Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Edoc - Pub Juan Bermudo Declaracion Instrumentos Musicales

    Uploaded by

    Víctor Emilio Fernández Villanueva
    24 views302 pages

    Original Title

    Edoc.pub Juan Bermudo Declaracion Instrumentos Musicales

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    24 views302 pages

    Edoc - Pub Juan Bermudo Declaracion Instrumentos Musicales

    Uploaded by

    Víctor Emilio Fernández Villanueva

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 302
    ‘fovantia O» 230 ipendere fapicutiam BRE prob in cymbals bene, li Bw onaten emeygroli « organo, 8 ia islet ben, denm-pfalmo. 1§. mT AY In fone tube,ta pfaleno.g citbara,ee tympano ro chorown chordie 6 dolbrinam (g ixtelligentian, Tr | @Comienca el libro llamadode |) Se | E elaracio de in/tumtos nmficales dirigido al illyftriimo feror elf 3 [SSSI | dor dou Francfeo de cuniza Conde delViiranda,feior delar ca 4 | Togs] A fs de ayellaneda y bagd (e.cOpnefto, por el muy reuerendo pa = Vil | | dre fray Ini Bermaco dela ord® delo: menoresienel qual balla 4 jf ri todo lo que en mufica deffeare,y cotieue feys librossfegit enla ] F Pagina figuiete [@ verarexam inado y apronadopor los egregios 4 tnficos Bernsrdine de fignerod,y Chriftonal de worales.x $54 & EST 4 apTabla@e $9Cathalogo delos libros contenidos en el prefenre volumen,y de que tratha cada vno dellos, EN: libro primero fe traflan con gran artificio,y profundidad las alabangas dela Mufica,y coutiene reynte capitulor,y jfonpronechofor rambien parals yoluntad. EY ellibro feguado pufe introduciones,y primero s principos de Mufica para los que comfengan a cantar y tatier,) contiene treyita Y fers capitulo: NN ellibrotercero traflo grandes profindidades y [ecretos afiten cito lano,como em cito de organo,en lo que toca aentender y cantar lammufica,y detal manera ha blo cala theorica:que no me oluido dela prattica,y contiene cincnenta capitalos. ‘Ontiene el libro quarto la verdadera intelligencia del organo,de todo genero de vi brelasy dela harpa,y el modo de cifrar,y arier en eftosinftrametos,cougrandes a puntannientes, antigual las, nomedades,y tiene nonenta y tres capitalor. ~Alllareys en el libro quinto arte profiindifiimo,y nny eopiofe decomponer caito llano, de bechar conrapunto,y componer canto de organo,y practcados los pri mores que lor caxtores bat hecho,y pue/tas las canfas dellos,y declarado el artificio por fur exemplosspara que cada vno que vfar los quiftere:fepa comtrabazer los ob gra certiduubre,y co ptiene treynta y tres capitalos, . BV! fort bro cop alguaes errores de Dsficydlos queen eta fculead fet nieron en mueftro materno lenguaje,y fufficientemente los confute, yenfeftela verdad y lo dinido por traftados,y contiene qaatroren fin delos qualeshage otros dos,en dy aohablo delos generos de Mufica,y en otro pongo el: modo de taner misinftrumetos, 9 ay cofas menas en todos feys tralfadorse)pecialuente de affiacid delos inftrumetor | Se a | p@iSamina del priuilezio real concedido al : padre Fray Iuan Bernmdo. ; xt “ Nie fer todos los qn la pret verenscomo al padre feay Tuan i | G7 * Beranco deisorden delormenatesdéobfernanet fue eon priaile ef gh real para ciertos libros de Mufica poreiempo de fey: aiiosienel quali | ne Do nixgnto los pede imprimir nd vender enlor reyn0s-y fetorios defu Ma ge[adsfopena que los libros que fin fa licencia, fe inpriniereno vendierfean perdidog fega mastargamente ex contenido cael priailegio, ‘ ay tA BB Soncior QS 99 Enalabaca dela Natica y defte libro de Pn atnigo del anthor. Lag inanogsindomables quepon’an a loginuros 0c Lroya gran efpanto: ‘yn Picfolas domauaconTicatto, quandolas cucrdas fonorasmal beriaity @Losroblesoefratfiensofemaman ttagdos por elfondeloalclianto, 92 que @ rphco efta haziendo,yllegantaro ite conopaca fombrao cuorian, @Ellaiciuo Deiphinoyea Lira del muy noble Ampbion,y fe fubjecta, porgosarde tuinivica auc. @_De modo que noay cofatan.abjecta, nitan ferog queno pierda layra, ‘por gozar de pnacofa ran perfecta. Pues meneendimienro,f esdinino coito.lo ce,cognoice fugrandesa, fn nobleorigen,f nariralesa: veras may clare,que del ciclo pitto, @Antes mnesclada con alganyenino Deimpertectionefrana fi paresa, Que nuctiro geno por fa gran tndesa ala faprama cumbreno petuinio, EShora laveras;fielasarcnto, tan galce,tan entera,tan fabiofa, fan graue,tan ygua tan en facuenco, Zan ch fupertection,qac dirascierto Fervon ising conmano adandore, plerfiel en daria fracto el guerto. 9@ Al illuftriffimofenor el {enor dongs Francifco de gunga Conde de /vinida. foci feiior, PB Prokgoqpfilaryge _ Hes Quanna dignided , MY TLLV STRE SENOR, aa fido le profefion debe rife éerea delos antiguosialor git pnieren leydo alguaa cof enclla:no fera abfeondido. Cogno| ‘eremos ba-excelencia,y. igradexddela Mnficaifi nriramos los encaufados dellaylagranedady fanfidad debs que la cferiuie sla efliniacion en que latienela fata madre Yelefia: Quan tas enfertinedades aya curado, quantos males aya inipedido,y gut tos bienesiaya cenfados{era rotdrio alos que mi libro primero leyeren. Por cierto fs tan grandes loseppecos, gue: la Mufica airtlena hizorque parece increyblet, fino vuie ra.otr0i femepantes enla facra feryptara.C terto foy,Gne fi los wnuficoscdeftos tempor fia ieffenlas propriedades delosmodos,y hafta donde feexticnde fir vireudiqueran gram des cofas veriamos can fadas dela Miufica:com leemos ertlos libros aner hecho los anti QuosUmayoressporque ay mefores entendiniseos. Todos lorphilofophos griegos depre: alias efta fotencia. Ninguno podia fer gradnadade philofopbo:fiprimero no oyelJe le stfica.Por lo qual los nnificor eran contados, gun dizeQuintiliano,eutre los’ elarorye renee Lo gue haze mas amnépropofitore faber, que los fanttos ‘dotlores dela yolefiaef crisicrowen wnifica, Elbierakemurado Sugaftina, faye oe fastt Bernardo, fanct ¥ fidoro, fant Senerina,y otros nutchos la fupieron , eferiuieron, denella feexercitaron De/dela printitita yolefiaeftaen coufbumbre enella la airs Conio no fueron fufficiewtes los evejex antiguos'a deSirnyr la muficarsé lo fern lor inde nowt preféntes. Ay alonnor(y delot qn profelfixron dexir-el officio dinino fegun laor den delayglefiaromanaygite.con-zelo de falfadenocion, quieren deftrayr elcata, Prefia wen de tener mas acertada deuocion quel ygleaiarputs que enefte cafo de direro pup, nan contra ella La yglefiaG{oguin fiente Augutiino yeiene la muficapara inflamar Tox coragoneidelos files:y algusos ydiotai por ne gu/tarla denocion dela nmnficardixe fer perdicionde fpirita, vanidad de vider Pres que la maficaes detanea diguidad enloe feorerloveferiprores dell;y calaeftinacton dela yolefiny tan mal eraflada delos eat razon es(porque los malas no prenalexear cOtra elldyde fer dirigidos lor Ubronque.dellatraftan alos\efores poderafos: ewel-valor del eftado, dela friseta,y de laperfariaparagite fiendo losctales libros limados con fi foiencia,y fanorecidor con fie podersfean detodos tenxidos enlaeftina quefucreraxon,y porello imeftro fétor feruido. Sabiendo que. S es tan valerofoen todo,y no menos fabio-en todo genero detmufica, qepodero[o enel linaje,oftado;y per fonaracorde fobre grareftndio deenibiay a. S, elibro general detodé muificasporque amparado con tan gran calor fevior, y limiada con el aber que neftro fetor le dios,eateda E [paid aprouechade Que fervicto fea ra anue/iro inméfo dios, que pronecho alarepublica chriftiana,y que charidad feafaso recer a vu pobrefrayle de [all Francifco para que pueda palJar adelante cou otraso Bras que tiewe quali conchiydas,y falit la prefeme complidanieee:}” S(wifta la bray HH RB Probye BE lo tntendera mtejor,que yo lo predo dezir-Y aun que otros authores bufquen Seitores cagnofcidos¢delos quales hau recebido mercedes,y por fuobrane/peren recebir las ma yores para dirigit {us hbros,y a mri no falter los talek en wuefhia prominciaerbio « VS sefkor fs Lbros fin fer coguofcidosporquela-afficid que viene alabuena Muft 2,9 el faber eveenderla,y exercitarlasy Ia loa que por acacrmotoria,quanto alos tis {fico fariorecesquafi me compelio,y neceffito alos emblary power debaxo del aa deVS.Sipor vfir mal lor peceadores de mis ubros; algnnos (que tints zelo de Di os asmnque 10 feria fegua oe qifiefen acafar;porque bize arte td fact fe doprofunda,y lo que peor feria, fipretendie/ien ealtiniara.