Professional Documents
Culture Documents
Communal issues and tensions may be best defined as the gift of British in colonial
times and of the politicians in the post-colonial times. Due to this communal intolerance,
Karnad's play Tughlaq is the best example of modern India which has been passing
through a crucial stage due to the conflict between Islamism and Hinduism primarily,
religion and politics, idealism and realism, the old and the young in general prevalent in the
14th century whose seeds were sown by Tughlaq. This communal turmoil of opposites
The conflict between the opposites begins in the very first scene of the play. The
old people who are staunch followers of Islam think that the country is not in safe hands
because Tughlaq is liberal to Hindus and deviates from the holy tenets of the Koran. The
abolition of Jiziya tax on Hindus enrages Muslims. Young people admire and support the
liberal and secular policies of the Sultan, because his rationalistic and modernized attitude
appeals the youth. Their conflict in thought process is perfectly understood by these lines:
YOUNG MAN: What are you worried about, grandfather? The country’s in
The young supported him but the old opposed him. The old called his policy “an
insult to Islam.” When Tughlaq acceded to the throne of India he found it difficult to rule
the country because the country was divided between Islamism and Hinduism. An idealist
and equality for all for the welfare of his people. Aiming at cordial co-existence of the
weakness, religion or creed.May this moment burn bright and light up our
path towards greater justice, equality, progress, and peace – not just place
Hindus and Muslims to be united. So he decided to shift the capital from Delhi to
Daultabad, one of his ambitious dreams was the greatest failure and irony is that Tughlaq
was the most intelligent ruler but was termed as foolish Emperor of Delhi.
Even the people like Aziz, one of the cleverest characters of the play wanted to take
advantage of the Sultan's policy keeping in mind that sultan wanted Hindu-Muslim to be
united and started to play political games to gain power and luxury.
Tughlaq, the idealist and scholarly Sultan in fourteenth century India, is torn
between religion and politics. Religion, which aims at the fundamental unity of mankind,
was dragged into the dirty game of politics. The idea of brotherhood which is very
important in Islam and which the Sultan himself practices annoyed the ecclesiastics
because it undermined their political interests. The efforts of the Sultan to bridge the
differences between Hindus and Muslims become miserable. The old man in the first scene
2
OLD MAN: ….Beware of the Hindu who embraces you. Before you know
what, he'll turn Islam into another caste and call the prophet an incarnation
of his God…(2)
Before Tughlaq there has been an internecine conflict between Hindus and
Muslims. He tries to adopt the secular and liberal policy. He wants to cultivate Hindu-
Muslim unity. He wants all his countrymen to enjoy equality, justice, peace, progress and a
more purposeful life. But no one was happy with the decisions of Sultan. Muslims call him
HINDU: Look, when a Sultan picks me in the teeth and says, pay up you
Hindu dog, I'm happy. I know I'm safe. But the moment a man comes along
and says, ‘I know you are a Hindu, but you are also a human being' – well,
Tughlaq is out and out sympathetic to Hindus and is well-versed with Hindu
thought and philosophy. Tughlaq wanted his people to be united whether Hindu or Muslim
MUHAMMAD: … I want to climb up, up to the top of the tallest tree in the
world and call out to my people: ‘Come, my people, I am waiting for you.
Confide in me your worries. Let me share your joys. Let's laugh and cry
together and then let's pray. Let's pray till our bodies melt and flow and our
blood turn into air. History is ours to play with-ours now! Let's be the light
and cover the earth with greenery. Let's be the darkness and cover up the
3
When Sheikh Imam-Ud-Din tells him of ‘score of transgressions' on his part,
Tughlaq clearly tells him he cannot ignore the interest of millions of Muslims, Hindus, and
Imam warns Sultan against his distancing religion from the state and says:
Religion! Politics! Take heed, Sultan, one day their verbal distinctions will
But Tughlaq was very determined to his policies and has decided to shift the capital
dominated city. Amirs of Delhi oppose this move. They find themselves strong in Delhi
Muslim unity who is also loyal to Tughlaq, reminds them about Sultan’s good works. But
no one was in favour of Sultan and it is also clearly understood with the conversation of
SHIHAB-UD-DIN: I’m sorry but you have never liked the sultan, I don’t
know why. After all that he has done for the Hindus –
RATAN SINGH: yes indeed, who can deny that! He is impartial! Haven't
you heard about the Doab? He levied such taxes on the poor farmers
impartiality. (28)
The Sultan's move to shift the capital from Delhi to Daultabad is motivated to help
the Hindus but it is a great paradox that it spells disaster and sufferings to both Hindus and
Muslims. Both Hindus and Muslims suffer alike. They become equal in suffering, poverty,
4
and death .They get a fistful of grains after paying twenty dinars of silver. There is a galaxy
of skeletons everywhere. People are helpless. They are compelled to eat barks off the trees
in order to survive. The condition of women is so pathetic. They have to make do with
Shihab-Ud-Din who was very respectful to Sultan and his step mother tries his best
to stop the Sultan by making the biggest blunder, but nothing works, resulting in dirtier
Daultabad. I am not from Delhi myself and have no stake in it. But I
know the people of Delhi are very unhappy about the move. I have
seen-
reason to them. Shown how my empire can flourish with Delhi as its
capital. But how can I explain tomorrow to those who haven't even
opened their eyes to the light of today? Let's not waste more time
over that. They'll see the point soon. It's getting late and I must tell
you the more important news. From next year, we shall have copper
After such fanatic behaviour of Sultan, Shihab-Ud-Din takes part in the conspiracy
against him. But, he was brutally killed by the Sultan. The double faced Sultan makes an
announcement that Shihab-Ud-Din died a martyr defending the Sultan in rebellion in the
palace.
