DOLGOZATOK A REFORMATUS TEOLOGIAI TUDOMANY KOREBOL Uy SoROZAT 6. KIADIAK A KOLOZSVARI PROTESTANS TEOLOGIAL INTEZET REFORMATUS-EVANGELIKUS KARANAK TANARAL 480k Varga Laszlé IDO TOBBE NEM LESZEN!” Vitatott eszkatologiai kérdések bibliaialapja KOLOZSVAR » KETEZERNEGY "|Alapkiadis Varga Lisls Hobbs nom zen” Debrecen 2000 ISBN 973-0.03515-6 ¥ Kal Fry Refers Egyishertet Misa Kis ike Sapo nysibon Tagen: Tonk sn ‘Reed 2008 | Bevezetés ‘A escatolgin tra a teolgia ea kde, Meg nm pasta ti kine ksh, mis epsezenciisan fres, miaden ember same Sen, a egal eid dol ze, a Keren yh Es eresaen ter epee es mats donten bells kerk Tink mio kedessre ms ton i prbllauk az embetck feet cil. Ha eghatlipn Keds meri el, mide! tenészcesoek la, hogy aa eed £'Sronds at fst, ms se. A Sent peice tren pers Selon nagjon hatirozt,«rsleektennagyon Stksavd nts ad. Atanas ‘Szonutgtelt yenfoman eee Sef ‘Mind smile, ember hte zener nla ig lens esto megan De nen sz smberek opr a maga Ok = ten All cet sun inden embunck ee ft lin ene Akt Jes Kats mepdtot argon sts, zo tk tet, oops, Uv fe dendcget merne x flimadott Kec elle, Kriss ban, atv Faoeniban, Aiko Kriss Keyelme td viszaasa, ak em Ye ‘ket azote arora ta, Selva ovashajk» lps gee, aircon, todo bizonysigelekt at Scans ga Usb, aoa alaneoy Kone, abel ‘Bhd lt, et, menny, delet, Stans horn rk a, eben, oko Savi ven fora el igen tats trons an formas, Sad hy eon bet adn oe Enda magyarzata Keefe, A Sons olyaokhoz sl aki seek I= tenher es bina feo. A hiel em fe ere az lyn Keds Toe aon, bog bl ier, mye formfbanfgok flan, ann karo nn sb, ogy miner hs hse, mk est, ba nem sek, Koen pm zo [sen Saban, em vlaiom ait mig. Isenben dknak elgg a Kee tus inte: leit Fogo Gn 1419) ~ az eb et emesztre eve Pig Pil spo tsar log terest ser a leptese tn: nik sm sm let, lnm alto emer sve mex em sett Ke ‘oe fa tne rth” (Ror 29) A ene sama pig cok 4) Genco van ark Teste eg task az evangelion i Hs heen emberck egy feta Rereseyén hit minden pratiben logit arya va ele anna hogy a rk et hades {ese flett pln kero? ~ Sajna, an! Am Rornioa lg vn i {otubb, vent reat Kal bel Rede mn falls et Min ea kite lt all gana bfopadat,egyeer gan tan ere e ‘et hibetenszomjsiga! Lore fleet. Temeseten, hogy st mink ‘Soran aivatisos szakmberktl eh an va ne ph ‘oi ional, vagy aml ener eiereEictten fleet cals lig fdadbjd eek anys tens, vagy» sok Kab, Sai, eyez) mnystatel tots mepronie ‘nets hl soksor guns ayes timada ara Kenya a mindeo- ot evhat, hogy hid rstneD, nom vk seman 5ido meg. At sans, heres, de ma meg nm gy aid dll ile nal vagy tlle Kéatseue Go tlilgtsaa Reylen «Mt peda npn eye Ask east na, eed a bee “ato pce, demi magabiziosigea rset end kostodisal mew ‘rhage vine, agyaz ava dt hogy aes nda jk lion og Ts examen el lds sot let Ll aannk a yea tind sect att ios vlszkat ll du heal nS Hane a set feeet karate Nee ez az, ogy ak hs, eg ston ven, Ha om isnerok atmo eve, alatomos ads stn {toner ern ak eves bljzete anit oanolyen Konan ln ear orb, ha ele era az alters hades ma san an ‘hmm and vig llet) Vegas keesn hen ell eet de Keres, vagy eyymisntellenmond,deatimegek viaghepee meen bez ‘rab iis Kot Keyes az egy hvataosn i Ut Toga, Bar te Sige ogy olan tte ken, aol a enters tts mane tes, az ‘tents pia lit keels etsy mls ara ay "Ht, hogy Rutatsiban meajen el meghmerhtty tps hai ology ta lenge sy veseeetnesvelygtck kat hago az embereet olan kde ‘elon abo a en Lele feet la d(T 4.3) Eben knyserelatben jell splat Pl aposo so Kalin mags. Pl Kor 13 eatben aa un az ben vero kesh eres, ogy az ma isi noosa Vtbek el exelent eve a0 at de zi knees rset! lapossggl meas ket Kalvin is fej: Keven godolak ara, hogan Kell men mennyorszha, nem megkyéataeso vakodoe ats ogy feleetelnel misokKanelmise [eben imopateam” ie 25.11) Mi esl fll a feet fa ‘ons kis leobb measles. A adeno fhe flats eh ‘ea, hogy chris snk sepa eras, ne hog fkozat. gel ‘nal ds lls Kerese meg Sets voir ann, eet hetero ‘go, laos bt Go leche aon meqvonva aha i een ‘il sh yee ao Bnyaban mingn besdet ese elmelen Spee alicia kel mines. Kezben magina lel! es ees” hl {Behe az esiphebokor elt smuldors Mazenek mando soak ‘tele Old esr tool, ee spend za ely, ho as ‘A escatoligit hrdeack melszolstban-az a lepers, hogy af tek er ember inden fogaimaval a mindakon vag ere el eg {eaimazn A vile psi llanan vitor, Osan bfejzse, min ent fen dd a kale, Ke vo pean mst lente ma, ‘int 2000 evel eval A ember al Kirvetenk! Metapasraia fopaak trina evo a vilightpeleqitt Azzal ey «hk a fi lee vou oa gti (rom evi, gondvsls wh) Kaibab gators ‘5k oli sizer opnmazisnymeka semper refomar debt se alae ‘Sen inden ener, hogy am maka olgk vitomak az verre sr, ‘ak ezemberhégck areal shat hoped & fama Akins ron 6 seit okie mepmaraoak ba lnk ng i ionk A silaghesk még i abstr teadack a eoligac pep uh, hogy Kriz ale Peds owe dt lent neha ae, ‘Sola peas a ten Kedekmeroginazise a vilosvilihpben, Ibe hit al crc, hk bjs tel fogadk el sprette sla Tiga et trveye meagan, ha ees igcdetk al bse, hey a ensjets eallgok fet, plot ail alt el keres Eyer ene Fok vikoot atl botinkonsk meg, hogy a Usk ola sala, pig az ‘tad si rma a teh sen vigor trek (Komolyak mon ot tit sb ols ogy ngpalak peg ugpe neste, mt az te {sok nyomala sm lk az ben) Az eval Ierseben el th Tegalpcsblan mepzaia ila! fps eed let, eck evens Igesdtaralmde megan! mean azaat«miodekor fen melee he fects, bog) az a efrmstro, kinds Kalin, és an Is ene ‘bb eldpasaek mind mete flat mgdrtscher leg mags fk intelignca va sh, amie a fle, mone tila ep st temesztesnek tata, DOwy at Sev aa ind, it a evden, mdse pe kept ipsa, ‘Odominygytalndoe, Aros megrenlmncisina toden,eppoly meso}oe ‘ues lends fog lvl mit mia ogy aeslegck sili ota dive Keingene af Karl Hua elds sw eth eet hed eles. SégrelesRomelysgualakaunktesztn sks zen a alpoe gonad fog tusk hoz. St Kounkwlghepeen es foal kell moyfgamznen 4 Souesban vert vnyes jlo aaa apn hone eet «mal or embea dlls, egyhinunak bry yb et kerk ‘Biblia eto Medseoevonatio® ada perm mig Ky ma mea Anes egnagvonresoben it koe Kees a la ‘eh einoazik. A Ba oy min Alalbon ae Son ok 6 faa p60 {kun sidhomottanfgamazrak meg monanvaljikat Ez volta tademany Ste, day, mise mal toralayé az algebra Keplee eet, boy az sep tly etek lsanek: se 64 mala. (Ahéova mg a XVI sean ect tyelvet hasnt,» Kaban ign Komoly eednenyekt tad smi) Ami sc Imani ape siveg Kel, ree hoi my elob meg kel ten agunkmelvre ut hogy megtdj, it ska tz bo mood, esa aa dtl, mi jl zal suns, Teste «Biblia tvege nem indent kt, sembolts es egesrszten. Hh a Senso ri ‘enes tnt Kuta es) fda mili az, ogy hol, memyiben rejees egy eahep Davo szimbsumnak tke éppen span esmatien Tadeo, mint Adanot trae szeeloek. (sake eles ti renderin ona indulma, hogy Ted etimeck we asl a sz Io ssi, a cpenesBeszdat sembolumat ve) A ove float tet eel azo fatima feeet Ka, am zea ei Felmok ali reece Ahura» ez kell Tegagyob eet hori és fellostprat Mepilptan, ogy to hina samara jules, 6 of ek line ee ele a sebvegbeonkeyesmagyarzatoatA mops miso nese von vik 63 fogs vos trl mink ars, KGlbslget el eink =k aol ax atom sib tll jet ki mag) al eayencs Deze ata een mae vpkop faiaival Hp. gy betes at mond etves, hogy eps Odi ae nem simbtum, her a kr orvel tris tecnico Ahora fede ‘ay pies secant nterlen mar Kye mn yen, fe ‘lal jen i arr onan Cot ol mig som it tt unk ogy anys, aeensge ds gaa ign regen ugynae vo ‘tas b's yaa Iasi alata, hogy soon a pepo Me ‘Bl ef hogy az oa sazonoak alkor mos egret paz ez la satveek gts, abel a ir rejleen fee ‘i cqys arm viligheponth ogee gondola ita lglontnabh mega nem ‘nondihiet,mnamteelbsel lshetink a elemaet sores, a a enka mega, ui bat alt mont ey ei 8 ‘magn toibon balla Aovekeik az eels nate: mene eveyes Imeanyienbeytllo a mogilaptisaBisin exetcbene mi neanek ami sok Inka ado vényes kek alc sevegen, Enna a fedeon ego {cea zen elt an, hogy ani imereten fe oppay tetgneek om jes ighepank cpp ayia ala en, min 7 korks deen Oonete 3 Stenrisan lor Gveayes le, miko wm tfomnyos sredmenyenk mat Ind Toma Kelnk. Cat pen arp reg rele aor ms leh! Fognmabial otk maj belts "Arma heat sot Keke A halted mylk sn ‘em fed opps. Amiga her spit aun oi ta nme Flee ig lua ser lhe mers. Ek meg ‘ok, cat trek visa Bila ede sxbvegdhor Dees men af gyaon Imeghovet trees ~ my cforms ars kvetkerS xia frenan {6s szabaly ol hogy egy bli sat mplvekben ltl inden yen fete, azonos sara ajuk Vise, sly tveleehe venetet mag 2 Ltr {orutisiban I Ha iszoat nem ragasodunk hee sabato. ar Cakeyes forsake tM cheek tl, a rae” sat ola 6, ol 2 ‘mean, ph hol nek, bal a le, vag csc a selene randall? An hel ib fet ut vgn cake ad meg * pnts fords, ami nha yop poo fog koe pl. Laer. Sci vel elt egnagjone aaa a lett aya so terme szctadomanjs sermléet oan abolitas, Sac, lanasen vila. ak dna npg, hogy mew clk mag eRe ta leg, bane a temeszetudonday eldeus fe. Ma, acaior at soma, el ‘ert, a mses bop, a so deelval lg rant tb sla ‘meson fgaimaz, mints Bia, az myagan lens lating {ermésatadmnjes pon zoey eayenese ales, Buon at meg ‘Keren ir nevetstge lee, hau &temesectiomny terete eae mee ‘ohn, mogimnerhts anyeg vila eae tpaja ny ba con tl mere di Nem elenck ent nem is azn yt agate elena !teoiga ds termesztnomde. Usjanzin mboatramn lg ki te cyik wsaolyan jog lea felleersitben Ico minds sands a ght a puna rene “*etlogl Lite nbs hades lank az 0-6 wz Ure stg nia kant Ar uss nem kel a hay expteme, Sk &- “pts jn ar enburl vagy aga. A stamens hie eeyetien {lao sb crcnya eS’ wk we eoeticn, minder, Sk er Fenrir Gomagibn epsnuran,ttelen brad, arti se ‘er Ex ne ll oa dtniit nz Ones. Torvénel sm a TBtteatls mer fl ak, bees nem mer © ay params