6542 19080 25622 025282 aeTIH0 092661, 12 443.31 0773 0.046354 1.82 168.96, 6817 8916 25733 0263 06M 0.92574 47319 owEOIs © Qosse7I 70.56 16.30 7o94 ra? 25843 OZT201 04s289 092490 16 SO4SE —O.000H6s OOK TNS. 7372 18580 25951 02817 0.68252 0.92409 S182 Go00g112 0.038317 Ta0T 163.92 7651 AOR 26059 029111 62219 092330 20 S707 onnsI60 0.036012 TEAS ILI 7932 1823326164 030062 06219292254 22 60827 © o.0008209O.033ReT—SL.ot 60.45 #24 18055 26269 031022 Oils 092180 24 64618 0.0008260 OSTREAM SRG S498 17876 26372 031950 a60N 092107 26 654 ODDEN? 0.030008 7.26 15689 A783 17690 26473 032905 OS91N 092036 28 T7351 0.0008366 0.028271 90.09 155.08 9070 S03 26573 033M9 OSEIIT O.91967 30 77064 onoes1 0.026648 92.9353 9358 2 26671 034792 asTIOS —a.91gT 32 S189 @oooeeT7 0.025131 95.79 SLT 9649 TLIO 26r67 0357M OSS 0.91829 34 S631 O.0008s35 0.023712 g.aT 9.88 9941 16921 26R61 0.36675 0.55086 91760 36 91235 o.0008595 0.022383 01.56 TS W2H TIP 269.53 0.37615 054077 Ost692 389686 LOOOR6ST © ONILST OL S60 10530 16513 7044 03854 0.53068 091622, 4010121 .0008720 orse6s —toT.39 HR W0S.28 16303 27131 0.39493 O52059 01552 42 WORE .ooeETES 0.018870 10.34 HL TIL26 16089 772IT 0.40832 aSIO8s — a91480Dal TABLA &-11 Refrigerants R-134a saturado, Tabla de temperatura (conclusion) Volumen expecico, Energia interna, Enialpla, Entropia, mykg kak saykg kyke-K Pres Lig Vapor, Lig. Vapor Lig. Vapor Lig ‘Vapor Temp, sat, al, sal, sal, Evap, sat, sat, Bvap, sat, sal, Bvap, at, TC Pulau u Ce ee ee ee sw % 7 Tsoy aoe TOMS Tsao ass aes es STOO Oa —OS00se OT 46 1910 o00K24 —HOI6RGS §— 11628 ITA SATl_ T4546 T7380 0423I 0.49020 0.91331 48 12526 0008997 OOISBSL_ 1928 135.30 25458 OT AS. HST— 042s! 48001 0.91252 5213862 ag009s1o.OWaT6 12535 2562412662 MOS 77603 OSI 45948 0.91084 56 15291 0009317 om1z7R2 3152 271 29444127735 047028 0.43870 0.90808 60 16828 © 0009498 ONS 13779 6S 1R9LO 0.009751 gov ssa. 282 ©.0010037 0.008650 15403 75 23658 UTOT].—ooMHES 16255 a0 26353 0007 a.moes39 LAS 852282 -QOIIZ73—a.dos#Es BOA 90 32469 0011938 © aooKsm —909¢ 9s 35041 aon124s ooosT1s 20249 1039781 e.0015269 .g026s7 21873 25023 U8 13009 2747 OABON OATHS 0.80676 20086 Te 18205 279.69 051330 0.39048 0.90379. 26220 1564512437 28052 Os 0.36239 0.90002 26117 SOL MISA 28088 056252 0.33779 0.89531 2eaes 42706358063 SRD ROI a.8805 26345 LIL 95.39 77951 S487 0.25632 0.88120 26213 194828222 277.04 6HIS4 022638 0.8689 2SRT3 20764477208 QsTeOS OTE O.8S243 DRAG 24804222502 07224 MIE? 0.81393 ‘uo: Las tbls 1a 13 se generaron utzando programa para reso¥erecuacones de gona EES) desarolado porS.A. Ken yF L ANarado. La ‘tina itz enoscleuos esa isan a cust nts Parada an ecioecn funsamerta de entago dosarolads por. line RoihyH. sashe "sn Interior StareardFormulaon forthe Themodyamie Propetes de 11.2 Tetrafuselano HFC TSa) fr temperatures rom 170 k fo 45S Kand pressures up 1 7OMPaY 1 Pry Com, Ret Dota, vl 23, m5 199K Los valores de enaipayentopa para elu sturago Son cero 240°C y 40 F}902 Ess ee TABLA A-12 Refrigerante R-34a saturado. Tabla de presion Volumen especfco, Energia interna, Enalpfa, Enropta, make kike ki/ke kuykg-K Pres, Temp Lig. Vapor Lig Vapor Liq. Vapor Lig. ‘Vapor