TABLE DES MATIÈRES

INTRODUCTION.......................................................................................................... 9
CHAPITRE PREMIER : LA FORME ................................................................................ 13
CHAPITRE II : LES SOURCES ....................................................................................... 23
II. A. : L’essence et la vie divines ........................................................................... 24
A. 1. : L’unité numérique .................................................................................... 24
Sentence et commentaire I ............................................................................. 24
Sentence et commentaire III .......................................................................... 29
Sentence et commentaire IV .......................................................................... 30
Sentence et commentaire V ........................................................................... 31
Sentence et commentaire VI .......................................................................... 32
Sentence et commentaire XII......................................................................... 34
A. 2. : Le centre de la sphère ................................................................................ 35
Sentence et commentaire II............................................................................ 35
Sentence et commentaire VII ......................................................................... 42
Sentence et commentaire XV......................................................................... 46
Sentence et commentaire XVIII..................................................................... 47
Sentence et commentaire XIX ....................................................................... 48
Sentence et commentaire XX......................................................................... 50
II. B. : La puissance divine..................................................................................... 51
Sentence et commentaire IX .......................................................................... 51
Sentence et commentaire X ........................................................................... 53
Sentence et commentaire XI .......................................................................... 56
Sentence et commentaire XIII ....................................................................... 61
Sentence et commentaire XIV ....................................................................... 62
Sentence et commentaire XXII ...................................................................... 65
II. C. : L’incognoscibilité divine............................................................................ 67
Sentence et commentaire VIII ....................................................................... 67
Sentence et commentaire XVI ....................................................................... 70
Sentence et commentaire XVII ...................................................................... 73
Sentence et commentaire XXI ....................................................................... 74
Sentence et commentaire XXIII..................................................................... 78
Sentence et commentaire XXIV .................................................................... 80
Bilan des sources ................................................................................................. 83

Le livre des XXIV philosophes

© Librairie Philosophique J. Vrin, 2009
 224 TABLE DES MATIÈRES

CHAPITRE III : LA MÉTHODE ...................................................................................... 89

1. Le Liber XXIV philosophorum et les Sentences de Porphyre ............................. 89
2. Particularité méthodologique ........................................................................... 91
3. Méthode de traduction...................................................................................... 91
4. Utilisation des sources...................................................................................... 96
5. Méthode de travail d’un auteur latin antique ..................................................... 97
CHAPITRE IV : LE LIBER XXIV PHILOSOPHORUM EST-il ÉCRIT CONTRE
L’ARIANISME ?.................................................................................................. 101
1. L’axiome néoplatonicien ................................................................................. 101
2. Les thèses d’Arius ............................................................................................ 104
3. Le Christ dans le Liber XXIV philosophorum.................................................... 109
CHAPITRE V : TÉMOIGNAGES DE MARIUS VICTORINUS............................................. 113
a. Adversus Arium, IV 18, 62-67........................................................................... 113
b. Ad Candidum, 30, 25-31, 3 ............................................................................... 113
c. Adversus Arium, III 1, 23-26............................................................................. 116
d. Liber XXIV philosophorum, un ouvrage perdu de Victorinus ?.......................... 116
e. Unus liber et théologie du Christ universel ....................................................... 117
1. Commentaire sur l’Épître aux Éphésiens II, 4, 10....................................... 117
2. Double sortie de l’Intellect ......................................................................... 119
3. La Trinité et la descente du Christ............................................................... 121
4. La Trinité et le retour du Christ ................................................................... 122
f. Place possible de l’unus liber dans l’œuvre de Victorinus ................................. 123
CHAPITRE VI : TÉMOIGNAGES SUR MARIUS VICTORINUS.......................................... 127
1. S. Augustin ...................................................................................................... 127
2. Simplicianus .................................................................................................... 128
3. Les quidam libri platonicorum ......................................................................... 130
4. Résumé des témoignages de Victorinus et d’Augustin ..................................... 133
5. S. Jérôme.......................................................................................................... 134
CHAPITRE VII : REJET DE LA SPHÈRE DIVINE SANS LIMITE (INFINIE).......................... 137
1. Reproches de saint Augustin ............................................................................ 137
2. Vestiges du culte cosmique antique et risques de compréhension panthéiste
dans l’expression du Liber XXIV philosophorum ........................................... 139
CONCLUSION ............................................................................................................. 143

ÉDITION DES SENTENCES ET COMMENTAIRES ........................................................... 147

Prologue .............................................................................................................. 148
I. Dieu est l’unique, engendrant au dehors de lui-même l’unité, renvoyant sur lui-
même un seul éclat de feu ................................................................................ 150
II. Dieu est une sphère sans limite, dont le centre est partout et la circonférence
nulle part......................................................................................................... 152
III. Dieu est tout entier en n’importe quel point de lui-même ................................ 154
IV. Dieu est l’esprit qui engendre la raison et garde continuité avec elle ............... 156
V. Dieu est ce dont rien de meilleur ne se peut concevoir ...................................... 158
VI. Dieu est celui en comparaison de qui la substance est accident et l’accident
n’est rien ......................................................................................................... 160

Le livre des XXIV philosophes

© Librairie Philosophique J. Vrin, 2009
 TABLE DES MATIÈRES 225

VII. Dieu est le premier sans primauté, la procession sans modification et la fin
sans fin............................................................................................................ 162
VIII. Dieu est l’amour qui plus on le possède, plus il se cache ............................... 164
IX. Dieu est, pour lui seul, le présent de tout ce qui appartient au temps ................ 168
X. Dieu est celui dont le pouvoir n’est pas nombré, dont l’être n’est pas fermé,
dont la bonté n’est pas bornée.......................................................................... 170
XI. Dieu est au-dessus de l’étant, nécessaire, seul, à lui-même en abondance, en
suffisance ....................................................................................................... 174
XII. Dieu est celui dont la volonté est égale tant à la puissance qu’à la sagesse
divine ............................................................................................................. 176
XIII. Dieu est en soi perpétuité agissante, sans discontinuité ni disposition
acquise ........................................................................................................... 178
XIV. Dieu est les opposés être et non-être en tant que médiation de ce qui est ....... 180
XV. Dieu est la vie dont la voie vers la forme est l’unité, et vers l’unité la bonté .... 182
XVI. Dieu est ce que le propre du langage ne signifie pas à cause de son excel-
lence, comme les esprits ne le saisissent pas à cause de sa dissemblance .......... 184
XVII. Dieu est intellect de lui-même, sans recevoir le propre du prédicat ............. 186
XVIII. Dieu est une sphère qui a autant de circonférences que de points ............... 188
XIX. Dieu est immobile et meut toujours ............................................................. 190
XX. Dieu est le seul qui vit de la pensée de lui-même ............................................ 192
XXI. Dieu est ténèbre dans l’âme, celle qui reste après toute lumière .................... 194
XXII. Dieu est celui de qui est tout ce qui est, sans division ; grâce à qui cela est,
sans modification ; en qui est ce qui est, sans composition ............................... 196
XXIII. Dieu est celui que l’esprit apprend à connaître de sa seule ignorance ......... 200
XXIV. (manque, avec reprise de la définition XXIII) ........................................... 202

BIBLIOGRAPHIE SOMMAIRE....................................................................................... 207

Index des sources ....................................................................................................... 213

Index biblique ............................................................................................................ 216
Textes cités de Marius Victorinus............................................................................... 217
Index des auteurs cités (autres que ceux des sources) .................................................. 219

TABLE DES MATIÈRES ................................................................................................ 223

Le livre des XXIV philosophes

© Librairie Philosophique J. Vrin, 2009