En ve {pov a1") Aryan bes ember gaat es balm (Bievenscéinese. ‘Reamer ar Grivel cack a hitek a fnyten laden ces tain ences emptan theo a (Winn fone ore exalt ponos lan srl sn slay oe) aki ppl oes TEetopetnchal Hi a sumictol veer sz estes Meld, Inet mephation eilenoca-ota. Mic, ai ember cl, vod, Metcer Re more bande Maj ama apo ina Mes (at Iegpveric ene + ney a am) és thor tessa Addi tel a 1 Urn ogy tse don 8k rm ma hla tb, pom ta, em nosy fol eg a etd, ey hl vali ta Syste inp se Ousvobee ibis "Cc wlan ohne ey flab, anit Kenya npehl ‘yoda vee irs hs pon vagy bab! ny, i ‘Damie Tobblievlab sere de minds tudtonan demo en- ‘aon poles sens band, ee nye ser am sink ee Hct emenesen maerla,Alcnel "ind Kenyon sharin = ex) ‘Sr Renkin! asi eget termi exe ipa pl Invite sn taal ence femtsneeaselalalmaza 4 mag vi Uap jt non nok a als any sexmllteek toca ep fem hs Bana Steen ly van az Oncor 8 remy ‘Spe hata fl al hogy tt lee a rk eo, Vay haps it's nm ane viel ail oy tonsa ene anak ibe a hol ite Blo Ar Gaeta Yellen egyzer: eon maj i, tier ine gos lp ear {Eigen ipa er azn veld megimerat att lege €smey ‘ttm met, Alga na on rene ei tarry, ou at en parasol ‘ Ujag exe a en meals One rene Az ‘atv foal ne oan et (AQ, ae {2 teeeltapsolesdolgntl mow mir opto, rk eng ta 1 Moines i ee ember hit mena a ety en, vid {fp tlponppet exalt se ck an Ujesveneghen beset, ‘Rudcar Onroad ula om ote Hgts Kl hagytank soe a ‘Soveots Lovers visa ar Ones, 94 maga tn ible 261d fogs meeA fn sam ada ae xg etc aur act liga eto mice, ha so kes ni teat ‘ks tn! tan hina srr der tlre phd meske ‘tna ets meek» Sn oat singel be, ‘Salat Kor feo igen ale ghee eee ith adn vans ea mids, tt essen pada se {lb lipo meopinme tsdl ha vt Leryn ee ease is Sev ele lie Rees mepton magi ane sg ek Sos. fl ose, deca! sniorn mops ence Kes elite Evthez hol ltt. tn Sates av tet Lae ay Stl, elt facet ea semper Seas “A Wl ence Magritte Lo fds are soa ara ald chet min oi Az pes ek rele, {eee nam zh eg, hogy mena es, em ay ese 1.1, Van-e et a halal tin? ‘Azcla kéeds, mly geben fl em vette ma aml 6 ey vie sa ember: Vane de vagy ao Glek vlamaiyenfehetdge ball ua? A Stati erik gbinoabh leases ele, a rob, az Bion lepecesebs mondanvalrak eye Von mort cn mage moped ‘Bove oj hs! dl a bene vd ele fi $s matt zeny hard Stheelies hogy eta seerctt sot nam ged! msi! «lla Som 301 ‘tember egnsen ara ovate. hogy maga Or tick zee mind {alte mellote son (im 2). se tema olak ene nem az he" ent Dr on selva a sen settee 22.33). As Oestamentu reménsége ‘Aasrteca fleet a Smtr sen mag] én, Ombvetds ng ern ‘wal trot anit hal et. Tah lan gt lk bee, ‘ely a novtien nga A ecattne ay etary a tio ar Eden ember Save Ogebe lv ct muta, ogy az Or Ct fleets kblweg sr emer sn, de Kat chink sz el, a let Enver vagy Evins lop orb, mem abot wet maga a ‘vn mpfr Ai alin tl et betes, A aon {Sol Kowetkese ely sina taal tol meg ner atone Sarat = fegbb fins sologeysemnitnonds alot hari Az Guvetay lge {ebony loofnng legepete Pre 10 ery arco fe Sg lt,» Solan nem tak az eek som jell ld 9,6 CRA uoak vn emery ala GK Kb roe Teter y 1 kaya, Int oxy dopo oon blast] Sm sal soil ons at (iy ceo emits cll. Soe, yet eke wo. ‘tn ns est tof OR eb sera a ap aa tte” ZK {heey Alors nom gndose bd 3 keliek veer." A Peiite 3,18- 22 er nll wrote aerial ani srl sno fie sav embers maputbon seve lone Aitokiz, Az exe sass ‘lj, mnt ii eyfoona aos aboajan meal we eyik upnigy ‘egal a mises ryan vanmndegytben, nem loa nc embet 2 [Sink Bion, minden bala Madey ey ele Rel meek por ew yd pore ene mag Kl, ogy flee a eerie saga) "Nem manda, hogy ex tk eyes lk vleménye, nem événes iets, nen ntl aig ml az Gnraghban (ed 3.8) ear a maps sya mae {dhs wom emetnel cauez let a ge, se » Soot tl evo. [Sh lg emits ey érlten nl "Nem vot ag vlgon elyen namely az ember etek ert ees puts ‘lt dom fo yoina vem Asai nap hele, bon bs nepet ‘vet gondola a Suen zig egy boro kep a3, uy sho baie vam dy fran tobe a emberas 2614 6 18 fn ait Rev. Ko flo cak hota: ,Geserhen, long dead") Ex eh ee haps silo ‘6 nepes Nottie, amiveln Jems tanta Kaiti ahora (seal at, eee ae sarin gt i th en is a i, i a ma olan wind sa sme ose & miso Avie ait alos, aod sme voor tine ere 4.26, De x sem jelent ok vighaist aland ember sir. Ezcook saAlal es sa: fn lek, sh foto” 1419) fn vaya fins: ‘yk nis valigs eat, ten pe erp ada ne bsg th snc mir remdaygh (as 38,18). Mas pai ete tmyeltpelit hy et namin zg eben kts (Lk 249), ‘nt mt tu, Oadvetsg ere sel taadnépen nef oak Ax Gstvesg ember nem elon, hanen ne ch lnteaton ve, hee mest vr end om gore ana ies mapa Ay teas, ae ly Mess fog ments pon” A thes meghyusyt «ll Redd oz ars ee a, bane bog Isten ming ident jen van uals heron aj at a see mat 0 Ur Sol et Can Doak itu Fk te sway at onda, hogy eel site, & gvaki lesz Malone avila, ae sem ee lp 2 edo aka viligos lens, min a napal® Zsolt 133712) Bea Beso ‘mania Did “Nem hagyez eng a hllak bib (al 0), anh hogy ereménylg rset it tacaloaidas. Ar Shaan tines heey azal er & elfgadt hall, mepsmmisleselsamben eit a: Gosee See nen sana tend, hanes ar Sokkdvale toe setts if, ak le, hogy ic aka vives amt ar, se bata egiobb ank sama. Eno ig egitim au ember, ro ote bh meal amr ieee ik" Za 17,1) De hogy tz devote tenes foams ta hogy ger elt a vgloges hale muta a Ena & ks treet (MSCS, 2Kir2 11), ak hla joa Ten Ok ona Egyete yen, Din 12-bon van so ifsesten lima eben ase sible szvegben sm jk postnan mepmonans i thar nee [jemi a 16 eves satvege, 1938-27 az soba sobegten nem pak 5 ark let it. Nem halo ly hanom wath average Rr ‘bs fa bn tsa irl, eben a tester melon a tae” Te ‘ak init endl amia ky wegen be hovel 14 Ae Ctetamentun beonyssign ‘Az Ujszovets ta, eis 0ket-hie nem azo lp hogy mera eee fa ber et erst ra gy Ress Shes, sas sort a vnc, Az ok et eben a ember ane nee ‘Nem tensed, hen tet Seo inc fk aaah ‘Az enbc alin tklctsen eps, nz Ontvecy pesmi ana oes ot Des, ha sar alt la, teen ser er ata een Kear lent magia mel axel, st rt el wndihorn mee 1 eimod, Es tei pam last nen lata es srt scars ele ‘ale seethapesoltan valuta meg Et mara» Henyeseg a we nije en heater an, a gmat mad ys eo 2 he ais eno, ha meal 6 Oh U3) Des Reka Geet rk Se syne nsec rete i ho ssa na ae ohms rts ste las som pte a na nm ra "0 su a et ema sujet gn, ane Hori vx A ie tes rec, inl mgr ge a ESE) ecmeecrl ac Upenvetaigen dr ge alps ies nls fon bat hve vk apesinrsletesen gk lame 1.2. Vane mésvilig? ‘A kovete lpr Ks: Van-e mi, aae ack nem aya Lumet megaerdel onan ed forma _ "X Scene gyn arog fle Yan trent mindensgne st ethane wae ae ae anaes en fp eset ela we Sienna are Ss rs eect cene sana tena ons nore ironcasnas fae ea ce sees etnies ea se nec eaters See aeramen rien Echos ckrateeaimamasiene 2S Caetano caeeae ES Seen eet wpa abaubice cea ean See ice Sec ees ies Samco a ree So ana aaeeecchoe ‘hap msg oman ey, ey cama 2 ceorerataae SRR cried ohare ncaa SEEM See AS 8tt at nem befolysollag fy hoz nines sem ie” sem va” ip ‘nn fogalmaniialidrségnck rk plata” neve Sem tent ‘inkl, sem ezine em chet Kpesk sort sm de she ato ‘ere rl ze suns lihtna & mefogattan,Emnek lente epee ‘panels alg, mit az ayagna leptazlogb dart oove tuk tl, hogy of sient eet rlipr lenys ek: Ere ‘et Din sail angylatnak even, «sue cnk nyt toi bay 82 nya eerie lesen anja der ender tenho sien ae tor ye, s py tatomaksmenay wth, it xy sil cay ‘ne, Amn nines nist wenn, Uy ies saya, eee ‘alent wil shihataian htt ives oko sana tm, vGelten set anon it magus, adh en keane. Amt a Rt igen ene "Get epyarat eee ten sever ae felt karan eons keris mapas a Nyt neendge ‘A meany vig 2 gt seo slenaseclsnorban alt nbz, rer seo tes, sc ade mpelebn aisles sey sa {lara fey minden exe vratioad én aloes me tll Ves, oxy ‘sri. rane mor ee evegteget = ealalgt, eg» Le ‘red potest alte shanti gece ls ent ‘Themen ot magyar nev eecthen «ment, Fors tata fete oy « Kereryn tet tovibb a & teogaima inde yelek ‘ens xk kevésck an kl sev a kt ogalors emim, e rda ehese ek mit aokse mer sola kvetkeactesn hen A Volt Lief is 6 6 mina feral uyanis az a veel, hoy egy bla site hate indent eg, zon eral fda Az diam fone fers XS ‘il egyedal» magyar Bilan foi lj neh ela gy A ‘eheesenmeghtlonbctee ay g 6 mean fgaima. Eee Rio ovettevesen aoc, de» revoke So helen eon. Alegent 4 legelematb pls IMér -ben Kill manny reid Mal oe, 2 bibitones mee menaet eet ford. Az neal yee tls Se fink Esa roménnak van 2k fogalonea i klong az 197.08 New English Bible sak of hamden a ye eel kee 6g mt ten iy shee, amen 28 mepllleck tine tern ‘oni, [A sina gh pal (LL 1,1), de ais a men (Lk 9 8) A fomin nfmgelv reek fen ey fii,» at adc gy ‘li net hasie A drt ana fro eg se hayden ‘um is teen ote» alo Gat. Ask ar ares tk aye pe tig matyedte a Kt fgsior mindy tan usar jeer es tek a hereszyén ht mepoprnucdsibl. ly azar drt, hogy 2 ay ely i 0d fet, aden, ogy a 6 it vans monn hej ate ‘ori €l wz ioe nepek seelbon my ako set pom kage Iten oats vig valamelyic pone vay riya gate Ee eg, a teoloibe nem i, dea hk Katt eo ava hoe, ogy sok oppor cnr Kv eka! x ot sts enn vals edscen, Anil fonesab, hogy magyar, aol yey salle et eyenesn Ineahtvete rnd iggne oaimzasan bata se anja ems eet ronal ig amen A ii entra ts, Vig yt sett cis vere an inane goes sz i Vers Semtnn se ibn magne melanin) Kent trogen ak vig pte has syg iit + maa igos meyer mses ep a a oe tin hosts tremiben ne epee” Kab ik meee alma ari, ck end Ero an A tems oe a msec Vert Keine # wl” jamins eel nie ene kerettenae “Ee nim, ila op remenaatmeneten a estonia ho oa pie fmt. ‘Arp aya ves mint ne, in clave, ay «Bi ban fgg ato mine ti Regus rn a Sere ‘mike som lenge sem ty serpent mene, en