Psat, sal, sal, sal, Evap, sat, sat, Evap, sal, sal, Evap, sal, wT y ¥ yyy by By 5 le fa 60-3695 O.oouTasT STO «4795-20534 20913 3asT 22398 27RD OIG —O.9KEI2—O.NGEAS 70-3387 ooo7ias 0.26821 = 7.672 70323 2190 «7722-22202 «2297 0.0324 0.92783 O.NKDAT so 3113. .oo0viss 2749 © LM -20133 21248 1.20 2202723147 OOM 0.91009 ONsTI6 90 2865 ca.00OT222 71261 «143019960 21390 1436 «TRF © 23304 0.00003 O89 OSE 100-2637 @ooeT2Ss 019255 TIB 19RD! 21521 «122793446 OUTER .sHO08 0.95191 129-2232 9007323 OUe2IS —«22.38-«9SAS 21S} -AT©—«-21452 «23692 0.09267 .8SSI0.DHTED 140-1877 agoo7asl 140202895 19260 21936 7706121323919 O.NOKO 0.83387 0.94467 160 1540 oomT43s 0412355 306 19031 22.37 SLI. 20996 24LLS O2SRG SISIT 0.94202 180-1273 @ooaT4gS —atIOg9 «4.8L 1RR20 «22501 34.98 2079S 24290 OI! 7984S 0.93979 200-1009 0.000732 0099S! 38.26 18625 2HSI HAL 0GK09 24450 0.1589 0.78339 ONSTAR 240-538 GOnOTGI8. OORINES 4446 IKDTI DTT 44G4 «202684732 O.TTRG 0.75689 0.93475 280-125 OUTST © QOTM 499517954 229-49 SONG 19961 24977 0.19822 THOS 0.93228, 520-246 © QODOTITI. KISS 549917663 BLS SKM 19HTH 25193 OIG 71395 0.93026, 350 «S82 ODKTEHD O0S6RN9 59427399 254] «5970 «IMIS 25385 0.28265 L695 0.92836, 400 —-K9T 0007905 GoSI266 —636L_—«ITIAD 23510 -G392_—«I9LGRDSSGI_ O24IST —LGTISS —O92TIT 4501246 0.007983 04s6TT RMA L6R SB E80 RTE 25758 0.26462 0.66093 0.92535, 5001371 .000RDSR AII6R 729216386 732 160425936 0280 0.64399 0.92420 550173. 0008127 0374527709 —16329 TIS4 W344 26098 0.29460 0.62842 0.92302 600-2155 0008198 034335 LOL 6084 S150 80.95 26245 0.30797 61398082196 650 2420 0.000825 0.031630 B472—«ISRSI 8526 WTRS6 26382 0.32052 0.60048 0.92100 Joo 26690008331 0029302 ARM SGT SRED 76262608 0.31232 OSH7HD 092012 750 20.06 0.0008395 Mom398 © 9LS9 S411 9222 1403 266.28 04348 OSE? 0.91930 noo 31310008457 028643. 948015202 9548 TTLAG 26738 O.3S4N 5644s 0.833 8503345 .oD08SI9o240N1 STAR 150.00 56 6975 26836 036K 055382 OMITT9 500 3851 .0008580 020703 wos 4R03 WOL62 16769 269.31 OST 05496 OITOD 950 «STAR O.NO0RGAD. NTS 1027144 10452 4568 270.20 038807 053333 steal 1000 «3937 @noasTo0 6.020329 WWesT 14424 Wi 4370 TTL 39196 asm osIsT 1200 4629 noos3s a01gTB GT? L712 1179 S612. -T392 0.40449 0.487 0.9130 005240 O.n0017§O.N14II9 12896 130.48 W128 MROD--GATOASDS 4ST. OsI0KT 1600 «S788 9008400 01134 1344512405 13396 196-2792 OI a.a2BA 0.90802 1800 «6287 o.0009639 noIUsEs «236 1178S, tL09 3518 279.23 0503 0.40213 0.90517 2000 6IAS .n0098s7 0027 — WA —TILTS 15178 128.36 28NES 052519 0.37684 0.90205 200 7784 0010567 006941 16202-9647 6.66 ILI e084 057542 031701 0.80243 3000-8616 OOTIAIO. 0.005272 18309 BOIT—-262.26 WRG -9DSF TOR ONIN 0.25759 —ORTEGR903 TABLA A-13 Reftigerante R-134a sobrecalentado T vu 7 = 7 7 = v 7 = ‘Co myke keke kifke-K] mike keke ufkg-K]omykekike ke ike K P= 0.06 MPa (Tay =-36.95"C) P= 0.10 MPa (Trg =-2631 ©) P= 014 MPa (Tux =-I877 'C) Sa oat108 aso ove | uss alsa 2saae ossi9 | omen 21956 2919 OMT 2 033608 24078 © Lons | ausaal 19823952 0.9721 10 o3s0d8 2460 Loss | 0.20%83 2677271 .oos! | © nse0s © as93 2 NTE 0 nse 25656 Lovs | o216s) 24397 25560 Loss | © Os263. 