a> BM Risin
WBN (—) TAM
AL oe
AALRPAR HEAR OH 5?
AEN: FAGELE:6-7
RSAMP NE. SELECL LERMAN RE. RALERK TEBL
ST AR BRR.
ESM: W4eF ayieid 2H (Jehovah's Perfect Law)
"BPR SHABAL EMEA ERATE
WBA MER ACERT
EMO HEAMIRE BREN PER Ae
HORSHAM SANKAR
ASHE SHRTRE LRT AS ERRATA
GORART ER FHSERAAR
“Re witA MLAMRE RGMETR CRACK
FEEPENRY RELEREAE
RRCRES ARLE BROT HRA
DPELANES KERN AREA
3A: The Psalter 1912 (AL 4 8 19:7-14)
th: DARWALL 66.6688., lohn Darwall, 1770
et
BEAAMMRRUARLOS, RIBRESALRSERASHA, TA
SAARC. SRL, CACHE UY, RGSS, HE
HPEALRAATEBHAN: 'RUOST RE, ITB
EE, RTM. HUN L, HARRIE. (aR Oy, TREE
FREAG, MEARE, EIT. 1 (BRIIS-16) PILL, BaP
DARL, BECETANRABRRAREBVAN.BA WAS (—): MITE + 83
ALERAASRMNALTEABBEEIB ON, WREAK. BAL,
QHLSMAVESPMARAER, SAA MAER OBO RE LERAK
UNS, BEER MATT ZR, HL PICA BION RE bay
OG, SACHEM MBER ANY (03:15) . SEAR Ee
AS, FRA A + MR ARAEASET ASN, ii
RBRFABRA.
A. SRSA SCTE
BANCO, RAMECARRUAOR ROR, HORA.
—BRMRAENE LR, RPGR ERR:
TAP B MHS, MRC L, CERAM A. RBLARR,
SAL, SF A, BREE. 1 (766-7)
AAS FPA RR ARES EF API NRE, ARES MA ALIMANSS
Ke HAAR ET OMAR ATAT RE, ALE IIR
REID, (TH BES, SUR LAAIG, MB ekee RB AOSER. MISA a MOLLE
RPA, MASH CRRA A RENT. SUCH, BF
SALSA, DMELLET PARA MERGE AM, ZA, BURT
BAS, PROTA (5512) + RE, RRC S TRIER
ane.
PABA EMHMR, BBA, MERA, Ase
PLAKACRBR: “WDEARME, RREAAYS. » (FFI97) KIMK
SE: PAV, RRO, AAT. 1 (BF119:130) FELLATE
"Bs (AARC pett) , BARE BARD BENET, MAE BARD
TEREO7IM, BO, BBARBAKGE. | MIRE, TRE
Of, DSR Bs ARSENE ST . RRR AT
APENRARS: QAM RHA CEB TEMES, TEED
FRE, WEARS ESSE BEA.