ran to, mint 8 Bamay pa A mean Ree a miiaiee mas A ‘Bin vie mp reason hae «meme bse fe trait ‘ora aloo let jh, min ay Sur mind np, mew teeta ‘Sidskten iin el meg hunk sem ae a pe a {86 flay ener ntl Ketek a my wl: De ae Stren ain listen inne hi {tener aay hi nga seen meaner trarene ved 2 iia i et wal en + a tw ‘gs teeta Me a0 141) omar ae Grstveds indi mga nel ons yh as a ‘tenon renthen pen oy ee sem, mit memes eam seat imum de asgosn voit el Bist nop Rte 1) A ey {thir mm hgh kt in acs Ml van arabia Mga Ores sen rob dene wn eet dekh sees sal eect bel» men» eyes hans a (er 1, Ko 116, oektrlsighon (Kor 48, Jn 31 rela Stan csiegen (Kor 1-2-1) Adan a te are ey ‘wn ibn sername chap sche eer (un tal-f hor 29) ly mapa le som serie a ey tees (n312), ek als ts a, bay 8 sat hae Sick nie, foliose A Sees as in thas, me ser meghilat aogier coke aie 10 alan gat Tee mk en trom, ms br egal keygen Kick, Sapam vag! Link, en mnnatesei ganuny wa saan 5IL 1. Kik ddvézilnek? A val tt sek soba ends Ketek: fog ade si? Kiso kre mye? Eznom a eshatolgin kde, «dogmatit eet legged Kr Kis tener Cak tency hed sate jk enka» lth. me [Seat az egytemereremyen cpp mde op log Az le yes eon ember lt As mer mene! Ott, at. snk athena maga seiner dita mesa: Akt Renae mega AKI ‘eran iy emt wits load, AL len rile Steen lie tie teeiden mens, "a, pldaéppe: Mi 1925-26, sSkak Aor Ki valet? ns. ot mo Embers ile heen, aemn mind estes” ‘Rm 915-16 KOnyor fgok zs, ain ey 6x gals sek ah ow, alas vgyok Et chat nm ad aah, ne 26 it Apc 1631 rm, mit el eed, hy nal. Hig a Or In 3.18 Ugy sete Ien a iio, hogy egal tat, hoy ai hie ‘hea yess, banem rk ee eye Sn 40 “Az Aina azz aaa, hogy a lj Fi hie bene, am a ete ayer, én poi fetus at a is aon IMIT.21 :Nem mindeki egy bea menek reap ak cet mond nfkens ‘ram, ra hem ek ak esl aon Ata aka ‘a2, AK aren aarti cols a mepara Kk” 2Tin 47-8 Ams nomes hace megclam,Ttsomatsvégertm, a hie megan. Viger eet nem Sng korg meget mee a ‘cea Ur az gn i, aa apn, De aetmesk nner, nam mincaoxrak ht viva vrs ar megjlotet 1,2. ijt belitink a mennybe? A hovthes Keds, amelie! a tnt gyn pont seb el ni area emborek hala lle? Vane ember alin thy it alg Bogle misma srg lognagaatbendon serve ome? He igen hit ha vn ar agen for ene vast lke Interest lt, balaaan vg, vay a ald va eve 8 pal, Imegemmisls htc? "Az els kere a els Seo lpn hacen elbetk: Yana em beomek, minden ember elt oan aio lems, amey nam vests faz aos semmfle formtb ati etoniegen A ally 2 cbr any teormijnak fois atin az ember sly, ember a tov det Tek Teomajaban A fle 8 eben eek oy olan pen ayy be i tte, melyminden ember vele sale, de tere nem jt, ca It etlen teavatoris fii, Ha ste senves mega, hv tts az ember tog, ay seal oats, seeleskapeslaba Sea IGek kenge bene hbakon, eis eemees ae jell, mela fon vk, él len lots, cena sl gndakipen az ember, a2 {oe tudo 2 es tral gue fee leorbun fleabale ‘temcies eet cal una memes cca valsigan. Ha ex nem Rover tesa leek kepessige eso, hasan vl az ember a emeazetnek yar bij ze mara, maakt at (Ped 318-20; 2P 312). Met Goes tecmunybeebasnln a 1k som emaiete seri rte, hanom dep gy va eve hada a meen mina Ys. Tk Or ef drag biel seemly seri, a 3 ser hata ds arta fone merle erst. ogy ext «melas igazatasuk s kivetead kis, o finals uses Sess ne sere st oles, laps leek {al gj ja mle opal a Kel a Sze ace Bara ropolgi nr tr a exkatlogia tte, Lek femadis kédeten ‘st foul sai, aig ak lope kts ee nem vse "Az ener ema! alapgalmai nave nz O-& Uesvesegenmelepsen sug sols, sate coal beeteank. EMS az aznosdghl aol ‘tlsigosianenelkodok Ht zak a Kilnbtstae, mele a ogalakon tl ‘eok vdbbreséstben a2 Usable sats nls hea, metered a legos az evangeuns, tos kis! itt hort. ‘A teméazl ener ~ az emrt ay, bog Ise ferent saat 6 muna eedrtayeldypen a ot, de sen zesjes megs nea, Imemex wld ionyie nom kine ta O- és Cjetvete 4 heer gg nel kek, te scons tel eval atrzze me. At es «isd Sars. leis! hs eet Yay latest ember egy. Aika, kee ‘el oght eset el ogy aut ma maga aomsonele-etezery lps ‘ena ik, hemi 6 bilgi trvényel ern mesOk Act a oka ie ‘te, am ales, megtzega, regal beak Fs Jletstt eaeesebben Fellelemeznank a VI 2 feat, atest lade” rest. 1 Asaf calor ta bce vane I eA. Ea ember sk allatileme: Hen tet he, tert, eondliog, cslsvakdpessae Legb esos a sazmelys née eincben eli lazer az Ee Feispmy, minden ley Kats jellematje. Az Outten akbele si, eal egyat tv a text ly alae sot, daz caveat geen sos a i Ok 4) Ee a meg ar lead ba val Ne ela, el, lat ad, ez ddan Az de ed, ember ata, eel nem tite, ‘Sr net seabadtegeol a vere be 11) Mint, an eben e mos, Ig ja, path edo ey, mind emer ad i, tet eden lnc vtec re, gpl tonsa, Maga a2 tpn, lest zrazot mind legen a pen server ya Ape ail anda, pena lai teat, ‘Az emberél a i sem az rt, onda cae tel amy, ogy elfrdlissink oab 0% tan etek Gre os 2 tees ib ”yin fot, abogy at aj nga és d) magyar fords (Mew sh ‘lea Magar Bibatdcs ds) leg been esa (3622. ae BR", 1148 saga), sgt os, unos, nm etek. A Vulgar Later Ket ten a aim Sele aba fro npomuen inden fri eke ‘sia ek su ark leghtzteb vrata fain sk abl 2s fo th megy, ot az le val leg ane, zfs inden lop lib att kor Az sat lle fai maiden angel Sl eae, sree argyle, Yay al tn est nll ob ec test eet ee (ama ame, Sees lek sh) Et pec Scciisan Soh nem lent fodisokban pedi xa ragndvng-eets les «mega: iy a aumelyes nevis Glebe batt Deer voy et sek ls iGecket ere frtisn inden nelvoen salons, ktenpielenbensokscat fects, vagy slo eect lett al stvegek PL. «Mente lek fegyvenablyet, hogy -mepmenela’ (3.5). Gy elem", seb, Hog sein” (Ex 4). iu nea kl, nes, easy ‘vou lst! nets ler a butt, le fal 3 pst ease ‘avststve a ill Kio onnagial aloe A blond ued peltaon argv, yd en elke kept’ eed a ang for met feo ‘Bn Aa mondora agama: emer eget gyal” (1 wil yt ysl Man, ‘eat in") De lets sep fda Zs 1081 ene ANd én Hm az Ura Vanya et eon, skepplfrtttan KL kept Zs TBL2",Colotam,esndestetom Kemet pint nye a gyeroeket Mit a wer tae oljan masa elem” 5 Bi 321, «Dehra Enkekzepen abl lenlebe ‘ead nets plan egal un fy bz mach: ols le Kem tls evel!” A yen Kee nem urges meer ono, ‘ogy tj a nf at sohate let a ano! stl geen, eh ‘abt tn oe, cata on ember peo valja gy exe on mag det Bz 389 M3), gar sb a ashy ORE mmegnarad Gi 1225). "hszrksr pach fognnsval Kiem ley Biblia semietéden tej biol Ene 6, as, gondokods, celeb ember. A Tl lee Inns, a alban eee teljsen megsln: Bue endl, flutes, so ‘tayo, mit hb eeayeks (Moe 3.19; 63: Ped 3.19; Rls 728, Ata az ember Kee a bola eye sob uh peda fuga feet bi lek, may em nthe a ang smile oma ‘sa (Cjabban pb, cg skh lek sai a pz Katz & poca stem stl frdian, dea kaelvakben sel vagy a Kz {ite bizoyos meghatrzotgt les Pe zl” gy a= tlt opogut, he epee ebeg® Kae 5 kt melvbe eayojan sot ‘cert alt rst dk, mt at let A eres lane 0) ae spr fr es dnd, aor ma a Kor 134-01 seagate” 0) ‘sob clo lense mind ayelven a, beta hoy eben ata, megan er pus jlkpe (a 38). Lek lemon eet az ‘ze em fl nem anja lenyedet. Az Ueabvetghn Ite pectin 4.23). “ Pe. (Az Gabetstlgondliods nem eget meg mapa sen kijeseten ren he ae mente Ahoy min ny as Felt, pea iden nr i, nem ayag llr, anal tay dence Uctenas Eos313 tephlosbortee’ “ATS” ney pedi mt mise a, ngs gaa test om ee hs rath ‘A su legayakrabban mind az O- mind az Ujsabvetstgben Iston Lelke été tee edule Eel az OTe UT egal epavolab lo Keyl tonoe cae Toes nak A Saunt (iy mar Zant SS) mike of tol sen cae ‘ak (TMée 12: Apa 24) © sap apotlo al OSky 23. Die (5; EI3), dns eat vert vase pet (Neh 9.0, Apel 132) ‘uy ees veto (act 14,10: Apel 829" Bi 13,25) bbe ted ‘he (Sim 10,6 Rom 8,1), De uk geen marad (Me 1,29, TKor 3,6) Minden eykelsthe Lek sess yt ab, lay, a aay fmber befoadé eres, ekd leg enyent 'Az enter i inden berbon of van 8 pet, em venkat I, nm ie mee aga eri forms), ai bb ein yng legmapaitieedaen szereradie fom” az ember iy melt Uae ra pcm so jell A Soe nem baton eg pena ribet ek mallet, ene. Tals ejb, ba nega megane ‘nj ik olan ln, ele lyn orn dice lt ember ek olan ase, aly Kl el la ay vin tee, "Abe Kapesl az eb stn a nm snp hor (Kor 61, Ae faa eps az emer sen Lele! Kapaa tran» hits ets pas [eo cla an lenin, upto ig Io usin soldaibn | slat 5 aya liga felt mind Oragaban mind ze halve tren 6 ‘oten walkedal (Ps 20,7, Job 324 IKor 2.1). Eyes igs apn yb onda, hogy maga a ember cima, vais a nes nya via eye tan eppy, mit srk peathe mivoban se anya (Ise 3b: Rom 8,15; 1229) psutie mindy embeben a emeszet (vay cit IK A pea sda meg axemberek event labore eye dee Sak neva asia Seeker CMe 283 Nr 1436 Ker "A pean ne egy se, nal drab, zee a ener inks Funk, Laestae,bogy blog nen inp, hogy Isten Lee ember lek ees veaye st rma ember eet. Tabb oy ig an sel mind 1 ferdisk, iad onkordnctkbiontalank aban, ogy Wek st on {ee vagy az ember lee eelmeben vey (PL. Apa 192) aba Vega Kir, Rava, Budi Gj anol gw) magyar fs [eh Lae; Later Rey, Kio, Kecsemy ax ago King James Version fait DOs se ‘wiogox roma fol dr Schmote: Hanahonkoranz ills cago te cum sl) Aol viligssn az ember ser an, se, olga sent [lio esse. (kre 5.26" Ara nota Ura at eee 2K 2116 a Mateus Tec” Ens ,5: mindy Ag 1d ‘n-Zarohibel Lik" tb) Min! theese ves sen az ember Eek ys, nl elsebbo vals me a et extn rend, aenkepe ‘a ely aban eel ai ha az ember al elie! saonowulak ten el »java sto shi cro boone a aka 5 sled is az eed, Fretless tb nem bane n Krom 6leabeanen” (Gal 230 Asi lt hon Use vopiaégvel ne hil alive tes {cr inegzablien| Ge ssgias alain tna (IMGr 3,6, Ker 927), lek Cuma nda (Rn 2-1), boy’ 4 oon fk crate tenplama (Oar sey 619), an egy Ik Sule (Kor 7), Igy atest a etd Dotnet! egy «temetst trees saat el is