2432525461 LOI? 10037893 26468 LiosT | 0.22506 241.32 26382 L0628 | 0.13908 240.68 262.95 L031 20 039302 os sss | 23373 Rs! 2 Lots | oteses RIK TAD 10625, 30 o.gar0s zai3a L637 | 02473325546 © 28069 Lizog | OTT? «2595 7.99 LosIS wo 47102 2e009 Lio | o2soee e427 Deo.aG«Laes | © NTT DG3RO RTL 1198, So 0.43495 zonzs 1292 | o2s9s7 2224 2m Li62 | mea? «TLL 29759 LisTs 0 O.4RRS sores tet | aze7es 2036 © 40715 L2086 | 0.19025. 279T es! LTS To 0.46269 sey? Lzmsz | a2mere 28K65 316.28 12306 | olveaS DARD HIS7R L201 80 osrest 326022098 | o2edes 20710 32557 12573 | 9.20282 967T 32511 L229 90 49032 33543 L326 | 0.29303 3071 33501 © L2ase | 2087 © 0Sd0. «M39 L354 qo a.s0410 34501 1352 | 030138 gas 34461 L3097 | zip 3141934422 1283 P= 0.18 MPa (T,, =-1273 °C) (0.20 MPa (Tig, =—10.09°C) P=024MPa(T., =—3.38°C) sa O11 22501 a9 | Ou9005 an4s1 2450 0.9370 | GORI O>717 -DAT3D OME =10atisy 22508 casas | cos 22457 24436 0.9381 o 01 2249 aor | csi 33211 35307 n.9690 | ooseT ©2330 SLR 0.9530 waz 2002 Lois | 0.10935 239.49 26160 1.0005 | 0.09026 23900 Fes 0.9837 20 lms 24765 toto | ata 24736 ©7020 10301 | 0.00423 24676 269.38 L014 30 ls24g 55.43 Loct | oss 25516 rRoL 0596 | ons? ©5443 TAIT Loa29 40 imal 263.33, Lome | 02322 26309 25774 Losaz | ovis 26261 2E7OT LOTIB so oun | 138 ust | ales 27% © 29670 List | ons © 77073 29609 1.1002 60 GTS 71938 Lisss | 0.3206 27938 30579 Ligal | 10082 9830528 LIZBL 7a asi 38793 tios | igen 28775 aisox mid | oslo «e738 31453 L555 ao 0156729643, Loors | aigors 29627 32441 Ligat | otters © 29593 32395 L1R26 do aieia9 305.09 120 | ausos 30493 333298 1.2950 | atmss 30462 3835112093 woo 0.16622 31390 L2s03 | 9493331375362 12513 | 1239831345 HRP 1.2356 0.28 MPs (Fug =—125 °C) P=032MPa (Tiy= 248°C) P= 0.40 MPs (Fig = 8.91 °C) sa “non 2049 p77 a9 | oosis 29155 25193 om | ansi26 25510 25561 09271 0 © 07282-3048 5085 0.9362 0.07646 23829 259.70 0.9681 | aOs609 sT56 25870 954 | osIsOS 23599 25859 0.9306 2 — qovsa7 244.1534 ORT | c.Oge2S 24S 51 —DeTeT 0.9856 | O.OSADIT MAID 265.RR 0.902 30 00338-2408 27742 Lozes | ao72a 25332 2666 Loss | o0s676 25237 S09 0.9937 40 ons2 26212 2ee40 Los77 | onTs30 26162 28572 10452 | oos9202 200.60 28432 LOTT 50 0,09000 270.28 705.48 Loge? | 0.072% 26983 20487 LoT39 | Gosm2e 26292 SKI L0529, 6 09324 258 odo Las | most «27a 304121022 | aoesiog «277.34 © OZ9E oat 7 0.09644 27013140] Lialg | 10305 Bases 31350 L129 | oosedss 2ESRR 31245 L095 8 Q09961 295.59 323-48 1690 | oss7s 29524 32300 LIN2 | aoswraT 29854 2204 LI3TO 9 0.10775 «30430 S307 Li9ss | coos: 30399 a326¢ Liesl | ao7t023 Moa34 S175 Liga too loss? 3347) Saat .2223 | .opm29 iar 34241 Lanne | aor3z74 31228 341391908 Mo aioss7 30218 35269 L484 | oopsor 21 352 1.2368 | OoTSSON a1asASLSS 1.2172 120 oli2ns 33134 Lzm2 | omsr7s 33Los 36236 12627 | ourT7IT 33056 3616512432 Bo G18 Mos 12908 | o.noss §«— 34o.4 3725512883 | o.o79913 330.92 aTLED L689 wo oisI® 350.11 38320 L328 | toms = 49.ae a82a9 © Lns6 | o.0a7096 34942 3822612943904 EE TABLAA-13 Refrigerante R-134a sobrecalentado (conclusion) Tv «ks 7 Ce 7 a “cme kiykg kg yig-K] keg Wig wks | meg kg Ki/Ag_/kg-K 0150 MPa Pua = 1571°C) P= 0.60 MPa (Tug =2155 °0) 070 MPa (Tai =2569°C) Sa Goals SRT -as.a6 apma | oussIS auas 2ia4s o9m0 | Mtoe M44sI 26508 