5
Sultan organizes a grand affair for his funeral to prove himself as an idealistic
figure among his public. Everyone who tries to stop him for such blunder becomes the
Even he didn't care about his mother who killed Najib for his sake. She tries to
remind him of his goodness but he also punished his mother by sentencing her stoned to
death publicly.
It’s really ironical that Sultan punishes all those who oppose his scheme. Both
Hindus and Muslims unite to hatch a conspiracy to kill him at prayer time. The idea to kill
the Sultan flashes in the mind of Ratan Singh, a Hindu. But the rebellion is crushed and the
Hindu soldiers protect the Sultan. The Hindus whom the Sultan defended do not support
his policy of introducing token currency but misuse it for making counterfeit coins.
Thus politicians corrupt religion. Tughlaq was very particular about prayer but
misused religion and prayer for his political purpose as same in the way of politicians. He
killed his father at prayer time in order to regain political power. Even the conspiracy of his
that prayer should not be polluted by the Sultan’s murder. At this Shihab-Ud-Din also
sarcastically remarked:
politicians. They pollute religion by misusing it for fulfilling their dirty political moves.
They are impious and corrupt both religion and prayer. A double faced politician can never
be religious. Religion and politics are dramatically opposed. Religion stands for virtue,
6
goodness, righteousness and moral conduct; whereas politics thrives on craftiness,
politician, a callous and heartless murderer and intriguer who uses religion to fulfil his
selfish motives. In the world of politics, religion is polluted. Idealist politicians like
Tughlaq hurl the country into turmoil and troubles and fail to give shape to their ideas. He
In nutshell, the conflict between Hindu and Muslim community, politics and
religion, the old and the young for supremacy brings destruction and ruin to the most
flourished and developed reign of Muhammad-Bin-Tughlaq and his cherished long ideals.
Through this play, Karnad gives the message that there was a king long back in the
history who had dreamt about Hindu-Muslim unity to stop communal violence but he
Karnad's another play Tale-Danda also presents communal issues with a different
perspective. During an interview with Tutun Mukherjee, Karnad explains the atmosphere
in which the play was written and the relevance of the play. He says:
When I returned from the USA, India was in turmoil over the Mandal-
Mandir issues. The society was being polarized and the country was moving
that tries to address issues of religious belief that create social and political
crisis. Whereas Tughlaq was obliquely political, this was straight forwardly
7
highlight the futility of such attitudes in the face of people's aspiration for
Through his play, Karnad tries to represent the clash between the reformative
movement (Orthodox defenders) called Sharana movement and the safeguards of caste
system for their power in society. The preface of the play described its importance and
I wrote Tale-Danda in 1989 when the ‘Mandir' and the ‘Mandal' movements
were beginning to show again how relevant the questions posed by these
thinkers were for our age. The horror of subsequent events and the religious
fanaticism that has gripped our national life today have only proved how
The foundation of the play was laid on the event that took place in the city of
Kalyan around eight hundred years ago in the 12th century. There was a man called
Basavanna who created a period unmatched in the history of Karnataka. And it was unique
in its approach because of its courage and social commitment. Tale-Danda as the name
suggests, literally means death by beheading. ‘Tale’ means head and ‘Danda’ means
punishment. Basavanna, the central figure after expresses his outrage at a particular
situation to mean something like ‘Make my head roll' or ‘I offer my head’ -? Basawanna
and his followers condemned idolatry and temple-worship. They opposed the caste-system
and were in favour of a casteless society based on equality. And they did it not just in
In this play which is initially based on history but a drama of ideas, Karnad has
carved inter-caste marriage as the main focus of ‘Sharna Movement’. Even the king Bijjala
himself appreciates the notions of the movement. He says to Rambhavati (his wife):
8
In all my sixty-two years, the only people who have looked me in the eye
without a reference to my lowly birth lurking deep in their eyes are the
sharanas. Basvanna and his men. They treat me as-is what? – as a human
being. Basvanna wants to eradicate the caste structure, wipe it off the face
of the earth. Annihilate the Varna system. What a vision! And what
prodigious courage! And he has the ability. Look at those he has gathered
around him: poets, mystics, visionaries. And nothing airy-fairy about them,
mind you. All hard-working people from the common stock. They sit
together, eat together, argue about God together, indifferent to caste, birth or
station. And all this is happening in the city of Kalyan-my Kalyan! (Tale-
Danda 15)
Sharana movement influenced economic, political and religious aura of the city of
Kalyan. And as a king of the Kalyan, Bijjala only wants progress and prosperity in his
kingdom. So, when Manchhanna Kramita who was a Brahmin by birth and an advisor to
the king tried to put forth his views against Basvanna and Sharna movement, the king
Every ‘Sharana’ seeks only to earn the day’s keep, makes no extra demands,
and treats profit with contempt. So who benefits? From every corner of the
country, trade and commerce have come pouring into Kalyan and now the
city is bursting at its seams with money and activity. Even those who
despise the ‘sharanas’ for their beliefs need them for their economic
coffers. (24)
The play significantly stresses upon the importance of human beings. They should
9
be treated as human beings. There are so many times in the play when the miserable
condition of inferior people was reflected as they're treated on the basis of caste and creed.
