INSTITUTO NACIONAL DE
SALUD OCUPACIONAL
Al Servicio del Pais desde 1962
DECRETO SUPREMO
18886
REGLAMENTO DE PLAGUICIDASESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD ¥ DEPORTES
BouIvia Ot a
DECRETO SUPREMO N2 18886
GRAL. DIV. CELSO TORRELIO VILLA.
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
CONSIDERANDO:
Que mediante Deereto Ley No 15629 de fecha 18 de julio de 1978, se aprueba el
Codigo de Salud, e! mismo que regula los derechos y obligaciones de las personas,
las condiciones y formas en que se realizan ciertas actividades, asi como los requisitos
‘aque deben sujetarse algunos bienes dentro de la salud piiblica, basados en el interés
de la salud de la poblacién.
Que el contenido del Cédigo de Salud para su cabal aplicacion, requiere de un
conjunto de Reglamentos, conforme lo establece el mismo Codigo en el articulo 156
cuando expresa que sus disposiciones sustantivas de valor permanente serin objeto
de reglamentacién.
Que el Ministerio de Prevision Social y Salud Publica ha elaborado 33 Reglamentos
inherentes al Cédigo de Salud, tos que deben ser puestos en cjecucién inmediata.
Que a este efecto se debe dictar la norma legal que apruebe dichos Reglamentos,
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTICULO UNICO. Aprucbese los Reglamentos que a continuacion se detallan,
concerniontes al Cédigo de Salud vigente por Decreto Ley No 15629 de 18 de julio de 1978
para su ejecucién en todo el territorio de la Repiiblica.
Educador para la Salud
Dela Nutricién
Salud Mental
Salud en el Deporte
Saneamiento Ambiental
Radiaciones lonizantes Electromagnéticas ¢ Isotopos
Radiactivos
Higiene, Seguridad y Medicina del Trabajo
Cadiiveres, Autopsias, Necropsias y Traslados
10. Enfermedades Transmisibles
41, Inmunizaciones
12, Zoonosis
Per aueene
Direceidn: Calle Condo Sonjinds wi compo hospaterto de Miraflores Telfonos: 226541422
Email: isosalal@ Hoamarlcon =n nso hotaeil.com- Pégina Webs vovwins,gob bo
La Pa Botta
S1-2245052MINISTERIO DE SALUD ¥ DEPORTES
‘rat etna ahd Coupons!
BOLIVIA LL] GS (J Meviinstons sce
* ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
13, Prevencién de Invalider y Rehabilitacién de Incapacitados
14, Disposiciones de Organos y Tejidos
15, Aparatos y Equipos de Salud
16, Enfermedades No Transmisibles
17, Farmacias y Laboratorios
18, Baneos de Sangre y Otros Organos y Tejidos
19.Plaguicidas
20, Sobre Uso del Tabaco
21, Investigacién de Salud Pablica
22, Establecimientos de Salud Pablicos y Privados
23, Establecimientos de Salud Privados
24, Estadisticas de Salud
25, Especialidades Médicas
26, Bjercicio del Trabajador Social en Salud
27. jercicio del Laboratorio Dental
28, Ejercicio de la Odontologia y Servicios Auxiliares
29. Servicio Social de Salud Rural Obligatorio
30, Salud Familiar
31. Ejercicio de Técnicos Opticos Oftilmicos, Contactélogos y
Auxiliares de Oftalmotogia,
EI sefior Ministro de Estado en el Despacho de Prevision Social y Salud Pablica, queda
cneargado de la ejecucién y cumplimiento del presente Decreto Supremo.
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los quince dias del mes de
marzo de mil novectentos ochenta y dos ato.
FDO. GRAL DIV. CELSO TORRELIO VILLA, Gonzalo Romero Alvarez Garcia, Rémulo
Mercado Garnica, Armando Reyes Villa, Natalio Morales Mosquera, Adolfo Linares
Arraya, Javier Alcoreza Melgarejo, Juan Vera Antezana, Héctor Caballero Cardozo, Lucio
Paz Rivero, Guido Suérez Castellén, Carlos Morales Nufiez del Prado, Carlos Villarroe!
Navia, Jorge Zamora Mujfa, Arnold Hofman Bang Soleto, Edmundo Pereira Torrico, Juan
Carlos Duran Saucedo, Edgar Millares Reyes.
hnspiaario de Miraflores -Tetimor: 2245414-2244881-2245432
Email: so sali homatcnn= eh nso homai.cou - Pagina Web: ww insoob bo
La Paz BolteMINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
“ret Nacional ahd cups!
BOLIVIA | oe
- ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
REGLAMENTO DE PLAGUICIDAS
El control de los plaguicidas, en todo cuanto se relaciona con la Salud Publica,
corresponderd al Ministerio de Previsién Social y Salud Pablica en Ia forma establecida en
este Reglamento y sin menoscabo de las funciones que la Ley atribuye al Ministerio de
Asuntos Campesinos y Agropecuarios.
Articulo 20.-
El propésito de este Reglamento, es, el de desarrollar y reforzar las previsiones seffaladas
ten el Cédigo Sanitario Capitulo Vi articulo 680,
Articulo 30.-
El presente Reglamento, establece los requisitos minimas para proteger a las personas y el
medio ambiente de todo dafio, o transformacién indeseable a su naturaleza, condicién,
funcién economia causado por plaguicidas.