O9a0I 20 ooKS 24242 26348 0938 30 no44s3s 25086 773.03 0.9704 | oosses4 24924 27083 4a 0046456 259.27 28250 Loall | asses 25788 280.60 5a aose4a9 26773 29198 1.0307 | o.03%659 26630 290.30 oo cosas 276.7 Yost Loo | aoa = Zs17 30000 7 aosm7 284.91 312 Lowes | o.o4zag 28391 30075, fo 00se3a1 29345 30082 Lies | aoss7ia 20274 31957 ones © 24749 268.470.9314 0.031696 256.41 27RSP 0.9642 033322 265.22 2AK38 0.9955 0oms7s 27403 29R4E LOBST 003673 88 MRE 0550 003m29 2OL8 31829 owas 90 0ss20s 30252 330631436 | aosssis 30L69 32048, 030250 300832831 Las 100 ossoss suns? 408s L708 | aos7900 31075 339.49 010642 300.96 33Ra1 L189 No 0s9se0 32065 35059 Limi | oosssss 31993 34961 ooszo0 319.21 34861 L16s9 129, ogstes7 328.91 340.73 2233 | oosoneT 2924 35984 130 gosaT9 332.51 STLOS. L292 | aosasi9 33869 3020 Mo 006256 4uasa8Ls7 12747 | 0sd0o7§ 34R.26 380.68 130, 0067031 35852 39204 3000 | oosss72 35798 39129 Tod 0068775368. 4027313250 | asTO0g 3678340203, 0043358 3283735892 Lives 01049688 338.06 360.38 12186 Qossoos ATT) TAR 12845 0057305 35742 39038 048s97 6.3 4OLRD P= 0.80 MPa (Tig = 331°C) P= 0.90 MPa (Tig = 35.51 °C) "= LOO MPa (Tux = 29.37°C) Sa 0rseas maa? 2a734 oles | oat 2882 26025 cozy 25071 2704 asIsT 40 0027035 ©2484 77646 9s | Gorm 25315 27419 70406 | 2513227173. 0.9180 so on2ess7 263.87 286.71 a.9803 | oom 26246 26879 age | aorm% 260.96 282.76 0.9526 eo 0029973 28s 29682 Lom | oorss¢ 27162 20515 ag77 | oo2z068 270.33 29340 O.98st 70 031340 28183 306.90 Low | gorais 20079 30841 Lors0 | oorsz6l 279.61 303.87 1.0160 80 0032659 29085 316.99 Lose | ozees0 2a¥5S 315.65 LosT4 | 0.025398 28RAT 31427 LO4s9 90 0033941 299.97 32712 Loar | oo29E06 39008 32590 Logs! | 0026492 29817 32466 L749 too 003s193 300.77 33732 Lanso | a0309s1 30R3S 336.21 LUMI | 027852 30752-33508 1.1032 Ho 0036420 3iga? Sarl Liss) | usta 3772 Mase Liss | ooresed 31696 Ssh L100 120 00x7625 32789 357.99 Lares | aossiet 32719 | asro4 —Luses | 0029592 32649 35608 LISS0 130 goss; 33742 36847 12062 | aosiz a3678 36759 Lao | aos0sm 3361236670 LRAT Ho oo3a08s aaros 70.07 123 | onsss02 Mess 82s L2m1 | oomsss 34sa7 37.42 150 0443 35686 339.78 12577 | 036349 356.30 3u9.01 12468 | 0.032812 35573 388.24 12360 Yeo 0042290 366.78 40061 12830 | aossss 36625 39989 1222 | amxsS? 36571 9p TT 12624 Ho 00s3427 reas 41Ls7 Lams | oasos 37633 gloa9 12073 | us4i92 37582 410.22 L876 180 -mos4sss ao] ©4265 13328 | 030825 an6S4 42202 Lam | aORSHT —¥R6.06 4213813125 P= L20 MPa (Tia= 46.29°C) 1.60 MPa (Ta su. Goume 2538 202 asi | GOMIIO 25640 27617 09107 | oI2Is 25850 50 OOT2m 257.64 | 7IR28 0.9268 60 opisiog 24157 289.66 ages | aorsoos ct4e 205-47 asxe9 | aoi2s72 260.91 24071 a.sl6s 70 aoi9so2 27723 30.63 0.9939 | motos 27462 20710 0.9733 | mo1M30 LT 29377 0.9536 fo 002052928677 31.40 Loza9 | moro2s 2451 30834 Loos6 | aog362 282.11 30509 0.9875 900021306 29628 322.09 Los” | oor7923 29428 31937 Loses | a.01S2I5 2921931633 L.0195 too 022442 30s.81 33274 Lose | OOHT 30801 33030 Losél | o.01601¢ 30216 | 32778 oso HO 00233483540 Maal L119 | aonvss7 31376 ©4419 Loss9 | O.olGTT3 209 33893 LOTS 120 002423839805 38412 Laas | ooz0sR 42355 35209 11230 | 0.017800 32203 35003 L108! 