MHRA RMN. IBSREIA RN Hal, PRA, TRA
"SACO SL Sep Na 727; RS; 9:6; LAS, 18: 22:3; 27-12AHROAI TL.CRMEMERRTRA AMS, REVERATAR CR. Mi —tHCH ARR
AG, RELA CREAMER —TE, RANTES, BEART
PATEZA, TYRES CRA TE eS
SARMEGRRAASHRMR, DERM RRBASM, (Rr
SET, CSS, RIMRA TERIA Re EE: BEAM
a AMAEEH, BERETA. | MAAN SERNALAD
VRE, MHMNRERERE, RPLMMIOER, TACERAS, TE
EMERMEXRETERESAS L. AAU, ih SPA ROM ese eR:
Fos PA SSPE? 9 (C123, 55 1 2:31) Foo SEE SE? 5
(A242) HOSA: EME, ATER, REIN ARE. 4
(22:29; BBKI3; 12:7; 15:3; 21:13 3:10)
ALE, ASMHTHRETERRAS TN, TENBBASRN, Hl
AORER: RRREMASHHRE , CGIL2) + “RBM ANHSRE ,
Cimi:2) + RAS SLEEBEICLG, ZEA RORRA RAGE, ADRAC, HAE
CBE) SS. PARLOR Pa O MLTR, I BARNEY
RAOSWNGR: NST ESE, CRE RRNS, Withee Mint
BORE RMANS I. 5 (P5416; 32H920:30-31; PeI13; 93:45 HEANGI3; HE
1:1,.22-255 RADI; 2:2; BBII9: KI—S:13) *
GE A Ga Fa BAG eB 1200 AEE I NA. ENT
BR: "RERNRETE BAAR TON. » CARRE: " B_LATSINTR
SB. BARREN. 5) RRAAROM, EMMHRER, WEHEET
BEATER LE. AM, CRE 20T MEGS PHERSH, ARR
BRYRAANBE AN, IE. ALNIVIEGARR: | BRS
RESTS MAT: RTRAERIS MANES, SAR MIRERM, HEM HISAR TTR
Aw, PHAR RG, ). AMAR: RSME SAG, LORMCARA MAT HSE
‘hy PSR) HAVE RS BELLA, EAN CRRA.) CPRI:13-14) BERR REESE — 6p
SR RAAOOTES, MOANA eR SERED AOA, (Ev HH NA | ES
SEES, SPUD MISA AGL AO BSS AAR. WR LAR, CARE MERE RH, BREE
SALLE me hey a ABE, AEM Rtelpizs, BUF MN MARE IE HA LIA
, BRIA AM Tope -FAMST ).BRS Bema (—): AMINE = 85
ALANHS 24 EMAC. 1° MUM, RM RRE BA
A, CHRNIARRLAN RUA RENAL, TERE eA
HOR: CORTE ER sR RERERARRE, C
RRR, TRAE ARMAMENT RARER,
ATHERMAURS-HROEPELRARERABHA RS, REBAY
2, RMA, HSMM S AE MARELIER ES ROA. HP
BRNEME, DUTRRA TANABE R, AIBA T RA
HET, ATTN S bie EE: MAES Me a
SEARO CHER, WATERS (BB R41-25; 15:45 Hf
AUN01-11s $2483:16-17F)
Be Ata BEF Hi SC a A HEE
POCSMAHRE), BRC OEM, HRS Ree OY
AG, WTRESEOAR: "RMR TACHEEHH, RELRBH, WB
HERE, ARERR BBA ARB. 1 ORT AB MBNIS—3:45 HK
$B3:14-16; 4:3-4, 6; FES:14; HEIS-65 PERI:5; BAYA 1-12; #717; 843) » Att, Be
RHOCAMNAER, BAAR RRM, AMAER, RETR
SOMA, HTOERBAAES. ANTAUMELORERARORERS, 70
FASRAVAD HALIM ERS, MEARE: PAAR
F, RHBBEL(E, SENS, BURGE RAB BRB (PRT
2:14; 1:18-25; HEL:S-6, 22-25) «
C. BEEZ EMER
BTERARRESELAROAN, RATER, BRASS, 1
FRRMEKE, SVRRGRMRSAHADEAEOR, PWR EAT.
RARALRALCRENRAAEEE SOME (GOR, BRBSRAEK
SRAAHEAEN) , ARMEMETTANHSEX, REKSTAARHES
BG, CUP UA LHEALRESREARRBAT LAMPE ER. He
"Michael GreenRtsB ies RAI AGIREF, SBMichael Groen, The Second Epistle of Peter and the Epistle of
Jude, TNTC (Grand Rapids: Eerdmans, 1987). pp. 100-10286° BB Wise
AROLOORE, ERMA AMM REE: £ ey T A ,
MRRAGL, RRMTM EARS AER HOY, RRM TOA, ABA
Hoe. Ri, RA - DRA ROTO, DEAR: bat
SBOR TRE, RAMANA.
Dv. KARR RE?