Articulo 4
EI Ministerio de Previsién Social ySalud Publica, mediante su organismo técnico, el Instituto
Nacional de Salud Ocupacional queda encargado de interpretar, aplicar y hacer cumplir
presente Reglamento en todo el dmbito nacional, en coordinacién con otros organismos
gubernamentales involucrados en esta accién,
Articulo S0.-
EI INSO, encargado de las actividades de la Salud Ocupacional en el pais, normard,
reglamentarg, controlar y coordinaré todo lo referente a esta materia, en coordinacién
con las organizaciones del Ministerio de Previsién Social y Salud Publica y la Direccién de
Sanidad Vegetal del Ministerio de Asuntos Campesinos y Agropecuarios como también con
aquellos Ministerios que tengan relacién con actividades de insumos agricolas.
Articulo 60.-
Este reglamento se aplicaré a toda persona natural o juridica cuyas actividades impliquen
la importacién, exportacién, fabricacién, formulacién, envasado, rotulado, distribucién,
almacenamiento, dasiticacién, aplicacién y usos y disnosiciin final de residuos y envase
Dineccldn: Calle Clonlio Sands win complejo hasptalarso de Miraflores Teldfonos: 2245414224483
Eimait ino sale¢hotmailcom ~ db. iaso% hota com - Pigina Web: wwinso gob. bo
La Paz BotviaMINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
Ira Nacine de aid ean!
ouvIA 1) § JO tmmamaana
ee ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
CAPITULO II DE LAS PROHIBICIONES
Articulo 70.-
Ninguna persona o sociedad podré importar, exportar, comercializar, distribulr, almacenar,
transportar y envasar, cualquier tipo de plaguicidas que no haya sido registrado ante el
Ministerio de Asuntos Campesinos y £I Ministerio de Prevision Social y Salud Publica
Articulo Bo.-
No podrén ser comercializados aquellos plaguicidas cuya composicién sea cistinta a la
registrada.
Articulo 90.-
Cualesquier tipo de plaguicida que no se encuentre contenido en el recipiente original del
fabricante o del registrante.
Articulo 100.-
Cualesquier tipo de plaguicida que contenga una o varias sustancias altamente texi
3s para
el hombre y/o animales domésticos, determinadas por el Instituto Nacional de Salud
Ocupacional, de acuerdo a la clasificacién lexicoldgica de la Direccién de Normas y
Tecnologia.
Articulo 1
‘Todo plaguicida adulterado, contaminado o falsificado.
Articulo 120.~
'Ninguna persona podré diseminar informacién falsa sobre las propiedades de un plaguicida.
Articulo 130.-
Ninguna persona podré adquirr, utilizar 0 poseer un plaguicida de uso restringido, a menos
{que cuente con el permiso correspondiente otorgado por la Autoridad competente de los
Ministerios de Asuntos Campesinos y Agropecuatios y de Previsién Social y Salud Publica,
Articulo 140.-
NNingune persona pod comprar, usar o disponer de un plaguicida de uso restringido y de
su recipiente en forma diferente que la establecida en la adquisicién permiso y/o a las
instituciones de la etiqueta.
Direcién: Cale Claudio Senjins sn complejo hospitalrio de Miraflores -Telfonos: 2245414-2244881 2245432
Ema scluelia hoamalcom ~h.nso%@ horaeil.com - Pina Web: vrexinsogob.bo
da Pr Bolofh ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
tet Nahr SabdOcopclnat
BOLIVIA LD) G Ql itswnnsinncseie
Articulo 150.-
Ninguna persona, o sociedad podré vender o distribuir cualesquier plaguicida, cuyo empleo
haya sido considerado por el Instituto Nacional de Salud Ocupacional o la Direccién de
Sanidad Vegetal, como dafiino o peligroso para las personas, animales o el medio ambiente
fen general y cuyo registro haya sido rechazado 0 cancelado por las autoridades
anteriormente mencionadas.
Articulo 160.-
Ninguna persona o sociedad podré vender, adquirir o transportar cualquier plaguicida, en
un recipiente que no llene las especificaciones determinadas y establecidas en el presente
Reglamento.
CAPITULO Il DE LAS EMERGENCIAS
A
10170.
Cuando a juicio del Instituto Nacional de Salud Ocupacional o la Direccién de Sanidad
Vegetal, existe una situacidn que ponga en riesgo inminente la vida y/o salud humana
directa o indirectamente; los Ministerios de Asuntos Campesinos y Agropecuarios y de
Previsi6n Social y Salud Publica declararén mediante resolucién - Emergencia Parcial a una
determinada regién o rea cuya delimitacién se especificard claramente. Conjurado el
riesgo y previo informe del Instituto Nacional de Salud Ocupacional o la Direccién de
Sanidad Vegetal mediante andloga resolucién levantarén la medida.
Articulo 180.-
Durante la vigencia de una -Emergencia Parcial-el Instituto Nacional de Salud Ocupacional
y la Direccién de Sanidad Vegetal, dictardn todas las medidas requeridas y unificaran las,
érdenes necesarias para conjurar la situacién de emergencia. Estas medidas y ordenes
tendrén carécter obligatorio y vigencia inmediata.
Articulo 190.-
‘Toda persona natural o juridica, tiene la obligacién de denunciar a una autoridad de Salud
y/o Piblica todo accidente producido por intoxicacién por plaguicidas ya sea esta aguda 0
‘exénica, colectiva 0 individual causada en el trabajo o fuera de él. Una vez verificada la
denuncia por parte de las autoridades; estad deberén comunicar el hecho de inmediato al
Instituto Nacional de Salud Ocupacional, a objeto de efectivizar el establecimiento del
Sistema Nacional de Toxicoloy
Direcstén: Cait Clndio Sands