130 0025086 33479 36490 LtGs | oauss 33341 36302 L1so4 | aolR201 33202 36L4 1.1360, 140 002592734463 37574 List | aozios 34334 37401 La73 | ogee? 342.06 27711633 10 aors7ss 354.57 3a6e 12192 | 00226% 353.37 38507 L203 | ami9s4s 35219 382461901 10 QorTs6s 36463 39n71 12450 | 0023355 36351 39620 L228 | qOROIm 362.40 39471 L2I6¢ 17007367 © 374.80 40st 12704 | ors! 37375 4074312554 | oMn0830 ZT! 4K 12822 190 OODSISE —aRS10 420.09 12055 | Des 3RKI2 RTE L2mOR | onlays «© 38R19 4174612677TABLA A27 Propiedades de algunos combustibles ehidrocarburos comunes Calor Poder Poder Mase Entalpia de espect —ealorifico _calorifico molar, Densidad,’ vaporizacién, fico,"c superior? inferior? Combustible (fase) Formula __kg/kmol kg kifkg —_W/keK blk ks ‘Acotilene (s) cat, 26.038 7 = 1.69 49970 48280 Benceno (!) Calle 78.4 0377 433 in 41800 40100 Butano (1) City 38.23 as 302 ar 49150 49.370 Carbeno (2) c 12011 2 = 070s 32800 32.800 Decaro (!) CoH: 142.285 0730 361 221 4764044240 Diese! lige (1) Callan 170 0.78-0.88 270 oa 46100 43200 Diesel pesado (1) C.Hiry 200 0.82-0.88 230 19 45500 42.800 Etano (g) CH, 30.070 7 m 175 51900 47520 Ftanot (!) CHO 46,069 0.790 919 2a 29610 26810 Gas naturel (g) CilHaseNoin 18 I = 2 50000 45000 Gasolina (!) Callas 100-110 072-0.78 350 24 47300 44000 Heptano (!) Cite 100.204 0.684 365 224 48100 44.600 Hexaro (I) CH 84.161 0673 392 18s 47500 44.400 Hexera (I) ror 86.07 0.660 366 an ago 44740 Hidrozeno (g) H 2.016 = = M44 141800 120000 Ikopestano (1) Catz 72.180 0.026 = 232 48570 445910 Metano (g) CH, 16,043 ze 509 220 55530 50050 Metarol (!) CHO 32.042 0.790 1168 253 22.660 19920 Monéx. do carbona (s) CO 28.013, z 2 105 10100 10100, Octane (1) CH 114231 0703 363 223 47890 44.430 Henteno (0) Cin 70.134 ai 303 220 47300 44.630 Propano (I) He 44097 0.500 335 2n 50330 46340 Tolueno (I) Cally 92.41 0367 an 171 42.400 40500 "ataimy 20° * 25°C para combustbles iqudes,y atm y temperatura nema de ebulicion pare combusttles gaseosos. 2 25°C. Mutolque por la masa molar para obterer los valores caoeicas enki.PE Le SS TABLA AE ‘Masa molar, constante de gasy propiedades del punto critica Constante de gas, R Propiedades del punto ertco ‘ai a Z m molar, M Buy psa pie") Temperatura Presion, Volumen, Sustancia Formula tbm/Tbmol_tbm -R* fom R* R ia ___pie"/Ibmol Agua HO Ios atl0d 0.5956 hess 3200 0.90 Aire = 2897 0.06855 0.3704 2385 37 Lat Alcohol etitco CHOH 4607 Cost! 0.2329 9200 926 268 [Nlcoho! metiico CHOH 32.082 0.06198 0.3349 9237 sa 139 ‘Amoniaco NH 1703 0.1166 0.6301 7298 1636 Lis Argon Ar 39.948 0.04971 0.2686 m2 705 120 Benceno CH, 7811S 002582 0.1374 1012 74 407 Bromo Br, Isa08 00128) aos7i4 | 1052 1500 20 ‘Butano Cy 58.124 0.03417 0.1846 765.2 351 408 loro ch 70.906 0.02801 SIT 751 1120 199 Cloroformo CHCL, 119.38 0.01664 0.08988 96s 798 385 Clorura metilico CHCl so4ss 0.03934 0.2128 7493 968 229 Cripton kr 8380 002370 0.1280 3169 798 148 Diclorodifluorometano (R12) CLF; 1209101643 .088 74 6924 582 349 iclorofluorometano (R-21) CHCLE 10292 0.01930 0.1043 8130 749 316 Digxido de carbono co, 4401 oossi3 0.2438 sas won Ist icxido de suluro SO, 64063 0.0310 LI67S 7152 m3 195 tana CH, 30020 0.06616 0.3574 