pos, az ember We, [rane mivliban btn (Ker) amen Zid 122: Pi 12), ‘Deaf ember lek semmikeqnn nc aganos nen Lake. Eldvoloibt I te aa 780, mg roi ari ee «mage a fa 2 33) ete hl ogy ogi (Zsa 8112} 8 ese arise a but (Eas ‘dy, dea ne sen win vy feet (2s 269), ako gel mara ‘a coped (Zant 15, 2638), hogy eit sk ten jindealdppen (Ez TL19)lekabonmegijion seinen tdsladot ember (i 183). Mer Wek lta mara et hi (Sim 1614 Zo 146, "Azer hit eel alek iva bak ahi ant Lé- lek nioliban nero jlomvonssa, lek miviban van alivete oan {Srnyetnek:Kivetimenyeknel,geyetac, hap lan laa, cloa, Tye nem az anyegvilig jlloms3 vy tomel(K- Barth: Kichiche Dogatk Tia 46), Upunibr svat pare milan tees meen licendeve Ina me aya Get trveryarneeie mia be) rs ll. Ez ake 1G ecurllenimonds Kaper! ember alata og amma namie ‘Sai, este er apni ereddnel Bukant. Talk mio az eber ele ini, ina vonthedsbn elas, Ketel inényeis alt Elly fea mivotsan se emberbenvvamuok az dnd ml doch, man inden is eolenyben, ne fsa focrenyerte, Sakon Ting tnt Leck ivan pain ne 2 ele semen fen gy, « vena genet kentsen ala lan flat, meek elleakzeek Sendo ‘tee cdskeivel patra lege vgyalal. Teoma Sols ey (ikea miscelesig ca sl tea, ar cetGzeeraggkveteincaelel. Be dylan, sl og em sans Kilns lent ana a ek ec Ets (Rm 314-23) & Kaden epi eednenye a bet, hogy az eee {esta una ln fen Skopomndvll, lek Kovtnénye oe ‘opi lla, mike, Eben a csten eke eiorvad at ‘ann vl ember shes pelt oenel zany eet ial, {ampavlaEppen Sy es ree, mint ake lat Ea lisp a= ‘esra Senile sorbitan (Kee 336231), paisa {igor 21418819, om éelemben, mise sas 6 a sete pyar az toyegitrméset eel "Nidadlem mist eedménye alk, ogy az embe elsmer hogy a le semen flo gey pe mags, vay 00 re, nen se gy LE {Et motbanspemjestapeolah eral see. Epa eetce ten = ‘een btn, erin. lop tes rene st ‘Et snk lies gyn enn! vals selves hapeslatban ck pes ‘ge se emburben kota, ese yen, Kaye let ron oa Ser prdimatitase, ek enbar valk (Kor 315, 1Shm 10}, sen Usha inayat etl, tot forms ei ember erent is mind ian fname ese, az Sst sa sen geen fakads lk eee Sek testinal az be nom sable Jens som ah a Ok he ‘96a ey pacha le Ks, de test ree ‘Ablban aes ncgsemimisl por lon sors py «pad mie diss mops fl lt vége De ha nen la koe ten sar, mk mega, boy tovb jt ai el eter, nem fn, em a mevny anya, le itn ct xy, yan lori, sc tava zn a eye, mljekak soem vot enone les momo - Islas sje x saevekl anyag tte E2290). “Azember ell cht a Sania pots dnc em alin: De at ton Sper nl, boy az tn aye jtensy ane kon azole tpeliel mefjetceremit mindnsde mk, sem anya wigan Sock. Az eo ‘er aig ember, ea tbo sma, i la, megyivanolsa Keke de ‘erin, Soya eal eet mas 1 en sor id Ar Ujsanvetsiaben van ex) nasyon neberen eka short fl, sly dons fnossah va abla embetap megenescen,«amelyik bly {cle finesse ei starch aban, Ext sl lin, nye, sendy, forma, assaasée a «dla, nial Poston et de bum! anak rg leben, han mist = dlaok meajene! fm, ‘gy tele (Krist exe = egyhla. A herb eapenes mettle iy, ¢ [EXK rin snd, Koons ak alae oda, nga wy am ape etek lle (E1123; Di 711s 1) let ‘look rzelteselomadet u Vi 2 zee, a et oktmads Keds Toi Mink jelenségnek sts sami van (Kor 15,3848), Assign i. az Sor seme scat fey. A ao song a pena A fl Acad eomaj a al es. Az ember sn, lore ain ‘sare il dma pation” sznonéremtn, bison min 9h, ‘es mind » pith Rl Khe ro A sl tan von ipa tha” caber mene afm angst Oncefottés ‘Ataldon ict ete! az OT alyanKevestfglor, hogy shit men tron tna esa em eee, rot sec ler ‘ck van a hogy ae, uk ey a me. vst he, {isda (re 12.7) Aol xan a UT eas wk tk Dea ‘olsen men Sy le mest hi ta al lene, rember por anya vet pan A ek ere tlt Inland von te ela a megscamistiesc, mi mind een. hie a a tim 62) ee tle teat cme vont lke yee, vais toro Kepesipe anergy ar entenek ‘na koeajv smiley As anorectal Cae fepanda ten Keren ener cm en Soon seme sit inde pon caer nen gas lye ea ane ogy amir asina patito”, te oi alan epsom, sim pen ‘ioe tot nero, mins eka Kean, vagy aay (IK 154s iy reset ney wilpinak anya, tr 6 i fle rk eben (Ri 6236 es 2kor 5s MU2230) Av amrne pen az adia meg a hoe Ins jt hoy 2 emeten trem ey, lycra mind ‘leon Reyer. Test ivan sure tea sag light, lel ‘olen psig cet van ar, hogy szrves a even mea ayaa, Ic wigan Eyes tele tomy kat porcelain ex leprae fea, oy elt i elas na A fl ius seater ‘petlen pot, 2 lg eet! pot ester esha Az ana, ‘Se memy vila hen paren de dom fnosg eens po ae ter aka rend, bony ao i mvs, KUT He Icninenye tel treme kt lige apeslon lyn, 2 \ A feltimadas kérdése Azcirtligia vee Kae a notak finan, bese mri fe eejee sant egyhana fl el cs a aaa at felt {Gen vcatona.Aaltun«Rovteakerdesekt sok nen spent: Hol lhe alma? A meanyben, vagy ii ven Stanko don? Mae {ese fel? Mineo ln toonal fla, vay maj ok = ig ‘pen sso, vy eu ei? Miyeofrmdban nade eA most nk mopcs Ta torndbun, vagy snk valamikepen ask lke, ‘hy ntl elven fgeton ll foran? Ki tamadak ft? Minden vgs {a ark, sk cayer az Stk oldgsigr? Mi vn nll 2 fetid Se? Milos cdot Sos? 1M A. Kakinbid felletele ‘ésnondatakbon tins tw bib Keresyda tsk olepesebd felt (A pave toni A pravoszv ois De oof Ola: Dogar sev — ni ‘kor lk egy testes retogtsl eet I, hoey 8 sexta eke meg akask rsa De o Vs az anal ak mepvei {tnomy fl indnak vale, Uisken eve vila vansoranpak lak ‘ney sho mind mem fs bins kell see ada, A allenson rest ‘esnck az angio gone elias serge az elk rel, az bb. ‘st soava fr mig es lek eleleranel & recep! Taye, ogy re {ibol mega, hl fatal. Velho Leaves sscnek ta level Inehovd ete maga fovido cmckediet ax angylokal mennyeh baka 6 (G0), sol et orb terse mare sac bogs enn ‘tsi mikors nue seme tats vette ui ses hl est eg. ef fog tim, eeel jeeps: fg. A Tela tech ugyanazak Teaneck, alent os ek még ak sll senor, ‘kkor tm br limok ep vlna at (77), de biznes vltoasen meme ‘epinino k hatil e a k & ‘pemstgnack Ilitshsnne sar non Kear those oma, hoy a ice Stat es fret yee ser at ll area iy dot tere a nomeipiak eset, telnet, esr tek Nem = ‘et te sateprifanem tank leznek tema keer, angyaotor (Gre. 7H0}. Ugynato ar gtk Ea ld abn negolvadnak es i lake faa rar dat fold moh lake lesz al eave a Teast (G7), Hin wenn altel bila atone hogy et estgen 6 mer {escoeghe tite ch sen angela hag, a desook megregdik, 6 inten anol meg my, stl sla boone ves (777. A. ‘adore x isnnjer ent, rool 5 halal de atenses vlions neil, Artin i et ork gma scavenge tslenségg nek mente san servessten (71) De he ll embetk onal etmek, leg mise mondatak en az ls ley thet ten sms megvilonaatj,senvedsct ens, vagy chet x pedo secnly ‘ein isa ramon vit A rma bots nis 2 rma tlh eybiz hits tno szetint- Rul & Koos: Rovid orm, Budapest, 1936, 16-180 sas = ten st hall tn i lone virvényeen mel minen ember id cetees mike sit ‘Az smn Kova lor nies bacon tank, az rece minder: ‘sete Ik meghtioat alpina kell fog. Kei leskne neve! ‘meglio, te alae ely foal ba. yAKi om a meget eyelet Slapttn ba mes zk halt.” Eben lant albedo ‘ashe senvedtsk, gitelmek iat ar ein tlvalengo at zal 16s inde remnye kl. AKI hegelem potas, de my fe on each ‘in ere lt al mes, megatreat ig sje yolne ett dheien, Ezknek szeovedeslt ent vagy fovea Pt IK. vagy ‘sve imi vagy tol, Kuinirens soetnis ora. Akk minded bin nt, vagy a Bunter nk ala eg, vay oaitheyen mar met ales, ternszeael, tk es healed fo ‘eye bldogsig spo jut, yk lenoge It las races Sthicomsig clr" AK Sj Bn a de eed bn hiloptan al ‘nex, eak ac Isten nb al keel Babi por seeds! tem ley pa kereseetient meghat gerne, hk ate seeninenek vale ‘ikmesactes oldgsighar Az tk vege ming ember cd baetael {tla fomiban visser test, smn kozotakank mop nays mest ‘ni stile setae gyoueine ay kdaalnees mepistl teshen Koodabo oldgsiot hr: Hogy ex mennyben, vagy vse en teliecn Se lal fn fog better a nines Batre ene Az advent tis ‘Ax advent tats Alon 1. Weare. Proteme Fundamental cn ect Bite Brg, 1957 Kye alagan inert: ert eabee ‘sun azsen, semi format he nA ck wey mis mt {Eien az mbes forml ayaa elo tel (49). Amor a be az Kinegy ac ober int Gna elas as ara. IB Kross elu meted sett, bry mesa elt chet aa ‘et Nenukare hy cng sey és mogeenk a lon herds Stabe. Littl a heenek cps Uyak aber sk tke Idk onan ab ten forma, maejoen dc eat been {814s tent nyomortsis megsabatele Graz eb veel egy LE isan lth cat Kil & al salt port {et ht nm maa may ea a St 65 a0 agyala,-meghtee mie ins ait bie igen" 383} Ie fit Kriss Some Yee Agak re ie, veleegytta mean fognak ded wade eer api éven (284), Ezlategytaprékosn t fog vil az Ets a hall Kaye, lee, favs) inden alah ember 6 angyal mind ee et, netoay vlan tna Ketel tnajo, hoy sen pasos ve mind 1. Ai Bn ‘erfkben tala, i Kesus mind a Siti fjre aj, eke anna Kell abhi: Ea dv wan a meoybsl lel az Jrrtiom vrs, Ae foe Kens aay ran, meghand «miso Tela, «hen & tak ciadica Ot i ban seston, ugyanolyan Indl aaa | ogy reba vgeltann togbon: A itn zonal az lle ln iy tg erjben Govt et rohan vent deta ze vo len, de en te ost ir vgs eprint hat A kevbe bins zonal meal ‘A tebick Biel mute sort bb apn i Eapeke Lego ga Sin ak eka aga bien fll a zie bel mit Senvede ell, de azn 6 is eh osc in inden senayet cbanasctze ae eget det meget, dr [Enea suntan, ake! herve a ete esevalsagon i lek. Fel | Gg it ap firs Seren, 316406 un rtm, pons Gs, | Rony dl 20 rere ege enne es Kvlde pedi Iabothonk Reso un “ns tana et etc vil est ee ereingyes sale enn, [elenerKtsghen egy Ki agp 6 az yn arta |S ina eo vgtln sorta (323) 1 Sehova anak tno ‘hora twink tse wgyanabbl 2 ansopoigla seme inl i cask a Kutdads hipe mis sulk sarin Kes mtn 1044-0 belt 8 Imenel sila onnus Se 914m Kae ide ytee, aha el Ital unk, tere eyeiges pola, adil és egy want steno ‘ga le, Ds anole epee Kiss gyteinesagyalasepee ra ‘int inden wai engodsinestodOvel egyOt eyelet mponelpsztfi, Ee az ‘maser hot Usyanlsorftdmdoak azn, aiken leit Kes ‘nk seth, cet maria pestle me, zt serio 144000, OK nic Kru teste, hoz hasoolan mean, e stem tnanak rl we Tecan Sek menaye thn faa rede Azan Tema rainen vale ‘tomer, a logis a Kes te, vag ik ete em wo alan {et meh, Als at ala fll ds elas, az ne aaa fl [Ez a asoit fdr len ent Usyanabbn tex, amelyben Kk ‘eel dy sak njomorisigatl mepseabaula. Now loszek ti akan, ea ‘lg teen echt dagen Leves ember a Wd, pcs ‘avoid a gellar eee soa bt ae ta {aR Az Glten art Mk elma ey dado tk wr |i abt oltssretenett az ermageddntcatibn elsetek ula, azn Be fa chsh ails egsacben pralesoal temekenységine vit (1d €s 8 ‘Eenmaraclilizilo mind gangs. At eee aor bas, dl szeveact sey Usdalmtan fopsk ts les tx bolcoasighan Tek! fort chk a apestlil Leave ade fla sa Rls gg Keel Jos eak estes ad fl (METI) A eladotak 32 asleben marae invading ay lost maa, hogy ala ‘Sk fogmak tou supra Azole tpn oe hala az ft cz tovi evens aatmat yore a, ogy ellen vagy mallee de a, da eat inte esc, anna megs na, Ene tn 2 pai [ctrl A Teen esa sp snk np lov avaralan bogs ana it vetoes tn son "Arlomdtre tontiat 4 VI. jensen ett LB. Krisets fetémadisn Mt ads rari «magn tt Sets sin crt get hy Near hada ae ‘Teper min reece opel srs ect A mga ona cm om eh ig Ketan en thier mb it il. Ait sree fe clas Ste saan mo enone ii. Popes fle ‘Cite ett, mvs ne A es pty ty cr ‘oto spet a mei ayia ean aoe Serb it miner renter Hoy exe tpg al mae Stim rie, nam mht ey yok een eet fren i ember wnt nl ne mile tat mar ic coe Seramie A Sern ap it ik lst ye oe {neo ne cenry el skort ny eer ‘isle elit sea Eos hpi inde k Soa ove rl an Kp ot nin war eet te bt Are yr merlin pica mein en {Tec winks dma nahn a eine lender ee eh Ug ya sgn eb ember ea fet hembra Ee yen, oe sen gon ‘une nt sito Va de i kann eae Secon dome tego tee bao igen cop) former AL nepesam nai ack een ti {three crstonet ig megupati meatier en kee oF ent ey Se eo a, ‘ey csp Eyles ail ta ee 1 cruel sob eval hg ma pe nels ns Bae Si stew rosie ran nop oe a istics Br mae iste happen tsk cepa Nak ‘regime bec sf Jermain vik aes hss ten lini: eet tm ets Sols mouse a tog aloe tas no an a oe Ne ds teva hittin 9 eset maak ‘Spier ina hae vot lip ogy 26 secon yom flmadsa (ApC3el 1.22; 101.2). Anb vllsak min, eit zet6 ne ili ona zn ‘Kinda tht ably, hogy eimadsn atin valgosn 6 Jus, seen regs b tahoe Hala co mig vl wala, esate egy be ‘ens eol mg cht ln, Egy soins ar» Sze hogy Kien ‘Bol ett vl Ener! exe yan vo mit mas, aja Ktstsgekel es {Enkei Fekmadisa un iyen teen nem ttskoded nb «fl Gra ator yolt mega, bn st sara neba mejlen Megas ten Sands nega, alata nts stint ~ ur ol mete {Nem vl stage le al, ake Nem ae hon vl en vot rah. Teste nll a anyageerseg inden kote Beet ffl ne fete. Ae etal ll tn cake Arce eberk ether Geshci de bona, Ck amy, nenyte 6 ska how eae. A ‘Sul Mirna emma avo er meri fl Mega Festa yl mlvanyot.n Gonesict tn is cask aeoran, Nem ay cradsaervek emis (Mikes fer fel bem § gore eigenen Kieleges hats a ember Eire nme i men ren ne mde ok vasa testapenck Lbangsyonongival tol, 3 alin am art Benya mera, hogy anes jeer nomok, moeklysjck ‘stu ln elon, Sen inte nm lene snk lil a, a gy hogy ik 4 alo meg is tpettk ola (ut miko Jinos fa kee hota tls vecsoriny «cone lea sla elt nnybsn nvete ola 9 fetus rdtenek else emek elense capeten tana sem li, hogy meget tolnaa fat A magi Mérook et mgt Az ena! anivanyok Iori eo etn Tamt elas de ak isha te. A Genezie ‘nial alle, jug bard Koken betel val, zvain iio ak sy eyer To, hogy vette Renyeret oda ak — a Yncsorieaktgpanuzala noida, amo) Lakes sara Clerk mmmuban Ma anyagiamertink sur x fama sa mondhajk chit 0 felumadot lensed elumafo Jen nalnaporan de ne ona ston J Iemrmeg azobna alick melo Axton mer sft steele Inter stom, olla ik, mk secre em vol jen enn, A em ayaa ale pei atu, Rogy wea Wek a en vigor tae. Sic Hart lees Tiles tomas Aes anagh te em eas fbn,» Bilan snare. (Ney vis, Bouya mepiesiis [fyins tnivdnl oma lta, 928-36) Tau, hogy menaybemenctele ‘rena a mona ak, anak emai ey neve Pl meget (ins) lake (Iko® 158) Hogy mr azl saben, éppen mens ‘Senter gal Olas foment tana ll anlenben ‘ects meiledsel ala ll, Nem hagy visu seme maui 8 Re Ain nem ult A Jet sara meoybomentle nr elena Jel ‘Eee cake ede vn ogy bbs neva, ogy sdk all ‘ak haner kendikemeg a muni a elelaseghre Mops then a Jun mem elk ob Meine find sen lets hors podapin eli mopman az 7ape vidaan kilahen ahelbateen ot ya] vlilank Ezkben az se {eke Jn lols hats gyakoal zee kant oubsrek tick, lisa, este tapi, hoy Kale velba, amt ten sara ste tok ok kl, Vg mistin ct se ela, memsbenentlher mest ak sn ‘yok meee, vilighdpcher sao kept a posal, ay hans vo lth hogy eka renal megilontsthe oe vga ob 9 Ra ral ma lst glk a iguana caine ibn $m esc ne yet sen sds, en ease tam ep eed ee NLA meaner it Koltalarsgdban, tr de fk watban eset _sennybe eae ts, kd mia he ladys igen ige mond elentennk a milpassk: Lk 2436-43. as ot kt og Fl kas regain eyes ogy 9 vate ook en Yan RO, «ms ogy 8 nm ets Eanekmesectactes ene, Kell ara, mie tpl eek ss np kdrten» Sentaninyeaet C6 ‘abl (C's fea) akik adh Risclppen meeiemetnt & eee syok ear ar seme nee a engeren flu tte es Gee ‘tie mak goad Ez ete aki as amir magi 6 clce ine ly lat tel znos valsignakjlen k= et eal tatvsyat ses fst, messy bdo. Az, hogy en sil, ne iar ma ‘miko Enstun meyer vagy topmntaslet Taran, Oe "lit sines hoy meatier sng) Aza a ise, hola mennyben 86 dsp sme ovasunk (pl F132) meget cma" ese ema alll 3 cea VL Ay etkben SM tit Jewel hada és elas Kis? rom olan jel van, tly dont vlan aw hed asi: yA, at kcal te tweet” (Lk 2346) poosrevck gece save lal a Pade ‘somban” (Lk 23.4) Bea Mirna mondo ats Ate ahem oo aha U2, ely a iégen a one vt tl magia cae i hony legen es daca mal nap at ange inpe ‘uc oa nd hl: oxy hlestnel mt tent See euteiches est oc nl Se n 663) Nem a foto! tet hog) teseel esate mig ey toegayithcet alla vali és a taviyok skal silos so tony befogndassk a feumadiscvmbire, hau eny, hy esos so, how li ovata t= pCsl 2.2, akrigen vid We, Fohasesoe ak ees eit op, mint mencygemewtlnck ays ak tang ‘enponibleemeny. Jas Krststgnap ao mind ogyinae- Oo 15.8), nares, fagyszontatas, hare api vagy dorset ae eprint eis mind sav a as sant bony inden ronda az bionya, hogy 8 mindabban, unt engedene enistgtal ee, Hallas fimadiival seat rsesten sha aol Uo Megviiihnak clog & ret bai magokat Mindencklet gvényes eg Fehdmadir 5 a re let. 4 Aste tami fumarase sak itn de mini On 32 Most ate yoke! veya de ee eet yi ogy min eink, Tu, hry mire yaa Ee mnie lek Shek" A Krier ana) lg ay, ‘Soy mw lac An ey, serie anes nne ee goto | Ge23) se sagalok emis poebmak (Zaid 110, Kees smepleents sa” (iKo 3), Pl rink el bing kink eye ‘En poleogun abi mai a’ dstnces rbiornyhez salve ‘laml ya seininat "3, 20-2) LC, Mi a fleas? re er a a a et Soe a ee ee a At edie see engage cram a Bee oes cies eee aera a LC 1, Hol amadnak fl Kesztus megyaltottai? Afllet oy mond: A memy anagaan ion, rho iigan ee ee cee gees Siriaas gies See nnee gncmencrenern EEE Subse econ i ae mee cea Iyetkéwztseknektok, Es ha ma elmentem és helyet készitetem nektek,ismét el Se aie eae per sae Se Ser cheemormecas »2 418 Bevin a8 menye rig Zs 1,16: Job haa on vigye mols magnedigmennyel un,” Vga Pal bee soolete aps lesa 2 ladles 15-18-b Eat lana» Krein ely. {ak set ai clo vel eye gana faba a Ur fopnda levi Gs ny inden z al sain" Ex uu muta hy oe laghge a Sannin irene hate tr, hogy meg Pl eve a fle «menny leas tet Det bomouan a, hoy a a vlad opt tn ln noes tb eral gah a Mt oe tr ct itr ome cote eee ee ee aearaa ae Eraey ameter seas Sig baleen meer ae, arash Sanome me cure at Pe onan raieas mae, tener ue aba nae sarin Wig tree ta ae cee cea eaaee cremate Ciera te ene emu Std nim rnatee ehtmeyitlltoy aeme n ek fe Somer earmameeeer ice Eh Saeeres eam irahee aera aumateanatareens oti eae ta catemcranene bait orn aire apt tr rn agree ere re i Sacer teasers cia em ms i mesa emer at nic mente » ML, €.2. Mikor lesa fetid? Felelet 4 felimadin instep at ember ip az thats lp a tlds, Vane kt itet? Fy hairozt hates von végig eben a kdedésben a Szeto, sex rind teesindoflhent ana taj zona tea. Fees [ecebctedc az ee tani al ogy al ua desert tele Ketan nen el «can slain nye elfen Sel nes hel I nk op Deer a Ret ol yen ep, i ama Kris isa velar az 8k gn tony hol ya a halla opal ek vet ‘ital hogy x I kot kt ibe ene lente pia tiban pl viligsia oss, egyenkent, roma lel Yan sz, ugyaraban = eof ajuk ches pldatiban (Mt 25314) vgs egeemes eimonk (eso demindkedink uytnn az erdmenye, A kapha, ama ap Sm loi nani gy ola mg 8 kd, hogy Ke hl lel Be ea sill to sonys leh, amor ember fee Kimondaty saz to esytene la amor minden ember tle Kbetet, soy 8 Kt fet ana tine ajon,bevezete a ska bale nak tna AA ler Koa leben, a se et wn a fekanado & meatal esthen 6 ‘mad tov az er Ezzel pig evite a ds vlots fam a men {Taian itn vig, a atk anak Knipe somlletnek a eehen Icbostye sola meony et mindtintslekever fl dolgokbo ia {nem id ee vals lg az aya ert esecmlyest sg elle ‘Sirs doit meg anyagszerinc aja Sent tants saa Ke Iebb llamar sete. Ae ban mya nes eay exe Rte preside sem hogy «semshyes et us meg alam vlos le Fina bz Gv ogy ksonotak sloped (LL 1625-26, Ha nt fone kateprinak tad 38 monny Het AOvetkeztsen Ug) nea mit a lat, amelsben Os int yogi moreisok expanse be elton logan 1 2b ened Aor az eps Redes gi mega ‘sat pati vay” Ene a ego ember a isi deal jog ft, mee mes sits ely dott opfomén eo ier net AW