¢ Spor fanorecer libros, cou los quales Dios puede fer offendido :refponderia,qne tabien anian de accufar' aloe gue haxen arnssporghe con ellas pierdenlos hombres las vidassa los que bazen dine ros astan de caliniar,puet que conellos fe-cugmenta la eudieiary delat ordenadores de Jas leyes axiande murnatar,pnes que conelias faftentan los pleytos.Poco digo x promechofo. RpProtgo@z : 999Prologo primero para el piadofo lector. — Dos los hombres,charijjimo en chrifto Tefu,deffean faber. Sial ginos quedan ignorantes, Ho es por fattadel deffeo nataral:fino porque no quieren tiabdtar,o porque carecen de buenos macftror.o ft los rienen:no quieré enfetidr-lo que faben. Pues los difeipulos finare, 0 fin querer delos macftros trabajan:y fiendo eltrabajo gride, expo co elpronecho Biew entiendo, que baaiido,y los ay en sucftra Efpa Hahombres excelentifjimos en vibuela,organos,y en todo venero de inflrumetos,y dott Ffincsen compoficion de cito deorgasosempero extaredla fed y eudicia,y anarieia de alennotique les befafi otro fabe algiiprimor,y mat filo veen cS manicar Hablo en co fas nzgades,y viftas nmy decerca,L.o que Dios por fie mifericordia,» clemiecia les dio, “her yr dlinfieruo contodo ello:que eGmunicarlo enparte, alos que pueden fer nir a Dios, dador de todos los bienes. Dea donde procede,que aniedoen mitfira Efpa Fi tan grandes ingenios,tan delicados fityzios tax imnentios entendinientosie/té todas las artes quafi nmertas:Porcierto fala el vicio defenfrenado delacudicia de algnnos ma fer, ola poca fidelidad (por degir fo como chriftiano que a Dios tiewenses la cana. Pie 205 tac) bros( uo fin falta de error’) que cmmnicarlos primores a fus d fot pulos:ha defalear aellos lafeieneia,sles hande quitar el partido.Las feiencias fon decal condicion.gue quanto mas fe cemuinicanmas feangmentan y siani,a manera de fuete. Nunca, ifecareys la fuente por mucha agus que > fagneys del vio,o del arroyo, Fuente ex el entenditniewto bumano,y nana {cieciaino temas fecarfe; por cOumnicar los arroyor,qne del falens Aites fino los dexas correr en feruicio de Dios,enfeando al proxinospodra fesquerempan por otra parte,oluidandofe con la prinions enfermedad. Qualguier co fi dizeel doi Jime Auguflino en ellibro primero deladodrina chriftiana,que et hombre polfee,|ipor commnicarla,nole falta:no qiieriendo la cOnsunicar,con inps[Foxitn Lolapoffee Digno es de perpetudmemoria,lo quedizee!fanto Elque no puede meneir affirm Alqneticne, le era dado mas. Dara Dios feiencia alos quela pofteen: quando Ia cOmuniicaren.L.ot panes conque Chrisiobarto lascompaitas ites quelos comunicalfe eranvnaver cluco,y orraver flere Defpues que los cSrminico, quedaron los pobres bar 1053), fobro doze vanaftoslavnaver,y laotra fiepte efpriertas El que nulltiplico los pa nes comunicados cangmentara la feiecia delos maeftxos. Pues fiel niaeftro monido de cha ridad,enfenareliberalmente lo que fiber Dios quero banencfter tiempo para exfeiar, qielas leugnas balbncientes delos infautes baze diferetas,gue nodext bic fin premtio,que os mide con la medida que al proximo nedimossle enfefiara mas en vu momento de tif p0, que elipuede ctmunicar con fur difeipulos todo va aio Experiencia ay, que enferian do el macftro por feruiradios mat vale lo que la bondad dintna de improuifo ledarque todo lo que traya ofludiado, Quicro deaér vu fentanicnto cbriftiano Se inpalibleute, BO Parcelledor Qe quemejor febazen seftros uegocios, quando entendemos en los de Diosique fi toral mente enlo qule 108 toca ef unieliemos con gran diligencia ocempados.. No fecomo cif pleu oO Dios los mae/tros,que(pagado firtrabajoalos difipulos eneubren lor fecre tos dela Minfica.Siel fieruo malo fue de a fertor caftigado, argue oraciofameunte no Srunnico eltalento, que el afti ania recebidorel que Pagando[é lo bien,lo abfcondespié fa carecer de penai cmos entre cit muficos de vibuelaaungne aya veynte aitos qe la vfanslos dos dellos no fabeu eifrar.V iene la dicha (falta del anaricia: delos que fa pieion eifrarilo: quales no dixeron el modo,que aniande tener. Que dire de aquellos tatledores,que taitendo(mayormente fies modo,o toxo accidental yno quieren que les vean la poftira delas mavorsporque wo fe la burtentLo que algunos mat{tros podia dezir complidamente en vamesilo referuan para eldia del, pHyxio Dinfays,quelos bar baros tatedores de aye que ayen E/paita(qne citando el choro vai modo, tates ellos otro}es:fino por la cndivia de fus maeftros Tengo parami,que fen Efpaita fe cSnsunicalfen los fecretos,que los muficos por difeurfo de tiempo alcanean,como to haxken otras naciones:en mayor perfects eftaria la Mufica en meftras tierras,que enlas extrafastporque ay mejores entendimicntos Laftina es¢y los que tlenen entendt siento chr iano, lo awian de lovar)que mmeran grandes fecretos de wafiea eurn mo auentoyy fe acaben juntbamiente conla perfona del mufico:por no eGumnicarlos. Dolor 3.20 pequeilo es perderfeen vn purtorlo que cofto treyuta,o quatentaaiios de couti nuo trabajo.Oypar los tales macftros via reprehenfion dada de [an Pablo,o por mejor dexir de Dios.La {eciencia,dize,elena venfobernece albombresempero la cha ridad edjfica.La feiencia que no ofta engafkadaen charidad :couniertele en locura, yen yonorancia. Caridad puede eftar algan tempo fin [cienciaxempero la [eencia fislacharidad pierde el nombre junBamente con el fer.El que charidadtnuiere, Di os le dara feiencia,como fela dio a Cornelio,y a otros nuchos:mas el que tiuiere fa encia fin charidad ninguna cofa aprouecharea en la [ieucia,y permitira dios (erect endolo fus peccadosyo que pierda la [cieucia que parece tener,0 el fo por locura, 0 el anima gue fera lo peor.Lafeiencia noes caufa dela charidad:fino la charidad pro due la eiencia.N inguna velidad facan los que tienen feiencia fin charidad. Que pronecho da elarbol muy alto leno de hojasifiniica tiene frufto De menos prowecho ex el chriftiano,aunque ofte llewo de feienciasfino da el I frudlo dela charidad. Viewdo pwes,que en Efpaiia aytan altos entendimientossraitos hombres abilesy defeofos de [obersvalguinor delos que lo podian ok tas dignos de reprebenfion,y caltigor por no fer yo vno dellos quifetomar e/ke mieuo trabajo de poner en arte(a/fipara el taller, como para el modo deobraryalgnnos ixfbrumentos, detdl manera que de to dos(los que quifieren aprenderloryfedexenentender,y no fiperfictaliiente,o Ccotio dizenyalobre peyne,y que fepan cifrar para ellos cow facilidad,y certidumbre, asin ge fepan poco cantar,y que tangan por in[tramentos mucnos,y de riueia manera, y Ke ppPoleoaz . deflemplados,y que tangan lesmodospor ligares que hafta oy no fe hantaiido, » gus por cortidumbre de compa: fopaelverdadero diapalfon del monachordio, orga no spibucla,harpa,y de todos los inftrumentos,y otros grandes primores, y feeretos que onl