Mallibomma is ill-treated by Amba because he belongs to a lower caste. She disliked his
presence in her home and talks about purifying the house later.
Sharna movement was growing with great support day by day which causes fear
and worries to the Hindu divine class. Damodara, the royal priest was strongly in favour of
the ‘Varna’ system, a practice in ancient India which provides every member a place,
function, and support in the society. But soon it took the shape of a caste system. Brahmins
became superior and set down a hierarchical pattern in the society. As this priestly class
doesn't want to lose its power so they support ‘Varna’ system. It is clear from the
INDRANI: But the sharanas have done so much for the downtrodden and
nature for you. But civilization has been made possible because our
And that is why the Vedic tradition can absorb and accommodate all
and Sharanna movement. He doesn't like the rejection of temple worship, non-violence,
and support of inter-caste marriage. It has become an issue of pride and honour for him for
10
the establishment of typical orthodox thinking. He thinks, Basavanna is a bitter enemy of
gets dizzy,
is whirling:
And the city of Kalyan burns into flame after getting the news of a marriage
between the daughter of a Brahmin Sharana and the son of a cobbler turned sharana. This
incident spreads great unrest among the priests. Mercenaries and band of fighters are ready
This marriage beyond the rules of society was a kind of threat to the caste based
system of society. This marriage parted people into two groups. It becomes the issue of
communal violence. King Bijjala tries to establish peace in his kingdom by providing
security to the wedding. But shrewd people like Damodara and Manchanna bring politics
They were successful in their attempt to raise highly ambitious prince Sovideva against his
11
father king Bijjala. The king was dethroned. Sharanas were brutally killed. There was only
Pursue them. Don't let them escape. Men, women, children cut them all
down. Set the hounds after them. Search each wood, each bush. Burn the
houses that give them shelter. But their books. Yes, the books! Tear them
into shreds and consign them to the wells. Their voices shall be stilled for
ever - ….(90)
He orders that everyone should be ready to sacrifice his/her life in the name of
loyalty and the people belong to lower caste have to follow all the traditions otherwise
orthodoxy was established, Basavanna was against any kind of violence in the name of
caste or religion.
stupidity.
The rich
of gold.
12
Listen, O lord of the meeting rivers,
Through his play, Karnad has not only presented the nature of orthodox thinkers
was not a marriage of individuals but of ideologies. Even parents were ready to sacrifice
the lives of their children without knowing their consent. Sharanas were highly
overwhelmed over the issue of inter-caste marriage and they just wanted to prove
themselves superior over the ‘Brahmins’ and ‘non-sharanas’. They rumoured that
Basvanna was performing miracles just to prove their superiority. Jagadeva, a Brahmin-
In a nutshell, we can say that sharana's approach did not match with their religion;
they were trying to break out of the typical and traditional set-up of society. The city of
Kalyan was divided into superior ‘sharanas’and inferior ‘non-sharanas’ due to their
Whose name? And whose face? Whose wound and whose blood? This
carcass is mine. And I am also the king's slayer. So this is the last of
Allama's tableaux. The festivities are over the streets deserted. The night has
departed and the world is silent. Lord of the meeting Rivers, absorb the
inner shrine into the fine tip of your flame. Until all becomes light.Light
In Karnataka, as elsewhere in India, a man has only open to his mouth and
his speech will give away his caste, his Kannada version of Tale-Danda, the
13
language of the play engages with the implications of this fact for a situation
in which a group of people is trying to fight caste and social inequality. (iii)
His next play Bali: The Sacrifice presents the conflict between two ideologies i.e.,
For Bali: The sacrifice, I have drawn upon the thirteenth-century Kannada
epic, Yashodhara Charite, by Janna... Some elements of the tale have been
traced back to the first century. Stories and legends play multiple roles in
The most interesting fact about the play is that it has only four characters
throughout the plot. They are the King, the Queen, the Mother Queen and the Mahout, The
play starts with the Queen's song subsumes ideologies of violence and non-violence:
you pause
The song very clearly describes the two halves of a human soul, one is echoed with
violence and the other completely ignores it. The Queen is staunch follower of Jainism and
the King marries her even after a great opposition of his mother. The Mother Queen had
great faith in the rituals and traditions of Brahmanism which encourages Bali for the sake
of future betterment. Even she believes strongly; that animals are graded according to the
occasion. For her, sheep and goat for more important rituals than Buffalo.She is not ready
to give up her old traditions in spite of knowing the fact that it involves violence.