sl ‘hoa! arin nite hut soos sya egy pot al ber Fila alt ada egy ngs clan 0 ember gee je ‘ert a ana vilgsgetom cay pois lee sinaln Kec gym ‘pont lg vagy wij Rene VL 2 eee) Ag ‘ilmt e con megs sipped tia omen Se {geil toe eget raid Gs Cite hoy em ee hb "6 Se aoa tr onda hl Arabic eso” (Kt es snot Ny kr hogy a edn men Lk igh fe uconlhodsGzentt 2 dj fond Wnkretate, Pig » genestha” sr, inva ‘Smben, aly Abram Iiosk hte kinteepetRemptporn se" lg Krust lnk rh jae re. At Sh Tstenek en dveyesis kts, stv. Exh let ‘Sioa art végrvnyen inden ember elves apy tet zc ‘gst sf Euyetemes, mer a ese emberaceel eye, cayenne 6 ‘mowolisldsokateajénclet & Kitsdgott Gekrakt Gx Wve ov eayellen ‘Sompoa: Kiss strat egefons maples. Deeb a Oe expetemes, ls tule miaden ember egentén lp be hall platen. elt alr ‘ond A a lb sa, sacslyes te a ll deve ae ene, mor In kapjn Key az bt ep Sebel Igy av ember dls ‘stave oye el, cgymfentin Keven etek sre atl en he nave ey cups, eaten, vestvnyer aust dea kat alton 2), ulna nom veel a kivetbrht san valley, mrt il Krk eld abs ila, ba ine aor vagy tore yee” Oak 1,17) Holi flimadis Kia? Erzl ma a lee lel, hogy mie o hal! a fbn i 4? (hae ogi slat iat Zvschenstand Neds.) Fleet: Bala Bilan nm monde oo som mart tenn. gy cbr hal lt flict, xine emp IAT mae amabl pllanathon icine lao som 85, ff Stent naa, hogy az dk hall in azonnl meen rk leat Eat lotsedb mesozimaieban tnd inom alk 5.2 ay mondo eek ak arson, kt elcid cage, maa lets Yn ‘8c hile sem egy hanes sneha x ete” fn 11.25; fj a fetnads es az a hise bonne, ha neal i eat br fehenen, az ne alm Sl.” Kes feldnadal 2 hal eye (Kor 153), A test ll a2 © mega semi nem ape, ist el aee Fl 1G: Vigyom elton rg Keen lee Nines oan 8 aire er ln Resets M2820: vlc agpokmindennapon vig vegeeip™ ‘Rall ds foldnads kta ht ines hye Mone, L230", Mdg ma velo ign s Paulsson” Jo 85a valk ep 6 get nem th sb" n.d Ml a, ogy tmontnk x als ay tbe” LX 20.38 ten ‘ea hola tg, bane wk” Ar key pei: Krier Enel ht ener sem La, Sextet os fot ne eet ko Senile laos vost, et vagy hamnsen ptm Ama napon” ‘Ujaaloe srl sok get i vayannktl a seat mee xy Aes endl Lerma bosatn, Pn 0s Aron Ayr a ‘tat, hogy al jaa Ft x he eon, Slt len, én pedi fein {om ta lt agen” ME 124: yA nv efi femmes leone ‘als nonzedhkal egy” IKor 1505" rien migra See Fens. lab sung nat fel Kets stn a 8 liveth Lovetkerac ak SL Kitts” Those 616: Magna Urges mony, Fl ‘ado a Kelsusenebanyiakth "Az rtm vama npr” Bezlack, miko loa Kees til saath, Ard pedig az Ujena vlc ny bea it Kemer ‘loge, lptbetrmindonmagyarieat nul sitet teal hogy a ke ‘rested made ete, minden gona lgan ama ap” spo, le. ‘rts, cline cx emengnge nists Az Oring eyaeun fers ijn ot » Mess megelnéséck nap jel ki indent ego ma ‘um ak pene Az Uninet s ean exemdnyenc. mn Fe ‘ning betesedadok, miden isk ounyivaaisial, inde ember x ‘inden tt mgincak, Item ell mepalsulsna,mitdea mls ol Ge mis ‘thts mepsintnck napa Net a aa) nap a le map, a et spa 2 ug, ngs una az Ure an ong naj, hau Ker apa ‘lds napa a minenin Inen naay nape sh Azo a apn nev ‘Goble mien cl amit non igo egret, enol see or lore juc Kress « rile minien euber Clty epi eiden rot inde ember snl leneapl jaa rye inden kt ten soln {ks aa vopt swe, epnini ez yg, an ne red a ‘ik “su napon” Fei Hi az Ger az al napoli lass, se egy iol, oral ‘a lightens ape bnttonk ia ssome lt Kleber meayelie “zat mepaondoKonn falas tall es nape uyanaeloa me [ena krone, lok nil eld ergometer a ap {el vs, inden meme vim kel ent el pom Ker, mindan yep ‘eg, mit sta (Lk 1235-46). jee Krona mes nemedaknck ‘eiau 235: inns, modem nektek, ogy nem mil ers nemaedc ig amis eosk meg nom Yronek” Megiem egyoure ee inden: Mt 2H “Eavie fee a miko hati” Abraham mir mepee! Jn 8.56 Abram at stk, longest ton Pog melt a én napa: me 1 ina ctt'is" Avon nano i obi moy mndennck lem ak ar 1s unt pret, yank mina repre test vg tovdbb (Ror 3310. Az Uren nemzedke kets avr, hoya nag Ks ben meg ogi lac anapot. Es nom slot. Az ana eh jerk [rain Evemefeel ze mir mega 2 ra gnat mondo = ‘2,2 ohne om” wan azo map (sid 47 Jn 5.25: on wr ‘ost vi, aor a hla law ten Fink bang, ak mega, Aha ogc nten bt een asia meg oft set Haak feet, ‘ne valk it ldo befjente x map ees monks, mare pa Kris ‘sili, a okhesigatnjbn (2PC 3,18 nz ee sveghen). AE tian howe" é a on male" new epithe eyes ana Salads mk sie roan, ak simenkra Koveternak ‘zpmisutn, Apa napok™ Ur, ess Kris Yeap, ma 66 mindethe ‘jame” (all 38. "Minn mit ten az wl ap” gtetképpenafetinadsl lens es dtr mepvalulhkor, ako te ember ~amiko oy ember 3»tm ttn etn ata ser Ee it ete em sama napnsk” pedis az V. fejezetben elemerzlk, wh ‘LC. 3. Mien forméban tsmadnak fel a halotak? Ann ts utr nn ii i ne Abin» seme helyzetben vagyulnk, hogy ezt aes n sue ee ‘pos €3 a mai leymodernebb any imainkal tenon a sea Erg kerr ep, ep i el ot at ie ee ee Mor 1. ice ete ee ey en ntet nl Mehetk «125 teat nen tet ate hi lik efor besa A srg sebveg pris "gaan epmoytsb iste Hotes? eva fre Asta el oktzn era, Kor 1538 De mek ala i be amin in Sn A eta? Smet Gs ointment cate ete aii aoeagig menses co cei Sencha Py 47, Axel ember 1b, anya vale, modi mer meonybd val. A Amen ne aaa val ember, elyano ar syagbl alk min, amon ‘monn val ayaa anniek 1. Ahoy vcr anya vlona he ‘se mensch kipc Og) Tou vise 0. Art pedi tom, Yesrem, ogy tat verse rcpt nem elt, vam aromas ene ool ‘ans 3 eit ondok etek Nex lank meg mindy, de mindyn loko. 32. Eyazen, ey temple sit, nv ls hanna. Mes neg fog sli hasan, ca lta rita lspotan fetal Dlg duly. Mec cenek, al rmind olan el Shee For, conch, alan, baat el Stent mapa 5 Mk p= tiger omands bs rrolbtaiege xe tala eb ahaa ‘box abr tsb, al neg van iva: Tales a ada hall et” ’ Karl forshe soko ohana sok melt okra rede xe. Elemente ck 3S. A hid a pontona ay srs felon zrige hit stort 136. Esaeln” jeje mag» hint koro Hellen a Keds, mrt fete gyal vsti sent, vagal li ‘oak ylamijenmegimacad (L sadder hedints Mk 12835) Ea [ei es clemton zal ai Pil a iveberben kif kt sola Signe 36-37 Az cote mag pits. A ag amit beet a ember x kdb, Soba ‘ot nem kp visi ze aryagt tee. Maglaornaja sit ep A ‘eo ney nem ssl magi A mapnk a veyek vans rn dam kd egy missin ok ‘ib, mde sen eaveren tromt kara htsronn ey, A. verb ‘ome clan lft! linn ecm een meg, hogy Kira re "le Forts bag "Nem at wet el sm mys eT 39-4 Amuso asc» Ti fenek MADds6e. A fd = yk lag, sta sara, a6 ton Ex sem efor, mien faa ‘pmsl aloe, sje tte va, A cllgokseomipe- don mere Stein =a fay (lta) dino soit et emit meh teh est cial ket eqns epee fey ad oe eye 161 pli pe aban kltasimel, ony aig, test, stk malt Fi han yal ats kets klonbdget a ls yom hte el Istneve vari {2-44 yf Ka et Basonatok thesben az ember bali un ‘omijanak klbcinéit alia elt ar ember femeset ny. (Sei ps ‘ko. E2t an ol angles x romin fod satrlis-nak foil ‘Pontsabb lat, Eacs i angol so ern eimal” Fri deo 8 set mint li ex i ny” ignasigt nyeiveratkk nea opa ek A ‘ermine lnk te” oats mindht ra dpe a lnyeet halo Sia el me sae a emmikeppen net ja vista tema, at Forma tees min perio’ ra pei it et let teal "ae fd ember elena maga en valjibon: Ae svete hts th osine zavars magyar melden, Sepia = bev a fle, mint a magot. A Iga fords wage” at Koon lene flak eran Se Dastivom Kinsale hogy magi, emeszte tein anaaon {ervaak«hangslyorhony eyed len kp flat az ember) el tims cn te ember et len sna pretation” Aleman Tos Jellemas a roms vito, megs «sya: reson vals hala Imerge dinghy a een teeta, ak i em a bin Kove Kermergetentyanak fears ant taf let eden vel A feta ember tthe nem pci, pom sh dec, est, ‘terete (Ir 27 LL 2m enc) Aor a ener kk ey, ait Pil csilgenyhex vagy a preegiscens Kes lender hao (S.-J tenadi a romotattnsg, alacant, bt mentents vost, vende ‘Shami aransapis mine ley els, de lcs hee ao Gthealtaghen thd nem Laps, slomszeri moulin lees, hnte ky Kapesess ‘égtliak valésiosclete Desa. el sion ik tere lea [mint Kdcie ker sere, al le yer belle aor de. Ségiten negra saiserve lez az eer neds, ely 2 don ‘ejve mara Nema sata ner et i desolate amen naar em fer seca 5 test hee et Hayat, elk fran a fll Gy ‘ena tes, ita a ag i silly a la ntl ‘see alas kets wn 48 te sete a pot ent Jen" Ks mepvilasenisn Neo ck ey doa ess a eer snr, ‘Aijenvletgostak nme a emda enter afm, gyal aie. fee leon, Adam & Krams laa Gy elenie& me, mit 2 ener ‘eda erent i tora prot (a anol fos a ptr” tase tli, acembersetKeadcte scj Az ener terme yal et an ro te tte ni bet sits rendetted days amber ee ce, rendcetn enn ones las Adin Kijata mn (ay Imondana clenber) Uy tesa Kistler vga ba rk ‘lame al Tomi sin ts lek A flan ember dine (rt lent, ogy rss en sao desatabon, ex ped iy vl mop fy neemberscyer at fermi, nly ssn sk Kt, Keeat ‘ab ala el leet (dopo) and sink sks, uyanoban al. {Skok sogy atemésne ete eaten teen ‘6 De ot alk az 2, hao teraz zt ek” A sore meg forth. Az laters oa, Cake me megche, yee. het = ember = et oan. Ez avid molt iz a ember alk idee loses he, precise llkvindas end hee (AST. v-ten oy eke ad lene meg: thas”, .SbSL, pr ra "ie se bet ley min a, hogy fl" doa & Sars tem vet ‘myagival, aga manage alloca: Amir Pia ek gx = Se eric» oir Mepea elngyt, 2 Tl ember ag vota el. Inet ara, bgy uyanat a xyagl remelting id mines fis anagl ly. «A masoilk ear, aki that az emberrems inept oz apiva,Ksaus amet valé Ast fot bom mel i mere, dessert a memyelayek viagitan, A Kronur ros ember 6 pedi bizoayos eet tan, hogy 2 est alla tin ten kegels sara ma [aoa hen a mennye je ites ont ‘New soktnk cls my fensigt tase aS. v donde ile seek tom fear, hg) este enc nm att.” Vi ‘osha mS los ils’ a, boa’ a dima odin nyo em Feber mst en kt ana loool, Gk vaca, slstlishan ad anyag "Az. sara spol Lala at i hogy mg a8 nem ‘ke eden eoveterk a Kriss visnvetle. Ee nm tes, ane Rtle 25 pl, Minden krset\énsemsedakack bien varkoritan Kell te Fs Slolaz eld nemaodd se kee (Il 2 jens) Do elimads pont ‘il Sen lela, ony mr, hogan alorank le Akt ars ft, dst ogi ake eqn! ala plantar ake Ween tl GP ri rf toe ‘3-54 Mia am laa, de mega, Samara sons maa Stak ‘us ea? Uy ae a ease, dee aponalaa iee eget ie. Jato Ax 51-54 ytbe, sol ats yale, vay sala kllen mopnevenc ak Letom gyn airs ss maar tiara ekeneren esta aveool az aon nem never eg Any neve me ‘vas solos aomével pti yo fut cmt oman Esa, {py semlge sate, a eptanoak rads ayn mgt x oar cleat AR minds Ket laforban gil. Nem tet (az meh), nem i ams (oye ar esd), ane mags az eer aps lepbels jrhtton ‘aljaban i a hall flimadie Sali, lei a romolhnaansty. 