ˆÃ}Ê££

1 -Ê-Ê££

1 -Ê,*"-
 Ê- 1,

-Ê££

, Ê
"*,"

3EGURIDADÞANTILATIGAZOÞ
%NCHUFEDEALTOCAUDAL
>Ê ÌiV˜œœ}‰>Ê `iÊ œÃÊ i˜V…ÕviÃÊ À?«ˆ`œÃÊ -Ê ££Ê >ÜVˆ>`>Ê >Ê œÃÊ Vœ˜iV̜ÀiÃÊ Ê v>LÀˆV>`œÃÊ
`iÊ >ViÀœÊ Ìi“«>`œÊ }>À>˜Ìˆâ>˜Ê >Ê ÃœÕVˆ˜Ê “?ÃÊ >«Àœ«ˆ>`>Ê «>À>Ê `ˆÃ«œ˜iÀÊ `iÊ Õ˜>Ê i˜iÀ}‰>Ê
˜iՓ?̈V>Ê̜Ì>“i˜ÌiÊVœ˜ÌÀœ>`>°

1˜>ÊÌÀ>VVˆ˜Ê…>Vˆ>Ê>L>œ £
«iÀ“ˆÌiÊ՘>Ê`iÃVœ“«Àiȝ˜Ê`iÊ -"ÊÈ£xäÊ- , -Ê
Ã>ˆ`>Ê`iÊ>ˆÀiÊVœ“«Àˆ“ˆ`œ
(££Ê““

Ó 1˜Êi“«Õiʅ>Vˆ>Ê>ÀÀˆL>Ê
`iÃVœ˜iVÌ>ÊiÊVœ˜iV̜ÀÊ
Vœ˜Ê̜Ì>ÊÃi}ÕÀˆ`>`°

ʇʣ™™ÈÊÉÊx‡Î‡{‡Ó‡Ç -"ʇʣ™nÓÊÉʙ‡{
Ó{

1 -Ê-Ê££
Î { x

Ó £
˜V…ÕviÃÊÀ?«ˆ`œÃÊ`iÊ>ˆÀiÊVœ“«Àˆ“ˆ`œÊVœ˜Ê՘Ê`ˆ?“iÌÀœÊ`iÊ«>ÜÊ`iÊ££Ê““Ê«>À>ÊÊ
£ÊÊÊÊÊ
/"Ê

1
 …iÀÀ>“ˆi˜Ì>ʘiՓ?̈V>Ê`iÊ}À>˜ÊVœ˜ÃՓœÊ­>ÛiÃÊ`iʈ“«>V̜Ã]Ê«>À>ÊV>“ˆœ˜iÃ]ʓ>À̈œÃÊ
`iÀˆÛ>`œÀiÃ]ÊLœ“L>ÃʘiՓ?̈V>ð°°®°

, Ê
"*,"
>˜ˆ«Õ>Vˆ˜Êȓ«iʓi`ˆ>˜ÌiÊ>˜ˆœÊ`iʓ>˜ˆœLÀ>Ê
ÓÊÊÊÊÊÊÊ- 1,
 £Ê‡Ê*Àˆ“iÀ>ÊÌÀ>Ï>Vˆ˜Ê…>Vˆ>Ê>ÌÀ?Ã\Ê`iÃVœ“«Àiȝ˜Êˆ˜ÃÌ>˜Ì?˜i>°Ê
ÓʇÊ-i}՘`>ÊÌÀ>Ï>Vˆ˜Ê…>Vˆ>Ê`i>˜Ìi\Ê`iÃVœ˜i݈˜Êˆ˜“i`ˆ>Ì>°

>Vˆˆ`>`Ê`iÊVœ˜i݈˜ÊÞÊ`iÃVœ˜i݈˜Ê
ÎÊÊÊÊÊÊÊ



ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ Ê1-" ‡Ê>Vˆˆ`>`Ê`iÊ>Vœ«>“ˆi˜Ìœ\Ê`iÊ££xÊ Ê>ÊÈÊL>ÀÊ
‡ÊiÃ>Vœ«>“ˆi˜Ìœ\Ê`iÊÈäÊ Ê>ÊÈÊL>À