After getting the news of Queen's pregnancy the Mother Queen wants to celebrate
in her own way. As she wants each and every member of the family should be governed by
her orders. But the Queen who was a follower of Jainism, opposes the way of the
celebration as the Mother Queen wants to celebrate it by her old tradition of sacrificing or
bali:
QUEEN: I don't want to hurt her. She can live by her beliefs. But we are
Jains. Our son will be a Jain. He will have to uphold the principle of
(97)
15
Then the king moves to the Queen Mother's quarter. The king finds himself in a
difficult situation. He tries to make her understand that he doesn't want any blood sacrifice
in honour of his child.It is completely against the ideology of Jainism. He believes in non-
He puts his point of view that he has adopted Jainism because he believes in it and
cannot greet his child with the infliction of death. He further implies the fact that no one
would ever stop her from the worship of her goddess but he won't tolerate any kind of
violence in the name of his son. But for the Mother Queen, her grandson is the gift of her
Now, the real agitation begins between the two different religious ideologies and
presents a picture of communal differences, violence versus non-violence. The play turns
into more miserable condition when the king wants to relieve his agony and feels
suffocated moment by moment but when the mother queen asks he tries to hide his feelings
and says I had a bad dream, nothing else. Then the mother queen explains the relevance of
dreams:
suffered. Listen when I lost your father. I was warned. You know
that. I still blame myself. A dream like this is like an epidemic. The
longer you ignore it. The more it spreads, eats into more of the
family and the populace. It's fortunate I came to know right now.
(104)
But again she suggests something that is against non-violence, destructive and
demands blood:
16
fowl. If we stake her parched throat, we may yet avert disaster. (104-105)
But the king refused and in favour of no bloody rite. But the mother disagreed with
her son's suggestion of no sacrifices or no bloodshed. In sheer agony, the king revealed the
truth that there is no dream. It was only a piece of fiction. Then the mother wants to know
Oh, my mother! Don't tell me! I knew it would happen ultimately… But
don't tell me she's done it… she is with someone. A lover! Oh, my God-
The king explains to her mother that whatever has happened was a chance
occurrence. Nothing was planned. It was a cold night when the queen was infatuated by
melodious songs of the mahout and went into the ruined temple. At last, they're in the arms
of each other. The Mother Queen was shocked and in great anger.The king tries to calm
down her mother but of no use. Again her liking for violence shows in her anger.
MOTHER: Throw her bones to the dogs. She has betrayed you. You are not
had to go. Let it go. Kill the harlot and her lover. If you won’t do it,
I’ll do it. Let me fetch my sacrificial knife from the temple. I’ll –
The king finds himself fluctuating between his mother and wife, or between
violence and non-violence. He doesn't want any kind of bloodshed as he believes in the
He loves his wife and has become a staunch follower of Jainism so he is against
any kind of blood-shed whether animal or human being. He is completely lost and not
17
getting any appropriate way to get rid of such mess. He begs for help to his mother because
So, the mother suggests sacrificing a cock of dough in the atonement of the sin that
is done by the queen and the mahout, there'll be no bloodshed and the goddess will be
happy. And the king agrees with her mother this time and tries to convince his wife. But
QUEEN: But…but... this sword. This plunging in of the blade. The act…
it's violence.
QUEEN: Then why are you doing it? Why? Blood at least makes sense if
you believe in blood thirsty gods. But this… you can’t knowingly
They both love each other passionately and can't imagine life without each other.
After a heavy argument, the queen was ready to sacrifice a cock of dough. Then the king
raises the sword. The queen places her hand on the hilt of the sword but when the king tries
to plunge the sword into the cock, the cock begins to crow. The cock was not alive it was
her hallucination. She believes that cock is alive and offers grains. Suddenly, she presses
the point of the blade on her womb and impales herself on the sword. She collapses into the
arms of the king. The king holds her, but at the end of the play he is emptyhanded. And the
18
one lit up by the sun.
Finally, the Queen becomes the real sacrifice: Aparna Dharwarkar says:
Karnad has shown us how the matter of the myth and legend resonates in
The play presents the plea of communal conflict between Brahminism which
believes in the ritual of sacrifice to plase gods and on the other hand Jainism which
19
opposed it strongly.
In all these three plays Karnad focuses on the drastic results of communal issues.
He tries to convey his message through his plays that any kind of communal clashes will
bring only turmoil and disapproval among the citizens. So, any kind of violence in the
The theme of communal issues has been playing a pivotal role in the plays of
Dattani also. But the way he deals with these issues is entirely different from Karnad.
Karnad goes back to the history or myth for his writing but not Dattani. Dattani portrays
what he sees. So, there is a thorough analysis of communal issues in the two plays of
The Swami and Winston, a radio play, probes into the theme of religious
fundamentalism with the murder mystery of a member of the English aristocracy. The
Commissioner of Police and wife of the Superintendent Suresh. She is researching her
thesis on the violence in India. While investigating the death she comes in contact with
religious fanaticism at its most extreme. This play was first broadcasted on 3rd June 2000 at
Though the play is narrated in a very simple and lucid language, it thrilled us from
the very beginning. Through his play, Dattani tries to present the true face of people who
cheat in the name of religion of philosophy. Through this play, he tries to convey his
message that religious fundamentalism is toxic for humanity as it strikes its roots.