9 Tathtstasigmeene, es edo, hal end ra le, imran fogalom aa 1b Arete? Min jk telson Kore na is PS ayaa, Teak ad mpage ‘el erento fl emberc atest Ex de eral aya trtaye oo Fit teen anja por lesz, De ltt ner as ember geste, Imepurozaatin, sits Kae, de, sxmele, ote eye ye Feeding, at a halos eloalt" eas ner inert from, hay ‘endelt it, lds lean mcealstnc. ay aainas tetine ‘Bid fda mopeds, De borane elkpclay mat ete sen Tomdban feed mena eal tet ot, ely nem ees mel ‘em silt ong, sya, ely nom delves nly nem vl el ‘no funky baz nmi Haat nan al ene» al {ag eka, og a Tad testhk rn leh ere ah on ya, de alo et en les, mie rgasodjnk a st” stor, rit mas ‘ret aiveg nem has neat Jl, aml bole cak 8 bog joegal mesbouikoasst ldpeise a goodlion) emberekt a sv ‘eee tag tes Korzrtnt sen liu, boy a rss om est tina fl, ners maga ldo amr a aga bls, ijrheeton aja szonahdhenegensten cyan Leeedine ney kaka oe ”‘el maj tan ec, renee, ania, ai eink sit mond Sézas de az boven cl Olan nse mit nak saga member it 22,30 Azokl pote aear eon ita, boy agen nc cen 22 teem sem arm gens Ciba eters fics keyfelorkvagjunk hasend eon, ll ast" Kieren oe toys maginkna, te moka ne ken 2a mini seen Cl ar oe exalt ne fay ng ttt ta, hen sta syn et din pl ana scan) A ero sent eho nts, Doay ates jop an ‘tology, stan a hot women gehen mys tem lene, tnig az emer alot lame kiddin sepeemsvet (A beeps gots? IGA lee ht test avalon) Anema en tt stn hs ami hor emis ae oer Kell ayn ley foal vinta oma hogy oben gen sone eran ytd, 6 vi hgymny kitcar eotingt Ver olga te cies bls a Iii, soa 8 ember ce sme vc sport, {el eleneit sl, ald sto lnk fetal sme foal et pyle, hog) Kreger sae el lost tr isto agent wrk a ‘Avepyetenkmlyellekeat: Hogan Erb» Kissin fea. kt Ee nr seta lnk a Benen, Nez meg itetene ‘ey ot fant ip F3.20-2- Nak a menyten van olga, ‘han Ur Ses Ki vik Seth ak 8 esse eet he fealty nmi yar tink” A et ona, eal tb ha sag oti ii nm wali ya ‘yanclynnd amen nz & denen age” Al pelg kor 316 ago esi, hy sh ionertk Kristanna su) ot ma to ty oe An mas vontonS ep iin tk ber sn sk s zendydbonteoslek a ogy am amadeny many tk Rees lsat alan minal rn al tartan by nom lta eo ber ivdayszrenSektveer exon wan mi aban oy ciel egeeink, gil. A Sl enter née nen toe hah ant lt (Ain nea cht x Ge ic) Av azar hs ‘esis postsiban ake Krsna don magic lane A Stra feiaravonatoss mindn ats sls aml ej ogy asa, ik arora, tuk a1, ean. Deak Krsna ly ack ten ben dil oy oa sta LC. 4, Milesz a kiehozottalea? ' fdas yk igen pehéz Addie: Mf fae @ Adak sors? Azak is ‘fog tmadel, aay cok oz Utell? Mis pl? ellen: hirhsonak a tudatoan diet aap végsraényeson meg alates brmely formal minor iu 8 tence se ape at yt ete tats. & iota i idan iene joy om pel, sap ae saa ed sashes onde. Gag fees Gee Aurea ee etree ate GUS Nemes anata fui ra et Specter ee iaatat mate Guarino ant Biogen see SSE apart nt napa ace ae ‘mckildozatokat mutattak be, akiket tian éyettek mey (Jer 7,32-34), Az Ujsadvet- sabe ae anette Ee a iglatcciatctae eae ae ena cigs coated ome te rien ener Sian cngnemae mag ‘ithe Se ae wall ne eam tin wl eee vata ri tae She atari Se atten Se or erauen ume nage ie ear hina gan ag sa i ie te Rie oo be rei en SAG PAI tm ot mp once choi ata te pe ars ee eS ferries tne atone So eee scents mace Dees se he aaa ceatt een ere Eeot ie eer eed Eee tt gt re stmt tet ne ey plat ob en See ee eee ee riers iene ncaa Eee = »A wees ‘A fenick slapd Kimo: 4 hha ne ms mite, opus 1, Rimara a rok et. ALi ers og a ten ene, sz Trl ‘lise nr iv sen adr a's balan leh ees A fen fl tin mindenetl lps, lj, santa, bn want [Shute kb Miva esr ef 6, amit Go minden senve- ‘et vl rd, Grok det abak evens lgnayedb bts Silja tk Az GOKA ta ahi gee tans ays az dr val ‘oak ar Osavetse tesn legen gondola jo a Leteaye ‘aoa, msds anna a sodvest ek aap Klee, seek se. Tint fs sre fears Ek zk Kesler ia, oy 1 rngnemitde a Web puss tus Ibe. Tal pilnatiban we ember ‘filet a de, om © engedetesegveleldobot mast,» Kes cake most str fea vissaohaatan ile seen total al IS Ez ene reel ee val leads a masa al i fans Deez dole] a sp szvas uss, Inka ke Ken Kl sem sem ond, nc ant som, mit a 001 Keesee Hn Flt sk let. mesci eels, bem uj 6 pe is gh so emegtse! i eletkben. A sak alps cha va aa, hogy kart ket ‘scene alon sles noma hse, az gyro kort, aki tern hz at yaen dl tn sav, lan Lele ot flesegsen nem Se {SUL Hogy a jeu az, hogy aj z ses alot ene zeae, a ‘ir tk: mde ener il az 6S az Scalia, az tet ee Fert sa cle ember era aon eamnye, en fe ve en, ‘epetemersaben nk Shans raarloiak ox OHA tts ay gym hipcher, mer me oytlsigot ak aban, bog a gonogz, ak «Tn ql lek hao tall métten oda Ar is mies eptzen max. A eldogs ft flen se ja eg mts lak alors Item, ale mn ‘isang! von sk €5 sara th lgnjomeruabs eed Ni sma ‘Sn tbe jer it a ebskogabbak mondot hteten, Az rk et ioklsh ‘soot oyan Koes, amie vison al lt mipden elect gyre ‘ak play kis spevedt” Kot 48-18; Rey 18) apa viseavobat it, dk eee eh a egnaayobb bats. Aki at eget, megan 5 ‘al tt a Tolan mint mega sem ak ses cay sak “pp elisa az rk tet (M921), De et gy van ck az rt oe, {SH glegesen alow Ketecusal es meyapaenn anna taint ‘minor Tl eet messes Felmolo eke. Mey el vlan oka ‘a esetlseben soa ob a Boeavy, it ULC. 5, Osszefoglais Fog thi ue at, ami loin Fenn a es lap fogaomrendezeinenmpénen 4 mindemap ate rekink spac Mc sehr alsa eer! pen ” 7 Azember ison ayaghl trios, so Kova Key Sl at ev yl alt De eremascoon Stk et letnggeve felon kt nye aa ‘Rae, hogy eek mivltban iz nag flee mind Camapan. mind eye ‘chen rome som, ayag vidas en Kepeveje ds eles ‘alist meg nd fli endelst bute a enn onyagtaan, en x a trl let ‘lg srnden Asan cot Sk bologsip ses len, Felten el a menny lek Loma jet nr est sarin i tem Kraskepyelmebst,Itenek serge sete dose fon yer ‘onnal lila ty vepersyenes svtIV. Krisztus visszajovetele, az itélet, a vilig vége Még egy sxooan dszefg Kedécoparta kl gllomnk, « Krsts sre, wis Het Gea vip vege Ledstl Relea ivis a ele eke mot ek Sup» Serta man 1V. 1. Mit jelet ya Krisztus vsszaivetele™? te 18 el meh wa pe Aca oy tn ea Sa a sp Tues acl) ae abe we tt a 1h ay Satta a eng (tat ce ao seme ae ee Cet ee enre cores tac een ncem ain oe Seco S SA eat aera emi she i hc a easter rere ar Pit tarda we Si mctasuee smh anomie oo ‘ete el 16 2s lr Kis es Ue ‘mundenekiclet. Akkot KOvetke- i rt kaa nsec ‘et, megérkeats” rideclebbeenise “ cE ie el an or vt ie sth enc ge et on oie inert Dele ete to on maa GH se cnt oo aren et Bo at te ee os cm ta eat Tete a8 cin mete ene Repeal eae ens eR sets sti sae gy een SSE Gt reg my Lt hie a src ur ee ps ap en es GE ahaa nea eee ESD. Ma Sn cna he ete eis teenth ay a cet ce pugs SiGe tat me an atenecaar pans boa ore ns Tika sheer game on vit eh sulin ie oto ie on ere a atl erate Sati ami crea hm me ‘tener opis zat A ees ie Serle mp en cee Se SASS atl me omni 2 > & ja rendsarinteqymisk lets sets oboaodisb slednek. A ‘ik a re Choe 2928 x amkat hb fesrgei Mi sum pbk sie {ero fll dn, Megelgtk antak meilansia Kris mindy een Som a Ont Rao aol mde mega a6 nko ere he [isd dnt 8 mondo trenton inden exeminytan. A vgs eed tay hong: ele Md, ge ot ellen nz luk s megsenmi 1V.2. Ariélet A tne lta tan, ane land samp a Sn, Minden cers mn Koes. maga ae sbi anda let stl, Az let ‘mor Kes ata mop saa, hogy megutat sea endl miden = ‘eal Jn 31 yA le ot lent, ony algo et lib, dew en- ‘eck jon snk a sbectsge.) Ak! Ot Kove tet ye, a nem Koved ‘pus Az he permanence ta olsun az Gy oda ‘Hehuamonsgt i 0 mage opiceon inden ember incon dann Te trocvalsd szemponfomat tle alt dl omak ogy rz vl gy finer a ‘Ae eges cro vonutivdsan: Aki a Kast, 2's bre ton wz Scetcvalsig plgira, aki nea halo, mir ¢ {Bl den Kslpezet On 5.2: Blan moncom pty ki saben aki ‘le engem, ana re Get va 8 ese egy, var det «hi init 38a pin io ir i at vn, ‘Az aneed hogy es, pelighale vagy ‘A lta ten Bo i 231 Nose mepa vi elttse™ an $25 ona Se raz mot va, ado altak alk a ten Fink tag, dak mega, Gn Yoga" de vegesecak a alban Jes ‘dg nom nl (2d 9.2: Ax ember lesa meghala,aztin pdig az ie Ltvetteck).A hl lt wepgert vik jas le las see gee ie pyri eens lta egal vglges Ieboniel Deer lr nem Usa sk tne, a Sethi Enicne lnimondira fet dat gk es ok Kot mee a etre val fanagietbeshek (Oyairan uaa a reser, hn 528-29) Kilo {lal lt” ins, exw jens nm Tord Senha A hd I Tener rdzeteon aot IC. eaten 1V.3. A vilig vége Allg ve ityets eben fob ner jen mega Sets ret setvebben. Al fordesnk gy Ib ot eels az Tob vége, bene” (Cente vagy tos flow ade) jects liu. Upyanac eke 17 ‘etindnna ego eke solar egybos ara mp” elesetrel eit 1 pore meplsuaval. Ana papel” pedi lszetesen ink I C2. ‘erates,Kestle nse isnt az ep Santa, ogy mind, ai anys, ral eye vegeta eer tds les ve el ri Inindet ce mit see sna rene, satan mah mops «fin a2 ‘pms