‡Ê"LÌÕÀ>`œÀ\Ê>Õ“ˆ˜ˆœÊÌÀ>Ì>`œÊ`iÊ>Ì>ÊÀiÈÃÌi˜Vˆ>
{ÊÊÊÊÊÊÊ

 ‡Ê
˜ˆœÊ`iʓ>˜ˆœLÀ>\Ê«œˆ>“ˆ`>ÊV>À}>`>
‡Ê՘Ì>\ʘˆÌÀˆœ
‡Ê6?ÛՏ>\Ê«œˆ>ViÌ>
‡Ê
˜ˆœÊ`iʈ`i˜ÌˆvˆV>Vˆ˜\Ê*6

˜Ê«œÃˆVˆ˜Ê>Vœ«>`>]Ê>ÜVˆ>`œÊ>ÊVœ˜iV̜ÀÊ*ÀiۜÃÌ]ÊiÊ“iV>˜ˆÃ“œÊiۈÌ>ÊVÕ>µÕˆiÀÊvÕ}>°
xÊÊÊÊ -/
+1 

-iÊÀiVœ“ˆi˜`>ÊṎˆâ>ÀʏœÃÊVœ˜iV̜ÀiÃÊ*ÀiۜÃÌÊ,*Ê££°

Փ«i˜ÊVœ˜Ê>ʘœÀ“>̈Û>Ê-"ÊÈ£xäÊÃiÀˆiÊ ÊÞÊiÃÌ?˜Êv>LÀˆV>`œÃÊ`iÊ>ViÀœÊÌi“«>`œÊVœ˜Ê
՘>Ê`ÕÀiâ>ʓ‰˜ˆ“>Ê`iÊÈxäÊÛ°

*, -/

" -
*Àiȝ˜Ê\ÊÈÊL>À
 Ê UÊ(Ê`iÊ«>ÜÊ`iÊ>ˆÀi°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ê££Ê““Ê
0ÏRDIDADECARGAMBAR

 Ê UÊ
>Õ`>Ê˜œ“ˆ˜>Ê>ÊÈÊL>ÀÊ­$*Êä]ÈÊL>À®Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ê{£ÈÇʏɓ˜

Ê UÊ
>Õ`>Ê“?Ý°Ê>ÊÈÊL>ÀÊ­$*Ê£ÊL>À®Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Êx£ÈÇʏɓ˜

 Ê UÊ*Àiȝ˜Ê`iÊÃiÀۈVˆœÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ê`iÊÓÊ>Ê£ÓÊL>À

 Ê UÊ*Àiȝ˜Ê“?Ý°Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ê£ÈÊL>À
Ê££


,iVœ“i˜`>Vˆ˜Ê`iʏœÃÊi˜V…ÕviÃÊ-Ê££
-

 «>À>ʅiÀÀ>“ˆi˜Ì>ÃʘiՓ?̈V>Ã

ÊÈÊL>ÀÊÊ$*\Ê£ä¯ -Ê££
 *iÜÊ`i
œ˜ÃՓœ
iÀÀ>“ˆi˜Ì>à >ʅiÀÀ>“ˆi˜Ì> ˆ˜ÃÌ>˜Ì?˜iœ

­Ž}® ­É“ˆ˜Ê>ÊÈÊL>À®ÊÊ
 >ÛiÊ`iʈ“«>V̜à `iÊ£äÊ>Ê£™ `iÊÓ°äääÊ>Êΰäää
ÓiÀˆ>`œÀ>ÊÛiÀ̈V> `iÊ{Ê>ÊÈ `iÊΰäääÊ>Ê{°äää
ÓiÀˆ>`œÀ>Ê`iÊ?˜}ՏœÊ `iÊÓÊ>ÊÎ `iÊ£°xääÊ>ÊÓ°£ää
 >À̈œÊ`iÀˆÛ>`œÀ `iÊnÊ>Ê£x `iÊÓ°äääÊ>Ê{°äää
 œ“L>ʘiՓ?̈V> `iÊnÊ>Ê£Ó `iÊÓ°£ääÊ>Êΰxää
#AUDALDEAIRECOMPRIMIDOLMN -Ê££ {°£ÈÇʏɓ˜