20
Lady Montefiore, a rich woman with impressive background from the west comes
to India with her dog Winston. Her main reason for being there in India is to meet her
brother who lives in an ashram in Karnataka. That's why she had little interest in visiting
and exploring different places of India. She only wants to meet her brother and in the very
beginning, she clears this fact to the driver in a very straightforward manner by telling him
that she is not a tourist.But the driver pushes her so hard to visit Shivtemple because of its
DRIVER (hurt). Not my bulls. I am a Muslim. This is a very sacred bull, the
Here, the driver at one place wants to show her a temple of religious importance but
on the other hand, he isn't ready to accept the bulls belong to him as he is a Muslim. It
shows his religious conflict between Hindu philosophy and Muslim community. In spite of
being an Indian even in front of the foreigners,this conversation shows that lady
Montefiore had little interest in Hindu religion. And when her dog Winston is lost she
blamed herself for visiting the temple because of which she had left her dog alone. Quite
India. So he joined the Ashram and becomes a staunch follower of Hindu religion. He tells
about his meeting with a man in London to Uma, therefore, he comes to India:
dog Winston which is finally found. Thus incidents take place one after another. In the
meanwhile during the search for her brother, she is found dead inside her car somewhere
on Whitefield road! And the prime suspect is the driver, a Muslim arrested.
DRIVER: What is my crime? Being a Muslim? I tell you they will not have
arrested me if I was not a Muslim! Who will believe me? You are
also a Hindu.
UMA: No. You misunderstand. I want you to help me find out who killed
DRIVER: How can I help you? I don't know anything! I leave her for half
communities of India i.e. Hindu and Muslim. And he also reveals that the people belonging
to the minority are ill-treated. The Driver wants help from Uma and Uma also needs his
help. They both feel helpless. Their inability of being helpful to each other is the outcome
DRIVER: I will try to help you. I don't know anything. I am just a Muslim.
22
Going deep into their investigation Uma and Munswamy met with a person named
Sitaram Trivedi, a North Indian, and a Vaishnav Brahmin. He is a pseudo person and
disguises himself under the outfit of religion. He pretends to be very honest and
responsible citizen by telling her about the English lady. Even Uma also appreciates him
Sitaram is successful in convincing Uma by telling her about that English lady. But
soon Uma realizes that he is not what he pretends to be. She feels, he is a very dangerous
He is the person who believes in his own fundamentalism. He is very cunning and
treacherous person. He uses religion for the benefits of material growth. While talking to
Philosophy and the others who feel threatened by it. The world will
question of time. They can't be blind for ever even if they choose not
to see. They have to open their eyes sooner or later. We shall have
Uma wants to know what he is scheming in the name of religion and philosophy so
UMA: What if it leads to a civil war? The horror of partition all over again.
Is Hindu pride worth all that? Isn't there any other way of
23
SITARAM TRIVEDI: you are still young. What do you know of the
you want to know about the lady? I believe I have said all that I can
recall. (318-323)
He is the real criminal who is solely responsible for the murder of English lady as
he wants to fulfil his dream of establishment of Hinduism all around the world and for that
he needs a lot of money. He is a scheming person and knowingly leaves the raincoat of
Swami Ji, gifted by Charles to prove him guilty only because he is not happy with the
teachings of Swami Ji. He is a pseudo philosopher. But Swami Ji is a person with a pure
soul. He is a scholarly man and has great faith in Hindu philosophy. He firmly believes in
Hindu teachings and advises his pupil to follow the path of righteousness.
SWAMI: The mind of man has lost the point of balance and harmony in
to fulfill our own needs. They do not exist for us unless they fulfill
Because we feel that anyone who does not fulfill our needs or wants
human beings may also fulfill some basic need in us…. (469 - 475)
On the other hand, Sitaram Trivedi uses religion to satisfy his own pride and ego.
He hates preachings of Swami Ji, so he wants him to be imprisoned in the murder case of
24
Lady Montefiore. By framing Swami, he can get rid of directopposition. But Swami is
truly spiritual and against such kind of practices in which Sitaram Trivedi is involved.
Finally murder mystery is solved and Sitaram Trivedi is caught red-handed. Then Charles
CHARLES: How could you have killed her? How do you wake up in the
Then Uma interrupts their conversation and makes Sitaram Trivedi realize that he
could have helped Hindus in a more genuine way by being a good Hindu himself. In spite
of all these facts, Suresh forces Uma to manipulate the facts by presenting them as an
accident. He tries to defend Sitaram Trivedi. Again Politics is involved in the name of
religion.