MEDAN—+, HACHMERRRETHE SMA RA CORA (RA
15:16; 7]4:10-13; 6:52; 8: 9:32; BR 18:34; #498:27; 10:6) . SERRE
RESRAMELN TSR, ALARA ACE MR (512216,
13:75 SABAV2:22) , (LY TAPRE TEs He RINS L BR AIT CBR24:25) . He
Sh, CORRE, ARE TFHARTRR BORER PH, Piso
HOTTER A HZ EIT AR (CER ETT OS SEHR HS A OE
SURES, ABRPAOS TARA AMS Ty) + MAMMA 21-SPARREE
RAHA: VTS AOKAE ASHER AEM. HL, EK
GHLL, AHHSSARLNRM, ARERR Re.
BTERDA CRELRABR, HS WSR BR— | PAs
BUN, LARA EG EES LSAT. 1842 (hermeneutics) —ASRRIEE
TRCN BLS, FRG AM Chermeneus, BOE MR, : HF
58 LA EAM (TIERS) «
ABH AEN eS I EM of (exegesis) , HF LBEETH
BRLAPNERNRR, NTE AMR RE AIR: Mae ka
REBEL. BRR, BAMACO ROU, Te ES,
Chermeneutics) , fi’) (BA Zee RETR Ai EE — RS, (RE
CEE RPREs (exegesis) T.
APREACEL, KEMTSNALERNTARL: BERRM, BA
EZLHRUTAR WRB AREEAL RAI LReA BOER, (LE
AAO SRHRM (++ A EBHS—_HARreheeel, MEHERMS
A, SMMREANEAARE LARA: BARNA SERNA
Bis aR LE Bperspicuity, RE BERseclarity (FAM). (ARAL A SAE AA
A208, ALRSERR RATES.BAB Wes)! ME 87
ACH AMR, (BULAN S AMPS RUA ER: SOLAR, MERE
BUA ERS AAAS AEA AY, (BUPA AS ( tt
TUS SPERM ) STRAPS AE te FE Sta ee A
E. WEBI a
Blk, BASE ae Ree, MAB AN.
MABSHRMN, CRARRE ARN (PN, Biri), A
AMA TEORE
() #-ABKE, URAARAINAR HARRY EAIHRERHEE,
CEA, REE RREARMU ARR EMEOSR, HS
SPEGAATANEE CHANMTLEN REI HAO, Pla
i, SRM, RAASHNANF) «
2) #A-ABRA, REAR ANRC MEL. BRIBE, FRE
RERRMARARLRMEOAN, BERT: LEAR
SME AWURIEI, SBODRI, FIRE AME, BE ROL, AR, BEBE
ARLE, USL ARTES,
RAP TEAL ALOLR, LAMAR ATEN, BSA
RAERBAN: TARMHTESR, ARERERORRS, R-ARES
ARRETAOSR, HLERTRMECERAERLETE AERA.
Z, WRBAVELE PS 7 — AEE EGY, BURR HE
(MBER, CRITBUBRSR, WAREMORRMERMABE.
BARRE GMMTANERESARE, MARR. BETS
BERATED RE, PMA MARA, BOB
SOE ERE. RGR, BOAR, MSNA eH
REM BABAR, MARNE, Way
PATO RRELAREARE, WANE REAM F, Aes TE RE
SOT HGN. MEEENTRDRMRL RN LA, RZ SMR, ME
EMAAR ACROES. *
PEAS A AO: STE ae AO AEN IE, BEDI
TRAN, REMAIN THEN, LER AHIRBs BB Viele
FARAH, DERMARERSRL LAFSHE LOB, RTE SE,
APRGKGRL, NUP LHLSAE, SRARBA-RWREOERE A
A. EEA RGAE CH OR EMSC, HRS
PRONE, BRERA EAR MRE, Mee
RULEE, AREROECMTALROREL, ARKBAME—SN. Bi
RAG, Ob, SEROREEMA, PARRA? PRAMAS
SORBE ABS, MABE LRAT E HN.