difenife de fiete libros dela fabredicha declaracion aleanparan.Y no me ten gare los qie efte prologo leyere per atrenido en prometerique nischo tenor es mipro ‘neti niewto,quelaobra.Con grandes quilates excede lo dado:alo prometido. Suplico al lelbor chr'ftiano so pregucihalta que todos nul libros aya eydo,y entedidosfi quie reacertar,) efto pediremnchas vexes.Cognofeo laobraexceder amis fuergas,y) ifs ber naturaly artificialspero ¢flo confiado en Dios que mt voluutad ha tnflamado pa ra comengarla:que alumbrara txt entendimigto,para cou grit frullo acabarla,y dara gracia eBqne la. pueda fecar alazentoda perfeion Se,y 5 certidiibre de experien ia,que a vngencro de perfonas tengo de defcontentar:y a otro no agradar con mis libros.Los nasficos verdaderos que 4 Dios wo tunieren evel pechorles ha de pefar com eftaobra,y lor qheefinuicren curtidos,y ranciofos eadepranadas conftumbres de Jin freatno comtentare. los prinros digo. Aas quiero caer enfi deferacia,que enla de Diosporgue el me dio fix yo merecerloyque entendiefie os dichos teftranentos,y a bilidad para darlos aemtenderX como graciofamente lo recebisfix precio de alabica Lymana, fiesrnegos de amigos, fin fuerga de fuperior lo pretédo cSmuanicar.No peque Has murmuraciones,y: perfecuciones delos tales tengo recebidas.Algnnos (qne mea ian de ferniryme ban prefto tal comprincipes,que tentan volantad yde/Jeodemeba zer mercedes, ¥ otros te tienen por encmigo sthayormente porque enfente ve carpin tero ahazer orgaros: y otros bit dicho y hecho tales cofasique tenzr en ells paciencia ame fora gran premio delante de Dios. los fegundos refpondo, que no efetino para ellos fino pera lor ees que demueuo dejjean faber,y de prefto venir cot: cio a entender infaliblemente lo que cantan ytaiten..ADji que,para los que deed, qute ren,ypneden fer difeipulos weferivo. Mas querria,dize Sign tino,que mis difcipalos (los quales snic[ié de aprender MViufica totalmente enella fieffeaignorantes: queno, que tanieffen alguna de pravada conftumbre. Dizeel fantto gran verdad. No efta vn fabio masftro taito tiempo en doBrinar vn rado difcipalo:qnauto en quitarle la fat fe emonactonslos errore: que de fgaorantes deprendio,las falfedades que el babito lar (90,0 conflumbrey finarte en fu oydo uatural tiene fembradas como elzaita.Suplico a Tos que leyeren mis libros, que tengan de/jeo defaber la verdad,y fiundamento dela mie ficary fide vna vezleydos no los entendicrensno defconfien. Afficionen fe acllos, que pofiible es:finotro mactiro enteuder los inftrumentos nuificales. Pxperiencia tengo, que divua vibyelapintada,y con poce declaracion a vn cantantery luego la enteudio, yrario por dinerfos, fignos,y comengo aciftar tax ciertanten tercono hombre que te nia artificio,y fabia lo que hazia.Ningwn tafiedor puede gozar dela excelente Muft ca defteticinpo:fino fabeentender bs: inftrummentos,y poner Ia eu ellos. COmmunitte lor, BBy Para clk forge gue da cifras vendidaso gractofarino es la mejor MViufica que fabea.Laque ellos ie neaporbiena:rdernan pare fitkunat delas cifrts que yo he viflo:no merecen wom brede Winfica.Eltajiedor que fabe poner las mauos ene! orea0,vibuela,y enlos otros infiramedtoriemtienda eftos libros, cite Guena tmfica,y cogno|ceraen brene tiempo la stildad y pronecho are le viene, de exten derlos lias fe Ran dixiedo fer lemme ficdde cifras,o le que dan lor taitedores de buen ayre y graciofidad:lo qual falta ala pis rudd. Creed alos experimentador, que la Vinfica buena deftos tiempos no le falta buen ayresy offiada o paefa ene! monach srdio como ella ¢fazno lo pierde. do efto, gue filos principiantes taiedores tmit/,en eloydo hecho ala. aa del eiempozteriid pordineros perdidos lor que dan por c fras.y aut los que paftan co macftrot barbaros, yitabajarian de entender eftos hibros paracaiter buena nuafica Lf nixgua ponga en ad miracion el trabajo,y difficattad, que deueras es pocosy el premio cs exce/sino. Masia oy fe Dian vifto eucendides los toftenmenttos rufiedles delos que peo faben:no par la dif feslead:fino,porque lor fabios no han qitérido ddilos aenteder Lced va vez qualquie rade mis kbros, aunque 10 19 entendays:y defpues lo entendereys poco a poro.Lo que & valbro no Grendieredessen otro lo hal’areyr claro. T ened pacitela,|iFrimiceo,y perfave rantiargue en filo vat,ane delos abiles ¥ per emerante: fe dexaran eotender Elfin vi tinsado queen mis libros preeendo:es que entendiéndo los taitedores los iattrumentoss (frpaneifraro poner canto de organo enellor Y todos los medios que para efte fix fon ment/Rertlos baliareys en mis tbros. Afi que, fabitndo poner lat matot cada vno enfia infirntuentoitenga por mat/tro a firabiltdad,exercicio, ya eftos ibrorscon las quale ares cofaspuede fer cofumado mifico.Noei pequerta lumbre: enferar elcanina al que fabio deffea fer. De otras cofat ania necefiidad de anifar,ylardexe de propfioto para dondeficron mencfter.Suplico « meftrotamen{> Dios,que a proporciony confonam dadel defieo que de fernitle tego en efta obraifagne por fu infiniea mifericordia elfrn o,y pronecho en los proxinos Auten. PBB Probes BX i oe gp Prologo fegundo para el piadofoleétor.’ E: Spues deaner, piadofo keAor,impreffo ctlibro primero delade., claracion delo: af hunerrtos muficales,en elgval yenel arte eripba ria prometia ciettor libros:acorde demudar el propofito y. éprimir todas mis obras enn volumen y cuerpo, aungne dinifas por libros:, para lo qualtane grandes razones.Prefupne)to(como la experiecia ———aos tiene enfertado)que vn libro delos mior no fe puede radicalincee entender firlos otrosslaego el cantante que de mis libros vuterede gorar: todos lor fe sibbros(que hablan de Ivufica)denetener Pus filostales que defen fer-fabios.en La Mufica han miene/ter todos feys librosirazon es de hallarlos junffor ex vavolsmen. Se,que los que han gu/tado dellibro primerosbufean lor otros,y anuque eftesiera ca da veo por fi impre/Jo,no fiempre var lox eno: libros donde lo: otros [2 hau vendiddo,. yportanto imprimiendoft cada yno porfizalgunas vezes carecerian bos camvites. dela. verdadera intelligencia dela mufica,por no poder los ayer todos justtos.. Con desjeo ge f apronechen de mis trabajos,y vigitiasenmide el propofito primeroCniendo el pro. necho que dello refultarie)y orden el libro profente,eucl quel imprino,no.ten folate» tele que tesia porimprimirsfino tarbien lo imbrefo,ansque aundadas muchas cofasy) yotras corregidas y azadidas,y pueftos los exemplos en fus lugares qne fueron mencf ter para la claridad dellas:mtraudo mas eneflaimprefion al prauecho y vtilidad de os leyentes:que al gafto de mis payieutesque porlas tales adicioner y ecemplas, bazian enlafobredicha inprefion Leen i cada boro imprimieraporfi fiera obra muy prolixa, porque ania necefiidad de repetir no folamente fexeencias: pero capitulos eutoros: lo qual fe enita inrpriniiendolo todo en pri volumens euerpo.Todo quarto la materia fe ba podido abreviar:lo be hecho Detal manera nsiro no dar faftidio alos dodos com las mucha: palabrasique confidero la necefsidad que tienen lor principiamtes en la unt fieaAlganos dizen,qne [oy prolixo,y otros obfourory uo fe como ambas cofas fe com padecen mayormente teniendo confideracion. ala obra. Alos primeros digo, que 10 be eferiptoen Mvinfica todo quanto quifiera y pudiera.La mncha eferipeura de Min ficacn Efpaia pone ex admiracion alos que poco faben,y mas alos que uo deffear fa berla de rayz,y fundamento..Aintes quieren algunos trabajar diez y veyiee aitos fe fader lo que hazen,y eftar alas migajuelasdelos que algo fabe,y nolo quier exfedars que