But Uma is very honest with her investigation. She listens to her conscience. She
reveals the truth in the court by going against her husband. Charles is very thankful to Uma
for whatever she has done for him and his sister. The play ends by rewarding Munswamy
who are real enemies of humanity in the form of sadhus, saints or Maulvis and create the
Christianity, etc. This play in a real sense is a biting satire on persons indulging in criminal
acts, violence, arising communal tensions under the façade of religious activities in
25
Dattani's Final Solutions is a well-known play based on the most talked about
and violence is between two major communities of India. Hatred among the Hindus and
the Muslims has been an issue of great concern since the partition of India in 1947. Alyque
Padamsee's introduction to the play puts light on the burning issue of communal
disharmony. He writes:
The demons of communal hatred are not out on the street…they are lurking inside
ourselves. He continues, can we shake off our prejudices or are they in our psyche
like our genes? Will we even be free or even locked in the combat…Arabs against
Jews, Whites against blacks, Hindus against Muslims? Are there are any final
Ramnik's house is the locale of the play and the plot revolves around the characters
are his daughter Smita, wife Aruna and mother Hardika, besides himself and two Muslim
When the play opens, a young girl named Daksha is reading out what she has
written in her diary, but now she is old and her name is also changed after marriage. The
young Daksha is old Hardika. Dattani presents young Daksha and old Hardika concurrently
on the stage. When Daksha is reading her diary, Hardika is seated motionless, on the same
level. By reading her diary Daksha recalls the past of Hardika and Hardika is haunted by
her past. Her past reminds hatred relationship between Hindu and Muslim.
Even she realizes nothing has changed much. After forty years, there is again
miserable condition due to Hindu-Muslim riot. Two Muslim boys Bobby and Javed enter
into Ramhik Gandhi's house as they are chased by the violent mob. This communal tension
26
is aroused by the attack on Rath Yatra procession. Through the conversation among chorus
CHORUS 2, 3. They broke our rath. They broke out our chariot and felled
our Gods!
The violent mob reached the door of Ramnik's house. They want these two Muslim
boys back so that they can take their revenge by killing them. As the play proceeds under
the threat of communal violence, Smita heard about the girls' hostel, it was bombed.When
the Muslim members of chorus appear on the stage they express their plea in a very
impressive manner.
27
CHORUS ALL: We are neither idol-makers nor breakers! Breaks away.
Hardika is obsessed with her past experience of communal riot. On the one hand,
Ramnik and his daughter supported Javed and Bobby and try to protect them, but Hardika
and Aruna were against of it.Just like Hardika, Javed is equally crushed and humiliated by
other community. Now he is a hired hoodlum. Bobby explains the incident which changed
Javed entirely.
BOBBY: When the postman asked Javed to hand over the letter to the
owner but it was unbelievable instance when the man came out with
a cloth in his hand. At first, he wiped the letter at the spot where the
letter was lying. We all were shocked at this sight. But what happens
next is more unbelievable than the previous one. That man was
running out on the street and his eyes were filled with tears and fear
as someone had dropped pieces of meat and bones into his backyard.
And after that Javed was in his own eyes no-longer neighbourhood
hero. (46)
Each character in this play has their own reason for the different level of hatred
towards other community. Hardika and Javed believed so because of their past. While
Bobby and Smita were the supporters of change. Aruna, due to her religious ignorance
carries communal chords. While Ramnik appears as a pseudo – liberal and has guilt
28
consciousness so he offered a job to Javed in his ‘Kapda’ shop. As Padamsee puts it, "This
Due to his guilt, Ramnik offers a job to Javed. But Javed is not interested as he had
great hatred towards Hindu community. As the play advances it also becomes clear that
Bobby and Smita knew each other. That's why she was helpful towards him. Even Javed
offered her help while she was going to fill puja water. At that time Aruna's expression and
reaction made Ramnik laugh and was a shocking moment for Javed.
you it is only that we have our ways and customs and… and… we
wish you well. Why we have friends who are… Smita has so many
friends who are not… All religion is one. Only the ways to God are
many. (55)
Now, there is an argument between mother and daughter over religious beliefs.
Smita completely disagrees with her mother's thoughts on religion. She wants her mother
to move with the change in time but Aruna is not ready for that which goes against her
religious beliefs. Because of her, Smita feels like a rat in a hole.Through this play, Dattani
does not pave the way for any solution to such communal turmoil and tensions instead, he
provides numerous possibilities which the play has henceforth entitled ‘Final solutions'.
One of the ways he tries to show through Bobby's act. He goes into Aruna’s puja room.
She tries her best to stop him but fails. There is an incident in the play when Bobby
BOBBY: He does not burn me to ashes! He does not cry out from the
smiles! He smiles at our trivial pride and trivial shame. See, Javed!
(73-74)
Aruna became so annoyed because of this act of Bobby but realizes that if we
believe in one another then this earth will be the most beautiful place for living.
So, the answer of Bobby to the question of Aruna provides a very apt solution to
the problem of communal violence. Even Hardika regrets the past misunderstanding and
change of heart when Ramnik tells her about the truth of their shop that we burnt it actually
and bought fromthem at the half of its value.Dattani also suggests a solution hinted at the
HARDIKA: Do you think… do you think those boys will ever come back?