Óx
 ENCHUFES RÁPIDOS DE
SEGURIDAD ISG 11

Caudal Ligero Paso Presión Seguridad Temperatura Embalaje Material Utilización Color
DP 0,6 b = 4160 150 gr 11 mm P.N. 12 bar Mín 2 - 15°C + 70°C 1 pieza Compuesto Herramientas Negro / Azul
l/mn DP 1b = bar Neumáticas
5160 l/mn

A B C DENOMINACIÓN REFERENCIA
Enchufe rosca hembra

84 43 30 3/8" Gas BSP ISG 111102

86 43 30 1/2" Gas BSP ISG 111103
95 43 30 3/4" Gas BSP ISG 111104

Enchufe rosca macho

87 43 30 3/8" Gas BSP ISG 111152

89 43 30 1/2" Gas BSP ISG 111153
91 43 30 3/4" Gas BSP ISG 111154

Enchufe para tubo

119 43 30 Ø 10 mm ISG 111810

109 43 30 Ø 13 mm ISG 111813
109 43 30 Ø 16 mm ISG 111816
156 43 30 Ø 19 mm ISG 111819

Distribuidor rosca hembra

168 113 30 1/2" Gas BSP ISG 118103

176 121 30 3/4" Gas BSP ISG 118104

Distribuidor rosca macho cilíndrica

163 109 30 1/2" Gas BSP ISG 118153

176 141 30 3/4" Gas BSP ISG 118154
 CONECTORES PARA
ENCHUFES RÁPIDOS IRP 11

Resistencia Paso Precisión Presión Embalaje Material

a la abrasión Robustez : 650 11 mm Constancia de las cotas 16 bar 1 pieza Acero carbonitrurado
Hv

A B DENOMINACIÓN REFERENCIA
Conector rosca hembra

60 25 3/8" Gas BSP IRP 116102

60 25 1/2" Gas BSP IRP 116103
76 27 1/2" Gas BSP (conector con válvula de sangrado) IRP 116103PL

Conector rosca macho

82 25 3/8" Gas BSP IRP 116152

84 25 1/2" Gas BSP IRP 116153
92 27 1/2" Gas BSP (conector con válvula de sangrado) IRP 116153PL

Conector para tubo

65 Ø 10 mm IRP 116810
70 Ø 13 mm IRP 116813
69 Ø 16 mm IRP 116816
92 Ø 19 mm IRP 116819

Conector con válvula de sangrado para tubo

115 27 Ø 10 mm IRP 116810PL

116 27 Ø 13 mm IRP 116813PL
116 27 Ø 16 mm IRP 116816PL
136 27 Ø 19 mm IRP 116819PL
6HGHVRFLDO35(92676$6
3DUFGªDFWLYLWpVGHV*ODLVLQV%3
$11(&</(9,(8;&('(;)5$1&(
7HO
3XEOLFDWLRQ3UHYRVW

)D[
(PDLOVDOHV#SUHYRVWOWGFRP
:HEZZZSUHYRVWOWGFRP

(VWHGRFXPHQWRQRWLHQHYDORUFRQWUDFWXDO3DUDRIUHFHUHOPHMRUVHUYLFLRDVXVFOLHQWHV
ODVRFLHGDG35(9267VHUHVHUYDODSRVLELOLGDGGHPRGLILFDUODVFDUDFWHULVWLFDVGHVXJDPDVLQSUHYLRDYLVR