549.8 708 27 tiene CH, 8054 0.07079 0.3825, 5083, 42 199 Helio He 4.003 0.4961 2.6809 95 332 0.926 nHexano CH, 86178 0.02308 0.1245 142 439 5.89 Hidrogeno (normal) Hy 2016 © a.98st 5.3224 599 1881 Los Metano ch, 16043 01238 0.6688 339) on 139 ‘Mondxido de carbono co! 28011 0.07090 0.3831 240 507 19 ‘Neon Ne 20.183 0.09840 0.3316 80.1 395 0.668 ‘Nitrogeno N 28013 0.07090 0.3830, m1 492 14s xido nitroso NO 44013 o.o4sI2 0.2438, 55.4 054 Iss Oxigeno 0; 31999 0.06206 0.3353 2186 736 125 Propano GH, 44097 a.ogsog 0.2433, 6659 67 320 Propileno GH, 42081 O0g719 0.2550 6569 610 290 Tetracloruro de carbono cc, 153820291 0.06976 | 001s 66 4a Tetrafluoroetano (R-134a) CFCHF 10203 0.01946 0.1052 e136 SeR7 9 Triclorofluorometano (R-II) CaF 13737 ol446—.7siL 8481 63s 397 Xenon xe 1L30 0151308172 52155 852 190 “cacaiaga ce Rim, conde R, 198588 Btmal 10736 pala petOmO! Ry Mesa masa moe ‘Frente KA. Kobey R€ Lym, 2, Chemica! Review 521953, pp 7-736;y ASHRAE (Soceaaa Amencana de Ingerters de Calefaccén, Reigerscion yAcon- ‘Sconsmiento de Ale, Honadoot of Fundamental, atta. Geenga, amarean Society of Hn, Renigeration ana A Conctening Engines ne 1923 PP way oot933 TABLA A-2E CCalores especificns de gas ideal de varios gases comunes a) 80°F Constante de gas, R 4 6 Ges Formula Buu/lbm Biujlim Buu/lbm - k Aire — 0.06855 0.240 out 1.400 Angin 0.04971 01253 0.0756 1667 Butano 0.03424 ois 0381 1.09 Didxido de earbono 0.04513 0203 0.158 128s Fano 0.06616 0477 0.361 1.183 Etileno 0.07079 oat 02340 1.208 Helio 0.4961 Las 0753 1667 Hidrogeno 0.9851 3.43 244 L408 Metano 0.1238 0532 0.403 132 ‘Monéxido de carbon 0.07090 0249 178 1399 Neon 0.09840 0246 oust? L667 Nitrogeno 0.07090 0.248, oT 1.400 Octane 0.01742 0.409 0392 Lou Oxigeno 0.06206 0137 1395 Propano 0.04504 0362 124 Vapor 0.1102 0.335 1329 FFaenle: Gordan 1 Van Vjen y Behar E. Sonia, Fundamentals of Clostice Thermodynamics, vestigial 3a. ed, Nucua Work, John Wey & Sans, 186, 687 Tobi ASEoma TS TABLA A-2E ‘Calores especificas de gas ideal de varios gasos comunes (contimuaciin) 2) A diversas temperatures Temp. a % @ 6 & ce °F Btw/bm-R__Biuyom-R__& | Buy/tom-R__Beytbm-R___&__| Bu/tbimR_Beyjtbm Rk Aire Dixido de carbono, Cos Monéiido de carbono, CO 40 0.240 om Lao | 095 caso L300 | 2a OT7 1.400 100 0.40 aim 1400 | 020s iso 12a | 0249 ore 1309 200 0241 om 3s? | 02m oun Laz | 0249 og 1397 300 0243 om 13a | 0.229 os Laas | 02st 0.80 1394 400 0245 0176 1389 | 0.239 0193 0253 4k 1389 500 0248 aim aes | 0247 0.202 0256 ORS 1384 600 0.250 m2 usr? | oss 0210 0259 ORs 1377 7100 0.254 orss 13m | 0.262 0217 0.262 Ost 1371 800 0257 aise 1365 | 0.269 0204 0266 0.495 1364 900 0259 ist ass | 0.275 0230 0269098 1357 1000 0.263 ons 1353 | 0.280 0235 027 0.202 1351 1300 0.276 0208 1330 | 0.298 0.253 0287 0.216 1328 2000 0.286 ose | os 0.267 0297 0.226 1314 Hidrgeno, Ht, itrégeno, Oxigeno, 0. 