RAMNIK: If you call them they will come back. But then again – If it's too
Thus, Dattani presents his rational approach to the problem of communal divide in
Hindus can criticize ourselves that should be seen as a virtue rather than a
30
failing. Sweeping things under the carpet does not make a society grow or
Not only the playwrights like Karnad and Dattani but women writers due to their
sensibility and skills have got a respectable position in the development of Indian English
drama. Commenting on the presence of women writers Dr. M.F. Patel writes:
Women writers in India are moving forward with their strong and sure
strides, matching the pace of the world. We see them bursting out in full
bloom spreading their own individual fragrances. They are considered for
their originality, versatility and the indigenous flavour of the soil that they
bring to their work. Yes, they are out women writers. Writers first, I must
insist. Gender is only incidental… but one must admit, it does spice up their
Worth mentioning, Padmanabhan because of her sensitive writings and portray the
true picture of her age rather than fanciful imagination. She targets the issue of communal
violence in her play Hidden fires. And the way she deals is really appreciating. She is
among the fewest dramatists of the twentieth century,who contributed fruitfully to the
The play Hidden fires was written by Padmanabhan on the request of Jayant
Kriplani, Director of the play, Kriplani was filled with great disappointment because of the
turmoil and violence as the outcome of the riots in the country. He felt so helpless and
When I saw the first riots in 1992 in Bombay I felt completely helpless.
31
However powerful you are or well-known you are, or well networked you
are, you feel this sense of helplessness because no one is doing anything.
came Gujarat and what happened there is open knowledge, very well
This makes the significance of writing this play very lucid that "this is a very small
way of showing my anguish at what's happening…” (“A Word from the Director” Hidden
Fires)
Padmanabhan pens down Hidden Fires in the form of monologues and made a very
bold experiment. It is a series of five monologues and each monologue replicates entirely
different perspective of violence. Through her series of monologues, she tries to put forth
the catastrophic and adverse results of communal violence and riots in the country. Alka
with the violence of our times. Hidden Fires comprises five powerful hard
Hidden Fires: Monologues by Padmanabhan was first presented at the Red Curtain
at G.D. Birla Sabhagar, Calcutta, on 7th July 2003 as part of Seagull Foundation for the
Arts. After that, it was staged and directed by Arvind Gaur of Asmita Theatre in 2004.
About his choice of stage production for this play Gaur says:
32
At a time when our society by the large is in flux-with a spate of sectarian
violence hitting hard at its heart strings, I could not stop believing in the
Through her play Hidden Fires, Padmanabhan tries to expose the uselessness of
violence. It only brings lots of suffering and pain. The outcome of violence is always
destructive and causes hue and cry everywhere. She condemns the act of communal
violence by calling it inhuman which spreads only hatred among the common people. As
(Hidden Fires)
In the first monologue i.e. Hidden fires, a man shares his unforgettable experience
and his feelings of that devastating riots. He finds chaos everywhere. There were
firesrunning everywhere. The city is under threat. The whole city is burning from within.
As day by day riots grow on a large scale he justifies his transformation from a
When your life's in danger, you'll do anything to defend it, won't you?
When your country's in danger, you'll do anything to protect it, won't you?
33
That's what we did. Defend ourselves. Saved our country. We saw fires and
He further says there were only killings everywhere. We got the news that two
hundred were dead at the end of the first day, then three hundred, at the end of the month
two thousand and it crosses ten thousand at the end of six months. In that condition what
would you do? I'm not ashamed of being a part of this violence. I just did it to save my life
and follow the rule of stamping out a fire.Throughout his monologue, he tries to justify his
action and to defend himself by saying that he didn't kill anyone. He saw fires and just put
them out.
He further explains it wasn't easy to find out all the fires near and around because
some of them are hidden. But to identify those hidden fires specific kind of vision is
needed because it is really difficult to guess that: is that one of Them or one of Us?
At last, he shares his opinion, how these riots, communal violence provoke the
common people to follow the same adverse path of violence. He explains the brutal
murders of his family in front of his eyes are the reason which makes him to be a murderer:
They didn't even ask questions. They just began to beat me up. Then they
threw me out of my house and set fire to my wife. She was not yet forty.
They took away my sisters and daughters. They strangled my son in front of
If they could beat me up, they could beat you up-no, no, no! you must listen, you
must! Please! It's for your own sake-believe me! If it could happen to me, it could happen
to you – (6).
34
Thus, through his message, he wants to warn us that anyone of us can be the victim
of communal hatred without his/her direct involvement in violence as these are hidden fires
and the only thing we have to do is that eradicate these fires within themselves.
In the second monologue i.e. ‘Know the Truth!’ there is a young woman sitting in
she deals with the problems of the people who are under threat due to the riots in few
These monologues took us back to the Gujarat riots of 1992 in which more than a
thousand people died. There were both Hindus and Muslims who were brutally killed in
the riots of 2002 resulting in massacres, killing, public rape of women, burning homes and
This was not over yet, due to hatred and unclear events between Hindus and
Muslims, 58 Hindus were burned to death at a railway station. And media just fuelled the
Wasn't it a joke? There was turmoil and violence everywhere still she insists
throughout her program that everything is under control with her charming smile. Even
these media persons try to manipulate the facts by showing the video shoots in their own
studios.
Visual shows a crowded market place in Rajasthan. It is the ‘Pushkar fair’ and
colourful Rajasthan villagers are shown haggling over camels. It is a standard tourist
35
Rajasthani pleasant clothes. He is holding up his elbow, which has been covered in a huge
Later on, it's clear that everything in the program is the result of political influence
... Inform the people of our beloved country that there is Absolutely
campaign to put an end to terror within the nation's borders. There have
been no live burnings or gang rapes in any of the disputed territories in the
past six hours.......We are committed to the path of peaceful and nonviolent
over-reacting when they are faced with mobs or rapist gangs, so long as they
are certain that complete normally will be restored in less than half a year.