gaftar vn mes en leer eftos libros. Los que no tienea pacieucia para leer yna obra prolixa:como la ternan para oftudiarla con atencion! Toda arte fedene eftudiar, y pues el prefénte es arte de Miuficarel que entenderlo quifiere,conuiene eftudiarlo.. Ar te priuerfal de toda Mufica hafta ahora en neftro leguaje x0 febavifto,ycono la muafica fea vna delat profundiffimas ferécias:ba fido mengfter e[creair i largo exella. es Dw Pare cliedoraQe Afolos aquellos fera ob feuro,que no lo eftudiaren. Bien uferquetodo no es paratodos, porgueay cofas para folos lor curiofor,y amigos del compas,y cftat para :folo vno que las ha deentenderslas eferino Sesqne mingnuoquedara aynno;ficon atencton leyere mis Librosporque ay doerina para todos. Por ebtrabajo de imprint enel marjen las cotas no fepuficronenc)ea impreffionsconio lasitenia-el original, exellibro primero fetmnprt meron. Enticnda el leAor,que fi acoto algun dotlor,y no digo donde lodizesqute con to da fidelidad fue alegado,y facado,y que ninguna falfedad ene/te caf> fe ballara.En to doko queen nmfica ¢ferino, guardo el orden de natnralexa procedicndo delo imperfetlo alo perfeddo, que primero ae loquefehare,y fialguna cofaay qne ees in aonarife-pone: veal, fegiide ugar Pies hablando ca teaguaye comun,traltalo quebaze los minficor pratlicos puc/to en arte yperfedia oe pofiible:y para los curioforalgnnas. vexes pafto adelante. Ajit tratto delavibwela,y Sroanosy pongo mnchos preceptos en ellibro quartosy en fir del dicho bro,» eneltratado pitino delfexae libro oferiuoen cS trario.Coufyderando el tiempo, yipara quien ferino,y elarejficio delosinfa ay contradieion ex mi dorina:porque primero pango lo que fe fe enl yartificio viejo,para el qnelo quifiere vfariy defpues pafio adelante para los oftudiofor seuriofor. De alonnas palabras vfo alos privelpios pace los principiantes,que en fin las eprneno para los perfeflos muficos.FLablo pues con muchos,yen finfiewto con pocos. Digo verdad, que no efcreni tn algunas cofasscomo yo quifiera,y. pudiera. Sien algnni tiempo eftos mis hbros cortuireieven.em latino et alenna otra lengnae/traiia:qusido lor muficos fables de otras naciones picren auifar dealgnnas pognedades,y reprebender cd fas que no ay nufico entre ellos queenlas tales eaygarenticndan fer los auifos dados pa ta prinetpiantes en Jiufica,y los errores que feialo no fon detox mnficos que enefbe 1i& po aver Efpararlos quales fonmuchos y excelenter,y cadet vuo dellos fi quifiefie es po derefo para confrear los dichos evroresifino delos barbaros que enel tiempo delas quer ras ania,deadonde algunos cantantes tomaron ciertos malos refabios wAlpunas vexer las fonalesparciculares de batadrado no fe padier5 poiter ene figus que ners fino. de baxo,o.arriba,o al lado delpaneo por quien [¢ poven.Encienda el que alas hallarés que feponen poreltal punto que delante della viene. Quando en tuis libros leyeren algu namateria de canto llano, odeorgaio, ¥ guifieren cxella ver mayores. cofas + miren los quatro traflados primeros del libro fexzo,donde ¢fcrino cétra quatorze artes decito, alo que dexe de deziren mis libros,monidoy occafionado dello que las dichas artes dizé: coprofarente trade Porque dlonno ome noteide oberntatdiziendo ancr en Efpaiia grandes nmificos eognofeidos,mayormente de tecla,viluela,y detoda genero de compo ficionsy Hos tales no haa sferipto areificio,yo abfcondido yeriado defdelos qninzea dosenla ob fernauctadela religion frareifeana,donde no ay exereicinade vin ifica,y. no fendola Muficade mi profeftion,y que tune atrenimiento de eferdtir tay sxtenfamete dellayeigo que merengo porel menor delos amfico de E [paiia(fideitulo demufico me > BBPrPrologo BZ giifieren darycon aier eferipto lo qnetodor veet,y mar que a) por imprinitiy que ca da viro dellos teugo por iiacftro.San Pedro fue finivo pontifice,dorinado dechrif 20 sue/Iro redemptor,en{eiado del padre, eterno,alimbrado del fpiriew ifantlo,y no fert wi0 -rangelio,ylo compuls fu aifetpulo and Mareosipero no feleyoenla yolefia bafta qi far inaeftro fan Peto lo aprono,y con fs autboridad ydecreto ferefeibio A pe nas aymnnfico en Elpaita,y fuera della que perfonalaiente,o por fis obrar nolo dya eb mmusicado,y del deprendido,y affi tenido por mae/tro, Pues delas palabras y obras exee lentes delos talés bize vaa recapitulacion de fiepte libros Loe nuaficos fabios quelosbt vifto los tienen apronadorscomo parece énla epiftola del no mienos [bio que huanilde fe tor Bernardino de Figueroa mnseftro de capilla del realde Granada, fiendoelefoen Arrgobifpo,y en la delegregio mnficofchriftonal de Morales. _Acabanido de tmprt mir eftoslibros,losembiare a ofros hombres toltoi enla faciltad¢queporeftar diflan te1,y 10 fer yo mio no loshe podide versy tomar antes dela imprejfion [i parecer Ypara gue por fudzereto) determisacion felea enla republica cbriftiana. Neen lor tales ba fio faleacl no eferenir;porque eftaniocenpados ex otra: cofas pratticat, delas quales 90 ruicho deprendity altel creuir en tui noes (obersia;porque en[erio al miido lo qne dellos deprédi,ylo que mueftro thle (por fie tufiniea bodad,y nuifericordis al miido quifo dar. ConfielJo fer agen0 to.to lo nias que he eferipts Solo ebartyficio fe puede amt atrt buyr. Pues ls materia autiquifsinna es,y por los maficos defte tiempo remiogadd,y elmo do yeftylo de deziria es uueno.Las cofas nuenas que eneilor libros hallareys, fon dozer las quales me coftaron grawtrabajo,porqne no Balle taftro i memoria dellas.La prt mieracs va vibuela de fepte ordenes. Bien fe algunos anertaitido por vibnela defiepte ordenes:pero mo por efta mieud,que es de temple nueno. La mefina quinxena queticnela vibuela de feysordenes envazioies tadifRancla defta de fiepeeEntraftar vaa vibuela porcompases Ia fegnnda cof,que yo defeubri.Comno ay diapafio de vi monachordio ydernorg-ne,y fEfatepor copariafilocayenlos trafter dela vibuela Pues pont fees rodacertidumbre los traftes enla vibnela por copas. Es le tercera encordar vaaharpa de cierdasyoualese gordura,y que niiguna quede violentada ni mas floxa que otra: ft no fiendo todas sacar ofttradas,formen fus confowayeias,y eft0 fe paedehazer en pra vibuelacaans que temnia grandes dificuleades Ta quartets inaentar wuelo Genero de MaficaX fien los inftramentos bafta abora heebos uo podian affinar las quintas, y algunas quedan menos perfeas,qne otrasien mis invirmmentos fontan peifeas,que tient gran sparencta cou las cetauar.Digo, quela octane queda finarqudiola via box feafe co lactra,detal manera que fide dos boztrparece vua.Defia forma, tas quin tat en mis wieuos taftrmmbtos queda yua box con otratan cafada:queparece yuifonns, 0 alguna de fs fpecie. Esl quinea,que pueden hazer va orpano coreado laprinera vex piresalmbte:que falea pafto y cabal,y no fea meneffer cortarlo otra vez,y eft to tan fo lamente fe puedebatger enel orgao por tisnattade;pero enel ne bafta abora fe va — BO Parcel kor Qe Allgnwos ban tenido lo fobredicho por inpopsible:y ciertamente fe engaitan.Por que elhazerorganoses arte,y fiderayz fe fabespuftoy cabal ha de falir,y fino faleino fe (ibe elarte.Sivn carpintero que haze vna eapilla de ocho: Paitos,de/pues de hechosios paios,al apentar vivlJedes,que alarga vH0,y corte orresdiriades no. 9 fuber et arte dela carpinteria:por que fabiendolo,ha de venir todo ju/to y cabal Luague corte vn mach erodos milpedaros enel fuelorquando fube a losaffemtarcfabiendo bier el artewiencm todos. cabales:de/tamanena el. quehaze organos puede antes que los affiente cortar lor juflos,que defpnes 10 feamenc/ter alargar,nicortar cafoalgunospuesque