40 3397 24221409) on7 tao [02190486 1397 100 3.426 24411408 ons L399 | 02200158 1394 200 343 2466 1.399 o.08 139g | 0.223 O46 1387 300 346 2416 1398 ong i396 | 0226 0.64 1378 400 3.466 2480 1397 ous 1393 | 0.230068 1368 500 3.469 24881397 outs3 Lass | 0233 0.73, 1360 600 2488 1.396 o.i8s 133 | 0238 O17 1352 700 3477 24921395 189 tsrr | 02 oat 1344 800 3.494 2509 1.393 oust ian | 0246 oss 1337 900 3302 25191392 oss L364 | 0249 oT 1331 1000 3513 2528 1.390 ois 1380 | 0.252 0.190, 1326 1300 3.618 2633 L374 0212 134 | 0263 0.201 1.309 2000 3738 271355 0222 Lsig | 0270 0.208, 1298 Note tn ida Sno. Res equvslent 9 Bulb "= Fuente: ermath Wark Thrmeaymamies a. ed. Nueva York, McGraw Hl, 983,p, 830, Tabla A‘, Pubiada crgnsimonta en Tables of Thormal roperies of Gases. NBS Coda 564, 1558PES ea eee SS TABLA AGE ‘Agua saturada, Tabla de temperatures Volumen epeatien Enis mera, ‘up, Envoy, iba Bum eu hn Buu Pex La Vapor ta Lig, La Vapor Bm st, sap, st Eup, su Bap, st, TF Pata y ay us yh ¥ a se sok ones a0Ko2 2299.9 ‘oo 10210 aon urs2 ‘nooo 2186722867 35009998 01602 20457 3004 10190 soos 10735 ‘non6o9 210m 2162 ORT ano? 2436 on 10156 xox 1707 ovo M271 2s 45 OMT aoi6o2 20258 nos on2 nos 10678 fnozsa02uss7 241 so oms2 owe? 031 1x07 tno89 10710650 fa03609 208056 2.1256 ss 2183 aoKos ums 23m moss nor 10622 aoksss 206377 21096 02568 01604 1206.1 roy od mos oa nosss¢ 03a? 20540 6030 aol 10208 3308 99876 nos 10565. oes! 201366 2078 7 036334 0160s ae. SOR 995.37 Sos 10337 oras9 L3s931 20639 75 0A306 aolsos «73927 39RD ‘aor 10509 ‘unes9s —Lsesal 20498 0 OSOMS) aoKT as] ROGUES seo7 1H nose Lats 20352 85 059659 a0l6o9 S90 530698528 S106 10452 uss .sigo2 20214 50 g¥904 oNglo 4d SRS DHL sos 10nd oumel —Las630 20079 95 OsI6HS oi2 374k TRS ao ons 206s LaT#Os —L9naT poco 098052 aos aR SE soa 10347 a6 145225 Loeio uo 17 OKT 26496 © TROT (N63 7e02 10310 unas Laopm 9ST 0 Nast 02920294 sR OD RLS soo 10052 eae 76856 Lon wo -2226ao2s 09979995473 m9 1194 ausirs L747 9105 Mo 2493101629 toTe ns ims9 106 9Rss —Les02s Lake so «3M OK 96929 ITE 9a 9910078 f2isoe —Lés291 L680) lo 4039 THRS are 930s 1280020018 02m Lals70 Lesh To 5999 oes L982 SOD. 908 Iano2 995.8 02s73? 38138 Lane Wo 75197, ows! = somo? 92006 Ros 99085 26a Lses1 L806 0 93497 oKs7 = 920 SROs OID Isto 98376 ams usual 7930 zoo 1153806636905 87 1a 780 20409 aslo) 7760 20 486 ante Mais 50868 mam 9135 0302 LaSMG —L7597 224709 owt) 26782 mo a9T28 a2 s7009 si Laaa7 7565 mo 200i. La aaa 96502 oa Lavan 7a 200795 owes ass 3795859 nae7 Lag 7288 240 (MOBS 016921636 R770 any 95205 03832 L369 LT. 2029s oon RS 621 anes 94544 0367 Lane Le8ee 26038487 omros, «L760 22k 279 93R6s o3eps 1302s Lose mo 4g? ao aos sans asa dasa 93176 3960 L604 Lara so 920d ODN BARC wm OM 40989 L3Sn18 Leet a0 5730s aso 25025 aR aaas omar naa L393 Lens joo ome aomas «asus 6951 gas 20739024 asm Ligne Lease uo | 761 gOM7ss, = Sanse «979 DDL ames 90275 4so6s LINED L6235 mo 89667 aommes, «= 491442 20 §9509 4696 Lo? —L6120 330 37am «4.30% 30046 HOSA amo #125 name Lass Leo MO MiKo? gome7 37885 sloss 79887 su 99.22 14902 Loops L807 3063 OTM) = 32S 219TH sus m0 asx LorsTo —LsTeo wo 15303 29s 33176 T7928 ans 4253 osteo? Losza7 L683 wo 1336 ozs, 2as? THM Sas 45336, srs Lois 3880 MO 19574 = UID 352K7 T6100 Basa aatn6 sis? Loog2eLSie 390-2033 © «OIBS0 OES 36350 | TSLSP ses Sa SSH ages6s LITETes TABLA A-4E ‘Agua saturada. Tabla de tempersturas (conclusén) Velumen exec, Energia eer, Ena Entra. elim Bull But Butt Pes Lig Vapor Lig Vapor Lg. Vapor Lig, Vaper Temp, sat, sat, at, sa, Bp, sas, Bap, s,s, Bp, TE Paria yy & * se i ee a a 00 226 ODNG4 8659 THIS THLIT IG S754 B27 se66s agsizr—L3279 40 M660 QoWTe = 16706. 