Then she introduces the politician, “And that message was from one of our leaders,
this crucial time. It is a satire on the Indian politics that leaders have hidden themselves for
their safety but appeal to public not to react to any situation whether it is gang rape or mob
killing. Then the young woman receives the last call of the day, the lady on the other side
tries to tell her what's happening in the neighbourhood, she refuses to admit it and calls it
36
her nightmares. Even she doesn't show any concern towards her problem and justify by
In nutshell, we can say that both media and politicians present a false picture just
In the third monologue i.e. Famous Last Words a game show in which a young host
plays a game with real lives. It is a game of killing and violence. Through this monologue,
Padmanabhan tries to explain the fact that human lives have no importance. Their lives are
just like a game, in which life and death play their part. ‘Famous Last Words' is hitting an
example of such adverse condition. It is a game of guess correctly, but a mistake can cause
offend the sensibilities of this audience. So I will spare you the right of
these minority deaths and as for sound, you’ll hear a small scream to
punctuate each execution. As the seconds tick by, you’ll see that screen at
the back begins to fill up with small fires. Once the entire screen is covered
19)
Padmanabhan presents the stark reality of our lives through comparison between
riots and this bloody game. Both are alike, where life does not have any importance, it
seems that violence is a game for all ages, unstoppable and unpredictable. This game never
ends. It always has begun as it happens in this game show.Thus the game continues…with
37
In her next monologue ‘Points' a young woman appears with an unlit candle in her
hand. She narrates nine points over all to explain; where do we exist? Who are we? And
She has a candle in her hand and the flame represents the spirit of ‘my country’.
She further explains, what is it meant by ‘my country’.She explains ‘my country’ is
everything.It is air,roof and surface or in one word ‘my country’ is my life.It has
boundaries,regions,mountains and rivers but all these are part of it what it has.In her third
point she talks about its ownership and clears the fact that I or We belong to the country
but it doesn’t belong to anyone else.In her next point she talks about its beginning and
citizens.She calls the plants its first citizens.She further admits the fact that it’s only our
guess we don’t know the reality.In her fifth point she discusses about guessing and
Till the fifth point, the young woman explains about the beginning of a country and
its citizens. Further, she talks about rearrangements.She says we are all rearrangements of
something else as plants are rearrangements of air, water, sunlight and molecules,animals
who depend on plants for their food are arrangements of the plants,and so on .In this way
this cycle goes on and we become rearrangements of something else.She further goes deep
We are something other than the physical matter of which we are made. We
are also the words we speak and thoughts in our minds, and our feelings and
weight or height.
38
What is the weight of a word? Or the dimension of a thought? How do we
In her eight points, she talks about which cannot be grasped.In this regard she lists
out few things like essence of ourselves,flame of the candle, and spirit of living beings.
These are the things that cannot be measured in terms of money.We can’t control or grasp
them according to our own wishes. Then she comes to her main point at the last i.e., about
reality:
We all know what reality is even if we cannot grasp it, or tie it down or own
it. Reality is the sum of everything without being any one thing. Reality is
Thus she winds up her point to make us aware of the reality and our existence.
In the last monologue ‘Invocation’ there is a woman who calls out names of many
people but the notion behind this calling of several names is that ‘name’ of any person is
the most important and powerful thing.First we’re recognized by our name in the society
after that by our actions.This is the only thing which makes us survive even after our death.
Name is our real power it shows who we are, where we came from and to whom we
belong.
there is a riot, lots of killings, murders and deaths, the victims are only counted in numbers,
why not by their, names? There is deep analysis of the property that has been
damaged,thorough analysis on those who may have been responsible for all this destruction
39
but rarely talks about those who have been died during riots.The main concern about
If there is one lesson that the Jews of Hitler’s Germany have taught us, it is
the value of remembrance. Six million died in Europe, but their names have
not been forgotten. Their deaths continue to resonate amongst our lives, as a
have become the capital from which a currency of justice has been minted.
(38)
Through her series of monologues, the play might discuss the different approach of
violence and communal disharmony and the closing lines of the last monologue
Let us be done with violence. Let us those who have indulged in violence be
named and punished. Let those who have died in violence be named and
remembered.
Thus, Padmanabhan not only exposes the evils of society but also make the people
realize its disastrous consequences. Through her every monologue she conveys her
message that violence in any form only brings sufferings and pains. Padmanabhan deals
All these three first rank dramatists of India English drama choose communal
issues as a theme for their plays but the way they deal it is entirely different with one-
another. As Karnad goes back to the history, myth, and folk, on the other hand, Dattani
40
writes actually what is happening around us as well as Padmanabhan talks about social
evils and sensitive issues like communal violence with real incidents.
41
Works Cited
Das, Bijay Kumar. Form and Meaning in Mahesh Dattani’s Plays. New Delhi: Atlantic
Dattani, Mahesh. The Swami and Winston: A Radio Play. Collected Plays, Vol. II, New
Saxena,Alka. “It’s a Bloody Stage.” Perspective and Challenges in Indian English Drama.
42