cs arte, y todo tiene pe/so, medida,y razon. aunque para efto fe requieren muchas cofass lt priscipales [uber facar puneaal mente el diapafion La exeaet,que ev el modo’ deha xerelorgitno'dy cofasparticulares,ajii como el fomero fer de pedagos,y la capa,y la re diciou por via de romaga.La ifeprina es,poner via miftura de dezenasila qual por, fer conlonanelaimperfelta ningun la ha ofado poner, ex mi organo lapuf?.Ps la oRaua acerca delosins trumemtos,de vn monachordio chromatico,de otro enarmonsico: hazer eddiapapparacftos,y para el diatonico La nonaes enferar ataiier por ¢ftos inftin mentos diatonicamente.Digo,qne pueden en ¢ftos monachordios zaizer los modo: acct dentales,que fe caiien aboraen el monachordio comun|La decinta.cofaes haxer infirm msentosiane fe tanganen ellos todoi Jos _femieana silo. quali tevigo por fiima delo defeubi ertoen MMnfica.Es la vadecimasqne todos lorin/bramentos hafta abora hechos ay ar tifico para queafinddo los fe tigan todos los feruitonos.Parahazerlo fobredicho enfin del libro fecto dare algunos generates anifos Pero.el quepumtualmtee lo quifiere hazer fepequeay dembftracis paracllo,y tla cibdad de bacea quedo vn mae/troque efellana Lnan martinez lechagapoderofo para lo fobredicho. Es la vltima oe suesa,el modo detafier estos nnenos inftrumentos,y el artificio para faber puntar Ia watfiea qe en e los fea detaiter accidentalmente,por teclas que no fe han tafiido hasta oy,y fetales sntedas paraello.Pies por que mtestro [ejor wo quifo dar eftas nouedades almido por algano delos muchos muficos que abora poftee el mundo: las dio por yn hombre que fit prope /sid no esde Myfica:Pareceme(debaxo el parecer y determinacion de hobres do Gor que porn fe tengan entieyor eitima ha fila hecho defla mancra,Sirueftro b0 vifimo Dios las {obredichas cofas cSmunicara al mado por ymo delos mujicos celebra dosipenfaran anerfye alcangado bumanamente por el trabajo, tndustria,y faber huma 0,9 en fir fucran tenidas por cofas de hombre fabio. Para que fe tengan en mayor re werencia:da las Dios(por el merecimienco de muchos que dellas fe avitde aprouecbar © por otra canfaa nofotros ocnlta,y a Dios manifieftaypor yuo queen JMinfica no en rendia. Entodo lo bueno que en mufica bedicho y experimentado: confiefo ver dad, gue me cognofco uo fer mas de inferumento,y por ello nse[ro feflor me ha combidado a fer mejor,y aftien la imprefion defta obra no pretendo, fino [u [ernicio, Silos dodos nunficos hallaren cofas en que fe offenda:pido buruilmeute que me exenfemspor que va RB Prolego QR ombre qietantota feripto no es ntucho errar ex alg9,y como conficfo lo bueno fer de Dios:cogofeo lor yerros fer mios,y que ueftro fertor lo aya permitide para que co Q nofeaimos fer bobres. Si alguno me quifiete anifar, DiosCque no dexa bie fin premio ) elo pagars, fi contra ello quifiere cferentt,no me ndignare, fila verdad al mundo enfé fare.Es me Lios teftigorque digo verdad,ea mayor cflima ternia al que cferiukndo coutra nienfedajé la verdadique al ne mie alabaftedela falfedad, iyo fupie/fe fer ex ror. Puerconel zelo ycbaridad que me moni para efereuir contra las obras delos otros + efperare fer enfeitddo Pero fi alguno me reprebendiere enlo que no tengo culpa,y qut ere obfeurecer laverdad dela Minfica,o porno defdezir{Je,0 por queno alcigaras:em Hida que ime tigo de defender eon todas mis fuergas Pues como. los abios fuplico que meenfetienenefto(alos quale: yo betenidopormacftrorydelamanera que ellos fueren fernidonsafitalos que nolo fon, no tienen lictcia( fino afuriefgoypara que cStra ni efert uan.Enlas artes que en ns libros ballareys be tnritado alos doltos muficos prefentessft enelfiglo aduenidero otras cofaslos muficos defenbrieres, aunque, fea comtralo deternst nado eniftosino me condenen,como algunot indoes bazen en ciertas partes de Boe cid. La Mufica no es articulo de fe,que 2 fe ba de mmdar grandes mutaciones hatent doilos qite fabios fueren fuzgaran lo que eferipto hallaren dela dvtufica sfegun encl tie po que fue foripto Teen porque faltando el anthor de alguna obra por la inpreftion de Ula wudan,o corrompenpor malicia,o porno faber masspuede fer eftas mis obras impr mir lasenlor tiempos adueniderossaquellaimprefiion teraan por verdadera,que fucre sonforise alos libros inmprefios enel ato de M-D.L.v. Comienga ABP Miabanpasde Mifica, Qe fil. << Omuienca él libro primero dela ES de do padre fray Intan Berntndorenel qual [Ptractsn con nny grande iy clatracion delos taftrumentos ‘tnificales, compuofto por elamy reneré | : artfficio, ¥ profundidad las alabancas dela Maficapractica,y she Se onic, con tiertas dinifioues, » detertinaciones, y iffiniciones della, ‘yottas ofa aefloanexary dependientes, $e Argumento del libro primerogge © L intento del author enéfte bro primero, > fue, que sift, y fabida lautilidad, deley te, boneftidad dela smuufics,y la obligacton que lor ecclefi icos teueios de fabetlas ales aficionados «ella, officionalJe massy-alos indeyotos combida/Jé ala deprender', 5 99) De los motinos que tune para fevenir ew AVinfica, Capi. R Fenotivos, © camlts tate para eferenir ee b TVhaficary for Tos fleaien y Dior por fu infihita x 7 Ry) bondad me axiadado alyn NY YZ laa incellgencta en Mujica SN Zs, may ormenie defputs que eh la fanolay dolBina mninerfidad de Alcala ‘oy las mathematicas Pero ocenpado eofficios dela orden:no tenia tiempodeentender en Jin fica, y aun quelo tuniera, entendiendo ie en pococldiade oy extenda.y quid abatidos enlas religtones fow Tos naificor, prefupueffo mi poco Jpiritasen fle nepocio no entendiera. T ema ca, tendidoCasng ue fal amente) fermir mas a Dios ‘21 folos los exercicios,y officios dela orden:gue fittalarad: Mafica. Como fianbsccofarno Sfeprdieran bazerNo embotala lanca parted Jeruiciodela orden sy execuciondela obediencia Gcomo la experiencia defpacsint enjeiio) efereniv bn Mifica,T entendo i Mufica por cofaae soars aria cuenta. Eflaudo: en mi la njica eferrsa, para fatatla tueftro fehor Diosdemenna grave yprelina enfermedad,gue me conpelioadertr los officiory exercicios ent quela obedicncia metenia oeeupado:, como eva Jee guardiany predicar.b/ tendo que en aquello. 0 podiafirninsporgue me faltauan las fuersasy, Yqueno aria de eflar ociofo’ dime auer libror demajica Te ona parte la conjeitciasy de otra Palabrasde teruosde Drossme perfundian af crewir.Graincalpa fuera miascognofcitda lafak ta que eralganos ecclefiafiicos ay:fino pufiera 4a Muficatgnelos dolores grates cferiuierd et letgnajesjuede todox pudiefc er eutendic, No pegacia partefue para Bazereflosla nec ‘Sftad decanendar yervosenelcitoyde ccarponer ‘Officion nuenos,yidettendernuchar partesdel or Gitarioromano para nuefira firmilia. Cognac do le que la fastia wadrerplefiacamtadenne tro fraphico padre fault Brantifeo erlerewele do, quenofolamenie aniade bisir para fixpero yacaproatcbafestedo lo qnepudiofe alos prow ximor. Determine Ccomo hombre de fi ey Sreysy defieofs de leimitarspuergue oblizadoy de feraiv ex lo quepudreBew fue eferiniende sper Yue ot otFarcofas< comodicho texgo uo podite , 9 medida La fegsmda Mufiea fe lama Banaras Ta qual cadaorso en fi puede ekperinentar.y com plidanente faber etendrerdo fe compoficion, Que cof es ouir la fubtilera,y fublimidad del Jpivitu con la baxexa yprauedud dda carnesfino ‘aniintar letras aguas alas grauer,para que ba mn con[onanciaiComo Ia wufica grave atracy lanaalennes vezeralaazadacafiel cnerpogea ney corriptiblehazeal anina abatirfebalka la tlerrasegan ec eferito ene capitate nono dela a diduric Oses aquello queconticney conjerua tanro OTs clensentor