384047214 HIT. 38500 $1671 osr907—ca93008 si 20 BIRT6 QOS 15006 39876-72208 IITA 396840671 059145091707 1508s 20 3X64 Q0I910 «1350540665 TILIO— IIR 4OTRG 706.45 sox? 089522 14990 40 314) 00026 LQTS AIT 7OL26— MINS. 4IS9T 857 061603087349 Lass 40 4747 anise 1.099 42866 ©9087 =H 3018 TAS 062825 assis7 LAO 460 Wo7S 00962 o39sin 439797939192 aHId 0S sto — 083033 L478 0 S45] O08 —OOISS 45101 $6802 11.0 45290 5.08 065260 O8I8ES LAGS 400 Si596 000001 SITE 46234 56.34 HIRT 6443. THO 0667 O79 LASIL 0 6224 0022 0742%5 «1377 HK2—IL 76092270 Os7ess OSH LADS 300 60.56 000044) OsTSS 485326394 T3.asTN 714. sss 07Mss LAs 510 TH 002067 0148749699 GI9.IT_—IG2- 499840097 orouz 07290 14240 30 SIN 001002 O60 SoRRD 6059944 ST194 487 oma 076 Las 30 su74 aouls —Osl0s| 52076 ©0235 «52423, RAT 072546 947 L404 510 922% ONG =—OGSSSS3DRK TRIS ILL. «53670 STL 073770 a6sTS! 13982 5H 108 ONT. —ODAGSSHSIS 56358 OSA $4939 GALT o7so0) 06353213853 So S27 QUT © aRTAD S76 S483 106.0 S6231 «24.9, 076238 a6i2es L332 S10 1282 QoD~—oasaID STAD «SDKs HOS STEAD wTSS orgs aswor 13619 Sw 152SSQUTD «0222S SRRIT_—SISSA— 1099.2 $8895 599.20 o7s74sosi6T9 L380 SH 4908 QR3I9——O293e7 SOG61 49843 095.0 6ONTS STOOL 0500 054306 13433 600 ISS 002362 ON GIS 48010-19903 6692 SV. 03823 asi! 1339 610 1600.9 QONATE 024309 62EL46N.1 NORA 63132 S80 03268 049363 L301 6207462 OOMGA 02208 384TH WTRA 6462 AID 083098 asT6s 30% 610 Wik9 002524 O97. 65235 AIRL2. TLS 6623248007 asia 0.440S6 2044 640 2059.3 2893 OJBOID 6B 39436 N6.DGTBTH ASI (056828 041206 1.2803 650 «2278 ONST NGI 6RSIG 68H NS3.6 60GB 422.45 038332 038712651 6s «2349 .OTTST == uaa 7024830074042 THD ORE 059022 03190612483 Go —«-25.2— reed =z 72027, 30722 mas TH asst oss 031296 12209, 600 «2733S 7421 269.00 LL. 75732 9ST sass 02763 L070 6 28 OOINSS—ODNHST—TH6S1_ OTT WBTA THA 25.95, oss7a7 022089 LTS TOO 3093.0, O0367O—=—OTHR? «BOLTS. «6504S 82276 HRD 09902} asi¢ LIBS 70510 3200.1 ODINTS—ODIBTS RSG. 1666 89607 0 103270 1016 ‘Fuente: Las tatlas £4E a AE fueron gareradasulizando al programa para resolver ecuacones de ingeniera (EES) desarcllado por S.A Klin y FL ‘Alvarado. ta rune ublzada en los cak-uos es a alamonte precisa Stam IAPWS, gue ncorpors la Formulacion 1095 para las Propiedades Termosnam fae de In Suctmeis Agua Ordinaes para Uso Cintlico y General ediada por Tha international zeocaton fs the Popertos of str are Stoam (IAPWS) Esta frmuacion reemplaza ala de 1984 de Hans, Gallagher y Kel (NES/NEC Seam Tales, Hemsphere Fubishing Co, 1985}, la cual est tar bbe capone at EES come la rine STEAM La racvs formulaic Je baa en ln conelaciones dz Soul y Wage (Phy. Chem. Ret Daly, 899, 1987) con modficacones pra ajstaria a a Escala htemacienal de Temperaturas de 1990, Las modiicacones estin descas por Wagner y Fuss U. Pye, chem. Ret Osta 22" 783, 1993) Las propedaes dal helo ssten Daadat en Hyland y Waser, “Formulatons forte Tnexmodynami Properties f the Seturated Phases of HO from 17315 Kto 47315 I> ASHRAE Trans. Pat 2A Paper 2795. 1953