vt nomaedeek sora A ve vratr aon nd Kees lege ‘aldzata ieee vonntioslg ens meg» Keres meg NS Fie." Apel 1,7), al» ps tn jelkspen val OP 0: {tek roses pave smu, az elomck Ege floomlaa fae ‘alltiak mopeenels) még lelenick Ksnyynek ng sinboluma es ‘rk eat alin Sze sl et il rae ps nem maa sae ely." 20,1) A et mliniginaktnye Kvl el eh bbe em ‘tdatnk, 5 Kel tout, A feta cht ltt, ait et ‘rt Ienrondlee, Krete tain scr sen gyomelien, or ‘ogy munkin erecnsnye en ae fg land a tng ens sa {isin lean juan pedi metabo vee at» Kreotar megva fn. Es takletsen mindey semana, hogy olnap eng megan Se {hy ilozunk elo Una, aay els elie ag vege bhi ‘et lank Oe Kate nay ope le V4, Azeomatoligla valisiga He ezelnondoaka vglagunlisk, negli za Msasags ellen | hogy az esata rds oly atronatn é g n sls (sata lis: Hatrezetan best, een inden gyomeket nen dee ‘bats’ sara a, boy tee sheen sche nem hay, Sk ne Staten facts. Sekarvinn teal me minder eyed 20 ve, AE ‘te anes ne ct nan Kell ei. Axe las, ogy & fot elt Keres ol eg ste ele sein. Eez hap rei, laos nyt ants, pareesou. Az dk set kérdeve nerve epein tenia ‘fee alo. Avra ten eens, Kreme epson, u Sool ‘het Az nbn balsa aang, 6 emerem Sh, k pod ve tengo En Gtk eet ak sli nem vexrek st ohn met snk em {hla i ke azn Kena" Gin 1027-28) At lata meee Shoe maponts Usb usidsolat el meghaln? A esraolipn mind ‘kina enyeresthe ck ara van sll, ogy Ket mere Get otse mnkakaa, mia s Yeon irc mien igenck 218 cl, hogy mas: of Or del ise neee vas al sen reve fetes, Belial vilsekipinbe Spay mint gn 6 ork ge ‘en mis ilighepbe Ha ca viet nom sei lea Kove me Pht dolgok Kc, at sods gyen, de amir enbericy seme Eodolkori mien toben tnd, hogy axa gndokoan net sere cine ‘amivaciat er. Ax sneha er mai npupetan weer rin {am sen re Bz, ct as ellos, met le ne al, nem le A ton, nag ek rk “ a V.A delenésck kinyvének szimbélumai Aflac ls ete og is ska peti sal est fo tndbon, Heeb, sles tari hepeen, Azok essai lens {Enyurehivkorak Jel magyar soba nm eet ela hanestoan £4 Stumon at, hogy sodas Kay ja tans meson salmas ‘inbolumolbol ste Sse mines Net lag magyar elas, mae ‘har fj tatoan rete sini, leg az Osrwetuce jeepsea bak Sc hcpet ala moncaai seal a ize sl, hogy se vata, ake frac ML" Jel 2p esa ng, ava isnt hid, Noy & ‘Maz Korma, vay hsb hook veoh seams nos ugosan, io. Shes megs nak” ant © MED ska Yelk Awl lepomelyado ‘SeencghicmaGh mgyctatk ks elletmone! lap a ser Kenge lene ragyunk kimenday, hoy esanbliel, rejeckeelngnck jo sz he ‘Stat oimunre semen et eneleti ogy kay mad ‘lente ania tak sat ad. Vint eg so elt eee ‘ettal so hogy nyo ele es magarionnkt fiona Kee ‘seule De cs bas magyar veh ato 6 eal mdz, tg Bilao xsi lt rezk sepitgpevel al eg go tan ohasen fod, Has rs exszok a 6 eee vont i ‘or nea fon visa el ee selma yaya hepa ‘She kapun De ford serendbe zal eb eevangimok ep ‘ilgoon igcagni amt et tcc saves ellesmondtsal ese in Bony Tees modierok tn etn 9 Bios fmertk leet dT ‘Satan rbilnk vee a eno mertkre, mini se bt elo ‘Saget vigysova amy hogy ait em lun mefjenab bees ne maga ‘mk bles mj cpl. Ve. Lele ar oltralatt Pliahégpen slenezzank egy oy zt, melt ull feast sient Mt bastante ean Tile hogy a reba sel nines 2 ar, ogy a, ge" megilenne 1 halon tl Cleien, Enock tei elenimond Jel 69°11, al = veranuk posi bowie ida a ore ot alt tu, hogy tis asta (cea aimbot all eresnok ara mse goat, gy a sexe (eet artndoar eck cp al slat az Guava an me TE Apt a Osavesgbon a ef” een oly az te verbena, ‘ay al eanos GMa 1711 Soe 13,28) tho sem am saval a) [ik ew nee faa (LIL 2B. jens Alt se, at a i, Toly at titalnaca(sjelKgpen) tra vl, a dozatban a ppok zoe ‘Eom GMGe 11: SMer 1327), Az ole Si eit at se Az tat {al Kono vc az Get ee ki, mit sz Abele. Ex zepase dxdt 1 pondered estat Jel epytenhépten. A stone bse mit esate pea, vr! istenek Jogos oe ldzatat Kol ele,Ft iit ae Abe vrs pug A ee a fl i” igsiglaste len ‘nc fest nero) lama oon er ak -deltidejében. Enay a tanitis, “ " “ ‘om et aia chs, ogy ang zl Ret neg nem rk ‘nik le mene okra mops! beso va Sook ‘Ee lam homens cls ak ns eee {tk gelato» Kooy scr stander Sen ls ‘Endl ats tm nr an pute of se oes pra ley tua gn mona top eyeen Aen or ea ee sit ye tas Sitio al an cea V.2, Krisztusexeréves rato ‘Je rnb lpn adh lela a menial, Krist ex es rtmsnak ming feet, mini aay fonts savedlyes an oad kde Krszs eneréves sll spect a Ieletsck Lene Be So exyeten hen, 1 20. raren. Erez sz visto mind logon, ‘kak propane flan «kvlencaybers hogy ssa se sls ercoeel eer ‘lel 3 laze tees egadben «szinblamoknyehéa Sd. Tao, nag ave else toes vant ss Ek megllpisn st ‘ijn dnten fn, ba ex part bs oes es Kees cen" si salu, Mio ind 9 agen Deen oe ‘hla me, fettleb ogy eben a ego felt son ep ‘so jet zt neler oan bee no: Vagy ei COR rege pets fhtlezalk a tl, ogy at sara oval load icp enh 325-e aa v ide tkol el e thls keith 6 Kenge man egy 2125 ot snd cre tees bri ah, ert nt sea tnacomnet vey al kel fqn, gyn nr lat scmmikppen nem eet 008 sept let ayant. Hs th cok at, oy whey hale sy mvs ‘Sal sate 17ton ne hepa yoy smerten tat vagy 182 ‘6 Baion nee alate a rk satan kv epson el, ey ‘ta mindset Kell is fora eae So ju gy aL bat {ea xls ee Eve uta Eten kari yi sce. ‘a tse voc mit zinblona a elec a ne si smb hs jl tel Kndlon-A seo en fol elo 1k 000 stktietsnednt el 17 és tia heen ony tds sees ‘sinbunokKivekoretes hail, Aebiclemek ell tka beg Iindht heyenuyana ele. Kent natn Keg 2, Somes erect hapnk Ar op az svete preamck Kees, ‘neck eegarivescbon ham fl naga sebuah OF tian fnl sim be eves soli entemen, A Tapas. lain 2M 34,7en wz esr jane ge et al, hoy 2k 46 Le atta Zo 10581 Ono emicenk sxietsitre, eee nema [ado savra™ Az db thmdpet, Saebsorlisban a egosset 10 je Zale 90-ben & Shana year", Zl be a eae ap Ne {oq yal cara = ates Mri Upanay SNéx 3,17 Manas eae, as 12.1 a anya care Ar Ove sabaslaiba cht 100 8 ‘jst ja, amt Jl nem hagyato fle Ki ‘Aon its nay svi lone. A Jel lade aetbenXovthacteen al talnaotseimarnbolicin spl fe, ele lomo Jest wz Ose), ‘ha mir ez Uttara ales odalnak smb ha ‘lt vagy xls meal ved Eaek megfleen az tall, boy {2 loon} ern 10 kombinsij, ea araadi atanyoo, en Kamina ‘Sober tlitinaipk minds Jelensck konjveben, mad Koval scmbolias ‘id odalombon) A hts sna (2Mn 2314 Pre 12; Di 6; {Kor (313; [Jn Jel 4 tb) 10 tessa (MGs 36; 3428, 1m 1. Lk 1538 Je 1 Me e120), Tet mind sebmkombini, mod 9 agyo- ‘dy sehr nt spl hogy eal altos az vata samara ‘ete scot oer sim » kts tess” seit, vlan a ‘ths, eer, meg nem exo. 1osbe gondola pel az yeane eV" me HO Tokles een ett, een vauia, bgy eas alae ieee Neha meget gym eat zea a kets elise lt. too dogo rhe veges cavalo 1 esata menye eam nek vgtlen, deg semi sr. vagy a many Wtesegnet epee A meoramri (Cf. be ee), Jel 21-22. Bentley, “len, eet, nm vito forms, hibit pecectom beter slo ssc selene re a,b, pls, ics. A Site egeaen mist ink Az 000 extend Geen, Tene vt be fn fej orson r encs Slag all embers lig liven mozgainnsigt mena tend Sob ey alla, embelkasn em: za Kop Flt Jog lee felt ogy aes lest ‘en 00 a Kieu fol ria enc en essa ele Gy, aint ‘members vendo ~ nos sxmsabgd oven ~thénlsben meals ‘Kerieer mura, jon Jos ar ik essay at sk a rnp nenowlcek ‘te gondola amit Hb Komestor vasa tana vagy tel ‘redk tonenlngt ngs ty Se a 1000 Gv kip skal kab 8 a {Sb vite gy ita ex Kain ez ees seman pe a egphie Sok boldoglgrl van st, nem ak» float hayataticta, eek ‘ndgar exe fla ods anysrentnyra vrkonsak (st 11255) ‘Az 100 éve ermbolt eaten slat ta on Kes walko, ence aba ogy teste on lane, A 19. saben glen sy, de “ett iu Kad mel afer le 116 19,13). Kab 10006 Sav ember cnc, mit sae inc se ad og az le lb ert ae Tami vioana A Sin, xk aor ics ee, hogy megavaa » Kes ‘aia ala ember etc meg ven Ke, balla korea. ‘Neha, tk boinyt oko err Honan Ter elo Gog hatimas sree? ies aaa er 6 an? Vij Krietst dig uk sorte De {aA leh (677) inks a jel weg all, bts,nt ay ih Az ent 6" maga Kirt ra lat, ‘vt ies haa” srs le fegpelne, ee ala wi Heieteg Kite 83, rds) demi x mepaloainn, per 8, ea thiegengtemested time ellen tial: Gip mi oot or at Kio a. ‘an walled Tone a megsemmit tk ele somber premise ‘item, ‘A egnbezebdmegteen| zc fla” oan. Eta hijo shat ‘nda pom ila Sze Kor 121d hese 416 amt prank ‘oe sanktak emlegen, ek egy fatnadanal besa, sek Tekan, ‘aka Krststlakk Kelsatban cry ne fear om fama, A sok fein” keen nes frl el stall 20 Keb ‘esa fads, eo es aftr a is mis ben gt {6 Ke ly ael minder meget, mide jee al snake ay ex ‘az. fetimadasa” hare prema lense. Nis et sem pon Tank mak megseeseex, ogy lke gondola, kre svat elt De {el midseene inert a ketene vigoan hove Unk aa ogy» sok meats prbulans Kiel mi ne jlo 9 ee, 6 Sratsa,Kedbjelel,nehazalies ds biznayesni yen ylemeny a Kotha magyar Mingeelt dik, ogy sgoranseinbolu svegen x el ron” iets in ak seo seal nr tba fete Feat hog et xymistin vee feral bs a sara hoy em ‘er kt ena, ar Klan embark egymdatan Kvn flamed

You might also like

• Szemlelodes

  

  Document1 page

  Szemlelodes

  Róbert Máthé

  No ratings yet
• Kuzdelmes Szerelem - Maxwell Gray

  

  Document75 pages

  Kuzdelmes Szerelem - Maxwell Gray

  Róbert Máthé

  No ratings yet
• Marlenka Merteke M Ny Emese

  

  Document24 pages

  Marlenka Merteke M Ny Emese

  Róbert Máthé

  No ratings yet
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• Gyokossi Meditacio

  

  Document5 pages

  Gyokossi Meditacio

  Róbert Máthé

  No ratings yet
• Albert Sweitzer

  

  Document7 pages

  Albert Sweitzer

  Róbert Máthé

  No ratings yet
• A Beteljesuletlen Keresztyenseg

  

  Document166 pages

  A Beteljesuletlen Keresztyenseg

  Róbert Máthé

  No ratings yet