en va catrpot paztfive la Mafica proporcionalen que Dios loipife\Vcatey tatradelanatral on seias eee eee fpiritarcon Jairvactonal frendo carue,esel boubret Per cier toctlasdor cofastax dftimar no efban ligadas conalenn incalo corporalfino cou ona virtad canfidadelaproporsion engne Dios palo los barmores en dbeotrels pirit,dize Anguf tino, qe ei riay cercano.a Dios,y on cuerpo que es quafitibil:poner lesen proporcion foloel [a ber,y poder diuinio fue para ello fufficiete, De Forma queds co, ees como fowel anima 7 oe evel bontresnajee alka Mofica hace ‘mana.Como Dios ayapuetle en el hombre fla natural [Vfificarapi el boubre tiese natenal ins clinacion yariflad con ella, odo fenejante ap prteceyy exdicia a fu fimearte.y conel fe goras cox frdefencyantefe turks. Deagai esque o yerde las difonancias nos dan penay triffrzaxy Las confouancias alegriasporque fenejanrecBcor dia fentimos ra nofotror. Afi pricva Boecio foserina la fonepangaqueel bombre sieve con la Miarfica. Cierta experieucia,dize tenenice , qae dlefladode tuefta amma y cuerpocr aleina manera ex corspuelto de proporcioneescd las gua Les produzeel hombre harmonicas modulacionee Blpe Cauta,o tae wn nodo yocundo,y alegres no perfiysque lo hare paraqne la MVlufica fede alegrtadh Papin fo pata queel bateonia que enel corarou del guecarta,o tateeHlasenal gemamauerala prodixga:conls gral fe dcleytes Lo mefno esdel cantor tie, gue bujea modo proporcionader cd fu trifferarpana de(pevuarhas ay ae DB Libro primero. QZ Locquetaten on inftamentocde everdasivi a wife comnumente denen tener: yer,que no afloxé tanto lar graner que no bagan Muficat yno fibax tanto las agadar, que quicbren, Gran rie denciay abilidad ef meeflerspara poner todos Tos inftramentos en tal medio,y tono:que xi por ello la Visjica, nilas cacrdas pirdar Quant Bien ttplaua fant Pablo l movachordio Bama 0: quando dexia.Sea nuellroferutcio coxforne avazow.Noafloxeys lar cuerdas dela fesfualt ad tastosque fe pierda la Msficadelar buenas obrastai apreteys tanto el /piritu,que deys Te mu erteal cuerpo. Tambien fuelen perder por caré firdenas:como por carta de menos Eflepuer t? plada la ferfualidad con Ia razon,y la razon eb Diossfi quereys hazer buewa Mufica,La terce rae Maca infhrumental..Eftaccel barmonia toeflcal:caufada de infPrimento cou pees ayada.T res infiramentos ay para Vidfica, Vo0s fe lloman nataralesyy effos fon los Bobres elcanto delos quales exdicho faceorietele cal.Otros fon artifictalesde toquesy for vibue Tagbarpasy fiefoneanterila ]Vfsfica delos gra lezes dicbaanificial , 0 Rithmica.Locterceroe inllrumestor fon de ayrecomo esflauta digaye na, organosila Maficadelos qraleces dicka orgiica A fila lanaron lor pbilofephos fe guidizeel notable mufico Andrea exe] itzo ‘primero capitilo owzeraungue algunas orzes Tor poctastonando el uombrede orgazo a: extex famenterdizen flonificar todo gencrodeisftramt tor.Lawnjica barmonica,dize Boccio,es facul tad.y feieacia de medit,y jnzgar cow laraz6 las diffevencia: delfonido canfado deBoxes grawer y agudas.Defla Mdfica tralo en todos feys li Trossanugne no meoluidode aplicarlaal fpieie tu.Lor que fabeys cantar,o taiier algun saftras séto,paragae atineys a elegirsy ofcoger [aja ficasoydalpropbeeaaqredize, Cartad el eior cantar nuero:porgue bizc cofarmarauillojas. Elbonbrennenoydize fant Flicronino,renoua do por elaguadel baptifxo cantos unenos ba de cantar T odas las btenac obras mvitoriat gue wos guian ala vidawnera dela graciay gloria:[e Taman cantor nuewos Dine pues que bagance Buenas obrasty para eto pore lacaufa. Porgne el feior bizo maranillas,dVLirad en cada pra de Tertres nnficar,gue eufleaxensos trafladory ba Harertos maravillas,las quales nor combidata Jfersiry alabar a Dion Le los cielozy clemitos ‘facaremos cognoftinieato dela creacion, 9 ene? Bombredelaredencion,ewla perfectiondelos info trameitos la confemacion, y governacion que nucftro feior bizorpor lo qual anemos de cantar con buenas obras. $9 De otra diuifion dela Tvinfica. Cap sit. \Lacentivo dize aner dos maxeras de IVEaft ca:nia erdichain/petina,o theoricaiy otra attiza,o, oradicaadl mitfico theorico pertentef cemiliry pefar lasconfowanciat, seaadsvealbs infIramentos:no con Jos oydoss que paractlo cs cofaimpertinentes fino con el tngenioy razor. Dello: wuficosfurros Boccio, Platarco,Stao pulelesy aroma: ee athena f evinicronLa Miufica attina,o pratticadiffite Guido en elprinerpio de fi dotrinal diximdo. eae prattica esarte liberal, que adminif. traverdaderamente los principio de catar.'T 0 dos las cantoresy tatedores liberales,y ciertor é componery taiier mufica por arte:/@ puedew dezie muficos pratticos sdelos quales fuer’ fan8l Gre Epi Sots feuecaae excelentes how rer que cl diade oy ay en Efpaiiay fuera delle, Eta Maficapratticaranbien een doe manes ras cSuiene a faber Hana.y de organo.La Me ficallata dize fankt Bernardo & el priwcipio de fanaficaereglaquedetermiza la noturalera ‘forma deloscantorregularer Lanataralega 8 Tadifpoficion de lee modor,y Iaforma cule com poficiondelespartos conjifler.L.a Mlaficamt farsble,o de ongano,dize andrea yer disieefa cae tidud de feales,y dnerfadefignaltad defignrac: Tas grales fon augenestadas 8 dheian,yda fone eltimposprolacion 0 modo aellas autepucfio, Eloriges defhas dee feiteiar ize Hugo de fi Go vittore fue el bombresD t+ cofie ay nel 3 Cre gue cofiderarsnnaes bacnayy otra mal, Lea buenacselbombreinterior el anime , abilidad, naturaleza,y fisalméte el entendimientercon eF suet conte excl eft fefiales dintuas,y Bamanae.Lamala evel viv cio,y necelidad Porquedto no et natwralezas ba fede lungar furasqnito al bibrece pofible “PR Mabarpasde MaficaQe Sideredzed todo to pudiere el honbrede fi teravelmalalonietos fora templado: bufeando remedios. Antemor pues de obrurrprara que nats calmafeavepatade tienda fel bombrecn ate cxfitdadscomeyo.a penfavcomo podiayferremedia doiL el enttendinients vaftio lafetencia 'T bea ricajy por la neeefitad balleila obra riglada conclentendimereosla qual e feiescta pradtica. Afi que dela theorica’nafce la prattica, Si el cariofome proguutare qnalde eftardas (eiéciar mx la/Viejica exreqorsrelponderes que la theo ricatienc elyrimado, Y por questingiiso me ten gapor atrenido:protiare mi intento, Cofe mas alia dize Boecio,y mayor ee faber mo obrirsqile Tansinaobraiporyte lo artificiado como cofa conporad fire ala jciencia'y avte.Lia razon Com Za geal fala fciercia’ymanda como reynaay fe fopa,fas matory la hoz obedecen como fierdos. Quanto /oére pzytel memo al cierpoitanto ex code la theorica alapraftica, Per que larheos ics dene por apofento al animary fa prafticaal cempord-aragon por enJeioraenchreyne delat poertctas,tiene xecepidad defraicio de todorlos tmicuibros eulat potencids exterioreszaloc quales made Pues ficl anima tiniere feienctarelbamten della carefees.ofera la obra aJpecnlar la razonno tleaenecspidad de cinaspere las corsrde manordeningaxvaler [on,/i no fueren guiadas por la razon. Quereys per ba exeelencia dela Mufica enla fpeculacite Se aaah aes oa bres quedancaacadavnadellar.T odor looque cxeratta,dine Bocefosla Miuficaen algas inf srumeneortoman nombbe del tal inftrunento. EL taicdorde orgato fe lama organiftase de flan ia fedige ibveindys ede vibuela,o harpafenca bnacitbaryfiuperoeltheorice dela mefaafeit ciatomarerombre,quefediae mafico. ¥ fi los pressicoc alcangannombrede maficosies con adi basserte dediminncion.JVTufieo de organce, mu jicodenibutlay afi arodss lor otros Hamamos, Lo quedela Plujiea cuéto: er proprio er todas Tiscartes. Aqueles dicho muftco,quetrene [aber pore [pecalar las proporeioner:napicales,ler ao dossy geucros demufica.El que depriende a tar ner,2 acantar fitearte,no puede Jerdicho mufico pucsuo tiene la feterctamuficalilaqual no eta 44 ds fucilidad de les dedos,ni en la boz étonadas fal. tit ito en el. anima. Bied me coucederan, dize Ai exllino.gueen ia ficriidatdelocdedos 10 ofa fencia:pucsquea folo el exterdimiento fede we manage epee ‘ehanima puede mandarmo ner losdedos formar Ta boxsettar el oydo atta: maven folae anima fe Balla la fexnciadela-ua (ficaSin faleryxo.caxtarysi ntower leededon et Tor inflrumextorspuede Jer mifico.ABi que ol wmtfico fpeculatino,o theorico +s autepudftoal praftico.No featvibuye la nifloriaéla batalla talorfoldades que pelearonsfino al capitan gue dio el conferoyy [a induftria para el vicimientos aunque no oviefe tomado efpridaen Ta mano. Lo queen todar Ia: arterque feexercitan, acaef cero excliyamosdillo ala IVlajtea.El bombre con arte mas depriende, y thar cierto et D¥ mess gest todo vs civo por [alo vfo:.Vo fecigiaien lornouicioreh la Mujica,penfindo gue confifte faberelarte della enlas dias Joys leras,o nas seyatesy en lor figuorsen cinco oenfiete deducio nersen las foyerbozes,en dos 0 entrer clauesyenense tanzatde bgaadrado,y de bmchy ex otras cofice qe ponen exlas arezicar:porquetedo eilo crcl abede la Mufica Como mo ua paede fer late 10, fiprimao wo fibe las Ieiraslatinas,pero ola no bala parafenlatino:afi xinguno fera mafie cocon Jaber (olamente el artexica decanto, aune piefivellao bopede fer. Dara diprender el ct to feriuieron aie a como primeros elementory leivasde Mufica.El artedela a ‘ficamas.esquetoda lo fobredicbory tengo fof prcbuit scl la ast gee a pro, Liizé algunos que tienen nfo de cantary ta ter, queno quieren deprender arterporgve con lo gue aber ganas decomeryy longue les oyen fe contentan.Siprofindidades tanghien,o ctafiens ro ay oydosparacstesderlaey Aor tales pordeAucsflino eel libro privero de fe nat caenel capitulo fexto,fix tormesto conficfan, queno deprienden por faber,fino por fer aluls> dorscatva losquales argayecueltantavera /Vfa wifieflacofises ferpreflantifinno,y mar excelente aaptelle por lo qual algina coffe bazerque no Lo que bazense, Meyorerel fir gute los medion, Bl delapita bomenaesls lortagy los stee diorparaclla for las benae haba fa gloria,que las buenas chras, Api lo fiente Sak able diziendo.Ne fou condignas,cmere Ait Sp Libro prince Qz cedovas naeffras obrar dt Ta gloria que Dice no: bade efeFar Elque canta, odtpriende cd tar pore] alabanga popelar: raga jer aeforel alabanga Cpues que Iatiexe fare Due lama fica De forma yque eftos tales deprienden , n0 por fabersfino porotro fix. Engaiiades flan eLoindicaturadela mafica-El que Epua feitcia fragafe mal,gue tlaindicatwradela errafe to fabria la tal feitcia.El que jrzga To que no es tt ‘breno,por'mejoricierto excarecerdela fetenctade Ha.E)forseficordefolononbrecque elf igre 4 fabersposenpor medios para deleytar losoy doxpopalaresselqualdeleyte tiecen por vlenso fityi0 querieado deprender lal Vnficarpernerfif, Jimamente pazganctella:pues tee] fin powen ‘pormedios,9 lor medio: por fir. eee Mifica no fabeujuegarscare|cen de latal feat ciaLor que abe: dieas frrinodenen parar en alabangasde oydos cmureriporgue cox razon bo: ees eee delos Brutos.No aneys oydo deair, que ot elephater fortanranigos de Mufica,guecon elcanto de ‘paadonzella los prendewE/to dize MViargarit ta.SasitY fidoro aicade,guerwnackasbeftias fie vas,ferpientes,aneryy peces fom incitados a oyr la Miftcacoula dulcedambre gee enella fess tensy [0 mefinodize fan Alugoinen fe JVI rea. Coufcfo verdad, que fiedo envna guerta denneShracafi punto al rio cantandor/alto naa Ingartijaavernosyy la txnimos fufpenfs quaft pigaartodehori,y endecando decanter [2 yt wary on comengando acantar,bolwiarT oduskee canes fe deleytan en fusboresspuesquecanton Ef toraximalee brutes v0 tienen entendimierto,uico ofcineato de Mfc para faber progarla, Ne feria temido por cuerdo,el que [2 jalbafe de {fabio cautorspor fer oydo deflos animales brat tos. Pues 00 fe sfice mas fabiox el que pretende contentar oydes,0 por me cr dexir oreyas de pue bioial qual coutertar con eleanto de Conde cla ros,taiide en guitarra,at que fea deSkemplada, Para elqve emtendimiento viene exceleatipinamt te eda prone fr meyer laMufica toeorica, qrela prattica El quedeprendtepicla vna y lao traino ay quedudar fino que feria mey or cofa. Paro cotesaudo latBeorica cur folameate da pra irons alla fcagaeelsfedell Al guncs dixen aner vitlo muchos theoricosry ao fa ben tomar ona plusa es lamanosni tienen pra @ bilidadluego paraqne sla tbeoricayy eltiempa que tella fe gafta:pues que fix ella fe obramar proto y mejor. isos tratha terminos de the ericos,y 10 los entiendemysi los fow.dVias fon ja gadoresdelynego de: aie pahiay. embaydores: quernficoctBeoricos [os talez Er mua la tbeori eaide todo lo que faben lor: tales aun bablarigua tomas fera,delo que entiendet dUtré loc bobrer, quede Dios refetbierou estendimiento:para que depriendan las fetenciaicon las gealerel foaen nido.Y Pues vnay lapriscipal con que et alaba oxy feruido ee la IVuftca:trabayésy fatrabayo gnita die neeres ‘vearda La fetenciapor fix mancsifea digua de emplearfé.en {i feruicio,yco m0 cofafiya la recibrra, 2RPOrECOS4ES mY Bee Capitalo J Litas las disifionesde la Mufica snguiva mosel fer'y fubffancia della ize fanek Y JSidero Les Viifica es ferencta de barmonia mes didasla qual confife en fovido y canto.Francbt no landenfe declarando eta diffintcton dize. C3 [tela majicaen fonido,por la ig Bales losiy poreen canto,por no excluyr laqnenofoe trovpfamor.El disino Augnfhivo en fu mufica pone orramarcopiofadiffincion La wpaficaydt eves fotenciade bien medirso de buena melodia. Para ver comoalynaos cantan,o rates jin arte lor qualesadulerax la nfca,haatendola fir ade los vicioe fide de lee fan os Uantada dif ciplina,o feiencia dinina)fe note la decluractin de la fobredicha diffinicion, Primero fepamor, quecofacsinedirso Bazer meledia, Liego por guedize de bien medir.No enbalde pape eu la diffisici® agnella particule bene Lo plttio por quecanfa jepufo eala diffinicion la palabra fet encia, Ex¢flastrescofes que dara ladeclaracton complida, Efle nerbo medelor qviere deriv edir ° a de nunueros,y cnéta cierta ctponers del qual jegun fiente augnitino)vienc eta pala oe edie Min Rcdsie compud/fo te vn diapafion.En todas laccofarcs iene axer modexpara que fean bien hechas, Lo que es becho fin modorde loc fabios ex tenido por vil eof Siatode slas cofasconulene efta diffirt ctarpor ques apliea ala JVLufica como cofapro al Re Mbancade Mificae priv Ligue medo,refporde,ciutga a toda lar Colac porgue ban de fer beeBas oot medida, y ra zomgueno feo mas ni neros delo que fe requie regeropen canfa particular fe poneen ladiffini ciondela Mafica.En la manera que ete palae bra dition conniene generalmentea todos locque dizealguna cofartperoCficreemos a Loachimo ). di de ppt oe adotde vie necila palabra dion Afi que particularmé teconutene alos ovadores,lo que erdetodas gente raliporquees cofaparticalar dellos.Euttdemor pueingue el modo tertenece particalarmente a Ia i Ha demirar el nufico vo exceder,ofal tar enel modo demedir,o moner lar bozes en cada pnodelos generor. Pues la medida de moner los punioces lafeitciade lamaficayfslagnal nine mo puede faber puntualnente las medidas ya10 nimientes nuficales.Elacertar deftos takes enti t0 fe deuetencrscomo el errar,por feracalo, De adordeviencal tovo dar medida de femitowo sy al fenitonodetox0,y al diatefaron dela primee Pafpecte hazer