FP. Safe
RAK, BESS BRE (RRB LE) MA (Bat
FRR) AA, ATER ERE? RATERS, BRT
(1) AES BS, MCSA TA, TERRE SRT
Bae 0H, ART CABTI228; R411)
(2) HEIRESS RAE T PMMA SUR. RATED (ANGE) SERIES
AORHCRALIHLERS, MARA A SSR E aR,
SETURL LSAT, MAURER ON TT
AFBROMGIRN ARAB T , WAR. GAT FAT
Bk, UTRONAEZA, PRCARMTRNER EM, RET HAR
HESRROSE: Alt, PREPARE, BRT, te
PREIS AST, HAAR, AERA TALE. ARR
MLAB ARIE, RE a eR!
(3) AEA AE SSM 2 RARE, ARCATA BOAR Se Sel Pa RS A ee
R. APSA EAR TERN Ae: HR RRS MERE
DINGAS, TA RA ART 1 (RSL; ABie225, | ARR
ARB A 15 RS27-8). ARR, PERERA AMM, TE
HEL, SSUES RTA LRRD, (EH LF Ae ae my HN |
WORRERUGR. ERBALIAIL F. BEAU RBS 1S EES Oe HTS LL
RLER, WAPI: BRITE IONE, te
Dl, Fiat SHOOT (FERRE).BAR WMA): TAMTE + 89
AM. BUFR LST RAE ERT ASHE (RAS MAB
Al, SREB it BA BUPA), TRE AY
SEP, RAREERE ARAM HMPA A RESIS.
CG) HEAD BOT, LG. BARR SMe, GEE
PGLAHPA MAAS R NEL EK, HAMAR RARE, 1B ae
ATLAS HARARE URSA, HEARSE REM.
SEDUAURE RH, GEER ATSREDR: TATA EE RATE
BNA. Rill, BACLT & HATS MIRE BEER
B, VACA THARAH. ARATE RASS EAT
HEREE, AAMAS ASOT, TAT Re
SRM RRAT . RSP OAL AREA RRR, TE
METZZS (HETRMHAE, EMUNRTAREARAWRSAR, tha
erzneawen. )*
BASEREA
L OLAAMEHHELAH, MEANEERNALSHBUR EAL SO? A
ABASHESARESMARA, RERAMR: | ATUORESR EMME EMRE
UR. 5 PRL A MBA hot lS I?
2 RAS RH ERAREA LAE, RREBAANES, AR PLAAMIE, AD
BECHER BRE OKRA RARRT RA EMER PAA
AGHPRMTRD? DAAVRECAEPMERLRA Ce Bp. aE M ST
ZAI EE?
3. LAER S SOLA EEE MEL, CHM ATOM RZ oR? fea
RRRELA TAM, WERNER ERAARS? STR -AEBB LH
ARRLEATUS AME MEN R SUERAS PEERS, URE
PaaRae GARE RLS, LHRH OE RAE MG Ty She
4 OR RE RAEN — 2 BA OMAP AUER A HO AR RS EB
RAN LAE MOP AT? AERA RATE, CREE
SHE PARLE SMETANA REA MN, REAM? RLS ME UE EE
‘RAGE CACHAN SMG. A.90 * aS aritiaa
aR
S APH ARGERRES ME, KALE WATE CA-MNR LARA
Sa AR ON A Ce). THERM AEE? He RA Lee Loy
FH, HRARSALER-CRESAHERRR HA-ERERRRBERA
AXFREMPRER, ATEARTRAG PRA CRR RR RO HASSE
tO Lae LR a tA He
GET GARRET UMNEATELR AMT RARE TSE
MC, SORES (MOS THT OC) . UPR. MAR
T BAATRERAUNEREARRARN? HRABERERARA MET, AFT
RRLLEREMLAAL SSA GLAZER A—WwRBAT AA (William
Tyndale) ? AP REMMERIMRES HLT Res T EEA
1 ERALBAREWRRA EAT, MARA RRB ANA HA ee BAP
PRES
48 HAM (clarity of Scripture )
ARAB (exegesis)
#942 (hermeneutics )
SR PHE (perspicuity )
a588
SHEMALE ADRNER REASONS, NALA
SRA MINS (—ARames Barf Hit, AGRE. D., Hirsch Jn ABH) «
Barr, James. The Semantics of Biblical Language. London: Oxford University Press, 1961.