delatercerafin necePidad,yotros erroa que ferta largo ieee ida eilae confonarciast Viidé pues fin medida, caentan finnteaerossfalea lo que faliere como ef Bezaro quebiziercu los ifiactitas evel defierto, Elquetnutere pericia,o feitcia de medir las pro porcionesmuficalersternala Muficax Langue fa feltucia de medir mas ferequtercenlos infirug mentos,para los qrales fou mensfter muschasy clerias medidarspero no lacfeliyiordize Aix ‘giflino,dela efica quel boubres cantans Para la/Viifica mfirvmental eemenetlerdobla dasmedidarvwa para Loe los ice infirame forsy otraparataterlor. Pregusta lo fegundo MAORI Sapa vo ale sn dens ‘Porque eulediffinicis dela /Vinficafue pucfa aqnella dition de bien medirino battaradezirde medirspueeque via medida fino es Buenavso pue de fordichamedida, Pudiera derie la Mujica es fetencta de medir sy baitaua ry no deat de bit ede Davee ioperflua efta palabra de bits paerque finellaetia complide ladipfinici’, Vie nciler facyrefponde, pouererladicka diffinicis agrella palabra de bienzporque jpn ctor guar de todas lar medidacyy proporciones'waficat desy formafietodas las confonancias fegun Lar reglac de Miuficavetta tal ncdida deleytarialos fol. itt. oydor,y con pranrazon fe Namaria melodie. Pe 10 podia er Becha quando no cotwenta,errarde cnc! lagarstempoju modo. warquefuefe medi da:no fera buewaso bit Becha.Elque compa fevn cio alegrepara lugarde itiera, guard das las otras condiciones de la Muficarno feria Buena medida, Elque taieffe oflauo modd por fextorcanto feria que deleytapeloc oydes pero no feria buena medida , omelodia:pues danala medida deon modoa otrv.Si vu cantor ala letra aalegre.quecompupiefe , dike medida omelodia trifleyy lacbrissofa,anngue el tal canto fuefe cd Sorne atoda ley de Wixfica sy fe llamaficarted ‘melodiaino fe podia dexirde bien acdirs Portan 10 latal [Vluficaba de er clansadla y menofpre ciadaNoti folamenteanrmos de Barer buenas ofa: fino que bax de fer bien Bechas,pontendo cada cofa ex fu lugar y cafs.JNotax folamente ‘femiran lornombres:mas tambien los aduerbior, ‘Dorde Dios mandana en la ley.Lao queer yafo 10:72/damemte poraspor obra x Aft quepnaco facimedirso barer melodia: y otra es Bazerla (quardo,y donde coeuicue.F fa vitimo pertevece ‘ala MVbaficala qual fe lanes fienctade Bien me dir,o de bazer bien melodie, {vielodia a qualgut ercantunte quenoserrelarmedidas de lorsnter nalor pertenececempero la buen nedidaarffear te Ne bien medir Ta J¥Iujica es cantarpare Diosincy riamos diferentes del fentimiento de Angaftie 10.Eftacoxdicion afilaentieade Margarita enellibro primero capitulefegnuds Lacs quec tan paratorpes afloz,y obras hitlavas, aunque gnarden todas lae reg las majicaler:no carta be exo dan ciertanente Ta medida que avias de darala Mifica:porqne lla es edida »quewos Hema Dory elt porofreal delle: om alecinfiernos.Reftainguae porque enladifins cion fe pufs effa palabra fotencta,Sipor vttura ay algun canto, que no fea feienciatd Vo penfeys tewer feienciastodos lor que cata 0 taiier, Por ventura el Ruyfeior,o Philomena en ciertos tit pordel azov0 casta fuanmente:Filaaze ,¥ 0 trastienen dl canto por naturalera, ovmmitacion que fue padres To oyeronyy por no tener el are dels Mificazcorecen dela itcia, Dues porgue ay canto finferencia + dize la diffinicios fer la Mujicadeque rrattamo: feiteusde bien medir, uae Bp Libro prinero. Qz La Mofrcatdize fudiffinicton yer foienciade bi en medirsluego el que no tnutere feleucia de biew mcdiryannguc elcato Tefucfenatural,olo tunicf fe por immitacion,o' oe tervala Mifica. Wo le conutene ladiffisicion dela Mafteague es feiencia debien medirsni To ne fediffineso deo terminaquees la Mafica Lor que flastresed disionesmaslarganeate quifleren vers mires el primero dela WLyfca de Augnfiizo. $9 Que differecia ay entre cantante,cantor y mafico. Capitulo. .». Cee delor que cantan y tareninflramend Doreibsteial colcwctle ys celcieatercl nile de mafico. Para ver quien [o poffte com jrffo tie tulosfepamos ladifiertcia dee fobredichos tree nombres. Boccio ewellibvo princro capitulo tre yatay qratro dize auertrer gewcroe de bowbret, quecnla majica fe exercitan.nostaien infivns imeatos, otros componenverforyyles tercercs pix” gla obradeles inftramentosy verfor.T odo a quelque tateretnftramento,o cantare carectédo, dela cierta intelligencia delos tnfirumentos y 6 foranciass| fraiche cantaste 9 taivente, An + deca dize El que fetiene por proffo enla [Vie (Picci ecteadicrcnte carccedela verdadera i telligerciadellasaungwe cartes) tanga biesexe gamveelnonbre de mifice Pacdeettar dize a nek 5 fottcta delaliufica fix el nfo della, alganasvezerdordeay menor vjp eneltaiersy cantirsay mas feiencia.y mayor fpecalact’s. La ligerezadelesdedostlos qretaienyla facilidad de pronsercicr los puntos enlosqrecantanidel v foynodclarte procedeAeitcs tales comuicne ‘elnombredecaztantey qnedi bien pagades :por grcnopab romans Eigen perro de cmbresqueeni/ie arte feerercitansfon los poes ras. Eftee mac comporen pervma limbrenatmral opordiMintodenatiralezergue por ofpecelacis ideentendimiento, Eftegenero de hombres, dize Boecio ened agar ya ee goxardel rombrede ranfico. erdades, que el detifima Aiguftino entre lor muficoslos cueutarpresque entre la mujicarratha de posfia , como partede MijicaPodemos deairygae el porta no cemufi. coartificialcon Boecioty quees mnfico natural con Augeftino Eltercero gener de bemlrcs quewattanes wufica: ex, que tienen Jotencia de pagar entrelas compoficioues buewas y malas: Togeal ee proprio delartede la snfica: porgue Aer cc tlalor roses, Aaa idee Boccio,pucde for dicho mufico,que tivse facals tad jeg [a fpeculacion y raxon de relpordera todas las cofas perteneciesterala Mifica yaque en fir entendirniento examitado,y purificado te tefiencia decantarsno nel ferniciodela obras (fitocnel imperioy nddamicato dela fpecalacit, 'y al quc para (pecalar y obrar ningana cofa Te falte. Efletal,dige Plutarcho,puede fer dicho rnufico,y no clue folameatecantatla razon de Togual es, El ojo dila obra no engeudra fettcias _y lacfprculacion dela Mafica produac cognof ‘cisientoxel qual cognofciniento es LV Eufica. A qucles cticho cantor tiene Andrea enel lilroy capitulo pramerongue poneen obra fa fpeculacts delmafico.Por fo qual todo lo queel cancer Bt zlereen compoficion,y promunciacion de canto menofpreciada la razousfera dicho canto inatily Lo queel cantor compoue,y cor labor promune céasprimero bade evar enlapurezadel entendird cota Quiero derir gue fivmone clrare enla c® poficiondelcunto confarue aloque el mujico de termnarno fira dicho cantor El mufico compar rade al cantor lize Guido avetino,cs come gute comparofied corregider alpregontro. El come gidor tira, odizery lpregenero cot box altapre ‘gonajlo queelcarrgiter dix. ELfimopouk Fee Tuas viceiva fremdocaclcapitalo Joga defurnnficadize. LVouy cofa.a gue cl castor. fe pueda coniparar tan pafilameiey que tambit svadre,cono al ebriose geal fale bolker aft ca fa por ta confuntre que tienesy no eaticade ab tira poryuecallebolaio.Dfea manera los cam rores faben componertedes los weder, y mellow Beazer grande primeressy abilidedyy aur dein proxijcClogneerde mayor admiracicr lo Roe febreelibro:peroto cedar la caafa dello, Afi que,faten nente ala eafa dela JVinjica zy 10 faben por dondeninieron.S cen eta fontene cid todos losque comport cante decreancipaee den jerdicher cantorer,Exetia materia reas (2 erechamente babla Srapuleu/e exelfegundo pro logo de fi muficacka dif firencia,dize, gre ay € | 7 BBP AMuabangas de Mafies, Qe fl. » tre loradory el retoricd:

    You might also like