Berkhof, Louis. Principles of Biblical Interpretation. Grand Rapids: Baker, 1950.
Carson, D. A. Exegetical Fallacies. Grand Rapids: Baker, 1984.
Dockery, David S. Biblical Interpretation Then and Now: Contemporary Hermeneutics in the Light of
the Early Church. Grand Rapids: Baker, 1992.
Fee, Gordon D., and Douglas Stuart. How fo Read the Bible for All Its Worth. Grand Rapids:
Zondervan, 1982.
Hirsch, E. D., Jr. The Aims of Interpretation, Chicago: University of Chicago Press, 1976.
Validity in Interpretation. New Haven and London: Yale University Press, 1967.
Hubbard, Robert L., William W. Kiein, and Craig L. Blomberg. Introduction to Biblical Interpretation.AAS RSME (= BANE = 91
Waco, Tex.: Word Books, 1993.
Inch, Morris A., and C. Hassell Bullock, eds. The Literature and Meaning of Scripture. Grand Rapids:
Baker, 1981.
Kaiser, Walter C., I. Toward an Exegetical Theology. Grand Rapids: Baker, 1982.
Marshall, I. Howard, ed. New Testament Interpretation: Essays on Principles and Methods. Grand
Rapids: Berdmans, 1977.
McCown, Wayne, and James Earl Massey, eds. Interpreting God's Word for Today: An Inquiry Into
Hermeneutics From a Biblical Theological Perspective. Wesleyan Theological Perspectives. vol. 2.
‘Anderson, Ind.; Warner Press, 1982.
‘MeKnight, Scot, ed. Introducing New Testament Interpretation. Grand Rapids: Baker, 1990.
_ Interpreting the Synoptic Gospels. Grand Rapids: Baker, 1988.
ickelsen, A. Berkeley. Interpreting the Bible. Grand Rapids: Eerdmans, 1963.
‘Osbome, Grant R. The Hermeneutical Spiral: A Comprehensive Introduction to Biblical Interpretation.
Downers Grove, IIL: Inter Varsity Press, 1992.
Packer, J. 1 “Infallible Scripture and the Role of Hermeneutics.” In Scripture and Truth. Ed. by D. A.
Carson and John Woodbridge. Grand Rapids: Zondervan, 1983, pp. 325-56.
“Scripture.” in NDT, pp. 627-31.
Ramm, Beard. Protestant Biblical Interpretation. 34 ed. Grand Rapids: Baker, 1970.
‘Schultz, Samuel J., and Morris A. Inch, eds. Interpreting she Word of God. Festschrift in Honor of
Steven Barabas. Chicago: Moody, 1976.
Silva, Moises. Biblical Words and Their Meanings. Grand Rapids: Zondervan, 1983.
Has the Church Misread the Bible? The History of Interpretation in the Light of
Contemporary Issues. Grand Rapids: Zondervan, 1987.
Sire, James. Scripture Twisting: Twenty Ways the Cults Misread the Bible. Downers Grove, Ill:
InterVarsity Press, 1980.
Sproul, R. C. Knowing Scripture. Downers Grove, Il: InterVarsity Press, 1977.
Thiselton, Anthony C. New Horizons in Hermeneutics: The Theory and Practice of Transforming
Biblical Reading. Grand Rapids: Zondervan, 1992.
. The Two Horizons: New Testament Hermeneutics and Philosophical Description. Grand
Rapids: Eerdmans, 1980.